ijk
ﺍﳊﻤﺪ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ﻭﺻﻠﻰ ﺍ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪ�ﺎ ﳏﻤﺪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤﺒﻪ ﺃﲨﻌﲔ
ﻳﺎ ﺃﻛــــــﺮﻡ ﺑﻴﺖ
ُ ﺍﳌﺒﺎﺭﻛﺔ ﻟﻺﻣﺎﻡ ﺷﺮﻑ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺃﺑﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻟﺒﻮﺻﲑﻱ-ﺭﲪﻪ ﺍﷲ- ﺮﺩﺓ ﻣﻦ ِ ﻗﺼﻴﺪﺓ ﺍﻟﺒ ِ ِ
ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﺩٰﺍﺋِﻤـﹰﺎ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣ ﻮ ٰﻻ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋﻠﹶﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ٰﻣﺎ ِﻟﻲ ﻣ ﻦ ﹶﺃﹸﻟﻮ ﹸﺫ ِﺑ ِﻪ ٰﻳﺎ ﹶﺃ ﹾﻛ ﺮ ﻡ ﺍﹾﻟ
ﺙ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻤ ِﻢ ﺤﺎ ِﺩ ِ ِﺳ ٰﻮﺍ ﻙ ِﻋ ﻨ ﺪ ﺣ ﹸﻠﻮ ِﻝ ﺍﹾﻟ ٰ
ﻚ ِﺑﻲ ﷲ ٰﺟﺎﻫ ﻭﹶﻟ ﻦ ﻳﻀِﻴ ﻖ ﺭ ﺳﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ
ﺠ ﱠﻠﻰ ِﺑﺎ ﺳ ِﻢ ﻣ ﻨﺘﻘِـ ِﻢ ِﺇ ﹶﺫﺍ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ِﺮ ﱘ ﺗ
ﺿ ﺮﺗﻬٰﺎ ﹶﻓِﺈ ﱠﻥ ِﻣـ ﻦ ﺟـﻮ ِﺩ ﻙ ﺍﻟ ﺪﻧﻴٰﺎ ﻭ
ﺡ ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﹶﻠ ِﻢ ﻚ ِﻋ ﹾﻠ ﻢ ﺍﻟ ﱠﻠ ﻮ ِ ﻭ ِﻣ ﻦ ﻋﻠﹸﻮ ِﻣ
ﺖ ﺲ ٰﻻ ﺗ ﹾﻘﻨﻄِﻲ ِﻣ ﻦ ﺯﱠﻟ ٍﺔ ﻋﻈﹸ ﻤ ٰﻳﺎ ﻧ ﹾﻔ ِ
ِﺇ ﱠﻥ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ٰﺒﺎِﺋ ﺮ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟ ﻐ ﹾﻔ ٰﺮﺍ ِﻥ ﹶﻛﺎﻟ ﱠﻠ ﻤ ِﻢ
ﲔ ﻳ ﹾﻘﺴِـ ﻤ ٰﻬﺎ ﹶﻟ ﻌ ﱠﻞ ﺭ ﺣ ﻤ ﹶﺔ ﺭِّﺑﻲ ِﺣـ
ﺴ ِﻢ ﺼ ٰﻴﺎ ِﻥ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟ ِﻘ ﺐ ﺍﹾﻟ ِﻌ ﺴ ِ ﺗ ﹾﺄﺗِﻲ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺣ
ﺲ ﺏ ﻭﺍ ﺟ ﻌ ﹾﻞ ﺭ ٰﺟﺎﺋِﻲ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨ ﻌ ِﻜ ٍ ٰﻳﺎ ﺭ ِّ
ﺨ ِﺮ ِﻡ ﺴﺎﺑِﻲ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨ ﻚ ﻭﺍ ﺟ ﻌ ﹾﻞ ِﺣ ٰ ﹶﻟ ﺪﻳ
ﻒ ِﺑ ﻌ ﺒ ِﺪ ﻙ ِﻓﻲ ﺍﻟ ٰﺪﺍﺭﻳ ِﻦ ِﺇ ﱠﻥ ﹶﻟﻪ ﻭﺍﹾﻟ ﹸﻄ
ﺻ ﺒﺮﹰﺍ ﻣ ٰﺘﻰ ﺗ ﺪ ﻋ ﻪ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻫ ٰﻮﺍ ﹸﻝ ﻳ ﻨ ﻬـ ِﺰ ِﻡ
ﻼ ٍﺓ ِّﻣ ﻨﻚ ٰﺩﺍِﺋ ﻤ ٍﺔ ﺻ ٰ ﺐ ﺤ ِ ﻭﺍﹾﺋ ﹶﺬ ﹾﻥ ِﻟﺴ
ﺠ ٍﻢ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ِﺑﻤ ﻨﻬـ ٍّﻞ ﻭ ﻣ ﻨﺴـ ِ
ﺻ ٰﺒﺎ ﺢ ﺕ ﺍﹾﻟ ٰﺒﺎ ِﻥ ِﺭﻳ ﺖ ﻋ ﹶﺬ ٰﺑﺎ ِ ﺤ ٰﻣﺎ ﺭﻧ
ﺲ ِﺑﺎﻟﻨ ﻐ ِﻢ ﺲ ٰﺣﺎﺩِﻱ ﺍﹾﻟﻌِﻴ ِ ﺏ ﺍﹾﻟﻌِﻴ ﻭﹶﺃ ﹾﻃ ﺮ
ﺿﺎ ﻋ ﻦ ﹶﺃِﺑﻲ ﺑ ﹾﻜ ٍﺮ ﻭ ﻋ ﻦ ﻋ ﻤ ِﺮ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻟ ِّﺮ ٰ ﺤ ٍﺔ ﻭﹶﺃﺑِﻲ ﺳﻌـ ٍﺪ ﺳﻌِﻴ ٍﺪ ﺯﺑ ﻴ ٍﺮ ﹶﻃ ﹾﻠ ﲔ ﹶﻓ ﻬ ﻢ ﺐ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻟ ٰﺘﺎِﺑ ِﻌ ﺤ ِ ﺼ ﻭﺍﻵ ِﻝ ﻭﺍﻟ ﲔ ـ ِﻤ ﻭﺍ ﹾﻏ ِﻔ ﺮ ِﺇﻟٰﻬﻲ ِﻟ ﹸﻜ ِّﻞ ﺍﹾﻟ ﻤﺴﻠ ِ
ِﺑﻤٰﺎ
ِﺑﺠﺎ ِﻩ ﻣ ﻦ ﺑ ﻴﺘﻪ ﻓِﻲ ﹶﻃ ﻴﺒ ٍﺔ ﺣـ ﺮﻡ ﺖ ﻭ ٰﻫ ِﺬ ِﻩ ﺑ ﺮ ﺩﺓﹸ ﺍﹾﻟ ﻤﺨـﺘٰﺎ ِﺭ ﹶﻗ ﺪ ﺧِﺘ ﻤ
ﻭ ﻋ ﻦ ﻋ ِﻠ ٍّﻲ ﻭ ﻋ ﻦ ﻋ ﹾﺜ ٰﻤﺎ ﹶﻥ ﺫِﻱ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﺮ ِﻡ ﻑ ﻋٰﺎﺷِـ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﺮ ِﻡ ﻋﺒ ﻴ ﺪ ٍﺓ ﻭﺍﺑ ِﻦ ﻋ ﻮ ٍ ﺤ ﹾﻠ ِﻢ ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﺮ ِﻡ ﹶﺃ ﻫ ﹸﻞ ﺍﻟﺘ ٰﻘﻰ ﻭﺍﻟﻨ ٰﻘﻰ ﻭﺍﹾﻟ ِ ﺤ ﺮ ِﻡ ﺠ ِﺪ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﹾﻗﺼٰﻰ ﻭﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﺴِ ﻳ ﺘﻠﹸﻮ ﻩ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺴﻢِ ﻣ ﻦ ﹶﺃ ﻋ ﹶﻈ ِﻢ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﺴـ ِﻢ ﻭِﺍ ﺳﻤﻪ ﹶﻗ ﺤ ﻤ ﺪ ِﷲ ﻓِﻲ ﺑ ﺪ ٍﺀ ﻭﻓِﻲ ﺧـﺘ ٍﻢ ﻭﺍﹾﻟ
ﲔ ﻣـ ﻊ ِﻣـﺎﹶﺋ ٍﺔ ﺖ ِﺳِّﺘ ﹶﺃﺑﻴٰﺎﺗﻬٰﺎ ﹶﻗ ﺪ ﹶﺃﺗ
ﺝ ﺑِـﻬٰﺎ ﹶﻛ ﺮﺑﻨٰﺎ ﻳٰﺎ ﻭٰﺍ ِﺳ ﻊ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﺮ ِﻡ ﹶﻓ ِّﺮ
ﺻ ﺪﻧٰﺎ ﺼ ﹶﻄﻔٰﻰ ﺑ ِﻠّـ ﹾﻎ ﻣﻘٰﺎ ِ ﺏ ﺑﺎﹾﻟ ﻤ ﻳٰﺎ ﺭ ِّ
ﻭﺍ ﹾﻏ ِﻔ ﺮ ﹶﻟﻨٰﺎ ﻣٰﺎ ﻣﻀٰﻰ ﻳٰﺎ ﻭٰﺍ ِﺳ ﻊ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﺮ ِﻡ
ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﺩٰﺍﺋِﻤﹰﺎ ﹶﺃﺑـﺪﹰﺍ ﻱ ﻣـ ﻮ ٰﻻ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧﻴـ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋﻠٰﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﺷﺮﻑ ﺍﻷﻧﺎﻡ ﻣﻮﻟﺪ
ﻟﻠﺸﻴﺦ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍﳌﺎﻟﻜﻲ -ﺭﲪﻪ ﺍﷲ- ﺳــــــــــــــﻼﻡ ﺑﻴﺖ
ﻼﻣِﻲ ﺻـ ﹶﻠﻮٰﺍﺗِﻲ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻨﺒِﻲ ﻭ ﺳ ٰ
ﻭﻫ ﻮ ﺧ ﻴﺮ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧٰـﺎ ِﻡ ﺑـ ﺪ ﺭ ﺍﻟﺘﻤٰﺎ ِﻡ
ﻚ ﺯﻳ ﻦ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧِﺒﻴﺂ ِﺀ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﻚ ﹶﺃﺗ ﹶﻘﻰ ﺍﹾﻟﹶﺄﺗ ِﻘﻴﺂ ِﺀ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺻ ِﻔﻴﺂ ِﺀ ﺻ ﹶﻔﻰ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻚ ﹶﺃ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﻚ ﹶﺃ ﺯ ﹶﻛﻰ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺯ ِﻛﻴﺂ ِﺀ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺏ ﺍﻟﺴﻤﺂ ِﺀ ﻚ ﻣِﻦ ﺭ ِّ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﻼ ﺍﻧﻘِﻀﺂ ِﺀ ﻚ ﺩٰﺍ ﻡ ِﺑ ﹶ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺤ ﻤ ﺪ ﻚ ﹶﺃ ﺣ ﻤ ﺪ ٰﻳﺎ ﻣ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺠ ﺪ ﻚ ٰﻃ ٰﻪ ٰﻳﺎ ﻣ ﻤ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﻚ ﹶﺃ ﺣ ﻤ ﺪ ٰﻳﺎ ﺣِﺒﻴِﺒﻲ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺼ ﺪ ﻚ ٰﻳﺎ ﹶﻛﻬﻔﹰﺎ ﻭ ﻣ ﹾﻘ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ ﺏ ﻚ ٰﻳﺎ ٰﻣﺎﺣِﻲ ﺍﻟ ﱡﺬﻧﻮ ِ
ﻚ ٰﻳﺎ ﺧ ﻴ ﺮ ﺍﹾﻟﹶﺄ ٰﻧﺎ ِﻡ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ ﻼ ِﻡ ﻚ ﻳٰﺎ ﻧﻮ ﺭ ﺍﻟ ﱠﻈ ﹶ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺕ ﺠﺰﺍ ِ ﻚ ٰﻳﺎ ﺫﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻌ ِ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﻚ ﻳٰﺎ ﺫﹸ ﺧ ﺮ ﺍﹾﻟ ﻌﺼﺎ ِﺓ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺡ ﻼِ ﻚ ٰﻳﺎ ﺯﻳ ﻦ ﺍﹾﻟ ِﻤ ٰ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﻚ ٰﻃ ٰﻪ ٰﻳﺎ ﹶﻃِﺒﻴِﺒﻲ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﻚ ٰﻳـﺎ ﺣﺴﻨﹰﺎ ﺗ ﹶﻔ ﺮ ﺩ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ ﺏ ﻚ ﻳٰﺎ ٰﺟـﺎﻟِﻲ ﺍﹾﻟ ﹸﻜﺮﻭ ِ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﻚ ٰﻳﺎ ﺑ ﺪ ﺭ ﺍﻟﺘ ٰﻤﺎ ِﻡ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﻚ ﻳٰﺎ ﹸﻛ ﱠﻞ ﺍﹾﻟ ﻤﺮٰﺍ ِﻡ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ ﻚ ﻳٰﺎ ﻫٰﺎﺩِﻱ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺍﹾﻟ ﻬﺪٰﺍ ِﺓ
ﺕ ﺼﻔٰﺎ ِ ﺴ ﻦ ﺍﻟ ِّ ﻚ ﻳٰﺎ ﺣ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺡ ﺴ ٰﻤﺎ ِ ﺏ ﺍﻟ ﻚ ٰﻳﺎ ﺭ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺡ ﻼِ ﻚ ٰﻳﺎ ٰﺩﺍ ِﻋﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ٰ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺡ ﺼ ٰﺒﺎ ِ ﻚ ٰﻳﺎ ﻧﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺡ ﻼِ ﻚ ٰﻳﺎ ﺣ ﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﹶ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺡ ﻼِ ﺼﹶ ﻚ ٰﻳﺎ ﺭ ﹾﻛ ﻦ ﺍﻟ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﻚ ٰﻳﺎ ﺧ ﻴ ﺮ ﺍﹾﻟﹶﺄﺟﺂِﺋ ﺮ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺿ ﻮ َﺀ ﺍﹾﻟﺒﺼﺂِﺋ ﺮ ﻚ ٰﻳﺎ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ ﻚ ٰﻳﺎ ٰﻋﺎﻟِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰﻔﺎ ِﺧ ﺮ ﻼ ﻡ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ﹶﻘ ﺪ ِﻡ ِﻟ ﹾﻠِﺈ ٰﻣﺎ ﻣﺔ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ ﻼ ﻡ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ﹶﻈ ﱠﻠ ِﻞ ِﺑﺎﹾﻟ ﻐ ٰﻤﺎ ﻣﺔ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ ﺻ ِﺔ ِﻣ ﻦ ِﺗﻬٰﺎﻣﺔ ﻼ ﻼ ﻡ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﺨٰ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺤ ﻤ ِﺪ ﻼ ﻡ ﻋﻠﹶﻰ ﻣ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ِﻥ
ﺍﻟ ﺮ ﺳﻮ ِﻝ
ﻚ ِﻓﻴ ٰﻨﺎ ﺨ ِﻠﻴ ﹶﻔ ِﺔ ِﻣ ﻨ ﻼ ﻡ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ ﺤﻴ ٰﻨﺎ ﺼﺎِﻟ ِ ﹶﻛ ٰﺬﺍ ﻙ ﻋ ﻤ ﺮ ﻭِﻟ ﻲ ﺍﻟ ٰ ﹶﻛ ٰﺬﺍ ﻙ ﻋ ِﻠ ﻲ
ِﻥ
ﺴﺎ ِﻣﻲ ﻳ ِﻘﻴ ٰﻨﺎ ﺍﻟ ٰ
ﻚ ﹶﺃ ﺟ ﻤﻌِﻴ ٰﻨﺎ ﺤﺎِﺑ ﺻ ٰ ﻼ ﻡ ﻋ ٰﻠﻰ ِ ﺴـ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺤ ﺮ ﺍﻟ ﺪﺧٰﺎِﺋ ﺮ ﻚ ٰﻳﺎ ﺑ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ ﺸ ﱠﻔ ِﻊ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ِﻘ ٰﻴﺎﻣﺔ ﻼ ﻡ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﻤ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺝ ِﺑﺎﹾﻟ ﹶﻜ ٰﺮﺍ ﻣﺔ ﻼ ﻡ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤﺘ ﻮ ِ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ ﻼﻣﺔ ﺴ ٰ ﺸـ ِﺮ ﺑِﺎﻟ ﻼ ﻡ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤﺒ ﺴ ٰ ﺍﹶﻟ
ﻼ ﻡ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﹶﺃِﺑﻲ ﺍﹾﻟﺒﺘﻮ ِﻝ ﺴ ٰ ﹶﺍﻟ
ﺠـﺎ ِﺣ ِﺪﻳ ٰﻨﺎ ﹶﺃِﺑﻲ ﺑ ﹾﻜ ٍﺮ ﻣِﺒﻴـ ِﺪ ﺍﹾﻟ ٰ ﺱ ﺍﻟ ٰﻨﺎ ِﺳ ِﻜﻴ ٰﻨﺎ ﻭ ﹸﺫﻭ ﺍﻟﻨﻮ ﺭﻳ ِﻦ ﺭﹾﺃ ﻚ ﻭﺁِﻟ
ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ﻢ
ﻭﺍﻟ ٰﺘــﺎِﺑ ِﻌﻴ ٰﻨﺎ
ﻭﺗٰــﺎِﺑ ِﻌ ِﻬ ﻢ ﻭﺗٰـﺎﺑِﻊ ﺗٰــﺎِﺑﻌِﻴﻨٰﺎ
ﷲ ﲔ ﺁﻣﲔ .ﹶﺃﻋﻮ ﹸﺫ ﺑِﺎ ِ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﺃ ﺟ ﻤ ِﻌ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﷲ ﺻﺤٰﺎﺑ ِﺔ ﺭﺳﻮ ِﻝ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻦ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻭ ﺭ ِ
ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺸ ﻴﻄﹶﺎ ِﻥ ﺍﻟ ﺮﺟِﻴ ﻢ ،
$tΒ Ïµø‹n=tã ͕tã öΝà6Å¡àΡr& ô⎯ÏiΒ Ñ^θß™u‘ öΝà2u™!%y` ô‰s)s9
ö≅à)sù (#öθ©9uθs? βÎ*sù ∩⊇⊄∇∪ ÒΟŠÏm§‘ Ô∃ρâ™u‘ š⎥⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$$Î/ Νà6ø‹n=tæ ëȃÌym óΟšGÏΨtã ¨βÎ) .∩⊇⊄®∪ ÉΟŠÏàyèø9$# ĸöyèø9$# >u‘ uθèδuρ ( àMù=2uθs? ϵø‹n=tã ( uθèδ ωÎ) tµ≈s9Î) Iω ª!$# š_É<ó¡ym (#θßϑÏk=y™uρ ϵø‹n=tã (#θ=|¹ (#θãΖtΒ#u™ š⎥⎪Ï%©!$# $pκš‰r'¯≈tƒ 4 Äc©É<¨Ζ9$# ’n?tã tβθ=|Áム…çµtGx6Íׯ≈n=tΒuρ ©!$# @∩∈∉∪ $¸ϑŠÎ=ó¡n
ﺤ ﻤ ٍﺪ. ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻭﻋﻠ ٰﻰ ﺁ ِﻝ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﻭﺑٰﺎ ِﺭ ﻙ ﻋﻠ ٰﻰ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﻬ ﻢ
ÉΟŠÏm§9$# Ç⎯≈uΗ÷q§9$# «!$# ÉΟó¡Î0
ﺴﻌﻮ ﺩ ِﺑﹶﺄ ﹾﻛ ﺮ ِﻡ ﺐ ﺍﹾﻟ ﻤﻘٰﺎ ِﻡ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻋﻠﹶﻰ ◦ ﻭ ﹶﻛ ﻤ ﹶﻞ ﺍﻟ ﻑ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧٰﺎ ﻡ ِﺑﺼﺎ ِﺣ ِ ﺤ ﻤ ﺪ ِﷲ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺷ ﺮ ﹶﺍﹾﻟ ﺠﺪﻭ ﺩ ﻭ ﻣ ﹶﻠﹶﺄ ﺍﹾﻟ ﻮﺟﻮ ﺩ ِﺑﺠﻮ ِﺩ ِﻩ ﻑ ِﺑ ِﻪ ﺍﻟﹾﺂﺑٰﺎ َﺀ ﻭﺍﹾﻟ ﻼ ◦ ﻭ ﺷ ﺮ ﻀﹰ ﻣ ﻮﻟﹸﻮ ٍﺩ ﺣﻮٰﻯ ﺷﺮﻓﹰﺎ ﻭ ﹶﻓ ﻼ◦ ﺤ ﻤ ِﻠ ِﻪ ﹶﺃﻟﹶﻤﹰﺎ ﻭ ٰﻻ ِﺛ ﹶﻘ ﹰ ﺠ ﺪ ِﻟ ﷲ ﻋ ﻨﻬﺎ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻢ ﺗ ِ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻋ ﺪ ﹰﻻ ◦ ﺣ ﻤ ﹶﻠ ﺘﻪ ﹸﺃ ﻣ ﻪ ﺁ ِﻣﻨﺔﹸ ﺭ ِ ﺨﺘﻮﻧﹰﺎ ﻣ ﹾﻜﺤﻮ ﹰﻻ ﻓِﻲ ِﺧ ﹶﻠ ِﻊ ﺍﹾﻟ ﻮﻗﹶﺎ ِﺭ ﻭﺍﹾﻟ ﻤﻬٰﺎﺑ ِﺔ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻣ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺿ ﻌ ﺘﻪ ﻭ ﻭ ﺴﻦِ ﻣ ﻨﻪ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ِﺑ ﻮ ﺟ ٍﻪ ﻣﺎ ﻳﺮٰﻯ ﹶﺃ ﺣ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺤ ﻤﺪ ﺠﻠﹶﻰ◦ ﻭﻭِﻟ ﺪ ﻧِﺒﻴﻨٰﺎ ﻣ ﻳ ﻕ ﺩ ﺭﹰﺍ ﻭﹸﻟ ﺆﻟﹸﺆﹰﺍ ﺑ ﹾﻞ ﺿ ﻮﺃﹸ ﻭﹶﺃ ﺟﻠٰﻰ ◦ ﻭﹶﺛ ﻐ ٍﺮ ﻓﹶﺎ ﺲ ﺑ ﹾﻞ ﻫ ﻮ ﹶﺃ ﺸ ﻤ ِ ﻭ ﹶﻻ ﹶﺃ ﺣﻠﹶﻰ ◦ ِﺑﻨﻮ ٍﺭ ﻛﹶﺎﻟ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﻟ ﻴ ﹶﻠ ﹶﺔ ﺍﹾﻟِﺈ ﺳﺮٰﺍ ِﺀ ﻭﺗ ﻤﻠﱠﻰ ﻭ ﺟ ﻌ ﹶﻞ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﻱ ِﺑ ِﻪ ﻫ ﻮ ﹶﺃ ﻋﻠﹶﻰ ﻭﹶﺃ ﹾﻏﻠﹶﻰ ◦ ﻭﺃﹸ ﺳ ِﺮ ﺴﺘ ﻌﻠٰﻰ ◦ ﻭ ِﺫ ﹾﻛ ﺮﻩ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺩِﻳﻨﻪ ﺴﺘ ﻌﻠِﻴﹰﺎ ﹶﻻ ﻣ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟ ﺪﻭٰﺍ ِﻡ ﻣ ﺤﻨٰﺎ ِﺩﺱ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﺍﹾﻟ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺖ ِﻟ ﻤ ﻮِﻟ ِﺪ ِﻩ ﻋﻠﹶﻰ ﻣ ﻤ ِّﺮ ﺍﹾﻟﹶﺄﻳٰﺎ ِﻡ ﻳ ﹶﻜ ﺮﺭ ﻭﻳ ﺘﻠﹶﻰ ﻭﹶﺃ ﺷ ﺮ ﹶﻗ ﺻﻨٰﺎ ﻡ ِﻣ ﻦ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺕ ِﻟ ﻤ ﻮِﻟ ِﺪ ِﻩ ﻼ ◦ ﻭ ﺧ ﺮ ﺷﺮﻗﹰﺎ ﻭ ﹶﻏﺮﺑﹰﺎ ﻭ ﻭﻋﺮﹰﺍ ﻭ ﺳ ﻬ ﹰ ﺴﺮٰﻯ ﻭﻫ ﻮ ﺟٰﺎِﻟﺲ ﹶﻓ ﻌ ِﺪ ﻡ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﻮ ﻡ ﺞ ﺇِﻳﻮٰﺍﻥﹸ ِﻛ ﺲ ﺧﻀﻮﻋﹰﺎ ﻭ ﹸﺫ ﻻ ◦ ﻭﺍ ﺭﺗ ﹶﺃ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤﺠٰﺎِﻟ ِ ﺠﻨٰﺎ ﹸﻥ ﺖ ﺍﹾﻟ ِ ﻼ ﻭﺯ ﺧ ِﺮ ﹶﻓ ِ ﺱ ﻭﺗﺒ ﺪ ﺩ ﻣ ﹾﻠ ﹸﻜ ﻬ ﻢ ﺟﻤﻌﹰﺎ ﻭ ﺷ ﻤ ﹰ ﺕ ﻧٰﺎ ﺭ ﻓﹶﺎ ِﺭ ﻼ ﻭ ﺧ ِﻤ ﺪ ﻧﻄﹾﻘﹰﺎ ﻭ ﻋ ﹾﻘ ﹰ ﺕ ِﻣ ﻦ ﺕ ﺍﹾﻟﻜٰﺎِﺋﻨﺎ ﺠﻠﱠﻰ ◦ ﻭﻧﺎ ﺩ ِ ﺤ ﻖ ﻭﺗ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭﺍ ﱠﻃ ﹶﻠ ﻊ ﺍﹾﻟ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﹶﻟ ﻴ ﹶﻠ ﹶﺔ ﻣ ﻮِﻟ ِﺪ ِﻩ ﻼ◦ ﻼ ﻭ ﺳ ﻬ ﹰ ﻼ ﹸﺛ ﻢ ﹶﺃ ﻫ ﹰ ﻼ ﻭ ﺳ ﻬ ﹰ ﺕ ﹶﺃ ﻫ ﹰ ﺠﻬٰﺎ ِ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺍﹾﻟ ِ ﺤﻴـ ٍﺔ ﻼﺓﹲ ﻭﺗﺴـﻠِﻴﻢ ﻭﹶﺃ ﺯﻛٰﻰ ﺗ ِ ﺻـ ٰ
ﺨﺘٰﺎ ِﺭ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟﺒ ِﺮﻳ ِﺔ ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺸ ﻬ ِﺮ ﺭﺑِﻴ ٍﻊ ﹶﻗ ﺪ ﺑﺪٰﻯ ﻧﻮ ﺭ ﻩ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻋﻠﹶﻰ ِﺑ
ﺠﻠﹶﻰ ﺤﻤٰﻰ ﻳ ﹶﻓﻴٰﺎ ﺣﺒﺬٰﺍ ﺑ ﺪﺭِ ﺑﺬٰﺍ ﻙ ﺍﹾﻟ ِ
ﺕ ِﺑ ِﻪ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﹾﻛﻮٰﺍ ﹸﻥ ﺷﺮﻗﹰﺎ ﻭ ﻣ ﻐﺮِﺑﹰﺎ ﹶﺃ ٰﻧٰﺎ ﺭ
ﻼ ﺴﻤٰﺎ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍ ﹶﻟﻪ ﻣ ﺮﺣﺒﹰﺎ ﹶﺃ ﻫ ﹰ ﻭﹶﺃ ﻫﻞﹸ ﺍﻟ
ﺏ ﺍﻟﻨﻮ ِﺭ ِﻋ ﺰﹰﺍ ﻭ ِﺭ ﹾﻓ ﻌ ﹰﺔ ﺲ ﺛﹶـ ﻮ ﻭﺃﹸﹾﻟِﺒ
ﺠﻠﹶﻰ ﺴﺘ ﺴ ِﻦ ﻳ ﺤ ﹶﻓﻤٰﺎ ِﻣ ﹾﺜﻠﹸﻪ ﻓِﻲ ِﺧ ﹾﻠ ﻌ ِﺔ ﺍﹾﻟ
ﺴِﻨ ِﻪ ﻭﹶﻟ ﻤٰﺎ ﺭﺁ ﻩ ﺍﹾﻟﺒـ ﺪ ﺭ ﺣٰﺎ ﺭ ِﻟﺤ
ﻼ ﺴﻠﹸﺐ ﺍﹾﻟ ﻌ ﹾﻘ ٰ ﺠ ﹰﺔ ﺗ ﻭﺷٰﺎ ﻫ ﺪ ِﻣ ﻨﻪ ﺑ ﻬ
ﺲ ِﻣ ﻦ ﻧﻮ ِﺭ ﻭ ﺟ ِﻬ ِﻪ ﺸ ﻤ ِ ﻭﺃﹸ ﹾﻃ ِﻔ ﹶﺊ ﻧﻮ ﺭ ﺍﻟ
ﷲ ﻣٰـﺎ ﹶﺃ ﺣـﻠﹶﻰ ﹶﻓ ِﻠ ٰﹼﻠ ِﻪ ﻣٰـﺎ ﹶﺃﺑﻬٰﻰ ِﻭ ِ
ﻭ ﺳﻌﺪﹰﺍ ﻣﻘِﻴﻤﹰﺎ ﺑِﺎ ﹾﻓِﺘﺨٰﺎ ٍﺭ ِﻟ ﻤ ﻮِﻟ ِﺪ
ﺴِﻨ ِﻪ ﹶﺃﺑـﺪﹰﺍ ﻳ ﺘﻠﹶﻰ ﹶﻟ ﻪ ﺧﺒﺮ ﻋ ﻦ ﺣ
ﺵ ﻳ ﺮ ﺣ ﻤﻨﺎ ِﺑ ِﻪ ـ ﻪ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺮ ِ ﺳـﹶﺄﹾﻟﻨﺎ ﺇِﻟ ٰ
ﻼ ﺸ ﻤ ٰ ﺠ ﻤﻊِ ﺑ ِﻪ ﺍﻟ ﻭﻳ ﻐ ِﻔﺮ ﹶﻟﻨﺎ ﹶﺫﻧﺒﹰﺎ ﻭﻳ
ﺼﺒٰﺎ ﺖ ﺍﻟ ﷲ ﻣٰـﺎ ﻫﺒ ِ ﻼﺓﹸ ﺍ ِ ﺻ ٰ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ
ﻕ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻌ ﹶﻠﻰ ﻭﻣٰﺎ ﺳٰﺎ ﺭ ﺣٰﺎ ٍﺩ ﺑِﺎﻟِّﻨﻴﺎ ِ
ﺕ ﺷ ﻮ ﹶﻗﻨٰﺎ ﺨﺘٰﺎ ِﺭ ﺟﺪ ﺩ ﹶﺃﻳٰﺎ ﻣ ﻮِﻟ ﺪ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﻼ ﻀ ٰ ﺙ ﺟﻠِﻴ ٍﻞ ﺣﻮﻯ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ِﺇﻟﹶﻰ ﺧ ﻴ ِﺮ ﻣ ﺒﻌﻮ ٍ
ﻱ ﺷﺎ ِﻫﺪﹰﺍ ﹶﻗ ﻮﻟﹸﻪ ﺗﻌﺎﻟٰﻰ) ∩⊆∈∪ #\ƒÉ‹tΡuρ #ZÅe³t6ãΒuρ #Y‰Îγ≈x© y7≈oΨù=y™ö‘r& !$¯ΡÎ) ©É<¨Ζ9$# $pκš‰r'¯≈tƒ :ﹶﺃ ﺠﻨ ِﺔ ،ﻭﻧﺬِﻳﺮﹰﺍ ِﻟ ﻤ ﻦ ﹶﻛ ﱠﺬ ﺸّﺮﹰﺍ ِﻟ ﻤ ﻦ ﺁ ﻣ ﻦ ﺑِﺎﹾﻟ ﻟِﻠ ﺮﺳِ ﻞ ﺑِﺎﻟﺘ ﺒﻠِﻴ ِﻎ ،ﻭﻣﺒ ِ ﺏ ﺑِﺎﻟﻨﺎ ِﺭ$·ŠÏã#yŠuρ (. ﻱ ِﺑﹶﺄ ﻣ ِﺮ ِﻩ( ∩⊆∉∪ #ZÏΨ•Β %[`#uÅ uρ ﻱ ِﺇﻟٰﻰ ﺗ ﻮﺣِﻴ ِﺪ ِﻩ ﻭﻃﹶﺎ ﻋِﺘ ِﻪ) ⎯ϵÏΡøŒÎ*Î/ (.ﹶﺃ )) «!$# ’n<Îﹶﺃ ﻈ ﹾﻠ ﻤ ِﺔ( ÎÅe³o0uρ ﺴﺘﻀٰﺎ ُﺀ ِﺑ ِﻪ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱡ ﺝ ﻳ ﺴﺮٰﺍ ِ ﷲ ِﺳﺮﺍﺟﹰﺎ ِﻟﹶﺄﻧﻪ ﻳ ﻬﺘﺪﻯ ِﺑ ِﻪ ﻛﹶﺎﻟ ِّ ) ﺳﻤﺎ ﻩ ﺍ ُ
ﺸ ﺮ ﱃ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳﺒ ِّ ﷲ ﺗﻌٰﺎ ٰ ) ∩⊆∠∪ #ZÎ7x. WξôÒsù «!$# z⎯ÏiΒ Μçλm; ¨βr'Î/ t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#ﹶﺃ ﻣ ﺮ ﺍ ُ ﲑ ﻓِﻲ ﻀ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﹶﻜِﺒ ﱃ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﷲ ﺗﻌٰﺎ ٰ ﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ﺑﻴ ﻦ ﺍ ُ ﲑ ِﻣ ﻦ ﺍ ِ ﻀ ِﻞ ﺍﹾﻟ ﹶﻜِﺒ ِ ﲔ ﺑِﺎﹾﻟ ﹶﻔ ﺍﹾﻟﻤ ﺆ ِﻣِﻨ ﹶﻗ ﻮِﻟ ِﻪ ﺗﻌٰﺎ ٰ ﱃ(Μçλm; ( ÏN$¨Ζyfø9$# ÏN$|Ê÷ρu‘ ’Îû ÏM≈ysÎ=≈¢Á9$# (#θè=Ïϑtãuρ (#θãΖtΒ#u™ z⎯ƒÏ%©!$#uρ : ∩⊄⊄∪ çÎ6s3ø9$# ã≅ôÒxø9$# uθèδ y7Ï9≡sŒ 4 öΝÎγÎn/u‘ y‰ΨÏã tβρâ™!$t±o„ $¨Βﹶﻗ ﻮﻟﹸﻪ ﺗﻌﺎﻟٰﻰŸωuρ : ﻞ ﺍﹾﻟ ﻤﺪِﻳﻨ ِﺔ÷íyŠuρ (. ﻱ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﻫ ِ ﻱ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﻫ ِﻞ ﻣ ﱠﻜ ﹶﺔ) t⎦⎫É)Ï≈uΖßϑø9$#uρ (.ﹶﺃ ?) t⎦⎪ÍÏ≈s3ø9$# ÆìÏÜèﹶﺃ ﻝö≅2uθs?uρ (. ﻱ ٰﻻ ﺗﺠٰﺎ ِﺯ ِﻫ ﻢ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ٰﻫﺬٰﺍ ﻣ ﻨﺴﻮﺥ ﺑِﺂﻳ ِﺔ ﺍﹾﻟ ِﻘﺘٰﺎ ِ ﺤ ﻤﺪ ﹶﺃ &) öΝßγ1sŒrﻳٰﺎ ﻣ ﱃ(WξŠÅ2uρ «!$$Î/ 4’s∀x.uρ : ﺴ ﻪ ِﺑ ﹶﻘ ﻮِﻟ ِﻪ ﺗﻌﺎ ٰ ) 4 «!$# ’n?tãﹶﺃ ﻣ ﺮﻩ ﺑِﺎﻟﺘ ﻮﻛﹸ ِﻞ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭﺁﻧ
ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﺃﻧﻪ ﻗ ٰﺎ ﹶﻝ: ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﻱ ﻋ ِﻦ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﻱ ﺣٰﺎﻓِﻈﹰﺎ (.ﻭﺭِ ﻭ ﻼ :ﹶﺃ ) ﻭ ﻣ ﻌﻨﻰ ﻭﻛِﻴ ﹰ ﺢ ﺴِّﺒ ﻼ ﻡ ِﺑﹶﺄﹾﻟ ﹶﻔ ﻲ ﻋٰﺎ ٍﻡ ﻳ ﺴ ٰ ﺨﻠﹸ ﻖ ﺁ ﺩ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﱃ ﹶﻗ ﺒ ﹶﻞ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ ﷲ ﺗﻌﺎ ٰ ﻱﺍ ِ ﺖ ﻧﻮﺭﹰﺍ ﺑ ﻴ ﻦ ﻳ ﺪ ِ ﹸﻛ ﻨ ﱃ ﺁ ﺩ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﷲ ﺗﻌﺎ ٰ ﺤ ِﻪ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻤٰﺎ ﺧ ﹶﻠ ﻖ ﺍ ُ ﺴﺒِﻴ ِ ﻼِﺋ ﹶﻜﺔﹸ ِﺑﺘ ﺢ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰ ﺴِّﺒ ﻚ ﺍﻟﻨﻮ ﺭ ﻭﺗ ﷲ ٰﺫِﻟ ﺍَ ﻼ ﻡ ﺴ ٰ ﺐ ﺁ ﺩ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﷲ ﻓِﻲ ﺻ ﹾﻠ ِ ﻚ ﺍﻟﻨﻮ ﺭ ﻓِﻲ ﻃِﻴﻨِﺘ ِﻪ ﹶﻓﹶﺄ ﻫﺒ ﹶﻄِﻨ ﻲ ﺍ ُ ﻼ ﻡ◦ ﹶﺃﹾﻟﻘﹶﻰ ٰﺫِﻟ ﺴ ٰ ﺍﻟ ﻼ ﻡ ﻭ ﺟ ﻌ ﹶﻠﻨِﻲ ﻓِﻲ ﺴ ٰ ﺡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺐ ﻧﻮ ٍ ﺴﻔِﻴﻨ ِﺔ ﻓِﻲ ﺻ ﹾﻠ ِ ﺽ ﻭ ﺣ ﻤ ﹶﻠﻨِﻲ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱃ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭ ِ ِﺇ ﹶ ﻑ ِﺑ ِﻪ ﻓِﻲ ﺍﻟﻨﺎ ِﺭ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳ ﺰ ﹾﻝ ﻳ ﻨ ﹸﻘ ﹸﻠﻨِﻲ ﲔ ﻗﹸ ِﺬ ﻼ ﻡ ِﺣ ﺴ ٰ ﺨﻠِﻴ ِﻞ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺐ ِﺇﺑﺮٰﺍﻫِﻴ ﻢ ﺍﹾﻟ ﺻ ﹾﻠ ِ ﷲ ِﻣ ﻦ ﺏ ﺍﻟ ﹼﻄٰﺎ ِﻫ ﺮ ِﺓ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭﺣٰﺎ ِﻡ ﺍﻟ ﺰ ِﻛﻴ ِﺔ ﺍﹾﻟﻔٰﺎ ِﺧ ﺮ ِﺓ ﺣﺘﻰ ﹶﺃ ﺧ ﺮ ﺟِﻨ ﻲ ﺍ ُ ﻼ ِ ﺻ ٰ ﺭِﺑّﻲ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻂ. ﺡ ﹶﻗ ﱡ ﻱ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳ ﹾﻠﺘ ِﻘﻴﺎ ﻋﻠﹶﻰ ِﺳﻔٰﺎ ٍ ﺑ ﻴ ِﻦ ﹶﺃﺑ ﻮ ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﺩٰﺍﺋِﻤـﹰﺎ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣ ﻮ ٰﻻ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋﻠﹶﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﺏ ﺳﻮ ﺩ ٍﺩ ﺏ ﹶﺃ ﺭﺑٰﺎ ِ ﻼ ِ ﺻ ٰ ﺖ ﻓِﻲ ﹶﺃ ﺗﻨ ﱠﻘ ﹾﻠ
ﺲ ﻓِﻲ ﹶﺃﺑﺮٰﺍ ِﺟﻬٰﺎ ﺗﺘﻨ ﱠﻘﻞﹸ ﺸ ﻤ ﹶﻛﺬﹶﺍ ﺍﻟ
ﺖ ﺸ ﺮ ﹶﻓ ﺕ ﺳ ِﺮﻳﹰﺎ ﻓِﻲ ﺑﻄﹸﻮ ٍﻥ ﺗ ﻭ ِﺳ ﺮ
ﺤ ﻤ ٍﻞ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﹸﺄﻣﻮ ِﺭ ﺍﹾﻟﻤ ﻌ ﻮﻝﹸ ِﺑ
ﺖ ﻓِﻴ ِﻬـ ﻢ ﻭ ِﻣ ﻨﻬﻢ ﻫﻨِﻴﺌﹰﺎ ِﻟﻘﹶـ ﻮ ٍﻡ ﹶﺃﻧ
ﺴ ﺮﺑﻞﹸ ﺠﻤٰﺎ ِﻝ ﻣ ﻚ ﺑ ﺪﺭ ﺑِﺎﹾﻟ ﺑﺪٰﻯ ِﻣ ﻨ
ﺖ ﻓِﻴـ ِﻪ ﻭﻃٰﺎﻟِـﻊ ﷲ ﻭ ﹾﻗﺖِ ﺟ ﹾﺌ ِﻭ ِ
ﺳﻌِﻴﺪ ﻋﻠ ٰﻰ ﹶﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟ ﻮﺟﻮ ِﺩ ﻭﻣ ﹾﻘِﺒﻞﹸ
ﻼ ﻣـ ﻪ ﷲ ﹸﺛ ﻢ ﺳـ ٰ ﻼ ﹸﺓ ﺍ ِ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺻـ ٰ
ﺐ ﻳ ﻨ ِﺰﻝﹸ ﺤ ِ ﺴ ِﺑﺘ ﻌﺪٰﺍ ِﺩ ﻣٰﺎ ﹶﻗ ﹾﻄﺮِ ﻣ ﻦ ﺍﻟ
ﺤ ﻤـﺪ ِﺧﺘٰﺎ ﻡ ﺟﻤِﻴـ ِﻊ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧﺒِﻴﺂ ِﺀ ﻣ
ﺱ ﻳ ﺒ ﻌﺚﹸ ﹶﺃ ﻭﻝﹸ ﻭﻳـ ﻮ ﻡ ِﻗﻴٰـﺎ ِﻡ ﺍﻟﻨٰﺎ ِ
ﻚ ِﺑ ﺮ ﺣ ﻤ ٍﺔ ﷲ ِﻣ ﻨ ﺠ ﺪ ﻳٰﺎ ﺭﺳﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ ﹶﻓ
ﺴـ ﺮﺑﻞﹸ ﺏ ﻣ ﲑ ﺑِﺎﻟـ ﱡﺬﻧﻮ ِ ِﻟ ﻌ ﺒ ٍﺪ ﹶﺃ ِﺳ ٍ
ـ ِﻬﻲ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻳـ ﻮ ٍﻡ ﻭﹶﻟ ﻴ ﹶﻠ ٍﺔ ﻭﺻـ ِّﻞ ﺇِﻟ ٰ
ﺨﺘٰﺎ ِﺭ ﻣﻮﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﹶﻔﻀٰﺎِﺋﻞﹸ ﻋﻠ ٰﻰ ﹶﺃ ﺣ ﻤ ﺪ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺴ ﻤﻊ ﺖ :ﹸﻛﻨٰﺎ ﻧ ﷲ ﻋ ﻨﻬﻤٰﺎ ﻗ ٰﺎﹶﻟ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﻋ ﻦ ﻋ ﻤِﺘ ِﻪ ﺭ ِ ﷲ ﺑ ِﻦ ﻭ ﻫ ٍ ﻭ ﻋ ﻦ ﻳﺰِﻳ ﺪ ﺑ ِﻦ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻛٰﺎﻧﺖ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﷲ ﺖ ِﺑ ﺮﺳﻮ ِﻝ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻟ ﻤٰﺎ ﺣ ﻤ ﹶﻠ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺠﺪ ﺍﻟِّﻨﺴٰﺎﺀُ ﻼ ﻭ ٰﻻ ﹶﺃﻟﹶﻤﹰﺎ ◦ ﹶﻛﻤٰﺎ ﺗ ِ ﺕ ﹶﻟﻪِ ﺛ ﹶﻘ ﹰ ﺗﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﻣٰﺎ ﺷ ﻌ ﺮﺕ ﹶﺃِﻧّﻲ ﺣ ﻤ ﹾﻠﺖ ﻭ ٰﻻ ﻭﺟﺪ
ﺕ ﻭﹶﺃﻧﺎ ﺑ ﻴ ﻦ ﺍﻟﻨ ﻮ ِﻡ ﻭﺍﹾﻟﻴ ﹾﻘ ﹶﻈ ِﺔ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻟِﻲ ﻫ ﹾﻞ ﻀﺘِﻲ ﻭﹶﺃﺗٰﺎﻧِﻲ ﺁ ٍ ﺕ ﺭ ﹾﻓ ﻊ ِﺣﻴ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃِﻧّﻲ ﹶﺃﻧ ﹶﻜ ﺮ ﺴِّﻴ ِﺪ ٰﻫ ِﺬ ِﻩ ﺖ ِﺑ ﻚ ﹶﻗ ﺪ ﺣ ﻤ ﹾﻠ ِ ﺖ؟ ﹶﻓ ﹶﻜﹶﺄِﻧّﻲ ﹶﺃﻗﹸﻮ ﹸﻝ ٰﻻ ﹶﺃ ﺩﺭِﻱ ﹶﻓﻘ ٰﺎ ﹶﻝ ِﺇﻧ ِ ﻚ ﺣ ﻤ ﹾﻠ ِ ﺕ ﹶﺃﻧ ِ ﺷ ﻌ ﺮ ِ ﺖ ﹶﻓﻜٰﺎ ﹶﻥ ﻚ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﹾﻟِﺈﹾﺛﻨ ﻴ ِﻦ ﻗﹶﺎﹶﻟ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭ ٰﺫِﻟ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺍﹾﻟﺄﹸ ﻣ ِﺔ ﻭﻧِﺒِّﻴﻬٰﺎ ﻧِﺒ ِّﻲ ﺍﻟ ﺮ ﺣ ﻤ ِﺔ ﻚ ﺍﻟﹾﺂﺗِﻲ ﹶﻓﻘ ٰﺎ ﹶﻝ ﻗﹸﻮﻟِﻲ ﺖ ِﻭ ٰﻻ ﺩﺗِﻲ ﹶﺃﺗٰﺎﻧِﻲ ٰﺫِﻟ ﺤ ﻤ ﹸﻞ ﹶﻓ ﹶﻠ ٰﻤﺎ ﺩﻧ ﻚ ِﻣ ﻤٰﺎ ﺗﻴ ﱠﻘ ﻦ ِﻋ ﻨﺪِﻱ ﺍﹾﻟ ٰﺫِﻟ ﻚ ﺖ ﹶﻓﻜﹸ ﻨﺖ ﹶﺃﻗﹸﻮ ﹸﻝ ٰﺫِﻟ ﺴ ٍﺪ" ﻗﹶﺎﹶﻟ ﺼ ﻤ ِﺪ ِﻣ ﻦ ﺷ ِّﺮ ﹸﻛ ِّﻞ ﺫِﻱ ﺣ "ﹸﺃﻋِﻴ ﹸﺬ ﻩ ﺑِﺎﹾﻟﻮٰﺍ ِﺣ ِﺪ ﺍﻟ ﺻﻠﱠﻰ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﹸﻇﻬﻮ ﺭ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺧ ﹾﻠ ِﻘ ِﻪ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﻭﹸﺃ ﹶﻛ ِّﺮ ﺭ ﻩ ِﻣﺮٰﺍﺭﹰﺍ ِﻗﻴ ﹶﻞ ﹶﻟ ﻤٰﺎ ﹶﺃﺭٰﺍ ﺩ ﺍ ُ ﺾ ﻃِﻴﻨﺘﻪِ ﻣ ﻦ ﻣﻜٰﺎ ِﻥ ﹶﻗ ﺒ ِﺮ ِﻩ ﻼ ﻡ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹾﻘِﺒ ﺴ ٰ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﺃ ﻣ ﺮ ِﺟ ﺒﺮِﻳ ﹶﻞ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺍُ ﺴﻨِﻴ ِﻢ ◦ ﺴﻬٰﺎ ﻓِﻲ ﹶﺃﻧﻬٰﺎ ِﺭ ﺍﻟﺘ ﺕ ﺍﻟﻨﻌِﻴ ِﻢ ◦ ﻭ ﹶﻏ ﻤ ﻑ ِﺑﻬٰﺎ ﺟﻨٰﺎ ِ ﻀﻬٰﺎ ﹸﺛ ﻢ ﻃٰﺎ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ِﺮ ِﱘ◦ ﹶﻓ ﹶﻘﺒ ﷲ ﺨ ﹶﻠ ﻖ ﺍ ُ ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻠ ِّﻲ ﺍﹾﻟ ﻌﻈِﻴ ِﻢ ◦ ﻭﹶﻟﻬٰﺎ ﻋ ﺮﻕ ﻳﺴِﻴ ﹸﻞ ◦ ﹶﻓ ﻱﺍِ ﱃ ﻣٰﺎ ﺑ ﻴ ﻦ ﻳ ﺪ ِ ﻭﹶﺃ ﹾﻗﺒ ﹶﻞ ِﺑﻬٰﺎ ِﺇ ٰ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﺠﻤِﻴ ﻊ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧِﺒﻴٰﺎ ِﺀ ﺧِ ﻠﻘﹸﻮﺍ ِﻣ ﻦ ﻧﻮ ِﺭ ﻣ ﻕ ﻧﻮ ﺭ ﹸﻛ ِّﻞ ﻧِﺒ ٍّﻲ ﺟﻠِﻴ ٍﻞ ◦ ﹶﻓ ﻚ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺮ ِ ِﻣ ﻦ ٰﺫِﻟ ﻼ ﻡ ﻭﹶﺃﹾﻟﻘﹶﻰ ﺴ ٰ ﻚ ﺍﻟ ِﻄّﻴﻨ ﹸﺔ ﻓِﻲ ﹶﻇ ﻬ ِﺮ ﺁ ﺩ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺖ ِﺗ ﹾﻠ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹸﺛ ﻢ ﺃﹸﻭ ِﺩ ﻋ ﻼِﺋ ﹶﻜ ِﺔ ﻚ ﹶﻃﻮٰﺍِﺋﻒ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰ ﺖ ﻫﻨٰﺎِﻟ ﺨﺮﻩ ﻭﺗ ﹶﻘ ﺪ ﻡ ،ﹶﻓ ﻮ ﹶﻗ ﻌ ﻓِﻴﻬٰﺎ ﺍﻟﻨﻮ ﺭ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺳﺒ ﻖ ﹶﻓ ﻼ ﻡ ﺴ ٰ ﱃ ﻋﻠ ٰﻰ ﺁ ﺩ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﷲ ﺗﻌٰﺎ ٰ ﻼ ﻡ ﹸﺛ ﻢ ﹶﺃ ﺧ ﹶﺬ ﺍ ُ ﺴ ٰ ﲔ ﺳﺠﺪﹰﺍ ﻟِﺂ ﺩ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺍﹾﻟﻤ ﹶﻘ ﺮِﺑ ﻚ ﺍﻟﻨﻮ ﺭ ﻉ ٰﺫِﻟ ﺴﺠﻮ ِﺩ ◦ ﹶﺃ ﹾﻥ ٰﻻ ﻳﻮ ِﺩ ﻼِﺋ ﹶﻜ ﹶﺔ ﹶﻟﻪ ﺑِﺎﻟ ﲔ ﹶﺃ ﻣ ﺮ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰ ﺍﹾﻟ ﻤﻮٰﺍﺛِﻴ ﻖ ﻭﺍﹾﻟ ﻌﻬﻮ ﺩ ِﺣ ﻚ ﺠﺤﻮ ِﺩ ◦ ﹶﻓﻤٰﺎ ﺯٰﺍﻝ ٰﺫِﻟ ﺲ ﻭﺍﹾﻟ ِﺇ ٰﹼﻻ ﻓِﻲ ﹶﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﺮ ِﻡ ﻭﺍﹾﻟﺠﻮ ِﺩ ◦ ﹶﺍﹾﻟﻤ ﹶﻄ ﻬ ِﺮِﻳ ﻦ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺪﻧ ِ ﻑ ﺸ ﺮ ِ ﺻ ﹶﻠ ﺘﻪ ﻳﺪ ﺍﻟ ﺍﻟﻨﻮ ﺭ ﻳ ﻨﺘ ِﻘ ﹸﻞ ِﻣ ﻦ ﹸﻇﻬﻮ ِﺭ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺧﻴٰﺎ ِﺭ ◦ ِﺇﻟﹶﻰ ﺑﻄﹸﻮ ِﻥ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺣﺮٰﺍ ِﺭ ◦ ﺣﺘﻰ ﹶﺃ ﻭ ﺐ ﺑ ِﻦ ﻫٰﺎ ِﺷ ٍﻢ -ﺭ ِﺿ ﻲ ﺍ ُﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ◦ -ﹶﻓ ﹶﻠ ٰﻤﺎ ﺁ ﹶﻥ ﷲ ﺑ ِﻦ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍﹾﻟﻤ ﱠﻄ ِﻠ ِ ﻭﺍﹾﻟ ﻤﻜٰﺎ ِﺭ ِﻡ ِﺇﻟﹶﻰ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﺸ ﺮ ﻋ ﹶﻠﻢ ﺍﹾﻟﻔﹸﺘ ﻮ ِﺓ ِﻟ ﹸﻈﻬﻮ ِﺭ ﺧٰﺎﺗ ِﻢ ﹶﺃﻭٰﺍ ﹸﻥ ﻭ ﹶﻓﺎ ِﺀ ﻋ ﻬ ِﺪ ِﻩ ﹶﻃ ﹶﻠ ﻊ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﹾﻛﻮٰﺍ ِﻥ ﻃﹶﺎِﻟﻊ ﺳ ﻌ ِﺪ ِﻩ ◦ ﻧِ ﺲ ﺖ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧﻮٰﺍ ﺭ ◦ ﺃﹸﹾﻟِﺒ ﷲ -ﺭ ِﺿ ﻲ ﺍ ُﷲ ﻋ ﻨ ﻪ -ﺍﹾﻟﹶﺄﺑﺼٰﺎ ﺭ ﹶﺃ ﺷ ﺮ ﹶﻗ ﺖ ِﻟ ﻌ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﺼ ﺨ ﺍﻟﻨﺒ ﻮ ِﺓ ﺷ ﺼ ﹶﻠﺢ ﷲ ﻣٰﺎ ﻳ ﻼ ﺣ ِﺔ ﻧ ﹶﻄ ﻖ ﺑِﺎﹾﻟﺒﻴٰﺎ ِﻥ ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻔﺼٰﺎ ﺣ ِﺔ ﻧٰﺎﺩٰﺍ ﻩ ِﻟﺴٰﺎ ﹸﻥ ﺍﹾﻟ ﻤﺸِﻴﹶﺌ ِﺔ ﻳٰﺎ ﻋ ﺒ ﺪ ﺍ ِ ﺏ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰ ﹶﺛ ﻮ
ﷲ ﻋ ﻨﻬٰ ﻤﺎ ◦ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻮﺩِﻳ ﻌ ِﺔ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ ﺣﺸٰﺎ ُﺀ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺍﹾﻟ ﻤﻨِﻴﻌﺔ ﺭ ِ ﹶﻛﻨﺰﹰﺍ ِﻟﻤٰﺎ ﺣ ﻤ ﹾﻠ ﺲ ﻭﺍﹾﻟﹶﺄ ﹾﻛﺪٰﺍ ِﺭ ◦ ﺳِﻴ ﺪ ِﺓ ِﻧﺴٰﺎ ِﺀ ﺑﻨِﻲ ﺍﻟﻨﺠٰﺎ ِﺭ ِﺍ ﺟﺘ ﻤ ﻊ ﺷ ﻤﻠﹸﻪ ﹶﺍﹾﻟﻤ ﹶﻄ ﻬ ﺮ ِﺓ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺪﻧ ِ ﺕ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺣﺸٰﺎ ُﺀ ﻋﻠﹶﻰ ﺻﻔٰﺎ ُﺀ ﻳﻘِﻴِﻨﻬٰﺎ◦ ِﺍﻧ ﹶﻄ ﻮ ِ ﺤ ﺒ ِﻠﻬٰﺎ ◦ ﹶﻇ ﻬ ﺮ ﺼ ﹶﻞ ﺣ ﺒﻠﹸﻪِ ﺑ ﺸ ﻤ ِﻠﻬٰﺎ◦ ِﺍﺗ ِﺑ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻓِﻲ ﺟﺒِﻴِﻨﻬٰﺎ ﹶﺃ ﻭ ﹶﻝ ﺷ ﻬ ٍﺮ ِﻣ ﻦ ﺷ ﻬﻮ ِﺭ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺟﻨِﻴِﻨﻬٰﺎ ◦ ﺳ ﹶﻄ ﻊ ﻧﻮ ﺭ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﺖ ِﺑﹶﺄ ﺟ ِّﻞ ﺍﹾﻟﻌٰﺎﹶﻟ ِﻢ ◦ ﻼ ﻡ ◦ ﻭﹶﺃ ﻋ ﹶﻠ ﻤﻬٰﺎ ﹶﺃﻧ ٰﻬٰﺎ ﺣ ﻤ ﹶﻠ ﺴ ٰ ﺣ ﻤ ِﻠﻬٰﺎ ﹶﺃﺗٰﺎﻫٰﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤﻨٰﺎ ِﻡ ﺁ ﺩﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺨ ِﺮ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻼ ﻡ ◦ ﻭﹶﺃ ﺧﺒ ﺮﻫٰﺎ ِﺑ ﹶﻔ ﺴ ٰ ﺲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺸ ﻬ ﺮ ﺍﻟﺜٰﺎِﻧ ﻲ ﹶﺃﺗٰﺎﻫٰﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤﻨٰﺎ ِﻡ ِﺇ ﺩﺭِﻳ ﺍﹶﻟ ﺚ ﹶﺃﺗٰﺎﻫٰﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤﻨٰﺎ ِﻡ ﺸ ﻬ ﺮ ﺍﻟﺜٰﺎِﻟ ﹶ ﺲ ◦ ﺍﹶﻟ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ِﺭ ِﻩ ﺍﻟﻨﻔِﻴ ِ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻣ ﺸ ﻬ ﺮ ﺡ ◦ ﺍﹶﻟ ﺐ ﺍﻟﻨ ﺖ ِﺑﺼٰﺎ ِﺣ ِ ﻚ ﹶﻗ ﺪ ﺣ ﻤ ﹾﻠ ِ ﺼ ِﺮ ﻭﺍﹾﻟ ﹸﻔﺘﻮ ِ ﻼ ﻡ ﻭﻗ ٰﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻬٰﺎ ِﺇﻧ ِ ﺴ ٰ ﻧﻮﺡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﻀ ﹶﻞ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻼ ﻡ ﻭ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﹶﻟﻬٰﺎ ﹶﻓ ﺴ ٰ ﺨﻠِﻴ ﹸﻞ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺮٰﺍِﺑ ﻊ ﹶﺃﺗٰﺎﻫٰﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤﻨٰﺎ ِﻡ ِﺇﺑﺮٰﺍﻫِﻴﻢ ﺍﹾﻟ ﺲ ﹶﺃﺗٰﺎﻫٰﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤﻨٰﺎﻡ ﺸ ﻬ ﺮ ﺍﹾﻟﺨٰﺎ ِﻣ ﺠﻠِﻴ ﹶﻞ ◦ ﺍﹶﻟ ﺤ ﱠﻠﻪ ﺍﹾﻟ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭ ﻣ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻣ ﺸ ﻬ ﺮ ﺸ ﺮﻫٰﺎ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺍﺑﻨﻬٰﺎ ﺻٰﺎ ِﺣﺐ ﺍﹾﻟ ﻤﻬٰﺎﺑ ِﺔ ﻭﺍﻟﺘ ﺒﺠِﻴ ِﻞ ◦ ﺍﹶﻟ ﻼ ﻡ ◦ ﻭﺑ ﺴ ٰ ِﺇ ﺳﻤٰﺎﻋِﻴ ﹸﻞ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﻼ ﻡ ◦ ﻭﹶﺃ ﻋ ﹶﻠ ﻤﻬٰﺎ ِﺑﺮﺗﺒ ِﺔ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﺴٰﺎ ِﺩ ﺍﻟ ﺴ ٰ ﺱ ﹶﺃﺗٰﺎﻫٰﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤﻨٰﺎ ِﻡ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﹾﻟ ﹶﻜﻠِﻴ ﻢ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺴٰﺎِﺑ ﻊ ﹶﺃﺗٰﺎﻫٰﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤﻨٰﺎ ِﻡ ﺸ ﻬ ﺮ ﺍﻟ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭﺟٰﺎ ِﻫ ِﻪ ﺍﹾﻟ ﻌﻈِﻴ ﻢ ◦ ﺍﹶﻟ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻣ ﺤﻤﻮ ِﺩ ◦ ﺐ ﺍﹾﻟ ﻤﻘٰﺎ ِﻡ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺖ ِﺑﺼٰﺎ ِﺣ ِ ﻼ ﻡ ﻭﹶﺃ ﻋ ﹶﻠ ﻤﻬٰﺎ ﹶﺃﻧﻬٰﺎ ﺣ ﻤ ﹶﻠ ﺴ ٰ ﺩٰﺍﻭﻭ ﺩ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺽ ﺍﹾﻟﻤﻮﺭﻭ ِﺩ ◦ ﻭﺍﻟ ِّﻠﻮٰﺍ ِﺀ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻌﻘﹸﻮ ِﺩ ◦ ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﺮ ِﻡ ﻭﺍﹾﻟﺠﻮ ِﺩ ﺤ ﻮ ِ ﻭﺍﹾﻟ ﻼ ﻡ ◦ ﻭﹶﺃ ﺧﺒ ﺮﻫٰﺎ ﹶﺃﻧﻬٰﺎ ﺴ ٰ ﺸ ﻬ ﺮ ﺍﻟﱠﺜﺎ ِﻣ ﻦ ﹶﺃﺗٰﺎﻫٰﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤﻨٰﺎ ِﻡ ﺳ ﹶﻠ ﻴﻤٰﺎ ﹸﻥ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ◦ ﺍﹶﻟ
ﺢ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺸ ﻬ ﺮ ﺍﻟﺘﺎ ِﺳ ﻊ ﹶﺃﺗٰﺎﻫٰﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤﻨٰﺎ ِﻡ ﻋِﻴﺴﻰ ﺍﹾﻟ ﻤﺴِﻴ ﺖ ِﺑﻨِﺒ ِّﻲ ﺁ ِﺧ ِﺮ ﺍﻟ ﺰﻣٰﺎ ِﻥ ◦ ﺍﹶﻟ ﺣ ﻤ ﹶﻠ ﺢ◦ ﺢ ﻭﺍﻟ ِّﻠﺴٰﺎ ِﻥ ﺍﹾﻟ ﹶﻔﺼِﻴ ِ ﺼﺤِﻴ ِ ﺖ ِﺑﻤ ﹾﻈ ِﻬ ِﺮ ﺍﻟ ِﺪّﻳ ِﻦ ﺍﻟ ﺼ ِ ﺼ ﻚ ﹶﻗ ﺪ ﺧِ ﻼ ﻡ ﻭﻗ ٰﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻬٰﺎ ِﺇﻧ ِ ﺴ ٰ ﺍﻟ
ﺲ ﺖ ﺷ ﻤ ﺿ ﻌ ِ ﻭ ﹸﻛ ﱡﻞ ﻭٰﺍ ِﺣ ٍﺪ ِﻣ ﻨ ﻬ ﻢ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﹶﻟﻬٰﺎ ﻓِﻲ ﻧ ﻮ ِﻣﻬٰﺎ ﻳٰﺎ ﺁ ِﻣﻨﺔﹸ -ﺭ ِﺿ ﻲ ﺍ ُﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎِ -ﺇﺫٰﺍ ﻭ ﺴ ِﻤّﻴ ِﻪ ﻣ ﺡ ﻭﺍﹾﻟ ﻬﺪٰﻯ ﹶﻓ ﻼِ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ٰ ﺱ◦ ﺤﻤﺪﹰﺍ -ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳﱠﻠ ﻢ ◦ -ﹶﻓ ﹶﻠﻤﺎ ﺍ ﺷﺘ ﺪ ِﺑﻬٰﺎ ﹶﻃ ﹾﻠﻖ ﺍﻟِّﻨﻔٰﺎ ِ
ﱃ ﻣ ﻦ ﻳ ﻌ ﹶﻠﻢِ ﺳ ﺮﻫٰﺎ ﻒ ﺷ ﹾﻜﻮٰﺍﻫٰﺎ ِﺇ ﹶ ﺖ ﹶﺃ ﹸﻛ ﺴ ﹶﻄ ﺱ ◦ ﺑ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳ ﻌ ﹶﻠ ﻢ ِﺑﻬٰﺎ ﹶﺃ ﺣﺪِ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻨٰﺎ ِ
ﺿ ﻲ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﻭ ﻣ ﺮﻳ ﻢ ﺍﺑﻨ ﹶﺔ ِﻋ ﻤﺮٰﺍ ﹶﻥ ﺭ ِ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺠﻮٰﺍﻫٰﺎ ◦ ﹶﻓِﺈﺫٰﺍ ِﻫ ﻲ ﺑِﺂ ِﺳﻴ ﹶﺔ ﺍ ﻣ ﺮﹶﺃ ِﺓ ِﻓ ﺮ ﻋ ﻮ ﹶﻥ ﺭ ِ ﻭﻧ
ﺤﺴٰﺎ ِﻥ ◦ ﹶﻗ ﺪ ﹶﺃﺿٰﺎ َﺀ ِﻣ ﻦ ﺟﻤٰﺎِﻟ ِﻬ ﻦ ﺍﹾﻟﻤﻜﹶﺎﻥﹸ ◦ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬﻤٰﺎ◦ ﻭ ﺟﻤٰﺎ ﻋ ٍﺔ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﺤﻮ ِﺭ ﺍﹾﻟ ِ ﺍُ ﺠﺪِ ﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺣﺰٰﺍ ِﻥ◦ ﺐ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﻣﺎ ﺗ ِ ﹶﻓ ﹶﺬ ﻫ
ﺴ ﺘ ﺮ ﻋﻨٰﺎ ﻚ ﺍﻟ ِّ ﺴ ِّﺮ ِﻣﻨٰﺎ ٰﻻ ﺗ ﻬِﺘ ِ ﻳٰﺎ ﻋٰﺎِﻟ ﻢ ﺍﻟ ِّ
ﻒ ﻋﻨٰﺎ ﻭ ﹸﻛ ﻦ ﹶﻟﻨٰﺎ ﺣ ﻴﺚﹸ ﹸﻛﻨٰﺎ ﻭﻋٰﺎ ِﻓﻨٰﺎ ﻭﺍ ﻋ
ﺤ ﻤـ ٍﺪ ﺻ ِّﻞ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﻣ ﺏ ﻳﺎ ﺭ ِّ
ﻼِﺋ ِﻖ ِﻣ ﻦ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ﻓِﻲ ﹶﻏ ٍﺪ ﺨﹶ ﻣ ﻨﺠِﻲ ﺍﹾﻟ
ﺐ ﻭ ﺧـ ﺪ ﻩ ﻣﺘ ﻮ ِّﺭ ﺩ ﺤﺒِﻴ ﻭِﻟ ﺪ ﺍﹾﻟ
ﻭﺍﻟﻨﻮ ﺭ ِﻣ ﻦ ﻭ ﺟﻨٰـﺎِﺗ ِﻪ ﻳﺘـ ﻮ ﱠﻗﺪ
ﺐ ﻭ ِﻣ ﹾﺜﻠﹸﻪٰ ﻻ ﻳﻮﹶﻟـ ﺪ ﺤﺒِﻴ ﻭِﻟ ﺪ ﺍﹾﻟ
ﺐ ﻭ ﺧـ ﺪ ﻩ ﻣﺘ ﻮ ِّﺭ ﺩ ﺤﺒِﻴ ﻭِﻟ ﺪ ﺍﹾﻟ
ﺕ ﹸﻗﺒٰﺎ ﻭِﻟ ﺪ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﻟ ﻮ ٰﻻﻩ ﻣٰﺎ ﺫﹸ ِﻛ ﺮ
ﺼﺪ ﺼﺐ ﻳ ﹾﻘ ﺤ ﻼ ﻭ ٰﻻ ﻛٰﺎ ﹶﻥ ﺍﹾﻟﻤ ﺻﹰ ﹶﺃ
ﺸ ﻖ ﺍﻟﻨﻘٰﺎ ﻭِﻟ ﺪ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﻟ ﻮ ٰﻻﻩ ﻣٰﺎ ﻋِ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﻮ ِﻓ ﻲ ِﺑ ﻌ ﻬ ِﺪ ِﻩ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﱠﻟﺬِﻱ
ﻼِﺑﺲ ﺖ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻣ ٰ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺧِ ﻠ ﻌ
ﺴﻤٰﺎ ﻼِﺋ ﹶﻜﺔﹸ ﺍﻟ ﺖ ﻣ ٰ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﻗﺎﹶﻟ ﺼ ِﻪ ﻒ ِﺑ ﹶﻘﻤِﻴ ِ ﺠﺰ ﻳﻮﺳٍ ِﺇ ﹾﻥ ﻛٰﺎ ﹶﻥ ﻣ ﻌ ِ
ﹶﺃ ﻭ ﻛٰﺎ ﹶﻥ ِﺇﺑﺮٰﺍﻫِﻴﻢ ﺃﹸ ﻋ ِﻄ ﻲ ﺭ ﺷ ﺪﻩ ﻚ ِﻣ ﻦ ﹶﺛﻨٰﺎ ﺨﺘٰﺎ ِﺭ ﹶﻛ ﻢ ﹶﻟ ﻳٰﺎ ﻣ ﻮِﻟ ﺪ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﲔ ﺗ ﻮﱠﻟﻬﻮﺍ ﻓِﻲ ﺣِّﺒـ ِﻪ ﻳٰﺎ ﻋٰـﺎ ِﺷ ِﻘ
ﻼ ﹸﺓ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﺼـ ٰ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻟ
ﺤﻤٰﻰ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﻌ ﻬﺪ ﻼ ﻭ ٰﻻ ﺫﹸ ِﻛ ﺮ ﺍﹾﻟ ِ ﹶﻛ ٰﹼ
ﺼﻦ ﹶﺃ ﻣ ﹶﻠﺪ ﺡ ﹸﻏ ﻣ ﻦ ﹶﻗ ﺪﻩ ﻳٰﺎ ﺻٰﺎ ِ
ﻭﻧﻔٰﺎِﺋﺲ ﹶﻓﻨـ ِﻈﲑﻩٰ ﻻ ﻳﻮﺟـ ﺪ
ﺢ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﻮ ِﻥ ٰﻫﺬٰﺍ ﹶﺃ ﺣ ﻤﺪ ٰﻫﺬٰﺍ ﻣﻠِﻴ
ﷲ ﺫﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﻤـ ﻮﻟﹸﻮ ﺩ ِﻣ ﻨﻪ ﹶﺃ ﺯﻳـ ﺪ ﺗﺎ ِ
ﷲ ﺫﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻮﻟﹸﻮ ﺩ ِﻣ ﻨﻪ ﹶﺃ ﺭ ﺷﺪ ﺗﺎ ِ ﺢ ﺗ ﻌﻠﹸﻮ ﻭ ِﺫ ﹾﻛ ٍﺮ ﻳﻮ ﺟـ ﺪ ﻭ ﻣﺪٰﺍِﺋ ٍ ﺠﻤِﻴ ﹸﻞ ﺍﹾﻟﻤ ﹾﻔ ﺮﺩ ﺴﻦ ﺍﹾﻟ ﺤ ٰﻫﺬٰﺍ ﻫ ﻮ ﺍﹾﻟ
ﺿ ٍﺊ ﻭﻳﺠـ ﺪ ﺩ ﻓِﻲ ﹸﻛ ِّﻞ ﻳ ﻮ ٍﻡ ٰﻣـﺎ ِ
ﻉ ﺤﻞﹸ ﺍﹾﻟ ﻌﻴﻮ ِﻥ ﻣ ﹾﻘﻄﹸﻮ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭﻫ ﻮ ﻣ ﹶﻜ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺤﻤﺪﹰﺍ ﺐ ﻣ ﺤﺒِﻴ ﺖ ﺍﹾﻟ ﺿ ﻌ ِ ﻭ ﻭ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻓِﻲ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﻼِﺋ ﹶﻜﺔﹸ ﹶﻓﻄٰﺎﻓﹸﻮﺍ ِﺑ ِﻪ ﺨﺘﻮﻥﹲ ﹶﺃ ﺧ ﹶﺬﺗﻪ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰ ﺴ ﺮ ِﺓ ﻣ ﺍﻟ ﻀ ِﻞ ﻋﻠﹶﻰ ﺽ ﻭﺍﹾﻟِﺒﺤٰﺎ ِﺭ ﻭ ﺭ ﺟﻌﻮﺍ ﺑِﺎﹾﻟﻤ ﹶﻔ ﺕ ﻭﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭ ِ ﺴﻤٰﺎﻭٰﺍ ِ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﹾﻗﻄٰﺎ ِﺭ ◦ ﻭ ﻋ ﺮﻓﹸﻮﺍ ِﺑ ِﻪ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺍﻟ ﺖ ﻓِﻲ ﻉ ِﻣ ﻦ ﹶﻃ ﺮ ﹶﻓ ِﺔ ﻋ ﻴ ٍﻦ ﺧ ﹶﻔ ﹶﻘ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﻓِﻲ ﹶﺃ ﺳ ﺮ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﻮﻧ ﻴ ِﻦ ِﺇﻟﹶﻰ ﹸﺃ ِّﻣ ِﻪ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺼ ﹶﻞ ﺖ ﺍﹾﻟﺒﺸٰﺎِﺋﺮِ ﻟ ﹸﻘﺪﻭ ِﻣ ِﻪ ◦ ﺟٰﺎ َﺀ ﺍﹾﻟ ﻬﻨٰﺎ ﺯٰﺍ ﹶﻝ ﺍﹾﻟ ﻌﻨﺎ ◦ ﺣ ﻼﻡ ﻋﻠﹸﻮ ِﻣ ِﻪ ﺩ ﱠﻗ ِ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﹾﻛﻮٰﺍ ِﻥ ﹶﺃ ﻋ ٰ ﺖ ﺸ ﹶﻔ ِ ﺏ ﻛﹸ ِ ﺕ ﺍﹾﻟ ﻌﻴﻮ ﺏ ﺳِﺘ ﺮ ِ ﺕ ﺍﻟ ﱡﺬﻧﻮ ﺏ ◦ ﻏﹸ ِﻔ ﺮ ِ ﺖ ﺍﹾﻟ ﹸﻘﻠﹸﻮ ﺍﹾﻟ ِﻐﻨﻰ ِﻧ ﹾﻠﻨﺎ ﺍﹾﻟ ﻤﻨﻰ ﻃٰﺎﺑ ِ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ◦ ﺏ ﺤﺒﻮ ِ ﺐ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺤﺒِﻴ ِ ﺤ ﻤ ِﺪ ِﻥ ﺍﹾﻟ ﺏ ◦ ِﺑ ِﻠﻘٰﺎ ِﺀ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﺍﹾﻟ ﹸﻜﺮﻭ ﺼﺪ ﻭﺍﹾﻟ ﻤﺮٰﺍ ﺩ ﺼ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﺣ
ﺖ ﻭﺍﹾﻟ ِﻮﺩٰﺍ ﺩ ﻭﺻـﻔﹶﺎ ﺍﹾﻟ ﻮ ﹾﻗ
ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻭِﺑﺮ ﺅﻳﺎ ﻣ
ﺖ ﹶﺃﻧﻔﹸﺲ ﺍﹾﻟ ِﻌﺒٰﺎ ِﺩ ﹶﻓ ِﺮ ﺣ
ﺼ ِﺮ◦ ﹶﻓِﺈﺫٰﺍ ﹶﻓ ﺮﻗﹸﻪ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﺑِﺎﹾﻟﺒ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺤﻤﺪﹰﺍ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﺳِّﻴ ﺪﻧٰﺎ ﻣ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﺁ ِﻣﻨﺔﹸ ﺭ ِ ﺭ ﻣ ﹶﻘ ﺲ ﺸ ﻤ ِ ﺿ ﻮﺃﹸ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺢ ِﺇﺫٰﺍ ﹶﺃ ﺳ ﹶﻔ ﺮ ﻭ ﺷ ﻌ ﺮ ﻩ ﻛﹶﺎﻟ ﱠﻠ ﻴ ِﻞ ِﺇﺫٰﺍ ﺳﺠٰﻰ ﻭﺍ ﻋﺘ ﹶﻜ ﺮ ◦ ﻭ ﻭ ﺟﻬﻪ ﹶﺃ ﺼ ﺒ ِ ﻛﹶﺎﻟ ﺤﻞﹸ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻴﻨ ﻴ ِﻦ ◦ ﹶﺃ ﹾﻗﻨﻰ ﺝ ﺍﹾﻟﺤٰﺎ ِﺟﺒ ﻴ ِﻦ ﹶﺃ ﹾﻛ ﺸ ﻖ ﹶﻟﻪ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﻤﺮ ◦ ﹶﺃ ﺯ ﻒ ِﺍﻧ ﺖ ﹶﻛ ﻴ ﻭﹶﺃﻧ ﻮﺭ ◦ ﹶﺃﻣٰﺎ ﺳ ِﻤ ﻌ
ﺸ ﹶﻔﺘ ﻴ ِﻦ ﹶﻛﹶﺄﻧﻤٰﺎ ﻳﺘﺒ ﻒ ﺩﻗِﻴ ﻖ ﺍﻟ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧ ِ ﻕ ﻀ ٍﺔ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ﹶﻓﺎ ﺴﻢ ﻋ ﻦ ﻧﻀِﻴ ِﺪ ﺍﻟ ﺪ ﺭ ِﺭ ﻋﻨ ﹸﻘ ﻪ ﹶﻛﹶﺄﻧ ﻪ ِﺇﺑﺮِﻳ ﻖ ِﻓ
ﺐ ِﺇﺫٰﺍ ﺧ ﹶﻄ ﺮ ◦ ﺑ ﻴ ﻦ ﹶﻛِﺘ ﹶﻔ ﻴ ِﻪ ﺧٰﺎﺗﻢ ﺼ ِﻦ ﺍﻟ ﺮﻃِﻴ ِ ﻋﻠٰﻰ ﺟِﻴ ِﺪ ﺍﹾﻟ ﻐﺰٰﺍ ِﻝ ◦ ﻭ ﹶﻗ ﺪﻩ ﹶﺃ ﺭ ﺷﻖِ ﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻐ
ﻑ ﺟﻤٰﺎِﻟ ِﻪ ﻭﹶﺃ ﻣٰﺎ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺾ ﹶﺃ ﻭﺻٰﺎ ِ ﺍﻟﻨﺒ ﻮ ِﺓ ﹶﻓﻴٰﺎ ﹶﻓ ﻮ ﺯ ﻣ ﻦ ﻋٰﺎﻳﻨﻪ ﻭﻧ ﹶﻈ ﺮ ◦ ﹶﻓ ٰﻬ ِﺬ ِﻩ ِﻗ ﹾﻄ ﻌﺔﹲ ِﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ِ ﺼﺮ◦ ﺤ ﻒ ﻭ ٰﻻ ﻳ ﺻ ٍ ﺤ ﺪ ِﻟﻮٰﺍ ِ ﻼ ﻳ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﻓ ٰ ﹶﻛﻤٰﺎِﻟ ِﻪ
ﻕ ﺸٰﺎ ﻚ ﺗ ﻌ ﹶﺬﺭ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺴِﻨ ﻓِﻲ ِﻣ ﹾﺜ ِﻞ ﺣ
ﻕ ﻚ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻋﻨٰﺎ ﺿ ﻌ ﹰﺔ ﹶﻟ ﻭﺗﻤ ﺪ ﺧٰـﺎ ِ
ﻚ ِﻟ ﹾﻠ ﻮﺟﻮ ِﺩ ِﺑﹶﺄ ﺳ ِﺮ ِﻩ ﺴﻨ ﻕ ﺣ ﹶﻗ ﺪ ﻓﹶﺎ
ﻕ ﺣﺘٰﻰ ﹶﺃﺿٰـﺎ َﺀ ِﺑﻨـﻮ ِﺭ ﻙ ﺍﻟﹾﺂ ﹶﻓﺎ
ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺤ ﻤﺪ ﺑ ِﻦ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﺭ ِﺣ ﻤﻪ ﺍﷲ ﻋ ﻦ ﺟﻤٰﺎ ﻋ ٍﺔ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟ ِﻌ ﹾﻠ ِﻢ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺭ ِ ﻭ ﺭﻭﻯ ﻣ ﺖ ﹶﻟ ﹶﻘ ﺪ ﻋ ِﻠ ﹾﻘﺖِ ﺑ ِﻪ ﹶﻓﻤٰﺎ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻗﹶﺎﹶﻟ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﷲ ﺖ ِﺑ ﺮﺳﻮ ِﻝ ﺍ ِ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻟ ﻤٰﺎ ﺣ ﻤ ﹶﻠ ﺕ ﹶﻟﻪ ﺝ ﻣ ﻌﻪ ﻧﻮﺭ ﹶﺃﺿٰﺎ َﺀ ﺼ ﹶﻞ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﺧ ﺮ ﺸ ﱠﻘ ﹰﺔ ﻭ ٰﻻ ﺗﻌﺒﹰﺎ ﻭﹶﺃﻧﻪ ﹶﻟ ﻤٰﺎ ﹶﻓ ﺕ ﹶﻟﻪ ﻣ ﻭﺟﺪ
ﺽ ﻣ ﻌﺘﻤِﺪﹰﺍ ﻋﻠﹶﻰ ﺿ ﻊ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭ ِ ﺏ ﻭ ﻭ ﻕ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﻐ ِﺮ ِ ﺸ ِﺮ ِ ﺸٰﺎ ِﻡ ◦ ﻭﻣٰﺎ ﺑ ﻴ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻤ ﹸﻗﺼﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻼ ﻭ ﺷﺮﻓﹰﺎ ﹶﻟ ﺪﻳ ِﻪ ◦ ﻀﹰ ﺴﻤٰﺎ ِﺀ ﻭﺯٰﺍ ﺩﻩ ﹶﻓ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺼﺮﻩ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﺭٰﺍﻓِﻌﹰﺎ ﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻟ ﻤٰﺎ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﻋ ﻦ ﻋ ﻤِﺘ ِﻪ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﺑ ِﻦ ﻭ ﻫ ٍ ﻭ ﺭﻭﻯ ﻳﺰِﻳ ﺪ ﺑ ﻦ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﺐ ﺖ ِﺇﻟﹶﻰ ﺟ ِّﺪ ِﻩ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍﹾﻟﻤ ﱠﻄ ِﻠ ِ ﺖ ﺭﺳﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ ﺿ ﻌ ﻭ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﺃ ﺭ ﺳ ﹶﻠ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﷲ
-
ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺠ ِﺮ ﹶﻓﹶﺄ ﺧﺒ ﺮﻩ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺤ ﺸﲑ ﻭﻫ ﻮ ﺟٰﺎِﻟﺲ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ِ ﺭ ِﺿ ﻲ ﺍ ُﷲ ﻋ ﻨﻪ -ﹶﻓﺠٰﺎ َﺀﻩ ﺍﹾﻟﺒ ِ ﻚ ﺳﺮﻭﺭﹰﺍ ﹶﻛﺜِﲑﹰﺍ ﻭ ﹶﻗﺎ ﻡ ﻫ ﻮ ﻭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌﻪ ﹶﻓ ﺪ ﺧ ﹶﻞ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻬٰﺎ ﺴ ﺮ ﺑ ٰﺬِﻟ ﺕ ﹸﻏﻼٰﻣﹰﺎ ﹶﻓ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﻭﹶﻟ ﺪ ﺕ ِﺑ ِﻪ ﹶﻓﹶﺄ ﺧ ﹶﺬﻩ ﺟ ﺪﻩ ﻋ ﺒﺪ ﺖ ﻭﻣٰﺎ ﻗِﻴ ﹶﻞ ﹶﻟﻬٰﺎ ﻭﻣٰﺎ ﺃﹸ ِﻣ ﺮ ﹶﻓﹶﺄ ﺧﺒ ﺮﺗﻪِ ﺑ ﹸﻜ ِّﻞ ﻣٰﺎ ﺭﹶﺃﺗﻪ ﻭﻣٰﺎ ﺳ ِﻤ ﻌ ﺐ ﺍﹾﻟﻤ ﱠﻄ ِﻠ ِ
ﷲ ﻋ ﻨﻪ- ﺿ ﻲ ﺍ ُ -ﺭ ِ
ﺸﻜﹸﺮﻩ ﻋ ﺰ ﷲ ﻭﻳ ﻭﹶﺃ ﺩ ﺧ ﹶﻠﻪ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﻌﺒ ﹶﺔ ﻭﻗ ٰﺎ ﻡ ِﻋ ﻨ ﺪﻫٰﺎ ﻳ ﺪﻋﻮ ﺍ َ
ﻱ ﹶﺃﻧﻪ ﻗ ٰﺎ ﹶﻝ ﻳ ﻮ ﻣِﺌ ٍﺬ ﺷﻌﺮﹰﺍ ◦ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﻋﻠٰﻰ ﻣٰﺎ ﹶﺃ ﻋﻄٰﺎ ﻩ ﻭﺭِ ﻭ ﷲ ﻳٰﺎ ﻋـ ﺪﻧٰﺎﻧِﻲ ﻚ ﺍُ ﺻـﻠﱠﻰ ﻋ ﹶﻠ ﻴ
ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ﻳٰﺎ ﺻـ ﹾﻔ ﻮ ﹶﺓ ﺍﻟ ﺮ ﺣ ٰﻤ ِﻦ ﻳٰﺎ ﻣ
ﺤﻤـ ﺪ ِﻟ ٰﹼﻠ ِﻪ ﺍﻟﱠـﺬِﻱ ﹶﺃ ﻋﻄٰﺎﻧِﻲ ﹶﺍﹾﻟ
ﺐ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭﺩٰﺍ ِﻥ ﻼ ﻡ ﺍﻟ ﱠﻄِّﻴ ﻫٰـﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﻐـ ٰ
ﻗﹶﺪ ﺳٰﺎ ﺩ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻬ ِﺪ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ِﻐ ﹾﻠﻤٰﺎ ِﻥ
ﺖ ﺫِﻱ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭﻛٰﺎ ِﻥ ﹸﺃﻋِﻴ ﹸﺬ ﻩ ﺑِﺎﹾﻟﺒ ﻴ ِ
ﺏ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻴﻨٰﺎ ِﻥ ﻀ ﹶﻄ ِﺮ ِ ِﻣ ﻦ ﺣٰﺎ ِﺳ ٍﺪ ﻣ
ﺖ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﹸﻘﺮﺁ ِﻥ ﺖ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺳِ ﻤّﻴ ﹶﺃﻧ
ﺠﻨٰﺎ ِﻥ ﹶﺃ ﺣ ﻤـ ﺪ ﻣ ﹾﻜﺘﻮﺏ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ِ
ﷲ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺣﻴٰﺎ ِﻥ ﻚ ﺍُ ﺻﻠﱠﻰ ﻋ ﹶﻠ ﻴ
ﺣﺘٰﻰ ﹶﺃﺭٰﺍ ﻩ ﺑٰﺎﻟِــ ﹶﻎ ﺍﹾﻟﺒــﻴٰﺎ ِﻥ
ﺃﹸﻋِﻴـﺬﹸﻩِ ﻣ ﻦ ﺷـ ِّﺮ ﺫِﻱ ﺷ ﻨﺌٰﺎ ِﻥ
ﺤﺎ ﹶﻥ ﻣ ﻦ ﹶﺃﺑ ﺮ ﺯ ﻓِﻲ ﺷ ﻬ ِﺮ ﺭﺑِﻴ ِﻊ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻭ ِﻝ ﹶﻃ ﹾﻠ ﻌ ﹶﺔ ﹶﻗ ﻤ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻮﺟﻮ ِﺩ ،ﹶﻓﻤٰﺎ ﹶﺃ ﺟ ﻤ ﹶﻠﻬٰﺎ ِﻣ ﻦ ﺴ ﺒ ٰ ﹶﻓ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺖ ِﺑ ِﻪ ﻼﻫٰﺎ ،ﻭ ﺣ ﻤ ﹶﻠ ﺴﻨﻬٰﺎ ِﻣ ﻦ ﻣﺤٰﺎ ِﺳ ﻦ ﻭﹶﺃ ﺣ ٰ ﹶﻃ ﹾﻠ ﻌ ٍﺔ ﻭﹶﺃﺑﻬٰﺎﻫٰﺎ ،ﻭﻣٰﺎ ﹶﺃ ﺣ ﻒ ﻧﻮﺡ ﻼ ﻡ ﻭ ﻫﻨٰﺎﻫٰﺎ ،ﻭ ﻭ ﹶﻗ ﺴ ٰ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻓﺠٰﺎ َﺀﻫٰﺎ ﺁ ﺩﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﺁ ِﻣﻨﺔﹸ ﺭ ِ ﺸ ﺮﻫٰﺎ ﻼ ﻡ ﻳﺒ ِّ ﺴ ٰ ﺨﻠِﻴ ﹸﻞ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﻼ ﻡ ﻋﻠٰﻰ ﺑٰﺎِﺑﻬٰﺎ ﻭﻧٰﺎﺩٰﺍﻫٰﺎ ،ﻭﹶﺃﺗٰﺎﻫٰﺎ ِﺇﺑﺮٰﺍﻫِﻴﻢ ﺍﹾﻟ ﺴ ٰ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ
ﺴ ﱠﻠ ﻢ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻬٰﺎ ﻭ ﺣﻴٰﺎﻫٰﺎ ، ﻼ ﻡ ﹶﻓ ﺴ ٰ ﺼ ﺪ ِﺣ ﱠﻠﺘﻬٰﺎ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﹾﻟ ﹶﻜﻠِﻴ ﻢ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ِﺑﻤٰﺎ ﺁﺗٰﺎﻫٰﺎ ،ﻭ ﹶﻗ ﺕ ﺽ ﻭﹶﺛﺮٰﺍﻫٰﺎ ،ﻭﺟٰﺎ َﺀ ِ ﺖ ِﺑ ِﻪ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭ ﺸ ﺮ ﹶﻓ ﻚ ِﻟﹶﺄ ﺟ ِﻞ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻮﻟﹸﻮ ِﺩ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺗ ﹸﻛ ﱡﻞ ٰﺫِﻟ ﺴﺮﻭ ِﺭ " ﻭ ﻫ ﻦ ﺖ ﺍﹾﻟﺤﻮ ﺭ ﻭ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻬ ﻦ ِﺧ ﹶﻠﻊ ﺍﻟ ﺍﻟ ﱡﻄﻴﻮ ﺭ ِﻣ ﻦ َﹶﺃ ﻭﻛٰﺎ ِﺭﻫٰﺎ ﻭ ِﻓﻨٰﺎﻫٰﺎ ،ﻭ ﺧ ﺮ ﺟ ِ ﻼ ﻡ ﺴ ٰ ﻉ ﻭ ﹶﻛﺴٰﺎﻫٰﺎ" ،ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ِﺟ ﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﻳﻨٰﺎﺩِﻳ ﻦ ﻣٰﺎ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟﻨﻮ ﺭ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻣ ﹶﻠﹶﺄ ﺍﹾﻟِﺒ ﹶﻘﺎ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺕ ِﻟ ﻤ ﻮِﻟ ِﺪ ِﻩ ﻕ ﺍﹾﻟﺒ ِﺮﻳ ﹶﺔ ﻭﻣٰﺎ ﻋﺪٰﺍﻫٰﺎ" ،ﻭ ﺧ ﺮ " ﹶﻗ ﺪ ﻭِﻟ ﺪ ﻣ ﻦ ﹶﻓﺎ ﻼ ﻡ ﺴ ٰ ﺻﻮٰﺍ ِﻣﻊ ﺍﹾﻟﻜﹸ ﻬٰﺎ ِﻥ ﻭﺯٰﺍ ﹶﻝ ِﺑ ٰﻨﺎﻫٰﺎ ،ﻭ ﺣ ﻤ ﹶﻠﻪِ ﺟ ﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺖ ﺻﻨٰﺎ ﻡ ،ﻭﺗ ﻬ ﺪ ﻣ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺖ ﻃۤ ٰﻪ◦ ﺖ ﻳۤﺲ ◦ ﹶﺃﻧ ﺖ ﺣۤﻢ ◦ ﹶﺃﻧ ﻋﻠﹶﻰ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ،ﻭﻫ ﻮ ﻳ ﹶﻘِّﺒ ﹸﻞ ﺑ ﻴ ﻦ ﻋ ﻴﻨ ﻴ ِﻪ ،ﻭﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﹶﻟﻪ ﹶﺃﻧ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ◦ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺖ ﻣ ﻮ ٰﻻﻫٰﺎ ﺱ ﺍﹾﻟﻤ ﺆ ِﻣﻨ ِﺔ ﹶﺃﻧ ﺖ ﻭِﻟ ﻲ ﺍﻟﻨﻔﹸﻮ ِ ﹶﺃﻧ
ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﺩٰﺍﺋِﻤـﹰﺎ ﺃﹶﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣ ﻮ ٰﻻ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋﻠﹶﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﺕ ﹶﻟﻨﺎ ﻓِﻲ ﺭﺑِﻴ ٍﻊ ﹶﻃ ﹾﻠ ﻌﺔﹸ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﻤ ِﺮ ﺑـ ﺪ
ﻀ ِﺮ ﺤ ﻕ ﹸﻛ ﱠﻞ ﺍﹾﻟﺒ ﺪ ِﻭ ﻭﺍﹾﻟ ِﻣ ﻦ ﻭ ﺟ ِﻪ ﻣ ﻦ ﹶﻓﺎ
ﺤﺠﺒﻪ ﻼ ﻙ ﺗ ﺟ ﱠﻠ ﻮﻩ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﻮ ِﻥ ﻭﺍﹾﻟﹶﺄ ﻣ ٰ
ﺴ ِﻦ ﺑ ﻴ ﻦ ﺍﻟِﺘّﻴ ِﻪ ﻭﺍﹾﻟﺤ ﹶﻔ ِﺮ ﺤ ﻓِﻲ ﹶﻃ ﹾﻠ ﻌ ِﺔ ﺍﹾﻟ
ﺴـ ﻦ ﻓِﻴ ِﻪ ﹶﻓﻬـ ﻮ ﻭٰﺍ ِﺣﺪﻩ ﺤ ﺠ ﻤ ﻊ ﺍﹾﻟ ﺗ
ﺖ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﻤ ِﺮ ﺟ ﱠﻠ ﻮﻩ ﻓِﻲ ﺻﻮ ﺭ ٍﺓ ﻓﹶﺎ ﹶﻗ ﺼ ِﺮ ﺱ ﺑ ﹾﻞ ﺳﻌﻴﹰﺎ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﺒ ﺳﻌﻴﹰﺎ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟ ﺮﹾﺃ ِ
ﺸ ﻬ ِﺮ ﻣ ﻮِﻟﺪﻩ ﻭﻛٰﺎ ﹶﻥ ﻓِﻲ ِﻣ ﹾﺜ ِﻞ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟ
ﻣﺘٰﻰ ﹶﺃﺭٰﻯ ﺭﺑ ﻌﻪ ﻳٰﺎ ﺳ ﻌـ ﺪ ﻭﺍ ﺳـ ﻊ ﹶﻟﻪ
ِﺇ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻢ ﹶﺃ ﺯ ﺭ ﹶﻗ ﺒ ﺮﻩ ﻳٰﺎ ﺳ ﻌﺪ ﻓِﻲ ﻋ ﻤﺮِﻱ ﺐ ﻓِﻴـ ِﻪ ﹸﻛ ﱠﻞ ٰﺟـﺎ ِﺭ ﺣ ٍﺔ ﺤ ﺴ ﻢ ﺍﹾﻟ ﺗ ﹶﻘ ﺖ ﺻ ﺪ ﺣ ﺵ ﻣٰﺎ ﺻﻠﱠﻰ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ِﺇ ٰﻟﻪ ﺍﹾﻟ ﻌـ ﺮ ِ
ﺸ ِﺮ ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﻭﺍﹾﻟﺒ ﹶﺃ ﹾﻛ ِﺮ ﻡ ِﺑ ﻤ ﻮِﻟ ِﺪ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟ
ﺿ ﻴ ﻌ ﹶﺔ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻤ ِﺮ ﺠﻔٰﺎ ﻭٰﺍ ِﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ِﺪ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﺴ ﻬ ِﺮ ﺐ ﻭﺍﹾﻟﹶﺄ ﺟﻔٰﺎ ﹸﻥ ﻟِﻠ ﻓﹶﺎﹾﻟ ﻮ ﺟ ﺪ ِﻟ ﹾﻠ ﹶﻘ ﹾﻠ ِ
ﻕ ﻓِﻲ ﺍﻟﹾﺂﺻٰﺎ ِﻝ ﻭﺍﹾﻟﺒ ﹶﻜ ِﺮ ﺣ ٰﻤـﺎِﺋﻢ ﺍﹾﻟ ﻮ ﺭ
ﺱ ﺍﹾﻟِﺈﺷٰﺎ ﺭ ِﺓ ﺡ ٰﺷﺎ ﺅ ﻒ ﺍﹾﻟ ﻌﻈِﻴ ﻢ ،ﺻٰﺎ ﺸﺮِﻳ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻤٰﺎ ﺁ ﹶﻥ ﻣ ﻮِﻟﺪﻩ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ِﺮﱘ ﻭﺣٰﺎ ﹶﻥ ﻣ ﹾﻘ ﺪﻣﻪ ﺍﻟ ﲔ: ﺽ ﹶﺃ ﺟ ﻤ ِﻌ ﺑِﺎﹾﻟِﺒﺸٰﺎ ﺭ ِﺓ ِﻟﹶﺄ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭ ِ
š⎥⎫Ïϑn=≈yèù=Ïj9 ZπtΗôqy‘ ωÎ) š≈oΨù=y™ö‘r& !$tΒuρ
∪∠⊃⊇∩
ﺤِﺘﻬٰﺎ ﻋ ﻦ ﹶﺃ ﻋﻴِ ﻦ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﹾﻏﻴٰﺎ ِﺭ ، ﺠﺒﻬٰﺎ ِﺑﹶﺄ ﺟِﻨ ﺤ ﻼِﺋ ﹶﻜﺔﹸ ﺍﹾﻟﹶﺄﺑﺮٰﺍ ﺭ ﺗ ﺖ ِﺑﹸﺄ ِّﻣ ِﻪ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰ ﻚ ﺣ ﱠﻔ ﹶﻓ ِﻌ ﻨ ﺪ ٰﺫِﻟ
ﻼ ﻡ ﺴ ٰ ﻼ ﻡ ،ﻭﺑ ﻴ ﻦ ﻳ ﺪﻳﻬٰﺎ ِﺟ ﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺴ ٰ ﻒ ﻋ ﻦ ﻳﻤِﻴِﻨﻬٰﺎ ﻣِﻴﻜٰﺎﺋِﻴ ﹸﻞ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﹶﻓ ﻮ ﹶﻗ ﺖ ﺍﹾﻟﺤﻮ ﺭ ﺍﹾﻟ ِﻌﲔ ﺠﻠِﻴ ِﻞ ﻭﹶﺃ ﹾﻗﺒ ﹶﻠ ِ ﻚ ﺍﹾﻟ ﺲ ﻭﺍﻟﺘ ﻬﻠِﻴ ِﻞ ِﻟ ﹾﻠ ﻤ ِﻠ ِ ﺢ ﻭﺍﻟﺘ ﹾﻘﺪِﻳ ِ ﺴﺒِﻴ ِ ﻭﹶﻟﻬ ﻢ ﺯ ﺟﻞﹲ ﺑِﺎﻟﺘ ﺏ ﻑ ﺁ ِﻣﻨﺔﹲ ﻭﺗﻨﻮ ﺸ ﺮﻫٰﺎ ﹶﺃﻧﻬٰﺎ ِﻣ ﻦ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺍﹾﻟ ﻤﺨٰﺎ ِﻭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﺗﺒ ِّ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ِﺇﻟﹶﻰ ﹸﺃ ِّﻣ ِﻪ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺴﻌٰﺎ ﺩ ِﺓ ﺍﹾﻟﹶﺄﺑ ِﺪﻳ ِﺔ ﻭﺍﹾﻟ ﻐ ﺮ ِﺓ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﻤ ِﺮﻳ ِﺔ ﻭﺍﻟ ﱠﻄ ﹾﻠ ﻌ ِﺔ ﺸ ﺮﻫٰﺎ ﺑِﺎﻟ ﺸ ِﺮﻳ ِﺔ ﻭﺗﺒ ِّ ﻋ ِﻦ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﻮٰﺍِﺑ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒ ﺤ ﻤ ِﺪﻳﺔ ﹶﺃ ﺧ ﹶﺬﻫٰﺎ ﺍﹾﻟ ﻤﺨٰﺎ ﺍﹾﻟ ﻤ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺕ ﺍﻟﻨِﺒ ﻲ ﺽ ﻭﺍ ﺷﺘ ﺪ ِﺑﻬٰﺎ ﺁ ٰﻻ ﻣﻪ ،ﹶﻓ ﻮﹶﻟ ﺪ ِ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﻛﹶﺄﻧﻪ ﺍﹾﻟﺒ ﺪ ﺭ ﻓِﻲ ﺗﻤٰﺎ ِﻣ ِﻪ ◦ ﺐ ﺳ ٰ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﹸﻜ ﻢ ﻳٰﺎ ﺣﺒِﻴ ﻜ ﻢ ﻳٰﺎ ﺭﺳﻮ ﹾﻝ ﺳ ٰ ﺕ ﺍﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﹸﻜ ﻢ ﺻـ ﹶﻠﻮٰﺍ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﹸﻜ ﻢ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﹸ ﻳٰﺎ ﻧﺒِﻲ ﺳ ٰ
ﻕ ﺍﹾﻟﺒ ﺪ ﺭ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻨٰﺎ ﻓﹶﺎ ﺧﺘ ﹶﻔ ﹶﺃ ﺷ ﺮ ﺴﺮﻭ ِﺭ ﻂ ﻳٰﺎ ﻭ ﺟ ﻪ ﺍﻟ ﻚ ﻣٰﺎ ﺭﹶﺃﻳﻨٰﺎ ﹶﻗ ﱡ ﺴِﻨ ﺖ ِﻣ ﻨﻪ ﺍﹾﻟﺒﺪﻭ ﺭ ِﻣ ﹾﺜ ﹶﻞ ﺣ ﺼﺪﻭ ِﺭ ﺡ ﺍﻟ ﺼﺒٰﺎ ﺖ ِﻣ ﺴـﲑ ﻭﻏٰﺎﻟِﻲ ﹶﺃﻧ ﺖ ِﺇ ﹾﻛ ِ ﻕ ﻧﻮ ٍﺭ ﹶﺃﻧ ﺖ ﻧـﻮﺭ ﹶﻓ ﻮ ﺖ ﺑ ﺪﺭ ﹶﺃﻧ ﺖ ﺷ ﻤﺲ ﹶﺃﻧ ﹶﺃﻧ ﻳٰﺎ ﺣﺒِﻴﺒِﻲ ﻳٰﺎ ﻣ ﺠ ﺪ ﻳٰﺎ ِﺇ ٰﻣــﺎ ﻡ ﺍﹾﻟ ِﻘ ﺒ ﹶﻠﺘ ﻴ ِﻦ ﺱ ﺍﹾﻟﺨٰﺎ ِﻓ ﹶﻘ ﻴ ِﻦ ﻳٰﺎ ﻣـ ﺆﻳ ﺪ ﻳٰﺎ ﻣ ﻤ ﺤ ﻤﺪ ﻳٰﺎ ﻋـﺮﻭ ﺴ ﻌ ﺪ ﻳٰﺎ ﻚ ﻳ ﻣ ﻦ ﺭﺃﹶﻯ ﻭ ﺟ ﻬ
ﹶﻛ ِﺮ ﱘ
ﺼٰﺎﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤﺒ ﺮ ﺩ ِﻭ ﺭ ﺩﻧٰﺎ ﻚ ﺍﻟ ﺍﹾﻟﻮٰﺍِﻟ ﺪﻳ ِﻦ ﺣ ﻮﺿ
ﻳ ﻮ ﻡ
ﺸـﻮ ِﺭ ﺍﻟﻨ
ﻚ ﺻ ﱠﻠﻮﺍ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﻼ ﺖ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ٰ ﺴـﺮٰﻯ ِﺇ ﱠﻻ ِﺇﹶﻟ ﻴ ﺖ ﺑِﺎﻟ ﻚ ﻭﺍﹾﻟ ﻐﻤٰﺎ ﻡ ﹶﻗ ﺪ ﹶﺃ ﹶﻇ ﱠﻠ ﺲ ﺣﻨ ٰﻣﺎ ﺭﹶﺃﻳﻨٰﺎ ﺍﹾﻟﻌِﻴ ﺕ ﻳٰﺎ ﺣﺒِﻴﺒِﻲ ِﻋ ﻨ ﺪ ﻙ ﺍﻟ ﱠﻈ ﺒ ﻲ ﺍﻟﻨﻔﹸﻮ ﺭ ﻭﹶﺃﺗٰﺎ ﻙ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻮ ﺩ ﻳ ﺒﻜِﻲ ﻭﺗ ﹶﺬﱠﻟ ﹾﻞ ﺑ ﻴ ﻦ ﻳ ﺪﻳ ﻚ ﻭﺍ ﺳﺘﺠٰﺎ ﺭ ﻒ ﻟِﻲ ٰﻳﺎ ﺩﻟِﻴـ ﹸﻞ ﺖ ِﻗ ﺣِﻴﻨﻤٰﺎ ﺷﺪﻭﺍ ﺍﹾﻟ ﻤﺤٰﺎ ِﻣ ﹾﻞ ﻭﺗﻨٰـﺎ ﺩﻭﺍ ﻟِﻠ ﺮﺣِﻴـ ِﻞ ِﺟ ﹾﺌﺘﻬ ﻢ ﻭﺍﻟ ﺪ ﻣ ﻊ ﺳٰﺎِﺋ ﹾﻞ ﹸﻗ ﹾﻠ
ﻚ ﺍﹾﻟ ﻤﻨٰﺎ ِﺯ ﹾﻝ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻌﺸٰﺎﻳٰﺎ ﻭﺍﹾﻟﺒﻜﹸﻮ ِﺭ ﻕ ﺍﹾﻟ ﺸ ﻮ ﺤ ﻤ ﹾﻞ ﻟِﻲ ﺭﺳٰﺎِﺋ ﹾﻞ ﹶﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟ ﻭﺗ ﺤ ﻮ ﻫٰﺎﺗِﻴ ﺠﺰِﻳ ﹸﻞ ﻧ ﻚ ﻏﹶـﺮٰﺍﻡ ﻭﺍﺷـِﺘﻴٰﺎﻕ ﻭ ﺣـِﻨﲔ ﻚ ﻳٰﺎ ﺑٰﺎﻫِﻲ ﺍﹾﻟ ﹸﻛ ﱡﻞ ﻣ ﻦ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﻮ ِﻥ ﻫٰﺎﻣﻮﺍ ﻓِﻴ ﺠِﺒﲔ ﻭﹶﻟﻬ ﻢ ﻓِﻴـ ﱃ ﺷـﻜﹸﻮ ﺭ ﺖ ِﻟ ﹾﻠ ﻤ ﻮ ٰ ﺖ ﻟِﻠ ﺮﺳِ ﻞ ِﺧ ٰﺘـﺎ ﻡ ﹶﺃﻧ ﻚ ﺍﹾﻟﹶﺄ ٰﻧـﺎ ﻡ ﻗﹶﺪ ﺗﺒ ﺪ ﺕ ٰﺣـﺎِﺋﺮِﻳ ﻦ ﹶﺃﻧ ﻓِﻲ ﻣﻌٰﺎﻧِﻴ ﲑ ﻳٰﺎ ﻧـﺬِﻳ ﺮ ﺖ ﹶﻇِﻨّﻲ ﻳٰﺎ ﺑﺸِـ ﺴ ﻨ ﻚ ﹶﻗ ﺪ ﹶﺃ ﺣ ﺠ ﻢ ﺍﹾﻟ ﻐ ِﻔﲑ ﻓِﻴ ﻚ ﺍﹾﻟ ﻀ ﹶﻠ ﻋ ﺒﺪ ﻙ ﺍﹾﻟ ِﻤ ﺴ ِﻜﲔ ﻳ ﺮﺟﻮ ﹶﻓ ﲑ ﻳٰﺎ ِﻏﻴٰﺎﺛِﻲ ﻳٰﺎ ﻣ ٰ ﺕ ﺍﹾﻟﹸﺄﻣﻮ ِﺭ ﻼﺫِﻱ ﻓِﻲ ﻣ ِﻠ ٰﻤـﺎ ِ ﺴ ِﻌ ِ ﺠﲑِ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﹶﻓﹶﺄ ِﻏ ﹾﺜﻨِﻲ ﻭﹶﺃﺟِـ ﺮﻧِﻲ ﻳٰﺎ ﻣ ِ ﻚ ﻳٰﺎ ﺑ ﺪﺭ ﺗ ﺠ ﹶﻠﻰ ﻋ ﻨﻪ ﺍﹾﻟ ﻬﻤﻮ ﻡ ﻓِﻴ ﺴﲔ ﺤِ ﻒ ﺍﹾﻟ ﺻ ﻚ ﺍﹾﻟ ﻮ ﺠ ﱠﻠﻰ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻓﹶـﺎ ﺯ ﻋ ﺒﺪ ﻗﹶﺪ ﺗ ﻤ ﱠﻠﻰ ﻭﺍﻧ
ﷲ ﻚ ﺍُ ﺴ ﻴ ِﻦ ﹶﻓ ﻌ ﹶﻠ ﻴ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺩٰﺍﺋِﻤﹰﺎ ﻃﹸﻮ ﹶﻝ ﺍﻟ ﺪﻫﻮ ِﺭ ﻂ ﻳٰﺎ ﺟ ﺪ ﺍﹾﻟﺤ ﺻ ﹰﻼ ﹶﻗ ﱡ ﻚ ﹶﺃ ﺲ ﹶﺃ ﺯﻛٰﻰ ِﻣ ﻨ ﹶﻟ ﻴ ﺕ ﹶﻛ ِّﻔ ﺮ ﹾﻥ ﻋِﻨّﻲ ﹸﺫﻧﻮِﺑﻲ ﻭﺍ ﹾﻏ ِﻔ ﺮ ﹾﻥ ﻟِﻲ ﺳِّﻴﺌٰﺎﺗِﻲ ﺕ ﻳٰﺎ ﺭﻓِﻴ ﻊ ﺍﻟ ﺪ ﺭﺟٰﺎ ِ ﺴﻨٰﺎ ِ ﺤ ﻳﺎ ﻭِﻟ ﻲ ﺍﹾﻟ ﺕ ﹶﺃﻧ ﺕ ﺖ ﺳﺘٰﺎﺭ ﺍﹾﻟ ﻤﺴٰﺎﻭِﻱ ﻭ ﻣﻘِﻴـ ﹸﻞ ﺍﹾﻟ ﻌﹶﺜـﺮٰﺍ ِ ﺏ ﺍﹾﻟﻤﻮِﺑﻘٰﺎ ِ ﺨﻄٰﺎﻳٰﺎ ﻭﺍﻟ ﱡﺬﻧﻮ ِ ﺖ ﹶﻏﻔٰﺎ ﺭ ﺍﹾﻟ ﹶﺃﻧ
ﺕ ﺼـﺎِﻟﺤٰﺎ ِ ﺠﻤِﻴ ِﻊ ﺍﻟ ٰ ﺕ ﺭﺑﻨﺎ ﺍ ﺭ ﺣ ﻤﻨٰﺎ ﺟﻤِﻴﻌـﹰﺎ ِﺑ ﺐ ﺍﻟ ﺪ ﻋﻮٰﺍ ِ ﺴﺘﺠِﻴ ﺴ ِّﺮ ﻭﹶﺃ ﺧﻔٰﻰ ﻣ ﻋٰﺎِﻟﻢ ﺍﻟ ِّ
ﺨ ﹶﻠ ﻖ ِﻣ ﹾﺜ ﹶﻠﻪ ﻣ ﻮﻟﹸﻮﺩ ﹸﺛ ﻢ ﺴﺠﻮ ِﺩ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳ ﻕ ﻧﻮ ﺭ ﻩ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻮﺟﻮ ِﺩ ،ﹶﺃ ﹾﺫ ﻋ ﻦ ِﻟ ٰﹼﻠ ِﻪ ﺑِﺎﻟ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻤٰﺎ ﹶﺃ ﺷ ﺮ ﺴﺮﻭﺭﹰﺍ ﻣ ﹶﻜﺮﻣﹰﺎ ﺨﺘﻮﻧﹰﺎ ﻣ ﻼ ﻣ ﺪﻫﻮﻧﹰﺎ ﻣ ﻌﻄﱠﺮﹰﺍ ﻣ ﺤﹰ ﺴﻤٰﺎ ِﺀ ﹶﻓﻮِﻟ ﺪ ﻣ ﹶﻜ ﺻﺒ ِﻌ ِﻪ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟ ﹶﺃ ﻭ ﻣﹶﺄ ِﺑِﺈ ﺕ ﺸٰﺎ ِﻡ ،ﻭﺧـ ﺮ ﺽ ﺍﻟـ ﺼﺮٰﻯ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﺭ ِ ﺕ ﹶﻟﻪ ﹸﻗﺼﻮ ﺭ ﺑ ﺝ ِﻣ ﻦ ﹶﺛ ﻐ ِﺮ ِﻩ ﻧﻮﺭ ﹶﺃﺿٰﺎ َﺀ ﻭ ﺧ ﺮ ﺖ ﻼ ◦ ﻭ ﻣِﻨﻌـ ِ ﺢ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺟﺒٰﺎ ٍﺭ ﺑ ﻌ ﺪ ِﻋ ﺰِﺗ ِﻪ ﹶﺫﻟِﻴ ﹰ ﺻﺒ ﺻﻨٰﺎ ِﻡ ﻭﹶﺃ ﺼ ﹾﻠﺒٰﺎ ِﻥ ﻭﺍﹾﻟﹶﺄ ِﻟ ﻬ ﻴﺒِﺘ ِﻪ ﺟﻤِﻴ ﻊ ﺍﻟ ﻼ ،ﹶﻓ ﹶﻠ ﻤٰـﺎ ﺴﻤٰﺎ ِﺀ ﺳـﺒِﻴ ﹰ ﻚ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟ ﺠ ﺪ ﺑ ﻌ ﺪ ٰﺫِﻟ ﺴ ﻤ ﻊ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻢ ﺗ ِ ﻕ ﺍﻟ ﺴﺘ ِﺮ ﺸﻴٰﺎ ِﻃﲔ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺗ ﺍﻟ ﺕ ِﻟ ﻤ ﻮﻟِـ ِﺪ ِﻩ ﺖ ﺷ ﻤﺲ ﹶﻃ ﹾﻠ ﻌِﺘ ِﻪ ﺍﹾﻟ ﻌ ﹾﻠ ِﻮﻳـ ِﺔ ﹶﺃﺿٰـﺎ َﺀ ﺕ ﹶﺃﻧﻮٰﺍ ﺭ ﻏﹸ ﺮِﺗ ِﻪ ﺍﹾﻟﺒ ِﻬﻴ ِﺔ ﻭﹶﺃ ﺷ ﺮ ﹶﻗ ﺑ ﺪ ﺼ ﹾﻠﺒٰﺎ ﹸﻥ ﺗ ﻌﻈِﻴﻤﹰﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺴ ﺮ ِ ﺱ ﻭﻛﹸ ِ ﺕ ﻧٰﺎ ﺭ ﻓٰﺎ ِﺭ ﺴﺮٰﻯ ﻭ ﺧ ﻤ ﺪ ﺸ ﻖ ﺇِﻳﻮٰﺍﻥﹸ ِﻛ ﺤﻨٰﺎ ِﺩﺱ ﻭﺍﻧ ﺍﹾﻟ ِﻟ ﹸﻘﺪﻭ ِﻣ ِﻪ ﻭﺗ ﻮﻗِﲑﹰﺍ ﻭﻧٰـﺎﺩٰﻯ ﻣﻨٰﺎ ٍﺩ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﹾﻛﻮٰﺍ ِﻥ ﺗ ﻨﺒِﻴﻬﹰﺎ ِﻟﺄﹸ ﻣِﺘ ِﻪ ﻋﻠﹶﻰ ﹶﻛﺮٰﺍ ﻣِﺘ ِﻪ ﻭﺗ ﹾﺬﻛِﲑﹰﺍ: ⎯ϵÏΡøŒÎ*Î/ «!$# ’n<Î) $·ŠÏã#yŠuρ ∩⊆∈∪ #\ƒÉ‹tΡuρ #ZÅe³t6ãΒuρ #Y‰Îγ≈x© y7≈oΨù=y™ö‘r& !$¯ΡÎ) ©É<¨Ζ9$# $pκš‰r'¯≈tƒ ∩⊆∠∪ #ZÎ7x. WξôÒsù «!$# z⎯ÏiΒ Μçλm; ¨βr'Î/ t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$# ÎÅe³o0uρ ∩⊆∉∪ #ZÏΨ•Β %[`#uÅ uρ
ﷲ ﻳٰﺎ ﻋــ ﺪﻧٰﺎ ِﻥ ﻚﺍ ُ ﺻـ ﱠﻠﻰ ﻋ ﹶﻠ ﻴ
ﺻﻔﹾـ ﻮ ﹶﺓ ﺍﻟ ﺮ ﺣﻤٰـ ِﻦ ﺼ ﹶﻄﻔٰﻰ ﻳٰﺎ ﻳٰﺎ ﻣ
ﺸﻬﻮﺭﺓ ﹶﻓ ﹶﻠ ﹶﻜ ﻢ ﹶﻟﻪِ ﻣ ﻦ ﺁﻳ ٍﺔ ﻣ
ﺴﻄﹸﻮﺭﹰﺍ ﺏ ِﺑﻬٰﺎ ﹶﻏﺪٰﺍ ﻣ ﺺ ﺍﹾﻟ ِﻜﺘٰﺎ ِ ﻧ
ﺖ ﺴ ﺱ ﻭﻧ ِّﻜ ﺕ ﹶﻟﻪ ﻧٰﺎ ﺭ ﺍﹾﻟ ﻤﺠﻮ ِ ﺧ ِﻤ ﺪ
ﺻﻨٰﺎ ﻣ ﻬ ﻢ ﹶﻓ ﺪ ﻋﻮﺍ ﻫﻨٰﺎ ﻙ ﺛﹸﺒﻮﺭﹰﺍ ﹶﺃ
ﺸّــ ﺮ ﺑِﺎﹾﻟ ِﻬﺪٰﺍﻳ ِﺔ ﻭﺍﻟﺘ ﹶﻘﻰ ﻭﹶﺃﺗٰﻰ ﻳﺒ ِ
ﹶﻓِﺒﺬٰﺍ ﻙ ﻳ ﺪﻋٰﻰ ﻫٰــﺎﺩِﻳﹰﺎ ﻭﺑﺸِﲑﹰﺍ
ﺖ ﺶ ﻭﺍﻟ ﱠﻄ ﻴﺮ ﺭﺿٰﺎ ﻋﺘﻪ ﻭ ﺳﹶﺄﹶﻟ ِ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﺳﹶﺄ ﹶﻝ ﺍﹾﻟ ﻮ ﺣ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﻭﹶﻟ ﻤٰﺎ ﻭِﻟ ﺪ ﺐ ﻉ ﻭ ٰﻻ ﺳﺒ ٍ ﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﹶﺃﻧﺎ ﹶﻗﺎ ِﺩﺭ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹸﺃ ﺭِّﺑﻴﻪِ ﻣ ﻦ ﹶﻏ ﻴ ِﺮ ﺭﺿٰﺎ ٍ ﻼِﺋ ﹶﻜﺔﹸ ﺗ ﺮِﺑﻴﺘﻪ ﹶﻓﻘ ٰﺎ ﹶﻝ ﺍ ُ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰ ﺖ ﻋﻠٰﻰ ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺯ ِﻝ ﹶﺃ ﹾﻥ ٰﻻ ﺖ ِﺣ ﹾﻜ ﻤﺘِﻲ ﻭ ﹶﻛﺘ ﺒ ﺖ ﹶﻛ ِﻠ ﻤﺘِﻲ ﻭﺗ ﻤ ـ ِﻜ ﻦ ﺳﺒ ﹶﻘ ﻭﻟ ٰ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ◦ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺠ ﻮ ﻫ ﺮ ﹶﺓ ﺍﹾﻟﻴﺘِﻴ ﻤ ﹶﺔ ﹶﻏ ﻴﺮ ﹶﺃ ﻣﺘِﻲ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﺭ ِ ﺿ ﻊ ٰﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﹾﻟ ﻳ ﺮ ِ
ـﻬِﻲ ـﻬِﻲ ﻳٰـﺎ ﺇِﻟ ٰ ـﻬِﻲ ﻳٰـﺎ ﺇِﻟ ٰ ﺇِﻟ ٰ
ﺕ ـﻬِﻲ ﺗ ﻮﺑـ ﹰﺔ ﹶﻗ ﺒ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﻤﻤٰـﺎ ِ ﺇِﻟ ٰ
ﺴﺘﻘِﻴﻤﺔ ﺖ ﻣ ﺤ ﺿ ﺻ ِﻞ ﹶﺃ ﹶﻓﻄﹸ ﺮﻕ ﺍﹾﻟ ﻮ
ﻭﹶﺃ ﺳﺮٰﺍ ﺭ ﺍﹾﻟ ﻬﻮٰﻯ ِﻋ ﻨﺪِﻱ ﻣﻘِﻴﻤـﺔ
ﺐ ﺻـﺪﻭﺩﹰﺍ ِﻣ ﻦ ﺣﺒِﻴ ِ ﺶ ﺨ ﻼ ﺗ ﹶﻓ ٰ
ﻟﹶـ ﻪ ِﻧ ﻌﻢِ ﺑﻤٰﺎ ﹶﺃ ﻭﻟﹶﻰ ﻋﻤِﻴﻤـﺔ
ﺕ ﻋﺒـ ٍﺪ ﺑٰﺎﻋــ ﺪﺗ ﻪ ﺇﺫﹶﺍ ﺯ ٰﹼﻻ
ﺗ ﹶﻘ ِّﺮﺑـﻪ
ﺍﻟ ﺮﺣِﻴﻤﺔ
ﻭِﺇ ﹾﻥ ﻋﺜﹸ ﺮ ﺍﹾﻟ ﻌﺠﻮ ﹸﻝ ِﺑﺴﻮ ِﺀ ِﻓ ﻌـ ٍﻞ
ﻑ ﹶﻛ ِﺮﳝﺔ ﻼ ِﻃﻔﹸـ ﻪ ِﺑﹶﺄ ﻭﺻٰـﺎ ٍ ﻳ ٰ
ﻼ ﹶﺓ ﹶﺃ ﺣ ِﺪﻛﹸﻢ ﻋ ﹶﻠﻴـ ِﻪ ﻭِﺇ ﱠﻥ ﺻــ ٰ
ﲑﺗﻨٰﺎ ﹶﻏﻨِﻴﻤـﺔ ﹶﺃﺻٰــﺎ ﺭ ﹶﻟﻨٰﺎ ﹶﺫ ِﺧ
ﻕ ﻒ ﺷ ﻮ ٍ ﺸﻚ ﺍﹾﻟ ﻐﺮٰﺍ ﻡ ﺣﻠِﻴ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﻳ
ﻋﻮٰﺍ ِﻃﻔﹸـﻪ
ﺠ ﻌﻠﹸـ ﻪ ﻧـ ِﺪﳝﺔ ﻳﻘﹶـ ِّﺮﺑـ ﻪ ﻭﻳ
ﺨﺮﺟﻮﺍ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ﻭﻛٰﺎ ﹶﻥ ﹶﺃ ﻫﻞﹸ ﻣ ﱠﻜ ﹶﺔ ِﻣ ﻦ ﻋٰﺎﺩٰﺍِﺗ ِﻬ ﻢ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴﻴ ِﺮ ﺭ ِ ﻗ ٰﺎ ﹶﻝ ﹶﺃ ﻫﻞﹸ ﺍﻟ ِّ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻓﹶﺄﺻٰﺎﺑ ﺘﻨٰﺎ ِﻓﻲ ﺑﻨِﻲ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﺳﻨﺔﹲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﺭ ِ ﺿ ِﻊ ﻗ ٰﺎﹶﻟ ﺑِﺎﹾﻟﹶﺄ ﹾﻃﻔٰﺎ ِﻝ ِﺇﻟٰﻰ ﺍﹾﻟ ﻤﺮٰﺍ ِ ﲔ ِﺍ ﻣ ﺮﹶﺃ ﹰﺓ ﻣ ﻊ ﹸﻛ ِّﻞ ﺍ ﻣ ﺮﹶﺃ ٍﺓ ِﻣﻨٰﺎ ﺤ ﻮ ﹶﺃ ﺭﺑ ِﻌ ﺠ ﹾﺌﻨٰﺎ ِﺇﻟﹶﻰ ﻣ ﱠﻜ ﹶﺔ ﻧ ﺚ ﹶﻓ ِ ﺷ ﻬﺒٰﺎ ُﺀ ﻣ ﻐ ِﻠﻴ ﹰﺔ ِﻟ ﻌ ﺪ ِﻡ ﺍﹾﻟ ﻐ ﻴ ِ ﺿﻌﻮ ﻫ ﻢ ﺿ ِﻊ ﹶﻓ ﻮ ﺝ ﹶﺃ ﻫﻞﹸ ﻣ ﱠﻜ ﹶﺔ ِﺑﹶﺄ ﹾﻃﻔٰﺎِﻟ ِﻬ ﻢ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤﺮٰﺍ ِ ﺨ ﺮ ﺿﻌٰﺎ َﺀ ◦ ﹶﻓ ﺑ ﻌ ﹸﻠﻬٰﺎ ﻧ ﹾﻠﺘ ِﻤﺲ ﺍﻟ ﺮ ﻀ ﻌﻔِﻲ ﺴﺒ ﹶﻘﻨِﻲ ﺍﻟِّﻨﺴٰﺎﺀُ ِﺇﻟﹶﻰ ﹸﻛ ِّﻞ ﺭﺿِﻴ ٍﻊ ِﺑ ﻤ ﱠﻜ ﹶﺔ ﻭﺗﹶﺄ ﺧ ﺮﺕ ﹶﺃﻧﺎ ِﻟ ﺣ ﻮ ﹶﻝ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﻌﺒ ِﺔ ﹶﻓ ﺖ ﺁ ِﻣﻨﺔﹸ ﺿﻌٰﺎ ِﺀ ◦ ﻭ ﺳ ِﻤ ﻌ ﺠ ﹾﺌﺖ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻢ ﹶﺃ ِﺟ ﺪ ﺷﻴﺌﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ﻒ ﹶﺃﺗٰﺎﻧِﻲ ِﻟ ِﻘ ﱠﻠ ِﺔ ﺳ ﻴ ِﺮﻫٰﺎ ﹶﻓ ِ ﻭﺿ ﻌ ِ ﺿ ﻌ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﺑﻨِﻲ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﹶﻓ ﹶﻘ ﺪ ﺐ ﹸﺍﻧ ﹸﻈ ﺮ ِﻟ ﻤ ﻮﻟﹸﻮ ِﺩ ﻙ ٰﻫﺬﹶﺍ ﻣ ﺮ ِ ﺖ ِﻟ ﻌ ﺒ ِﺪ ﺍﹾﻟﻤ ﱠﻄ ِﻠ ِ ِﺑﻘﹸﺪﻭ ِﻣﻨٰﺎ ﹶﻓﻘ ٰﺎﹶﻟ ﻑ ﺍﹾﻟﺒ ٰﺮﺍﻳٰﺎ ◦ ﺿ ﻌ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﺷ ﺮ ِ ﺕ ◦ ﹸﺍﻧ ﹸﻈ ﺮ ِﻟ ﻤ ﻮﻟﹸﻮ ِﺩ ﻙ ﻣ ﺮ ِ ﺴ ﻌ ِﺪﻳٰﺎ ﺿﻊ ﺍﻟ ﹶﻗ ِﺪ ﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻤﺮٰﺍ ِ ﺴ ﻌ ِﺪﻳ ِﺔ ﺐ ﻳ ﻤﺸِﻲ ﺇِﺫﹰﺍ ﺳ ِﻤ ﻊ ﻫٰﺎﺗِﻔﹰﺎ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﹶﻟﻪ ﹸﺍﻧ ﹸﻈ ﺮ ِﺇﻟﹶﻰ ﺣﻠِﻴ ﻤ ﹶﺔ ﺍﻟ ﺝ ﻋ ﺒﺪ ﺍﹾﻟﻤ ﱠﻄ ِﻠ ِ ﺨ ﺮ ﹶﻓ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ◦ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺤﻤﺪﹰﺍ ﲔ ﻣ ﺿﻊ ﻭﹶﻟ ﺪ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺍﹾﻟﹶﺄ ِﻣ ﺗ ﺮ ِ
ﺤﻤـﺪﹰﺍ ﲔ ﻣ ِﺇ ﱠﻥ ﺍﺑ ﻦ ﺁ ِﻣﻨـ ﹶﺔ ﺍﹾﻟﹶﺄ ِﻣ
ﺠﺒٰـﺎ ِﺭ ﺻﻔﹾـ ﻮﺓﹸ ﺍﹾﻟ ﺧ ﻴﺮ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧٰﺎ ِﻡ ﻭ
ﺿﻌــﺔ ﹶﻓﻤٰﺎ ﹶﻟﻪِ ﺇ ٰﹼﻻ ﺣﻠِﻴﻤـﺔﹸ ﻣ ﺮ ِ
ﺨﺘٰـﺎ ﺭ ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ِﻧ ﻌ ﻢ ﺍﻟﻨِﺒ ﻲ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺴ ِﻠﻤـﻮﻩِ ﺇﻟﹶﻰ ﺳِـﻮٰﺍﻫٰﺎ ِﺇﻧﻪ ٰﻻ ﺗ
ﹶﺃ ﻣﺮ ﻭ ﺣ ﹾﻜﻢ ﺟٰـﺎ َﺀ ِﻣ ﻦ ﹶﻗ ﻬٰــﺎ ِﺭ
ﺴﹶﺄﹾﻟﺘﻪ ﻋ ﻦ ﺐ ﹶﻓ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹸﺛ ﻢ ِﺇِﻧّﻲ ﻣ ﺮ ﺭﺕِ ﺑ ﻌ ﺒ ِﺪ ﺍﹾﻟﻤ ﱠﻄ ِﻠ ِ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴ ﻌ ِﺪﻳ ﹸﺔ ﺭ ِ ﺖ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﺍﻟ ﻗ ٰﺎﹶﻟ ﻚ ﹶﻓﻘﹸ ﹾﻠﺖِ ﺍ ﺳﻤِﻲ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﻭ ﻋ ﺮﺑِﻲ ﺑﻨﻮ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﻚ ﻭﻣٰﺎ ﻋ ﺮﺑِ ﺭﺿِﻴ ٍﻊ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻟِﻲ ﻣﺎ ﺍ ﺳﻤِ ﺴ ﻌ ِﺪﻳ ﹸﺔ ﺦ ﻳٰﺎ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﺍﻟ ﺦ ﺑ ٍ ﺴ ﻢ ﺿٰﺎﺣِﻜﹰﺎ ﻭﺗ ﻬ ﱠﻠ ﹶﻞ ﻭ ﺟﻬﻪ ﹶﻓﺮﺣﹰﺎ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﺑ ٍ ﹶﻓﺘﺒ
ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ -ﺭ ِ
ﷲ ﺗﻌٰﺎﻟٰﻰ ◦ ﺴ ﻌ ِﺪﻳ ﻦ ِﺑ ِﻪ ِﺇ ﹾﻥ ﺷٰﺎ َﺀ ﺍ ُ ﻼ ٍﻡ ﻳﺘِﻴ ٍﻢ ﺗ ﻉ ﻏﹸ ٰ ﻚ ﻓِﻲ ِﺇ ﺭﺿٰﺎ ِ ﻋ ﻨﻬٰﺎ -ﻫ ﹾﻞ ﹶﻟ ِ
ﺤ ﻤـ ٍﺪ ﺻ ِّﻞ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﻣ ﺏ ﻳﺎ ﺭ ِّ
ﻼِﺋ ِﻖ ِﻣ ﻦ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ﻓِﻲ ﹶﻏ ٍﺪ ﺨ ٰ ﻣ ﻨﺠِﻲ ﺍﹾﻟ
ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻉ ﻣ ﺕ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ِﻣ ﻦ ﺭﺿٰﺎ ِ ﻓٰﺎ ﺯ
ﺼ ِﺪ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻮﺭٰﻯ ﻃﹸ ﺮﹰﺍ ِﺑﹶﺄ ﻋ ﹶﻈ ِﻢ ﻣ ﹾﻘ
ﺖ ِﺑ ِﻪ ﻀ ﲔ ﻣ ﺕ ِﺣ ﺕ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﺒ ﺮﻛٰﺎ ِ ﻭ ﺭﹶﺃ
ﻱ ِﻋ ﻨ ﺪ ﺭﺿٰﺎ ِﻋ ِﻪ ﻗﹶﺪ ﺩ ﺭ ِﻣ ﻨﻬﺎ ﺍﻟﱠﺜ ﺪ ﺖ ِﺑﻬٰﺎ ﺐ ﹶﻗ ﺪ ﺳﺒ ﹶﻘ ﻭﹶﺃﺗٰﺎﻧﻬٰﺎ ﻟِﻠ ﺮ ﹾﻛ ِ ﺖ ﺷِـﺒٰﺎﻋﹰﺎ ﹸﻛ ﱠﻠﻤٰﺎ ﹶﺃﻏﹾـﻨٰﺎ ﻣﻬٰﺎ ﻛٰﺎﻧ ﺤ ﱡﻔﻬٰﺎ ﺕ ﻭ ﻫ ﻲ ﺗ ﺨ ﻴﺮٰﺍ ِ ﺕ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻭ ﺭﹶﺃ ﺴـ ﺮ ِﺓ ﻭﺍﹾﻟﻬــﻨٰﺎ ﺖ ِﺑ ِﻪ ﹸﻛ ﱠﻞ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻧٰﺎﹶﻟ
ﺴ ﻌﺪ ﹶﻗﺎ ﺭﻧﻬٰﺎ ِﺑ ﹶﻄ ﹾﻠﻌـ ِﺔ ﹶﺃ ﺣ ﻤ ِﺪ ﻓﹶﺎﻟ ﺠ ِﻬ ٍﺪ ﺖ ِﺑ ِﻪ ِﻣ ﻦ ﹸﻛ ِّﻞ ﺟ ﻬـ ٍﺪ ﻣ ﹶﺃ ِﻣﻨ ﺠ ِﺪ ﹶﻓﺮﺣﹰﺎ ﻭﺗِﻴﻬﹰﺎ ﺑِﺎﻟ ﺮﺳﻮ ِﻝ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻣ ﺳ ﺮ ﺣ ﺖ ﺗﺠﻮ ﺩ ﹶﻟﻬٰﺎ ِﺑ ﺪ ٍّﺭ ﻣ ﺰﺑ ٍﺪ ﺶ ﹶﺃﻧ ﹶﻜ ِﺪ ﺤـ ٍﻞ ﻭ ﻋ ﻴ ٍ ﻭﺍﻟﻨٰﺎﺱ ﻓِﻲ ﻣ ﹶﻓﻬ ﻮ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻗﹶﺪ ٰﺳـﺎ ﺩ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻣﺴـ ﻮ ٍﺩ
ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﹸﺃ ِّﻣ ِﻪ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺠ ﹾﺌﺖِ ﺇﻟﹶﻰ ﺑ ﻴ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻓ ِ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴ ﻌ ِﺪﻳ ﹸﺔ ﺭ ِ ﺖ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﺍﻟ ﻗ ٰﺎﹶﻟ ﺖ ﹶﺃﻧﺘ ﻢ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺴﹶﺄﹾﻟﺘﻬٰﺎ ﻋ ﻨﻪ ﹶﻓﻘ ٰﺎﹶﻟ ﻱ ﹶﻓ ﺐ ﺍﻟ ﺪ ِّﺭ ِّ ﻼِﻟﻴﺔﹲ ﺗ ﺰ ﻫﺮ ﻛﹶﺎﹾﻟ ﹶﻜ ﻮ ﹶﻛ ِ ﻭ ِﻫ ﻲ ِﺍ ﻣ ﺮﺃﹶﺓ ٌ ِﻫ ٰ ﻼ ﺕ ﹶﺃﺑﻮ ﻩ ﻭﻛﹸ ﻨﺖِ ﺑ ِﻪ ﺣٰﺎ ِﻣ ﹰ ﺠﺪﻭ ﹶﻥ ِﺭ ﹾﻓ ﺪﻩ ﻭ ٰﻫ ٰﺬﺍ ِﻃ ﹾﻔﻞﹲ ﻳﺘِﻴﻢ ﻣٰﺎ ﺍﹾﻟﺒٰﺎ ِﺩﻳ ِﺔ ﺗ ﹾﻄ ﹸﻠﺒﻮ ﹶﻥ ﻣ ﻦ ﺗ ِ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﺭ ِ ﺐ ﻗ ٰﺎﹶﻟ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻓ ﺮ ﺟ ﻌﺖِ ﺇﻟﹶﻰ ﺑ ﻌﻠِﻲ ﹶﻓ ﹶﻜ ﱠﻔ ﹶﻠﻪ ﺟ ﺪﻩ ﻋ ﺒﺪ ﺍﹾﻟﻤ ﱠﻄ ِﻠ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻓﺘ ﹶﻘ ﺪ ﻣﺖ ﹶﺃﻧﺎ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﺭ ِ ﻼ ﻡ ﻗﹶﺎﹶﻟ ِﻟﹸﺄﺷٰﺎ ِﻭ ﺭﻩ ﻓِﻴ ِﻪ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﺃﺭِﻳﻨِﻲ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﻐٰ ﷲ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺖ ِﺑ ِﻪ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠﻨٰﺎ ﻫﻠﹸ ِﻤّﻲ ِﺑ ِﻪ ِﺇﹶﻟ ﻴﻨٰﺎ ﹶﻓﹶﺄﺗ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺭ ِ ﻭﺑ ﻌﻠِﻲ ِﺇﻟﹶﻰ ﺑ ﻴ ِ ﻀﺮٰﺍ ُﺀ ﺤﺘﻪ ﺣﺮِﻳ ﺮﺓﹲ ﺧ ﺾ ﻭﺗ ﻑ ﹶﺃﺑﻴ ﺏ ِﻣ ﻦ ﺻﻮ ٍ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻣ ﺪﻫﻮﻧﹰﺎ ﻣ ﺪﺭﺟﹰﺎ ﻓِﻲ ﹶﺛ ﻮ ٍ
ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻳﻀِﻲ ُﺀ ﻛﹶﺎﹾﻟ ﹶﻘ ﻤ ِﺮ ﹶﻟ ﻴ ﹶﻠ ﹶﺔ ﺍﹾﻟﺒ ﺪ ِﺭ ﹶﻓﻨ ﹶﻈ ﺮ ﺑ ﻌﻠِﻲ ﻓِﻲ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﻭ ﺟﻬﻪ ﺿﻴٰﺎﺀٌ ٰﻻ ِﻣﻊ ﹶﻓﺤٰﺎ ﺭ ﻋ ﹾﻘﻠِﻲ ﻭ ﻋ ﹾﻘﻞﹸ ﺝ ِﻣ ﻨ ﻬﻤٰﺎ ﻧﻮﺭ ﺳٰﺎ ِﻃﻊ ﻭ ِ ﺨ ﺮ ﺢ ﻋ ﻴﻨ ﻴ ِﻪ ﹶﻓ ﻭ ﺟ ِﻬ ِﻪ ﹶﻓ ﹶﻔﺘ ﻚ ﻳٰﺎ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻮﻟﹸﻮ ﺩ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺍﹾﻟ ﻤﻨٰﻰ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﹾﻘﺼﻮ ﺩ ﹶﻓﻘﹸ ﹾﻠﺖ ﹶﻟﻪ ﻫ ﻮ ﺤ ِ ﺑ ﻌﻠِﻲ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻭﻳ ﷲ ﷲ ِﺑﺒ ﺮ ﹶﻛِﺘ ِﻪ ﻳ ﺮ ﺯ ﹸﻗﻨٰﺎ ِﺇ ﹾﻥ ﺷٰﺎ َﺀ ﺍ ُ ﺼﻨﻊِ ﺑ ِﻪ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﺧﺬِﻳ ِﻪ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻌ ﱠﻞ ﺍ َ ﻼﻡ ﻳﺘِﻴﻢ ﹶﻓﻤٰﺎ ﺫٰﺍ ﻧ ﹸﻏ ٰ ﺲ ﻓِﻲ ﹶﺛ ﺪﻳِﻲ ﹶﻟﺒﻦ ﻭ ﻭِﹶﻟﺪِﻱ ﹸﻃﻮ ﹶﻝ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻓﹶﺄ ﺧ ﹾﺬﺗ ﻪ ﻭﹶﻟ ﻴ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﺣﻠِﻴ ﻤ ﹸﺔ ﺭ ِ ﺗﻌٰﺎﻟﹶﻰ ﻗﹶﺎﹶﻟ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭﹶﺃﻧﺎ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺤﻤﺪﹰﺍ ﺖ ﻣ ﻉ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻤٰﺎ ﺣﻤ ﹾﻠ ﺍﻟ ﱠﻠ ﻴ ِﻞ ﻳ ﹾﻘ ِﻠ ﹸﻘﻨِﻲ ِﻣ ﻦ ِﺷ ﺪ ِﺓ ﺍﹾﻟﺠﻮ ِ ﺿ ﻌﺖ ﹶﺛ ﺪﻳِﻲ ﻓِﻲ ﻓِﻴ ِﻪ ﹶﻓﺜٰﺎ ﺭ ﺍﻟ ﱠﻠﺒﻦ ﺖ ﻭﺯٰﺍ ﹶﻝ ﻋِﻨّﻲ ﻣٰﺎ ﹶﺃ ِﺟﺪِ ﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﹶﺄﹶﻟ ِﻢ ﹸﺛ ﻢ ﻭ ﺿﻌِﻴ ﹶﻔﺔﹲ ﹶﻗﻮِﻳ ﺴ ﻌ ِﺪﻳ ﹸﺔ ﺑِﺎﻟ ﱠﻄ ﹾﻠ ﻌ ِﺔ ﻚ ﹶﺃﻳﺘﻬﺎ ﺍﻟ ﻼ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﻃﹸﻮﺑٰﻰ ﹶﻟ ِ ﺖ ﻗﹶﺎِﺋ ﹰ ﺽ ﻭﺗﺒ ﺪ ﺩ ﻭ ﺳ ِﻤ ﻌ ﺣﺘﻰ ﹶﻓﺎ ﻚ ﻳٰﺎ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﺑِﺎﻟ ﺪ ﺭ ِﺓ ﺍﻟﻴﺘِﻴ ﻤ ِﺔ ◦ ﺍﹾﻟﻬٰﺎ ِﺷ ِﻤﻴﺔ ﻭﺍﹾﻟﻐ ﺮ ِﺓ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﻤ ِﺮﻳﺔ ﻭﺍﹾﻟ ِﻬ ﻤ ِﺔ ﺍﹾﻟﻘﹸ ﺮ ِﺷﻴ ِﺔ ﺳ ﻌﺪ ﹶﻟ ِ
ـﻬِﻲ ـﻬِﻲ ﻳٰـﺎ ﺇِﻟ ٰ ـﻬِﻲ ﻳٰـﺎ ﺇِﻟ ٰ ﺇِﻟ ٰ
ﺕ ـﻬِﻲ ﺗ ﻮﺑـ ﹰﺔ ﹶﻗ ﺒ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﻤﻤٰـﺎ ِ ﺇِﻟ ٰ
ﺼ ﻦ ﺍﹾﻟﻘﹶــ ِﻮ ﱘ ﺗ ﻌ ﱠﻠ ﻢ ﻟِﻴﻨـ ﻪ ﺍﹾﻟ ﻐ
ﻑ ﻣ ﻌﻨٰﺎ ﻩ ﺍﻟﻨﺴِـﻴ ﻢ ﻭ ِﻣ ﻦ ﹶﺃﹾﻟﻄٰﺎ ِ
ﻼ ﻩ ﺠ ﺰ ﺑﺸـﺮ ﺣـ ٰ ﻣﻠِﻴﺢ ﹶﻟ ﻢ ﻳ
ﻓﹶـ ﺪ ﱠﻝ ِﺑﹶﺄﻧـ ﻪ ﺑﺸـﺮ ﻛﹶـ ِﺮﱘ
ﹶﻓﻤٰﺎ ﹸﻛ ﱠﻞ ﺍﻟﺸــﻘٰﺎ ِﺇ ﱠﻻ ﺟﻔٰـﺎﻩ
ﺲ ﺳِـﻮٰﻯ ﺗﻮٰﺍﺻـ ِﻠ ِﻪ ﻧﻌِﻴﻢ ﻭﹶﻟ ﻴ
ﻟﹶـ ﻪ ﻓِﻲ ﹶﻃ ﻴﺒـ ٍﺔ ﹶﺃ ﺳﻨٰﻰ ﻣﻘٰــﺎ ﻡ
ﺨ ﻴ ﺮ ﹶﺃ ﺟ ﻤﻌـ ﻪ ﻣﻘِﻴﻢ ﹶﻟ ﺪﻳـ ِﻪ ﺍﹾﻟ
ِﺇﺫٰﺍ ﹶﻏﻨٰﻰ ِﺑ ِﻪ ﺣٰـﺎﺩِﻱ ﺍﹾﻟ ﻤﻄٰﺎﻳٰﺎ
ﺏ ﺗﻬِﻴﻢ ﻕ ِﻣ ﻦ ﹶﻃ ﺮ ٍ ﺖ ﺍﻟﻨﻮ ﺭﹶﺃﻳ
ﷲ ﻋﻠٰﻰ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟﺒ ِﺮﻳﺔ ﻼ ﹸﺓ ﺍ ِ ﺻــ ٰ
ﺖ ﻧﺴِــﻴﻢ ﺑﺸِـﲑ ﹸﻛ ﱠﻠﻤٰﺎ ﻫﺒ
ﻼ ﺣِﺘ ِﻪ ﺣﺸِـﻴﻢ ﻭ ِﺳـﻴﻢ ﻓِﻲ ﻣـ ٰ
ﻂ ﹶﻟﻪ ﹶﻗﺴِﻴﻢ ﺴ ِﻦ ﹶﻗ ﱡ ﺤ ﻭ ٰﻣٰﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ
ﺲ ﻫﺒﻞﹸ ﺻﻨٰﺎ ِﻡ ﹶﻓﻨ ﹶﻜ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻓﹶﺄ ﺧ ﹾﺬﺗﻪ ﻭ ﺩ ﺧ ﹾﻠﺖِ ﺑ ِﻪ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﺭ ِ ﻗ ٰﺎﹶﻟ ﺝ ﺨ ﺮ ﺠ ِﺮ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺳ ﻮ ِﺩ ِﻟﹸﺄ ﹶﻗِّﺒ ﹶﻠ ﻪ ﹶﻓ ﺤ ﺻﻨٰﺎ ﻡ ِﻣ ﻦ ﹶﺃﻣٰﺎ ِﻛِﻨﻬٰﺎ ﻭ ِﺟ ﹾﺌﺖِ ﺑ ِﻪ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﺕ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭﹾﺃ ﺳﻪ ﻭ ﺧ ﺮ ِ
ﻚ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﻓﹶﺄ ﺧﺒ ﺮﺕ ﺑ ﻌﻠِﻲ ِﺑ ٰﺬِﻟ ﺟ ِﻬ ِﻪ ﺼ ﻖ ِﺑ ﻮ ﺠﺮِ ﻣ ﻦ ﻣﻜٰﺎِﻧ ِﻪ ﺣﺘﻰ ﺍﹾﻟﺘ ﺤ ﺍﹾﻟ ﺿ ﻲ ﺍ ُﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻓﻤٰﺎ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﺭ ِ ﺖ ﺼ ِﺮﻓِﻲ ِﺑﻨٰﺎ ﻗ ٰﺎﹶﻟ ﺨﺬِﻳ ِﻪ ﻭﺍﻧ ﻚ ٍِﺇﻧﻪ ﻣﺒٰﺎ ﺭﻙ ﹶﻓ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﺃﹶﻟ ﻢ ﹶﺃ ﹸﻗ ﹾﻞ ﹶﻟ ِ ﺖ ﹶﻓ ﺮ ِﻛ ﺒﺖ ﺍﻟ ﺪٰﺍﺑ ﹶﺔ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﺼ ﺮ ﹾﻓﻨٰﺎ ﻭ ٰﻻ ﹶﻇ ِﻔ ﺮ ﹶﺃ ﺣﺪِ ﺑﻤٰﺎ ﹶﻇ ِﻔ ﺮﻧٰﺎ ﻗ ٰﺎﹶﻟ ﻑ ﹶﺃ ﺣﺪ ﹶﻛﻤﺎ ﺍﻧ ﺼ ﺮ ﺍﻧ ﺏ ﺴِﺒﻖ ﺩﻭٰﺍ ﺖ ﺍﻟ ﺪٰﺍﺑ ﹸﺔ ﺗ ﺠ ﻌ ﹶﻠ ِ ﺸ ﻲ ﹶﻓ ﺴﺘﻄِﻴ ﻊ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺿﻌِﻴ ﹶﻔ ﹰﺔ ٰﻻ ﺗ ﺖ ِﺟ ﹾﺌﺖ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻬٰﺎ ﻭﻛٰﺎﻧ ﻚ ﻋﻨٰﺎ ﻳٰﺎ ﺣﻠِﻴﻤﺔ ﺴﻜِﻲ ﹶﺃﺗٰﺎﻧ ِ ﹶﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟﻘٰﺎ ِﻓ ﹶﻠ ِﺔ ﹸﻛ ﱠﻠﻬٰﺎ ﺣﺘٰﻰ ﻛٰﺎ ﹶﻥ ﺍﻟِّﻨﺴٰﺎﺀُ ﻳﻘﹸ ﹾﻠ ﻦ ﻟِﻲ ﹶﺃ ﻣ ِ
-
ﻚ ﻳٰﺎ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ٰ ﺠ ٍﺮ ِﺇ ٰﹼﻻ ﻭﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ "ﺍﹶﻟ ﺠ ٍﺮ ﻭ ٰﻻ ﺣ ﺭ ِﺿ ﻲ ﺍ ُﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ -ﻭ ﹸﻛﻨٰﺎ ٰﻻ ﻧ ﻤ ﺮ ﻋﻠٰﻰ ﺷ ﺕ ِﻟ ﻮ ﹾﻗِﺘﻬٰﺎ ﺕ ﻭﹶﺃﹾﺛ ﻤ ﺮ ﻀ ﺮ ﺴ ٍﺔ ِﺇ ٰﹼﻻ ﺍ ﺧ ﺠ ﺮ ٍﺓ ﻳٰﺎِﺑ ﺖ ﺷ ﺤ ﺸ ِﺮ" ﻭ ﹸﻛﻨٰﺎ ٰﻻ ﻧ ﻨ ِﺰﻝﹸ ﺗ ﺳِّﻴ ﺪ ﺍﹾﻟﺒ ﺴ ﺮﻧٰﺎ ﺣﺘٰﻰ ِﺟ ﹾﺌﻨٰﺎ ﻣﻨٰﺎ ِﺯﹶﻟﻨٰﺎ ﻭ ِﻋ ﻨ ﺪﻧٰﺎ ﺷ ﻮﻳﻬٰﺎﺕِ ﻋﺠٰﺎﻑ ﺿ ﻲ ﺍ ُﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻓ ِ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﺭ ِ ﺖ ﻗ ٰﺎﹶﻟ ﺿ ﻌﺘﻬٰﺎ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻬ ﻦ ﹶﻓ ﺪ ﺭ ﺭ ﹶﻥ ِﻟ ﻮ ﹾﻗِﺘ ِﻬ ﻦ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭ ﻭ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﺿﻌٰﺎﻑ ﹶﻓﹶﺄ ﺧ ﹾﺬﺕِ ﺑﻴ ِﺪ ﻣ ِ ﺼﺒٰﺎﺡ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠﻠﻴٰﺎﻟِﻲ ﺍﹾﻟﻤ ﹾﻈ ِﻠ ﻤ ِﺔ ِﺇ ٰﹼﻻ ﻧﻮ ﺭ ﻭ ﺟ ِﻬ ِﻪ ﻭﻣ ﻨﺬﹸ ﹶﺃ ﺧ ﹾﺬﻧٰﺎ ﻩ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﹸﻜ ﻦ ﹶﻟﻨٰﺎ ِﻣ
ﷲ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ
ﺏ ِﻣ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﻭﻛﹸ ﻨﺖِ ﺇﺫٰﺍ ﹶﺃ ﻋ ﹶﻄ ﻴﺘﻪ ﹶﺛ ﺪﻳِﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄﻳ ﻤ ﻦ ﺷ ِﺮ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﺭ ِ ﺖ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻗﹶﺎﹶﻟ ﷲ ﺗﺒٰﺎ ﺭ ﻙ ﻭﺗﻌٰﺎﻟٰﻰ ﹶﺃﹾﻟ ﻬ ﻤﻪ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺪ ﹶﻝ ﺏ ِﻣ ﻨﻪِ ﻟﹶﺄ ﱠﻥ ﺍ َ ﺸ ﺮ ﺴ ِﺮ ﹶﺃﺑٰﻰ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳ ﻭِﺇ ٰﺫٰﺍ ﺣ ﻮﹾﻟﺘ ﻪ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟﹶﺄﻳ ﺖ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻗﹶﺎﹶﻟ ﻻ ِّﻣ ﻨ ﻪ ﺻ ﹶﻔﻪ ﻋ ﺪ ﹰ ﻉ ﻋ ِﻠ ﻢ ﹶﺃ ﱠﻥ ﹶﻟﻪ ﺷﺮِﻳﻜﹰﺎ ﹶﻓﻨٰﺎ ﺣﺘﻰ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﺮﺿٰﺎ ِ ﲔ ﹶﻓﹶﺄ ﺧ ﹾﺬﻧٰﺎ ﻩ ﻭ ﺧ ﺮ ﺟﻨٰﺎ ِﺑ ِﻪ ﺴِﻨ ﺚ ﻋﻨٰﺎ ﺳﻨ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ِّ ﺿ ﻲ ﺍ ُﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﻭﺍﻧ ﹶﻘ ﹶﻄ ﻊ ﺍﹾﻟ ﻐ ﻴ ﹸ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﺭ ِ ﺚ ﻳٰﺎ ﺖ ﹶﻟﻨٰﺎ ﺍﹾﻟ ﻐ ﻴ ﹶ ﺤ ِّﻖ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻮﻟﹸﻮ ِﺩ ِﺇ ﱠﻻ ﻣٰﺎ ﺳ ﹶﻘ ﻴ ﺤﺮٰﺍ ِﺀ ﻭ ﹸﻗ ﹾﻠﻨٰﺎ "ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﻬ ﻢ ِﺑ ﺼ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟ ﺏ◦ ﺖ ﻣٰﺎ ًﺀ ﹶﻛﹶﺄ ﹾﻓﻮٰﺍ ِﻩ ﺍﹾﻟ ِﻘ ﺮ ِ ﺖ ﻭ ﺳ ﹶﻜﺒ ﺴﻤٰﺎ ُﺀ ﹶﻗ ﺪ ﺗ ﻐﻴ ﻤ ﺖ ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﺍﻟ ﻣ ﻌﺒﻮ ﺩ" ﻗ ٰﺎﹶﻟ
ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﺩٰﺍﺋِﻤـﹰﺎ ﺃﹶﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣ ﻮ ٰﻻ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋﻠﹶﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﻣ ﻦ ِﻣ ﹾﺜﻞﹸ ﹶﺃ ﺣ ﻤ ﺪ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﻮﻧ ﻴ ِﻦ ﻧ ﻬﻮٰﺍ ﻩ
ﺴِﻨ ِﻪ ﺗٰﺎﻫﻮﺍ ﺑ ﺪﺭ ﺟﻤِﻴ ﻊ ﺍﹾﻟ ﻮﺭٰﻯ ﻓِﻲ ﺣ
ﺵ ﺷ ﺮ ﹶﻓﻪ ـ ﻪ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺮ ِ ﻣ ﻦ ِﻣ ﹾﺜﻠﹸﻪ ﻭﺇِﻟ ٰ
ﷲ ﹶﺃ ﻋـﻄٰﺎ ﻩ ﺨ ﹾﻠـ ِﻖ ِﺇ ﱠﻥ ﺍ َ ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﻭﺍﹾﻟ ﺑِﺎﹾﻟ
ﺠﻞﹸ ِﻣ ﻦ ﹶﺃﻧﻮٰﺍ ِﺭ ﹶﻃ ﹾﻠ ﻌِﺘ ِﻪ ﺨ ﺲ ﺗ ﺸ ﻤ ﻭﺍﻟ
ﻒ ﻣ ﻌﻨٰﺎ ﻩ ﺻ ِ ﺕ ﻋﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍﹾﻟ ﻮﺭٰﻯ ﻓِﻲ ﻭ ﺣٰﺎ ﺭ
ﷲ ﻣٰﺎ ﹶﺃﺣـﻠﹶﻰ ﺷـﻤٰﺎِﺋ ﹶﻠـ ﻪ ﺗﺒٰﺎ ﺭ ﻙ ﺍ ُ
ﺤ ٰﻴـﺎ ﻩ ﺠﻤٰﺎ ﹶﻝ ﹶﻓﻤٰﺎ ﹶﺃﺑﻬٰﻰ ﻣ ﺣٰـﺎ ﺯ ﺍﹾﻟ
ﺏ ﻭٰﺍﺩِﻱ ﺍﻟﻨﻘٰﺎ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﻛٰﺎ ِﻇ ﻤ ٍﺔ ﻳٰﺎ ﻋ ﺮ
ﺐ ﻣ ﹾﺄﻭٰﺍ ﻩ ﻓِﻲ ﺣِّﻴ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻗ ﻤﺮ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﹾﻠ ِ
ﺱ ﻳ ﻬـﻮٰﺍ ﻩ ٰﻫﺬٰﺍ ﻣﻠِﻴﺢ ﻭ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺍﻟﻨٰﺎ ِ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﻓِﻲ ﹶﺃ ﻭﺻٰﺎ ِﻓ ِﻪ ﺗٰﺎﻫﻮﺍ ﻭﺳٰﺎِﺋﺮ ﺍﹾﻟ
ﺖ ﺵ ﻣٰﺎ ﹶﻃ ﹶﻠ ﻌ ﺻـﻠﱠﻰ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ِﺇ ٰﻟﻪ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺮ ِ
ﺚ ﺍﹾﻟﺤٰﺎﺩِﻱ ﻣﻄٰﺎﻳٰﺎﻩ ﺤ ﹶ ﺷ ﻤﺲ ﻭﻣٰﺎ ﺣ ﹾﺜ
ﺕ ِﺑﺒ ﺮ ﹶﻛِﺘ ِﻪ ﺨ ﻴﺮٰﺍ ِ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻨٰﺎ ﺍﹾﻟ ﺸ ﺮ ﺍ ُ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻓﻤٰﺎ ﺯٰﺍ ﹶﻝ ﻫﻨٰﺎ ﺣﺘٰﻰ ﻧ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﺭ ِ ﻗ ٰﺎﹶﻟ ﺕ ﻳ ﻮ ٍﻡ ﻣ ﻊ ِﺇ ﺧ ﻮِﺗ ِﻪ ﻳ ﺮ ﻋ ﻮ ﹶﻥ ﹶﻏﻨﻤﹰﺎ ﹶﻟﻨٰﺎ ﺣ ﻮ ﹶﻝ ﺝ ﺫٰﺍ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹸﺛ ﻢ ِﺇﻧﻪ ﺧ ﺮ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺻ ﹾﻔ ﺮﺓﹲ ﻭﻫ ﻮ ﻳﻨٰﺎﺩِﻱ ﻳٰﺎ ﺿ ﻤ ﺮ ﹶﺓ ﻳ ﻌﺪﻭ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ﻋ ﹶﻠ ﺘﻪ ﻚ ﺇِﺫﹰﺍ ِﺑِﺎﺑﻨِﻲ ﺑﻴﻮِﺗﻨٰﺎ ﹶﻓﺒ ﻴﻨﻤٰﺎ ﹶﺃﻧﺎ ﹶﻛ ٰﺬِﻟ ﺠﺪِﻳﻨﻪِ ﺇ ﱠﻻ ﻣ ﹾﻘﺘﻮ ﹰﻻ ﻚ ﺗ ِ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﻓﻤٰﺎ ﹶﺃﻇﹸﻨ ِ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺤﻤﺪﹰﺍ ﺤﻘِﻲ ﹶﺃﺧِﻲ ﻣ ﹸﺃ ﻣٰﺎ ﻩ ﹶﺃﹾﻟ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻓﹶﺄ ﺳ ﺮ ﻋﻨٰﺎ ِﺇﹶﻟ ﻴ ِﻪ ﹶﻓِﺈﺫٰﺍ ﻫ ﻮ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﺣﻠِﻴ ﻤﺔﹸ ﺭ ِ ﻚ ◦ ﻗ ٰﺎﹶﻟ ﷲ ِﻣ ﻦ ٰﺫِﻟ ﹶﺃﻋٰﺎ ﹶﺫﻩ ﺍ ُ ﺻ ﺪﺭِﻱ ﻀ ﻤ ﻤﺘﻪِ ﺇﻟﹶﻰ ﺴ ﻢ ﺿٰﺎﺣِﻜﹰﺎ ﹶﻓ ﺴﻤٰﺎ ِﺀ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻤٰﺎ ﺭﺁﻧِﻲ ﺗﺒ ﺼ ِﺮ ِﻩ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟ ﺷٰﺎ ِﺧﺺِ ﺑﺒ ﻚ ﻳٰﺎ ﺑﻨ ﻲ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﺟٰﺎ َﺀِﻧﻲ ﻚ ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ﻣﺎ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﺃﺻٰﺎﺑ ﻭ ﹶﻗﺒ ﹾﻠﺖ ﺑ ﻴ ﻦ ﻋ ﻴﻨ ﻴ ِﻪ ﻭﻗﹸ ﹾﻠﺖ ﹶﻟﻪ ﹶﻓ ﺪﺗ ﺴﻠﹸﻮ ﻩ ﻭ ﺭﺩﻭ ﻩ ِﺇﹶﻟﻰ ﺻ ﺪ ﺭﻩ ﻭﹶﺃ ﺧ ﺮﺟﻮﺍ ﹶﻗ ﹾﻠﺒﻪ ﻭ ﹶﻏ ﻼﹶﺛﺔﹸ ﻧ ﹶﻔ ٍﺮ ﻭﹶﺃ ﺧﺒ ﺮﻫٰﺎ ﹶﺃﻧ ﻬ ﻢ ﺷﻘﱡﻮﺍ ﹶﺛ ٰ ﷲ ﺗﻌٰﺎﹶﻟﻰ ِﻣ ﻦ ﹶﻏ ﻴ ِﺮ ﹶﺃﹶﻟ ٍﻢ ◦ ﺻ ﺪﺭ ﻩ ِﺑﻘﹸ ﺪ ﺭ ِﺓ ﺍ ِ ﻣﻜٰﺎِﻧ ِﻪ ﻓﹶﺎﹾﻟﺘﹶﺄ ﻡ
ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﺩٰﺍﺋِﻤـﹰﺎ ﺃﹶﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣ ﻮ ٰﻻ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋﻠﹶﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﻳٰﺎ ﻣ ﻮِﻟﺪﺍ ﹶﻗ ﺪ ﺣﻮٰﻯ ﻋِـﺰﺍ ﻭِﺇ ﹾﻗﺒٰﺎ ٰﻻ
ﻕ ﺁﻣٰـﺎ ﹰﻻ ﺻ ِﻔ ِﻪ ﻳ ﺒ ﹸﻠ ﹸﻎ ﺍﹾﻟ ﻤﺸـﺘٰﺎ ِﺑ ﻮ
ﺐ ﻓِﻴ ِﻪ ﻭﻫ ﻮ ﺫﹸﻭ ﻭﹶﻟ ٍﻪ ﺤ ِّ ﻳٰﺎ ﻣ ﺪﻋِﻲ ﺍﹾﻟ
ﻼ ﹰﻻ ﻼ ﻭﹶﺃﻃﹾـ ٰ ﻭﻓِﻲ ﻫﻮٰﺍ ﻩ ﺟﻔٰﺎ ﹶﺃﻫـ ﹰ
ﺤﺒِﺘ ِﻪ ﺖ ﻓِﻲ ﻣ ﺸﻘﹸﻪ ﻣ ﺖ ﺗ ﻌ ِﺇ ﹾﻥ ﻛﹸ ﻨ
ﺐ ﻣـﺸـﺘٰﺎﻗﹰﺎ ﻭِﺇ ٰﹼﻻ ﹰﻻ ﻣ ﻮﱠﻟ ﻪ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﻠﹾـ ِ
ﺸﻘﹸﻪ ﻭ ﺟﺪﺍ ﻭﺗ ﹾﻘﺼِـ ﺪ ﻩ ﻕ ﺗ ﻌ ﺍﻟﻨ ﻮ
ﺷ ﻮﻗﹰﺎ ﻭﺗ ﹾﻄﻠﹸﺐِ ﻣ ﻦ ﺭ ﺅﻳٰﺎ ﻩ ِﺇ ﺟﻤٰﺎ ﹰﻻ
ﺏ ﹸﻗﺒٰﺎ ﺖ ِﻗﺒٰﺎ ﹶﺃﻣٰﺎ ﺗﺮٰﺍﻫٰﺎ ِﺇ ﹾﺫ ٰﻻ ﺣ
ﺲ ﹶﺃﹾﺛﻘٰـﺎ ﹰﻻ ﻂ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﺣﺪٰﺍ ﹸﺓ ﺍﹾﻟﻌِﻴ ِ ﺤﱡ ﺗ
ﺖ ﻣ ﻦ ٰﻻ ﺷﺒِﻴ ﻪ ﹶﻟﻪ ﺸ ﹶﻘ ﺸ ٰﺘﺎ ﹶﻗ ﹰﺔ ﻋِ ﻣ
ﻕ ِﻣ ﻨﻬٰﺎ ﻓِﻴ ِﻪ ﹶﺃ ﻭﺻٰﺎ ﹰﻻ ﺸـ ﻮ ﻳ ﹶﻘ ِّﻄ ﻊ ﺍﻟ
ﺸِﺒﻬﻪ ِﺇﻳٰﺎ ﻙ ﻭﺍﹾﻟ ﻌ ﺪ ﹶﻝ ﻣ ﻦ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﻮ ِﻥ ﻳ
ﺴ ِﻦ ﹶﺃ ﺷﻜٰﺎ ﹰﻻ ﻭﹶﺃ ﻣﺜٰﺎ ﹰﻻ ﺤ ﻕ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻗ ﺪ ﹶﻓﺎ
ﺖ ﻣ ﺮﺑ ﻌﻪ ﺖ ﺑٰﺎ ﹶﻥ ﺍﻟﻨ ﹶﻘﺎ ﹶﺃ ﻭ ِﺟ ﹾﺌ ِﺇ ﹾﻥ ِﺟ ﹾﺌ )ﻗﻭﻟﻪ :ﺒﺎﻥ :ﻫﻭ ﺸﺠﺭ ﻁﻴﺏ ﺍﻟﺭﻴﺢ .ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺼﻤﺩ(
ﻉ ﺍﻟ ﺰﻣٰﺎ ﹸﻥ ﻭﹶﻟ ﻢ ﹶﺃﻧ ﹸﻈ ﺮ ﻣﻨٰﺎ ِﺯﹶﻟﻪ ﺿٰﺎ ﺼ ﺪ ﻳ ﹾﻘ ِﻌ ﺪﻧِﻲ ﹶﺫﻧﺒِﻲ ﻳ ﹶﻘِّﻴ ﺪﻧِﻲ ﻭﺍﻟ ﺸ ﹶﻔﻊ ﻟِﻲ ٰﻟ ِﻜﻨﻨِﻲ ﻓِﻲ ﹶﻏ ٍﺪ ﹶﺃ ﺭﺟﻮ ﻩ ﻳ
ﺏ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ِﺮ ِﱘ ﻭ ﻣ ﻦ ﺠ ﹾﺄﻧٰﺎ ِﺇﻟٰﻰ ﺑٰﺎ ِ ﹶﻓ ﹶﻘ ﺪ ﹶﻟ ـﻬِﻲ ﺟ ﺪ ﹶﻟﻨٰﺎ ﹶﻛﺮﻣﹰﺎ ﺤ ِﻘّـ ِﻪ ﻳٰﺎ ﺇِﻟ ٰ ِﺑ ﹶﻓﻬ ﻮ ﺍﻟﻨِﺒ ﻲ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺿٰﺎ َﺀ ﺍﹾﻟ ﻮﺟﻮ ﺩ ِﺑ ِﻪ ﺵ ﹸﺛ ﻢ ﻋـﻠﹶﻰ ﺻﻠﱠﻰ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ِﺇ ٰﻟﻪ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺮ ِ ﺤ ﻤﺪﺍ ﲔ ﻣ ﺏ ﺍﹾﻟ ٰﻌـﺎﹶﻟ ِﻤ ﻭﺳـ ﻤٰﺎ ﻩ ﺭ
ﻼ ﻙ ِﻣ ﻦ ﺑ ﹾﻄِﻨ ِﻪ ﹶﺃﺫﹰﻯ ﺴ ﹶﻞ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻣ ٰ ﻭﻣٰﺎ ﹶﻏ
ﻱ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﹾﻇﻌٰﺎ ِﻥ ﹶﺃ ﺣﻤٰﺎ ﹰﻻ ﻂ ﻳٰﺎ ﺣٰﺎ ِﺩ ﺤﱠ ﹸﻓ
ﻼ ﹰﻻ ﺐ ﹶﺃ ﹾﻃ ٰ ﺸ ﻌ ِ ﻭﻣٰﺎ ﺭﹶﺃﻳﺖِ ﺑﺬٰﺍ ﻙ ﺍﻟ ِّ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ﺣ ﻤ ﹾﻠﺖِ ﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻭﺯٰﺍ ِﺭ ﹶﺃﹾﺛﻘٰﺎ ﹰﻻ ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﻣٰﺎ ﺯٰﺍ ﹰﻻ ﺨ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﺴﻦ ﹶﻇِﻨّﻲ ِﺑ ﻭﺣ
ﺠﺄﹸ ِﺇﹶﻟ ﻴ ِﻪ ﻳﺮٰﻯ ﺭﺣﺒﹰﺎ ﻭِﺇ ﹾﻗﺒٰﺎ ﹰﻻ ﻳ ﹾﻠ ﺢ ِﺇ ﹾﻛﺮٰﺍﻣﹰﺎ ﻭِﺇ ﹾﻓﻀٰﺎ ﹰﻻ ﺼ ﹾﻔ ِ ﺑِﺎﹾﻟ ﻌ ﹾﻔ ِﻮ ﻭﺍﻟ
ﻭﻓِﻴ ِﻪ ﺧٰﺎﹶﻟ ﹾﻔﺖ ﹸﻟ ﻮٰﺍﻣﹰﺎ ﻭﻋـ ﹼﺬٰﺍ ﹰﻻ ﺐ ﺁﺑٰﺎﺩﺍ ﻭﺁﺯٰﺍ ﹰﻻ ﺤ ِ ﺼ ﹶﺃ ﻫﻠِﻴـ ِﻪ ﻭﺍﻟ ﺤﻤﻮ ِﺩ ﻭﻫ ﻮ ِﺑ ِﻪ ﻳ ﺪﺭِﻱ ﺻ ِﻔ ِﻪ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻋﻠﹶﻰ ﻭ
ﻭ ٰﻟ ِﻜﻨﻬ ﻢ ﺯٰﺍﺩﻭ ﻩ ﹸﻃ ﻬﺮﺍ ﻋﻠﹶﻰ ﻃﹸ ﻬ ٍﺮ
ﷲ ﻣﻠﹶﻜـﹰﺎ ﻭ ٰﻻ ﺨﺮﺍ ◦ ﹶﻟ ﻮ ٰﻻﻩ ﻣٰﺎ ﺧ ﹶﻠ ﻖ ﺍ ُ ﹶﻓﻬ ﻮ ﹶﺃ ﻋ ﹶﻈﻢ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧِﺒﻴٰﺎ ِﺀ ﹶﻗ ﺪﺭﺍ ﻭﹶﺃ ﹾﻛﺒﺮﻫ ﻢ ِﻫ ﻤ ﹰﺔ ﻭ ﹶﻓ ﺼﻪِ ﺑﻨ ﻴ ِﻞ ﺍﹾﻟﻤـﺮٰﺍ ِﻡ ﻼ ِﻡ ِﻟﻴﺨ ﻱ ِﺑ ِﻪ ِﺇﹶﻟ ﻴ ِﻪ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠﻈ ٰ ﹶﺃﺩٰﺍ ﺭ ﹶﻓﻠﹶﻜﹰﺎ ◦ ﻭ ٰﻻ ﹶﺃ ﹾﻃ ﹶﻠ ﻊ ﺑﺪﺭﹰﺍ ،ﺃﹸ ﺳ ِﺮ ﻁ ﺴ ﺒﺤٰﺎ ﹶﻥ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﺃ ﺳ ٰﺮﻯ ِﺑ ﻌ ﺒ ِﺪ ِﻩ ﹶﻟ ﻴ ﹶﻠ ﹶﺔ ﺍﹾﻟِﺈ ﺳﺮٰﺍ ◦ ﻭﺧٰﺎ ﹶﻃﺒﻪِ ﺑ ِﻠﺴٰﺎ ِﻥ ﺃﹸﻧِﺴ ِﻪ ﻋﻠٰﻰ ﺑِـﺴٰﺎ ِ ﹶﻓ ﺤِﺒ ِﻪ ﺻ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭ ﻋﻠٰﻰ ﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﻗﹸ ﺪ ِﺳ ِﻪ ◦ ﹶﻓﹶﺄ ﻭﺣٰﻰ ِﺇﹶﻟ ﻴ ِﻪ ِﻣ ﻨﻪِ ﺳﺮﺍ ﻭ ﺟ ﻬﺮﺍ ﺳٰﺎ ﺩ ِﺓ ﺍﻟ ﺪﻧﻴٰﺎ ﻭ ﻣﻠﹸﻮ ِﻙ ﺍﹾﻟﹸﺄ ﺧﺮٰﻯ ◦
ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﺩٰﺍﺋِﻤـﹰﺎ ﺃﹶﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣ ﻮ ٰﻻ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋﻠﹶﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﺻﻠﱠﻰ ﺍﹾﻟِﺈ ٰﻟﻪ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻨﻮ ِﺭ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﻇ ﻬﺮٰﺍ
ﹶﻟﻨٰﺎ ِﺑﺸـ ﻬ ِﺮ ﺭﺑِﻴ ِﻊ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻭ ِﻝ ﺍﺷـﺘ ﻬﺮٰﺍ
ﺽ ﻧﻮﺭﺍ ﻳ ﻮ ﻡ ﻣ ﻮِﻟ ِﺪ ِﻩ ﺕ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭ ﹶﺃﺿٰﺎ َﺀ ِ
ﺢ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﻮ ﹸﻥ ِﻣ ﻦ ﹶﺃﻧﻔٰﺎ ِﺳ ِﻪ ﻋ ِﻄﺮٰﺍ ﺻﺒ ﻭﹶﺃ
ﺕ ﺍﻟ ﺪﻧﻴٰﺎ ِﺑ ﹶﻄ ﹾﻠ ﻌﺘِـ ِﻪ ﻫ ﻮ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ٰﻧﺎ ﺭ ِ
ﲔ ﺳـﺮٰﺍ ﺏ ﺍﹾﻟﻌٰﺎ ِﺭ ِﻓ ﻭ ِﺳ ﺮﻩ ﻓِﻲ ﹸﻗﻠﹸﻮ ِ
ﺸ ﻬﺪﻩ ﻼِﺋ ﹶﻜﺔﹸ ﺍﻟ ﺮ ﺣ ٰﻤ ِﻦ ﺗ ﺕ ﻣ ٰ ﺟٰﺎ َﺀ
ﹶﻛ ﻴﻤٰﺎ ﺗ ﻤِّﺘ ﻊ ِﻣ ﻦ ﹶﺃﻧـﻮٰﺍ ِﺭ ِﻩ ﺍﻟﻨﻈﹶـﺮٰﺍ
ﺖ ﻭﹶﺃ ﺧﺒﺮﻭﺍ ﹸﺃ ﻣـ ﻪ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺣ ﻤ ﹶﻠ
ﺖ ﻭﺍ ﹾﻓﺘﺨـﺮٰﺍ ﺨ ِﺮ ِﻩ ﻋ ﺰ ﹶﻗ ﺪﺭ ﺍﹾﻟﺒ ﻴ ِ ِﺑ ﹶﻔ
ﲔ ﺑﺪٰﺍ ِﻣـ ﻦ ﺑ ﹾﻄ ِﻦ ﺁ ِﻣﻨ ٍﺔ ِﻟ ﹾﻠﻌٰﺎﹶﻟ ِﻤ
ﺽ ﻭﺍﹾﻟﹶﺄ ﹾﻛﻮٰﺍ ﹶﻥ ﹶﺃ ﺟ ﻤ ﻌﻬٰﺎ ﹶﻃﺎﻓﹸﻮﺍ ِﺑ ِﻪ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭ ﺸﻘﹸﻪ ﻭﻫ ﻮ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹸﻛ ﱡﻞ ﻣ ﻦ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﻮ ِﻥ ﻳ ﻌ ِ
ﻫٰـﺬٰﺍ ﻳﺘِﻴﻢ ﹶﻛ ِﺮﱘ ﺯٰﺍﻧ ﻪ ﺷـ ﺮﻑ
ﻼﹶﻟﺘﻪ ﻫٰـﺬﹶﺍ ﺍﻟﻨِﺒ ﻲ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﻟ ﻮ ٰﻻ ﺟ ٰ
ﺠ ﺮﺗﻪ ﻫٰﺬﺍ ﺍﻟﻨِﺒ ﻲ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻣ ﻦ ﺯٰﺍ ﺭ ﺣ ﺖ ﺵ ﻣٰﺎ ﻧ ﹶﻄ ﹶﻘ ﺻﻠﱠﻰ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ِﺇ ٰﻟﻪ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺮ ِ
ﺠﻞﹸ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﻤﺮٰﺍ ﺨِ ﺴ ٍﻦ ﺳﻨٰﺎ ﻩ ﻳ ﻣ ﻮﻟﹸﻮ ﺩ ﺣ
ﺴﺘِﺘﺮٰﺍ ﺱ ِﺳﺮﺍ ﻛٰﺎ ﹶﻥ ﻣ ﺸ ﻬ ﺪ ﺍﻟﻨٰﺎ ِﻟﻴ ﺐ ﻣ ﻌﻨٰﺎ ﻩ ِﺇﺫٰﺍ ﹸﺫﻛِـﺮٰﺍ ﺼ ﻭﻳ ﹾﻄ ِﺮﺏ ﺍﻟ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﺟ ِﻠ ِﻪ ﺗ ﹾﻜ ﺮﻡ ﺍﹾﻟﹶﺄﻳﺘٰـﺎ ﻡ ﻭﺍﹾﻟ ﹸﻔ ﹶﻘﺮٰﺍ
ﺸﺮٰﺍ ﺨ ﹾﻠ ﻖ ٰﻻ ِﺟﻨﺎ ﻭ ٰﻻ ﺑ ﺨ ﹶﻠ ِﻖ ﺍﹾﻟ ﹶﻟ ﻢ ﻳ
ﺴ ﺆ ﹶﻝ ﻭﺍﹾﻟ ﻮ ﹶﻃﺮٰﺍ ﻧٰﺎ ﹶﻝ ﺍﹾﻟ ﻬﻨٰﺎ ﻭﺍﹾﻟ ﻤﻨٰﺎ ﻭﺍﻟ ﺤﺮٰﺍ ﺲ ﺳ ﺼ ٍﻦ ﻣٰﺎِﺋ ٍ ﻕ ﻏﹸ ﺣﻤٰﺎ ﻣﺔﹲ ﹶﻓ ﻮ
ﺼﻨﻊ ﻣ ﻮﻟِﺪﹰﺍ ﻟِﻠﻨِﺒ ِّﻲ ﺼ ﺮ ﺭ ﺟﻞﹲ ﻳ ﻗ ٰﺎﻝ ﻋ ﺒ ﺪ ﺍﹾﻟﻮٰﺍ ِﺣ ِﺪ ﺑ ِﻦ ِﺇ ﺳﻤٰﺎﻋِﻴ ﹶﻞ ﺭ ِﺣ ﻤﻪ ﺍﷲ ﻛٰﺎ ﹶﻥ ِﺑ ِﻤ ﺖ ﺯ ﻭﺟـ ﹸﺔ ﻱ ﹶﻓﻘ ٰﺎﹶﻟ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻋٰﺎ ٍﻡ ﻭﻛٰﺎ ﹶﻥ ِﺇﻟﹶﻰ ﺟٰﺎِﻧِﺒ ِﻪ ﺭ ﺟﻞﹲ ﻳﻬﻮ ِﺩ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺸ ﻬ ِﺮ ◦ ﹶﻓﻘ ٰﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻬٰﺎ ﺴ ِﻠ ِﻢ ﻳ ﻨ ِﻔﻖ ﻣٰﺎ ﹰﻻ ﹶﻛﺜِﲑﹰﺍ ﻓِﻲ ِﻣ ﹾﺜ ِﻞ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟ ﻱ ﻣٰﺎ ﺑٰﺎ ﹸﻝ ﺟٰﺎ ِﺭﻧﺎ ﺍﹾﻟﻤ ﺍﹾﻟﻴﻬﻮ ِﺩ ِّ ﺯ ﻭ ﺟﻬٰﺎ ِﺇﻧﻪ ﻳ ﺰ ﻋﻢ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻧِﺒﻴﻪ ﻭِﻟ ﺪ ﻓِﻲ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟ ﻚ ﹶﻓ ﺮ ﺣ ﹰﺔ ﻭ ﹶﻛﺮٰﺍ ﻣ ﹰﺔ ﹶﻟﻪ ﺸ ﻬ ِﺮ ﹶﻓﻬ ﻮ ﻳ ﹾﻔ ﻌﻞﹸ ٰﺫِﻟ ﻼ ﻱ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤﻨٰﺎ ِﻡ ﺭﺟ ﹰ ﺕ ﺯ ﻭ ﺟﺔﹸ ﺍﹾﻟﻴﻬﻮ ِﺩ ِّ ﺴ ﹶﻜﺘٰﺎ ﹸﺛ ﻢ ﻧٰﺎﻣٰﺎ ﹶﻟ ﻴ ﹶﻠﺘ ﻬﻤٰﺎ ﹶﻓ ﺮﹶﺃ ﻭِﻟ ﻤ ﻮِﻟ ِﺪ ِﻩ ◦ ﻗ ٰﺎ ﹶﻝ ﹶﻓ ﺴ ِﻠ ِﻢ ﻭ ﺣ ﻮﹶﻟﻪ ﺖ ﺟٰﺎ ِﺭ ِﻫﻢ ﺍﹾﻟﻤ ﻼ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻣﻬٰﺎﺑﺔﹲ ﻭﺗ ﺒﺠِﻴﻞﹲ ﹶﻗ ﺪ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺑ ﻴ ﻼ ﻣﺜِﻴ ﹰ ﻼ ﺟ ِﻤِﻴ ﹰ ﺟﻠِﻴ ﹰ ﺖ ِﻟ ﺮﺟٍ ﻞ ِﻣ ﻨ ﻬ ﻢ ﻣ ﻦ ﻫٰـﺬﹶﺍ ﺠﻠﹸﻮﻧﻪ ﻭﻳ ﻌ ِّﻈﻤﻮﻧﻪ ◦ ﹶﻓﻘﹶﺎﹶﻟ ﺻﺤٰﺎِﺑ ِﻪ ﻭ ﻫ ﻢ ﻳﺒ ِّ ﺟﻤٰﺎ ﻋﺔﹲ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﷲ ﺠﻤِﻴ ﹸﻞ ﺍﹾﻟ ﻮ ﺟ ِﻪ ◦ ﹶﻓﻘ ٰﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻬٰﺎ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺭﺳﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﺍﹾﻟ
ﷲ ﻋ ﹶﻠﻴـ ِﻪ ﻭﺳـ ﱠﻠ ﻢ◦ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺴ ِّﻠ ﻢ ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃ ﻫ ِﻠ ِﻪ ﻭﻳﺰﻭ ﺭ ﻫ ﻢ ِﻟ ﹶﻔ ﺮ ِﺣ ِﻬ ﻢ ِﺑ ِﻪ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻨ ِﺰ ﹶﻝ ِﻟﻴ ﷲ ﻋ ﹶﻠﻴـ ِﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺖ ِﺇﹶﻟ ﻴ ِﻪ ﺖ ﹶﻟﻪ ﻫ ﹾﻞ ﻫ ﻮ ﻳ ﹶﻜ ِّﻠ ﻤﻨِﻲ ِﺇﺫٰﺍ ﹶﻛ ﱠﻠ ﻤﺘ ﻪ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻬٰﺎ ﻧ ﻌ ﻢ ﹶﻓﹶﺄﺗ ﹶﻓﻘﹶﺎﹶﻟ ﺐ ِﻟ ِﻤ ﹾﺜﻠِﻲ ﺑِﺎﻟﺘ ﹾﻠِﺒﻴ ِﺔ ﻭﹶﺃﻧﺎ ﺖ ﹶﻟﻪ ﹶﺃﺗﺠِﻴ ﻚ ﹶﻓﻘ ٰﺎﹶﻟ ﺤ ﻤﺪ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻬٰﺎ ﹶﻟﺒ ﻴ ِ ﺖ ﹶﻟﻪ ﻳٰﺎ ﻣ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﻓﻘﹶﺎﹶﻟ ﺖ ﺤ ِّﻖ ﻧِﺒﻴﺎ ﻣٰﺎ ﹶﺃ ﺟﺒـ ﻚ ◦ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻬٰﺎ ﻭﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺑ ﻌﹶﺜﻨِﻲ ﺑِﺎﹾﻟ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹶﻏ ﻴ ِﺮ ﺩِﻳِﻨ ﻚ ﻭ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﻋﺪٰﺍِﺋ ﱃ ﹶﻗ ﺪ ﻫﺪٰﺍ ِﻙ: ﷲ ﺗﻌٰﺎ ﹶ ِﻧﺪٰﺍ َﺀ ِﻙ ِﺇ ٰﹼﻻ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ﻋ ِﻠ ﻤﺖ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺍ َ
ﻼﻡ ﻋــﻠٰﻰ ﻼﺓﹲ ﺳــ ٰ ﺻــ ٰ
ﺢ ﺭﺳــﻮ ٍﻝ ﻛﹶــ ِﺮ ٍﱘ ﻣﻠِــ
ﺢ ﺼ ﹶﻄ ِﻠ ﺗﻌٰــﺎﹶﻟﻮﺍ ِﺑﻨٰــﺎ ﻧ
ﺢ ﺏ ﺍﻟ ِّﺮﺿٰـﺎ ﹶﻗ ﺪ ﻓﹸـِﺘ ﹶﻓﺒٰــﺎ
ﹶﺃﻳٰـﺎ ﻣــ ﺪﻋِـﻲ ﺣِّﺒﻨٰــﺎ
ﺡ ﺡ ﺛﹸــ ﻢ ﺍﻧﻄﹶــ ِﺮ ﻉ ﺍﻟﺮﻭ ﺩ ِ
ﺗ ﻌﻠﱠـ ﻖ ِﺑﹶﺄﻫــ ِﻞ ﺍﹾﻟﻬــﻮٰﻯ
ﺡ ﻭﻗﹸــ ﹾﻞ ِﻟ ﹾﻠﻌــﺬﹸﻭ ِﻝ ﺍ ﺳﺘ ِﺮ
ﻭﺩٰﺍﻭﻭﺍ ﺍﹾﻟﻔﹸــﺆٰﺍ ﺩ ﺍﻟﱠــﺬِﻱ
ﺑِﺴـ ﻴ ِ ﺡ ﻒ ﺍﹾﻟﻬـﻮٰﻯ ﹶﻗ ﺪ ﺟـ ِﺮ
ﻭﻟِﻲ ﹶﻗﻠﹾـﺐ ﻣِـ ﻦ ﺣِﺒّــﻜﹸ ﻢ
ﺡ ﻋــﻠﹶﻰ ﺑٰـﺎِﺑ ﹸﻜ ﻢ ﻣٰـﺎ ﺑـ ِﺮ
ﹶﺃ ٰﻻ ﻳٰﺎ ﺭﺳــﻮ ﹶﻝ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ِﺮ ﱘ
ﺢ ﺻﺤِﻴــ ﻼﺓﹲ ﻚ ﺻـ ٰ ﻋ ﹶﻠﻴـ
ﻭﻛﹶـــ ﻢ ٰﻻﻣـﻨِﻲ ٰﻻﺋِـﻢ
ﺡ ﻭﻣٰـﺎ ِﺑﺴــ ﹸﻠ ِﻮّﻱ ﻓﹶـــ ِﺮ
ﹶﻓﻴٰﺎ ﺳــ ﻌ ﺪ ﻣــ ﻦ ﺣﺒ ﹸﻜ ﻢ
ﺢ ﹶﻓﻔِﻲ ﺍﹾﻟﻌٰــﺎ ِﻗﺒﻪ ﻗﹶــ ﺪ ﺭﺑِـ
ﺗــ ﺮﻧ ﻢ ﺑِــ ِﺬ ﹾﻛ ِﺮ ﺍﻟﻨــﺒِﻲ
ﺢ ﻭﻏﹶــ ِّﺮ ﺩ ﺑِـ ِﻪ ﺛﹸـ ﻢ ﺻِــ
ﹶﺃ ٰﻻ ﻳٰــﺎ ﻧﺒِـ ﻲ ﺍﹾﻟﻬـــﺪٰﻯ
ﻭﺷـ ﻮﻗِﻲ ﹶﻟ ﹸﻜ ﻢ ﻣﺎ ﺍﻧ ﹶﻘﻀٰﻰ
ﹶﺃﻣٰــﺎ ﺗ ﺮ ﺣﻤـﻮﺍ ﺑٰـﺎ ِﻛﻴٰـﺎ
ﺢ ﺼ ﺚ ﻣـ ﻦ ﺑِـ ِﺬ ﹾﻛ ِﺮ ﻙ ﻳـ ِ ﹶﺃ ِﻏ ﹾ ﺡ ﻭﺣِﺒّﻲ ﹶﻟﻜﹸـ ﻢ ﻣٰــﺎ ﺑــ ِﺮ ﺡ ﻚ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻨﺸــ ِﺮ ﺤ ِﺇﺫٰﺍ ﺿــ ِ
ﹶﺃ ٰﻻ ﻳٰـﺎ
ﻧﺒِـ ﻲ ﺍﹾﻟﻬــﺪٰﻯ
ﻭﺻـ ِّﻞ ﻋــﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤﺼـ ﹶﻄﻔﹶﻰ
ﺢ ﺚ ﻣـ ﻦ ﺑِـ ِﺬ ﹾﻛ ِﺮ ﻙ ﻳﻠِـ ﹶﺃﻏِـ ﹾ ﺢ ِﺧﺘٰـﺎﻣِﻲ ﻭﻣـ ﻦ ِﺑ ِﻪ ﹸﻓﺘِــ
ﺏ ﻒ ﹶﺃ ﻣ ﺮ ﻙ ﻭﺧٰـﺎ ﺲ ﻣ ﻦ ٰﺧﺎﹶﻟ ﻚ ﹶﻟ ﻌ ﹶﻠﻰ ﺧﻠﹸ ٍﻖ ﻋﻈِﻴ ٍﻢ ﺗ ِﻌ ﻚ ﹶﻟﻨِﺒ ﻲ ﹶﻛ ِﺮﱘ ﻭِﺇﻧ ﺖ ِﺇﻧ ﹶﻓﻘﹶﺎﹶﻟ ﷲ ﺤ ﻤﺪ ﺭ ﺳﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ ﻚ ﻣ ﷲ ﻭﹶﺃﻧ ﻣ ﻦ ﺟ ِﻬ ﹶﻞ ﹶﻗ ﺪ ﺭ ﻙ ﹸﺍ ﻣ ﺪ ﺩ ﻳ ﺪ ﻙ ﹶﻓﹶﺄﻧﺎ ﹶﺃ ﺷ ﻬﺪ ﹶﺃ ﹾﻥ ٰﻻ ﺇﻟٰﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ُ ﺼ ﺪﻕ ﺖ ﺗﺘ ﺤ ﺻﺒ ﷲ ﺗﻌٰﺎﻟٰﻰ ﻓِﻲ ِﺳ ِّﺮﻫٰﺎ ﹶﺃﻧﻬٰﺎ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﺃ ﺕﺍ َ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ -ﹸﺛ ﻢ ﻋٰﺎ ﻫ ﺪ ِ ﻼ ِﻣﻬٰﺎ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﻓ ﺮ ﺣ ﹰﺔ ِﺑِﺈﺳـ ٰ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺼﻨﻊ ﻣ ﻮِﻟﺪﺍ ﻟِﻠﻨِﺒ ِّﻲ ﺠﻤِﻴ ِﻊ ﻣٰﺎ ﺗ ﻤ ِﻠﻜﹸﻪ ﻭﺗ ِﺑ ﺕ ﺯ ﻭ ﺟﻬٰﺎ ﹶﻗ ﺪ ﻫﻴﹶﺄ ﻭﻟِﻴ ﻤ ﹰﺔ ﺖ ﺭﹶﺃ ﺤ ﺻﺒ ﻭ ﺷ ﹾﻜﺮﺍ ﻟِﻠ ﺮ ﺅﻳٰﺎ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﺭﹶﺃﺗﻬٰﺎ ﻓِﻲ ﻣﻨٰﺎ ِﻣﻬٰﺎ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻤٰﺎ ﹶﺃ ﺖ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﻣ ِﺮ ِﻩ ﹶﻓﻘ ٰﺎﹶﻟ ﺖ ﹶﻟﻪ ﻣٰﺎﻟِﻲ ﹶﺃﺭٰﺍ ﻙ ﻓِﻲ ِﻫ ﻤ ٍﺔ ﺠﺒ ﺤ ٍﺔ ﻋﻈِﻴ ﻤ ٍﺔ ﹶﻓﺘ ﻌ ﻭﻫ ﻮ ﻓِﻲ ِﻫ ﻤ ٍﺔ ﺻٰﺎِﻟ ﺖ ﻟﹶـ ﻪ ﻣـ ﻦ ﺖ ﻋﻠٰﻰ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﺍﹾﻟﺒٰﺎ ِﺭ ﺣ ﹶﺔ ﹶﻓﻘ ٰﺎﹶﻟ ﺤ ٍﺔ ﹶﻓﻘ ٰﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻬٰﺎ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﺟ ِﻞ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﺃ ﺳ ﹶﻠ ﻤ ِ ﺻٰﺎِﻟ ﺖ ﻚ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﹶﻓﻘ ٰﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻬٰﺎ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﺃ ﺳ ﹶﻠ ﻤ ﺴ ِّﺮ ﺍﹾﻟ ﻤﺼﻮ ِﻥ ﻭ ﻣ ﻦ ﹶﺃ ﹾﻃ ﹶﻠ ﻌ ﻚ ﻋ ﻦ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟ ِّ ﻒ ﹶﻟ ﺸ ﹶﻛ ﷲ ﻑ ﺑِﺎ ِ ﻼ ﻭ ﺷﺮﻓﹰﺎ ﹶﻟ ﺪﻳ ِﻪ ﹶﻛ ٰﻤﺎ ﻋ ﺮ ﻀﹰ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭﺯٰﺍ ﺩﻩ ﹶﻓ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺑ ﻌ ﺪ ِﻙ ﻋﻠﹶﻰ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ◦- ﺴ ِّﻠ ﻢ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ - ﻭ ﺩﻋٰﺎ ِﺇﹶﻟ ﻴ ِﻪ ﹶﻓﻬ ﻮ ﺍﹾﻟﻤ ﺼ ِﻠّﻲ ﻭﻳ ﺸ ﱠﻔﻊ ﻏﹶﺪﹰﺍ ﻓِﻴ ﻤ ﻦ ﻳ ﺤﻴـ ٍﺔ ﻼﺓﹲ ﻭﺗﺴـﻠِﻴﻢ ﻭﹶﺃ ﺯﻛٰﻰ ﺗ ِ ﺻـ ٰ
ﺨﺘٰﺎ ِﺭ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟﺒ ِﺮﻳ ِﺔ ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺴ ِﻦ ﻭ ﺟ ِﻬ ِﻪ ﺣﺒِﻴﺐ ﻳﻐٰﺎ ﺭ ﺍﹾﻟﺒ ﺪ ﺭ ِﻣ ﻦ ﺣ
ﻒ ﻣ ﻌﻨٰـﺎﻩ ﺻ ِ ﺕ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﹾﻓﻜٰﺎ ﺭ ﻓِﻲ ﻭ ﺤﻴ ﺮ ِ ﺗ
ﺏ ﻣﺨٰﺎ ِﻃﺒﺎ ﺠ ﱠﻠﻰ ِﻟ ﹾﻠ ﹸﻘﻠﹸﻮ ِ ﺣِﺒﻴﺐ ﺗ
ﺴِﻨ ِﻪ ﺗٰﺎﻫﻮﺍ ﹶﻓﻬٰﺎﻣﻮﺍ ِﺑ ِﻪ ﺳﻜﹾﺮﹰﺍ ﻭﻓِﻲ ﺣ
ﺴِﻨ ِﻪ ﺡ ِﺑﺤ ﻼِ ﻣﻠِﻴﺢ ﺳﺒﻰ ﹸﻛ ﱠﻞ ﺍﹾﻟ ِﻤ ٰ ﺼ ﺪﻧِﻲ ﺻﻠﹸُﻨِﻲ ﹶﻃﻮﺭﹰﺍ ﻭ ﹶﻃﻮﺭﹰﺍ ﻳ ﻳﻮٰﺍ ِ ﺖ ِﺑ ِﻪ ﻣ ﻮﻟﹰﻰ ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ِّﻞ ﺣٰﺎﹶﻟ ٍﺔ ﺭﺿِﻴ ﺏ ﺍﹾﻟ ﻬﻮٰﻯ ِﻟﻤﺘﻴ ِﻢ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻮ ٰﻻﻩ ﻣٰﺎ ﻃٰﺎ ﺤﺪٰﺍ ﹸﺓ ِﻟﺤٰﺎ ِﺟ ٍﺮ ﻭﹶﻟ ﻮ ٰﻻﻩ ﻣٰﺎ ﺣ ﻦ ﺍﹾﻟ
ﺾ ﹶﺃ ﺳﺮٰﺍ ﻩ ﺐ ِﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ِ ﺡ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﹾﻠ ﹶﻓﺮ ﺣﺖ ﻭﺭٰﺍ
ﺽ ﺑِﺎﻟﱠـﺬِﻱ ﻫ ﻮ ﻳﻬـﻮٰﺍﻩ ﻭﻫٰﺎ ﹶﺃﻧﺎ ﺭٰﺍ ٍ ﹶﻓﻘﹸـ ﹾﻞ ِﻟﺒﻌِﻴـ ِﺪ ﺍﻟ ﺪٰﺍ ِﺭ ﺩ ﻋﻨِﻲ ﻭِﺇﻳٰـﺎ ﻩ ﻑ ﺍﹾﻟ ﻤﺪٰﺍ ِﻣ ﻊ ﹶﻟ ﻮ ٰﻻﻩ ﺏ ﺍﻟ ﱠﻄ ﺮ ﻭ ﹶﻻ ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﹶﺬ
ﻕ ﻳﻮﻣﹰﺎ ﺧﺰٰﺍﻣٰﺎ ﻩ ﺸٰﺎ ﺸ ﻖ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻭ ﹶﻻ ﺍ ﺳﺘ ﻨ
ﺴﻠِﻴﻢ ﻋﻠﹶﻰ ﺧ ﻴ ِﺮ ﻣ ﺮ ﺳ ٍﻞ ﻼﺓﹲ ﻭﺗ ﺻ ٰ
ﺤ ﻤ ِﺪ ِﻥ ﺍﻟ ﺪٰﺍﻋِﻲ ِﺇﻟﹶﻰ ﺳﺒِ ﻞ ﹶﺃ ﻫﺪٰﺍ ﻩ ﻣ
ﺘﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻟﺩ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﻭﻜﻤل ﺒﺤﺴﻥ ﺘﻭﻓﻴﻕ ﺍﷲ ﻭﻓﻀﻠﻪ ﺍﻟﻤﻨﻴﻑ ﻭﻨﺭﺠﻭ ﻤﻥ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﻗﺒـﻭل ﺫﻟﻙ ﻓﺈﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻗﺩﻴﺭ ﻭﻟﺩﻋﺎﺌﻨﺎ ﻤﺠﻴﺏ ﻭﻤﺎ ﺘﻭﻓﻴﻘﻲ ﺇﻻ ﺒﺎﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﺘﻭﻜﻠﺕ ﻭﺇﻟﻴﻪ ﺃﻨﻴﺏ ﻭﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻭﺴﻠﻡ ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺩﻨﺎ ﻤﺤﻤﺩ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺼﺤﺒﻪ ﺃﺠﻤﻌﻴﻥ ﻭﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻥ.
ﺩﻋـــــــــــــــﺎء ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﲔ ﺣ ﻤﺪﺍ ﻳﻮٰﺍﻓِﻲ ِﻧ ﻌ ﻤﻪ ﻭﻳﻜٰﺎ ِﻓ ﹸﺊ ﻣﺰِﻳ ﺪﻩ ◦ ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠﻬﻢ ﺏ ﺍﹾﻟﻌٰﺎﹶﻟ ِﻤ ﺤ ﻤ ﺪ ِﻟ ٰﹼﻠ ِﻪ ﺭ ِّ ﹶﺍﹾﻟ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻭِﻟ ﻋﻠٰﻰ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻓِﻲ ﺍﹾﻵ ِﺧﺮِﻳ ﻦ◦ ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﻋﻠٰﻰ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﲔ ◦ ﻭ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻓِﻲ ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﻋﻠٰﻰ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﲔ ◦ ﻭ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻓِﻲ ﺍﻟﻨِﺒِّﻴ ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﻋﻠٰﻰ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﻭ ﺍﹾﻟﻤ ﺮ ﺳ ِﻠ ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﲔ ◦ ﻭ ﺖ ﻭ ِﺣ ٍ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻓِﻲ ﹸﻛ ِّﻞ ﻭ ﹾﻗ ٍ ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﻋﻠٰﻰ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﲔ ◦ ﻭ ﻋﻠٰﻰ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﷲ ﻭِﺇﻳٰﺎﻛﹸ ﻢ ِﻣ ﻤ ﻦ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤ ﹶﻠِﺈ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻋﻠﹶﻰ ِﺇﻟﹶﻰ ﻳ ﻮ ِﻡ ﺍﻟ ِﺪّﻳ ِﻦ ◦ ﺟ ﻌ ﹶﻠﻨﺎ ﺍ ُ ﱃ ﷲ ﺭ ﺣ ﻤﺘﻪ ﻭ ﺭﹾﺃ ﹶﻓﺘﻪ ﺗﻌﺎ ﹶ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ِﻣ ﻦ ﺍ ِ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺴﺘ ﻮ ِﺟﺐ ﺷﻔٰﺎ ﻋﺘﻪ ﻭﻳ ﺮﺗﺠِﻲ ِﺑ ِﻪ ﻳ ﺏ ﺍﹾﻟﻌٰﺎﹶﻟ ِﻤ ﷲ ﺭ ِّ ﺤ ﻤ ﺪ ِ ﻭﺍﹾﻟ ﺻﺤٰﺎِﺑ ِﻪ ﲔ ◦ ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﻬ ﻢ ِﺑﺤ ﺮ ﻣ ِﺔ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ِﺮ ِﱘ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﻭﹶﺃ ﺸ ﺮﻧٰﺎ ﹶﻏﺪﺍ ﺠ ِﻪ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ِﻮ ِﱘ ِﺇ ﺟ ﻌ ﹾﻠﻨٰﺎ ِﻣ ﻦ ِﺧﻴٰﺎ ِﺭ ﺃﹸ ﻣِﺘ ِﻪ ﻭﺍ ﺳﺘ ﺮﻧٰﺎ ِﺑ ﹶﺬﻳ ِﻞ ﺣ ﺮ ﻣِﺘ ِﻪ ﻭﺍ ﺣ ﲔ ِﻟﻨ ﻬ ِ ﺴٰﺎِﻟ ِﻜ ﺍﻟ ﲔ ِﺑﻄٰﺎ ﻋِﺘ ِﻪ ﺴ ِﻜ ﺴﺘ ﻤ ِ ﺼ ﺮِﺗ ِﻪ ﻭﹶﺃ ﺣِﻴﻨٰﺎ ﻣ ﺴﻨـﺘـﻨٰﺎ ﻓِﻲ ﻣ ﺪ ِﺣ ِﻪ ﻭﻧ ﻓِﻲ ﺯ ﻣ ﺮِﺗ ِﻪ ﻭﺍ ﺳﺘ ﻌ ِﻤ ﹾﻞ ﹶﺃﹾﻟ ِ ﺠﻨ ﹶﺔ ﹶﻓِﺈﻧﻪ ﹶﺃ ﻭﻝﹸ ﻣ ﻦ ﺤﺒِﺘ ِﻪ ﻭﹶﺃ ِﻣ ﺘﻨٰﺎ ﻋﻠﹶﻰ ﺳﻨِﺘ ِﻪ ﻭ ﺟﻤٰﺎ ﻋِﺘ ِﻪ◦ ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﻬ ﻢ ﹶﺃ ﺩ ِﺧ ﹾﻠﻨٰﺎ ﻣ ﻌﻪ ﺍﹾﻟ ﻭ ﻣ
ﺸ ِﻔﻊ ﺴﺘ ﻳ ﺪ ﺧ ﹸﻠﻬٰﺎ ﻭﹶﺃﻧ ِﺰﹾﻟﻨٰﺎ ﻣ ﻌﻪ ﻓِﻲ ﹸﻗﺼﻮ ِﺭﻫٰﺎ ﹶﻓِﺈﻧﻪ ﹶﺃ ﻭﻝﹸ ﻣ ﻦ ﻳ ﻨ ِﺰﹸﻟﻬٰﺎ ◦ ﻭﺍ ﺭ ﺣ ﻤﻨٰﺎ ِﺑ ِﻪ ﻳ ﻮ ﻡ ﻳ
ﺨ ٰ ِﺑ ِﻪ ﺍﹾﻟ ﷲ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﻚ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ِﺮ ِﱘ ﻀ ﺮﻧٰﺎ ﻭ ﹶﻗ ﺮﹾﺃﻧٰﺎ ﻣ ﻮِﻟ ﺪ ﻧِﺒِّﻴ ﻼِﺋﻖ ﹶﻓﺘ ﺮ ﺣ ﻤﻬٰﺎ◦ ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﻬ ﻢ ِﺇﻧٰﺎ ﹶﻗ ﺪ ﺣ ﺠﻮٰﺍ ِﺭ ِﻩ ﻓِﻲ ﺩٰﺍ ِﺭ ﺱ ﺍﹾﻟ ِﻌ ِّﺰ ﻭﺍﻟﺘ ﹾﻜ ِﺮ ِﱘ ﻭﹶﺃ ﺳ ِﻜﻨٰﺎ ِﺑ ِ ﺾ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻨٰﺎ ِﺑﺒ ﺮ ﹶﻛِﺘ ِﻪ ِﻟﺒٰﺎ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﻓﹶﺄ ِﻓ ﺍﻟﻨﻌِﻴ ِﻢ ﻭﻧ ِّﻌ ﻤﻨٰﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ﻚ ِﺑﺠٰﺎ ِﻩ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺴﹶﺄﻟﹸ ﺠﻨ ِﺔ ﺑِﺎﻟﻨﻌِﻴ ِﻢ ﺍﹾﻟ ﻤﻘِﻴ ِﻢ ◦ ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﻬ ﻢ ِﺇﻧٰﺎ ﻧ ﺴﻌِﻔﹰﺎ ﻭﺑ ِّﻮﹾﺋﻨٰﺎ ﻕ ﻭﺍﹾﻟ ﻮﻓٰﺎ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹸﻛ ﻦ ﹶﻟﻨٰﺎ ﻣﻌِﻴﻨﹰﺎ ﻭ ﻣ ﺼ ﺪ ِ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﹶﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﻟ ِّ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ
ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻚ ﺠﻨ ِﺔ ﹸﻏﺮﻓﹰﺎ ﻭﺍ ﺭ ﺯ ﹾﻗﻨٰﺎ ِﺑﺠٰﺎ ِﻫ ِﻪ ِﻋ ﻨ ﺪ ﻙ ﹶﻗﺒﻮ ﹰﻻ ﻭ ِﻋ ﺰﹰﺍ ﻭ ﺷﺮﻓﹰﺎ ◦ ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﻬ ﻢ ِﺇﻧٰﺎ ﻧﺘ ﻮ ﺳﻞﹸ ِﺇﹶﻟ ﻴ
ﺴٰﺎ ﺩ ِﺓ ﺍﹾﻟﹶﺄﺑﺮٰﺍ ِﺭ ◦ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹶﻜ ِّﻔ ﺮ ﻋﻨٰﺎ ﺻﺤٰﺎِﺑ ِﻪ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺧﻴٰﺎ ِﺭ ﺍﻟ ﺨﺘٰﺎ ِﺭ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﹾﻃﻬٰﺎ ِﺭ ﻭﹶﺃ ﻚ ﺍﹾﻟ ﻤ ِﺑﻨِﺒِّﻴ ﺍﻟ ﱡﺬﻧﻮ ﻑ ﻭﺍﹾﻟﹶﺄﺧﻄ ٰﺎ ِﺭ ◦ ﻭﺍ ﺟ ﻤ ﻊ ﺑ ﻴﻨﻨٰﺎ ﺏ ﻭﺍﹾﻟﹶﺄ ﻭﺯٰﺍ ﺭ ◦ ﻭﺍ ﺣ ﺮ ﺳﻨٰﺎ ِﻣ ﻦ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺍﹾﻟ ﻤﺨٰﺎ ِﻭ ِ ﻼ ِﻥ ﲑ ﹶﺃ ﻋﻤٰﺎِﻟﻨٰﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟِﺈ ﻋ ٰ ﺴِ ﻭﺑ ﻴﻨﻪ ﻓِﻲ ﺩٰﺍ ِﺭ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﺮٰﺍ ِﺭ ◦ ﻭﺗ ﹶﻘﺒ ﹾﻞ ِﻣﻨٰﺎ ﻣٰﺎ ﹶﻗ ﺪ ﻣﻨٰﺎ ﻩ ِﻣ ﻦ ﻳ ِ ﺖ ﺍﹾﻟ ﻌ ﹸﻔ ﻮ ﺍﹾﻟ ﻐ ﹼﻔٰﺎﺭ ﻚ ﹶﺃﻧ ﻚ ِﺇﻧ ﻚ ﻭﺍ ﹾﻏ ِﻔ ﺮ ﹶﻟﻨٰﺎ ِﺑ ﻤ ﻐ ِﻔ ﺮِﺗ ﻭﺍﹾﻟِﺈ ﺳﺮٰﺍ ِﺭ ◦ ﻭﺍ ﺭ ﺣ ﻤﻨٰﺎ ِﺑ ﺮ ﺣ ﻤِﺘ
ﺴﺘٰﺎ ﺭ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ِﺮﱘ ﺍﹾﻟ ﺍﻟ ﺮﺣِﻴ ﻢ ﺍﻟ ﻉ ﹶﻟﻨٰﺎ ﻓِﻲ ﻣﻘﹶﺎ ِﻣﻨٰﺎ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺠﺒٰﺎﺭ ﺍﹾﻟﻮٰﺍ ِﺣ ﺪ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﻬٰﺎﺭ ◦ ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﻬ ﻢ ٰﻻ ﺗ ﺪ
ﹶﺫﻧﺒﹰﺎ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﻏ ﹶﻔ ﺮﺗﻪ ﻭ ٰﻻ ﻋﻴﺒﹰﺎ ِﺇ ﱠﻻ ﺳﺘ ﺮﺗﻪ ﻭ ٰﻻ ﻫﻤﺎ ِﺇ ٰﹼﻻ ﹶﻓ ﺮ ﺟﺘﻪ ﻭ ٰﻻ ﺩﻳﻨﹰﺎ ِﺇ ٰﹼﻻ ﹶﺃ ﺩﻳﺘﻪ ﻭ ٰﻻ ﻏٰﺎﺋِﺒﹰﺎ ﺞ ﺤﺘﻪ ﻭ ٰﻻ ﺣٰﺎ ﺟ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﺣﻮٰﺍِﺋ ﺻ ﹶﻠ ﻼ ِﺇ ٰﹼﻻ ﺭﺑ ﻴﺘﻪ ﻭﹶﺃ ﻼ ِﺇ ٰﹼﻻ ﹶﺃ ﺟ ﺒﺘﻪ ﻭ ٰﻻ ِﻃ ﹾﻔ ﹰ ِﺇ ٰﹼﻻ ﺭ ﺩ ﺩﺗﻪ ﻭ ٰﻻ ﺳٰﺎِﺋ ﹰ ﺏ ﺍﹾﻟﻌٰﺎﹶﻟ ِﻤ ﻀ ﻴﺘﻬٰﺎ ﻳٰﺎ ﺭ ﺍﻟ ﺪﻧﻴٰﺎ ﻭﺍﻵ ِﺧ ﺮ ِﺓ ِﺇ ٰﹼﻻ ﹶﻗ ﲔ◦ ﻚ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﺭ ﺣ ﻢ ﺍﻟ ﺮٰﺍ ِﺣ ِﻤ ﲔ ِﺑ ﺮ ﺣ ﻤِﺘ ﲔ ◦ ﺁ ِﻣ
ﺤِﺒ ِﻪ ﺻ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻭ ﻋ ٰﻠﻰ ﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﷲ ﻋ ٰﻠﻰ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺧ ﹾﻠ ِﻘ ِﻪ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﻭ
ﲔ◦ ™y7În/u‘ z⎯≈ysö6ß ﹶﺃ ﺟ ﻤ ِﻌ
‘◦š⎥⎫Ïϑn=≈yèø9$# Éb>u‘ ¬! ߉ôϑptø:$#uρ š⎥⎫Î=y™ößϑø9$# ’n?tã íΝ≈n=y™uρ šχθàÅÁtƒ $¬Ηxå Í﨓Ïèø9$# Éb>u
ﻣﻨﻘـــﻮﺹ ﻣـــﻮﻟﺪ
ﳌﺨﺪﻭﻣﻨﺎ ﺍﻟﻜﺒﲑ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺯﻳﻦ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺍﳌﻌﱪﻱ ﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ﺍﳍﻨﺪﻱ -ﺭﲪﻬﻢ ﺍﷲ-
ÉΟŠÏm§9$# Ç⎯≈uΗ÷q§9$# «!$# ÉΟó¡Î0
ﺤﺎ ﹶﻥ ﺍﱠﻟ ِﺬﻱ ﹶﺃ ﹾﻃ ﹶﻠ ﻊ ﻓِﻲ ﺷ ﻬ ِﺮ ﺭﺑِﻴ ِﻊ ﹾﺍ َﻷ ﻭ ِﻝ ﹶﻗ ﻤ ﺮ ﻧِﺒ ِّﻲ ﺍﹾﻟ ﻬ ٰﺪﻯ ﻭﹶﺃ ﻭ ﺟ ﺪ ﻧﻮ ﺭﻩ ﹶﻗ ﺒ ﹶﻞ ﺳ ﺒ ٰ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ◦ ﹶﺃ ﺧ ﺮ ﺟﻪِ ﻓﻲ ﺁ ِﺧ ِﺮ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺤﻤﺪﹰﺍ ﺧ ﹾﻠ ِﻖ ﺍﹾﻟ ٰﻌﺎﹶﻟ ِﻢ ﻭ ﺳ ٰﻤﺎ ﻩ ﻣ ﺴ ٰﻬﺎ ﹶﺃﺣﺪﹰﺍ ◦ ﹶﻓﻮِﻟ ﺪ ﺠ ٰﻤﺎ ِﻝ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﹾﻠِﺒ ﺴﻪِ ﺧ ﹾﻠ ﻌ ﹶﺔ ﺍﹾﻟ ﺍﻟ ﺰ ٰﻣﺎ ِﻥ ﹶﻛ ٰﻤﺎ ﹶﻗ ﺪ ﺭ ﻭﹶﺃﺑ ٰﺪﯼ ◦ ﻭﹶﺃﹾﻟﺒ ﺠ ﹶﻞ ﹶﻗ ﻤﺮﺍ ﻭ ﹶﻓ ﺮ ﹶﻗ ﺪ ﹶﺃ ٰﻻ ﻫ ﻮ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺗ ﻮ ﺳ ﹶﻞ ِﺑ ِﻪ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ِﺑ ﻮ ﺟ ٍﻪ ﹶﺃ ﺧ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺠﻰ ﻼ ﻡ ﹶﻓﻨ ٰ ﺴ ٰ ﺙ ِﺑ ِﻪ ﻧﻮﺡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺨ ﺮ ِﺑ ﹶﻜ ﻮِﻧ ِﻪ ٰﻭﺍِﻟﺪﺍ ﻭﺍ ﺳﺘ ٰﻐﺎ ﹶ ﻼ ﻡ ﻭﺍ ﹾﻓﺘ ﺴ ٰ ﺁ ﺩﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﲔ ﹸﺃﹾﻟ ِﻘ ﻲ ﻓِﻲ ﺍﻟ ٰﻨﺎ ِﺭ ﹶﻓ ٰﻌﺎ ﺩ ﻼ ﻡ ِﺣ ﺴ ٰ ﺐ ِﺇﺑ ٰﺮﺍﻫِﻴ ﻢ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ٰﺩﯼ ﻭ ٰﻛﺎ ﹶﻥ ﻓِﻲ ﺻ ﹾﻠ ِ ﺖ ِﺑ ِﻪ ﻣﻶِﺋ ﹶﻜ ﹶﺔ ﲔ ﺣ ﻤ ﹶﻠ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ِﺣ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺕ ﹸﺃ ﻣ ﻪ ﺁ ِﻣﻨﺔﹸ ﺭ ِ ﺨﻤﺪﹰﺍ ◦ ﻭ ﺭﹶﺃ ﺻﺎ ﺭ ﹶﻟ ﻬﺒ ٰﻬﺎ ﻣ ﻭ ٰ
ﺲ ﺖ ﺷ ﻤ ﺿ ﻌ ِ ﺴ ٰﻤﺎ ِﺀ ﻣ ﺪﺩﺍ ◦ ﻭ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ٰﻬﺎ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧِﺒ ٰﻴﺎ ُﺀ ﻭ ﻫ ﻢ ﻳﻘﹸﻮﻟﹸﻮ ﹶﻥ ﹶﻟ ٰﻬﺎ ِﺇ ٰﺫﺍ ﻭ ﺍﻟ ﺤ ﻤﺪﺍ ﺴ ِّﻤﻴ ِﻪ ﻣ ﺡ ﻭﺍﹾﻟ ﻬ ٰﺪﻯ ﹶﻓ ﻼِ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ٰ
ﺻﻠﱠﻰ
ﺍ ُﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﺳﱠﻠ ﻢ ◦ ﻗ ٰﺎ ﹶﻝ ﺍﻟ ﱠﻠ ﻪ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ:
Νà6ø‹n=tæ ëȃÌym óΟšGÏΨtã $tΒ Ïµø‹n=tã ͕tã öΝà6Å¡àΡr& ô⎯ÏiΒ Ñ^θß™u‘ öΝà2u™!%y` ô‰s)s9 ∩⊇⊄∇∪ ÒΟŠÏm§‘ Ô∃ρâ™u‘ š⎥⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$$Î/
ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﻱ ﻋ ِﻦ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﻭﺭِ ﻭ
ﻼ ﻡ ﺴ ٰ ﺨﻠﹸ ﻖ ﺁ ﺩ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﷲ ﻋ ﺰ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﹶﻗ ﺒ ﹶﻞ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ ﻱﺍِ ﺖ ﻧﻮﺭﺍ ﺑ ﻴ ﻦ ﻳ ﺪ ِ ﹶﺃﻧ ﻪ ﻗ ٰﺎ ﹶﻝ ﹸﻛ ﻨ ﺤ ِﻪ ﹶﻓ ﹶﻠ ٰﻤﺎ ﺧ ﹶﻠ ﻖ ﺍﻟ ﱠﻠ ﻪ ﺴﺒِﻴ ِ ﻼِﺋ ﹶﻜﺔﹸ ِﺑﺘ ﺢ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰ ﺴِّﺒ ﻚ ﺍﻟﻨﻮ ﺭ ﻭﺗ ﷲ ٰﺫِﻟ ﺢﺍَ ﺴـِّﺒ ِﺑﹶﺄﹾﻟ ﹶﻔ ﻲ ٰﻋﺎ ٍﻡ ﻳ ﺐ ﺁ ﺩ ﻡ ﷲ ﻓِﻲ ﺻ ﹾﻠ ِ ﻚ ﺍﻟﻨﻮ ﺭ ﻓِﻲ ﻃِﻴﻨِﺘ ِﻪ ﹶﻓﹶﺄ ﻫﺒ ﹶﻄِﻨ ﻲ ﺍ ُ ﻼ ﻡ ﹶﺍﹾﻟ ٰﻘﻰ ٰﺫِﻟ ﺴ ٰ ﺗ ٰﻌﺎ ٰﻟﻰ ﺁ ﺩ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﻼ ﻡ ﺴ ٰ ﺡ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺐ ﻧﻮ ٍ ﺴﻔِﻴﻨ ِﺔ ﻓِﻲ ﺻ ﹾﻠ ِ ﺽ ﻭ ﺟ ﻌ ﹶﻠﻨِﻲ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﻼ ﻡ ِﺇﻟﹶﻲ ﹾﺍ َﻷ ﺭ ِ ﺴ ٰ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﻑ ِﺑ ِﻪ ﻓِﻲ ﺍﻟ ٰﻨﺎ ِﺭ ◦ ﻭﹶﻟ ﻢ ﲔ ﻗﹸ ِﺬ ﻼ ﻡ ِﺣ ﺴ ٰ ﳋ ِﻠِﻴ ِﻞ ِﺇﺑ ٰﺮﺍﻫِﻴ ﻢ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺐ ﹾﺍ ﹶ ﻭ ﺟ ﻌ ﹶﻠﻨِﻲ ﻓِﻲ ﺻ ﹾﻠ ِ ﺏ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ِﺮ ﳝ ِﺔ ﺍﹾﻟ ٰﻔﺎ ِﺧ ﺮ ِﺓ ِﺍﻟﹶﻲ ﹾﺍ َﻷ ﺭ ٰﺣﺎ ِﻡ ﺍﻟ ﺰ ِﻛﻴ ِﺔ ﺍﻟ ٰﹼﻄﺎ ِﻫ ﺮ ِﺓ ﻼ ِ ﺻ ٰ ﻳ ﺰ ﹾﻝ ﻳ ﻨ ﹸﻘ ﹸﻠﻨِﻲ ﺭِّﺑﻲ ِﻣ ﻦ ﹾﺍ َﻷ ﻂ◦ ﺡ ﹶﻗ ﱡ ﻱ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳ ﹾﻠﺘ ِﻘ ٰﻴﺎ ﻋ ﹶﻠﻰ ِﺳ ٰﻔﺎ ٍ ﷲ ِﻣ ﻦ ﺑ ﻴ ِﻦ ﹶﺃﺑ ﻮ ﺣﺘﻰ ﹶﺃ ﺧ ﺮ ﺟِﻨ ﻲ ﺍ ُ ﻼ ﻡ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﻟ ﺮﺳﻮ ِﻝ ﺴ ٰ ﻼ ﹸﺓ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﻟﻨِﺒﻲ ﻭﺍﻟ ﺼ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺐ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺮﺑِﻲ ﺸـﻔِﻴ ِﻊ ﹾﺍ ﹶﻻﺑ ﹶﻄﺤِﻲ ﻭﺍﹾﻟﺤِﺒﻴ ِ ﺍﹶﻟ
ﺐ ﹶﻛﺎﹾﻟﺒﺪﻭ ِﺭ ﺖ ﺗ ﹾﻄﻠﹸ ﻊ ﺑ ﻴﻨ ٰﻨﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ٰﻮﺍ ِﻛ ِ ﹶﺃﻧ
ﺑ ﹾﻞ ﻭﹶﺃ ﺷ ﺮﻑِ ﻣ ﻨ ﻪ ٰﻳﺎ ﺳِّﻴ ِﺪﻱ ﺧ ﻴ ﺮ ﺍﻟﻨﺒِـﻲ
ﺖ ﹸﺃ ﻡ ﹶﺃ ﻡ ﹶﺃﺏٰ ﻣـﺎ ﺭﹶﺃﻳ ٰﻨـﺎ ﻓِﻴ ِﻬ ٰﻤـﺎ ﹶﺃﻧ
ﻂ ٰﻳﺎ ﺳِّﻴ ِﺪﻱ ﺧ ﻴ ﺮ ﺍﻟﻨِﺒﻲ ﻚ ﹶﻗ ﱡ ﺴِﻨ ِﻣ ﹾﺜ ﹶﻞ ﺣ
ﺼ ٰﻔﺎ ﻚ ﺍﻟ ﺖ ﻣ ﻨﺠِﻴﻨٰﺎ ﹶﻏﺪﺍ ِﻣ ﻦ ﺷ ٰﻔﺎ ﻋِﺘ ﹶﺃﻧ
ﻚ ٰﻳﺎ ﺳـِّﻴ ِﺪﻱ ﺧ ﻴ ﺮ ﺍﻟﻨﺒِـﻲ ﻣ ﻦ ﹶﻟ ٰﻨﺎ ِﻣ ﹾﺜ ﹸﻠ
ﺼ ٍﺮ ﻭ ﻋ ﺪ ٍﺩ ﺨ ٰﻄﺎ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﺣ ِﺍ ﺭﺗ ﹶﻜ ﺒﺖ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﹾﻟ
ﻚ ﹶﺃ ﺷـﻜﹸﻮ ﻓِﻴ ِﻪ ٰﻳﺎ ﺳـِّﻴ ِﺪﻱ ﺧ ﻴ ﺮ ﺍﻟﻨﺒِﻲ ﹶﻟ
ﺶ ﻚ ِﻟ ﹾﻠ ﻌ ﹶﻄ ِ ﺿ ﺱ ﺣ ﻮ ِ ِﺇﻧﻨﺎ ﻧ ﺮﺟﻮ ِﺇﹶﻟﻰ ﹶﻛ ﹾﺄ ِ
ﺸ ِﺮ ِﻛ ٰﺘﺎﺑِﻲ ٰﻳﺎ ﺳـِّﻴ ِﺪﻱ ﺧﻴﺮ ﺍﻟﻨﺒِﻲ ﻳ ﻮ ﻡ ﻧ
ﺸ ِﻔﻘﹰﺎ ﺐ ﹶﻟﻨﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ِﻘ ٰﻴﺎ ﻣ ِﺔ ﻣ ﺸﻔﹶﺎ ﻋ ﹶﺔ ﻫ ﹶﺍﻟ
ﻉ ٰﻳﺎ ﺳـِّﻴ ِﺪﻱ ﺧﻴﺮ ﺍﻟﻨﺒِﻲ ﺿﺎ ٰﻭﺍ ﻩ ﹶﻟ ٰﻨﺎ ِﺇ ﹾﻥ ٰ
ﺖ ٰﺩﺍ ﻡ ﻣٰﺎ ﻼ ﹸﺓ ﻋـ ﹶﻠﻰ ﺍﻟﻨِﺒﻲ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻭ ﹾﻗ ٍ ﺼ ٰ ﺍﹶﻟ
ﺴ ٰﻤﺎ ﺳِّﻴ ِﺪﻱ ﺧ ﻴ ﺮ ﺍﻟﻨﺒِﻲ ﺠﻢ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﺡ ﻧ ٰﻻ
ﺨ ﺰﻭ ِﻥ ﷲ ﺗ ٰﻌﺎﹶﻟﻰ ِﺇ ﹾﻇ ٰﻬﺎ ﺭ ﺍﻟﻨﻮ ِﺭ ﺍﹾﻟ ﻤ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ◦ ﹶﻟ ٰﻤﺎ ﹶﺍ ٰﺭﺍ ﺩ ﺍ ُ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﹾﺍ َﻷ ﺣ ٰﺒﺎ ِﺭ ﺭ ِ ﺭ ﻭﻯ ﹶﻛ ﻌ
ﷲ ﻋ ﻨ ﻬﻤٰﺎ ◦ ﹶﺃ ﹾﻃ ﻬ ِﺮ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ِﺇﻟٰﻰ ﺑ ﹾﻄ ِﻦ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺠ ﻮ ﻫ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻤ ﹾﻜﻨﻮ ِﻥ ِﻣ ﻦ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﻭِﺇﺑ ٰﺮﺍ ﺯ ﺍﹾﻟ ﺿ ٰﻮﺍ ﹶﻥ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺐ ﹶﺃ ﻣ ﺮ ِﺭ ﺠﻤ ﻌ ِﺔ ِﻣ ﻦ ﺷ ﻬ ِﺮ ﺭ ﺟ ٍ ﻚ ﻓِﻲ ﹶﻟ ﻴ ﹶﻠ ِﺔ ﺍﹾﻟ ﺏ ﻭ ٰﺫِﻟ ﺕ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺮ ِ ﹶﻓ ٰﺘﺎ ٍ ﺡ ﺸﺎِﺋﺮ ﹾﺍ َﻷ ﹾﻓ ٰﺮﺍ ِ ﺖ ﺑ ٰ ﺖ ﺍﹾﻟﺤﻮ ﺭ ﻭﺍﹾﻟ ِﻮﹾﻟ ٰﺪﺍ ﹸﻥ ﻭ ﺩ ﱠﻗ ﺠ ٰﻨﺎ ِﻥ ﻭﺗ ﺰﻳﻨ ِ ﺏ ﺍﹾﻟ ِ ﺢ ﹶﺃﺑ ٰﻮﺍ ﻼﻡ ◦ﹶﻓ ﹶﻔﺘ ﺴﹶ ﺍﻟ ﺽ ﹶﺃ ٰﻻ ِﺇ ﱠﻥ ﺍﻟﻨﻮ ﺭ ﺡ ◦ ﻭ ٰﻧﺎ ٰﺩﻯ ﻣ ٰﻨﺎ ٍﺩ ﻓِﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎۤ ِﺀ ﻭﹾﺍ َﻷ ﺭ ِ ﺼ ٰﺒﺎ ِ ﺕ ﹶﻛ ٰﻮﺍ ِﻛﺐ ﺍﻟ ﻭ ﺯ ﻫ ﺮ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻗ ِﺪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻓِﻲ ﺑ ﹾﻄ ِﻦ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺸ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻤ ﹾﻜﻨﻮ ﹶﻥ ِﻣ ﻨﻪ ﺳِّﻴ ﺪ ﺍﹾﻟﺒ ﷲ ِﺇﱃ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ِﻣ ﻦ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﺍ ﺳﺘ ﹶﻘ ﺮ ◦ ﻭﹶﻟ ٰﻤﺎ ﺍﻧﺘ ﹶﻘ ﹶﻞ ﻧﻮ ﺭ ﻧِﺒِّﻴﻨﺎ ﻣ ﺸﺎﺭﹰﺍ ◦ ﻭ ٰﺯﺍ ﺩ ﺍﹾﻟ ﹸﻜ ﺮ ِﺳ ﻲ ﻫ ﻴﺒ ﹰﺔ ﺵ ﹶﻃ ﺮﺑﺎ ﻭﺍ ﺳِﺘ ﺒ ٰ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬﻤٰﺎ ِﺍ ﻫﺘ ﺰ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺮ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺑ ﹾﻄ ِﻦ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺭ ِ ﻼ ﻭﺍ ﺳِﺘ ﻐ ٰﻔﺎﺭﹰﺍ◦ ﺖ ﺍﹾﻟ ﻤﻶِﺋ ﹶﻜﺔﹸ ﺗ ﻬﻠِﻴ ﹰ ﺠ ِ ﺿ ﺕ ﹶﺃﻧ ٰﻮﺍﺭﹰﺍ ﻭ ﺴ ٰﻤﺎﻭٰﺍ ﺕ ﺍﻟ ﻭ ﻭ ٰﻗﺎﺭﹰﺍ ◦ ﻭﺍ ﻣﺘ ﹶﻠﹶﺄ ِ ﺡ ﻓِﻲ ﺟ ﺒ ﻬِﺘ ٰﻬﺎ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺆﺗ ِﻤﻨ ِﺔ ﻚ ﺍﻟ ﱠﻠ ﻴ ﹶﻠ ﹶﺔ ﻭﹾﺍ َﻷﻧ ٰﻮﺍ ﺭ ﺗﻠﹸﻮ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ِﺗ ﹾﻠ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﺁ ِﻣﻨﺔﹸ ﺭ ِ ﺤ ﺻﺒ ﹶﻓﹶﺄ ﺕ ِﺑ ِﻪ ﺕ ﻭﺗ ٰﺒﺎ ﺷ ﺮ ﺕ ﻟِﺎﻧﺘِﻘ ٰﺎ ِﻝ ﻧﻮ ِﺭ ِﻩ ﺍﻟﹾﺂﻳﺎ ﻑ ﺍﹾﻟ ٰﻜﺎ ِﻣﻨ ِﺔ ﻭ ﹶﻇ ﻬ ﺮ ﺨﺎ ِﻭ ِ ﺖ ِﺑ ِﻪ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰ ﻭﹶﺃ ِﻣﻨ ﺐ ﺍﹾﻟ ﻬ ٰﻨﺎ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻓِﻲ ﺭ ﺟ ِ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﺖ ِﺑ ِﻪ ﺕ ◦ ﻭﹶﻟ ٰﻤﺎ ﺣ ﻤ ﹶﻠ ﺨﻠﹸﻮ ٰﻗﺎ ِ ﺟﻤِﻴ ﻊ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺖ ِﺑﺎﹾﻟﻤ ﹶﻄ ﻬ ِﺮ ِﻣ ﻦ ﻀﺎ ﹶﻥ ﹶﻟ ﹶﻘ ﺪ ﺣ ﻤ ﹾﻠ ِ ﺕ ﻓِﻲ ﺷ ﻌ ٰﺒﺎ ﹶﻥ ِﺑﻨ ﻴ ِﻞ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰﻨﺎ ◦ ﻭﻗِﻴ ﹶﻞ ﹶﻟ ٰﻬﺎ ﻓِﻲ ﺭ ﻣ ٰ ﺸ ﺮ ﺑ ِّ ﺸﺮﻭﻧ ٰﻬﺎ ﺑِﺎﻟ ﱠﻈ ﹾﻔ ِﺮ ِﺑ ٰﻐﺎﻳ ِﺔ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰﻨﺎ◦ ﺖ ﺍﹾﻟ ﻤﻶِﺋ ﹶﻜ ﹶﺔ ﻓِﻲ ﺷ ٰﻮﺍ ٍﻝ ﻳﺒ ِّ ﺨ ٰﻨﺎ ◦ ﻭ ﺳ ِﻤ ﻌ ِ ﺲ ﻭﺍﹾﻟ ﺍﻟ ﺪﻧ ِ ﺸﺮِﻱ ﻼ ﻡ ﻓِﻲ ﺫِﻱ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﻌ ﺪ ِﺓ ﻭﻫ ﻮ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﹶﻟ ٰﻬﺎ ﹶﺃﺑ ِ ﺴ ٰ ﺨﻠِﻴ ﹶﻞ ِﺇﺑ ٰﺮﻫِﻴ ﻢ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﺕ ﺍﹾﻟ ﻭ ﺭﹶﺃ ِ ﺠ ِﺔ ﻣﻮ ﺳﻰ ﺍﹾﻟ ﹶ ﺤ ﺴ ٰﻨﺎ ◦ ﻭﹶﺃ ٰﺗﺎﻫﺎ ﻓِﻲ ﺫِﻱ ﺍﹾﻟ ِ ﺐ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧ ٰﻮﺍ ِﺭ ﻭﺍﹾﻟ ﻮ ٰﻗﺎ ِﺭ ﻭﺍﻟ ﺼﺎ ِﺣ ِ ِﺑ ٰ ﻜﻠِﻴ ﻢ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭ ٰﺟﺎ ِﻫ ِﻪ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺳ ٰﻨﻰ ◦ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻼ ﻡ ◦ ﻭﹶﺃ ﻋ ﹶﻠ ﻤ ٰﻬﺎ ِﺑﺮﺗﺒ ِﺔ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﺴ ٰ ﺍﻟ ﺖ ﺻ ﹶﻄ ﱠﻔ ِ ﺖ ِﻭ ٰﻻ ﺩِﺗﻬﺎ ﻗﹶﺪ ﺩﻧﺎ ﻭﺍ ﻼ ﻡ ِﺑﹶﺄ ﱠﻥ ﻭ ﹾﻗ ﺴ ٰ ﺤ ﺮ ٍﻡ ِﺟ ﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ﻭ ٰﻧﺎ ٰﺩﺍ ٰﻫﺎ ِﻓﻲ ﻣ ﺴﺮﻭ ِﺭ ﹶﻗ ﺪ ﹶﻗﺮﺏ ﻭ ﺩ ٰﻧﺎ ◦ ﹶﻓ ﹶﻠ ٰﻤﺎ ﺖ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻣ ﻮ ِﻋ ﺪ ﺍﻟ ﺻ ﹶﻔ ٍﺮ ﹶﻓ ﻌ ِﻠ ﻤ ﺍﹾﻟ ﻤﻶِﺋ ﹶﻜﺔﹸ ﻣ ﻨ ِﺰﹶﻟ ٰﻬﺎ ِﻓﻲ ﺼ ٰﻔﺎ ◦ ﹸﺛ ﻢ ﹶﻟ ٰﻤﺎ ﺖ ﺍﹾﻟﺒ ﻴﺖ ﻭﺍﻟ ﺴ ٰﻤﺎ ﻭﹶﺃ ﺷ ﺮ ﹶﻗ ِ ﺽ ﻭﺍﻟ ﺕ ﹾﺍ َﻷ ﺭ ﺿﺎ َﺀ ِ ﻫ ﱠﻞ ﺭﺑِﻴ ﻊ ﹾﺍ َﻷ ﻭ ِﻝ ﹶﺃ ٰ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ َﹶﺃ ﻣ ﺮ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺟ ﺪ ِﺑﺂ ِﻣﻨ َﹶﺔ ﺭ ِ ﺴ ٰﻌﺎ ﺩ ِﺓ ﻭ ﺝ ﻣ ﻨﺸﻮ ﺭ ﺍﻟ ٰﺟﺎ َﺀ ﻭ ﹾﻗﺖ ﺍﹾﻟ ِﻮ ٰﻻ ﺩ ِﺓ ﻭ ﺧ ﺮ
ﺕ ﹶﻟ ﻪ ﻓِﻲ ﺸ ﺮ ﺿﺎ َﺀ ﻭﻧِ ﺤ ﻖ ﻧﻮﺭﺍ ﹶﺃ ٰ ﺴ ٰﻌﺎ ﺩ ِﺓ ﺗ ﹶﻠ ﹾﺄﹶﻟﹶﺄ ﺍﹾﻟ ﺲ ﺍﻟ ﺍﹾﻟ ِﻮ ٰﻻ ﺩ ِﺓ ﻭ ٰﺣﺎ ﹶﻥ ﺑﺮﻭ ﺯ ﺷ ﻤ ِ ﺠ ٰﻨﺎ ﺣ ﻴ ِﻪ ﻂ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻬ ٰﻮﻯ ﹶﻓ ﻤ ﺮ ِﺑ ﺾ ﻗﹶﺪ ﺳ ﹶﻘ ﹶ ﺿﻰ ◦ ﻭِﺇﺫٰﺍ ِﺑ ٰﻄﺎِﺋ ٍﺮ ﹶﺃﺑﻴ ﻼ ﻡ ﺍﻟ ِّﺮ ٰ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﻮ ِﻥ ﹶﺃ ﻋ ٰ ﺽ ﹶﻟ ﻴ ﹶﻠ ﹶﺔ ﹾﺍ ِﻻﹾﺛﻨ ﻴ ِﻦ ﺍﻟ ٰﹼﺜﺎﻧِﻲ ﺨﺎ ﻀ ﺮﺑ ٰﻬﺎ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰ ﺴ ِﺮﻋﺎ ﹶﻓ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﻣ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺑ ﹾﻄ ِﻦ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﻲ ﺍﻟﱠﺜ ﹶﻘ ﹶﻠ ﻴ ِﻦ ﺤﺘ ٰﻬﺎ ﻧِﺒ ﺻِﺒﻴ ﺕ ﺸ ﺮ ِﻣ ﻦ ﺷ ﻬ ِﺮ ﺭﺑِﻴ ِﻊ ﹾﺍ َﻷ ﻭ ِﻝ ﻭ ﻭﹶﻟ ﺪ ﻋ
ﲔ◦ ﺤِﺒ ِﻪ ﹶﺃ ﺟ ﻤ ِﻌ ﺻ ﻭ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺁِﻟ ِﻪ ﻭ
ﺤ ﻤـ ٍﺪ ﺻ ِّﻞ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﻣ ﺏ ﻳﺎ ﺭ ِّ
ﻼِﺋ ِﻖ ِﻣ ﻦ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ﻓِﻲ ﹶﻏ ٍﺪ ﺨﹶ ﻣ ﻨﺠِﻲ ﺍﹾﻟ
ﺴِّﻴ ﺪ ﺍﹾﻟ ﻤﺘ ﻌِّﺒ ﺪ ﺐ ﺍﻟ ﺤﺒِﻴ ﻭِﻟ ﺪ ﺍﹾﻟ
ـﺎِﺗ ِﻪ ﻳﺘ ﻮﻗﱠـ ﺪ ﻭﺍﻟﻨـﻮ ﺭ ِﻣ ﻦ ﻭﺟﻨ ٰ
ﺴِﻨ ِﻪ ﺼ ِﺔ ﺣ ِﺟ ﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ٰﻧﺎ ٰﺩﻯ ﻓِﻲ ﻣﻨ
ﺢ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﻮ ِﻥ ٰﻫـ ٰﺬﺍ ﹶﺃ ﺣﻤـ ﺪ ٰﻫ ٰﺬﺍ ﻣﻠِﻴ
ﺼ ﹶﻄ ﹶﻔﻰ ﻑ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰﻫ ٰﺬﺍ ﹶﻛﺤِﻴ ﹸﻞ ﺍﻟ ﱠﻄ ﺮ ِ
ﺴِّﻴ ﺪ ﻒ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟـ ﺻ ِ ٰﻫ ٰﺬﺍ ﺟﺰِﻳ ﹸﻞ ﺍﹾﻟ ﻮ
ﻀﻰ ﺖ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﻤ ﺮﺗ ٰﻫ ٰﺬﺍ ﺟﻤِﻴ ﹸﻞ ﺍﻟﻨ ﻌ ِ
ﻼِﺑﺲ ﺖ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻣ ٰ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺧِ ﻠ ﻌ ﺴ ٰﻤﺎ ِﺀ ِﺑﹶﺄ ﺳ ِﺮ ِﻫ ﻢ ﻼِﺋ ﹶﻜﺔﹸ ﺍﻟ ﺖ ﻣ ٰ ﻗ ٰﺎﹶﻟ ﺸـ ٰﺮﻯ ِﻟﹸﺄ ﻣِﺘ ِﻪ ِﺑﺮﺅْﻳ ِﺔ ﻭ ﺟ ِﻬ ِﻪ ﺑ ﺨﺘﻮﻧﺎ ﻭ ﻣ ﹾﻜﺤﻮ ﹰﻻ ﹶﻛ ٰﻤﺎ ﻭﹶﻟ ﺪﺗﻪ ﻣ
ﷲ ٰﻳﺎ ﻋ ﹶﻠ ﻢ ﹾﺍ ﹸﳍ ٰﺪﻯ ﻚﺍ ُ ﺻ ﱠﻠﻰ ﻋ ﹶﻠ ﻴ
ﺢ ﺍﹾﻟ ﻮ ﺟ ِﻪ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻭﺣـ ﺪ ٰﻫ ٰﺬﺍ ﻣﻠِﻴ ﲑ ﻩ ٰﻻ ﻳﻮ ﺟـ ﺪ ﻭﻧ ٰﻔـﺎِﺋﺲ ﹶﻓﻨ ِﻈـ
ﺐ ﻭ ِﻣ ﹾﺜـ ﹸﻠ ﻪ ٰﻻ ﻳﻮﻟﹶـ ﺪ ﺤﺒِﻴ ﻭِﻟ ﺪ ﺍﹾﻟ ﺠﺎ ﻩ ﺍﹾﻟ ﻌﻈِﻴ ﻢ ﹾﺍ َﻷ ﺯﻳـ ﺪ ٰﻫـﺬٰﺍ ﻫ ﻮ ﺍﹾﻟ ٰ ﺴﻨﺪ ﺢ ﺍﹾﻟﻤ ﺼﺤِﻴ ِ ﺨﺒ ِﺮ ﺍﻟ ﹶﻗ ﺪ ٰﺟﺎ َﺀ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟ
ﺡ ﹶﻃ ﻴﺮ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻐﺼﻮ ِﻥ ﻳ ﻐ ِّﺮ ﺩ ٰﻣـﺎ ٰﻧﺎ
ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻧﻮﺭﹰﺍ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﺿ ﻌ ﺘﻪ ﲔ ﻭ ﺕ ِﺣ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﺭﹶﺃ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻱ ﹶﺍ ﱠﻥ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺭ ِ ﻭﺭِ ﻭ ﺖ ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﹶﻗﺎﹶﻟ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻱ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺁ ِﻣﻨ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺸﺎ ِﻡ ◦ ﻭﺭِ ﻭ ﺽ ﺍﻟ ٰ ﺼ ٰﺮﻯ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﺭ ِ ﺿﺎ َﺀ ﹶﻟﻪ ﹸﻗﺼﻮ ﺭ ﺑ ﹶﺃ ٰ ﺕ ﻋ ﻴﻨِﻲ ِﻟﹶﺄﻧﻈﹸ ﺮ ﻭﹶﻟﺪِﻱ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻢ ﹶﺃ ﺭ ﻩ ﹸﺛ ﻢ ﻭﺟﺪﺗ ﻪ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻣﺪﺩ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﺿ ﻌﺘﻪ ﹶﻟ ٰﻤﺎ ﻭ ﻑ ﺏ ِّﻣ ﻦ ﺍﻟﺼﻮ ِ ﺨﺘﻮﻥﹲ ﻣ ﹾﻠﻔﹸﻮﻑِ ﺑﹶﺜ ﻮ ٍ ﻉ ﻭﻫ ﻮ ﻣ ﹾﻜﺤﻮﻝﹲ ﻣ ﺪﻫﻮﻥﹲ ﻣ ﺨ ﺪ ِ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ِﻤ
ﺖ َﹶﺃﻧ ﹸﻈ ﺮ ِﺇﹶﻟ ﻴ ِﻪ ﻭِﺍ ٰﺫﺍ ﻣ ٰﻨﺎ ٍﺩ ﺠ ﻌ ﹾﻠ ﺐ ِﻣ ﻦ ﺟ ٰﻨﺎِﺑ ِﻪ ﹶﻓ ﺡ ﺍﻟ ِّﻄﻴ ﺤﺮِﻳ ِﺮ ﻳﻔﹸﻮ ﺾ ﹶﺃﹾﻟﻴ ﻦ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﹾﺍ َﻷﺑﻴ ِ ﺢ ﺖ ﹶﻓ ٰﻤﺎ ٰﻛﺎ ﹶﻥ ﹶﻏ ﻴﺒﺘﻪ ﻭ ﺣﻀﻮ ﺭ ﻩ ِﺇ ٰﹼﻻ ﹶﻛ ﹶﻠ ﻤ ِ ﺱ ◦ ﻗ ٰﺎﹶﻟ ﻳ ٰﻨﺎﺩِﻱ ﹶﺃ ﺧﻔﹸﻮ ﻩ ﻋ ﻦ ﹶﺃ ﻋﻴِ ﻦ ﺍﻟ ٰﻨﺎ ِ ﻼﹶﺛ ِﺔ ﻧ ﹶﻔ ٍﺮ ﻗﹶﺪ ﺩ ﺧﻠﹸﻮﺍ ﻋ ﹶﻠ ﻲ ﹶﻛﹶﺄ ﱠﻥ ﻚ ِﺇ ٰﺫﺍ ِﺑﹶﺜ ٰ ﺤِّﻴ ﺮ ﹰﺓ ِﻣ ﻦ ٰﺫِﻟ ﺖ ﻣﺘ ﺼ ِﺮ ◦ ﻭﹶﻟ ٰﻤﺎ ﹸﻛ ﻨ ﺍﹾﻟﺒ ﺸﺖِ ﻣ ﻦ ﻀ ِﺔ ﻭ ﻣ ﻊ ﺍﹾﻵ ﺧ ِﺮ ﹶﻃ ﻭ ﺟﻮ ﻫ ﻬ ﻢ ﹶﺃ ﹾﻗ ٰﻤﺎﺭ ﻭﻓِﻲ ﻳ ِﺪ ﹶﺃ ﺣ ِﺪ ِﻫ ﻢ ِﺍﺑﺮِﻳﻖِ ﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ِﻔ ﺸ ﺮ ٰﻫﺎ ﹶﻓِﺈ ٰﺫﺍ ِﻫ ﻲ ٰﺧﺎﺗﻢ ﺚ ﺣﺮِﻳ ﺮﺓﹲ ﺑﻴﻀﺂ ُﺀ ﻣ ﹾﻄ ِﻮﻳﺔﹲ ﹶﻓﻨ ﻀ ِﺮ ﻭﻓِﻲ ﻳ ِﺪ ﺍﻟ ٰﹼﺜﺎِﻟ ِ ﺍﻟ ﺰﺑ ﺮ ﺟ ِﺪ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺧ ﺖ ﻭﹶﺃﻧﺎ ﺸ ِ ﺐ ﺍﻟ ﱠﻄ ﺼﺎ ِﺣ ِ ﺤِّﻴ ﺮ ﹶﺃ ﻋﻴ ﻦ ﺍﻟ ٰﻨﺎ ِﻇ ِﺮِﻳ ﻦ ِﻣ ﻦ ِﺷ ﺪ ِﺓ ﻧﻮ ِﺭ ِﻩ ﺣ ﻤ ﹶﻞ ﺍﺑﻨِﻲ ﻭ ٰﻧﺎ ﻭﹶﻟﻪِ ﻟ ٰ ﻳ ﺼﺎ ِﺣِﺒ ِﻪ ﺕ ﹸﺛ ﻢ ﻗ ٰﺎ ﹶﻝ ِﻟ ٰ ﻚ ﺍﹾﻟﻤﺎۤ ِﺀ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻓِﻲ ﹾﺍ ِﻹﺑﺮِﻳ ِﻖ ﺳ ﺒ ﻊ ﻣ ٰﺮﺍ ٍ ﺴ ﹶﻠﻪِ ﻣ ﻦ ٰﺫِﻟ ﹶﺃﻧ ﹸﻈ ﺮ ِﺇﹶﻟ ﻴ ِﻪ ﹶﻓ ﻐ ﲔ ﻭ ﺳِّﻴ ﺪ ﹶﺍ ﻫ ِﻞ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ٰﺧﺎِﺗﻢ ﺍﻟﻨِﺒِّﻴـ ﺨﺎﺗ ِﻢ ﺍﻟﻨﺒ ﻮ ِﺓ ﹶﻓﻬ ﻮ ِﺍ ﺧِﺘ ﻢ ﺑ ﻴ ﻦ ﹶﻛِﺘ ﹶﻔ ﻴ ِﻪ ِﺑ ٰ ﺕ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﺧ ﻤ ﺪ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﲔ ◦ ﻭﻗِﻴ ﹶﻞ ﹶﻟ ٰﻤﺎ ﻭِﻟ ﺪ ﺽ ﹶﺃ ﺟ ﻤ ِﻌ ﺕ ﻭﹾﺍ َﻷ ﺭ ِ ﺴ ٰﻤﺎﻭٰﺍ ِ ﺍﻟ ﻚ ِﺑﹶﺄﹾﻟ ﹶﻔ ﻲ ٰﻋﺎ ٍﻡ◦ ﺕ ﹶﻗ ﺒ ﹶﻞ ٰﺫِﻟ ﻀ ٰﺮﺍ ِﻡ ﻭﹶﻟ ﻢ ﺗ ﹸﻜ ﻦ ﺧ ﻤ ﺪ ﺱ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍﻟ ِّ ﻚ ﺍﻟﱠﻠ ﻴ ﹶﻠ ﹶﺔ ٰﻧﺎ ﺭ ٰﻓﺎ ِﺭ ِﺗ ﹾﻠ ﺤ ﻴ ﺮﺓﹸ ٰﺳﺎ ﻭ ﹶﺓ ﺖ ﺑ ﺿ ﺸ ﺮ ﹶﺓ ﺷ ٰﺮﺍ ﹶﻓ ﹰﺔ ﻭ ٰﻏﺎ ﺖ ِﻣ ﻨ ﻪ ﹶﺃ ﺭﺑ ﻊ ﻋ ﺴ ٰﺮﻯ ﻭ ﺳ ﹶﻘ ﹶﻄ ﺞ ِﺇﻳ ٰﻮﺍ ﹸﻥ ِﻛ ﻭﺍ ﺭﺗ ﺐ ﺸﻬِ ﺸ ٰﻴﺎ ِﻃﲔِ ﻣ ﻦ ﺍﻟﺴﻤﺂ ِﺀ ﺑِﺎﻟ ﺖ ﺍﻟ ﺻ ٰﻨﺎ ﻡ ﺍﻟ ﺪﻧ ٰﻴﺎ ﹸﻛ ﱡﻠ ٰﻬﺎ ﻣ ﻨﻜﹸﻮ ﺳ ﹰﺔ ◦ ﻭﺭِ ﻣﻴ ِ ﺖ ﺃَ ﺤ ﺻﺒ ﻭﹶﺃ ﻱ ﻋ ﻦ ﺏ◦ ﻭﺭِ ﻭ ﺤ ِّﻖ ﻭﺑ ﹶﻄ ﹶﻞ ٰﻣﺎ ٰﻛﺎ ﹶﻥ ﻳ ﻌ ﻤﻠﹸﻪ ﹸﻛ ﱡﻞ ٰﻛﺎ ِﺫ ٍ ﺢ ﺍﹾﻟ ﺻ ﺒ ﺞ ﺐ ◦ ﻭﺍﻧﺒ ﹶﻠ ﺍﻟﱠﺜ ٰﻮﺍ ِﻗ ِ
ﺻ ٰﻨﺎ ِﻣ ِﻬ ﻢ ﺻﻨ ٍﻢ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﺶ ٰﻛﺎﻧﻮﺍ ِﻋ ﻨ ﺪ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻧ ﹶﻔﺮﺍ ِﻣ ﻦ ﻗﹸ ﺮﻳ ٍ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺤﻴﻰ ﺑ ِﻦ ﻋ ﺮ ﻭ ﹶﺓ ﺭ ِ ﻳ ﺸ ﺮﺑﻮ ﹶﻥ ﺠﺰﻭ ﺭ ﻭﻳ ﹾﺄ ﹸﻛﻠﹸﻮ ﹶﻥ ﻭﻳ ﺤﺮﻭ ﹶﻥ ﻓِﻴ ِﻪ ﺍﹾﻟ ﻚ ﺍﹾﻟﻴ ﻮ ﻡ ﻋِﻴﺪﺍ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ٰﻳﺎ ِﻣ ِﻬ ﻢ ﻳ ﻨ ﺨﺬﹸﻭﺍ ٰﺫِﻟ ﹶﻗ ِﺪ ﺍﺗ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ﻋ ﹶﻜﻔﹸﻮﺍ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻳﺨﻮﺿﻮ ﹶﻥ ﻭﻳ ﹾﻠ ﻌﺒﻮ ﹶﻥ ﹶﻓ ﺪ ﺧﻠﹸﻮﺍ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻓﹶﻮ ﺟﺪﻭﻩ ﻣ ﹾﻜﺒﻮﺑﺎ ﻋ ٰﻠﻰ ﻭ ﺟ ِﻬ ِﻪ ◦
ﻼﹰﺛﺎ ﻚ ﹶﺛ ٰ ﺻﺎ ِﻏ ٍﺮ ﹶﻓ ﹶﻔ ﻌﻠﹸﻮﺍ ٰﺫِﻟ ﺏ ٰ ﻼ ﺐ ﺍﻧ ِﻘ ٰ ﻚ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺭﺩﻭ ﻩ ِﺇﹶﻟﻰ ٰﺣﺎِﻟ ِﻪ ﻓﹶﺎﻧ ﹶﻘ ﹶﻠ ﹶﻓﹶﺄﻧ ﹶﻜﺮﻭﺍ ِﻋ ﻨ ﺪ ٰﺫِﻟ
ﺢ ﺍﹾﻟﻌِﻴ ﺪ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ٰﻛﺎﻧﻮﺍ ﻓِﻴ ِﻪ ﺻﺒ ﻚ ﹶﺃﺑ ﺪ ﻭﺍ ﺣ ﺰﻧﺎ ﻭﺗﹶﺄﱡﻟﻤﺎ ﻭﹶﺃ ﺴﺘﻘِﻴ ﻢ ◦ ﹶﻓ ﹶﻠ ٰﻤﺎ ﺭﹶﺃ ﻭﺍ ٰﺫِﻟ ﻭﻫ ﻮ ٰﻻ ﻳ ﺙ ﺲ ِﺍ ﱠﻥ ٰﻫﺬٰﺍ َِﻷ ﻣ ٍﺮ ﺣ ﺪ ﹶ ﺙ ٰﻣﺎ ﹶﻟﻪ ﹶﻗ ﺪ ﹶﺃ ﹾﻛﹶﺜ ﺮ ﺍﻟﺘﻨ ﱡﻜ ﻣ ﹾﺄﺗﻤﺎ ◦ ﹶﻓ ٰﻘﺎ ﹶﻝ ﻋ ﹾﺜ ٰﻤﺎ ﹸﻥ ﺑ ﻦ ﺍﹾﻟﺤ ﻮﻳ ِﺮ ِ ﺼ ﹶﻠﻰ ﺑِﺎﻟ ٰﻨﺎ ِﺭ◦ ﺸ ﺪ ﻭ ﹶﻗ ﹾﻠﺒ ﻪ ﻳ ﻭﹶﺃﻧ
ﺤﻴـ ٍﺔ ﻼﺓﹲ ﻭﺗﺴـﻠِﻴﻢ ﻭﹶﺃ ﺯﻛٰﻰ ﺗ ِ ﺻـ ٰ
ﺨﺘٰﺎ ِﺭ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟﺒ ِﺮﻳ ِﺔ ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﻒ ﺣ ﻮﹶﻟﻪ ﺻ ﺻﻨ ﻢ ﺍﹾﻟﻌِﻴ ِﺪ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﺃ ٰﻳﺎ
ﺏ ﺻ ٰﻨﺎﺩِﻳ ﺪ ِﻣ ﻦ ﻭ ﹾﻓ ٍﺪ ﺑﻌِﻴ ٍﺪ ﻭ ِﻣ ﻦ ﹸﻗ ﺮ ٍ
ﺖ ﻣ ﹾﻘﻠﹸﻮﺑﺎ ﹶﻓﻤٰﺎ ٰﺫﺍ ﻙ ﹸﻗـﻞ ﱠﻟ ٰﻨﺎ ﺴ ﺗﻨ ﱠﻜ
ﺐ ﺤ ِ ﺴ ﺕ ﺍﹾﻟ ِﻌﲑِ ﺑﺎﻟ ﹶﻓ ِﻤ ﻦ ﺣ ﺰِﻧ ٰﻨﺎ ﻗﹶﺪ ﺩ ﺭ ِ
ﺐ ﹶﺃﺗ ﻴ ٰﻨﺎ ﹶﻓِﺈﻧ ٰﻨـﺎ ﺖ ِﻣـ ﻦ ﹶﺫﻧ ٍ ﹶﻓِﺈ ﹾﻥ ﻛﹸ ﻨ
ﺐ ﻧﺒﻮ ُﺀ ِﺑِﺈ ﹾﻗ ٰﺮﺍ ٍﺭ ﻭﻧ ﹾﻠﻮِﻱ ﻋـ ِﻦ ﺍﻟ ﱠﺬﻧ ِ
ﺕ ِﺑﻨﻮ ِﺭ ِﻩ ﺿـﺎ َﺀ ﺗ ﺮ ٰﺩﻯ ِﻟ ﻤ ﻮﻟﹸﻮ ٍﺩ َﹶﺃ ٰ
ﺐ ﺽ ﺧ ﻮﻓﹰﺎ ِّﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ﺣ ِ ﺝ ﹾﺍ َﻷ ﺭ ِ ﺠﺎ ِ ﺟﻤِﻴ ﻊ ِﻓ ٰ
ﺕ ﹶﻟﻪ ﺱ ﹶﻗ ﺪ ﺧ ﻤ ﺪ ﻭ ٰﻧﺎ ﺭ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺍﹾﻟﻔﹸ ﺮ ِ
ﺏ ﺱ ﻓِﻲ َﹶﺃ ﻋ ﹶﻈ ِﻢ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﺮ ِ ﺕ ٰﺷﺎ ﻩ ﺍﹾﻟ ﹸﻔ ﺮ ِ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ٰﺑﺎ
ﺻﺎ ِﻏﺮﺍ ﺖ ٰ ﺴ ﺖ ﻣ ﻐﻠﹸﻮﺑﺎ ﻭﻧ ِّﻜ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﻛﹸ ﻨ
ﻼِﻟ ﹸﻜ ﻢ ﺿ ٰ ﺼ ِّﻲ ِﻥ ِﺍ ﺭ ِﺟﻌﻮﺍ ﻋ ﻦ ﹶﻓ ٰﻴﺎ ﹶﻟ ﹸﻘ
ﺏ ﺴـِّﻴ ِﺪ ﺍﻟ ﺮ ِّ ﺖ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻭ ٰﺛﺎ ِﻥ ﺑِﺎﻟ ﹶﻓ ٰﻤﺎ ﹶﺃﻧ
ﺐ ﻼ ِﻡ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﻨ ِﺰ ِﻝ ﺍﻟ ﺮ ﺣ ِ ﻭ ﻫﺒﻮﺍ ِﺇﹶﻟﻰ ﹾﺍ ِﻹ ﺳ ٰ
ﺐ ﺢ ﻋ ﻨﻪ ﺟ ﺪﻩ ﻋ ﺒﺪ ﺍﹾﻟ ﻤ ﱠﻄ ِﻠ ِ ﺴﺎِﺑﻊ ﹶﺫﺑ ﻕ ﺭ ِﺣ ﻤﻪ ﺍﷲ ﹶﻟ ٰﻤﺎ ٰﻛﺎ ﹶﻥ ﺍﹾﻟﻴ ﻮﻡ ﺍﻟ ٰ ﺤﺎ ﹶﻗﺎ ﹶﻝ ﺍﺑ ﻦ ِﺍ ﺳ ٰ ﺠﺐ ﻭ ﺩ ٰﻋﻰ ﹸﻗ ﺮﻳﺸﺎ ﻭﹶﺃ ﹾﻃ ﻌ ﻤﻬ ﻢ ﻭﹶﺃ ﹾﻛ ﺮ ﻣﻬ ﻢ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻤٰﺎ ﹶﺃ ﹶﻛﻠﹸﻮﺍ ﹶﻗﺎﻟﹸﻮﺍ ﻳٰـﺎ ﻭﻗ ٰﺎ ﻡ ِﺑﹶﺄ ﻣ ِﺮ ِﻩ ﹶﻛﻤٰﺎ ﻳ ِ ﺤ ﻤﺪﺍ -ﺻﱠﻠﻰ ﺍ ُﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳﻠﱠﻢ َ -ﹶﻓﻘٰـﺎﻟﹸﻮﺍ ﻚ ﹶﻗﺎ ﹶﻝ ﺳ ﻤ ﻴﺘﻪ ﻣ ﺖ ﺍﺑﻨ ﺐ ٰﻣﺎ ﺳ ﻤ ﻴ ﻋ ﺒ ﺪ ﺍﹾﻟﻤ ﱠﻄ ِﻠ ِ ﺤ ﻤ ﺪﻩ ﻣ ﻦ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﹾﻟ ﻐ ﺒ ٰﺮﺍ ِﺀ ◦ ﺕ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ ﻚ ﻗ ٰﺎ ﹶﻝ ﹶﺃﺭﺩ ﺖ ﻋ ﻦ ﹶﺃﺳﻤﺎۤ ِﺀ ﺁﺑﺂِﺋ ﹶﻗ ﺪ ﺭ ِﻏ ﺒ
ﺤ ﻤـﺪﺍ ﺳـ ﻤﻮﺍ ﻧِﺒ ﻲ ﺍﹾﻟ ﻬـ ٰﺪﻯ ﻣ
ﺤ ﻤـ ِﺪ ﺱ ﺑِﺎﹾﻟ ﻭﻫ ﻮ ﹶﺃ ﺣ ﻖ ﺍﻟﻨﺎ ِ
ﺖ ﷲ ﻣـﺎ ﹶﺃ ﺷ ﺮ ﹶﻗ ﺻ ﱠﹼﻠﻰ ﻋ ﹶﻠ ﻴـ ِﻪ ﺍ ُ
ﺴ ﻌ ِﺪ ﻚ ﺍﻟ ﺤﻰ ﻓِﻲ ٰﺫِﻟ ﻀ ٰ ﺷ ﻤﺲ ﺍﻟ
ﷲ ﻋ ﻨﻬٰﺎ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻕ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﻮ ِﻥ ِﺑﹶﺄﻧ ٰﻮﺍ ِﺭ ِﻩ ﹶﻓﺒ ﻴﻨ ٰﻤﺎ ﺁ ِﻣﻨﺔﹸ ﺭ ِ ﹶﻓ ﹶﻠ ٰﻤﺎ ٰﻛﺎ ﹶﻥ ﻭ ﹾﻗﺖ ﹸﻇﻬﻮ ِﺭ ﹶﺃ ﺳ ٰﺮﺍ ِﺭ ِﻩ ﻭِﺇ ﺷ ٰﺮﺍ ﺸ ﻌ ﺮ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭ ِﻫ ﻲ ﹶﻓﺮِﻳ ﺪﺓﹲ ﻭﹶﻟ ﻢ ﺗ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﺴﺔﹲ ِﺑﺒ ﺮ ٰﻛﺎِﺗ ِﻪ ﺴﺘ ﹾﺄِﻧ ﻓِﻲ ﺑ ﻴِﺘ ٰﻬﺎ ﻭﺣِﻴ ﺪﺓﹲ ﻣ
ﺴﺮﻭ ﺭ ﻭﹶﺃ ﹾﻗﺒﻠ ِ ﻕ ﻓِﻲ ﺑ ﻴِﺘ ٰﻬﺎ ﺍﻟﻨﻮ ﺭ ﻭ ﻋ ﻤ ٰﻬﺎ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﺮﺡ ﻭﺍﻟ ِﺇ ﱠﻻ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ﹶﺃ ﺷ ﺮ ﺖ ﺍﹾﻟ ﻤﻶِﺋ ﹶﻜﺔﹸ ﻭﺍﹾﻟﺤﻮﺭ ﺐ ﺤﺒِﻴ ِ ﺴ ﻤﻊِ ﻟِﺈ ﺯ ِﺩ ٰﺣﺎ ِﻣ ِﻬ ﻢ ﻭﺍ ﺣِﺘ ٰﻔﺎِﻟ ِﻬ ﻢ ِﺑ ﹸﻘﺪﻭ ِﻡ ﺍﹾﻟ ﻉ ﺍﻟ ﱡﻄﻴﻮ ِﺭ ﻭ ِﻫ ﻲ ﺗ ﺠ ﺮﺗ ٰﻬﺎ َﹶﺃﻧ ٰﻮﺍ ﻒ ﺣ ﻭ ﺣ
ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻓِﻲ ﺑ ﻴِﺘ ٰﻬﺎ ﹶﺃ ﻣ ٰ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﲔ ﻒ ٰﻻ ﻭﺳِّﻴ ﺪ ﺍﹾﻟ ٰﻌﺎﹶﻟ ِﻤ ﻫ ﻤﺴﺎ ﻭ ﹶﻛ ﻴ ﺴﻰ ◦
ﲔ ﻋـ ﹶﻠﻰ ﺏ ﺍﹾﻟ ٰﻌـﺎﹶﻟ ِﻤ ﺻـ ِّﻞ ﺭ
ﺝ ﺳِّﻴ ِﺪ ﺍﹾﻟ ﹶﻜـ ﻮﻧ ﻴ ِﻦ ﻭﺍﻟﺴــ ﺮ ِ
ﺖ ٰﺳـﺎ ِﻛﻨـ ﻪ ِﺇ ﱠﻥ ﺑﻴﺘـﹰﺎ ﹶﺃﻧ
ﺝ ﺤ ٰﺘـﺎﺟﺎ ِﺇﹶﻟﻰ ﺍﻟﺴــ ﺮ ِ ﺲ ﻣ ﹶﻟ ﻴ
ﺠـﺘ ٰﻨﺎ ﺡ ﺣ ﺿـﺎ ﻚ ﺍﹾﻟ ﻮ ٰ ﻭ ﺟـﻬ
ﺞ ﺠِ ﺱ ﺑِﺎﹾﻟﺤ ﻳـ ﻮ ﻡ ﻳـ ﹾﺄﺗِﻲ ﺍﻟ ٰﻨـﺎ
ﺖ ﺯﺍِۤﺋــ ﺮ ﻩ ـﺎ ﹶﺃﻧ ﻭ ﻣـﺮِﻳﻀ ً
ﺝ ﷲ ﺑِﺎﹾﻟ ﹶﻔــ ﺮ ِ ـﺎ ﻩ ﺍ ُ ﹶﻗ ﺪ ﹶﺃﺗـ ٰ
ﺠﺘـ ﻪ ﺐ ﻣ ﻬ ﺤـ ِّ ٰﺑـﺎ ِﺫ ﹰﻻ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ
ﺞ ﺡ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﻬــ ِ ﺤـﺎ ﺑِﺎﻟ ﺮﻭ ِ ٰﺳـﺎ ِﻣ
ﺠــﻮ ِﺩ ٰﺭﺍ ﺣﺘـ ﻪ ٰﻳـﺎ ﹶﻛ ِﺮ ﱘ ﺍﹾﻟ
ﹶﻓ ﹶﻜـ ﹶﻔ ﻴ ﺞ ﺤـ ﺮ ﻭﺍﻟﱡﻠﺠــ ِ ﺖ ﺍﹾﻟﺒ
ﹶﺃﻧ ﻕ ﺤـ ﺮ ِ ﺖ ﻣ ﻨﺠِﻴ ٰﻨـﺎ ِﻣـ ﻦ ﺍﹾﻟ
ﺞ ﺐ ﺍﻟ ٰﻨـﺎ ِﺭ ﻭﹾﺍ ﹶﻻﺟــ ِ ِﻣـ ﻦ ﱠﻟﻬِﻴ ِ
ﹶﻟﻴ ﻤﻨﻌـ ٰﻨﺎ
ﺞ ﺠـ ِ ﻑ ﺍﻟـ ﺪ ﻣ ِﻊ ﻭﺍﹾﻟ ﻌ ِﻣ ﻦ ﹸﺫﺭﻭ ِ
ﺤـﻮ ﺣﺒ ﹸﻜـ ﻢ ﻓِﻲ ﹶﻗ ﹾﻠِﺒ ٰﻨﺎ ﻣ
ﺝ ﺐ ﻭﺍﹾﻟﺤـ ﺮ ِ ﲔ ﺍﻟـ ﹶﺬﻧ ِ ِﻣـ ﻦ ﺭِﺋ ِ
ﺖ ِﺑ ﻐﻴﺘـ ﻪ ﹶﻓـﺎ ﺯ ﻣـ ﻦ ﹶﻗـ ﺪ ﻛﹸ ﻨ
ﹶﺫﻧﺒ ٰﻨـﺎ
ٰﻣـﺎﺣِﻲ
ﺝ ﻭ ﺳـ ٰﻤﺎ ِﻓﻲ ﹶﺃ ﺭ ﹶﻓــ ِﻊ ﺍﻟـ ﺪ ﺭ ِ
ﺐ ﺨـ ِ ﷲ ﹶﻟـ ﻢ ﻳ ِ ﺻـﺒ ﹸﻜ ﻢ ﻭﺍ ِ
ﺞ ﺴــ ِﻦ ﻭﺍﹾﻟﺒﻬـ ِ ﺤ ِﻟ ﹶﻜ ٰﻤـﺎ ِﻝ ﺍﹾﻟ
ﺸـﺎ ِﻓ ِﻌ ٰﻨـﺎ ِﻟ ٰ
ﺞ ﺡ ﺍﻟ ِّﺪﻳ ِﻦ ﻭﺍﻟﻨﻬــ ِ ﻼِ ﺼــ ٰ ِﻟ
ﺠـﺎﻧﺎ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﺒ ﹾﻠـ ٰﻮﻯ ﻭﻫـ ﻮ ﻧ ٰ
ﺝ ﻃِﻴﺒــ ﻪ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ٰﻌــﺎﹶﻟ ِﻢ ﹾﺍ َﻷ ﺭ ِ
ﺭ ِّ ﺏ ﻭﺍ ﺭ ﺯ ْﹾﻗ ٰﻨـﺎ ِﺯ ٰﻳـــﺎ ﺭﺗﻪ
ﺝ ﺡ ﻭﺍﹾﻟﺨـﺮ ِ ﺾ ﺍﻟـ ﺮﻭ ِ ﹶﻗ ﺒ ﹶﻞ ﻗﹶـ ﺒ ِ
ﺏ ﻋـ ٰﻠﻰ ﺍﹾﻟ ٰﻬﺎﺩِﻱ ﺻ ِّﻞ ٰﻳـﺎ ﺭ ِّ
ﺝ ﳊــ ِّﻖ ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻔـ ﺮ ِ ﺴﺒِﻴـ ِﻞ ﹾﺍ ﹶ ِﻟ
ِﺇﻧ ٰﻨـﺎ ﻧ ﺮﺟـﻮ
ﱃ ٰﺟﺎِﻧﱯ ﺭ ﺟﻞﹲ ﺫِ ِّﻣ ﻲ ﻭﻛﹸ ﻨﺖ ﻓِﻲ ﺷ ﻬ ِﺮ ﺭﺑِﻴ ِﻊ ﷲ ﺗ ٰﻌﺎ ٰﻟﻰ ٰﻛﺎ ﹶﻥ ِﺇ ﹶ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻋ ِﻠ ﻲ ﺑ ﻦ ﺯﻳ ٍﺪ ﺭ ِﺣ ﻤﻪ ﺍ ُ
ﻚ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﻓ ﹶﻘﺎ ﹶﻝ ﻟِﻲ ٰﺫِﻟ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﹾﺍ َﻷ ﻭ ِﻝ َﹶﺃ ﺩﻋﻮ ﺍﹾﻟ ﹸﻔﻘﹶﺮﺁ َﺀ ﻭﹶﺃ ﻋ ﻤﻞﹸ ﻣ ﻮِﻟﺪﺍ ﻟِﻠﻨِﺒ ِّﻲ ﺍﻟ ِّﺬ ِّﻣ ﻲ ِﻟ ﻢ ﺗ ﹾﻔ ﻌﻞﹸ ﻓِﻲ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟ ﷲ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﷲ ﺸ ﻬ ِﺮ ﺩﻭ ﹶﻥ ﹶﻏ ﻴ ِﺮ ِﻩ؟ ﹶﻓﻘﹸ ﹾﻠﺖ ﹶﻓ ﺮ ﺣﺎ ِﺑ ﻤ ﻮِﻟ ِﺪ ﺭﺳﻮ ِﻝ ﺍ ِ ﺕ ِﻣ ﻦ ﻚ ﻭ ﻭﺟﺪ ﺠ ﻌ ﹶﻞ ﻳ ﻬ ﺰﹸﺃ ﺑِﻲ ﹶﻓ ﻌ ﺰ ﻋ ﹶﻠ ﻲ ٰﺫِﻟ ﺸ ﻬ ِﺮ ﹶﻓ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ِﻟﹶﺄﻧ ﻪ ﻭِﻟ ﺪ ﻓِﻲ ٰﻫ ﹶﺬ ﺍﻟ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﷲ ﺖ ﺭﺳﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ ﻚ ﺍﻟﱠﻠ ﻴ ﹶﻠ ِﺔ ﺭﹶﺃﻳ ﻚ ﹶﺃ ﻣﺮﺍ ﻋﻈِﻴﻤﺎ ﹶﻓ ﹶﻠ ٰﻤﺎ ِﻧ ﻤﺖ ﻓِﻲ ِﺗ ﹾﻠ ٰﺫِﻟ
ﻚ ﺤ ﺰ ﹾﻥ ﹶﻓِﺈﻧ ﻪ ﻳ ﹾﺄﺗِﻲ ِﺇﹶﻟ ﻴ ﺨﺒﺮِﻱ ﻣ ﻊ ﺍﻟ ِّﺬ ِّﻣ ِّﻲ ﹶﻓ ﹶﻘﺎ ﹶﻝ ٰﻻ ﺗ ﻚ ﹶﻓﹶﺄ ﺧﺒ ﺮﺗﻪِ ﺑ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰﻨﺎ ِﻡ ﹶﻓ ﹶﻘﺎ ﹶﻝ ﻟِﻲ ٰﻣﺎ ِﺑ ﺖ ﻭﻗﹶﺪ ﺗﺰﺍﻳ ﺪ ﻭ ﺟﺪِﻱ ﻭﹶﺃﻧﺎ ﹶﺃﻧﺘ ِﻈﺮِ ﺇﻧﺠﺎ ﺯ ﻭ ﻋﺪِﻱ ﹶﻏﺪﺍ ﻭﻫ ﻮ ﻣ ﺆ ِﻣﻦ ﹶﻗﺎ ﹶﻝ ﻓﹶﺎ ﺳﺘ ﻴ ﹶﻘ ﹾﻈ
ﺕ ﻋ ٰﻠﻰ ﺧ ِّﺪﻱ ﻭِﺇﺫﹶﺍ ِﺑﺎﹾﻟﺒﺎ ِ ﺤﺐ ﺍﹾﻟ ﻤﺪٰﺍ ِﻣ ِﻊ ﹶﻗ ﺪ ﺟ ﺮ ﻭﺳ ﺢ ﹶﻓ ﹶﻘ ﺪ ﺏ ﻳ ﹾﻄ ﺮﻕ ﻭﺍﻟ ِّﺬ ِّﻣ ﻲ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍ ﹾﻓﺘ
ﺐ ﹶﻗ ﺪ ٰﻛﺎ ﹶﻥ ِﻋ ﻨ ﺪ ﻙ ﹶﻓﺎﹾﻟﺒٰﺎ ِﺭ ﺣ ﹶﺔ ﹶﻗ ﺪ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ِﻋ ﻨﺪِﻱ ﻗ ٰﺎ ﹶﻝ ﺤﺒِﻴ ﺻ ٰﺪﻯ ﹶﻗ ﹾﻠﺒِﻲ ِﺇ ﹾﻥ ٰﻛﺎ ﹶﻥ ﺍﹾﻟ ٰﺯﺍ ﹶﻝ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﷲ ﺤ ﻤﺪ ﺭﺳﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ ﷲ ﻣ ﺏ ﹶﻓ ﺪ ﺧ ﹶﻞ ﻭﻫ ﻮ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ٰﻻ ِﺇ ٰﻟ ﻪ ِﺍ ﱠﻻ ﺍ ُ ﺖ ﹶﻟﻪ ﺍﹾﻟ ٰﺒﺎ ﺤ ﹶﻓ ﹶﻔﺘ ﺴ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻮ ﺟ ِﻪ ﹶﻃِّﻴ ﻼ ﺣ ﻚ ﹶﻗﺎ ﹶﻝ ﺭﹶﺍﻳﺖ ﺍﻟ ﱠﻠ ﻴ ﹶﻠ ﹶﺔ ﺭﺟ ﹰ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﻓﻘﹸ ﹾﻠﺖ ﹶﻟﻪٰ ﻣﺎ ﺷ ﹾﺄﻧ ﺤ ِﺔ ﻋﻈِﻴ ﻢ ﺐ ﺍﻟ ٰﺮﺍِﺋ
ﺖ ﹶﻓ ﻌ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﹾﻟ ﻮ ﹶﻗﺎ ﺭ ﺻ ﻤ ﺨ ﺪﻳ ِﻦ ِﺇﺫﹶﺍ ﺗ ﹶﻜ ﱠﻠ ﻢ ﹶﻓ ﻌ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺍﹾﻟﺒﻬﺂ ُﺀ ﻭِﺇ ٰﺫﺍ ﺤﺎ ِﺟﺒ ﻴ ِﻦ ﺳ ﻬ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﺝ ﺍﹾﻟ ٰ ﺍﹾﻟ ﻬ ﻴﺒ ِﺔ ﹶﺃ ﺯ ﻚ ﻭﺍﹾﻟ ﻌ ﻨﺒﺮ ﺴ ﺡ ِﻣ ﻨﻪ ﺍﹾﻟ ِﻤ ﺸﻰ ﻳﻔﹸﻮ ﺣ ﹾﻠ ﻮ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻨ ِﻄ ِﻖ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻃ ﹶﻠ ﻊ ﺗﻘﹸﻮ ﹸﻝ ٰﻫ ﹶﺬﺍ ﺍﹾﻟﺒ ﺪﺭ ﺍﹾﻟﻤِﻨﲑ ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﻣ ﺐ ٰﺭﺍِﺋ ﺴ ﻦ ﻭ ﺟ ﻬﻪ ﻭﻣﺎ ﹶﺃ ﹾﻃﻴ ٰﻣﺎ ﹶﺃ ﺣ ﺖ ﺕ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹸﺍ ﹶﻗِّﺒ ﹶﻞ ﻳﺪﻳ ِﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﺃﺗ ﹶﻘِّﺒ ﹸﻞ ﻳﺪِﻱ ﻭﹶﺃﻧ ﺤﺘﻪ ﹶﻓﹶﺄ ﺭﺩ ﺖ ﻚ ﻗ ٰﺎ ﹶﻝ ﹶﺃﻧﺎ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹸﺃ ﺭ ِﺳ ﹾﻠ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻲ ِﺑ ﺖ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻣ ﻦ ﺍ ُ ﻋﻠﻰ ﹶﻏ ﻴ ِﺮ ﺩِﻳﻨِﻲ؟ ﹶﻓﻘﹸ ﹾﻠﺖ ﻣ ﻦ ﹶﺃﻧ
ﺏ ﲔ ﻭ ﺭﺳﻮ ﹸﻝ ﺭ ِّ ﺤ ﻤﺪ ﺧﺎِﺗ ﻢ ﺍﻟﻨِﺒِّﻴـ ﲔ ﻭﺍﹾﻟﺂ ِﺧﺮِﻳ ﻦ ﹶﺃﻧﺎ ﻣ ﲔ ﹶﺃﻧﺎ ﺳِّﻴ ﺪ ﹾﺍ َﻷ ﻭِﻟ ﺭ ﺣ ﻤ ﹰﺔ ِﻟﻠﹾﻌﺎﹶﻟ ِﻤ
ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﲔ ﺍﹾﻟﻌﺎﹶﻟ ِﻤ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﷲ ﺤ ﻤﺪ ﺭﺳﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ ﷲ ﻣ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﻓﻘﹸ ﹾﻠﺖٰ ﻻ ِﺇ ٰﻟ ﻪ ِﺍ ﱠﻻ ﺍ ُ ﺼﺮ ﺠﻨ ﹸﺔ ﻭﺫٰﺍ ﻙ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭﻋﺎﻧ ﹶﻘِﻨﻲ ﹸﺛ ﻢ ﹶﻗﺎ ﹶﻝ ٰﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﹾﻟ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﺢ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﻓ ﹶﻔﺘ
ﺤﻜﹶﺎﻳ ِﺔ ﹶﻓﺒ ﻴﻨﻤﺎ ﻫ ﻮ ﺕ ﹶﻏﺪﺍ ﹶﻗﺎ ﹶﻝ ﺻﺎ ِﺣﺐ ﺍﹾﻟ ِ ﻚ ﻗ ٰﺎ ﹶﻝ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺗﻤﻮ ﻼ ﻣﺔﹸ ِ ٰﺫِﻟ ﻚ ﹶﻓﻘﹸ ﹾﻠﺖٰ ﻣﺎ ﻋ ٰ ﹶﻟ ﻳ ﺏ ﻳ ﹾﻄ ﺮﻕ ﻭ ﹶﻗﺎِﺋﻞﹲ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ◦ ﺤ ِّﺪﺛﹸِﻨﻲ ﻭِﺇ ٰﺫﺍ ِﺑﺎﹾﻟﺒٰﺎ ِ
ﺖ ﻳ ﻮﻣﺎ ﺑِﺎﻟ ِّﻠ ٰﻘﺎ ﺖ ﺣﻈِﻴ ﺖ ﹶﺃﻧ ِﺇ ﹾﻥ ﻛﹸ ﻨ
ﺸ ﹶﻘﺎ ﺠ ٰﻔﺎ ﻋـ ٰﻨﺎ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ٰﺯﺍ ﹶﻝ ﺍﻟ ٰﺯﺍ ﹶﻝ ﺍﹾﻟ
ﷲ ﺖ ﹶﻟﻪ ﻣ ﻦ ٰﻫ ﺆﻻۤ ِﺀ ﻗ ٰﺎ ﹶﻝ ﺯ ﻭ ﺟﺘِﻲ ﻭﺍﺑﻨﺘِﻲ ﹶﻗﺎ ﹶﻝ ﹶﻓ ﺪ ﺧ ﹶﻠ ٰﺘﺎ ﻭ ﻫ ٰﻤﺎ ﺗﻘﹸﻮ ٰﻻ ِﻥ ٰﻻ ِﺇﻟٰـ ﻪ ِﺍ ﱠﻻ ﺍ ُ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﻒ ِﺇ ٰﳝﺎﻧ ﹸﻜﻤﺎ ﹶﻗﺎﹶﻟ ٰﺘﺎ ﺭﹶﺃﻳ ٰﻨﺎ ﻩ ﹶﻛﻤٰـﺎ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻓﹶﻘ ٰﺎ ﹶﻝ ﹶﻟ ﻬ ٰﻤﺎ ﹶﻛ ﻴ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﷲ ﺤ ﻤﺪ ﺭﺳﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ ﻣ ﻱ ﻋ ﻴ ٍﻦ ﻭِﺇ ﹾﻥ ٰﻛﺎ ﹶﻥ ﻭ ﻋ ﺪ ﻙ ِﺑ ﹶﻘ ﺖ ﺭﹾﺃ ﺭﹶﺃﻳ ﺕ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ﻓِﻲ ﺼ ﺮﻳ ِﻦ ﹶﻗﺎ ﹶﻝ ﹶﻓ ٰﻤﺎ ﺼ ٍﺮ ﹶﻓ ﹶﻘ ﺪ ﻭ ﻋ ﺪ ٰﻧﺎ ِﺑ ﹶﻘ ﺖ ﺯ ﻭ ﺟﺘﻪ ﺭ ِﺣ ﻤﻬـ ﻢ ﺍﷲ ﺗﻌٰـﺎ ٰﻟﻰ ﺚ ٰﻣﺎﺗ ﺖ ِﺍﺑﻨﺘﻪ ﻭﻓِﻲ ﺍﹾﻟﻴ ﻮ ِﻡ ﺍﻟ ٰﹼﺜﺎِﻟ ِ ﺖ ﻭﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻐ ِﺪ ٰﻣﺎﺗ ﺍﹾﻟﻮ ﹾﻗ ِ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹸﻛ ﱠﻠﻤٰـﺎ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﺤ ﻤ ﺪ ِﻟ ٰﹼﻠ ِﻪ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺟ ﻌ ﹶﻠ ٰﻨﺎ ِﻣ ﻦ ﹸﺃ ﻣ ِﺔ ﻣ ﻭ ﺭ ِﺣ ﻤ ٰﻨﺎ ﻣ ﻌﻬ ﻢ ﹶﺍﹾﻟ
ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮﻩ ﺍﻟ ٰﹼﺬﺍ ِﻛﺮﻭ ﹶﻥ ﻭ ﹶﻏ ﹶﻔ ﹶﻞ ﻋ ﻦ ِﺫ ﹾﻛ ِﺮ ِﻩ ﺍﻟ ٰﻐﺎ ِﻓﻠﹸﻮ ﹶﻥ ◦
ﺤ ﻤـ ٍﺪ ﺻ ِّﻞ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﻣ ﺏ ﻳﺎ ﺭ ِّ
ﻼِﺋ ِﻖ ِﻣ ﻦ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ﻓِﻲ ﹶﻏ ٍﺪ ﺨﹶ ﻣ ﻨﺠِﻲ ﺍﹾﻟ
ﺐ ﺷ ﻬﺮ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻮِﻟ ِﺪ ﹶﺃ ﺣ ٰﻴﻰ ﺭﺑِﻴ ﻊ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﹾﻠ ِ
ﹸﻛ ﱠﻞ ﹾﺍ َﻷ ٰﻧﺎ ِﻡ ِﺑ ِﺬ ﹾﻛ ِﺮ ﻣ ﻮِﻟ ِﺪ ﹶﺃ ﺣ ﻤ ِﺪ
ﻒ ﺑﺸﺎِۤﺋﺮ ﺸﺮِﻳ ِ ﺕ ِﻟ ﻤ ﻮِﻟ ِﺪ ِﻩ ﺍﻟ ﺟﺎۤ َﺀ
ﺕ ﹶﻟ ﻴ ﹶﻠ ﹶﺔ ﻣ ﻮِﻟ ٍﺪ ﻭ ﺧ ٰﻮﺍ ِﺭﻕ ﺍﹾﻟ ٰﻌﺎﺩٰﺍ ِ
ﲑﺓﹲ ﹶﻛِﺜ
ﺴ ِﺪ ﺤِﺘ ٰﻬﺎ ﻋﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍﹾﻟﺤ ﺼ ﺕ ِﺑ ِ ﺷ ِﻬ ﺪ
ﺲ ِﺇ ﹾﺫ ﺸ ﻤ ﹶﺍﹾﻟﺒ ﺪ ﺭ ﺷ ﻖ ِﺑﹶﺄ ﻣ ِﺮ ِﻩ ﻭﺍﻟ
ﺕ ِﺑ ﻐ ﻴ ِﺮ ﺗ ﺮ ﺩ ِﺩ ﺖ ﹶﻟ ﻪ ﺭ ﺩ ﹶﻏـ ﺮﺑ
ﺕ ﹶﻟﻪ ﺠ ﺪ ﺠﺎ ﺭ ﻗﹶﺪ ﺳ ﺶ ﻭﹾﺍ َﻷ ﺷ ٰ ﻭﺍﹾﻟ ﻮ ﺣ
ﺸ ﻬ ِﺪ ﻭ ﻋ ﹶﻠ ﻴـ ِﻪ ﻗﹶﺪ ﺳ ﱠﻠ ﻤ ﻦ ﺑ ﻌـ ﺪ ﺗ
ﺸﻪ ﲑ ﺳ ٰﻘﻰ ﻭﹶﺃ ﹾﻃ ﻌ ﻢ ﺟ ﻴ ﺴِ ﻭ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﻴ ِ
ﺴﲑﻩ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﻨ ﹶﻔ ِﺪ ﺣﺘﻰ ﺍ ﹾﻛﺘﻔﹶﻮﺍ ﻭﻳ ِ
ﻭﹶﻟﻪ ﺍﹾﻟ ﻮﺳِﻴ ﹶﻠﺔﹸ ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻔﻀِﻴ ﹶﻠﺔﹸ ﻭﺍﹾﻟ ﻌ ﹶﻠﻰ
ﺤﻤﻮ ﺩ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻮ ِﻋ ِﺪ ﻭ ﻣﻘﹶﺎ ﻣ ﻪ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﹶﺃﻭﺻـٰﺎ ﹸﻓ ﻪ ﻣٰﺎ ﻳ ﻨﺘﻬِﻲ ﺗ ﻌـﺪٰﺍ ﺩﻫٰﺎ
ﺼ ِﺪ ﻍ ﺍﹾﻟ ﻤ ﹾﻘ ِ ﺡ ﻳ ﹾﻘﺼﺮ ﻋ ﻦ ﺑﻠﹸﻮ ِ ﹶﻓﺎﹾﻟ ﻤ ﺪ
ﺻـﺪﺍ ﻚ ﹶﻗﺎ ِ ﺕ ِﺟ ﹾﺌﺘ ﺴﺎﺩٰﺍ ِ ﻳﺎ ﺳِّﻴ ﺪ ﺍﻟ ٰ
ﺼ ِﺪ ﺐ ﻣ ﹾﻘ ﺨِّﻴ ﻼ ﺗ ﹶﺃ ﺭﺟﻮ ِﺣﻤٰﺎ ﻙ ﹶﻓ ٰ
ﺖ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﹶﺄ ٰﺫﻯ ﹶﻗ ﺪ ﺣ ﱠﻞ ﺑِﻲ ﻣٰﺎ ﹶﻗ ﺪ ﻋ ِﻠ ﻤ
ﺸﺪِﻳ ِﺪ ﹶﻓﹶﺄ ﺳ ِﻌ ِﺪ ﻀ ﻌ ِ ﻭﺍﻟ ﱡﻈ ﹾﻠ ِﻢ ﻭﺍﻟ ﻒ ﺍﻟ
ﻚ ﻭﺳِﻴ ﹶﻠﺔﹲ ﻣﺎﻟِﻲ ِﺳـ ٰﻮﻯ ﺣِّﺒﻲ ﹶﻟ ﺪﻳ
ﻀ ِﻞ ﺟﻮ ِﺩ ﻙ ﹶﺃ ﺳ ﻌ ِﺪ ﻓﹶﺎ ﻣﻨ ﻦ ﻋ ﹶﻠ ﻲ ِﺑ ﹶﻔ
ﻚ ٰﻳﺎ ﻚ ﻭﺍﻟﻨﺰِﻳ ﹸﻞ ﹶﻟ ﺪﻳ ِﺇِّﻧﻲ ﻧﺰِﻳﻠﹸ
ﺧ ﻴ ﺮ ﺍﹾﻟﹶﺄ ٰﻧـﺎ ِﻡ ِﺑ ﹸﻜ ِّﻞ ﺧـ ﻴ ٍﺮ ﻳ ﻐﺘ ٍﺪ
ﺖ ﺩٰﺍِﺋ ﻤـﺎ ﻚ ِﻣﻨٰﺎ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻭ ﹾﻗ ٍ ﹶﻓ ﻌ ﹶﻠ ﻴ
ﺴ ﺮ ﻣ ِﺪ ﻼ ِﻡ ﺍﻟ ﺴ ٰ ﻼ ِﺓ ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﺼ ٰ َﹶﺃ ﺯ ٰﻛﻰ ﺍﻟ
ﻚ ﺍﹾﻟ ِﻜﺮٰﺍ ِﻡ ﺟﻤِﻴ ِﻌ ِﻬ ﻢ ﺤﺎﺑِﺘ ﺻ ٰ ﻭ ﻋ ﹶﻠﻰ
ﺨ ﻴ ِﺮ ﻓﹶﺎ ﺟـ ﻬ ِﺪ ﲔ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ِﺑ ﻭﺍﻟﺘـﺎِﺑ ِﻌ
ﺕ ﺠﺰٰﺍ ﺁ ٰﻳــﺎﺗ ﻪ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﻌ ِ
ﺩﻋـــــــــــــــﺎء
ﺤ ﻤ ﺪ ﻚ ﺍﹾﻟ ﲔ ﺣ ﻤﺪﺍ ﻳﻮٰﺍﻓِﻲ ِﻧ ﻌ ﻤﻪ ﻭﻳﻜٰﺎ ِﻓ ﹸﺊ ﻣﺰِﻳ ﺪﻩ ◦ ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﻬ ﻢ ﹶﻟ ﺏ ﺍﹾﻟﻌٰﺎﹶﻟ ِﻤ ﷲ ﺭ ِّ ﺤ ﻤ ﺪ ِ ِ ﹶﺍﹾﻟ ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻠ ِّﻲ ﺍﹾﻟ ﻌﻈِﻴ ﻢ ◦ ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﻬ ﻢ ﺴﺘﻌٰﺎ ﹸﻥ ﻭ ٰﻻ ﺣ ﻮ ﹶﻝ ﻭ ٰﻻ ﻗﹸ ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ٰﹼﻻ ﺑِﺎ ِ ﺖ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺸﺘﻜٰﻰ ﻭﹶﺃﻧ ﻚ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻭِﺇﹶﻟ ﻴ ﺴ ِّﻠ ﻤﻨٰﺎ ِﺑﻬٰﺎ ﺕ◦ ﻭﺗ ﻼ ﹰﺓ ﺗ ﻨﺠِﻴ ٰﻨﺎ ِﺑ ٰﻬﺎ ِﻣ ﻦ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻫ ٰﻮﺍ ِﻝ ﻭﺍﹾﻟﺒ ِﻠﻴٰﺎ ِ ﺻ ٰ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﺻ ِّﻞ ﻋ ٰﻠﻰ ﺳِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ
ﺕ ◦ ﻭﺗ ﻐ ِﻔﺮ ﹶﻟﻨٰﺎ ِﺑﻬٰﺎ ﺴِّﻴ ٰﺌﺎ ِ ﺕ ◦ ﻭﺗ ﹶﻄ ِّﻬ ﺮ ٰﻧﺎ ِﺑ ٰﻬﺎ ِﻣ ﻦ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺍﻟ ِﻣ ﻦ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺳﻘٰﺎ ِﻡ ﻭﺍﹾﻟﺂﻓٰﺎ ِ ﺕ◦ ﻭﺗ ﺮ ﹶﻓ ﻌﻨﺎ ِﺑ ٰﻬﺎ ِﻋ ﻨ ﺪ ﻙ ﹶﺃ ﻋﻠﹶﻰ ﺤﺎ ٰﺟﺎ ِ ﺕ ◦ ﻭﺗ ﹾﻘﻀِﻲ ﹶﻟ ٰﻨﺎ ِﺑ ٰﻬﺎ ﺟﻤِﻴ ﻊ ﺍﹾﻟ ٰ ﺨﻄِﻴﺌٰﺎ ِ ﺟﻤِﻴ ﻊ ﺍﹾﻟ
ﺕ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﺨ ﻴ ٰﺮﺍ ِ ﺕ ِﻣ ﻦ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺍﹾﻟ ﺕ ◦ ﻭﺗﺒ ِّﻠ ﻐ ٰﻨﺎ ِﺑ ٰﻬﺎ ﹶﺃ ﹾﻗﺼﻰ ﺍﹾﻟ ٰﻐﺎ ٰﻳﺎ ِ ﺍﻟ ﺪ ﺭ ٰﺟﺎ ِ ﺤ ٰﻴﺎ ِﺓ ﻭﺑ ﻌ ﺪ
ﻚ ﻚ ﺑِﺎ ﺳ ِﻤ ﺴﻠِﻴﻤﹰﺎ ﹶﻛِﺜﲑﹰﺍ ◦ ﹶﺍﻟ ﱠﻠ ﻬ ﻢ ِﺇﻧﺎ ﻧﺘ ﻮ ﺳﻞﹸ ِﺍﹶﻟ ﻴ ﺤِﺒ ِﻪ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﺗ ﺻ ﺕ ◦ ﻭ ﻋ ٰﻠﻰ ﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰﻤﺎ ِ ﺏ ﺴﺘ ﺮ ﺍﹾﻟ ﻌﻴﻮ ﺏ ﻭﺗ ﻚ ﺍﹾﻟ ﻌﻈِﻴ ِﻢ ◦ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹶﻜ ِّﻔ ﺮ ﻋﻨﺎ ﺍﻟ ﱡﺬﻧﻮ ﻚ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ِﺮ ِﱘ ﻭ ﻭِﻟِّﻴ ﺍﹾﻟ ﻌﻈِﻴ ِﻢ ﻭِﺑﺠٰﺎ ِﻩ ﻧِﺒِّﻴ ﻕ ﻭﺗ ﻕ ﻭﺗ ﻮ ِّﺳ ﻊ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭﺯٰﺍ ﻼ ﺴ ﻦ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺧ ٰ ﺤ ِّ ﻭﺗ ﺸ ِﻔ ﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺳ ٰﻘﺎ ﻡ ﻭﺗﻌٰﺎ ِﻓ ﻲ ﺍﹾﻵ ٰﻻ ﻡ ◦ ﻭﹶﺃ ﹾﻥ ﺗ ﺪ ﹶﻓ ﻊ ﻋ ٰﻨﺎ
ﻚ ﻣﺠِﻴﺐ ﺴ ﻢ ﺍﻟﻨٰﺎ ِﻗ ﻊ ﻭﺍﻟ ٰﺪﺍ َﺀ ﺍﹾﻟﻘٰﺎ ِﻣ ﻊ ﻭﺍﹾﻟ ﻮﺑٰﺎ َﺀ ﺍﹾﻟﻘٰﺎ ِﻃ ﻊ ِﺍﻧ ﻭ ﻋ ﻦ ﹶﺃ ﻫ ِﻞ ﺑ ﹶﻠ ِﺪ ٰﻧﺎ ﻭﺑ ﻴِﺘﻨٰﺎ ٰﻫ ﹶﺬﺍ ﺍﻟ ﺼ ﻤﻨٰﺎ ِﻣ ﻦ ِﺇﻧﺰٰﺍ ِﻝ ﹶﻗ ﻬ ِﺮ ﻙ ﻭﺍﹾﻟﻮﺑﺎۤ َﺀ ◦ ﻑ ﻋ ٰﻨﺎ ﺍﻟ ﹼﻄٰﺎﻋﻮ ﹶﻥ ﻭﺍﹾﻟﺒﻶ َﺀ ﻭﺗ ﻌ ِ ﺼ ِﺮ ﺳٰﺎ ِﻣ ﻊ ◦ ﻭﹶﺃ ﹾﻥ ﺗ
ﺤﺘ ِ ﻭﺗ ﺠﺒﻨٰﺎ ِﺑﻨﻮ ِﺭ ﻙ ِﻣ ﻦ ﺷ ِّﺮ ﻋ ﺪ ِّﻭﻧٰﺎ ﻭ ﺷ ِّﺮ ﺍﹾﻟ ﻤ ﹾﻠﻌﻮ ِﻥ ﻭ ِﻣ ﻦ ﺷ ِّﺮ ﺍﹾﻟﻮ ٰﺑﺎ ِﺀ ﻭﺍﻟ ﹼﻄٰﺎﻋﻮ ِﻥ ◦ ﹶﺍﻟ ﱠﻠ ﻬ ﻢ ﻚ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺗﻌِﻴ ﹶﺬﻧٰﺎ ِﻣ ﻦ ﺴﹶﺄﻟﹸ ﺨﻄٰﺎﻳٰﺎﻧٰﺎ ◦ ﺍﹶﻟ ﱠﻠ ﻬ ﻢ ِﺍﻧٰﺎ ﻧ ﺴﻮۤ ِﺀ ﹶﺃ ﹾﻓﻌٰﺎِﻟﻨٰﺎ ﻭ ٰﻻ ﺗ ﻬ ِﻠ ﹾﻜﻨٰﺎ ِﺑ ٰﻻ ﺗﺆٰﺍ ِﺧ ﹾﺬﻧٰﺎ ِﺑ
ﺱ ﺴ ِﻜﻨﻨٰﺎ ﺍﹾﻟ ِﻔ ﺮ ﺩ ﻭ ﺠﻴﻨٰﺎ ﻋ ﻦ ﺩٰﺍ ِﺭ ﺍﹾﻟﺒﻮٰﺍ ِﺭ ◦ ﻭﺗ ﻉ ﹾﺍ َﻷ ﹾﻛﺒ ِﺮ ﻭﺗ ﻨ ِ ﺏ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﺒ ِﺮ ﻭﺗ ﺆ ِﻣﻨﻨٰﺎ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﺰ ِ ﻋﺬٰﺍ ِ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﺤ ِّﻖ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ِﻣ ﻦ ﺩٰﺍ ِﺭ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﺮٰﺍ ِﺭ ِﺑ ﲔ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭﺍِۤﻟ ِﻪ ﹾﺍ ﹶﻻﺑﺮٰﺍ ِﺭ ◦ ﺁ ِﻣ
ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻭ ﻋ ٰﻠﻰ ﺁِﻟ ِﻪ ﷲ ﻋ ٰﻠﻰ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺧ ﹾﻠ ِﻘ ِﻪ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﲔ ◦ ﻭ ﻚ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﺭ ﺣ ﻢ ﺍﻟ ﺮٰﺍ ِﺣ ِﻤ ِﺑ ﺮ ﺣ ﻤِﺘ ﺤِﺒ ِﻪ ﺻ ﻭ
ﹶﺃ ﺟ ﻤ ِﻌ ﲔ◦ ™š⎥⎫Î=y™ößϑø9$# ’n?tã íΝ≈n=y™uρ šχθàÅÁtƒ $¬Ηxå Í﨓Ïèø9$# Éb>u‘ y7În/u‘ z⎯≈ysö6ß
◦š⎥⎫Ïϑn=≈yèø9$# Éb>u‘ ¬! ߉ôϑptø:$#uρ
ﻣﻮﻟﺪ ﺑــــــــﺪﺭ ijk
ﺤﻨِﻴ ِﻔﻴ ِﺔ◦ ﲔ ◦ ﹶﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﺃﻧ ﻌ ﻢ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻨﺎ ﺑِﺎﹾﻟِﺈﳝٰﺎ ِﻥ ﻭ ﻫﺪٰﺍﻧﺎ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ ِﻤ ﱠﻠ ِﺔ ﺍﹾﻟ ﺏ ﺍﹾﻟﻌﺎﹶﻟ ِﻤ ﷲ ﺭ ِّ ﺤ ﻤ ﺪ ِ ﹶﺍﹾﻟ ﺕ ﺳِﻨﻴ ﹰﺔ ◦ ﻭ ﻋ ﱠﻠﻨﺎ ﻭﹶﺃﻧ ﻬ ﹶﻠﻨﺎ ِﻣ ﻦ ﺣ ﻤﻴﺎ ﹶﻗ ﻮِﻟ ِﻪ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ "tΠyŠ#u™ û©Í_t/ $oΨøΒ§x. ô‰s)s9uρ" :ﹶﻛ ﹾﺄﺳﺎ ٍ ﺡ ﺧﺼﻮ ِ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﹾﻗﺪٰﺍ ِ ﺹ ﹶﻗ ﻮِﻟ ِﻪ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ "Ĩ$¨Ψ=Ï9 ôMy_Ì÷zé& >π¨Βé& uöyz öΝçGΖä." :ﺳٰﺎِﺋ ﻐ ﹰﺔ
ﺠِﺒ ﱠﻠ ِﺔ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ِ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ﺠِّﻴ ِﻪ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺻ ِﻔِّﻴ ِﻪ ﻭﻧ ِ ﺤﺒِﻴِﺒ ِﻪ ﻭ ﻫﻨِﻴﹶﺌ ﹰﺔ ◦ ﻭ ﺷ ﺮ ﹶﻓﻨﺎ ِﺑ
ﺍﹾﻟﺒ ﺤ ِّﻖ ، ﺙ ﺑِﺎﻟ ِﺪّﻳ ِﻦ ﺍﹾﻟ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﹶﺍﹾﻟ ﻤ ﺒﻌﻮ ِ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﺸ ِﺮﻳ ِﺔ ◦ ﺳِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻭ ﻣ ﻮ ٰﻻﻧﺎ ﻣ
ﺕ ﺍﹾﻟﺒﺎ ِﻫﺮٰﺍ ِ ﹶﺍﹾﻟﻤ ﺆﻳ ِﺪ ﺑِﺎﻟﹾﺂﻳﺎ ِ ﷲ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺴ ﺒﺤٰﺎ ﹶﻥ ﻣ ﻦ ﺷﻴ ﺪ ﹶﺃ ﺭﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﺩِﻳِﻨ ِﻪ ﺑِﺎﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﺕ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻠﻴ ِﺔ ◦ ﹶﻓ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺻﺤﺎِﺑ ِﻪ ﺭ ِ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭﹶﺃ ﺻ ﹶﻔﻬ ﻢ ِﺑ ﹶﻘ ﻮِﻟ ِﻪ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ: ﷲ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ◦ ﹶﺍﱠﻟﺬِﻳ ﻦ ﻭ öΝßγ1ts? ( öΝæηuΖ÷t/ â™!$uΗxqâ‘ Í‘$¤ä3ø9$# ’n?tã â™!#£‰Ï©r& ÿ…çµyètΒ t⎦⎪Ï%©!$#uρ 4 «!$# ãΑθß™§‘ Ó‰£ϑpt’Χ ‘ô⎯ÏiΒ ΟÎγÏδθã_ãρ ’Îû öΝèδ$yϑ‹Å™ ( $ZΡ≡uθôÊÍ‘uρ «!$# z⎯ÏiΒ WξôÒsù tβθäótGö6tƒ #Y‰£∨ß™ $Yè©.â &ylt÷zr& ?íö‘t“x. È≅ŠÅgΥM}$# ’Îû ö/àSè=sVtΒuρ 4 Ïπ1u‘öθ−G9$# ’Îû öΝßγè=sVtΒ y7Ï9≡sŒ 4 ÏŠθàf¡9$# ÌrOr ©xáŠÉóu‹Ï9 tí#§‘–“9$# Ü=Éf÷èム⎯ϵÏ%θß™ 4’n?tã 3“uθtFó™$$sù xán=øótGó™$$sù …çνu‘y—$t↔sù …çµt↔ôÜx ZοtÏøó¨Β Νåκ÷]ÏΒ ÏM≈ysÎ=≈¢Á9$# (#θè=Ïϑtãuρ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# ª!$# y‰tãuρ 3 u‘$¤ä3ø9$# ãΝÍκÍ5
ﻚ ﹶﻗ ﻮﻟﹸﻪ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ: ﺻﺤﺎِﺑ ِﻪ ﺍﹾﻟﻤﺠﺎ ِﻫﺪِﻳ ﻦ ﻭ ٰﺫِﻟ ﻀ ﹶﻞ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ∩⊄®∪ $Jϑ‹Ïàtã #·ô_r&uρﻭ ﹶﻓ çµ÷ΖÏiΒ ;M≈y_u‘yŠ ∩®∈∪ $VϑŠÏàtã #·ô_r& t⎦⎪ωÏè≈s)ø9$# ’n?tã t⎦⎪ωÎγ≈yfßϑø9$# ª!$# Ÿ≅Òsùuρ
ﲔ ﺸ ﻬﺪٰﺍ َﺀ ﺍﹾﻟﺒ ﺪ ِﺭِّﻳ ﻀ ﹶﻞ ِﻣ ﻨﻬﻢ ﺍﻟ ∩®∉∪ $¸ϑ‹Ïm§‘ #Y‘θàxî ª!$# tβ%x.uρ 4 ZπuΗ÷qu‘uρ ZοtÏøótΒuρﻭ ﹶﻓ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﷲ ﺳ ﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﻭﻟِﻠ ﺮﺳﻮ ِﻝ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ◦ ﹶﺍﱠﻟﺬِﻳ ﻦ ﺑ ﹶﺬﻟﹸﻮﺍ ِ ِ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻧﻔﹸﻮ ﺳﻬﻢ ﺍﻟ ﺰ ِﻛﻴ ﹶﺔ ◦ ﻭ ﺷ ﺮ ﹶﻓﻬ ﻢ ﻭ ﺟ ﻌ ﹶﻞ ﻓِﻲ ِﻗﺮٰﺍ َﺀ ِﺓ ﹶﺃ ﺳﻤٰﺎِﺋ ِﻬ ﻢ ﻭﺍﻟﺘ ﻮ ﺳ ِﻞ ِﺑ ِﻬ ﻢ ﹶﻓﻮٰﺍِﺋ ﺪ
ﺻﻠﱠﻰ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ﻭﻧ ﹶﻔ ﻌﻨﺎ ِﺑ ِﻬ ﻢ ﻓِﻲ ﺍﻟﺪﺍ ﺭﻳ ِﻦ ِﺑﺒ ﺮ ﹶﻛِﺘ ِﻬﻢ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻠﻴ ِﺔ ◦ ﻭ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺟ ِﻠﻴ ﹰﺔ ◦ ﺭ ِ ﺤِﺒ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﺗ ﺻ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﻋﻠﹶﻰ ﺳِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﺍُ ﺴﻠِﻴﻤﹰﺎ ﹶﻛﺜِﲑﹰﺍ ﹶﻛﺜِﲑﹰﺍ ◦
ﷲ ﻋـ ﻦ ﹶﺃﻫـ ِﻞ ﺑـ ﺪ ٍﺭ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ
ﺸ ﻬﺪٰﺍ ِﺀ ﷲ ﻋ ِﻦ ﺍﻟ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ
) ٣ﻣﺮﺍﺕ(
ﺤﻴـ ٍﺔ ﻼﺓﹲ ﻭﺗﺴـﻠِﻴﻢ ﻭﹶﺃ ﺯﻛٰﻰ ﺗ ِ ﺻـ ٰ
ﺨﺘٰﺎ ِﺭ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟﺒ ِﺮﻳ ِﺔ ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺤ ﻤ ﺪ ﻟِﻠ ﺮ ﺣ ٰﻤ ِﻦ ﺑﺎﺭِﻱ ﺍﹾﻟﺒ ِﺮﻳ ِﺔ ﹶﺃﻟﹶﺎ ﺍﹾﻟ
ﻋﻠﹶﻰ ﻣٰـﺎ ﻫـﺪٰﺍﻧﺎ ِﻣ ﱠﻠ ﹰﺔ ﺧ ﻴ ﺮ ِﻣ ﱠﻠ ِﺔ
ﻼ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻨﺎ ِﺑﹶﺄ ﺣ ﻤ ٍﺪ ﻀﹰ ﻭ ﹶﻛ ﺮ ﻣﻨﺎ ﹶﻓ
ﺸٰﺎ ِﻥ ٰﻣﺎﺣِﻲ ﺍﻟ ﺮ ِﺯﻳـ ِﺔ ﻧِﺒ ٍّﻲ ﻋﻈِﻴ ِﻢ ﺍﻟ
ﺤ ِّﻖ ﻓﹶﺎﹾﻟﹸﺄﻟﹶﻰ ﺭﺳﻮﻝﹲ ﺩﻋﺎ ﺍﹾﻟ ﹸﻜﻔﱠﺎ ﺭ ِﻟ ﹾﻠ
ﹶﻗ ﹶﻔ ﻮ ﻩ ﺍ ﻫﺘ ﺪﻭﺍ ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﻮ ﺯ ﻧﺎﻟﹸﻮﺍ ِﺑﺠ ﻤ ﹶﻠ ٍﺔ
ﻭ ﻣ ﻦ ﻣﻨﻌﻮﺍ ِﻣ ﻨﻪ ﹶﻓﺄﹸ ﺭﺩﻭﺍ ﻭﺃﹸ ﻫ ِﻠﻜﹸﻮﺍ
ﻑ ِﻧ ﹾﻘﻤـ ٍﺔ ﺻﻨﺎ ِ ﺐ ﻭﹶﺃ ﻉ ﺗ ﻌﺬِﻳ ٍ ِﺑﹶﺄﻧﻮٰﺍ ِ
ﻭﺑِﺎﹾﻟﺄﹸﻭﻟﹶﻰ
ﺼ ﺮ ٍﺓ ـ ِﻪ ِﺑﻨـ ﻫ ﻢ ﺷﻴﺪﻭﺍ ﺩِﻳ ﻦ ﺍﹾﻟﺈِﻟ ٰ
ﻭﺟٰﺎﺩﻭﺍ ِﺑﹶﺄ ﻣﻮٰﺍ ٍﻝ ﻭﺑٰﺎﻋﻮﺍ ﻧﻔﹸﻮ ﺳ ﻬ ﻢ
ِﻟﺪِﻳ ِﻦ ﺍﹾﻟ ﻬﺪٰﻯ ﻓِﻲ ﻛﹸـ ِّﻞ ﻣـ ﻮ ِﻃ ٍﻦ
ﺏ ﻭﺻ ﱠﻔ ٍﺔ ﻀ ﹶﻞ ِﻣ ﻨ ﻬ ﻢ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺣ ﺮ ٍ ﻭ ﹶﻓ
ﺠ ﺮ ٍﺓ ﺏ ِﻫ ﺻﺤﺎ ِ ﹶﻓ ﻬ ﻢ ﺑ ﻴ ﻦ ﹶﺃﻧﺼﺎ ٍﺭ ﻭﹶﺃ
ـ ﻬﻨﺎ ﻑ ِﻣ ﻨ ﻬ ﻢ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ٍﺭ ﺇِﻟ ٰ ﻭ ﺷ ﺮ
ﻉ ﺁﻵ ٍﺀ ﻭﹶﺃ ﻋﻠﹶـﻰ ﻣ ِﺰﻳـ ٍﺔ ِﺑﹶﺄﻧـﻮﺍ ِ
ﺏ ﻭ ﺳﻨﺔﹲ ﻭﻓِﻲ ﻣ ﺪ ِﺣ ِﻬ ﻢ ٰﺟﺎ َﺀ ﺍﹾﻟ ِﻜﺘﺎ
ﺏ ﻭﺳـﻨ ٍﺔ ﺺ ﺍﹾﻟ ِﻜﺘﺎ ِ ﻼ ﻧ ﹶﻛﻔﹶﺎ ﻫ ﻢ ﻋ ﹰ
ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻬ ﻢ ِﺭﺿﺂﺀٌ ﻭﺍﹾﻟ ﻬﻨﺎ ﻭ ﻋ ِﻄﻴﺔﹲ
ﺤﻴـ ِﺔ ﺕ ﻭﹶﺃ ﺯﻛﹶﻰ ﺍﻟﺘ ِ ﻭﹶﺃ ﻭﻓﹶﻰ ﻫ ِﺪﻳﺎ ٍ
ﺤِﺒ ِﻪ ﺻ ﺻﻠﱠﻰ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﻬﺎﺩِﻱ ﻭﺁ ٍﻝ ﻭ ﻭ
ﺏ ﺍﹾﻟﺒ ِﺮﻳ ِﺔ ﺴﻠِﻴ ِﻢ ﺭ ﻼ ﹰﺓ ﻣ ﻊ ﺍﻟﺘ ﺻـ ٰ
ﻭﹶﺃﻳ ﺪﻩ
ﺕ ﺠﺰٰﺍ ِ ﺑِﺎﹾﻟ ﻤ ﻌ ِ
ﹶﺃ ِﺷ ﺪٰﺍ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﹸﻜﻔﱠﺎ ِﺭ ﺭ ﺣﻤٰﺎ ُﺀ ﺑ ﻴﻨ ﻬ ﻢ
ﻓﹶﻀﺂِﺋﻠﹸﻬ ﻢ ﺗ ﻌﻠﹸﻮ ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ِّﻞ ﺭﺗﺒـ ٍﺔ
ﺳ ﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﻟﹶﻰö≅t/ 4 $O?≡uθøΒr& «!$# È≅‹Î6y™ ’Îû (#θè=ÏFè% t⎦⎪Ï%©!$# ¨⎦t⎤|¡øtrB Ÿωuρ " : ﷲ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍ ُ &⎯Ï&Î#ôÒsù ⎯ÏΒ ª!$# ãΝßγ9s?#u™ !$yϑÎ/ t⎦⎫ÏmÌsù ∩⊇∉®∪ tβθè%y—öムóΟÎγÎn/u‘ y‰ΨÏã í™!$uŠômr öΝèδ Ÿωuρ öΝÍκön=tæ ì∃öθyz ωr& öΝÎγÏù=yz ô⎯ÏiΒ ΝÍκÍ5 (#θà)ysù=tƒ öΝs9 t⎦⎪Ï%©!$$Î/ β t ρçųö;tGó¡o„uρ ßìŠÅÒムŸω ©!$# ¨βr&uρ 9≅ôÒsùuρ «!$# z⎯ÏiΒ 7πyϑ÷èÏΖÎ/ tβρçųö;tGó¡o„ ∩⊇∠⊃∪ šχθçΡt“óstƒ
ﷲ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰِ -ﺇ ﱠﻥ ﺷ ﻬﺪﺁ َﺀ ﺑ ﺪ ٍﺭ ﺴﻴ ِﺮ -ﺭ ِﺣ ﻤﻬﻢ ﺍ ُ & "∩⊇∠⊇∪ t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$# tô_rﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻋ ﹶﻠﻤﺂ ُﺀ ﺍﻟ ِّ ﻀ ﻌ ﹶﺔ ﻋ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ -ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﹾﻘﺘ ﹾﻞ ِﻣ ﻨ ﻬ ﻢ ِﺇﻟﱠﺎ ِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِﺸ ﺮ ◦ ﻭﺍﹾﻟﺒﺎﻗﹸﻮ ﹶﻥ ﻣ ﹾﺄﺟﻮ ﺭﻭ ﹶﻥ ِﻣ ﹾﺜ ﹶﻠ ﻬ ﻢ ◦ ﺞ ﺠِ ﺤ ِﺔ ﻭﺍﹾﻟﺤ ﺿ ﺚ ﺍﹾﻟﻮٰﺍ ِ ﺸﺮِﻳ ﹶﻔ ِﺔ ﺑِﺎﹾﻟﹶﺄﺣﺎﺩِﻳ ِ ﻕ ٰﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟﹾﺂﻳ ِﺔ ﺍﻟ ﺼﺪٰﺍ ﹶﻓﻜﹶﺎﻧﻮﺍ ﹸﻛ ﱡﻠ ﻬ ﻢ ِﻣ ﻼﹸﺛﻤِﺎﹶﺋ ٍﺔ ◦ ﹶﺃ ﻭ ﺸ ﺮ ﻭﹶﺛ ﹶ ﺴ ﹶﺔ ﻋ ﺸ ﺮ ﹶﺃ ﻭ ﺧ ﻤ ﺸ ﺮ ﹶﺃ ﻭ ﹶﺃ ﺭﺑ ﻌ ﹶﺔ ﻋ ﻼﹶﺛ ﹶﺔ ﻋ ﺍﹾﻟﻘﹶﺎ ِﻃ ﻌ ِﺔ◦ ﻭﹶﺃﻣﺎ ﻋ ﺪﺩﻫ ﻢ ﹶﻓﹶﺜ ﹶ ﹶﺛﻠﹶﺎﹸﺛﻤِﺎﹶﺋ ٍﺔ ﻭﹶﺛ ﹶ ﲑﺓﹲ ◦ ﻭﹾﻟﻨﻮ ِﺭ ﺩ ﻧ ﺒ ﹶﺬ ﹰﺓ ِﻣ ﻨﻬﺎ ﻼﹶﺛﺔﹲ ﻭ ِﺳﺘﻮ ﹶﻥ ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃ ﹾﻗﻮٰﺍ ٍﻝ ◦ ﻭﹶﺃﻣﺎ ﻣﻨﺎ ِﻗﺒﻬ ﻢ ﹶﻓ ﹶﻜِﺜ ﺐ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻨﺎ ﻳﻨﺎﺑِﻴ ﻊ ﺼ ﷲ ﺳ ﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻨﺎ ِﻣ ﻦ ﺑ ﺮﻛﹶﺎِﺗ ِﻬ ﻢ ﻭﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ ﺭﺟﺂ َﺀ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳﻨ ِّﺰ ﹶﻝ ﺍ ُ ﺤﺮٰﺍ ِﻡ ◦ ﷲ ﺍﹾﻟ ﺖﺍِ ﺞ ِﺇﻟﹶﻰ ﺑ ﻴ ِ ﺤ ﺝ ﻳﺮِﻳ ﺪ ﺍﹾﻟ ﻧ ﹶﻔﺤﺎِﺗ ِﻬ ﻢ ◦ ﹶﻓ ِﻤ ﻨﻬﺎ ﻣٰﺎ ﺭﻭٰﻯ ﺑ ﻌﻀﻬ ﻢ ﹶﺃﻧﻪ ﺧ ﺮ ﺐ ﹶﺃﺳﻤﺂ َﺀ ﹶﺃ ﻫ ِ ﹶﻓ ﹶﻜﺘ ﺏ◦ ﺱ ﻭ ﺟ ﻌ ﹶﻠﻪ ﻓِﻲ ﺃﹸ ﺳﻜﹸ ﱠﻔ ِﺔ ﺍﹾﻟﺒﺎ ِ ﺿ ﻲ ﺍ ُﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ -ﻓِﻲ ِﻗﺮﻃﹶﺎ ٍ ﻞ ﺑ ﺪ ٍﺭ -ﺭ ِ ﺕ ﺍﻟ ﱡﻠﺼﻮ ﻓﹶﺠﺂ َﺀ ِ ﺢ ﺳ ِﻤﻌﻮﺍ ﺴ ﹾﻄ ِ ﺻ ِﻌﺪﻭﺍ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟ ﺹ ِﺇﻟﹶﻰ ﺑ ﻴِﺘ ِﻪ ِﻟﻴ ﹾﺄﺧﺬﹸﻭﺍ ﻣٰﺎ ﻓِﻴ ِﻪ ◦ ﹶﻓ ﹶﻠﻤﺎ ﻼِ ﺴ ٰ ﺣﺪِﻳﺜﹰﺎ ﻭ ﹶﻗ ﻌ ﹶﻘ ﻌ ﹶﺔ ﺍﻟ ِّ ﻚ◦ ﺴ ِﻤﻌﻮﺍ ِﻣ ﹾﺜ ﹶﻞ ٰﺫِﻟ ﺡ ◦ ﹶﻓ ﺮ ﺟﻌﻮﺍ ﻭﹶﺃﺗﻮﺍ ﺍﻟ ﱠﻠ ﻴ ﹶﻠ ﹶﺔ ﺍﻟﺜﱠﺎِﻧﻴ ﹶﺔ ﻭﺍﻟﺜﱠﺎِﻟﹶﺜ ﹶﺔ ﹶﻓ ﹶﻓﺘ ﻌ ﺹ ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻪ ﺲ ﺍﻟ ﱡﻠﺼﻮ ِ ﺞ ﻓﹶﺠﺂ َﺀ ﺭﺋِﻴ ﺤ ِّ ﺠﺒﻮﺍ ﻭﺍﻧ ﹶﻜﻔﱡﻮﺍ ◦ ﺣﺘٰﻰ ﺟﺂ َﺀ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﹸﻞ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﺤ ﱡﻔﻈﹶﺎ ِ ﻚ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﺘ ﺻﻨ ﻌﺘﻪ ﻓِﻲ ﺑ ﻴِﺘ ﺨِﺒ ﺮﻧِﻲ ﻣﺎ ﷲ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺗ ﻚ ﺑِﺎ ِ ﺳﹶﺄﹾﻟﺘ ﺻﻨ ﻌﺖ ﻓِﻲ ﺕ ◦ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻣٰﺎ ﻛﺘ ﺒﺖ ﹶﻗ ﻮﹶﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ’Í?yèø9$# uθèδuρ 4 $uΚßγÝàøÏm …çνߊθä↔tƒ Ÿωuρ" : ﺑ ﻴﺘِﻲ ﺷ ﻴﺌﹰﺎ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﹶﺃِﻧّﻲ ﹶ
ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ -ﹶﻓ ٰﻬﺬﹶﺍ ﻣٰﺎ ﺟ ﻌ ﹾﻠﺖ ﻓِﻲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ◦ " ÞΟŠÏàyèø9$#ﻭ ﹶﻛﺘ ﺒﺖ ﹶﺃﺳﻤﺂ َﺀ ﹶﺃ ﻫ ِﻞ ﺑ ﺪ ٍﺭ -ﺭ ِ ﺏ ﺍﹾﻟﻌﺎﹶﻟ ِﻤ ﺤ ﻤ ﺪ ِﻟ ﱠﻠ ِﻪ ﺭ ِّ ﻚ ﻭﺍﹾﻟ ﺺ ﹶﻛﻔٰﺎﻧِﻲ ٰﺫِﻟ ﺩٰﺍﺭِﻱ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﻟ ِّﻠ ﲔ◦
ﷲ ﻋـ ﻦ ﹶﺃﻫـ ِﻞ ﺑـ ﺪ ٍﺭ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ
ﺸ ﻬﺪٰﺍ ِﺀ ﷲ ﻋ ِﻦ ﺍﻟ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ
ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﺩٰﺍِﺋﻤـﹰﺎ ﺃﹶﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣ ﻮ ٰﻻ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋﻠﹶﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ِﺭﺿﺂ ُﺀ ﺭِّﺑ ﻲ ﻋ ﻦ ﺳـﺎﺩٰﺍِﺗﻨﺎ ﺍﹾﻟ ﹸﻜﺒﺮٰﺍ
ﺽ ﺑ ﺪ ٍﺭ ﻋ ﺪ ﺭ ﻣ ِﻞ ﹶﺛﺮٰﻯ ِﻣ ﻦ ﺷ ﻬﺪٰﺍ ﹶﺃ ﺭ ِ
ﻀ ٍﻞ ﻭِﺇ ﺣﺴﺎ ٍﻥ ﻭ ﻣ ﹾﻜﺮ ﻣ ٍﺔ ﻫ ﻢ ﺟ ﻨ ﺪ ﹶﻓ
ﻀﺮٰﺍ ﺨﺘﺎ ِﺭ ِﻣ ﻦ ﻣ ﻫ ﻢ ﺷﻴﺪﻭﺍ ِﻣ ﱠﻠ ﹶﺔ ﺍﹾﻟ ﻤ
) ٣ﻣﺮﺍﺕ(
ﺱ ﺩِﻳ ِﻦ ﺍﹾﻟ ﻬﺪٰﻯ ﺑـﺪﻭ ﺭ ِﻣ ﱠﻠِﺘﻨﺎ ﺷﻤﻮ
ﺏ ﻭ ﻣ ﻌ ﺮ ﹶﻛ ٍﺔ ﺐ ﻓِﻲ ﺣ ﺮ ٍ ﺠ ﻊ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﹾﻠ ِ ﻫ ﻢ ﺷ
ﻳٰﺎ ﺣﺒﺬٰﺍ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﻮ ﻡ ﺣﻘﺎ ﻣٰﺎ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ﻧﻈﹶـﺮٰﺍ ﻒ ﻋـﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﹸﻜﻔﱠﺎ ِﺭ ﻭﺍﹾﻟﹸﺄ ﻣﺮٰﺍ ﹸﻓﻬﻮ ﺩ ﺣ ﺘ ٍ
ﺖ ﺿ ﹶﻄ ﺮﺑ ﺏ ﺍﹾﻟ ﹸﻜ ﹾﻔ ِﺮ ﻭﺍ ﺖ ﹶﻟ ﺪﻳ ِﻬ ﻢ ِﺭﻗﹶﺎ ﺩٰﺍﻧ
ﺼﺮٰﺍ ﺼ ﻮﹶﻟ ٍﺔ ِﻣ ﻨﻬﻢ ﺍﹾﻟﹶﺄﺑﻄﹶـﺎﻝﹸ ﻭﺍﹾﻟﺒـ ِﻟ
ﺠﺒﺎ ﹸﻝ ﺑﻠﹶﻰ ﻫ ﻢ ﺍﻟ ِّﺮﺟﺎﻝﹸ ﺑﻠﹶﻰ ﻫ ﻢ ﺍﹾﻟ ِ
ﻛﹶﺎﻟ ﺪ ﻫ ِﺮ ﻓِﻲ ِﻫ ﻤ ٍﺔ ﺑ ﹾﻞ ﺳﺎ ﺩﺓﹲ ﹸﻛﺒـﺮٰﺍ
ﻭ ﺳ ﹾﻞ ﺣﻨ ﻴﻨﺎ ﻭ ﺳ ﹾﻞ ﺑﺪﺭﹰﺍ ﻭ ﺳ ﹾﻞ ﹸﺃﺣﺪﹰﺍ
ﻒ ﺟﺮٰﻯ ﻒ ﹶﻛ ﻴ ﺤ ﺘ ﻉ ﺗ ﻌﺬِﻳِﺒ ِﻬ ﻢ ﻭﺍﹾﻟ ﹶﺃﻧﻮٰﺍ
ﺖ ﹶﻓﻀﺎِﺋﻠﹸﻬ ﻢ ﹶﺃ ﹾﻛ ِﺮ ﻡ ِﺑ ِﻬ ﻢ ِﻓ ﺘﻴ ﹰﺔ ﺗ ﻤ ﻕ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧـﺎ ِﻡ ِﺑ ِﻬ ﻢ ﻼ ﷲ ﺧـ ﱠ ﺴـﹶﺄﻝﹸ ﺍ َ ﹶﻓﻨ
ﺨﻠﹾـ ِﻖ ﺩﻭ ﹶﻥ ﻣِـﺮٰﺍ ﻭ ﻋ ﻢ ﺁﻵ ﺅ ﻫ ﻢ ِﻟ ﹾﻠ ﻀ ﻲ ﺍﹾﻟ ﻮ ﹶﻃﺮٰﺍ ﺼ ﹶﻄﻔٰﻰ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ ﹾﻘ ِ ﺴِّﻴ ِﺪ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻭﺍﻟ
ﻼ ﻭ ِﻣ ﻦ ﺍ ﹾﻝ ﺠ ﻲ ِﻣ ﻦ ﹸﻛ ِّﻞ ﺍﹾﻟﺒ ﹶ ﻭﹶﺃ ﹾﻥ ﻳﻨ ِّ
ﺕ ﻓِﻲ ﺍﻟ ِﺪّﻳ ِﻦ ﻭﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﻭ ِﻣ ﻦ ﺳ ﹶﻘﺮٰﺍ ﺁﻓﹶﺎ ِ
ـ ﻪ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﻭﺁ ﻼﺓﹸ ﻋﻠﹶﻰ ﻃ ٰ ﺼـ ﹶ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻟ
ﺼﺤﺎﺑ ِﺔ ﻣٰﺎ ﺑ ﺪﺭ ﺍﻟﺴﻤﺂ ِﺀ ﺳﺮٰﻯ ٍﻝ ﻭﺍﻟ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ِﺇﹶﻟ ﻲ ﻭﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﺫٰﺍ ِﻋﻔﱠـ ٍﺔ ﻭ ِﺩﻳٰﺎﻧـ ٍﺔ ◦ ﺐ ﺍﹾﻟ ﻭ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﺑ ﻌﻀﻬ ﻢ ﹶﺃﻧﻪ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻟِﻲ ﻭﹶﻟﺪِ ﻣ ﻦ ﹶﺃ ﺣ ِّ ﺖ ﺠ ﻌﻠﹾـ ﹶﻓ ﹶﻘﺘ ﹶﻠﻪِ ﺍﺑﻦ ﺍﹾﻟ ﻮﺯِﻳ ِﺮ ﹸﻇﻠﹾﻤﹰﺎ ﻭ ﻋ ﺪﻭٰﺍﻧﹰﺎ ◦ ﹶﻓ ﹶﻄ ﹶﻠ ﺒﺖ ﹶﺛ ﹾﺄ ﺭﻩ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻢ ﻳ ﹾﺄ ﺧ ﹾﺬ ﻩ ﻟِﻲ ﹶﺃ ﺣﺪ ◦ ﹶﻓ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ - ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ِﺑﹶﺄ ﻫ ِﻞ ﺑ ﺪ ٍﺭ -ﺭ ِ ﹶﺃ ﺳﹶﺄﻝﹸ ﺍ َ ﺠﲑِ ﺑ ِﻬ ﻢ ﻓﹶﻲ ﺻﺒٰﺎﺣﹰﺎ ﻭﻣﺴﺂ ًﺀ ◦ ﻭﹶﺃ ﺳﺘ ِ ﺴﺖِ ﻣ ﻦ ﹶﺃ ﺧ ِﺬ ﺍﻟﱠﺜ ﹾﺄ ِﺭ ◦ ﹶﻓﺒ ﻴﻨﻤٰﺎ ﹶﺃﻧﺎ ﻧﺂِﺋﻢ ﹶﻟ ﻴ ﹶﻠ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﺻ ﺪﺭِﻱ ﻭﹶﺃِﻳ ﻕ ﹶﺃ ﺧ ِﺬ ﺍﻟﱠﺜ ﹾﺄ ِﺭ ◦ ﺣﺘﻰ ﺿٰﺎ ﺍﻟ ﱠﻠﻴٰﺎﻟِﻲ ِﺇ ﹾﺫ ﺭﹶﺃﻳﺖ ﻓِﻲ ﺍﻟﻨ ﻮ ِﻡ ِﺭﺟٰﺎ ﹰﻻ ﻓِﻲ ﻫ ﻴﹶﺌ ِﺔ ﺳِﻨﻴ ٍﺔ ﻭﺣٰﺎﹶﻟ ٍﺔ ﻣ ﺮ ِ ﻼ ﻳﻘﹸـﻮﻝﹸ ﺿﻴ ٍﺔ ◦ ﻭﻗﹶـﺎِﺋ ﹰ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻫ ﹸﻠﻤﻮﺍ ﻳﺎ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ٍﺭ -ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ -ﹶﻓﺘ ﹶﻘ ﺪﻣﻮﺍ ﹸﻛ ﱡﻠ ﻬ ﻢ ◦ ﹶﻓﻘﹸ ﹾﻠﺖ ﻓِﻲ ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ﺳ ﺒﺤﺎ ﹶﻥ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺍﷲ!!! ٰﻫﺆﻵ ِﺀ ﹶﺃ ﻫﻞﹸ ﺑ ﺪ ٍﺭ -ﺭ ِ ﲑ ﺖ ﹶﺃﺳِـ ﺠ ﻌﻠﹾـ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ -ﹶﻓﻮﺍﷲ ﻟﹶـﹶﺄﺗﺒ ﻌﻨﻬ ﻢ ◦ ﹶﻓ ﺧ ﹾﻠ ﹶﻔ ﻬ ﻢ ِﺇﻟﹶﻰ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻭ ﺲ ﹸﻛ ﱡﻞ ﻭٰﺍ ِﺣ ٍﺪ ِﻣ ﻨ ﻬ ﻢ ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﺮ ِﺳ ٍّﻲ ﺻﻠﹸﻮﺍ ِﺇﻟﹶﻰ ﻣﻜﹶﺎ ٍﻥ ﻣ ﺮﺗ ِﻔ ٍﻊ ◦ ﻭ ﺟ ﹶﻠ ﺸﻜﹸﻮ ﹶﻥ ِﺇﹶﻟ ﻴ ِﻬ ﻢ ﹶﺃ ﺣﻮﺍﹶﻟ ﻬ ﻢ ◦ ﹶﻓﻘﹸ ﹾﻠﺖ ﻓِـﻲ ٍّﻣ ﻦ ﻧﻮ ٍﺭ ◦ ﻭ ﺭﹶﺃﻳﺖ ﹶﺃ ﹾﻗﻮﺍﻣﹰﺎ ﻳ ﺪ ﺧﻠﹸﻮ ﹶﻥ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻬ ﻢ ﻭﻳ ﺼﺘِﻲ ◦ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ﻣٰﺎﻟِﻲ ٰﻻ ﹶﺃ ﺷﻜﹸﻮ ِﻣ ﻦ ﹶﻗ ﺘ ِﻞ ﻭﹶﻟﺪِﻱ ◦ ﹶﻓﺘ ﹶﻘ ﺪ ﻣﺖِ ﺇﹶﻟ ﻴ ِﻬ ﻢ ﻭﹶﺃ ﺧﺒ ﺮﺗ ﻬ ﻢ ِﺑ ِﻘ ﻭٰﺍ ِﺣﺪِ ﻣ ﻨ ﻬ ﻢ ﹶﻻ ﺣ ﻮ ﹶﻝ ﻭ ﹶﻻ ﻗﹸ ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺑِﺎ ِ ﺖ ِﺇﻟﹶﻰ ﻣ ﻦ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻣ ﻌﻪ ﷲ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻠ ِّﻲ ﺍﹾﻟ ﻌﻈِﻴ ِﻢ◦ ﹸﺛ ﻢ ﺍﹾﻟﺘ ﹶﻔ
ﺐ ﻭٰﺍ ِﺣﺪِ ﻣ ﻨ ﻬ ﻢ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﹸﻜ ﻦ ﹶﻏ ﻴﺮ ﻫﻨ ﻴ ﻬ ٍﺔ ِﺇﺫﹶﺍ ِﺑ ِﻪ ﺼ ِﻢ ٰﻫﺬٰﺍ؟ ◦ ﹶﻓ ﹶﺬ ﻫ ﺨ ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﺃﻳ ﹸﻜ ﻢ ﻳ ﹾﺄﺗِﻴﻨِﻲ ِﺑ
ﺖ ِﺍﺑ ﻦ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟ ﺮ ﺟﻞِ؟ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻧﻌـ ﻢ ◦ ﺖ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﻗﺘ ﹾﻠ ﹶﻗ ﺪ ﹶﺃ ﹾﻗﺒ ﹶﻞ ﻭﺍﹾﻟ ﻐ ِﺮﱘ ﻣ ﻌﻪ ◦ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻪ ﹶﺃﻧ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻭﻣﺎ ﺣ ﻤ ﹶﻠ ﺽ◦ ﺲ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭ ِ ﻚ ﻋﻠﹶﻰ ٰﺫِﻟﻚ؟ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹸﻇﻠﹾﻤﹰﺎ ﻭ ﻋ ﺪﻭٰﺍﻧﹰﺎ ◦ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻪِ ﺍ ﺟ ِﻠ ﺠ ﹶﻠ ﹶﻓ ﻚ ﻓﹶﺎ ﹾﻗﺘ ﹾﻠ ﻪ ﻛﹶﻤﹶﺎ ﹶﻗﺘ ﹶﻞ ﻭﹶﻟ ﺪ ﻙ ◦ ﹶﻓﹶﺄ ﺧ ﹾﺬﺗﻪ ﺲ ◦ ﹸﺛ ﻢ ﹶﺃ ﻋﻄٰﺎﻧِﻲ ِﺧ ﻨﺠﺮﹰﺍ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ٰﻫﺬٰﺍ ﹶﻏ ِﺮﳝ ﻭ ﹶﺫﺑ ﺤ ﹰﺔ ﻋﻈِﻴ ﻤ ﹰﺔ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺻ ﻴ ﺡ ﺳ ِﻤ ﻌﺖ ﺼﺒﺎ ﺢ ﺍﻟ ﺻﺒ ﺤﺘﻪ ◦ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻧﺘﺒ ﻬﺖِ ﻣ ﻦ ﻧ ﻮﻣِﻲ◦ ﹶﻓ ﹶﻠﻤﺎ ﹶﺃ ﺻﺒ ﺍﺑ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻮﺯِﻳ ِﺮ ﹶﻗ ﺪ ﹶﺃ ﷲ ﺳـ ﺒﺤﺎﻧﻪ ﺢ ﻣ ﹾﺬﺑﻮﺣﹰﺎ ﻋﻠﹶﻰ ِﻓﺮٰﺍ ِﺷ ِﻪ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳ ﻌ ﹶﻠ ﻢ ﻗﹶﺎِﺗﻠﹸﻪ ◦ ﻧ ﹶﻔ ﻌﻨـﺎ ﺍ ُ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ﹶﺃ ﺟ ﻤ ِﻌ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺼﺤﺎﺑ ِﺔ ﺭ ِ ﻭﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ِﺑ ِﻬ ﻢ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﺪﺭﺍﻳ ِﻦ ﻭﺑِﺴﺂِﺋ ِﺮ ﺍﻟ ﲔ◦
ﷲ ﻋـ ﻦ ﹶﺃﻫـ ِﻞ ﺑـ ﺪ ٍﺭ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﷲ ﷲ ٰﻻ ﺇِﻟـٰـ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ُ ٰﻻ ﺇِﻟـٰـ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ُ
ﺸ ﻬﺪٰﺍ ِﺀ ﷲ ﻋ ِﻦ ﺍﻟ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ
) ٣ﻣﺮﺍﺕ(
ﺤ ﻤﺪ ﺭﺳﻮ ﹸﻝ ﺍﷲ ﷲ ﻣ ٰﻻ ﺇِﻟـٰـ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ُ
ﺸ ﻬﺪٰﺍ ﺴﺘ ﻨﺠِـﺪﺍ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﻫﻞﹶ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟ ﻳٰﺎ ﻣ ﻦ ِﺑ ِﻪ ﺣ ﱠﻞ ﺍﻟ ﺮﺩﻯ ﻭﻣـ ﻦ ِﺑ ﻬ ٍّﻢ ﻧ ِﻜﺪﺍ ﹸﻗ ﹾﻞ ﻧﺎﺩِﻳﹰﺎ ﻣ ﺸ ﻬﺪٰﺍ ﻳٰﺎ ﻣ ﻦ ِﺑ ِﻪ ﹶﻛ ﺮﺏ ﻭ ﹶﻏ ﻢ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ﺧ ﹾﻄﺐ ﻣ ﺪﹶﻟ ِﻬ ﻢ ﹸﻗ ﹾﻞ ﹶﻻﺟِﺌﹰﺎ ﻭﻗﹶـﺪ ﺗ ﺆ ﻡ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟ ﺸ ﻬﺪٰﺍ ﺴﺮِﻋﹰﺎ ﻣﻬـ ﺮ ِﻭ ﹶﻻ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟ ﻳٰﺎ ﻣ ﻦ ِﺑ ِﻪ ﻣـ ﺮ ﺍﹾﻟﺒـ ﹶ ﻕ ﹶﻗ ﹾﻠﺐ ﻭ ِﺟـ ﹰ ﻼ ﻭﺿﺎ ﻼ ﹸﻗ ﹾﻞ ﻣ ﺐ ﻃۤ ﻪ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺤ ﺻ ﺸ ﺮﻓﹶﺎ ﻳٰﺎ ﺸ ﻬﺪٰﺍ ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟ ﻳٰﺎ ﻫٰـﺆ ﹶﻻ ِﺀ ﺍﹾﻟ ﺨﻠﹶـﻔﹶﺎ ﻳﺎ ﻛﹶﺎ ِﻣﻠﹸﻮ ﹶﻥ ﺍﻟ ﺤﺒ ِﺔ ﺍﻟ ﺮﺳﻮ ﹾﻝ ﻭ ﹶﻏ ﺰ ِﻭ ﺑ ﺪ ٍﺭ ﹸﻛ ﱠﻞ ﺳﻮ ﹾﻝ ﻭ ﹸﻛ ﱠﻞ ﹶﻓ ﺸ ﻬﺪٰﺍ ﺨ ٍﺮ ﹶﻻ ﻳـ ﺰﻭ ﹾﻝ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟ ِﻧ ﹾﻠﺘ ﻢ ِﺑﺼ ﺠﻨﺎ ﹾﻥ ﺣ ﹼﻘﹰﺎ ﻭ ﺧ ﻴﺮٰﺍ ٍ ﺕ ِﺣﺴﺎ ﹾﻥ ﻣٰﺎ ﻣ ﺸ ﻬﺪٰﺍ ﺴﻬﺎ ِﺇﻧﺲ ﻭﺟﺎ ْﹼﻥ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟ ﹸﻓ ﺰﺗ ﻢ ِﺑِﻨ ﻌ ٍﻢ ﻭﺍﹾﻟ ِ ﺳِﻴﻤﺎﻛﹸﻢ ﻓِﻲ ﻭ ﺟ ِﻬ ﹸﻜ ﻢ ِﻣـ ﻦ ﻃﹶﺎ ﻋ ٍﺔ ِﻟ ﺮِّﺑ ﹸﻜـ ﻢ ﺳ ﺒﺤﺎ ﹶﻥ ﻣ ﻦ ﹶﺃﻧ ﺸ ﻬﺪٰﺍ ﺸﹶﺄﻛﹸ ﻢ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟ
ﺠﻤﺎ ﹸﻝ ﻭﺍﹾﻟﺒﻬﺎ ﻼ ﺍﹾﻟ ﻋ ﹶ ﺏ ﺍﹾﻟ ِﻌﺒﺎ ﺩ ﺼ ﹸﻜ ﻢ ﺭ ِﺍ ﺧﺘ ﲔ ﺼ ﺼﻦ ﺣ ِ ﹶﺃﻧﺘ ﻢ ﹶﻟﻨﺎ ِﺣ ﺝ ﺠـﺎ ِﻫ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻛ ﻢ ﹶﻓ ﺮ ِ ِﺑ
ﺸ ﻬﺪٰﺍ ﺡ ﻓِﻴ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻗ ﺪ ﺯﻫﺎ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟ ِﻣ ﻨ ﹸﻜ ﻢ ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃﻳ ِﻦ ﺍﻟ ﺴﻬﺎ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﺪ ﺸ ﻬﺪٰﺍ ﻀ ِﻞ ﻓِﻲ ﻳ ﻮ ِﻡ ﺍﻟﺘﻨﺎ ﺩ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟ ِﺑ ﹸﻜ ِّﻞ ﺧ ﻴ ٍﺮ ﻭﺍﻟ ﺮ ﺷـﺎ ﺩ ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﺸ ﻬﺪٰﺍ ﲔ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟ ﺴِﻨ ﲔ ﻭ ﹸﻛ ِّﻞ ﺑ ﹾﻠﻮﻯ ﻭﺍﻟ ِّ ﺲ ﺍﻟ ﱠﻠ ِﻌ ِﻣ ﻦ ﺷ ِّﺮ ِﺇﺑﻠِﻴ ِ ﺸ ﻬﺪٰﺍ ﺝ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟ ﺏ ﻭﺣــ ﺮ ٍ ﺕ ﺗﺠِﻲ ِﻟﻜﹸـ ﺮ ٍ ﻭ ﹶﻛ ﻢ ﻓﹸﺘﻮﺣﺎ ٍ
ﻳٰﺎ ﺭﺑﻨﺎ ﺁ ِ ﺸ ﻬﺪٰﺍ ﻼﻳﺎ ﻭﺍﹾﻟ ﻌﻨﺎ ﻭﻓﹶـ ِّﺮﺣـﻨﺎ ﺑِﺎﹾﻟﻬـﻨﺎ ِﺑَﹶﺄﻫـ ِﻞ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟ ﺕ ﺍﹾﻟﻤـﻨٰﻰ ﻭﺍ ﺟ ﹸﻞ ﺍﹾﻟﺒ ﹶ ﺸ ﻬﺪٰﺍ ﺕ ﺍﻟ ﺰ ﻣ ﻦ ِﺑَﹶﺄﻫـ ِﻞ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟ ﻳٰﺎ ﺭﺑﻨﺎ ﻋﻨﺎ ﺍ ﺤ ﻦ ﻭﺍ ﺭ ﹶﻓ ﻊ ﻣ ِﻠﻤﺎ ِ ﺻ ِﺮ ﹶﻓ ﻦ ﹸﻛ ﱠﻞ ﺍﻟ ﺮﺩٰﺍﻳٰﺎ ﻭﺍﹾﻟ ِﻤ
ﲔ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ِﺟ ﹾﺌﻨﺎ ﻙ ﺣ ﹼﻘﹰﺎ ﺭﺍ ِﻏِﺒ
ﹶﺃﺗ ﻴﻨﺎ
ﲔ ﹶﻻ ﺗ ﹾﻄ ﺮ ﺩﻧﺎ ﺧﺎِﺋِﺒ ﻃﹶﺎِﻟِﺒ ﺸ ﻬﺪٰﺍ ﲔ ِﺑَﹶﺄﻫـ ِﻞ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟ
ﺏ ﹶﺃ ﻋﻈﹶـ ﻢ ﻭﹶﺃﻧ ﺖ ﺭ ﻭﹶﺃﻧ ﺸ ﻬﺪٰﺍ ﺖ ﺑـ ﺮ ﹶﺃ ﹾﻛ ﺮﻡ ﻓﹶﺎ ﺭ ﺣ ﻢ ﹶﻟﻨﺎ ﻳﺎ ﹶﺃ ﺭ ﺣﻢِ ﺑَﹶﺄﻫـ ِﻞ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟ ﺻـﻠﱠﻰ ِﺇﹶﻟﻬِﻲ ﺳ ﺮﻣﺪﹰﺍ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟ ﺮﺳﻮ ِﻝ ﹶﺃ ﺣ ﻤﺪٰﺍ ﻭﺍﻟﹾﺂ ِﻝ ﻫ ﻢ ﻧ ﺠﻢ ﺍﹾﻟ ﻬﺪٰﻯ ِﺑَﹶﺄ ﻫ ِﻞ ﺑ ﺪ ِﺭ ﺍﻟﺸـ ﻬﺪٰﺍ
ﺏ ﻓِـﻲ ﺽ ﺍﹾﻟ ﻐ ﺮ ِ ﺖ ﹶﻃﺮِﻳﻖِ ﺑﹶﺄ ﺭ ِ ﻭﺣِ ﻜ ﻲ ﻋ ﻦ ﺯﻳ ِﺪ ﺑ ِﻦ ﻋ ﹶﻘ ﻴ ٍﻞ -ﺭ ِﺣ ﻤﻪ ﺍﷲ -ﹶﺃﻧﻪ ﹶﻗﺎﹶﻝ ِﺍﻧ ﹶﻘ ﹶﻄ ﻌ ﺨﻄﹸﻮ ﹶﺃ ﺣﺪِ ﻣ ﻦ ٰﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟ ﱠﻄﺮِﻳ ِﻖ ﺹ ﻋﺎ ِﺩﻳ ٍﺔ ◦ ﹶﻓﻤٰﺎ ﻳ ﻉ ﺿﺎ ِﺭﻳ ٍﺔ ﻭﹸﻟﺼﻮ ٍ ﲔ ِﻣ ﻦ ِﺳﺒﺎ ٍ ﺴِﻨ ﺾ ﺍﻟ ِّ ﺑ ﻌ ِ ﺾ ﺍﹾﻟﹶﺄﻳـﺎ ِﻡ ِﺇ ﹾﺫ ﹶﺃ ﹾﻗﺒـ ﹶﻞ ﺤ ﻦ ﺟﻠﹸﻮﺱ ﻓِﻲ ﺑ ﻌ ِ ﲑ ◦ ﹶﻓﺒ ﻴﻨﻤٰﺎ ﻧ ﻚ ﻭﹶﻟ ﻮ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻓِﻲ ﻋ ﺪ ٍﺩ ﹶﻛِﺜ ٍ ِﺇ ﱠﻻ ﻫ ﹶﻠ
ﺲ ﻣ ﻌﻪ ﹶﺃ ﺣﺪ ﹶﻏ ﻴﺮ ﻋ ﺒ ِﺪ ِﻩ ◦ ﻭﻫ ﻮ ﻳﺤـ ِّﺮﻙ ﺷـ ﹶﻔﺘ ﻴ ِﻪ ﺭ ﺟﻞﹲ ِﻣ ﻨﻬﺎ ﻭ ﻣ ﻌﻪِ ﺗﺠﺎ ﺭﺓﹲ ﻋﻈِﻴ ﻤﺔﹲ ﻭﹶﻟ ﻴ
ﺸ ﹾﺄﻧﺎ ﻋﻈِﻴﻤﹰﺎ ◦ ﻭﻧ ﹶﻈ ﺮﻧـﺎ ﺾ ﹶﺃﺳﻤﺂ ٍﺀ ◦ ﹶﻓﺘ ﹶﻠ ﱠﻘ ﻴﻨﺎ ﻩ ﻭ ﹸﻗ ﹾﻠﻨﺎ ِﺇ ﱠﻥ ِﻟ ٰﻬﺬﹶﺍ ﺍﻟ ﺮﺟِ ﻞ ﹶﻟ ﻛﹶﺎﱠﻟﺬِﻱ ﻳ ﺘﻠﹸﻮ ﺑ ﻌ ﺖ ِﺑِﺘﺠـﺎ ﺭ ٍﺓ ﻒ ﺳـ ِﻠ ﻤ ﺧ ﹾﻠ ﹶﻔﻪ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻢ ﻧ ﺮ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﻋ ﺒ ِﺪ ِﻩ ◦ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻪ ﻭٰﺍِﻟﺪِﻱ ﺳ ﺒﺤﺎ ﹶﻥ ﺍﷲ!! ﹶﻛ ﻴ ﺴﺒﺎﻉِ؟ ◦ ﺹ ﻭﺍﻟ ِّ ﲔ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﱡﻠﺼﻮ ِ ﺖ ﻭ ﺣ ﺪ ﻙ ﻭ ٰﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟ ﱠﻄﺮِﻳ ﻖ ﻣ ﹾﻘﻄﹸﻮ ﻋﺔﹲ ﻣ ﻨ ﹸﺬ ِﺳِﻨ ﻋﻈِﻴ ﻤ ٍﺔ ﻭﹶﺃﻧ
ﷲ ﻋ ﹶﻠﻴـ ِﻪ ﷲ ﺻـﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺶ ﺩ ﺧ ﹶﻞ ِﺑ ِﻪ ﺳِّﻴ ﺪﻧﺎ ﺭﺳﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ ﺠ ﻴ ٍ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ِﺇِﻧّﻲ ﺩ ﺧ ﹾﻠﺖٰ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟ ﱠﻄﺮِﻳ ﻖ ِﺑ ﺖ ﺶ ﹶﺃ ﺩ ﺭﻛﹾـ ﻱ ﺟ ﻴ ٍ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ِﺑ ِﻪ ◦ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻪ ﻭٰﺍِﻟﺪِﻱ ﹶﺃ ﺼ ﺮﻩ ﺍ ُ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭﹶﻟ ِﻘ ﻲ ِﺑ ِﻪ ﹶﺃ ﻋﺪٰﺍ َﺀﻩ ﻭﻧ
ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ -ﻭﹶﺃ ﺩ ﺧ ﹾﻠﺘ ﻬ ﻢ ﻣﻌِـﻲ ﻓِـﻲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ٍﺭ -ﺭ ِ ﺼﺤﺎﺑﺔِ؟ ◦ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﺃ ﺩ ﺭ ﹾﻛ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺖ ﹶﺃﺧﺎ ﷲ ﻚ ﺑِـﺎ ِ ﻑ ِﻟﺼﺎ ﻭ ﹶﻻ ﺳﺒﻌﹰﺎ ◦ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻪ ﻭٰﺍِﻟﺪِﻱ ﺳﹶﺄﹾﻟﺘ ﺍﻟ ﱠﻄﺮِﻳ ِﻖ ﺍﹾﻟ ﻤﺨﻮ ﹶﻓ ِﺔ ◦ ﹶﻓﻤﺎ ﹸﻛ ﻨ
ﻚ ﺍﷲ -ﹶﺃِﻧّـﻲ ﻚ◦ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻪِ ﺍ ﻋ ﹶﻠ ﻢ -ﺭ ِﺣﻤـ ﺼِﺘ ﻒ ﻟِﻲ ﻋ ﻦ ِﻗ ﺸ ﺳ ﺒﺤﺎﻧ ﻪ ﻭﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻜ ِ ﺹ ﻧ ﹾﻘ ﹶﻄﻊ ﺍﻟ ﱠﻄﺮِﻳ ﻖ ﻭ ٰﻻ ﺗ ﻤ ﺮ ِﺑﻨﺎ ﻗﹶﺎ ِﻓ ﹶﻠﺔﹲ ِﺇ ﱠﻻ ﻧ ﻬ ﺒﻨﺎﻫﺎ ﻭ ٰﻻ ِﺗﺠـﺎ ﺭﺓﹲ ِﺇ ﱠﻻ ﲑ ﹶﻗ ﻮ ٍﻡ ﹸﻟﺼﻮ ٍ ﺖ ﹶﻛِﺒ ﹸﻛ ﻨ ﺴﻨﺎ ﻭﹶﺃ ﺧﺒﺮﻭﻧـﺎ ﺕ ﺟﻮٰﺍﺳِﻴ ﺤﻦ ﺟﻠﹸﻮﺱ ﻓِﻲ ﹶﻟ ﻴ ﹶﻠ ٍﺔ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﱠﻠﻴﺎﻟِﻲ ِﺇ ﹾﺫ ﺟﺎ َﺀ ﹶﺃ ﺧ ﹾﺬﻧﺎﻫﺎ ◦ ﹶﻓﺒ ﻴﻨﻤﺎ ﻧ
ﻼ ◦ ﹶﻓ ﹶﻠﻤـﺎ ﺸ ﺮ ﺭﺟـ ﹰ ﺴ ﹶﺔ ﻋ ﺝ ِﺑِﺘﺠﺎ ﺭ ٍﺓ ﻋﻈِﻴ ﻤ ٍﺔ ﻭﻣﺎ ﻣ ﻌﻪِ ﺇ ﱠﻻ ﺧ ﻤ ﹶﺃ ﱠﻥ ﹸﻓﻼﹶﻧﹰﺎ ِﻥ ﺍﻟﺘﺎ ِﺟ ﺮ ﺧ ﺮ
ﺸ ﺮ ﹶﺓ ِﺭﺟﺎ ٍﻝ ◦ ﹸﺛ ﻢ ﹶﺃ ﹾﻗﺒ ﹶﻞ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻨﺎ ﺍﻟﺘﺎ ِﺟﺮ ﺻﺤﺎِﺑ ِﻪ ﻋ ﻚ ﺣ ﻤ ﹾﻠﻨﺎ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻬ ﻢ ﹶﻓ ﹶﻘﺘ ﹾﻠﻨﺎ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﺳ ِﻤ ﻌﻨﺎ ٰﺫِﻟ ﺞ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻳﺎ ٰﻫﺆَ ﻵ ِﺀ ﻣﺎ ﺣﺎ ﺟﺘﻜﹸ ﻢ ﻭﻣﺎ ﺗﺮِﻳﺪﻭﻥﹶ؟ ◦ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠﻨﺎ ﻧﺮِﻳ ﺪ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻧ ﹾﺄﺧ ﹶﺬ ٰﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟِّﺘﺠﺎ ﺭ ﹶﺓ ﻓﹶـﺎﻧ ﺻﺤﺎِﺑ ِﺑ ﻤ ﻦ ﺑ ِﻘ ﻲ ﻣ ﻌﻜﹸ ﻢ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﺿ ﻲ ﻒ ﺗ ﹾﻘ ِﺪﺭﻭ ﹶﻥ ﻋ ﹶﻠ ﻲ ﻭ ﻣﻌِﻲ ﹶﺃ ﻫﻞﹸ ﺑ ﺪ ٍﺭ -ﺭ ِ ﻚ ◦ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻭ ﹶﻛ ﻴ
ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ◦ -ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ :ﹶﺍﷲُ ﹶﺃ ﹾﻛﺒﺮ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺤﻦ ﹶﻻ ﻧ ﻌ ِﺮﻑ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ٍﺭ -ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ-؟ ◦ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠﻨﺎ ﻧ ﺍُ ﻼ ﻭِﺗﻬـﺎ ﻭﺍﻧ ﻬ ﺰ ﻣﻨـﺎ◦ ﺐ ِﻋﻨـ ﺪ ِﺗ ﹶ ﹸﺛ ﻢ ﹶﺃ ﺧ ﹶﺬ ﻳ ﺘﻠﹸﻮ ﻓِﻲ ﹶﺃﺳﻤﺂ ٍﺀ ﹶﻻ ﻧ ﻌ ِﺮ ﹸﻓﻬﺎ ◦ ﹶﻓﹶﺄ ﺧ ﹶﺬﻧﺎ ﺍﻟ ﺮﻋـ ﺡ◦ ﺡ ﻭﺍ ﺷِﺘﺒﺎ ﻙ ﺍﻟ ِّﺮﻣـﺎ ِ ﻼِ ﺴﹶ ﺖ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻨﺎ ﺭِﻳﺢ ﺷﺪِﻳ ﺪﺓﹲ ◦ ﻭ ﺳ ِﻤ ﻌﻨﺎ ﺩ ﹾﻗ ﺪ ﹶﻗ ﹰﺔ ﻭ ﹶﻗ ﻌ ﹶﻘ ﻌ ﹶﺔ ﺍﻟ ِّ ﻭ ﺧ ﺮ ﺟ
ﻭﻗﹶﺎِﺋ ﹰ ﺼ ﺒ ٍﺮ ﺟﻤِﻴ ٍﻞ ◦ ﹶﻓﻨ ﹶﻈ ﺮﺕِ ﺭﺟـﺎ ﹰﻻ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢِ -ﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻼ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ِﺍ ﺳﺘ ﹾﻘِﺒﻠﹸﻮﺍ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ٍﺭ -ﺭ ِ ﻚ ﺖ ٰﺫﻟِـ ﺢ ◦ ﹶﻓﹶﺄﺣﺎﻃﹸﻮﺍ ِﺑﻨﺎ ◦ ﹶﻓ ﹶﻠﻤﺎ ﻋﺎﻳ ﻨ ﺴِﺒﻖ ﺍﻟ ِﺮّﻳ ﻱ ِﺭﺟﺎ ٍﻝ ﻛﹶﺎﹾﻟ ِﻌ ﹾﻘﺒﺎ ِﻥ ﻋﻠﹶﻰ ﺧﻴﻮ ٍﻝ ﺗ ﹶﺃ ﷲ ﻋـ ﺰ ﺖ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍ ِ ﻚ ◦ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﺗ ﺒ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﻭِﺑ ﺐ ﺍﻟِّﺘﺠﺎ ﺭ ِﺓ ﹶﻓﻘﹸ ﹾﻠﺖ ﹶﺃﻧﺎ ﺑِﺎ ِ ﺑﺎ ﺩ ﺭﺕِ ﺇﹶﻟﻰ ﺻﺎ ِﺣ ِ ﺻﺤﺎﺑِﻲ ِﺑ ِﻌ ﺪ ِﺓ ﻣ ﻦ ﻗﹸِﺘ ﹶﻞ ﻣِـ ﻦ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ِﻣ ﻦ ٰﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﹾﻟ ِﻔﻌﺎ ِﻝ ◦ ﹶﻓﺘ ﺒﺖ ﻋﻠﹶﻰ ﻳ ﺪﻳ ِﻪ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ﻗﹸِﺘ ﹶﻞ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ
ﻑ ﻋ ﻨﻪ ﺳﹶﺄﹾﻟﺘﻪ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ ﻌ ِّﻠ ﻤﻨِﻲ ﹶﺃﺳﻤﺂ َﺀ ﹶﺃ ﻫ ِﻞ ﺑـ ﺪ ٍﺭ - ﺼﺮٰﺍ ﺕ ﺍﹾﻟِﺎﻧ ِ ﺻﺤﺎِﺑ ِﻪ ِ◦ ﹸﺛ ﻢ ِﺇِﻧّﻲ ﹶﻟﻤﺎ ﹶﺃﺭﺩ ﹶﺃ ﺨﻠﹾـ ِﻖ ﺞ ِﺇﻟﹶﻰ ﺧﻔﹶﺎ ﺭ ِﺓ ﹶﺃ ﺣ ٍﺪ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ◦ -ﹶﻓ ﻌ ﱠﻠ ﻤﻨِﻴﻬﺎ ◦ ﹶﻓﻤ ﻨﺬﹸ ﻋ ﺮ ﹾﻓﺘﻬﺎ ﹶﻟ ﻢ ﹶﺃ ﺣﺘ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺤ ِﺮ ◦ ﻭِﺑﻬﺎ ِﺟ ﹾﺌﺖِ ﻣ ﻦ ٰﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟ ﱠﻄﺮِﻳ ِﻖ ﹶﻛﻤﺎ ﺭﹶﺃﻳﺘﻨِﻲ ◦ ﹶﻓﻜﹸـ ﱡﻞ ﻣـ ﻦ ٰﻻ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﺒ ِّﺮ ﻭ ٰﻻ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﺒ ﺤ ﻤ ﺪ◦ ﺺ ﹶﺃ ﻭ ﺳﺒٍ ﻊ ﺣٰﺎ ﺩ ﻋ ﻦ ﹶﻃﺮِﻳﻘِﻲ ﹶﻓ ِﻠ ٰﹼﻠ ِﻪ ﺍﹾﻟ ﺭﺁﻧِﻲ ِﻣ ﻦ ِﻟ ٍّ
ﷲ ﻋـ ﻦ ﹶﺃﻫـ ِﻞ ﺑـ ﺪ ٍﺭ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ
ﺸ ﻬﺪٰﺍ ِﺀ ﷲ ﻋ ِﻦ ﺍﻟ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ
ﺤ ﻤـ ٍﺪ ﺻ ِّﻞ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﻣ ﺏ ﻳﺎ ﺭ ِّ
ﻼِﺋ ِﻖ ِﻣ ﻦ ﺟ ﻬﻨ ﻢ ﻓِﻲ ﹶﻏ ٍﺪ ﺨﹶ ﻣ ﻨﺠِﻲ ﺍﹾﻟ
ﺵ ﺣﻘﺎ ﺗ ﹾﻜﺜﹸﺮ ﺏ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺮ ِ ﺕ ﺭ ﻧ ﹶﻔﺤﺎ
ﺿ ٍﻊ ﹶﺃ ﺳﻤﺎ ُﺀ ﺑـ ﺪ ٍﺭ ﺗـ ﹾﺬ ﹶﻛﺮ ﻓِﻲ ﻣ ﻮ ِ
) ٣ﻣﺮﺍﺕ(
ﺑ ﺮﻛﹶﺎﺗ ﻬ ﻢ ﻭ ﻋﻄﹶﺎ ﺅ ﻫ ﻢ ﻭ ﺳﻤﺎ ﺣﺔﹲ
ﺤﺘﻬ ﻢ ﺗﻀِﻲ ُﺀ ﻭﺗ ﹾﻈﻬـ ﺮ ﺗ ﺘﺮٰﻯ ﻭ ِﻣ ﻨ
ﻼ ﻣﺔﹲ ﹶﺃﺳﻤﺂﺅﻫ ﻢ ﹶﻛ ﻬﻒ ﺍﹾﻟ ﻮﺭٰﻯ ﻭ ﺳ ﹶ
ِﻣ ﻦ ﹸﻛ ِّﻞ ﺩٰﺍ ِﻫﻴـ ٍﺔ ﻭ ِﻣ ﻤٰﺎ ﻳﻜﹾــ ﺪ ﺭ
ﺐ ﻕ ﻋﺎ ﺩ ٍﺓ ﻭ ﻋﺠﺎِﺋ ٍ ﹶﻛ ﻢ ِﻣ ﻦ ﺧﻮٰﺍ ِﺭ ِ
ﺼﺪﺭ ِﻣ ﻦ ِﻋ ﻨ ِﺪ ِﺫ ﹾﻛ ِﺮ ِﻫ ِﻢ ﺗﺠِﻲ ُﺀ ﻭﺗ
ﹶﻓ ﹶﻠﻬ ﻢ ﹶﻛﻤﺎ ﹶﻻﺕ ﺍﹾﻟ ﻌﻠٰﻰ ﻭ ﹶﻛﺮﺍﻣـﺔﹲ
ﷲ ٰﻻ ٰﻻ ﺗﺤـﺼـ ﺮ ﻭ ﻣﻨـﺎ ِﻗﺐ ﺗﺎ ِ
ﻳٰﺎ ﺫٰﺍ ِﻛﺮِﻱ ﹶﺃ ﺳـﻤﺂِﺋ ِﻬ ﻢ ﻭﹶﺛﻨﺎِﺋ ِﻬـ ﻢ
ﺕ ﻭِﻧﻌـ ٍﻢ ﺗﻐـ ﺰ ﺭ ﺨﻴـﺮﺍ ٍ ﹸﻓ ﺰﺗ ﻢ ِﺑ
ﺸ ﱠﻔﻌﻮﺍ ﻳٰﺎ ﺣﺎﺿِـﺮﻭ ﹶﻥ ﺗ ﻮ ﺳﻠﹸﻮﺍ ﻭﺗ
ﻼِﺋ ِﻬ ﻢ ﻓِﻲ ﹸﻛ ِّﻞ ﺷ ﻲ ٍﺀ ﺗ ﹾﻈﻔﹶـﺮﻭﺍ ِﺑﻌ ﹶ
ﺏ ﻳٰﺎ ﺭ ﺣﻤٰﺎﻧﻨﺎ ﻧﺘ ﻮﺳـ ﹸﻞ ﻳٰﺎ ﺭ
ﺼ ﺮ ﺴﺘﻨـ ِ ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ﻭِﺑﺠﺎ ِﻫ ِﻬ ﻢ ﻧ ﺑِﺎﹾﻟ ﻤ
ﺸﻜﹸ ﺮ ِﻧ ﻌ ﻤ ﹰﺔ ﹶﺃﻧ ﻌ ﻤﺘﻬﺎ ﻉ ِﻟﻨ ﹶﺃ ﻭ ِﺯ
ﺏ ﹶﺃ ﹾﻛﺒـ ﺮ ﺖ ﺭ ﻼ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻨﺎ ﹶﺃﻧ ﹶﻓﻀـ ﹰ
ﻭﺍﺑ ﹸﺬ ﹾﻝ ﻭ ِﺯ ﺩ ِﻋﻠﹾﻤﹰﺎ ﻭ ﻭ ِّﻓ ﹾﻘﻨﺎ ﻋﻠﹶﻰ
ﺸ ِﻐ ﹾﻞ ِﺑ ﻐ ﻴ ِﺮ ﻙ ﺗ ﻬﺠـ ﺮ ﻋ ﻤ ٍﻞ ﻭ ﹶﻻ ﺗ
ﻀ ﺮ ٍﺓ ﻭﻣِ ﻠ ﻤ ٍﺔ ﻭﺍ ﺩ ﹶﻓ ﻊ ﺟﻤِﻴ ﻊ ﻣ
ﻀﺮ ﺤ ﺴﺘ ﻭﹶﺃِﻧ ﹾﻞ ﺟﻤِﻴ ﻊ ﻣﻘﹶﺎﺻِـ ٍﺪ ﻳ
ـ ﻪ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﻭﺁِﻟ ِﻪ ﺻـﻠﱠﻰ ﺍﹾﻟﺈِﻟ ٰ
ﻣٰـﺎ ﺩٰﺍ ﺭ ِﻣ ِﺮّﻳﺦ ﻭﺑـ ﺪﺭ ﻳ ﹾﻈ ﻬـ ﺮ
ﻼ ِﺩ ﱃِ -ﺇﻧﻪ ﺃﹸ ِﺳ ﺮ ﺍﺑ ﻦ ﻋ ٍّﻢ ﻟِﻲ ﻓِﻲ ﺑِـ ﹶ ﷲ ﺗﻌﺎ ﹶ ﻼﻧِﻲ – ﺭ ِﺣ ﻤﻪ ﺍ ُ ﺴ ﹶﻘ ﹶ ﺠ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺦ ﺍﺑ ﻦ ﺣ ﺸ ﻴ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﻟ ﺐ ﺍﻟﺮﻭ ﻡ ﻓِﻲ ِﻓﺪٰﺍِﺋ ِﻪ ﻣﺎ ﹰﻻ ﹶﻛﺜِﲑﹰﺍ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻢ ﻧ ِﻄ ﻖ ِﺇﻋﻄﺂ َﺀﻩ ◦ ﹶﻓﹶﺄ ﺭ ﺳ ﹾﻠﻨﺎ ِﺇﹶﻟﻴـ ِﻪ ﲔ ◦ ﹶﻓ ﹶﻄ ﹶﻠ ﺸ ِﺮ ِﻛ ﺍﹾﻟﻤ ﺤ ﹾﻔ ِﻈﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘ ﻮ ﺳ ِﻞ ِﺑ ِﻬ ﻢ ◦ ﺻ ﻴﻨﺎ ﻩ ِﺑ ِ ﺱ ﻭﹶﺃ ﻭ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ -ﻓِﻲ ِﻗ ﺮﻃﹶﺎ ٍ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﹶﺃﺳﻤﺂ َﺀ ﹶﺃ ﻫ ِﻞ ﺑ ﺪ ٍﺭ -ﺭ ِ ﹶﻓﹶﺄ ﹾﻃ ﹶﻠ ﹶﻘﻪ ﺍ ُ ﻚ ◦ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻟﻤﺎ ﷲ ﺗﺒﺎ ﺭ ﻙ ﻭﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ِﻣ ﻦ ﹶﻏ ﻴ ِﺮ ﻓِﺪﺁ ٍﺀ ◦ ﹶﻓ ﹶﻠﻤﺎ ﹶﻗ ِﺪ ﻡ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻨﺎ ﺳﹶﺄﹾﻟﻨﺎ ﻩ ﻋ ﻦ ٰﺫِﻟ
ﺖ ﻓِﻴﻬـﺎ ﹶﻛﻤـﺎ ﹶﺃ ﻭﺻـ ﻴﺘﻨِﻲ ◦ ﻚ ﺍﹾﻟ ﻮ ﺭ ﹶﻗﺔﹸ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﻓِﻴﻬﺎ ﺍﹾﻟﹶﺄﺳـﻤﺂ ُﺀ ﹶﻓ ﻌﻠﹾـ ﺖ ِﺇﹶﻟ ﻲ ِﺗ ﹾﻠ ﺻ ﹶﻠ ﻭ ﺖ ﺼ ﻓﹶﺎ ﺳﺘﺸٰﺎﻣﻮﻧِﻲ ﹶﻓﺼٰﺎﺭﻭﺍ ﻳﺘﺒٰﺎﻳﻌﻮﻧﻨِﻲ ◦ ﻭﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﹸﻛ ﱡﻞ ﻣ ِﻦ ﺍ ﺷﺘﺮٰﺍﻧِﻲ ﺗﺼِﻴﺒ ﻪ ﻣﺼِﻴﺒﺔﹲ ﹶﻓﻨﻘِـ
ﻼﹶﺛﺔﹸ ﻚ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺛ ٰ ﲑ ◦ ﹶﻓﻤﺎ ﻣﻀٰﻰ ﻋﻠﹶﻰ ﻣ ِﻦ ﺍ ﺷﺘ ٰﺮﺍﻧِﻲ ِﺑ ٰﺬِﻟ ﺴ ﺒ ﻌ ِﺔ ﺩﻧﺎِﻧ ﻓِﻲ ﺍﻟﱠﺜ ﻤ ِﻦ ﺣﺘٰﻰ ﺑٰﺎﻋﻮﻧِﻲ ِﺑ
ﺖ ﺏ ◦ ﻭﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﻟِﻲ ﹶﺃﻧـ ﻉ ﺍﹾﻟ ﻌﺬٰﺍ ِ ﺐ ِﺑﹶﺄ ﻋ ﹶﻈ ِﻢ ﻣﺼِﻴﺒ ٍﺔ ◦ ﹶﻓﹶﺄ ﺧ ﹶﺬ ﻳ ﻌ ِّﺬﺑﻨِﻲ ِﺑﹶﺄﻧﻮٰﺍ ِ ﹶﺃﻳﺎ ٍﻡ ﺣﺘٰﻰ ﹸﺃﺻِﻴ ﺤ ﺘﻪ ﻼ ﺣﺘٰﻰ ﺭ ﻣ ﺚ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﻗﻠِﻴ ﹰ ﺐ ◦ ﹶﻓﻤﺎ ﹶﻟِﺒ ﹶ ﺼﻠِﻴ ِ ﻚ ﻟِﻠ ﻚ ﺑـ ﹾﻞ ﹶﺃﺗ ﹶﻘ ﺮﺏِ ﺑ ﹶﻘ ﺘ ِﻠ ﺳﺎ ِﺣﺮ ﻭﹶﺃﻧﺎ ٰﻻ ﹶﺃﺑِﻴﻌ ﺏ◦ ﻉ ﺍﹾﻟﻌـﺬٰﺍ ِ ﺕ ِﻣ ﻦ ﺣِﻴِﻨ ِﻪ ◦ ﹶﻓﹶﺄ ﺧ ﹶﺬﻧِﻲ ِﺍﺑﻨﻪ ﻳ ﻌ ِّﺬﺑﻨِﻲ ﺑِـﹶﺄﻧﻮٰﺍ ِ ﺖ ﻭ ﺟﻬﻪ ﹶﻓﻤﺎ ﺸ ﻤ ﺩٰﺍﺑﺘ ﻪ ﹶﻓ ﻬ ﺝ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﹶﺄ ِﺳ ﻭﺍ ﺷﺘ ﻬ ﺮ ﺧﺒﺮِﻱ ﺑ ﻴ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ِ ﲑ ِﻣ ﻦ ﺑ ﹾﻠ ﺪِﺗﻨﺎ ◦ ﹶﻓﹶﺄﺑٰﻰ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﻗ ﺘﻠِﻲ◦ ﺱ ◦ ﹶﻓﻘﹶﺎﻟﹸﻮﺍ ﹶﻟﻪ ﹶﺃ ﺧ ِﺮ
ﺖ ﻭﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻓِﻴﻬﺎ ﻚ ﹶﻗ ﺪ ﺿﺎ ﻋ ﻼﹶﺛﺔﹸ ﹶﺃﻳﺎ ٍﻡ ﺣﺘٰﻰ ﺟﺎ َﺀ ﻫ ﻢ ﺧﺒﺮ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺳﻔِﻴﻨ ﹶﺔ ﺍﹾﻟ ﻤ ِﻠ ِ ﻀﻰ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺛ ٰ ﹶﻓﻤﺎ ﻣ ٰ ﺠﻤِﻴ ِﻊ ﻣٰـﺎ ﻚ ﻭﹶﺃ ﺧﺒﺮﻭ ﻩ ِﺑ ﺨﺒﺮِ ﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟﺮﻭ ِﻡ ﹶﺃﺗﻮﺍ ﺍﹾﻟ ﻤ ِﻠ ﻚ ﺍﹾﻟ ِﺍﺑﻨﻪ ﻭﻣٰﺎﻝﹲ ﹶﻛِﺜﲑ ◦ ﹶﻓ ﹶﻠﻤﺎ ﺑ ﹶﻠ ﹶﻎ ٰﺫِﻟ ﺿﻨﺎ ﻫ ﹶﻠ ﹾﻜﻨـﺎ ﻭﻧﺤـ ﻦ ٰﻻ ﺴ ِﻠﻢ ﻓِﻲ ﹶﺃ ﺭ ِ ﺚ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﻤ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ِﻣ ﻦ ﺷ ﹾﺄﻧِﻲ ◦ ﻭﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍ ﹶﻟﻪ ﻣﺘٰﻰ ﻣ ﹶﻜ ﹶ ﻼﻣﻪ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻬ ﻢ ◦ ﹶﻓﹶﺄ ﺭ ﺳ ﹶﻞ ِﺇﹶﻟ ﻲ ﺍﹾﻟ ﻤ ِﻠﻚ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﻭ ﺳ ٰ ﺕﺍِ ﺻ ﹶﻠﻮٰﺍ ﻚ ﹶﺃﻧﻪِ ﻣ ﻦ ﹶﺃ ﻭ ٰﻻ ِﺩ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧِﺒﻴﺎ ِﺀ ﺸ ﻧ
ﻼﺻِـﻲ ﻣِـ ﻦ ﻼﺩِﻱ ◦ ﹶﻓ ٰﻬﺬﹶﺍ ﺳـﺒﺐ ﺧ ٰ ﻭﹶﺃ ﹾﻃ ﹶﻠ ﹶﻘﻨِﻲ ﻭﹶﺃ ﻋﻄﹶﺎﻧِﻲ ﻣِﺎﹶﺋ ﹶﺔ ﺩِﻳﻨﺎ ٍﺭ ﻭ ﺟ ﻬ ﺰﻧِﻲ ِﺇﻟﹶﻰ ِﺑ ٰ ﺨﻄﹶﺎﻳٰﺎ◦ ﺏ ﻭﺍﹾﻟ ﷲ ﺳ ﺒﺤٰﺎﻧ ﻪ ﻭﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ِﺑ ِﻬ ﻢ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﺳ ِﺮ ﺍﻟ ﱡﺬﻧﻮ ِ ﺼﻨﺎ ﺍ ُ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺳ ِﺮ◦ ﺧ ﱠﻠ
ﷲ ﻋـ ﻦ ﹶﺃﻫـ ِﻞ ﺑـ ﺪ ٍﺭ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ
ﺸ ﻬﺪٰﺍ ِﺀ ﷲ ﻋ ِﻦ ﺍﻟ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ
ﻣﺮٰﺍﺩِﻱ ﻳٰﺎ ﻣﺮٰﺍﺩِﻱ ﻳٰﺎ ﻣﺮٰﺍﺩِﻱ
ﻣﺮٰﺍﺩِﻱ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ٍﺭ ﻳٰﺎ ﻣﺮٰﺍﺩِﻱ
ﺤﻴ ِﺔ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻮﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻠ ِّﻲ ﻧﺴِﻴ ﻢ ﺗ ِ
ﺤ ِّﻲ ﺏ ﻃۤـ ٰﻪ ﺍﹾﻟﹶﺄﺑ ﹶﻄ ِ ﺻﺤٰـﺎ ِ ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃ
ﻼﻡ ﻫــﺪٰﺍﺓﹲ ﻫ ﻢ ﺍﹾﻟﹶﺄﺑﺮٰﺍ ﺭ ﹶﺃ ﻋ ٰ
ــ ﺪ ﻭﻫٰﺎ ﻟِﻠﻨِﺒـ ِّﻲ ــ ﻬ ﻢ ﹶﻓـ ﻧﻔﹸﻮ ﺳـ
ـ ِﻪ ﻭﻗﹶـ ﺪ ﺑﺮٰﺍ ﻫ ﻢ ﺤﺎ ﹶﻥ ﺍﹾﻟﺈِﻟ ٰ ﺴ ﺒ ٰ ﹶﻓ
ﺴ ِﻤ ِّﻲ ﺠ ِﺪ ﺍﻟـ ﻭﹶﺃ ﻭ ٰﻻ ﻫ ﻢ ﹸﺫﺭﻯ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﻼ ﺫٰﺍ ﹶﻛﻤٰﺎ ٍﻝ ﻀﹰ ﺣ ﻮﻭﺍ ِﻋ ﺰﹰﺍ ﻭ ﹶﻓ
ﺤﺒ ِﺔ ﺧﺎﺗِـ ِﻢ ﺍﻟ ﺮﺳِ ﻞ ﺍﹾﻟﺒﻬِـ ِّﻲ ِﺑﺼ
ﺕ ﻭﹶﺃ ﻋ ﹶﻠﻮﺍ ﻏﹶـ ﺰﻭﺍ ِﻟ ٰﹼﻠ ِﻪ ﹶﻏ ﺰﻭٰﺍ ٍ
ﷲ ﺍﹾﻟﻌــ ِﻠ ِّﻲ ِﺑﺒـ ﺪ ٍﺭ ﹶﻛ ِﻠﻤــ ﹶﺔ ﺍ ِ
ﺳـﺮٰﺍﺓﹲ ﺷـ ﻬﺪٰﺍ ُﺀ ﹶﺃ ﻫـ ﹸﻞ ﺑِـ ٍّﺮ
ﻼﺓﹲ ﹶﺃﻫـ ﹸﻞ ِﺇﻛﹾـﺮٰﺍ ٍﻡ ﺣـ ِﻔ ِّﻲ ﻋـ ﹶ
ﺿ ٍّﺮ ﻒ ﺸ ِ ـ ﻪ ِﻟ ﹶﻜ ِﺑ ِﻬ ﻢ ﻧ ﺮﺟﻮ ﺍﻟﹾﺈﻟ ٰ
ﺠ ِّﻲ ﺸِ ﺐ ﺍﻟـ ﺐ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﻠﹾـ ِ ﻭﻧ ﻴ ِﻞ ﻣﻄﹶﺎِﻟ ِ
ﷲ ﺩٰﺍِﺋﻤـ ﹰﺔ ﺗﻔﹸـﻮﺡ ﺻـﻼﺓﹸ ﺍ ِ
ﻋﻠﹶﻰ ﻃۤـ ٰﻪ ﺍﻟﻨﺒِـ ِّﻲ ﺍﹾﻟﻬــﺎ ِﺷ ِﻤ ِّﻲ
ﺼﺤـﺎﺑ ِﺔ ﻣﺎ ﺗ ﻮﺳــ ﹾﻞ ﻭﺁ ٍﻝ ﻭﺍﻟ
ﻑ ﻋ ِﻠ ٍّﻲ ِﺑﹶﺄﻫـ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒ ﺪ ِﺭ ﺫﹸﻭ ﺧ ﻮ ٍ
ﺧﺼﻮﺻﹰﺎ ﹶﺃ ﻫ ﹶﻞ ﺑ ﺪ ٍﺭ ِﻣ ﻦ ﻛِـﺮٰﺍ ٍﻡ
ﺝ ﻳﺠِﻴ ﹸﺊ ِﺇ ٰﺫ ﺗﻮِ ﺳّـ ﹾﻞ ﹶﻓ ﹶﻜ ﻢ ﻓﹶـ ﺮ ٍ
) ٣ﻣﺮﺍﺕ(
ﺠﻠِـ ِّﻲ ﻀ ِﻞ ﺍﹾﻟ ِﺧ ٰﻴﺎ ٍﺭ ِﻣ ﻦ ﹶﺫﻭِﻱ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ
ﺢ ﻓِﻲ ﺣــﺎ ٍﻝ ﺳـِﻨ ٍّﻲ ِﺑ ِﻬ ﻢ ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﺘ
ﲑ ٍﺓ ﻭﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻓِﻴﻬﺎ ﺧﻠﹾـﻖ ﺾ ﺍﹾﻟ ﻤﻐﺎ ﺭﺑ ِﺔ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺧ ﺮ ﺟﺖ ﻣﺴﺎﻓِﺮﹰﺍ ﻓِﻲ ﺳﻔِﻴﻨ ٍﺔ ﹶﻛِﺒ ﻭ ﺭﻭﻱ ﻋ ﻦ ﺑ ﻌ ِ ﺝ ◦ ﺣﺘٰﻰ ﹶﺃﺷـ ﺮ ﹾﻓﻨﺎ ﻋﻠﹶـﻰ ﺖ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻣﻮٰﺍ ﺢ ﻭ ﻋﻈﹸ ﻤ ِ ﺕ ﺍﻟ ِﺮّﻳ ﺤ ﺮ ﻭﺍ ﺷﺘ ﺪ ِ ﺝ ِﺑﻨﺎ ﺍﹾﻟﺒ ﹶﻛِﺜﲑ ◦ ﹶﻓﻬٰﺎ
ﺴﻔِﻴﻨ ِﺔ ﺻﺤﺎﺑِﻲ ِﺇ ﱠﻥ ﻓِـﻲ ﺍﻟـ ﻉ ◦ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻟِﻲ ﺑ ﻌﺾ ﹶﺃ ﻀ ِّﺮ ٍ ﻉ ﻭﺑٰﺎ ٍﻙ ﻭ ﻣﺘ ﻕ ﹶﻓ ﹸﻜﻨﺎ ﺑ ﻴ ﻦ ﺩٰﺍ ٍ ﺍﹾﻟ ﻐ ﺮ ِ ﻚ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹾﺬ ﻫ ﺠﺬﹸﻭﺑﹰﺎ ﹶﻓ ﻬ ﹾﻞ ﹶﻟ ﻼ ﻣ ﺭﺟ ﹰ ﺐ ِﺇﹶﻟ ﻴﻪِ؟ ◦ ﹶﻓ ﹶﺬ ﻫ ﺒﺖِ ﺇﹶﻟ ﻴ ِﻪ ﹶﻓِﺈﺫٰﺍ ﻫ ﻮ ﻧﺎِﺋﻢ ◦ ﹶﻓﻘﹸ ﹾﻠﺖ ﻓِـﻲ
ﺤﻦ ﻓِـﻲ ﻫٰـ ِﺬ ِﻩ ﲔ ﻋ ﹾﻘﻞﹲ ﻣٰﺎ ﻧٰﺎ ﻡ ﻭﻧ ﺴ ِﻜ ِ ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ِﺇﻟﹶﻰ ﻫٰﺬﺍ ﹶﺃ ﺭ ﺳﻠﹸﻮﻧِﻲ؟ ﹶﻟ ﻮ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ِﻟ ٰﻬﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟ ِﻤ ﻀ ﺮ ﻣ ﻊ ﺍ ﺳ ِﻤ ِﻪ ﺷ ﻲﺀٌ ﷲ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ٰﻻ ﻳ ﺴ ِﻢ ﺍ ِ ﻕ ﻭﻫ ﻮ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ِﺑ ﺍﹾﻟﺤٰﺎﹶﻟ ِﺔ ◦ ﹸﺛ ﻢ ﻭ ﹶﻛ ﺰﺗﻪِ ﺑ ِﺮ ﺟﻠِﻲ ﹶﻓﹶﺄﻓﹶﺎ
ﺴﻤِﻴ ﻊ ﺍﹾﻟ ﻌﻠِﻴ ﻢ ◦ ﹶﻓﻘﹸ ﹾﻠﺖ ﹶﻟﻪ ﻳٰﺎ ﻋ ﺒ ﺪ ﺍﷲ ﹶﺃﻣٰﺎ ﺗﺮٰﻯ ﻣٰـﺎ ﺽ ﻭ ٰﻻ ﻓِﻲ ﺍﻟﺴﻤﺂ ِﺀ ﻭﻫ ﻮ ﺍﻟ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭ ِ
ﺖ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻳ ِ ﻧ ﺱ◦ ﺠ ﺒﻨِﻲ ◦ ﹶﻓ ﹶﻜ ﱠﻠ ﻤﺘﻪ ﻣ ﺮ ﹰﺓ ﺛﹶﺎِﻧﻴ ﹰﺔ ◦ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻫٰﺎ ﻙ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟ ِﻘﺮﻃﹶﺎ ﺴ ﹶﻜ ﺤﻦ ﻓِﻴﻪِ؟ ◦ ﹶﻓ ﺡ ِﻣ ﻦ ﺣ ﻴﺚﹸ ﺗ ﹾﺄﺗِﻲ ◦ ﹶﻓﹶﺄ ﺧ ﹾﺬﺗﻪ ﻭ ﺟ ﻌ ﹾﻠﺘـ ﻪ ﺴﻔِﻴﻨ ِﺔ ◦ ﻭﹶﺃ ِﺷ ﺮ ِﺑ ِﻪ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟ ِّﺮﻳٰﺎ ِ ﻓﹶﺎ ﺟ ﻌ ﹾﻠ ﻪ ﻓِﻲ ﻣ ﹶﻘ ﺪ ِﻡ ﺍﻟ ﻑ ﺼﺮِﻱ ◦ ﹶﻓِﺈﺫٰﺍ ِﺭﺟٰﺎﻝﹲ ﹶﺃ ﺧﺬﹸﻭﺍ ِﺑﹶﺄ ﹾﻃﺮٰﺍ ِ ﷲ ﺳ ﺒﺤٰﺎﻧ ﻪ ﻭﺗﻌٰﺎﻟﹶﻰ ﻋ ﻦ ﺑ ﻒﺍُ ﺸ ﹶﻛﻤﺎ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ◦ ﹶﻓ ﹶﻜ ﺍﻟ ﺕ ﻓِﻲ ٰﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﻟ ﱠﻠ ﻴﻠﹶـ ِﺔ ﺴ ﺮ ﺴﻔِﻴﻨ ِﺔ ﻭ ﺟﺮﻭﻫﺎ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟﺒ ِّﺮ ◦ ﻭ ﺭ ﹶﻛﺰﻭﻫﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﺮ ﻣ ِﻞ ◦ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ﺗ ﹶﻜ
ﺴﻔِﻴﻨ ﹶﺔ ِﻣ ﻦ ﲑﺓﹲ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ٰﻫ ِﺬ ِﻩ ◦ ﹶﻓ ﹶﻠﻤﺎ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻐ ِﺪ ﺟٰﺎ َﺀﺗﻨﺎ ﺭِﻳﺢ ﹶﻃِّﻴﺒﺔﹲ ◦ ﹶﻓﹶﺄ ﺧ ﺮ ﺟﻨﺎ ﺍﻟ ﺳ ﹸﻔﻦ ﹶﻛِﺜ ﱃ ﷲ ﺗﻌـﺎ ﹶ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺱ ﹶﺃﺳﻤﺂﺀُ ﹶﺃ ﻫ ِﻞ ﺑ ﺪ ٍﺭ ﺭ ِ ﺍﻟ ﺮ ﻣ ِﻞ ﻭ ِﺳ ﺮﻧﺎ ◦ ﻭﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻣ ﹾﻜﺘﻮﺑﹰﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ِﻘﺮﻃﹶﺎ ِ ﺕ ﺍﹾﻟ ﻐﺮِﻳﺒـﺔﹸ ﲔ ◦ ﹶﻓﻬٰـ ِﺬ ِﻩ ﺍﹾﻟ ﹶﻜﺮٰﺍﻣـﺎ ﺻ ﹾﻠﻨٰﺎ ﺳٰﺎِﻟ ِﻤ ﺴ ﺮﻧﺎ ﻧ ﺘﻠﹸﻮ ﹶﺃﺳﻤﺂ َﺀ ﻫ ﻢ ﺣﺘٰﻰ ﻭ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ◦ ﹶﻓ ِ ﷲ ﺕﺍِ ﺻ ﹶﻠﻮٰﺍ ﺐ ﺍﹾﻟ ﻌﺠِﻴﺒ ﹸﺔ ِﺍ ﹾﻗﺘﺒﺴﻮﻫﺎ ﻭﺍ ﺳﺘ ﻤﺪﻭﻫﺎ ِﻣ ﻦ ﻧﻮ ِﺭ ﻣ ﻦ ﻫ ﻮ ﹶﺃ ﻋ ﹶﻈﻢ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧِﺒﻴﺂ ِﺀ ﻭﺍﹾﻟ ﻤﻨﺎ ِﻗ
ﷲ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﺧﻠﹾﻘـﹰﺎ ﻼﻣﻪ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻬ ﻢ ﹶﻗﺪﺭﹰﺍ ﻭﹶﺃ ﹾﻛﺒ ﺮ ﻫ ﻢ ِﻫ ﻤ ﹰﺔ ﻭ ﹶﻓﺨﺮﹰﺍ ◦ ﹶﻟ ﻮ ﹶﻻﻩ ﻣﺎ ﺧ ﹶﻠ ﻖ ﺍ ُ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﻭ ﺳ ﹶ ﺻﺒﺤﹰﺎ ﻭ ﹶﻻ ﹶﻓﺠﺮﹰﺍ◦ ﻭ ﹶﻻ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻖ
ﷲ ﻋـ ﻦ ﹶﺃﻫـ ِﻞ ﺑـ ﺪ ٍﺭ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ
ﺸ ﻬﺪٰﺍ ِﺀ ﷲ ﻋ ِﻦ ﺍﻟ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ
ﹶﺍﷲ ﹶﺍﷲ ٰﻣـﺎ ٰﺷــــﺎ َﺀ ﺍﷲ
ٰﻻ ﹸﻗــــ ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ِﺑـﺎﷲ
ﺢ ﺑـﺪٰﺍ ِﻣ ﻦ ﹶﻃ ﹾﻠ ﻌِﺘ ِﻪ ﺼﺒــ ﺍﹶﻟ
ﻭﺍﻟ ﱠﻠ ﻴ ﹸﻞ ﺩﺟﺎ ﻣِـ ﻦ ﻭ ﹾﻓ ﺮﺗِـــ ِﻪ
ﻼ ﻼ ﻭﻋــ ﹰ ﻀﹰ ﻕ ﺍﻟ ﺮ ﺳ ﹶﻞ ﹶﻓ ﻓﹶﺎ
) ٣ﻣﺮﺍﺕ(
ﹶﺃﻫـﺪﻯ ﺍﻟﺴــ ﺒ ﹶﻞ ِﻟ ﺪ ﹶﻻﹶﻟﺘِـ ِﻪ
ﹶﻛﻨـ ﺰ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﺮ ِﻡ ﻣـﻮﻟِﻲ ﺍﻟِّﻨ ﻌ ِﻢ
ﻫٰـﺎﺩِﻱ ﺍﹾﻟﹸﺄﻣـ ِﻢ ِﻟﺸـﺮِﻳ ﻌﺘِـ ِﻪ
ﺐ ﺴ ِ ﺤ ﺐ ﹶﺃ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﺴ ِ ﹶﺃ ﺯﻛﹶﻰ ﺍﻟﻨ
ﺏ ﻓِﻲ ِﺧ ﺪ ﻣﺘِـ ِﻪ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺍﹾﻟﻌــ ﺮ ِ
ﺠﺮ ﺤ ﺸﺠـ ﺮ ﻧ ﹶﻄ ﻖ ﺍﹾﻟ ﺖ ﺍﻟ ﺳ ﻌ ِ
ﺷـ ﻖ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﻤـ ﺮ ِﺑِﺈﺷـــﺎ ﺭِﺗ ِﻪ
ِﺟ ﺒـﺮِﻳـﻞﹸ ﹶﺃﺗٰﻰ ﹶﻟ ﻴﻠﹶـ ﹶﺔ ِﺇﺳـﺮٰﺍ
ﻀ ﺮﺗِــ ِﻪ ﺏ ﺩﻋٰـﺎﻩِ ﻟﺤـ ﻭﺍﻟ ﺮ
ﷲ ﻋــﻔﹶﺎ ﻑ ﻭﺍ ُ ﻧﺎ ﹶﻝ ﺍﻟﺸـ ﺮ
ﻒ ِﻣ ﻦ ﹸﺃ ﻣﺘِـــ ِﻪ ﻋـﻤﺎ ﺳـ ﹶﻠ
ﺝ ﺟٰﺎ َﺀ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﺮﺝ ﺯٰﺍ ﹶﻝ ﺍﹾﻟﺤــ ﺮ
ﺞ ِﺑﻬِــﺪٰﺍﻳِﺘ ِﻪ ﻭﺑـﺪﺍ ﺍﻟﻨﻬــ
ﹶﻟ ﻮ ﹶﻻﻩ ﹶﻟ ٰﻤﺎ ﺧ ﹶﻠ ﻖ ﺍﹾﻟﻜﹸـ ﺮﻣٰﺎ
ﺏ ﻭﺣـﻤٰﻰ ﻣِـ ﻦ ِﻧ ﹾﻘ ﻤﺘِــ ِﻪ ﺭ
ﹶﻛ ﻢ ﹶﺃ ﹾﻛ ﺮ ﻣﻨﺎ ِﺑﻬـﺪﻯ ﻭﺳـﻨﺎ ﺤﺮ ﻋـﺪٰﺍﻭﺓ ﺖ ﺳٰﺎﻭﺓ ﺑ ﺿ ﻏٰﺎ
ﻭﻳﻬـِﻨّـﺌﹸـ ٰﻨـﺎ ِﺑ ﻌ ِﻄﻴﺘِـــ ِﻪ
ﺽ ﺳـﻤٰﺎﻭﺓ ِﺑ ِﻮ ﹶﻻ ﺩﺗِـــ ِﻪ ﻓﹶﺎ
ﺐ ﺏ ﻧٰﺎﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻌ ﹶﻄ ِ ﺟٰﺎﻟِﻲ ﺍﹾﻟﻜﹸـ ﺮ ِ
ﺏ ِﺑﺴـﻤٰﺎ ﺣﺘِـ ِﻪ ﻗﹶـﺎﺿِﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭ ِ
ﺷٰـﺎﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ِﻌ ﹶﻠ ِﻞ ٰﻣﺎﺣِﻲ ﺍﻟـ ﺰﹶﻟ ِﻞ
ﺤﺸـ ِﺮ ﺑِـﺸـﻔٰﺎ ﻋِﺘ ِﻪ ﻳـ ﻮ ﻡ ﺍﹾﻟ
ﺨ ﺮ ﺣ ﱠﻞ ﺍﻟﻨﺼــ ﺮ ﺟ ﱠﻞ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ
ﹸﻓ ﱠﻞ ﺍﹾﻟ ﹸﻜﻔﹾـ ﺮ ﺑِـﺸـﺠٰﺎ ﻋﺘِـ ِﻪ
ﻋٰـﺎﻟِﻲ ﺍﻟ ِّﺬ ﹾﻛ ِﺮ ﺳٰـﺎﻣِﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﺪ ِﺭ
ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻔﻀـ ﹸﻞ
ﹶﻟﻨٰﺎ
ِﻟﺘﻜﹶـ ﺮ ِﻣﻨٰﺎ
ﺤﻤـ ﺪﻧٰﺎ ﻫ ﻮ ﺳــِّﻴ ﺪﻧٰﺎ ﹶﻓﻤ
ﷲ ِﻭ ﹶﻻ ﻭ ﻋ ﹶﻠﻴــ ِﻪ ﺻــﻼ ﹸﺓ ﺍ ِ
ﻣ ﻨﺠِﻲ ﺍﻟ ﺮﺳـ ِﻞ ِﺑﺸــﻬٰﺎ ﺩِﺗ ِﻪ
ﻭﺗ ﻌ ﱡﻈ ِﻤﻨٰـﺎ ِﺑﺠــﻼﹶﻟﺘِـــ ِﻪ
ﻓﹶﺎﹾﻟﻌِــ ﺰ ﹶﻟﻨٰــﺎ ِﻟِﺈﺟٰﺎﺑﺘِــ ِﻪ
ﺁ ٍﻝ ﻭﻋـﻠﹶﻰ ﺑ ﺪ ِﺭﻳﺘِــــ ِﻪ
ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺚ ﺭ ِ ﺤﺪِﻳ ِ ﺦ ﺍﹾﻟ ﺦ ﺍﻟ ﺪﻭﺍِﻧ ﻲ ) (١ﺭ ِﺣ ﻤﻪ ﺍﷲ ﹶﺃﻧﻪ ﺳ ِﻤ ﻊ ِﻣ ﻦ ﻣﺸﺎِﻳ ِ ﺸ ﻴ ﻭ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﺍﻟ ﺠ ﺮﺏ ◦ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻣ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴﺘﺠٰﺎﺏِ ﻋ ﻨ ﺪ ِﺫ ﹾﻛ ِﺮ ﹶﺃﺳﻤﺂ ِﺀ ﹶﺃ ﻫ ِﻞ ﺑ ﺪ ٍﺭ ﺭ ِ ﺍﻟﺪﻋﺂ َﺀ ﻣ ﺼ ﹾﻞ ﹶﻟﻬﻢ ﺍﹾﻟ ِﻮ ﹶﻻﻳﺔﹸ ِﺇ ﱠﻻ ِﺑ ِﻘﺮٰﺍ َﺀ ِﺓ ﹶﺃﺳﻤﺂِﺋ ِﻬ ﻢ ﺤ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﹶﻏ ﻴﺮﻩِ ﺇ ﱠﻥ ﹶﻛِﺜﲑﺍ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻭِﻟﻴﺎ ِﺀ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ◦ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻭﺍﻟﺘ ﻮ ﺳ ِﻞ ِﺑ ِﻬ ﻢ ﺭ ِ ) (١ﻭﻫﻜﺫﺍ ﺭﺃﻴﺕ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺏ "ﺟﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﺮﺏ ﺑﺄﺻﺤﺎﺏ ﺳﻴﺪ ﺍﻟﻌﺠﻢ ﻭﺍﻟﻌﺮﺏ" ﻟﻺﻤﺎﻡ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺠﻌﻔﺭ ﺒﻥ ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺒﺭﺯﻨﺠﻲ ﻨﻭﺭ ﺍﷲ ﻤﺭﻗﺩﻩ ﻓﻲ ﺼﻔﺤﺔ ٦ﻭﻨﺹ ﻜﻠﻤﺘﻪ" :ﻭﺃﻤﺎ ﺨﻭﺍﺹ ﺃﺴﻤﺎﺌﻬﻡ ﻓﻘﺎل ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺒﺭﻫﺎﻥ ﺍﻟﺤﻠﺒﻲ ﻓﻲ ﺴﻴﺭﺘﻪ ﻭﺫﻜﺭ ﺍﻟﺩﻭﺍﻨﻲ ﺃﻨﻪ ﺴﻤﻊ ﻤﻥ ﻤﺸﺎﻴﺦ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻋﺎﺀ ﻋﻨﺩ ﺫﻜﺭﻫﻡ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻫل ﺒﺩﺭ ﻤﺴﺘﺠﺎﺏ ﻭﻗﺩ ﺠﺭﺏ ﺫﻟﻙ ﺍﻨﺘﻬﻰ) ".ﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﺒﺎﻗﻭﻱ ،ﺒﻭﻨﺎﺩ(
ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭِﺑ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﷲ ﺳ ﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ِﺑﻨِﺒِّﻴﻨﺎ ﻭ ﺳِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﺴﹶﺄﻝﹸ ﺍ َ ﹶﻓﻨ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﹾﺜﻤﺎ ﹶﻥ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤ ﺮ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﹶﺃﺑِﻲ ﺑ ﹾﻜ ٍﺮ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﻟ ﺰﺑ ﻴ ِﺮ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺤ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﻃ ﹾﻠ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ِﻠ ٍّﻲ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍﻟ ﺮ ﺣ ٰﻤ ِﻦ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋﺒ ﻴ ﺪ ﹶﺓ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳﻌِﻴ ٍﺪ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﻧ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭ ﹶﻗ ِﻢ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺲ ﺭ ِ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺧﻨ ِ ﺲ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺃﹸﻧ ﻴ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺱ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺇﻳٰﺎ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺱ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺇﻳٰﺎ ٍ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹸﺃﺑ ٍّﻲ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﻧ ٍ ﺱ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃ ﻭ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺱ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃ ﻭ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃ ﺳ ﻌ ﺪ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺠ ﻴ ٍﺮ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻼ ٍﻝ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺑ ﹶ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﺒﺮٰﺁ ِﺀ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺴﺒ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺙ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺑﺤﺎ ٍ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﲑ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺸ ٍﺮ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺸٍ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺑ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺿ ﻲ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺗﻤِﻴ ٍﻢ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺗﻤِﻴ ٍﻢ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺗﻤِﻴ ٍﻢ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺛ ﻌ ﹶﻠﺒ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻒ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺛ ﹾﻘ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺛﹶﺎِﺑ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺛﹶﺎِﺑ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﺭ ِ ﺛﹶﺎِﺑ ٍ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺛ ﻌ ﹶﻠﺒ ﹶﺔ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺛﹶﺎِﺑ ٍ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺖ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺛﹶﺎِﺑ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺟ ﺒ ٍﺮ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺛ ﻌ ﹶﻠﺒ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺿ ﻲ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺟٰﺎِﺑ ٍﺮ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺟﺒ ﻴ ٍﺮ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺟٰﺎِﺑ ٍﺮ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺣ ﻤ ﺰ ﹶﺓ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺟﺒٰﺎ ٍﺭ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ ﺐ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺣٰﺎ ِﻃ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﺭ ِ ﺣٰﺎ ِﻃ ٍ ﺿ ﻲ ﺼ ﻴ ِﻦ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﺤ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ
ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺙ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﺤٰﺎ ِﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺙ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﺤٰﺎ ِﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺙ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﺤٰﺎ ِﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺙ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﺤٰﺎ ِﺭ ِ ﻭِﺑ ﺙ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﺤٰﺎ ِﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺙ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﺤٰﺎ ِﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺙ ﺭ ِ ﺍﹾﻟﺤٰﺎ ِﺭ ِ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺙ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﺤٰﺎ ِﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺙ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﺤٰﺎ ِﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺣٰﺎ ِﺭﹶﺛ ﹶﺔ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺣٰﺎ ِﺭﹶﺛ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺿ ﻲ ﺚ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺣ ﺮﻳ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺙ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﺤٰﺎ ِﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺙ ﺭ ِ ﺍﹾﻟﺤٰﺎ ِﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺣﺒِﻴ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺏ ﺭ ِ ﺤﺒٰﺎ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ ﷲ ﻋ ﻨ ﻪ ◦ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺣ ﻤ ﺰ ﹶﺓ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺣﺮٰﺍ ٍﻡ ﺭ ِ ﻭِﺑ
ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻬ ﻢ ِﺭﺿﺂﺀٌ ﻭﺍﹾﻟ ﻌﻄﹶﺎﻳﺎ ﻭ ﺭ ﺣ ﻤﺔﹲ
ﺤ ِّﻖ ﺗﺴـ ﺮﻉ ﻭِﻧ ﻌﻢ ﻭﺁ ﹶﻻﺀٌ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ
ﺤﻴ ٍﺔ ﺴـﻠِﻴﻢ ﻭﹶﺃ ﺯ ٰﻛﻰ ﺗ ِ ﻼﺓﹲ ﻭﺗ ﺻـ ٰ
ﺨ ٰﺘﺎ ِﺭ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟﺒ ِﺮﻳ ِﺔ ﺼ ﹶﻄ ﹶﻔﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﹾﻟﻤ
ﺏ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧﺒﺎ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺏ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧﺒﺎ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧٰﺎِﻟ ٍﺪ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧ ﺮﻳ ٍﻢ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧﻨ ﻴ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺵ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺧﺪٰﺍ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺕ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧ ﻮٰﺍ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧ ﻮِﻟ ٍﻲ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧٰﺎ ِﺭ ﺟ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺵ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺧﺮٰﺍ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻼ ٍﺩ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧ ﱠ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻼ ٍﺩ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧ ﱠ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻼ ٍﺩ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧ ﱠ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧٰﺎِﻟ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻼ ٍﺩ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧ ﱠ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺐ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧﺒ ﻴ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧﻠِﻴ ﹶﻔ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺧ ﹶﻠ ﻴ ٍﺪ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺫ ﹾﻛﻮٰﺍ ﹶﻥ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺸﻤٰﺎﹶﻟ ﻴ ِﻦ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺫِﻱ ﺍﻟ ِّ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺭﻓﹶﺎ ﻋ ﹶﺔ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺭﺑ ِﻌ ٍّﻲ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺭﺑِﻴ ﻌ ﹶﺔ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺭٰﺍ ِﻓ ٍﻊ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺭٰﺍ ِﻓ ٍﻊ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ
ﺿ ﻲ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺭٰﺍ ِﻓ ٍﻊ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺭٰﺍ ِﻓ ٍﻊ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺭٰﺍ ِﻓ ٍﻊ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺭﻓﹶﺎ ﻋ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺭﻓﹶﺎ ﻋ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﻟ ﺮﺑِﻴ ِﻊ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺭٰﺍ ِﺷ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ِﺭﻓﹶﺎ ﻋ ﹶﺔ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺯ ﻳ ٍﺪ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺯﻳ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺭ ﺧ ﻴ ﹶﻠ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺯﻳٰﺎ ٍﺩ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺯﻳ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺿ ﻲ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺯﻳ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺯﻳٰﺎ ٍﺩ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺯﻳٰﺎ ٍﺩ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺯﻳ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺯﻳ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﺭ ِ ﺴٰﺎِﺋ ِ ﺍﻟ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﺒ ﺮ ﹶﺓ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳٰﺎِﻟ ٍﻢ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻬ ﻴ ٍﻞ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺳﻨﺎ ٍﻥ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻂ ﺭ ِ ﺳ ﻮﻳِﺒ ٍ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﹶﻠ ﻤ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳٰﺎِﻟ ٍﻢ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﹶﻠ ﻤ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﹶﻠ ﻤ ﹶﺔ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻬ ٍﻞ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻬ ٍﻞ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻬ ﻴ ٍﻞ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻬ ٍﻞ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻬ ٍﻞ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺿ ﻲ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﻌ ٍﺪ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﹾﻔﻴٰﺎ ﹶﻥ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺳﻤٰﺎ ٍﻙ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﹶﻠ ﻴ ٍﻢ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳﺮٰﺍ ﹶﻗ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨ ﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺳﺮٰﺍ ﹶﻗ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﹶﻠ ﻴ ٍﻢ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﹶﻠ ﻴ ٍﻢ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳ ﹶﻠ ﻴ ٍﻢ ﺭ ِ
ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﺳﻨﺎ ٍﻥ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻂ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳﻠِﻴ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﻉ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺷﺠٰﺎ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳﻮٰﺍ ٍﺩ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺳﻮٰﺍ ٍﺩ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻚ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺷﺮِﻳ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺱ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺷ ﻤٰﺎ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺢ ﺻﺒِﻴ ٍ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺻ ﻬ ﻴ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺻ ﹾﻔﻮٰﺍ ﹶﻥ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺤٰﺎ ِﻙ ﺭ ِ ﻀ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﻟ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺻ ﻴ ِﻔ ٍّﻲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺿ ﻤ ﺮ ﹶﺓ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺤٰﺎ ِﻙ ﺭ ِ ﻀ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﻟ ﻭِﺑ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﻟ ﱡﻄ ﹶﻔ ﻴ ِﻞ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﻟ ﱡﻄ ﹶﻔ ﻴ ِﻞ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﺭ ِ ﻃﹸ ﹶﻠ ﻴ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ◦ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﻟ ﱡﻄ ﹶﻔ ﻴ ِﻞ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ
ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻬ ﻢ ﺛﹶﻨﺂﺀٌ ﻭﺍﹾﻟ ﻬﻨﺂ ُﺀ ﻭﻋِــ ﺰﺓﹲ
ﺿﻮٰﺍﺀٌ ﺗﻀِﻴ ﹸﺊ ﻭﺗ ﹾﻠﻤـ ﻊ ﻭﻧﻮﺭ ﻭﹶﺃ
ﺤﻴ ٍﺔ ﺴـﻠِﻴﻢ ﻭﹶﺃ ﺯ ٰﻛﻰ ﺗ ِ ﻼﺓﹲ ﻭﺗ ﺻـ ٰ
ﺨ ٰﺘﺎ ِﺭ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟﺒ ِﺮﻳ ِﺔ ﺼ ﹶﻄ ﹶﻔﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﹾﻟﻤ
ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤ ﻴ ٍﺮ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋﺒ ﻴ ﺪ ﹶﺓ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ٰﻋﺎ ِﻗ ٍﻞ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤ ﻴ ٍﺮ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺍِ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﹾﻘﺒ ﹶﺔ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﹾﻘﺒ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﹾﺜﻤٰﺎ ﹶﻥ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋٰﺎ ِﻣ ٍﺮ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋﻜﱠﺎ ﺷ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤٰﺎ ٍﺭ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋٰﺎ ِﻣ ٍﺮ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋٰﺎ ِﻣ ٍﺮ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤﺮٍﻭ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤ ٍﺮﻭ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤﺮٍﻭ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤﺮٍﻭ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤﺮٍﻭ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋٰﺎ ِﻣ ٍﺮ ﺭ ِ ﷲ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋٰﺎ ِﻣ ٍﺮ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ
ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺽ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﻋﻴٰﺎ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻮﻳ ٍﻢ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻋﻤٰﺎ ﺭ ﹶﺓ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋﺒ ﻴ ٍﺪ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋﺒ ﻴ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋﺒٰﺎ ٍﺩ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍﻟ ﺮ ﺣ ٰﻤ ِﻦ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋﺒ ﻴ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﺿ ﻲ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺻ ٍﻢ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋٰﺎ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺻ ٍﻢ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋٰﺎ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻑ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻮ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺻ ٍﻢ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋٰﺎ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺻ ٍﻢ ﺭ ِ ﻋٰﺎ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤ ﻴ ٍﺮ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤ ﻴ ٍﺮ ﺭ ِ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋﺒ ﻴ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋﻤٰﺎ ﺭ ﹶﺓ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻋ ﻤ ﻴ ٍﺮ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ﺪ ﹶﺓ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺭِّﺑ ِﻪ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤﺮٍﻭ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤﺮٍﻭ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤﺮٍﻭ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺍُ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤﺮٍﻭ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻤﺮٍﻭ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻋ ﻤﺮٍﻭ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋٰﺎ ِﻣ ٍﺮ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋٰﺎ ِﻣ ٍﺮ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋٰﺎ ِﻣ ٍﺮ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺼ ﻤ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﻋ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋٰﺎِﻳ ٍﺬ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋﺒٰﺎ ٍﺩ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺲ ﺭ ِ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺼ ﻴ ﻤ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋﺒٰﺎ ﺩ ﹶﺓ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺍِ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ
ﺿ ﻲ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﷲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺘﺒ ﹶﺔ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﻋ ﺘﺒٰﺎ ﹶﻥ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻼ ِﻥ ﺭ ِ ﺠﹶ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺘﺒ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﺘﺒ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺿ ﻲ ﻱ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ِﺪ ٍّ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﹾﻘﺒ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ﹾﻘﺒ ﹶﺔ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ◦ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻋ ِﻄﻴ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ
ﺤ ﹶﻔﺔﹲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻬ ﻢ ﺳﺮﻭﺭ ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻔﺨٰﺎﺭ ﻭﺗ
ﻭﺟﻮﺩ ﻭِﺇ ﺣﺴٰــﺎﻥﹲ ﺗﺰِﻳ ﺪ ﻭﺗ ﺮ ﹶﻓﻊ
ﺤﻴ ٍﺔ ﺴـﻠِﻴﻢ ﻭﹶﺃ ﺯ ٰﻛﻰ ﺗ ِ ﻼﺓﹲ ﻭﺗ ﺻـ ٰ
ﺨ ٰﺘﺎ ِﺭ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟﺒ ِﺮﻳ ِﺔ ﺼ ﹶﻄ ﹶﻔﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﻓ ﺮ ﻭ ﹶﺓ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﻔﹶﺎ ِﻛ ِﻪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﻏﻨٰﺎ ٍﻡ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﻗﺘﺎ ﺩ ﹶﺓ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹸﻗﺪٰﺍ ﻣ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺿ ﻲ ﺲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﻗ ﻴ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﻗ ﻴ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻗﹸ ﹾﻄﺒ ﹶﺔ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﺍُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﻛ ﻌ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﻗ ﻴ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺠ ٍﻊ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﻣ ﻬ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﻟ ﺒ ﺪ ﹶﺓ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨ ﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﺭ ِ ﹶﻛ ﻌ ٍ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻚ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣٰﺎِﻟ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻚ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣٰﺎِﻟ ٍ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﻌ ﻤ ٍﺮ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﺭ ِ ﺼ ﻌ ٍ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺝ ﺭ ِ ِﻣ ﺪ ﹶﻻ ٍ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟ ِﻤ ﹾﻘﺪٰﺍ ِﺩ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﺮﹶﺛ ٍﺪ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺤ ِﺮ ٍﺯ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴﻌﻮ ٍﺩ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺢ ﺭ ِ ﺴ ﹶﻄ ٍ ِﻣ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﻌ ٍﻦ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﻌِّﺘ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﻤ ﻨ ِﺬ ِﺭ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺸ ٍﺮ ﺭ ِ ﻣﺒ ِّ ﻚ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣٰﺎِﻟ ٍ ﷲ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻚ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣٰﺎِﻟ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﻤ ﻨ ِﺬ ِﺭ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ
ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﻌِّﺘ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﻌ ٍﻦ ﺭ ِ ﷲ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﻌ ِّﻮ ٍﺫ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴﻌﻮ ٍﺩ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﺭ ِ ﻣ ﻌِّﺘ ٍ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣﻌٰﺎ ٍﺫ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣﻌٰﺎ ٍﺫ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﻌ ِّﻮ ٍﺫ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣﻌٰﺎ ٍﺫ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣﻌٰﺎ ٍﺫ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﻚ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣٰﺎِﻟ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻚ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣٰﺎِﻟ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣﻌٰﺎ ٍﺫ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻚ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣٰﺎِﻟ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻚ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣٰﺎِﻟ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴﻌﻮ ٍﺩ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴﻌﻮ ٍﺩ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺠ ﱠﺬ ِﺭ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﻤ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴﻌﻮ ٍﺩ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴﻌﻮ ٍﺩ ﺭ ِ ﻣ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﻌﺒ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﻌﺒ ٍﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺤ ﺮ ٍﺭ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﹾﻟﻤ ﻨ ِﺬ ِﺭ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻣ ﻌ ِﻘ ٍﻞ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﻟﻨ ﻌﻤٰﺎ ِﻥ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻀ ٍﺮ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻧ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﹶﻠ ﻴ ٍﻞ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﻟﻨ ﻌﻤٰﺎ ِﻥ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﻟﻨ ﻌﻤٰﺎ ِﻥ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﻟﻨ ﻌﻤٰﺎ ِﻥ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﻟﻨ ﻌﻤٰﺎ ِﻥ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻧ ﻌ ﻴﻤٰﺎ ﹶﻥ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﺍﻟﻨ ﻌﻤٰﺎ ِﻥ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺍﻟﻨ ﻌﻤٰﺎ ِﻥ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ◦ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻧ ﻮ ﹶﻓ ٍﻞ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ
ﺤﻴﺎﺕ ﻭ ﹶﻓ ﻮﺯ ﻭ ِﻣﻨـﺔﹲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻬ ﻢ ﺗ ِ
ﺴﻄﹶـ ﻊ ﻒ ﻭﺗ ﺤ ﻀﻞﹲ ﻭِﺇ ﹾﻛﺮٰﺍﻡ ﺗ ﻭ ﹶﻓ
ﺤﻴ ٍﺔ ﺴـﻠِﻴﻢ ﻭﹶﺃ ﺯ ٰﻛﻰ ﺗ ِ ﻼﺓﹲ ﻭﺗ ﺻـ ٰ
ﺨ ٰﺘﺎ ِﺭ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟﺒ ِﺮﻳ ِﺔ ﺼ ﹶﻄ ﹶﻔﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﹾﻟﻤ
ﺐ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻭ ﻫ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻭ ﻫ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻭٰﺍ ِﻗ ٍﺪ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻭ ﺩ ﹶﻗ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻭﺩِﻳ ﻌ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﻼ ٍﻝ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ِﻫ ﹶ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻫﺒ ﻴ ٍﻞ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻫٰﺎِﻧ ٍﺊ ﺭ ِ ﻭِﺑ
ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻳﺰِﻳ ﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨ ﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻳﺰِﻳ ﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﺿ ﻲ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻳﺰِﻳ ﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻳﺰِﻳ ﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻳﺰِﻳ ﺪ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨ ﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ِﺳﻨٰﺎ ٍﻥ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻳﺰِﻳ ﺪ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﹶﺃﺑِﻲ ﻣ ﺮﹶﺛ ٍﺪ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺸ ٍّﻲ ﺭ ِ ﺨِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﻣ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﺳ ﺒ ﺮ ﹶﺓ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﺳ ﹶﻠ ﻤ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺸ ﹶﺔ ﺭ ِ ﹶﻛ ﺒ ﷲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋﻘِﻴ ٍﻞ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﺣ ﹶﺬﻳ ﹶﻔ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨ ﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﻣ ﹶﻠ ﻴ ٍﻞ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﺍﹾﻟ ﻬ ﻴﹶﺜ ِﻢ ﺭ ِ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﺣﻨ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨ ﻪ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﹸﻟﺒٰﺎﺑ ﹶﺔ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺦ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﺷ ﻴ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺡ ﺭ ِ ﺿﻴﺎ ٍ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺣﺒ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺤ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﹶﻃ ﹾﻠ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﺩﺟٰﺎﻧ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺏ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﹶﺃﻳﻮ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻋ ﻮ ِﺭ ﺭ ِ ﻭِﺑ ﻼ ٍﺩ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﺧ ﱠ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺲ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﹶﻗ ﻴ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺐ ﺭ ِ ﹶﺃﺑِﻲ ﺣﺒِﻴ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺻ ﺮ ﻣ ﹶﺔ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﺧﺎ ِﺭ ﺟ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﹶﻗﺘﺎ ﺩ ﹶﺓ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﺧ ﺰﻳ ﻤ ﹶﺔ ﺭ ِ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺍُ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﺩٰﺍﻭﻭ ﺩ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻂ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﺳﻠِﻴ ٍ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﻭِﺑ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴ ِﺮ ﺭ ِ ﺴِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﹶﺃﺑِﻲ ﺍﹾﻟﻴ ﷲ ﻋ ﻨﻪ ﻭِﺑ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴ ٍﻦ ﺭ ِ ﹶﺃﺑِﻲ ﺣ ﷲ ﻋ ﻨﻪ◦ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺴﻌﻮ ٍﺩ ﺭ ِ ﻣ ﺠﺔﹲ ﻼﻡ ﻭﺍﹾﻟ ﻬﺪٰﺍﻳٰﺎ ﻭﺑ ﻬ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻬ ﻢ ﺳ ﹶ
ﺠﺮِﻱ ﻭﺗ ﹾﻄﻠﹸﻊ ﺲ ﺗ ﺸ ﻤ ِﻭ ﹶﻻ ًﺀ ﻣﺪﻯ ﺍﻟ
ﺤﻴ ٍﺔ ﺴـﻠِﻴﻢ ﻭﹶﺃ ﺯ ٰﻛﻰ ﺗ ِ ﻼﺓﹲ ﻭﺗ ﺻـ ٰ
ﺨ ٰﺘﺎ ِﺭ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟﺒ ِﺮﻳ ِﺔ ﺼ ﹶﻄ ﹶﻔﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﹾﻟﻤ
ﻼِﺋﻜﹶ ِﺔ ﺍﹾﻟ ِﻜﺮٰﺍ ِﻡ ﺍﱠﻟﺬِﻳ ﻦ ﷲ ﺗﻌٰﺎﻟﹶﻰ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ◦ ﻭﺑِﺎﹾﻟ ﻤ ﹶ ﺿﻮٰﺍ ﹸﻥ ﺍ ِ ﺼﺤٰﺎﺑ ِﺔ ﹶﺃ ﺟ ﻤﻌِﲔ ِﺭ ﻭِﺑﺴٰﺎِﺋ ِﺮ ﺍﻟ
ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻓِﻲ ﺑ ﺪ ٍﺭ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻬﻢ ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼ ﻡ ◦ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺼﺮﻭﺍ ﺍﻟﻨِﺒ ﻲ ﻧ ﺡ ﺸﺮﻭ ِﺭ ◦ ﻭﹶﺃ ﹾﻥ ﺗﻮ ِﺭﹶﺛﻨٰﺎ ِﺑ ﹶﻘﻀٰﺎ ِﺀ ﺣٰﺎﺟٰﺎِﺗﻨﺎ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﺮ ﻼﻳٰﺎ ﻭﺍﻟ ﺤ ﹶﻔ ﹶﻈﻨٰﺎ ِﻣ ﻦ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺍﹾﻟﺒ ﹶ ﺗ ﺻﻠﱠﻰ ﲔ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﹾﻟﻘﹶﻀﺂ ِﺀ ﻭﺍﻟﻨﺸﻮ ِﺭ ◦ ﻭ ﺤ ﺼٰﺎِﻟ ِ ﺠ ﻌ ﹶﻠﻨٰﺎ ِﻣ ﻦ ِﻋﺒٰﺎ ِﺩ ﻙ ﺍﻟ ﺴﺮﻭ ِﺭ ◦ ﻭﹶﺃ ﹾﻥ ﺗ ﻭﺍﻟ ﺤِﺒ ِﻪ ﹸﻛ ﱠﻠﻤٰﺎ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮﻩ ﺍﻟ ﹼﺬٰﺍ ِﻛﺮﻭ ﹶﻥ ﻭ ﹶﻏ ﹶﻔ ﹶﻞ ﺻ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻭ ﻋﻠﹶﻰ ﺁِﻟ ِﻪ ﻭ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﻋﻠﹶﻰ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﺍُ ﻋ ﻦ ِﺫ ﹾﻛ ِﺮ ِﻩ ﺍﹾﻟﻐٰﺎ ِﻓﻠﹸﻮ ﹶﻥ ◦
ﷲ ﻋـ ﻦ ﹶﺃﻫـ ِﻞ ﺑـ ﺪ ٍﺭ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ
ﺸ ﻬﺪٰﺍ ِﺀ ﷲ ﻋ ِﻦ ﺍﻟ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺭ ِ
) ٣ﻣﺮﺍﺕ(
ﺐ ﺍﷲ ﻼ ﻡ ﺍﷲ ﻋﻠﹶﻰ ٰﻳﺲ ﺣﺒِﻴ ِ ﻼ ﹸﺓ ﺍﷲ ﺳ ٰ ﺻ ٰ ﻼ ﻡ ﺍﷲ ﻋﻠﹶﻰ ٰﻃ ٰﻪ ﺭﺳﻮ ِﻝ ﺍﷲ ﻼ ﹸﺓ ﺍﷲ ﺳ ٰ ﺻ ٰ ﺗ ﻮ ﺳ ﹾﻠﻨﺎ ِﺑِﺒ ﺴـ ِﻢ ﺍﷲ ﻭﺑِﺎﹾﻟﻬٰﺎﺩِﻱ ﺭﺳـﻮ ِﻝ ﺍﷲ ﻭ ﹸﻛ ِّﻞ ﻣﺠٰـﺎ ِﻫـ ٍﺪ ِ ِ ﷲ ﻭﹶﺃ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒـ ﺪ ِﺭ ﻳٰﺎ ﺍﹶﷲ
ِﺇ ٰﻟﻬِﻲ ﺳـ ِّﻠ ِﻢ ﺍﹾﻟﹸﺄ ﻣـﺔ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻵﻓﹶﺎ ِ ﺕ ﻭﺍﻟِّﻨ ﹾﻘ ﻤ ِﺔ ﻭ ِﻣ ﻦ ﻫ ٍّﻢ ﻭ ِﻣ ﻦ ﹸﻏﻤﺔ ِﺑﹶﺄ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒـ ﺪ ِﺭ ﻳٰﺎ ﺍﹶﷲ
ﺸ ﺠﻨﺎ ﻭﺍ ﹾﻛ ِ ِﺇ ٰﻟﻬِﻲ ﻧ ِّ ﻑ ﻣﻜﹶﺎِﺋ ﺪ ﺍﹾﻟ ِﻌﺪﻯ ﻭﺍﹾﻟ ﹸﻄ ﺻ ِﺮ ﻒ ﺟﻤِﻴ ﻊ ﹶﺃ ِﺫﻳ ٍﺔ ﻭﺍ ﻒ ِﺑﹶﺄ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒـ ﺪ ِﺭ ﻳٰﺎ ﺍﹶﷲ
ﺲ ﺍﹾﻟﻜﹸ ﺮ ِﺇ ٰﻟﻬِﻲ ﻧ ِّﻔ ِ ﲔ ﻭﺍﹾﻟ ﻌ ﹶﻄ ﺻ ﺏ ﻋﻦ ِﺍﹾﻟﻌﺎ ِ ﺐ ﻭ ﹸﻛ ﱠﻞ ﺑ ِﻠﻴـ ٍﺔ ﻭﻭﺑـَﺎ ِﺑﹶﺄ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒـ ﺪ ِﺭ ﻳﺎ ﺍﹶﷲ
ﺼ ﹶﻠ ﹶﻓ ﹶﻜ ﻢ ِّﻣ ﻦ ِﺣ ﻤﻴ ٍﺔ ﺣ ﺻ ﹶﻠ ﺖ ﻭ ﹶﻛ ﻢ ِﻣ ﻦ ِّﻧ ﻌ ﻤ ٍﺔ ﻭ ﺼ ﹶﻠ ﺖ ﻭ ﹶﻛ ﻢ ِﻣ ﻦ ِﺫﱠﻟ ٍﺔ ﻓﹸ ِ ﺖ ِﺑﹶﺄ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒـ ﺪ ِﺭ ﻳٰﺎ ﺍﹶﷲ
ﻭ ﹶﻛ ﻢ ﹶﺃ ﹾﻏﻨ ﻴ ﺴ ِﺮ ﺖ ﺫﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺖ ﺫﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﹾﻘ ِﺮ ﻭ ﹶﻛ ﻢ ﹶﺃ ﻭﹶﻟ ﻴ ﺐ ﺽ ﻣ ﻊ ﺭ ﺣ ِ ﺐ ﺟﻤِﻴ ﻊ ﹾﺍ َﻷ ﺭ ِ ﺖ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﹾﻠ ِ ﹶﻟ ﹶﻘ ﺪ ﺿﺎ ﹶﻗ ﺴ ﻌ ِﺪ ﺨ ﻴ ِﺮ ﻭﺍﻟ ﹶﺃﺗ ﻴﻨـﺎ ﻃﹶﺎِﻟﺒِﻲ ﺍﻟـ ِّﺮ ﹾﻓ ِﺪ ﻭ ﺟ ِّﻞ ﺍﹾﻟ ﺨ ﻴﺒﺔ ﺑ ِﻞ ﺍ ﺟ ﻌ ﹾﻠﻨﺎ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟ َﱠﻄ ﻴﺒﺔ ﻼ ﺗ ﹾﻄ ﺮ ﺩ ﻣ ﻊ ﺍﹾﻟ ﹶﻓ ﹶ
ﻭ ﹶﻛ ﻢ ﻋﺎ ﹶﻓ ﻴ ﺖ ﺫﹶﺍ ﺍﹾﻟ ِﻮ ﺯ ِﺭ ِﺑﹶﺄ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒـ ﺪ ِﺭ ﻳٰﺎ ﺍﹶﷲ ﺐ ِﺑﹶﺄ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒـ ﺪ ِﺭ ﻳٰﺎ ﺍﹶﷲ ﺼ ﻌ ِ ﻼ ﺍﻟ ﺞ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﺒ ﹶ ﹶﻓﹶﺄﻧ ِ ﺤ ﹶﺔ ﺍﹾﻟﹶﺄﻳﺪِﻱ ِﺑﹶﺄ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒـ ﺪ ِﺭ ﻳٰﺎ ﺍﹶﷲ ﹶﻓ ﻮ ِّﺳ ﻊ ِﻣ ﻨ ﹶﺃﻳﺎ ﺫﹶﺍ ﺍﹾﻟ ِﻌـ ِّﺰ ﻭﺍﹾﻟ ﻬ ﻴﺒ ِﺔ ِﺑﹶﺄ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒـ ﺪ ِﺭ ﻳٰﺎ ﺍﹶﷲ
ﺕ ِﺑﹶﺄ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒـ ﺪ ِﺭ ﻳﺎ ﺍﹶﷲ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ ﹶﻓ ﻤ ﻦ ﻧ ﹾﺄﺗِﻲ ِﻟﻨ ﻴ ِﻞ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺣﺎﺟﺎﺗِﻲ ﹶﺃﻳﺎ ﺟﺎﻟِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤ ِﻠﻤﺎ ِ ﺐ ِّﻣﻨﺎ ﻭ ﺩ ﹾﻓ ِﻊ ﻣﺴـﺂ َﺀ ٍﺓ ﻋﻨﺎ ِﺑﹶﺄ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒـ ﺪ ِﺭ ﻳﺎ ﺍﹶﷲ ِﺇ ٰﻟﻬِﻲ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ ﺮ ﻭﹶﺃ ﹾﻛ ِﺮ ﻣﻨﺎ ِﺑﻨﻴـ ِﻞ ﻣﻄﹶﺎِﻟ ٍ ﻒ ﻭ ﹶﻛ ﻢ ِّﻣ ﻦ ﻛﹸ ﺮﺑ ٍﺔ ﺗ ﻨﻔِﻲ ِﺑﹶﺄ ﻫ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒـ ﺪ ِﺭ ﻳﺎ ﺍﹶﷲ ﻀ ٍﻞ ﻭﺫﹸﻭ ﻋ ﹾﻄ ٍ ﻒ ﻭﺫﹸﻭ ﹶﻓ ﺖ ﺫﹸﻭ ﻟﹸ ﹾﻄ ٍ ِﺇ ٰﻟﻬِﻲ ﹶﺃﻧ ﺼ ٍﺮ ﻭﺁ ٍﻝ ﺳـﺎ ﺩ ٍﺓ ﹸﻏــ ٍّﺮ ﻭﹶﺃ ﻫـ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒـ ﺪ ِﺭ ﻳٰﺎ ﺍﹶﷲ ﻼ ﺣـ ٍّﺪ ﻭ ٰﻻ ﺣ ﺻ ِّﻞ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻨﺒِﻲ ﺍﻟﺒ ِّﺮ ِﺑ ٰ ﻭ
ﺩﻋـــــــــــــــﺎء ﺻ ِّﻞ ﻋ ٰﻠﻰ ﺳِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﲔ ﺣ ﻤﺪﺍ ﻳﻮٰﺍﻓِﻲ ِﻧ ﻌ ﻤﻪ ﻭﻳﻜٰﺎ ِﻓ ﹸﺊ ﻣﺰِﻳ ﺪﻩ ◦ ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﻬ ﻢ ﺏ ﺍﹾﻟﻌٰﺎﹶﻟ ِﻤ ﺤ ﻤ ﺪ ِﻟ ٰﹼﻠ ِﻪ ﺭ ِّ ﹶﺍﹾﻟ ﺴ ِّﻠ ﻤﻨٰﺎ ِﺑﻬٰﺎ ِﻣ ﻦ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺕ◦ ﻭﺗ ﻼ ﹰﺓ ﺗ ﻨﺠِﻴ ٰﻨﺎ ِﺑ ٰﻬﺎ ِﻣ ﻦ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻫ ٰﻮﺍ ِﻝ ﻭﺍﹾﻟﺒ ِﻠﻴٰﺎ ِ ﺻ ٰ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻣ
ﺕ ◦ ﻭﺗ ﻐ ِﻔﺮ ﹶﻟﻨٰﺎ ِﺑﻬٰﺎ ﺟﻤِﻴ ﻊ ﺴِّﻴ ٰﺌﺎ ِ ﺕ ◦ ﻭﺗ ﹶﻄ ِّﻬ ﺮ ٰﻧﺎ ِﺑ ٰﻬﺎ ِﻣ ﻦ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺍﻟ ﹾﺍ َﻷ ﺳﻘٰﺎ ِﻡ ﻭﺍﹾﻵﻓٰﺎ ِ ﺕ◦ ﺕ◦ ﻭﺗ ﺮ ﹶﻓ ﻌﻨﺎ ِﺑ ٰﻬﺎ ِﻋ ﻨ ﺪ ﻙ ﹶﺃ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟ ﺪ ﺭ ٰﺟﺎ ِ ﺤﺎ ٰﺟﺎ ِ ﺕ ◦ ﻭﺗ ﹾﻘﻀِﻲ ﹶﻟ ٰﻨﺎ ِﺑ ٰﻬﺎ ﺟﻤِﻴ ﻊ ﺍﹾﻟ ٰ ﺨﻄِﻴﺌٰﺎ ِ ﺍﹾﻟ ﺕ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﺨ ﻴ ٰﺮﺍ ِ ﺕ ِﻣ ﻦ ﺟﻤِﻴ ِﻊ ﺍﹾﻟ ﻭﺗﺒ ِّﻠ ﻐ ٰﻨﺎ ِﺑ ٰﻬﺎ ﹶﺃ ﹾﻗﺼﻰ ﺍﹾﻟ ٰﻐﺎ ٰﻳﺎ ِ ﺕ ◦ ﹶﺍﻟ ﱠﻠ ﻬ ﻢ ِﺇﻧﺎ ﺤ ٰﻴﺎ ِﺓ ﻭﺑ ﻌ ﺪ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰﻤﺎ ِ
ﺸﻬﺪﺁﺀ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭﺑِﺎﻟ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﻚ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ِﺮ ِﱘ ﻚ ﺍﹾﻟ ﻌﻈِﻴ ِﻢ ﻭِﺑﺠٰﺎ ِﻩ ﻧِﺒِّﻴ ﻚ ﺑِﺎ ﺳ ِﻤ ﻧﺘ ﻮ ﺳﻞﹸ ِﺍﹶﻟ ﻴ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ◦ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹶﻜ ِّﻔ ﺮ ﻋﻨﺎ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﲔ ﺭ ِ ﺼﺤﺎﺑ ِﺔ ﹶﺃ ﺟ ﻤ ِﻌ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ﻭﺑِﺴﺂِﺋ ِﺮ ﺍﻟ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﲔ ﺭ ِ ﺍﹾﻟﺒ ﺪ ِﺭِّﻳ ﺸ ِﻔ ﻲ ﹾﺍ ﹶﻻ ﺳ ٰﻘﺎ ﻡ ﻭﺗ ٰﻌﺎ ِﻓ ﻲ ﻕ ﻭﺗ ﻕ ﻭﺗ ﻮ ِّﺳ ﻊ ﹾﺍ َﻷ ﺭﺯٰﺍ ﻼ ﺴ ﻦ ﹾﺍ َﻷ ﺧ ٰ ﺤ ِّ ﺏ ﻭﺗ ﺴﺘ ﺮ ﺍﹾﻟ ﻌﻴﻮ ﺏ ﻭﺗ ﺍﻟ ﱡﺬﻧﻮ
ﺴ ﻢ ﺍﻟﻨٰﺎ ِﻗ ﻊ ﻭﺍﻟ ٰﺪﺍ َﺀ ﺍﹾﻟﻘٰﺎ ِﻣ ﻊ ﺍﹾﻟﺂ ٰﻻ ﻡ ◦ ﻭﹶﺃ ﹾﻥ ﺗ ﺪ ﹶﻓ ﻊ ﻋ ٰﻨﺎ ﻭ ﻋ ﻦ ﹶﺃ ﻫ ِﻞ ﺑ ﹶﻠ ِﺪ ٰﻧﺎ ﻭﺑ ﻴِﺘﻨٰﺎ ٰﻫﺬٰﺍ ﺍﻟ ﻚ ﻚ ﻣﺠِﻴﺐ ﺳٰﺎ ِﻣ ﻊ ◦ ﺍﹶﻟ ﱠﻠ ﻬ ﻢ ﻧ ِّﻮ ﺭ ﺑِﺎﹾﻟ ِﻌ ﹾﻠ ِﻢ ﹸﻗﻠﹸﻮﺑﻨﺎ ﻭﺍ ﺳﺘ ﻌ ِﻤ ﹾﻞ ِﺑﻄﹶﺎ ﻋِﺘ ﻭﺍﹾﻟ ﻮﺑٰﺎ َﺀ ﺍﹾﻟﻘٰﺎ ِﻃ ﻊ ِﺍﻧ ﺺ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ِﻔﺘ ِﻦ ﹶﺃ ﺳﺮٰﺍﺭﺍﻧﺎ ﻭﺍ ﺷ ﻐ ﹾﻞ ﺑِﺎﹾﻟِﺎ ﻋِﺘﺒٰﺎ ِﺭ ﹶﺃ ﹾﻓﻜﹶﺎ ﺭﻧٰﺎ ◦ ﺍﹶﻟ ﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ ﺮ ﹶﻟﻨٰﺎ ﻣٰﺎ ﹶﺃﺑﺪٰﺍﻧﻨﺎ ﻭ ﺧ ِّﻠ ﻒ ِﻣ ﻦ ﺫﹸﻭﻧﻮِﺑﻨﺎ ﻭﺍ ﻋ ِ ﺳ ﹶﻠ ﺴﻮۤ ِﺀ ﹶﺃ ﹾﻓﻌٰﺎِﻟﻨٰﺎ ﺼ ﻤﻨٰﺎ ﻓِﻴﻤٰﺎ ﺑ ِﻘ ﻲ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﻋﻤٰﺎ ِﺭ ٰﻧﺎ ◦ ﹶﺍﻟ ﱠﻠ ﻬ ﻢ ﹶﻻ ﺗﺆٰﺍ ِﺧ ﹾﺬﻧٰﺎ ِﺑ ﺏ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﺒ ِﺮ ﻭﺗ ﺆ ِﻣﻨﻨٰﺎ ِﻣ ﻦ ﻚ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺗﻌِﻴ ﹶﺬﻧٰﺎ ِﻣ ﻦ ﻋﺬٰﺍ ِ ﺴﹶﺄﻟﹸ ﺨﻄٰﺎﻳٰﺎﻧٰﺎ ◦ ﺍﹶﻟ ﱠﻠ ﻬ ﻢ ِﺍﻧٰﺎ ﻧ ﻭ ﹶﻻ ﺗ ﻬ ِﻠ ﹾﻜﻨٰﺎ ِﺑ
ﺤ ِّﻖ ﺱ ِﻣ ﻦ ﺩٰﺍ ِﺭ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﺮٰﺍ ِﺭ ِﺑ ﺴ ِﻜﻨﻨٰﺎ ﺍﹾﻟ ِﻔ ﺮ ﺩ ﻭ ﺠﻴﻨٰﺎ ِﻣ ﻦ ﺩٰﺍ ِﺭ ﺍﹾﻟﺒﻮٰﺍ ِﺭ ◦ ﻭﺗ ﻉ ﹾﺍ َﻷ ﹾﻛﺒ ِﺮ ﻭﺗﻨ ِّ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﺰ ِ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﷲ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ◦ ﺿ ﻲ ﺍ ُ ﺤﺎِﺑ ِﻪ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺧ ٰﻴﺎ ِﺭ ﺭ ِ ﺻ ٰ ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭﺍِۤﻟ ِﻪ ﹾﺍ َﻷﺑﺮٰﺍ ِﺭ ﻭﹶﺃ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻭ ﻋ ٰﻠﻰ ﷲ ﻋ ٰﻠﻰ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺧ ﹾﻠ ِﻘ ِﻪ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﲔ ◦ ﻭ ﻚ ﻳٰﺎ ﹶﺃ ﺭ ﺣ ﻢ ﺍﻟ ﺮٰﺍ ِﺣ ِﻤ ﲔ ِﺑ ﺮ ﺣ ﻤِﺘ ﺁ ِﻣ
ﲔ ﺤِﺒ ِﻪ ﹶﺃ ﺟ ﻤ ِﻌ ﺻ ﺁِﻟ ِﻪ ﻭ
◦ ™š⎥⎫Î=y™ößϑø9$# ’n?tã íΝ≈n=y™uρ šχθàÅÁtƒ $¬Ηxå Í﨓Ïèø9$# Éb>u‘ y7În/u‘ z⎯≈ysö6ß
◦š⎥⎫Ïϑn=≈yèø9$# Éb>u‘ ¬! ߉ôϑptø:$#uρ
ُ ُ ﺍﳌﺒﺎﺭﻛﺔ ﻟﻺﻣﺎﻡ ﺷﺮﻑ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺃﺑﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻟﺒﻮﺻﲑﻱ-ﺭﲪﻪ ﺍﷲ- ﺮﺩﺓ ِ ﻗﺼﻴﺪﺓ ﺍﻟﺒ ِ ijk
ﰲ ﺍﻟﻐﺰﻝ ﻭﺷﻜﻮﻯ ﺍﻟﻐﺮﺍﻡ
ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ٰﺩﺍِﺋﻤﹰﺎ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣـ ﻮ ٰﻻ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧﻴـ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋ ٰﻠﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﲑﺍ ٍﻥ ِﺑ ِﺬﻱ ﺳـ ﹶﻠ ِﻢ ﹶﺃ ِﻣ ﻦ ﺗ ﹶﺬ ﱡﻛ ِﺮ ِﺟـ ٰ
ﺖ ﺩ ﻣﻌﹰﺎ ﺟ ٰﺮﻯ ِﻣ ﻦ ﻣ ﹾﻘ ﹶﻠ ٍﺔ ِﺑـ ﺪ ِﻡ ﻣ ﺰ ﺟ
ﺢ ِﻣ ﻦ ِﺗ ﹾﻠ ٰﻘﺎ ِﺀ ٰﻛﺎ ِﻇ ﻤ ٍﺔ ﺖ ﺍﻟ ِّﺮﻳ ﹶﺃ ﻡ ﻫﺒ ِ
ﺿ ِﻢ ﻕ ِﻓﻲ ﺍﻟ ﱠﻈ ﹾﻠ ٰﻤﺎ ِﺀ ِﻣ ﻦ ِﺇ ﺾ ﺍﹾﻟﺒ ﺮ ﻭﹶﺃ ﻭ ﻣ
ﺖ ﺍ ﹾﻛ ﹸﻔ ٰﻔﺎ ﻫ ﻤ ٰﺘﺎ ﻚ ﺇِﺍ ﹾﻥ ﹸﻗ ﹾﻠ ﹶﻓ ٰﻤﺎ ِﻟ ﻌ ﻴﻨ ﻴ
ﺖ ﺍ ﺳﺘ ِﻔ ﻖ ﻳﻬِــ ِﻢ ﻚ ِﺇ ﹾﻥ ﹸﻗ ﹾﻠ ﻭ ٰﻣﺎ ِﻟ ﹶﻘ ﹾﻠِﺒ
ﺐ ﻣ ﻨ ﹶﻜِﺘ ﻢ ﺤ ﺐ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺍﹾﻟ ﺼ ﺐ ﺍﻟ ﺴ ﺤ ﹶﺃﻳ ﻕ ﺩ ﻣﻌﹰﺎ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹶﻃ ﹶﻠ ٍﻞ ﹶﻟ ﻮ ﹶﻻ ﺍﹾﻟ ﻬ ﻮﻯ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ِﺮ ﺕ ﻒ ﺗ ﻨ ِﻜ ﺮ ﺣـﺒﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ٰﻣﺎ ﺷ ِﻬ ﺪ ﹶﻓ ﹶﻜ ﻴ
ﻀﻄﹶـ ِﺮ ِﻡ ﺠ ٍﻢ ِﻣ ﻨ ﻪ ﻭ ﻣ ﺴِ ٰﻣـﺎ ﺑ ﻴ ﻦ ﻣ ﻨ ﺖ ِﻟ ِﺬ ﹾﻛ ِﺮ ﺍﹾﻟ ٰﺒﺎ ِﻥ ﻭﺍﹾﻟ ﻌ ﹶﻠـ ِﻢ ﻭ ٰﻻ ﹶﺃ ِﺭ ﹾﻗ ِﺑ ِﻪ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ﺴ ﹶﻘ ِﻢ ﻚ ﻋـ ﺪﻭ ﹸﻝ ﺍﻟ ﺪ ﻣ ِﻊ ﻭﺍﻟ
ﺿﻨﻰ ﺖ ﺍﹾﻟ ﻮ ﺟ ﺪ ﺧ ﱠﻄ ﻲ ﻋ ﺒ ﺮ ٍﺓ ﻭ ﻭﹶﺃﹾﺛﺒ ﻒ ﻣ ﻦ ﹶﺃ ﻫ ٰﻮﻯ ﹶﻓﹶﺄ ﺭ ﹶﻗﻨِﻲ ﻧ ﻌ ﻢ ﺳـ ٰﺮﻯ ﹶﻃ ﻴ
ﻚ ﻭﺍﹾﻟ ﻌﻨـ ِﻢ ِﻣ ﹾﺜ ﹶﻞ ﺍﹾﻟﺒ ٰﻬﺎ ِﺭ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺧ ﺪﻳ
ﺕ ِﺑﺎﹾﻟﹶﺄﻟﹶـ ِﻢ ﺐ ﻳ ﻌﺘـ ِﺮﺽ ﺍﻟ ﱠﻠ ٰﹼﺬﺍ ِ ﺤ ﻭﺍﹾﻟ
ﻱ ﻣ ﻌ ِﺬ ﺭ ﹰﺓ ﻳﺎ ٰﻻِﺋ ِﻤﻲ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟ ﻬ ﻮﻯ ﺍﹾﻟ ﻌ ﹾﺬ ِﺭ ِّ
ﺖ ﹶﻟ ﻢ ﺗﻠﹸ ِﻢ ﺼـ ﹾﻔ ﻚ ﻭﹶﻟـ ﻮ ﹶﺃﻧ ِﻣِّﻨﻲ ِﺇﹶﻟ ﻴ
ﺴﺘِﺘ ٍﺮ ﻚ ٰﺣـﺎِﻟ ﻲ ٰﻻ ِﺳ ِّﺮﻱ ِﺑﻤ ﻋ ﺪﺗـ ﺖ ﹶﺃ ﺳ ﻤﻌﻪ ﺴ ﺢ ٰﻟ ِﻜ ﻦ ﹶﻟ ﺼ ﻀﺘﻨِﻲ ﺍﻟﻨ ﺤ ﻣ
ﺐ ِﻓﻲ ﻋ ﹶﺬ ٍﻝ ﺸ ﻴ ِ ﺢ ﺍﻟ ﺼﻴ ِﺇِّﻧﻲ ﺍﺗ ﻬ ﻤﺖ ﻧ ِ
ﺻـ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ٰﺩﺍِﺋﻤﹰﺎ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣـ ﻮ ٰﻻ
ﺤﺴِــ ِﻢ ﻋ ِﻦ ﺍﹾﻟ ﻮ ٰﺷﺎ ِﺓ ﻭ ٰﻻ ٰﺩﺍِﺋﻲ ِﺑ ﻤ ﻨ ﺤ ِﺇ ﱠﻥ ﺍﹾﻟ ﻤ ِ ﺻﻤـ ِﻢ ﺐ ﻋ ِﻦ ﺍﹾﻟ ﻌ ٰﹼﺬﺍ ِﻝ ِﻓﻲ
ﺢ ﻋـ ِﻦ ﺍﻟﺘ ﻬ ِﻢ ﺼٍ ﺐ ﹶﺃﺑ ﻌﺪِ ﻓﻲ ﻧ ﺸ ﻴ ﻭﺍﻟ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧﻴـ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋ ٰﻠﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﰲ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﻫﻮﻯ ﺍﻟﻨﻔﺲ
ﺖ ﺴﻮ ِﺀ ﻣﺎ ﺍﺗ ﻌ ﹶﻈ ﹶﻓـِﺈ ﱠﻥ ﹶﺃ ٰﻣﺎ ﺭﺗِﻲ ِﺑﺎﻟ ﺠﻤِﻴ ِﻞ ِﻗ ٰﺮﻯ ﺕ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﻔِﻌ ِﻞ ﺍﹾﻟ ﻭ ٰﻻ ﹶﺃ ﻋ ﺪ
ﺐ ﻭﺍﹾﻟﻬـ ﺮ ِﻡ ﺸ ﻴ ِ ِﻣ ﻦ ﺟ ﻬ ِﻠﻬﺎ ِﺑﻨ ِﺬﻳ ِﺮ ﺍﻟ ﺸ ِﻢ ﺤﺘـ ِ ﻒ ﹶﺃﻟﹶـ ﻢ ِﺑ ﺮﹾﺃ ِﺳﻲ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺿ ﻴ ٍ
ﺖ ﹶﺃ ﻋ ﹶﻠـ ﻢ ﹶﺃِّﻧﻲ ٰﻣـﺎ ﹸﺃ ﻭ ِّﻗـ ﺮ ﻩ ﹶﻟ ﻮ ﹸﻛ ﻨ
ﺖ ِﺳ ﺮﺍ ﺑـ ٰﺪﺍ ِﻟﻲ ِﻣ ﻨ ﻪ ِﺑﺎﹾﻟ ﹶﻜـﺘ ِﻢ ﹶﻛﺘ ﻤ
ﺡ ِﻣ ﻦ ﹶﻏ ٰﻮﺍﻳِﺘﻬـﺎ ﻣ ﻦ ِﻟﻲ ِﺑ ﺮ ِّﺩ ِﺟ ٰﻤﺎ ٍ
ﺨ ﻴ ِﻞ ِﺑﺎﻟﱡﻠﺠِ ﻢ ﺡ ﺍﹾﻟ ﹶﻛ ٰﻤﺎ ﻳـ ﺮ ﺩ ِﺟ ٰﻤﺎ
ﺐ ﻋﻠﹶﻰ ﺲ ﻛﹶﺎﻟ ِّﻄ ﹾﻔ ِﻞ ِﺇ ﹾﻥ ﺗ ﻬ ِﻤ ﹾﻠ ﻪ ﺷ ﻭﺍﻟﻨ ﹾﻔ
ﻉ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻔ ِﻄ ﻤ ﻪ ﻳ ﻨ ﹶﻔﻄِـ ِﻢ ﺿﺎ ِ ﺐ ﺍﻟ ﺮ ٰ ﺣ ِّ
ﺴ ﺮ ﺷ ﻬ ﻮِﺗ ٰﻬﺎ ﺻﻲ ﹶﻛ ﻼ ﺗ ﺮ ﻡ ِﺑﺎﹾﻟ ﻤ ٰﻌﺎ ِ ﹶﻓ ٰ ﻑ ﻫ ٰﻮﺍ ٰﻫﺎ ﻭ ٰﺣﺎ ِﺫ ﺭ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺗ ﻮِّﻟﻴﻪ ﺻ ِﺮ ﹶﻓﺎ ﻭ ٰﺭﺍ ِﻋ ﻬﺎ ﻭ ﻫ ﻲ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻋ ٰﻤﺎ ِﻝ ٰﺳﺎِﺋ ﻤﺔﹲ
ِﺇ ﱠﻥ ﺍﻟ ﱠﻄ ٰﻌﺎ ﻡ ﻳ ﹶﻘ ِّﻮﻱ ﺷـ ﻬـ ﻮ ﹶﺓ ﺍﻟﻨ ِﻬـ ِﻢ
ﺼ ِﻢ ﺼـ ِﻢ ﹶﺃ ﻭ ﻳ ِ ِﺇ ﱠﻥ ﺍﹾﻟ ﻬ ٰﻮﻯ ﻣﺎ ﺗـ ﻮﱠﻟﻰ ﻳ
ﺴ ِﻢ ﻼ ﺗ ِ ﺖ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺮ ٰﻋﻰ ﹶﻓ ٰ ﺤ ﹶﻠ ِ ﻭِﺇ ﹾﻥ ِﻫ ﻲ ﺍ ﺳﺘ
ﺖ ﻟﹶـ ﱠﺬ ﹰﺓ ِﻟ ﹾﻠ ﻤـ ﺮ ِﺀ ٰﻗﺎِﺗ ﹶﻠ ﹰﺔ ﺴﻨ ﹶﻛ ﻢ ﺣ ﻉ ﻭ ِﻣ ﻦ ِﺷﺒ ٍﻊ ﺲ ِﻣ ﻦ ﺟﻮ ٍ ﺶ ﺍﻟ ﺪ ٰﺳﺎِﺋ ﻭﺍ ﺧ ﺕ ﻍ ﺍﻟ ﺪ ﻣ ﻊ ِﻣ ﻦ ﻋ ﻴ ٍﻦ ﹶﻗ ِﺪ ﺍ ﻣﺘ ﹶﻠﹶﺄ ﻭﺍ ﺳﺘ ﹾﻔ ِﺮ ِ ﺼ ِﻬ ٰﻤﺎ ﺸ ﻴ ﹶﻄﺎ ﹶﻥ ﻭﺍ ﻋ ِ ﺲ ﻭﺍﻟ ﻒ ﺍﻟﻨ ﹾﻔ ﻭ ٰﺧﺎِﻟ ِ
ﺼﻤﹰﺎ ﻭ ٰﻻ ﺣﻜﹶﻤﹰﺎ ﻭ ٰﻻ ﺗ ِﻄ ﻊ ِﻣ ﻨ ﻬ ٰﻤﺎ ﺧ
ﻼ ﻋ ﻤ ٍﻞ ﷲ ِﻣ ﻦ ﹶﻗ ﻮ ٍﻝ ِﺑ ٰ ﹶﺃ ﺳـﺘﻐـ ِﻔﺮ ﺍ َ ﺕ ِﺑ ِﻪ ﺨ ﻴ ﺮ ٰﻟ ِﻜ ﻦ ﻣﺎ ﺍﹾﺋﺘ ﻤ ﺮ ﻚ ﺍﹾﻟ ﹶﺃ ﻣ ﺮﺗ ﺕ ٰﻧـﺎ ِﻓ ﹶﻠ ﹰﺔ ﺕ ﹶﻗ ﺒ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻮ ِ ﻭ ٰﻻ ﺗ ﺰ ﻭ ﺩ
ﺻـ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ٰﺩﺍِﺋﻤﹰﺎ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣـ ﻮ ٰﻻ
ﺴ ﻢ ِﻓﻲ ﺍﻟ ﺪ ﺳ ِﻢ ﺚ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﺪ ِﺭ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺍﻟ ِﻣ ﻦ ﺣ ﻴ ﹸ
ﺨ ِﻢ ﺼـ ٍﺔ ﺷـ ﺮ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﺘـ ﺨ ﻤ ﺏ ﻣ ﹶﻓ ﺮ
ﺤﺎ ِﺭ ِﻡ ﻭﺍﹾﻟ ﺰ ﻡ ِﺣ ﻤﻴ ﹶﺔ ﺍﻟﻨـ ﺪ ِﻡ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰ ﺢ ﹶﻓﺎﺗ ِﻬ ِﻢ ﺼ ﻀﺎ ﻙ ﺍﻟﻨ ﺤ ٰ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﻫ ٰﻤـﺎ ﻣ
ﺤ ﹶﻜ ِﻢ ﺼ ِﻢ ﻭﺍﹾﻟ ﺨ ﻑ ﹶﻛ ﻴ ﺪ ﺍﹾﻟ ﺖ ﺗ ﻌ ِﺮ ﹶﻓﹶﺄﻧ ﻼ ِﻟﺬِﻱ ﻋﻘﹸ ِﻢ ﺖ ِﺑ ِﻪ ﻧﺴـ ﹰ ﹶﻟ ﹶﻘ ﺪ ﻧﺴـ ﺒ ﻚ ﺍ ﺳﺘ ِﻘ ِﻢ ﻭﻣﺎ ﺍ ﺳﺘ ﹶﻘ ﻤﺖ ﹶﻓ ٰﻤﺎ ﹶﻗ ﻮﻟِﻰ ﹶﻟ ﺽ ﻭﹶﻟ ﻢ ﹶﺃﺻـ ِﻢ ﺻ ِّﻞ ِﺳ ٰﻮﻯ ﹶﻓ ﺮ ٍ ﻭﹶﻟ ﻢ ﺃﹸ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧﻴـ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋﻠٰﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﰲ ﻣﺪﺡ ﺳﻴﺪ ﺍﳌﺮﺳﻠﲔ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ
ﻼ ﻡ ِﺇﹶﻟﻰ ﺖ ﺳﻨ ﹶﺔ ﻣ ﻦ ﹶﺃ ﺣﻴﺎ ﺍﻟ ﱠﻈ ٰ ﹶﻇ ﹶﻠ ﻤ
ﻀ ﺮ ِﻣ ﻦ ﻭ ﺭ ِﻡ ﺖ ﹶﻗ ﺪ ٰﻣـﺎ ﻩ ﺍﻟ ﹶﺃ ِﻥ ﺍ ﺷﺘ ﹶﻜ
ﺸـﺎ َﺀﻩ ﻭ ﹶﻃ ٰﻮﻯ ﺐ ﹶﺃ ﺣ ٰ ﻭ ﺷـ ﺪ ِﻣ ﻦ ﺳ ﻐ ٍ
ﻑ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺩ ِﻡ ﺠﺎ ﺭ ِﺓ ﹶﻛﺸـﺤﹰﺎ ﻣ ﺘ ﺮ ﺤ ٰ ﺖ ﺍﹾﻟ ِ ﺤ ﺗ
ﺐ ﺸ ﻢ ِﻣ ﻦ ﹶﺫ ﻫ ٍ ﺠ ٰﺒﺎ ﹸﻝ ﺍﻟ ﻭ ٰﺭﺍ ﻭ ﺩﺗ ﻪ ﺍﹾﻟ ِ
ﻋـ ﻦ ﻧ ﹾﻔﺴِـ ِﻪ ﹶﻓـﹶﺄ ٰﺭﺍ ﻫﺎ ﹶﺃﻳ ٰﻤﺎ ﺷ ﻤ ِﻢ
ﺿـ ﺮﻭ ﺭﺗـ ﻪ ﺕ ﺯ ﻫ ﺪﻩِ ﻓﻴ ٰﻬﺎ ﻭﹶﺃ ﱠﻛ ﺪ ﺿﺮﻭ ﺭﺓﹸ ﻣ ﻦ ﻒ ﺗ ﺪﻋﻮ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟ ﺪﻧ ٰﻴﺎ ﻭ ﹶﻛ ﻴ
ﺼ ِﻢ ﻀ ﺮﻭ ﺭ ﹶﺓ ٰﻻ ﺗ ﻌـﺪﻭ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﹾﻟ ِﻌ ِﺇ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺝ ﺍﻟـ ﺪﻧﻴﺎ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﻌـ ﺪ ِﻡ ﺨ ﺮ ِ ﹶﻟ ﻮ ٰﻻﻩ ﹶﻟ ﻢ ﺗ
ﻼ ﹶﺃﺣـﺪ ﻧِﺒﻴﻨﺎ ﺍﹾﻟﺂ ِﻣـ ﺮ ﺍﻟ ٰﻨـﺎﻫِﻲ ﹶﻓ ٰ
ﹶﺃﺑـ ﺮ ِﻓﻲ ﹶﻗ ﻮ ِﻝ ٰﻻ ِﻣ ﻨـ ﻪ ﻭ ٰﻻ ﻧﻌـ ِﻢ
ﺐ ﺍﱠﻟ ِﺬﻱ ﺗ ﺮ ﺟﻰ ﺷ ٰﻔﺎ ﻋﺘﻪ ﺤِﺒ ﻫ ﻮ ﺍﹾﻟ
ِﻟﻜﹸـ ِّﻞ ﻫ ﻮ ٍﻝ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻫ ٰﻮﺍ ِﻝ ﻣ ﹾﻘﺘﺤــ ِﻢ
ﺴﻜﹸﻮ ﹶﻥ ِﺑـ ِﻪ ﺴﺘ ﻤ ِ ﷲ ﹶﻓﺎﹾﻟ ﻤ ﺩ ٰﻋﺎ ِﺇﹶﻟﻰ ﺍ ِ
ﺤ ﺒ ٍﻞ ﹶﻏ ﻴ ِﺮ ﻣ ﻨ ﹶﻔﺼِـ ِﻢ ﺴﻜﹸﻮ ﹶﻥ ِﺑ ﺴﺘ ﻤ ِ ﻣ
ﲔ ﺤ ﻤ ﺪ ﺳِّﻴ ﺪ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﻮﻧ ِ ﻣ
ﻭﺍﻟﱠﺜ ﹶﻘ ﹶﻠ ﻴـ
ﻕ ﺍﻟﻨِﺒِّﻴ ﹶﻓﺎ ﲔ ِﻓﻲ ﺧ ﹾﻠ ٍﻖ ﻭ ِﻓﻲ ﺧﻠﹸ ٍﻖ
ﺠ ِﻢ ﺏ ﻭ ِﻣ ﻦ ﻋ ِﻥ ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻔ ِﺮﻳ ﹶﻘ ﻴ ِﻦ ِﻣ ﻦ ﻋ ﺮ ٍ
ﻭﹶﻟـ ﻢ ﻳـ ٰﺪﺍﻧﻮ ﻩ ِﻓﻲ ِﻋ ﹾﻠ ٍﻢ ﻭ ٰﻻ ﹶﻛ ﺮ ِﻡ
ﷲ ﻣ ﹾﻠﺘ ِﻤﺲ ﻭ ﹸﻛﱡﻠ ﻬ ﻢ ِﻣـ ﻦ ﺭ ﺳﻮ ِﻝ ﺍ ِ
ﺤ ِﺮ ﹶﺃ ﻭ ﺭ ﺷﻔﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ِّﺪﻳ ِﻢ ﹶﻏﺮﻓﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﺒ
ﻭ ٰﻭﺍ ِﻗﻔﹸـﻮ ﹶﻥ ﹶﻟ ﺪﻳـ ِﻪ ِﻋ ﻨـ ﺪ ﺣ ِّﺪ ِﻫ ِﻢ
ﺤ ﹶﻜ ِﻢ ِﻣ ﻦ ﻧ ﹾﻘ ﹶﻄ ِﺔ ﺍﹾﻟ ِﻌ ﹾﻠـ ِﻢ ﹶﺃ ﻭ ِﻣ ﻦ ﺷ ﹾﻜ ﹶﻠ ِﺔ ﺍﹾﻟ ِ
ﺤـﺎﺳِـِﻨ ِﻪ ﻚ ِﻓﻲ ﻣ ٰ ﻣﻨ ﺰﻩ ﻋ ﻦ ﺷ ِﺮﻳ ٍ
ﺴ ِﻢ ﺴـ ِﻦ ِﻓﻴ ِﻪ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨ ﹶﻘ ِ ﺤ ﺠ ﻮ ﻫﺮ ﺍﹾﻟ ﹶﻓ
ﺼﺎ ﺭﻯ ِﻓﻲ ﻧِﺒِّﻴ ِﻬ ِﻢ ﻉ ﻣـﺎ ﺍ ﺩ ﻋ ﺘـ ﻪ ﺍﻟﻨ ٰ ﺩ
ﺖ ﻣ ﺪﺣﹰﺎ ِﻓﻴ ِﻪ ﻭﺍ ﺣﺘ ِﻜ ِﻢ ﻭﺍ ﺣ ﹸﻜ ﻢ ِﺑ ٰﻤﺎ ِﺷ ﹾﺌ
ﻑ ﺖ ِﻣ ﻦ ﺷ ﺮ ٍ ﺐ ِﺇﹶﻟﻰ ٰﺫﺍِﺗ ِﻪ ٰﻣﺎ ِﺷ ﹾﺌ ﺴ ﻭﺍﻧ
ﺖ ِﻣ ﻦ ِﻋﻈﹶـ ِﻢ ﺐ ِﺇﹶﻟﻰ ﹶﻗ ﺪ ِﺭ ِﻩ ٰﻣﺎ ِﺷ ﹾﺌ ﺴ ﻭﺍﻧ
ﺻﻮ ﺭﺗﻪ ﹶﻓﻬ ﻮ ﺍﱠﻟـ ِﺬﻱ ﺗ ﻢ ﻣ ﻌ ٰﻨﺎ ﻩ ﻭ
ﺉ ﺻ ﹶﻄ ٰﻔﺎ ﻩ ﺣِﺒﻴﺒﹰﺎ ٰﺑﺎ ِﺭ ﹸﺛ ﻢ ﺍ
ﺍﻟﻨﺴــ ِﻢ
ـﺲ ﹶﻟ ﻪ ﷲ ﹶﻟ ﻴ َ ـﻮ ِﻝ ﺍ ِ ﻀـ ﹶﻞ ﺭﺳ ُ ﹶﻓِﺈ ﱠﻥ ﹶﻓ
ﺏ ﻋ ﻨ ﻪ ٰﻧﺎ ِﻃـﻖِ ﺑ ﹶﻔـ ِﻢ ﺣـ ﺪ ﹶﻓﻴ ﻌـ ِﺮ
ﺤ ٰﻨﺎ ِﺑ ٰﻤـﺎ ﺗ ﻌﻴـﺎ ﺍﹾﻟ ﻌ ﹸﻘﻮ ﹸﻝ ِﺑ ِﻪ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﻤﺘ ِ
ﺐ ﻭﹶﻟ ﻢ ﻧ ِﻬ ِﻢ ِﺣ ﺮﺻﹰﺎ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ٰﻨﺎ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻢ ﻧ ﺮﺗ
ﺲ ﻳ ٰﺮﻯ ﹶﺃ ﻋﻴﺎ ﺍﹾﻟ ﻮ ٰﺭﻯ ﹶﻓ ﻬﻢ ﻣ ﻌ ٰﻨﺎ ﻩ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻴ
ﺤ ِﻢ ﺏ ﻭﺍﹾﻟﺒ ﻌ ِﺪ ِﻓﻴـ ِﻪ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨ ﹶﻔ ِ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟﻘﹸ ﺮ ِ
ﺸ ﻤ ِ ﹶﻛﺎﻟ ﺲ ﺗ ﹾﻈ ﻬﺮِ ﻟ ﹾﻠ ﻌ ﻴﻨ ﻴ ِﻦ ِﻣ ﻦ ﺑﻌٍ ﺪ
ﲑ ﹰﺓ ﻭﺗﻜِـ ﱡﻞ ﺍﻟ ﱠﻄ ﺮ ﺻ ِﻐ ﻑ ِﻣ ﻦ ﹶﺃﻣـ ِﻢ
ﹶﻓ ﻤ ﺒ ﹶﻠـ ﹸﻎ ﺍﹾﻟﻌِـ ﹾﻠ ِﻢ ِﻓﻴ ِﻪ ﹶﺃﻧـ ﻪ ﺑﺸـﺮ
ﷲ ﻛﹸـــ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻭﹶﺃﻧ ﻪ ﺧ ﻴـ ﺮ ﺧ ﹾﻠ ِﻖ ﺍ ِ
ﻱ ﹶﺃﺗﻰ ﺍﻟ ﺮ ﺳ ﹸﻞ ﺍﹾﻟ ِﻜ ٰﺮﺍ ﻡ ِﺑ ٰﻬﺎ ﻭ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺁ ٍ
ﺖ ِﻣـ ﻦ ﻧﻮ ِﺭ ِﻩ ِﺑ ِﻬ ِﻢ ﺼ ﹶﻠ ﹶﻓِﺈﻧ ﻤـﺎ ﺍﺗ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﻧِﺒ ٍّﻲ ٰﺯﺍﻧ ﻪ ﺧﻠﹸـ ﻖ ﹶﺃ ﹾﻛـ ِﺮ ﻡ ِﺑ ﻑ ﻑ ﻭﺍﹾﻟﺒ ﺪ ِﺭ ِﻓﻲ ﺷ ﺮ ٍ ﹶﻛﺎﻟ ﺰ ﻫ ِﺮ ِﻓﻲ ﺗ ﺮ ٍ
ﺴ ِﻦ ﻣ ﺤ ِﺑـﺎﹾﻟ ﺴ ِﻢ ﺸ ِﺮ ﻣﺘ ِ ﺸﺘ ِﻤ ٍﻞ ِﺑﺎﹾﻟِﺒ
ﺖ ﻗﹶـ ﺪ ﺭﻩ ﺁ ٰﻳﺎﺗ ﻪ ِﻋﻈﹶﻤـﹰﺎ ﹶﻟ ﻮ ٰﻧﺎ ﺳﺒ
ﻒ ﻳ ﺪ ِﺭﻙِ ﻓﻲ ﺍﻟ ﺪﻧ ٰﻴﺎ ﺣ ِﻘﻴ ﹶﻘﺘـ ﻪ ﻭ ﹶﻛ ﻴ
ﻀ ٍﻞ ﻫ ﻢ ﹶﻛ ٰﻮﺍ ِﻛﺒ ٰﻬﺎ ﺲ ﹶﻓ ﹶﻓـِﺈﻧ ﻪ ﺷ ﻤ
ﺱ ﺍﻟ ِّﺮ ﻣ ِﻢ ﲔ ﻳ ﺪ ٰﻋﻰ ٰﺩﺍ ِﺭ ﹶﺃ ﺣﻴﺎ ﺍ ﺳ ﻤ ﻪ ِﺣ
ﺴ ﱠﻠـ ﻮﺍ ﻋ ﻨ ﻪ ِﺑﺎﹾﻟﺤﻠﹸ ِﻢ ﻗﹶـ ﻮﻡِ ﻧ ٰﻴـﺎﻡ ﺗ
ﺱ ِﻓﻲ ﺍﻟ ﱡﻈ ﹶﻠ ِﻢ ﻳ ﹾﻈ ِﻬـ ﺮ ﹶﻥ ﹶﺃﻧ ٰﻮﺍ ﺭﻫﺎ ِﻟﻠ ٰﻨﺎ ِ
ﺤ ِﺮ ِﻓﻲ ﹶﻛ ﺮ ٍﻡ ﻭﺍﻟ ﺪ ﻫ ِﺮ ِﻓﻲ ِﻫ ﻤ ِﻢ ﻭﺍﹾﻟﺒـ
ﻼﹶﻟﺘِــ ِﻪ ﹶﻛﹶﺄﻧ ﻪ ﻭ ﻫـ ﻮ ﹶﻓ ﺮﺩِ ﻣ ﻦ ﺟ ٰ
ﺸ ِﻢ ﲔ ﺗ ﹾﻠ ٰﻘـﺎ ﻩ ﻭ ِﻓﻲ ﺣ ﺴ ﹶﻜ ٍﺮ ِﺣ ِﻓﻲ ﻋ
ﺿ ﻢ ﹶﺃ ﻋﻈﹸ ﻤﻪ ﺐ ﻳ ﻌ ِﺪﻝﹸ ﺗـ ﺮﺑﹰﺎ ٰﻻ ِﻃﻴ
ﹸﻃﻮ ٰﺑﻰ ِﻟ ﻤ ﻨﺘﺸِـ ٍﻖ ِﻣ ﻨ ﻪ ﻭ ﻣـ ﹾﻠﺘِﺜ ِﻢ
ﻑ ﺻ ﺪ ٍ ﹶﻛﹶﺄﻧﻤﺎ ﺍﻟﱡﻠ ﺆﹸﻟ ﺆ ﺍﹾﻟﻤﻜﻨـﻮ ﹸﻥ ِﻓﻲ ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳـ ِّﻠ ﻢ ٰﺩﺍِﺋﻤﹰﺎ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣـ ﻮ ٰﻻ
ِﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ِﺪﻧ ﻲ ﻣ ﻨ ِﻄ ٍﻖ ِﻣ ﻨـ ﻪ
ﺴـ ِﻢ ﻭ ﻣ ﺒﺘ
ﻚ ﺧﻴـ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻋ ٰﻠﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﰲ ﻣﻮﻟﺪﻩ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ
ﺐ ﻋ ﻨﺼِ ﺮ ِﻩ ﹶﺃ ٰﺑﺎ ﹶﻥ ﻣ ﻮِﻟـ ﺪ ﻩ ﻋـ ﻦ ﻃِﻴ ِ
ﺨـﺘـﺘـ ِﻢ ﺐ ﻣ ﺒﺘ ﺪٍﺇ ِﻣ ﻨـ ﻪ ﻭ ﻣ ٰﻳﺎ ﻃِﻴ
ﺼ ِﺪﻉ ﺴ ٰﺮﻯ ﻭﻫ ﻮ ﻣ ﻨ ﺕ ِﺇﻳ ٰﻮﺍ ﹸﻥ ِﻛ ﻭ ٰﺑﺎ
ﺴ ٰﺮﻯ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﹾﻠﺘِﺌ ِﻢ ﺏ ِﻛ ﺤﺎ ِ ﺻ ٰ ﺸ ﻤ ِﻞ ﹶﺃ ﹶﻛ
ﻒ ﺱ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﺳ ٍ ﻭﺍﻟﻨﺎ ﺭ ٰﺧﺎ ِﻣ ﺪﺓﹸ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧ ٰﻔـﺎ ِ
ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭﺍﻟﻨ ﻬ ﺮ ٰﺳﺎ ِﻫﻲ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻴ ِﻦ ِﻣ ﻦ ﺳ ﺪ ِﻡ
ﺤ ﻴ ﺮﺗ ﻬﺎ ﺖ ﺑ ﺿ ﹶﺃ ﹾﻥ ٰﻏﺎ
ﲔ ﻇﹶـﻤِﻲ ﻆ ِﺣ ﻭ ﺭ ﺩ ٰﻭﺍ ِﺭﺩ ﻫﺎ ِﺑﺎﹾﻟ ﻐ ﻴ ِ
ﺱ ﹶﺃﻧ ﻬ ﻢ ﺱ ِﻓﻴ ِﻪ ﺍﹾﻟ ﹸﻔ ﺮ ﻳـ ﻮﻡ ﺗ ﹶﻔـ ﺮ
ﻭ ٰﺳﺎ َﺀ ٰﺳﺎ ﻭ ﹶﺓ
ﺱ ﻭﺍﻟِّﻨ ﹶﻘ ِﻢ ﺤﻠﹸﻮ ِﻝ ﺍﹾﻟﺒ ﺆ ِ ﹶﻗ ﺪ ﹸﺃﻧ ِﺬﺭﻭﺍ ِﺑ
ﹶﻛﹶﺄ ﱠﻥ ِﺑﺎﻟﻨـﺎ ِﺭ ٰﻣﺎ ِﺑﺎﹾﻟ ٰﻤﺎ ِﺀ ِﻣـ ﻦ ﺑ ﹶﻠ ٍﻞ
ﺿ ﺮ ِﻡ ﺣ ﺰﻧﹰﺎ ﻭِﺑﺎﹾﻟ ٰﻤﺎ ِﺀ ﻣﺎ ِﺑﺎﻟﻨﺎ ِﺭ ِﻣـ ﻦ
ﺠـ ﻦ ﺗ ﻬِﺘﻒ ﻭﺍﹾﻟﹶﺄﻧ ٰﻮﺍ ﺭ ٰﺳﺎ ِﻃ ﻌﺔﹲ ﻭﺍﹾﻟ ِ
ﲎ ﻭ ِﻣ ﻦ ﻛﹶـ ِﻠ ِﻢ ﺤ ﻖ ﻳ ﹾﻈ ﻬ ﺮ ِﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﻭﺍﹾﻟ
ﺸﺎِﺋ ِﺮ ﹶﻟ ﻢ ﻼ ﹸﻥ ﺍﹾﻟﺒ ٰ ﺻﻤﻮﺍ ﹶﻓِﺈ ﻋ ٰ ﻋﻤﻮﺍ ﻭ
ﺸـ ِﻢ ﺴ ﻤ ﻊ ﻭ ٰﺑـﺎ ِﺭ ﹶﻗﺔﹸ ﺍﹾﻟِﺈﻧ ٰﺬﺍ ِﺭ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﺗ
ﱪ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﹾﻗ ٰﻮﺍ ﻡ ﹶﻛﺎ ِﻫﻨﻬ ﻢ ِﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ِﺪ ﻣﺎ ﹶﺃ ﺧ ﺐ ﻭﺑ ﻌ ﺪ ٰﻣﺎ ٰﻋﺎﻳﻨﻮﺍ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟﹸﺄ ﹾﻓ ِﻖ ِﻣ ﻦ ﺷﻬٍ
ﺝ ﹶﻟـ ﻢ ﻳﻘﹸـ ِﻢ ِﺑﹶﺄ ﱠﻥ ِﺩﻳﻨ ﻬ ﻢ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻌـ ﻮ ﺻﻨ ِﻢ ﺽ ِﻣ ﻦ ﻀ ٍﺔ ﻭ ﹾﻓ ﻖ ٰﻣﺎ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭ ِ ﻣﻨ ﹶﻘ
ﺣﺘﻰ ﹶﻏ ٰﺪﺍ ﻋ ﻦ ﹶﻃ ِﺮﻳ ِﻖ ﺍﹾﻟ ﻮ ﺣ ِﻲ ﻣ ﻨ ﻬ ِﺰﻡ
ﲔ ﻳ ﹾﻘ ﹸﻔﻮ ِﺍﹾﺛ ﺮ ﻣﻨﻬـ ِﺰ ِﻡ ﺸـ ٰﻴﺎ ِﻃ ِ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ
ﹶﻛﹶﺄﻧ ﻬ ﻢ ﻫﺮﺑـﹰﺎ ﹶﺃﺑ ﹶﻄﺎ ﹸﻝ ﹶﺃﺑ ﺮ ﻫــ ٍﺔ
ﺤﺼﻰ ِﻣ ﻦ ٰﺭﺍ ﺣﺘ ﻴ ِﻪ ﺭﻣِﻲ ﺴ ﹶﻜﺮِ ﺑﺎﹾﻟ ﹶﺃ ﻭ ﻋ
ﺢ ِﺑﺒـ ﹾﻄِﻨ ِﻬ ٰﻤﺎ ﺴـِﺒﻴ ٍ ﻧﺒﺬﹰﺍ ِﺑ ِﻪ ﺑ ﻌ ﺪ ﺗ
ﺸﺎ ِﺀ ﻣ ﹾﻠﺘ ِﻘـ ِﻢ ﺢ ِﻣ ﻦ ﹶﺃ ﺣ ٰ ﺴِّﺒـ ِ ﻧ ﺒ ﹶﺬ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳـ ِّﻠ ﻢ ٰﺩﺍِﺋﻤﹰﺎ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣـ ﻮ ٰﻻ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧﻴـ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋ ٰﻠﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﰲ ﻣﻌﺠﺰﺍﺗﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ
ﺠﺎ ﺭ ٰﺳﺎ ِﺟ ﺪ ﹰﺓ ﺕ ِﻟ ﺪ ﻋ ﻮِﺗ ِﻪ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺷ ٰ ٰﺟﺎ َﺀ
ﻼ ﹶﻗ ﺪ ِﻡ ﻕ ِﺑ ٰ ﺗ ﻤﺸِـﻲ ِﺇﹶﻟ ﻴ ِﻪ ﻋ ﹶﻠﻰ ٰﺳﺎ ٍ
ﺖ ﺕ ﺳ ﹾﻄﺮﹰﺍ ِﻟ ٰﻤﺎ ﹶﻛﺘﺒ ﹶﻛﹶﺄﻧ ٰﻤﺎ ﺳ َﱠﻄـ ﺮ
ﻂ ِﺑﺎﻟ ﱠﻠـ ﹶﻘ ِﻢ ﺨ ِّ ﹸﻓﺮﻭ ﻋ ٰﻬﺎ ِﻣ ﻦ ﺑ ِﺪﻳـ ِﻊ ﺍﹾﻟ
ِﻣ ﹾﺜ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﻐ ٰﻤـﺎ ﻣ ِﺔ ﹶﺃﻧﻰ ٰﺳﺎ ﺭ ٰﺳـﺎِﺋ ﺮ ﹰﺓ
ﲑ ﺣﻤِﻲ ﺲ ِﻟ ﹾﻠ ﻬﺠِـ ِ ﺗﻘِﻴ ِﻪ ﺣ ﺮ ﻭﻃِﻴـ ٍ
ﻭ ﻣﺎ ﺣ ﻮﻯ ﺍﹾﻟ ٰﻐﺎ ﺭ ِﻣ ﻦ ﺧ ﻴ ٍﺮ ﻭ ِﻣ ﻦ ﹶﻛ ﺮ ٍﻡ
ﻑ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﹸﻜ ﱠﻔﺎ ِﺭ ﻋ ﻨ ﻪ ﻋﻤِﻲ ﻭ ﹸﻛ ﱡﻞ ﹶﻃ ﺮ ٍ
ﺸ ِّﻖ ِﺇ ﱠﻥ ﹶﻟﻪ ﺖ ﺑِﺎﹾﻟ ﹶﻘ ﻤ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻤﻨـ ﺴ ﻤ ﹶﺃ ﹾﻗ
ِﻣ ﻦ ﹶﻗ ﹾﻠﺒِـ ِﻪ ِﻧﺴـﺒ ﹰﺔ ﻣ ﺒﺮﻭ ﺭ ﹶﺓ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﺴـ ِﻢ
ﺼ ِّﺪﻳ ﻖ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ِﺮﻣﺎ ﻕ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟ ٰﻐﺎ ِﺭ ﻭﺍﻟ ِّ ﺼﺪ ﹶﻓﺎﻟ ِّ
ﺕ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺤ ٰﻤﺎ ﻡ ﻭ ﹶﻇﻨﻮﺍ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻨ ﹶﻜﺒﻮ ﹶﻇﻨﻮﺍ ﺍﹾﻟ
ﻀـﺎ ﻋ ﹶﻔـ ٍﺔ ﺖ ﻋ ﻦ ﻣ ٰ ﷲ ﹶﺃ ﹾﻏﻨ ِﻭ ﹶﻗـﺎﻳﺔﹸ ﺍ ِ ﺕ ِﺑ ِﻪ ﺿ ﻴﻤﹰﺎ ﻭﺍ ﺳﺘﺠﺮ ٰﻣﺎ ٰﺳﺎ ﻣﻨِﻲ ﺍﻟ ﺪ ﻫ ﺮ
ﺖ ِﻏﻨﻰ ﺍﻟﺪﺍ ﺭﻳ ِﻦ ِﻣ ﻦ ﻳـ ِﺪ ِﻩ ﺴ ﻭ ﹶﻻ ﺍﹾﻟﺘ ﻤ
ٰﻻ ﺗ ﻨ ِﻜ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻮ ﺣـ ﻲ ِﻣ ﻦ ﺭ ﺅ ٰﻳﺎ ﻩ ِﺇ ﱠﻥ ﹶﻟﻪ
ﻭ ﻫ ﻢ ﻳ ﹸﻘﻮﹸﻟﻮ ﹶﻥ ٰﻣﺎ ِﺑﺎﹾﻟ ٰﻐــﺎ ِﺭ ِﻣ ﻦ
ﹶﺃ ِﺭ ِﻡ
ﺞ ﻭﹶﻟ ﻢ ﺗﺤِ ﻢ ﺴ ﺧـ ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟﺒ ِﺮﻳ ِﺔ ﹶﻟـ ﻢ ﺗ ﻨ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺪﺭﻭ ِ ﻉ ﻭ ﻋ ﻦ ٰﻋﺎ ٍﻝ ِﻣ ﻦ
ﺍﹾﻟﺄﹸﻃﹸ ِﻢ
ﻀ ِﻢ ﺖ ِﺟ ٰﻮﺍﺭﹰﺍ ِﻣ ﻨـ ﻪ ﹶﻟ ﻢ ﻳـ ِﺇ ﱠﻻ ﻭِﻧ ﹾﻠ ﺴﺘ ﹶﻠ ِﻢ ﺖ ﺍﻟﻨﺪﻯ ِﻣ ﻦ ﺧ ﻴ ِﺮ ﻣ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ﺳﺘﻠﹶﻤ ﺖ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻴﻨـﺎ ِﻥ ﹶﻟ ﻢ ﻳﻨـ ِﻢ ﹶﻗ ﹾﻠـﺒﹰﺎ ِﺇ ﹶﺫﺍ ﻧﺎ ﻣ ِ
ﻍ ﻣِﻦ ﻧﺒ ﻮﺗِــ ِﻪ ﲔ ﺑ ﹸﻠﻮ ٍ ﻭ ٰﺫﺍ ﻙ ِﺣـ
ﺤﺘ ِﻠـ ِﻢ ﺲ ﻳ ﻨـ ﹶﻜﺮ ﻓﻴ ِﻪ ٰﺣﺎ ﹸﻝ ﻣ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻴ
ﺲ ٰﺭﺍ ﺣﺘﻪ ﺻﺒـﹰﺎ ِﺑﺎﻟ ﱠﻠ ﻤ ِ ﺕ ﻭ ِ ﹶﻛ ﻢ ﹶﺃﺑ ﺮﹶﺃ
ﺖ ﹶﺃ ِﺭﺑﹰﺎ ِﻣ ﻦ ِﺭﺑـ ﹶﻘـ ِﺔ ﺍﻟ ﱠﻠ ﻤـ ِﻢ ﻭﹶﺃ ﹾﻃ ﹶﻠ ﹶﻘ
ﺐ ﷲ ٰﻣﺎ ﻭ ﺣـﻲِ ﺑ ﻤ ﹾﻜﺘﺴـ ٍ ﺗ ٰﺒﺎ ﺭ ﻙ ﺍ ُ ﺴﻨ ﹶﺔ ﺍﻟ ﺖ ﺍﻟ ﻭﹶﺃ ﺣﻴ ِ ﺸ ﻬ ٰﺒﺎ َﺀ ﺩ ﻋـ ﻮﺗﻪ
ﺡ ِﺑ ٰﻬﺎ ﺖ ﺍﹾﻟِﺒﻄﹶﺎ ﺽ ٰﺟﺎ ﺩ ﹶﺃ ﻭ ِﺧ ﹾﻠ ِﺑ ٰﻌﺎ ِﺭ ٍ ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳـ ِّﻠ ﻢ ٰﺩﺍِﺋﻤﹰﺎ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣـ ﻮ ٰﻻ
ﺐ ِﺑ ﻤـﺘﻬـ ِﻢ ﻭ ٰﻻ ﻧـِﺒ ﻲ ﻋـ ﹶﻠﻰ ﹶﻏ ﻴ ٍ
ﺣﺘﻰ ﺣ ﹶﻜ ﺖ ﻏﹸ ﺮ ﹰﺓ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻋﺼِ ﺮ ﺍﻟ ﺪ ﻫ ِﻢ
ﻼ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﺮ ِﻡ ﺳﻴﺒﹰﺎ ِﻣـ ﻦ ﺍﹾﻟﻴ ِّﻢ ﹶﺃ ﻭ ﺳ ﻴ ﹰ ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧﻴـ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋ ٰﻠﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﰲ ﺷﺮﻑ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﻣﺪﺣﻪ
ﺕ ﺕ ﹶﻟ ﻪ ﹶﻇ ﻬ ﺮ ﺻ ِﻔ ﻲ ﺁﻳﺎ ٍ ﺩ ﻋﻨِﻲ ﻭ ﻭ
ﻼ ﻋ ﹶﻠﻰ ﹸﻇﻬﻮ ﺭ ﻧﺎ ِﺭ ﺍﹾﻟ ِﻘﺮﻯ ﹶﻟ ﻴـ ﹰ
ﺴـﻨﹰﺎ ﻭ ﻫ ﻮ ﻣ ﻨﺘ ِﻈﻢ ﹶﻓﺎﻟ ﺪ ﺭ ﻳ ﺰ ٰﺩﺍ ﺩ ﺣ
ﺺ ﹶﻗ ﺪﺭﹰﺍ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨﺘـ ِﻈ ِﻢ ﺲ ﻳـ ﻨ ﹸﻘ ﻭﹶﻟ ﻴ
ﺤ ﺪﺛﹶـﺔﹲ ﺕ ﺣـ ٍّﻖ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ﺣ ٰﻤ ِﻦ ﻣ ﺁﻳﺎ
ﻑ ِﺑﺎﹾﻟ ِﻘ ﺪ ِﻡ ﺻﻮ ِ ﺻ ﹶﻔـ ﹸﺔ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻮ ﹶﻗ ِﺪ ﳝـﺔﹲ ِ
ﺨِﺒﺮﻧــﺎ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﹾﻘﺘﺮِﻥ ِﺑ ﺰ ٰﻣﺎ ٍﻥ ﻭ ﻫ ﻲ ﺗ
ﻋ ِﻦ ﺍﹾﻟ ﻤ ٰﻌـﺎ ِﺩ ﻭ ﻋ ﻦ ٰﻋﺎ ٍﺩ ﻭ ﻋـ ﻦ ِﺇ ﺭ ِﻡ
ٰﺩﺍ ﻣ ﺠ ﺰ ٍﺓ ﺖ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻣ ﻌ ِ ﺖ ﹶﻟ ﺪﻳﻨـﺎ ﹶﻓ ﹶﻔﺎ ﹶﻗ
ﺗـﺪِ ﻡ
ﺢ ِﺇﹶﻟﻰ ﹶﻓ ٰﻤﺎ ﺗﻄﹶـﺎﻭﻝﹸ ﺁ ﻣﺎ ِﻝ ﺍﹾﻟ ﻤـﺪِﻳ ِ
ﻋ ﹶﻠ ِﻢ
ﺸﻴ ِﻢ ﻕ ﻭﺍﻟ ِّ ﻼِ ٰﻣﺎ ِﻓﻴـ ِﻪ ِﻣ ﻦ ﹶﻛ ﺮ ِﻡ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺧ ٰ
ﺕ ﻭﹶﻟـ ﻢ ﲔ ِﺍ ﹾﺫ ٰﺟﺎ َﺀ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻨِﺒِّﻴ
ﺣ ﹶﻜ ِﻢ
ﲔ ِﻣ ﻦ ﺷـﺒ ٍﻪ ﺤ ﱠﻜ ٰﻤـﺎﺕ ﹶﻓ ٰﻤﺎ ﺗ ﺒ ِﻘـ ﻣ
ﲔ ِﻣ ﻦ ﻕ ﻭ ٰﻣﺎ ﺗ ﺒ ِﻐ ِﻟ ِﺬﻱ ﺷِـﻘﹶﺎ ٍ
ﺏ ﻂ ِﺇ ﱠﻻ ٰﻋﺎ ﺩ ِﻣ ﻦ ﺣ ﺮ ٍ ﺖ ﹶﻗ ﱡ ﻣﺎ ﺣﻮ ِﺭﺑ
ﺴ ﹶﻠ ِﻢ ﹶﺃ ﻋﺪﻯ ﺍﹾﻟﹶﺄ ٰﻋﺎﺩِﻱ ِﺇﹶﻟ ﻴ ٰﻬﺎ ﻣ ﹾﻠ ِﻘ ﻲ ﺍﻟ
ﺿﻬـﺎ ﻼ ﹶﻏﺘ ﻬﺎ ﺩ ﻋ ٰﻮﻯ ﻣ ٰﻌﺎ ِﺭ ِ ﺕ ﺑ ٰ ﺭ ﺩ
ﺤ ﺮ ِﻡ ﺠﺎﻧِﻲ ﻋـ ِﻦ ﺍﹾﻟ ﺭ ﺩ ﺍﹾﻟ ﻐﻴﻮ ِﺭ ﻳ ﺪ ﺍﹾﻟ ٰ
ﺤ ِﺮ ِﻓﻲ ﻣ ﺪ ٍﺩ ﺝ ﺍﹾﻟﺒ ﹶﻟ ٰﻬﺎ ﻣﻌـﺎ ٍﻥ ﹶﻛ ﻤ ﻮ ِ
ﺴ ِﻦ ﻭﺍﹾﻟ ِﻘﻴ ِﻢ ﺤ ﻕ ﺟ ﻮ ﻫ ِﺮ ِﻩ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟ ﻭ ﹶﻓ ﻮ
ﺖ ﹶﻟ ﻪ ﺕ ِﺑ ٰﻬﺎ ﻋ ﻴـ ﻦ ﹶﻗﺎﺭِﻳ ﻬﺎ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ﹶﻗ ﺮ
ﺤﺒـ ِﻞ ﺍ ِ ﺕ ِﺑ ﹶﻟ ﹶﻘ ﺪ ﹶﻇ ِﻔ ﺮ ﺼ ِﻢ ﷲ ﹶﻓـﺎ ﻋﺘ ِ ﺸِﺒ ِﻢ ﺕ ﺣ ﺮ ﹶﻟ ﹶﻈﻰ ِﻣ ﻦ ِﻭ ﺭ ِﺩﻫﺎ ﺍﻟـ ﹶﺃ ﹾﻃ ﹶﻔ ﹾﺄ
ﹶﻛﹶﺄﻧ ﻬﺎ ﺍﹾﻟ ﺾ ﺍﹾﻟ ﻮﺟﻮ ﻩ ِﺑ ِﻪ ﺽ ﺗ ﺒﻴ ﺤ ﻮ
ﺤﻤـ ِﻢ ﺼﺎ ِﺓ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ٰﺟﺎﺅﻭ ﻩ ﹶﻛﺎﹾﻟ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻌ ٰ ﺱ ﹶﻟ ﻢ ﻳﻘﹸ ِﻢ ﻂ ِﻣ ﻦ ﹶﻏ ﻴ ِﺮﻫﺎ ِﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎ ِ ﺴﹸ ﹶﻓﺎﹾﻟ ِﻘ
ﺡ ﻳ ﻨ ِﻜﺮﻫـﺎ ﺴـﻮ ٍﺩ ٰﺭﺍ ﺤ ﺠﺒ ﻦ ِﻟ ٰﻻ ﺗ ﻌ
ﻕ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ِﻬ ِﻢ ﺤﺎ ِﺫ ِ ﻼ ﻭﻫ ﻮ ﻋـ ﻴ ﻦ ﺍﹾﻟ ٰ ﺠﺎﻫ ﹰ ﺗ ٰ ﻭﻳ ﻨ ِﻜﺮ ﺍﹾﻟ ﹶﻔﻢ ﹶﻃ ﻌ ﻢ ﺍﹾﻟ ٰﻤﺎ ِﺀ ِﻣ ﻦ ﺳـ ﹶﻘ ِﻢ
ﺠـﺎِﺋﺒﻬـﺎ ﺤﺼﻰ ﻋ ٰ ﹶﻓ ٰﻤﺎ ﺗ ﻌ ﺪ ﻭ ٰﻻ ﺗ
ِﺇ ﹾﻥ ﺗ ﺘ ﹸﻠﻬﺎ ﺧِﻴ ﹶﻔ ﹰﺔ ِﻣ ﻦ ﺣـ ِّﺮ ﻧﺎ ِﺭ ﹶﻟ ﹶﻈﻰ ﻁ ﻭ ﹶﻛﺎﹾﻟ ِﻤﻴـ ٰﺰﺍ ِﻥ ﻣ ﻌـ ﺪﹶﻟ ﹰﺔ ﺼ ٰﺮﺍ ِ ﻭ ﹶﻛﺎﻟ ِّ
ﺲ ِﻣ ﻦ ﺭ ﻣ ٍﺪ ﺸ ﻤ ِ ﺿ ﻮ َﺀ ﺍﻟ ﹶﻗﺪ ﺗ ﻨ ِﻜﺮ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻴ ﻦ
ﺻـ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ٰﺩﺍِﺋﻤﹰﺎ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣـ ﻮ ٰﻻ
ﺴـﹶﺄ ِﻡ ﺴﺎ ﻡ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﹾﻟِﺈ ﹾﻛ ٰﺜﺎ ِﺭ ِﺑﺎﻟ ﻭ ٰﻻ ﺗ ٰ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧﻴـ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋ ٰﻠﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﰲ ﺇﺳﺮﺍﺋﻪ ﻭﻣﻌﺮﺍﺟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ
ٰﻳﺎ ﺧ ﻴ ﺮ ﻣ ﻦ ﻳ ﻤ ﻢ ﺍﹾﻟ ٰﻌﺎﻓﹸﻮ ﹶﻥ ٰﺳـﺎ ﺣﺘﻪ
ﻕ ﻣﺘﻮ ِﻥ ﺍﹾﻟﹶﺄﻳﻨِ ﻖ ﺳ ﻌﻴﹰﺎ ﻭ ﹶﻓ ﻮ
ﺍﻟ ﺮﺳـ ِﻢ
ﻭ ﻣ ﻦ ﻫ ﻮ ﺍﹾﻟﺂﻳـ ﹸﺔ ﺍﹾﻟ ﹸﻜ ﺒ ٰﺮﻯ ِﻟ ﻤ ﻌﺘِﺒ ٍﺮ
ﻭ ﻣـ ﻦ ﻫ ﻮ ﺍﻟِّﻨ ﻌ ﻤ ﹸﺔ ﺍﹾﻟ ﻌ ﹾﻈ ٰﻤﻰ
ِﻟ ﻤ ﻐﺘِﻨ ِﻢ
ﻼ ِﺇﹶﻟﻰ ﺣ ﺮ ِﻡ ﺖ ِﻣـ ﻦ ﺣ ﺮ ٍﻡ ﹶﻟ ﻴ ﹰ ﺳ ﺮﻳ
ﺝ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ﱡﻈ ﹶﻠ ِﻢ ﹶﻛ ٰﻤﺎ ﺳﺮﻯ ﺍﹾﻟﺒ ﺪ ﺭ ِﻓﻲ ٰﺩﺍ ٍ
ﺖ ﻣ ﻨ ِﺰﻟﹶـ ﹰﺔ ﺖ ﺗ ﺮﻗﹶﻰ ِﺇﹶﻟﻰ ﹶﺃ ﹾﻥ ِﻧ ﹾﻠ ﻭِﺑ
ﺏ ﹶﻗ ﻮ ﺳ ﻴ ِﻦ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﺪ ﺭ ﻙ ﻭﹶﻟ ﻢ ﺗ ﺮ ِﻡ ِﻣ ﻦ ﹶﻗﺎ ِ
ﻕ ِﺑ ِﻬ ﻢ ﺴـ ﺒ ﻊ ﺍﻟ ِّﻄ ٰﺒﺎ ﺨﺘ ِﺮﻕ ﺍﻟ ﺖ ﺗ ﻭﹶﺃﻧ
ﺐ ﺍﹾﻟ ﻌ ﹶﻠ ِﻢ ﺻﺎ ِﺣ ﺖ ِﻓﻴـ ِﻪ ٰ ﺐ ﹸﻛ ﻨ ِﻓﻲ ﻣ ﻮ ِﻛ ٍ
ﺿﺎ ﹶﻓـ ِﺔ ِﺇ ﹾﺫ ﺖ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻣ ٰﻘـﺎ ٍﻡ ِﺑﺎﹾﻟِﺈ ٰ ﻀ ﺧ ﹶﻔ
ﺖ ِﺑﺎﻟ ﺮ ﹾﻓ ِﻊ ِﻣ ﹾﺜ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﻤ ﹾﻔ ﺮ ِﺩ ﺍﹾﻟﻌـ ﹶﻠ ِﻢ ﻧﻮﺩِﻳ
ﺴــﺘِﺘ ِﺮ ﻱ ﻣ ﺻ ٍﻞ ﹶﺃ ِّ ﹶﻛ ﻴ ٰﻤﺎ ﺗﻔﹸﻮ ﺯ ِﺑ ﻮ
ﻱ ﻣ ﹾﻜﺘـﺘ ِﻢ ﻋـ ِﻦ ﺍﹾﻟ ﻌﻴﻮ ِﻥ ﻭﺳِـ ٍّﺮ ﹶﺃ ِّ
ﻭﻗﹶـ ﺪ ﻣ ﺘ ﻚ ﺟ ِﻤﻴ ﻊ ﺍﹾﻟﹶﺄﻧِﺒﻴﺂ ِﺀ ِﺑ ﻬـﺎ
ﺴﺘِﺒ ٍﻖ ﻉ ﺷـﺄﹾﻭﹰﺍ ِﻟ ﻤ ﺣﺘﻰ ِﺇ ٰﺫﺍ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﺪ
ﺸـﺘ ﺮ ٍﻙ ﺨﺎ ٍﺭ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺕ ﹸﻛ ﱠﻞ ﹶﻓ ٰ ﺤ ﺰ ﹶﻓ
ﺨ ﺪﻭ ٍﻡ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺧـ ﺪ ِﻡ ﻭﺍﻟ ﺮ ﺳ ِﻞ ﺗ ﹾﻘ ِﺪ ﱘ ﻣ
ﺴـﺘِﻨ ِﻢ ِﻣ ﻦ ﺍﻟـ ﺪﻧ ِّﻮ ﻭ ٰﻻ ﻣـ ﺮﻗ ﻰ ِﻟﻤ
ﺕ ﻛﹸـ ﱠﻞ ﻣ ٰﻘـﺎ ٍﻡ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺰ ﺩ ﺣ ِﻢ ﻭﺟ ﺰ
ﺐ ﺖ ِﻣ ﻦ ﺭﺗ ٍ ﻭ ﺟ ﱠﻞ ِﻣ ﹾﻘﺪﺍ ﺭ ٰﻣﺎ ﻭِّﻟﻴ
ﺖ ِﻣ ﻦ ِﻧﻌــ ِﻢ ﻭ ﻋ ﺰ ِﺇ ﺩ ٰﺭﺍ ﻙ ﻣﺎ ﺃﹸﻭﻟِﻴ
ﻼ ِﻡ ِﺇ ﱠﻥ ﹶﻟﻨﺎ ﺸ ﺮ ﺍﹾﻟِﺈ ﺳ ٰ ﺸـ ٰﺮﻯ ﹶﻟﻨﺎ ﻣ ﻌ ﺑ
ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ِﻌﻨـﺎﻳـ ِﺔ ﺭ ﹾﻛﻨـﹰﺎ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨ ﻬ ِﺪ ِﻡ
ﷲ ٰﺩﺍ ِﻋﻴﻨﺎ ِﻟ ﹶﻄﺎ ﻋِﺘ ِﻪ ﹶﻟ ﻤـﺎ ﺩ ﻋـﻰ ﺍ ُ
ِﺑـﹶﺄ ﹾﻛ ﺮ ِﻡ ﺍﻟ ﺮ ﺳ ِﻞ ﹸﻛﻨﺎ ﹶﺃ ﹾﻛ ﺮ ﻡ ﺍﹾﻟﹸﺄﻣـ ِﻢ
ﺻ ِّﻞ ﻭ ﺳـ ِّﻠ ﻢ ﺩٰﺍﺋِﻤﹰﺎ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣـ ﻮ ٰﻻ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬـ ِﻢ ﻚ ﺧﻴـ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋﻠٰﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﰲ ﺟﻬﺎﺩ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ
ﺏ ﺍﹾﻟﻌِـ ٰﺪﺍ ﹶﺃﻧﺒـﺂ ُﺀ ِﺑ ﻌﹶﺜِﺘ ِﻪ ﺖ ﹸﻗ ﹸﻠﻮ ٰﺭﺍ ﻋ
ﻼ ِﻣـ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻐﻨـ ِﻢ ﺖ ﹸﻏﻔﹾـ ﹰ ﹶﻛﻨ ﺒﹶﺄ ٍﺓ ﹶﺃ ﺟ ﹶﻔ ﹶﻠ
ٰﻣﺎ ٰﺯﺍ ﹶﻝ ﻳ ﹾﻠ ﹶﻘﺎ ﻫ ﻢ ِﻓﻲ ﻛﹸـ ِّﻞ ﻣ ﻌﺘـ ﺮ ٍﻙ
ﺿ ِﻢ ﺤﻤﹰﺎ ﻋ ﹶﻠﻰ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺣ ﹶﻜﻮﺍ ِﺑﺎﹾﻟ ﹶﻘﻨﺎ ﹶﻟ
ﻭﺩﻭﺍ ﺍﹾﻟ ِﻔ ٰﺮﺍ ﺭ ﹶﻓ ٰﻜـﺎﺩﻭﺍ ﻳ ﻐِﺒﻄﹸﻮ ﹶﻥ ِﺑ ِﻪ
ﺖ ﻣ ﻊ ﺍﹾﻟ ِﻌ ﹾﻘ ٰﺒـﺎ ِﻥ ﻭﺍﻟ ﺮ ﺧ ِﻢ ﹶﺃ ﺷﻶ َﺀ ٰﺷﺎﹶﻟ
ﺗ ﻤﻀِﻲ ﺍﻟ ﱠﻠ ٰﻴﺎِﻟﻲ ﻭ ٰﻻ ﻳ ﺪﺭﻭ ﹶﻥ ِﻋ ﺪﺗ ﻬﺎ
ﺤﺮِ ﻡ ٰﻣﺎ ﹶﻟ ﻢ ﺗ ﹸﻜ ﻦ ِﻣ ﻦ ﹶﻟ ٰﻴﺎﻟِﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺷﻬِ ﺮ ﺍﹾﻟ
ﺿ ﻴﻒ ﺣ ﱠﻞ ٰﺳﺎ ﺣﺘﻬ ﻢ ﹶﻛﹶﺄﻧﻤﺎ ﺍﻟ ِّﺪﻳ ﻦ
ﺤ ِﻢ ﺍﹾﻟ ِﻌ ٰﺪﺍ ﻗﹶــ ِﺮ ِﻡ ِﺑ ﹸﻜ ِّﻞ ﹶﻗ ﺮ ٍﻡ ِﺇﹶﻟﻰ ﹶﻟ
ﺠ ﺮ ﺑ ﻳ ﺤ ٍﺔ ﻕ ٰﺳـﺎِﺑ ﺲ ﹶﻓ ﻮ ﺤ ﺮ ﺧ ِﻤﻴ ٍ
ﺝ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﹶﺄﺑ ﹶﻄﺎ ِﻝ ﻣ ﹾﻠﺘ ِﻄ ِﻢ ﺗ ﺮ ِﻣـﻲ ِﺑ ﻤ ﻮ ٍ
ﺐ ﺴ ٍ ﺤﺘ ِ ﺏ ِﻟ ٰﹼﻠ ِﻪ ﻣ ﻣ ﻨﺘ ِﺪ ٍ
ﺼﻄﹶـ ﹶﻠ ِﻢ ﺻ ٍﻞ ِﻟ ﹾﻠ ﹸﻜ ﹾﻔ ِﺮ ﻣ ﺴﺘ ﹾﺄ ِ ﺴﻄﹸﻮ ِﺑ ﻤ ﻳ
ِﻣـ ﻦ ﹸﻛ ِّﻞ
ﻼ ِﻡ ﻭ ﻫ ﻲ ِﺑ ِﻬ ﻢ ﺕ ِﻣ ﱠﻠﺔﹸ ﺍﹾﻟِﺈ ﺳ ﹶ ﺣﺘﻰ ﹶﻏ ﺪ
ﺻﻮﹶﻟـ ﹶﺔ ﺍﻟ ﺮﺣِـ ِﻢ ِﻣ ﻦ ﺑ ﻌ ِﺪ ﹸﻏ ﺮﺑِﺘﻬﺎ ﻣ ﻮ
ﺏ ﺨ ﻴ ِﺮ ﹶﺃ ٍ ﻣ ﹾﻜ ﹸﻔﻮﹶﻟ ﹰﺔ ﹶﺃﺑـﺪﹰﺍ ِﻣ ﻨ ﻬـ ﻢ ِﺑ
ﻭ ﺧﻴـ ِﺮ ﺑ ﻌ ٍﻞ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻢ ﺗ ﻴﺘ ﻢ ﻭﻟﹶـ ﻢ ﺗﺌِـ ِﻢ
ﺼﺎ ِﺩ ﻣﻬ ﻢ ﺴ ﹾﻞ ﻋ ﻨ ﻬ ﻢ ﻣ ٰ ﺠ ٰﺒﺎ ﹸﻝ ﹶﻓ ﻫ ﻢ ﺍﹾﻟ ِ
ﺼ ﹶﻄـ ﺪ ِﻡ ﻣﺎ ٰﺫﺍ ﹶﻟﻘِﻲ ِﻣ ﻨ ﻬ ﻢ ِﻓﻲ ﹸﻛ ِّﻞ ﻣـ
ﻭ ﺳ ﹾﻞ ﺣﻨﻴﻨﹰﺎ ﻭ ﺳ ﹾﻞ ﺑﺪﺭﹰﺍ ﻭ ﺳ ﹾﻞ ﹸﺃﺣﺪﹰﺍ
ﹸﻓ ﻒ ﹶﻟﻬ ﻢ ﹶﺃ ﺩ ٰﻫﻰ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻮ ﺧ ِﻢ ﺼﻮ ﹶﻝ ﺣ ﺘ ٍ
ﺕ ﺾ ﺣ ﻤﺮﹰﺍ ﺑ ﻌ ﺪ ﻣﺎ ﻭ ﺭ ﺩ ﺼ ِﺪﺭِﻱ ﺍﹾﻟﺒِﻴ ِ ﹶﺍﹾﻟ ﻤ
ﺴـ ﻮ ٍّﺩ ِﻣ ﻦ ﺍﻟ ِّﻠﻤــ ِﻢ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ِﻌـ ٰﺪﺍ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻣ
ﺡ ﹶﻟ ﻬ ﻢ ﺳِﻴﻤﻰ ﺗ ﻤِّﻴ ﺰ ﻫ ﻢ ﻼِ ﺴ ٰ ٰﺷﺎﻛِﻲ ﺍﻟ ِّ ﺸ ﺮﻫﻢ ﺼ ِﺮ ﻧ ﺡ ﺍﻟﻨ ﻚ ِﺭ ٰﻳـﺎ ﺗ ﻬﺪِﻱ ِﺇﹶﻟ ﻴ
ﺴﻴﻤﻰ ﻋ ِﻦ ﺍﻟﺴـ ﹶﻠ ِﻢ ﻭﺍﹾﻟ ﻮ ﺭﺩ ﻳ ﻤﺘﺎ ﺯ ِﺑﺎﻟ ِّ
ﺖ ﻂ ٰﻣﺎ ﺗ ﺮ ﹶﻛ ﺨ ِّ ﲔ ِﺑﺴ ﻤ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻭﺍﹾﻟ ٰﻜﺎِﺗِﺒ
ﺨ ﻴ ِﻞ ﻧ ﺒﺖ ﺭﺑـﹰﺎ ﹶﻛﹶﺄﻧﻬﻢ ِﻓﻲ ﹸﻇ ﻬﻮ ِﺭ ﺍﹾﻟ
ﺠ ِﻢ ﺴ ٍﻢ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨـ ﻌ ِ ﻑ ِﺟ ﻼ ﻣ ﻬ ﻢ ﺣ ﺮ ﹶﺃ ﹾﻗ ٰ ﰲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﹾﻛ ٰﻤﺎ ِﻡ ﹸﻛ ﱠﻞ ﺐ ﺍﻟ ﺰ ﻫ ﺮ ِ ﺴ ﺤ ﹶﻓﺘ
ﹶﻛﻤِﻲ
ﺤ ﺰ ِﻡ ﺤ ﺰ ِﻡ ٰﻻ ِﻣ ﻦ ﺷ ﺪ ِﺓ ﺍﹾﻟ ِﻣ ﻦ ِﺷ ﺪ ِﺓ ﺍﹾﻟ
ﺏ ﺍﹾﻟ ِﻌ ٰﺪﺍ ِﻣ ﻦ ﺑ ﹾﺄ ِﺳ ِﻬ ﻢ ﹶﻓﺮﻗﹰﺎ ﺕ ﹸﻗ ﹸﻠﻮ ﹶﻃﺎ ﺭ
ﻕ ﺑ ﻴ ﻦ ﺍﹾﻟﺒﻬـ ِﻢ ﻭﺍﹾﻟﺒﻬـ ِﻢ ﹶﻓ ٰﻤﺎ ﺗ ﹶﻔـ ِّﺮ
ﺼ ﺮﺗـ ﻪ ﷲ ﻧ ﻭ ﻣ ﻦ ﺗ ﹸﻜ ﻦ ِﺑ ﺮ ﺳـﻮ ِﻝ ﺍ ِ
ﺠ ِﻢ ِﺇ ﹾﻥ ﺗ ﹾﻠ ﹶﻘـ ﻪ ﺍﹾﻟﹸﺄ ﺳـ ﺪ ِﻓﻲ ﺁ ٰﺟﺎ ِﻣﻬﺎ ﺗ ِ
ﻭﹶﻟ ﻦ ﺗ ﺮﻯ ِﻣ ﻦ ﻭِﻟ ٍّﻲ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨﺘﺼِـ ٍﺮ
ﺼ ِﻢ ِﺑ ِﻪ ﻭ ٰﻻ ِﻣ ﻦ ﻋــ ﺪ ٍّﻭ ﹶﻏـ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨﻘﹶـ ِ
ﹶﺃ ﺣ ﱠﻞ ﹸﺃ ﻣﺘـ ﻪ ِﻓـﻲ ِﺣ ﺮ ِﺯ ِﻣ ﱠﻠﺘِــ ِﻪ
ﺚ ﺣ ﱠﻞ ﻣ ﻊ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺷـ ٰﺒﺎ ِﻝ ﻓِﻲ ﹶﺃ ﺟ ِﻢ ﹶﻛﺎﻟ ﱠﻠ ﻴ ِ
ﷲ ِﻣ ﻦ ﺟ ِﺪ ٍﻝ ﺕﺍِ ﺖ ﹶﻛ ِﻠ ٰﻤﺎ ﹶﻛ ﻢ ﺟ ﺪﹶﻟ
ﺼ ِﻢ ﺼ ﻢ ﺍﹾﻟﺒ ﺮ ٰﻫﺎ ﹸﻥ ِﻣ ﻦ ﺧ ِ ِﻓﻴ ِﻪ ﻭ ﹶﻛ ﻢ ﺧ
ﺻـ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ٰﺩﺍِﺋﻤﹰﺎ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣـ ﻮ ٰﻻ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧﻴـ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋ ٰﻠﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﺠـ ﺰ ﹰﺓ ﹶﻛ ﹶﻔﺎ ﻙ ِﺑﺎﹾﻟ ِﻌ ﹾﻠ ِﻢ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟﹸﺄ ِّﻣ ِّﻲ ﻣ ﻌ ِ
ﺐ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟﻴﺘِ ﻢ ﺠﺎ ِﻫ ِﻠﻴـ ِﺔ ﻭﺍﻟﺘ ﹾﺄ ِﺩﻳ ِ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟ ٰ
ﰲ ﺍﻟﺘﻮﺳﻞ ﺑﺎﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ
ﺢ ﹶﺃ ﺳـﺘﻘِﻴـ ﹸﻞ ﺑِـ ِﻪ ﺧ ﺪ ﻣﺘـ ﻪ ِﺑ ﻤـ ِﺪﻳ ٍ
ﺨ ﺪ ِﻡ ﺸ ﻌ ِﺮ ﻭﺍﹾﻟ ِ ﺏ ﻋ ﻤ ٍﺮ ﻣﻀﻰ ِﻓﻲ ﺍﻟ ِّ ﹸﺫﻧﻮ
ﺨﺸـﻰ ﻋ ٰﻮﺍ ِﻗﺒـ ﻪ ِﺇ ﹾﺫ ﹶﻗ ﱠﻠ ٰﺪﺍِﻧ ﻲ ٰﻣﺎ ﺗ
ﹶﻛﹶﺄﻧِﻨﻲ ِﺑﻬِـ ٰﻤﺎ ﻫـ ﺪﻱِ ﻣـ ﻦ
ﺍﻟﻨ ﻌ ِﻢ
ﺠـﺎ ﺭِﺗﻬـﺎ ﺲ ِﻓﻲ ِﺗ ٰ ﺴﺎ ﺭ ﹶﺓ ﻧ ﹾﻔ ٍ ﹶﻓ ٰﻴﺎ ﺧ
ﺸﺘ ِﺮ ﺍﻟ ِّﺪﻳ ﻦ ِﺑـﺎﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﻭﹶﻟ ﻢ ﺗﺴِ ﻢ ﹶﻟ ﻢ ﺗ
ﻼ ِﻣ ﻨ ﻪ ِﺑـ ٰﻌﺎ ِﺟﻠِـ ِﻪ ﻭ ﻣ ﻦ ﻳِﺒـ ﻊ ﺁﺟِـ ﹰ
ﻳِﺒ ﻦ ﹶﻟـ ﻪ ﺍﹾﻟ ﻐ ﺒـ ﻦ ِﻓﻲ ﺑ ﻴ ٍﻊ ﻭ ِﻓﻲ ﺳ ﹶﻠ ٍﻢ
ﺾ ﺕ ﹶﺫﻧﺒﹰﺎ ﹶﻓ ٰﻤﺎ ﻋ ﻬﺪِﻱ ﲟ ﻨﺘ ِﻘ ٍ ِﺍ ﹾﻥ ﺁ ِ
ِﻣ ﻦ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﻭ ٰﻻ ﺣ ﺒﻠِﻲ ِﺑ ﻤ ﻨﺼــ ِﺮ ٍﻡ
ِﺇ ﹾﻥ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﹸﻜ ﻦ ِﻓﻲ ﻣ ٰﻌﺎﺩِﻱ ﺁﺧِﺬﹰﺍ ِﺑﻴـﺪِﻱ
ﻼ ﻭِﺇ ﱠﻻ ﹶﻓﻘﹸ ﹾﻞ ٰﻳـﺎ ﺯﱠﻟ ﹶﺔ ﺍﹾﻟ ﹶﻘـ ﺪ ِﻡ ﻀﹰ ﹶﻓ
ﺤ ِﺮ ﻡ ﺍﻟﺮﺍﺟِﻲ ﻣـﻜﹶﺎ ِﺭ ﻣﻪ ٰﺣﺎ ﺷﺎ ﻩ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ
ﺤﺘـ ﺮ ٍﻡ ﺠﺎ ﺭ ِﻣ ﻨﻪ ﹶﻏﻴـ ﺮ ﻣ ﹶﺃ ﻭ ﻳ ﺮ ِﺟ ﻊ ﺍﹾﻟ ٰ
ﺤـ ﻪ ﻭ ﻣ ﻨ ﹸﺬ ﺃﹶﻟ ﺰ ﻣﺖ ﹶﺃ ﹾﻓ ﹶﻜﺎﺭِﻱ ﻣ ٰﺪﺍِﺋ
ﻼﺻِﻲ ﺧ ﻴ ﺮ ﻣ ﹾﻠﺘـ ِﺰ ٍﻡ ﺨﹶ ﻭ ﺟـﺪﺗ ﻪ ِﻟ
ﺤﺎﹶﻟﺘ ﻴ ِﻦ ﻭ ﻣﺎ ﺼﺒﺎ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟ ٰ ﺖ ﹶﻏ ﻲ ﺍﻟ ِّ ﹶﺃ ﹶﻃ ﻌ
ﺴـ ِﻤﻴﺘِﻲ ﹶﻓِﺎ ﱠﻥ ِﻟﻲ ِﺫ ﻣـ ﹰﺔ ِﻣ ﻨــ ﻪ ِﺑﺘ
ﺖ ﺇ ﱠﻻ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﹾﻟﺂﹶﺛﺎ ِﻡ ﻭﺍﻟﻨــ ﺪ ِﻡ ﺼ ﹾﻠ ﺣ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ِﺑﺎﻟ ِّﺬ ﻣـ ِﻢ ﺤﻤﺪﹰﺍ ﻭﻫ ﻮ ﹶﺃ ﻭﻓﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻣ
ﺖ ﺕ ﺍﹾﻟ ِﻐﻨﻰ ِﻣ ﻨ ﻪ ﻳـﺪﹰﺍ ﺗ ِﺮﺑ ﻭﹶﻟ ﻦ ﻳﻔﹸﻮ
ﺤﻴﺎ ﻳ ﻨـِﺒﺖ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺯ ﻫﺎ ﺭ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﹶﻛ ِﻢ ِﺍ ﱠﻥ ﺍﹾﻟ
ﺖ ﻭﹶﻟ ﻢ ﹸﺃ ِﺭ ﺩ ﺯ ﻫ ﺮ ﹶﺓ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﺍﱠﻟِﺘﻲ ﺍ ﹾﻗﺘ ﹶﻄ ﹶﻔ
ﻳـ ٰﺪﺍ ﺯ ﻫ ﻴ ٍﺮ ِﺑ ٰﻤﺎ ﹶﺃﹾﺛﻨﻰ ﻋـ ﹶﻠﻰ ﻫـ ِﺮ ٍﻡ
ﺻـ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ٰﺩﺍِﺋﻤﹰﺎ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣـ ﻮ ٰﻻ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧﻴـ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋ ٰﻠﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﰲ ﺍﳌﻨﺎﺟﺎﺕ ﻭﻋﺮﺽ ﺍﳊﺎﺟﺎﺕ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ٰﻣﺎ ِﻟﻲ ﻣ ﻦ ﹶﺃﹸﻟـﻮ ﹸﺫ ِﺑ ِﻪ ٰﻳﺎ ﹶﺃ ﹾﻛ ﺮ ﻡ ﺍﹾﻟ
ﺙ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﻤ ِﻢ ﺤـﺎ ِﺩ ِ ِﺳ ٰﻮﺍ ﻙ ِﻋ ﻨ ﺪ ﺣ ﹸﻠﻮ ِﻝ ﺍﹾﻟ ٰ
ﻚ ِﺑﻲ ﷲ ٰﺟﺎﻫ ﻭﹶﻟ ﻦ ﻳﻀِﻴ ﻖ ﺭ ﺳﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ
ﺠ ﱠﻠﻰ ِﺑﺎ ﺳ ِﻢ ﻣ ﻨﺘﻘِـ ِﻢ ِﺇ ﹶﺫﺍ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ِﺮ ﱘ ﺗ
ﺖ ﺲ ٰﻻ ﺗ ﹾﻘﻨﻄِﻲ ِﻣ ﻦ ﺯﱠﻟ ٍﺔ ﻋﻈﹸ ﻤ ٰﻳﺎ ﻧ ﹾﻔ ِ
ِﺇ ﱠﻥ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ٰﺒﺎِﺋ ﺮ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟ ﻐ ﹾﻔـ ٰﺮﺍ ِﻥ ﹶﻛﺎﻟ ﱠﻠ ﻤ ِﻢ ﺴ ِﻢ ﺼ ٰﻴﺎ ِﻥ ِﻓﻲ ﺍﹾﻟ ِﻘ ﺐ ﺍﹾﻟ ِﻌ ﺴ ِ ﺗ ﹾﺄﺗِﻲ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺣ
ٰﻳﺎ ﺭ ِّ ﺲ ﺏ ﻭﺍ ﺟ ﻌ ﹾﻞ ﺭ ٰﺟﺎﺋِﻲ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨ ﻌ ِﻜ ٍ
ﺨ ِﺮ ِﻡ ﺴﺎﺑِﻲ ﹶﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻨ ﻚ ﻭﺍ ﺟ ﻌ ﹾﻞ ِﺣ ٰ ﹶﻟ ﺪﻳ
ﺿـ ﺮﺗﻬٰﺎ ﹶﻓِﺈ ﱠﻥ ِﻣ ﻦ ﺟـﻮ ِﺩ ﻙ ﺍﻟ ﺪﻧﻴٰﺎ ﻭ ﲔ ﻳ ﹾﻘﺴِـ ﻤ ٰﻬﺎ ﹶﻟ ﻌ ﱠﻞ ﺭ ﺣ ﻤ ﹶﺔ ﺭِّﺑﻲ ِﺣـ
ﻒ ِﺑ ﻌ ﺒ ِﺪ ﻙ ِﻓﻲ ﺍﻟ ٰﺪﺍﺭﻳ ِﻦ ِﺇ ﱠﻥ ﹶﻟﻪ ﻭﺍﹾﻟ ﹸﻄ
ﻼ ٍﺓ ِّﻣ ﻨﻚ ٰﺩﺍِﺋ ﻤ ٍﺔ ﺻـ ٰ ﺐ ﺤ ِ ﻭﺍﹾﺋ ﹶﺬ ﹾﻥ ِﻟﺴ ﺻ ٰﺒﺎ ﺢ ﺕ ﺍﹾﻟ ٰﺒﺎ ِﻥ ِﺭﻳ ﺖ ﻋ ﹶﺬ ٰﺑﺎ ِ ﺤ ٰﻣﺎ ﺭﻧ
ﺿﺎ ﻋ ﻦ ﹶﺃِﺑﻲ ﺑ ﹾﻜ ٍﺮ ﻭ ﻋ ﻦ ﻋ ﻤ ِﺮ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻟ ِّﺮ ٰ ﺤ ٍﺔ ﺳﻌـ ٍﺪ ﺳﻌِﻴ ٍﺪ ﺯﺑ ﻴ ٍﺮ ﹶﻃ ﹾﻠ
ﻭﹶﺃﺑِﻲ
ﺤ ِ ﺼ ﻭﺍﹾﻟﺂ ِﻝ ﻭﺍﻟ ﲔ ﹶﻓ ﻬ ﻢ ﺐ ﹸﺛ ﻢ ﺍﻟ ٰﺘﺎِﺑ ِﻌ ﲔ ِﺑﻤٰﺎ ﺴ ِﻠ ِﻤ ﻭﺍ ﹾﻏ ِﻔ ﺮ ِﺇﻟٰﻬﻲ ِﻟ ﹸﻜ ِّﻞ ﺍﹾﻟﻤ
ِﺑﺠﺎ ِﻩ ﻣ ﻦ ﺑ ﻴﺘﻪ ﻓِﻲ ﹶﻃ ﻴﺒ ٍﺔ ﺣـ ﺮﻡ
ﺖ ﻭ ٰﻫ ِﺬ ِﻩ ﺑ ﺮ ﺩﺓﹸ ﺍﹾﻟ ﻤﺨـﺘٰﺎ ِﺭ ﹶﻗ ﺪ ﺧِﺘ ﻤ
ﲔ ﻣـ ﻊ ﻣِـﺎﹶﺋ ٍﺔ ﺖ ِﺳِّﺘ ﹶﺃﺑﻴٰﺎﺗﻬٰﺎ ﹶﻗـ ﺪ ﹶﺃﺗ ﺻ ﺪﻧﺎ ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ﺑ ِّﻠ ﹾﻎ ﻣﻘﹶﺎ ِ ﺏ ﺑِﺎﹾﻟ ﻤ ﻳٰﺎ ﺭ ِّ ﺻـ ِّﻞ ﻭ ﺳ ِّﻠ ﻢ ﺩٰﺍﺋِﻤﹰﺎ ﹶﺃﺑﺪﹰﺍ ﻱ ﻣـ ﻮ ٰﻻ
ﺡ ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﹶﻠ ِﻢ ﻚ ِﻋ ﹾﻠ ﻢ ﺍﻟ ﱠﻠ ﻮ ِ ﻭ ِﻣ ﻦ ﻋﻠﹸـﻮ ِﻣ
ﺻ ﺒﺮﹰﺍ ﻣ ٰﺘﻰ ﺗ ﺪ ﻋ ﻪ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﻫ ٰﻮﺍ ﹸﻝ ﻳ ﻨ ﻬـ ِﺰ ِﻡ
ﺠ ِﻢ ﻋ ﹶﻠﻰ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ِﺑﻤ ﻨﻬـ ٍّﻞ ﻭ ﻣ ﻨﺴـ ِ
ﺲ ِﺑﺎﻟﻨ ﻐ ِﻢ ﺲ ٰﺣﺎﺩِﻱ ﺍﹾﻟﻌِﻴ ِ ﺏ ﺍﹾﻟﻌِﻴ ﻭﹶﺃ ﹾﻃ ﺮ ﻭ ﻋ ﻦ ﻋ ِﻠ ٍّﻲ ﻭ ﻋ ﻦ ﻋ ﹾﺜ ٰﻤﺎ ﹶﻥ ﺫِﻱ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﺮ ِﻡ
ﻑ ﻋٰﺎﺷِـ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﺮ ِﻡ ﻋﺒ ﻴ ﺪ ٍﺓ ﻭﺍﺑ ِﻦ ﻋ ﻮ ٍ
ﺤ ﹾﻠ ِﻢ ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﺮ ِﻡ ﹶﺃ ﻫ ﹸﻞ ﺍﻟﺘ ٰﻘﻰ ﻭﺍﻟﻨ ٰﻘﻰ ﻭﺍﹾﻟ ِ ﺤ ﺮ ِﻡ ﺠ ِﺪ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﹾﻗﺼٰﻰ ﻭﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﺴِ ﻳ ﺘﻠﹸﻮ ﻩ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺴﻢِ ﻣ ﻦ ﹶﺃ ﻋ ﹶﻈ ِﻢ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﺴـ ِﻢ ﻭِﺍ ﺳﻤﻪ ﹶﻗ
ﺤ ﻤ ﺪ ِﷲ ﻓِﻲ ﺑ ﺪ ٍﺀ ﻭﻓِﻲ ﺧـﺘ ٍﻢ ﻭﺍﹾﻟ ﺝ ﺑِـﻬٰﺎ ﹶﻛ ﺮﺑﻨٰﺎ ﻳٰﺎ ﻭٰﺍ ِﺳ ﻊ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﺮ ِﻡ ﹶﻓ ِّﺮ ﻭﺍ ﹾﻏ ِﻔ ﺮ ﹶﻟﻨٰﺎ ﻣٰﺎ ﻣﻀٰﻰ ﻳٰﺎ ﻭٰﺍ ِﺳ ﻊ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﺮ ِﻡ
ﺨ ﹾﻠ ِﻖ ﹸﻛ ِّﻠ ِﻬ ِﻢ ﻚ ﺧﻴـ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻋﻠٰﻰ ﺣﺒِﻴِﺒ
ﺩﻋـــــــــــــــﺎء
ﺻ ِّﻞ ﻋﻠﻰ ﲔ ﺣ ﻤﺪﺍ ﻳﻮٰﺍﻓِﻲ ِﻧ ﻌ ﻤﻪ ﻭﻳﻜٰﺎ ِﻓﺊﹸ ﻣﺰِﻳ ﺪﻩ ◦ ﺍﹶﻟﻠ ﻬ ﻢ ﺏ ﺍﹾﻟﻌٰﺎﹶﻟ ِﻤ ﺤ ﻤ ﺪ ِﻟ ٰﹼﻠ ِﻪ ﺭ ِّ ﹶﺍﹾﻟ
ﺤ ِّﻖ ﺢ ِﻟﻤﺎ ﺃﹸ ﹾﻏ ِﻠ ﻖ ﻭﺍﹾﻟﺨﺎِﺗ ِﻢ ِﻟﻤﺎ ﺳﺒ ﻖ ﻧﺎﺻِـ ِﺮ ﺍﹾﻟﺤـ ِّﻖ ﺑِـﺎﹾﻟ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﺍﻟﻔﹶﺎِﺗ ِ ﺳِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﺤِﺒ ِﻪ ﺣ ﻖ ﹶﻗ ﺪ ِﺭ ِﻩ ﻭ ِﻣ ﹾﻘﺪﺍ ِﺭ ِﻩ ﺴﺘﻘِﻴ ﻢ ◦ ﻭﻋﻠﻰ ﺁِﻟ ِﻪ ﻭﺻـ ﻚ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺻﺮﺍ ِﻃ ﻭﺍﹾﻟﻬﺎﺩِﻱ ِﺇﱃ ِ
ﻀ ﺮﻧٰﺎ ﺲ ﻋ ﺪ ﺩ ﻣﺎ ﻭ ِﺳ ﻌﻪِ ﻋ ﹾﻠﻢ ﺍﷲ ◦ ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﻬ ﻢ ِﺇﻧٰﺎ ﹶﻗ ﺪ ﺣ ﺤ ٍﺔ ﻭﻧ ﹶﻔ ٍ ﺍﹾﻟ ﻌﻈِﻴ ﻢ ﻓِﻲ ﹸﻛ ﱢﻞ ﹶﻟ ﻤ ﷲ ﻋ ﹶﻠﻴـ ِﻪ ﻭﺳـ ﱠﻠ ﻢ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺤ ﻤ ٍﺪ َ ﻚ ﺳِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﺡ ﻧِﺒِّﻴ ﻭ ﹶﻗ ﺮﹾﺃﻧٰﺎ ﹶﻗﺼِﻴ ﺪ ﹶﺓ ﺍﹾﻟﺒ ﺮ ﺩ ِﺓ ﻓِﻲ ﻣ ﺪ ِ
ﹶﻓﺘ ﹶﻘﺒ ﹾﻞ ِﻣﻨﺎ ﻭﺍ ﹾﻏ ِﻔ ﺮ ِﺑﻬﺎ ﹸﺫﻧﻮﺑﻨﺎ ﻭ ﹶﻛ ِّﻔ ﺮ ﻋﻨﺎ ﺳِﻴﺌﹶﺎِﺗﻨﺎ ﻭﺗ ﻮ ﱠﻓﻨﺎ ﻣ ﻊ ﺍﹾﻟﹶﺄﺑﺮﺍ ﺭ ◦ ﺍﹶﻟ ٰﹼﻠ ﻬ ﻢ ِﺑﺠﺎ ِﻩ
ﷲ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻪ ﻭ ﺳ ﱠﻠ ﻢ ﻭِﺑﺒ ﺮ ﹶﻛ ِﺔ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﺼِﻴ ﺪ ِﺓ ﺍﹾﻟﻤﺒﺎ ﺭﻛﹶـ ِﺔ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻚ ﺳِّﻴ ِﺪﻧﺎ ﻣ ﻧِﺒِّﻴ
ﻑ ﺍﻟ ِّﺪﻳ ِﻦ ﹶﺃِﺑﻲ ﻋ ﺒ ِﺪ ﺍ ِ ﻭِﺑﺠﺎ ِﻩ ﻧﺎ ِﻇ ِﻤﻬﺎ ﺍﹾﻟِﺈﻣﺎ ِﻡ ﺷ ﺮ ِ ﻱ ﺻِﻴﺮ ِّ ﺤ ﻤ ِﺪ ﺑ ِﻦ ﺳ ِﻌﻴ ِﺪ ﺍﹾﻟﺒﻮ ِ ﷲ ﻣ
ﻉ ﹶﻟﻨٰﺎ ﹶﺫﻧﺒﹰﺎ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﻏ ﹶﻔ ﺮﺗﻪ ﻭ ٰﻻ ﻋﻴﺒﹰﺎ ِﺇ ﱠﻻ ﺳـﺘ ﺮﺗﻪ ﻭ ٰﻻ ﻫﻤـﺎ ِﺇ ٰﹼﻻ ﺭ ِﺣ ﻤﻪ ﺍﷲٰ -ﻻ ﺗ ﺪ ﻼ ِﺇ ٰﹼﻻ ﹶﺃ ﺟ ﺒﺘﻪ ﻭ ٰﻻ ﺣٰﺎ ﺟ ﹰﺔ ﹶﻓ ﺮ ﺟﺘﻪ ﻭ ٰﻻ ﺩﻳﻨﹰﺎ ِﺇ ٰﹼﻻ ﹶﺃ ﺩﻳﺘﻪ ﻭ ٰﻻ ﻏٰﺎﺋِﺒﹰﺎ ِﺇ ٰﹼﻻ ﺭ ﺩ ﺩﺗﻪ ﻭ ٰﻻ ﺳٰﺎِﺋ ﹰ ﺏ ﺍﹾﻟﻌٰـﺎﹶﻟ ِﻤ ﻀ ﻴﺘﻬٰﺎ ﻳٰﺎ ﺭ ﺞ ﺍﻟ ﺪﻧﻴٰﺎ ﻭﺍﻵ ِﺧ ﺮ ِﺓ ِﺇ ٰﹼﻻ ﹶﻗ ِﻣ ﻦ ﺣﻮٰﺍِﺋ ﺡ ﲔ ◦ ﺍﻟ ﱠﻠﻬـ ﻢ ﺍﺷـ ﺮ
ﺏ ﻭﺍِﻟﺪِﻳﻨﺎ ﻭﹶﺃﺳـﺎﺗِﻴ ِﺬﻧﺎ ﻭ ﺟﻤِﻴـ ِﻊ ﺻﺪﻭ ﺭﻧﺎ ﻭﺍ ﺳﺘ ﺮ ﻋﻴﻮﺑﻨﺎ ﻭﺍ ﹾﻏ ِﻔ ﺮ ﹸﺫﻧﻮﺑﻨﺎ ﻭ ﹸﺫﻧﻮ
ﺕ ﹶﺃ ﻋﻤﺎﹶﻟﻨـﺎ ﺕ ◦ ﹶﺍﻟ ﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺁ ِﻣ ﻦ ﺧ ﻮ ﹶﻓﻨﺎ ﻭﺍﺧـِﺘ ﻢ ﺑِﺎﻟـﺼﺎِﻟﺤﺎ ِ ﲔ ﻭﺍﹾﻟ ﻤ ﺆ ِﻣﻨﺎ ِ ﺍﹾﻟﻤ ﺆ ِﻣِﻨ
ﺤ ﺰﻧـﻮ ﹶﻥ ◦ ﲔ ﺍﱠﻟﺬِﻳ ﻦ ٰﻻ ﺧ ﻮﻑ ﻋ ﹶﻠ ﻴ ِﻬ ﻢ ﻭ ٰﻻ ﻫ ﻢ ﻳ ﺤ ﻭﺍ ﺟ ﻌ ﹾﻠﻨﺎ ِﻣ ﻦ ِﻋﺒﺎ ِﺩ ﻙ ﺍﻟﺼﺎِﻟ ِ
ﺠ ٰ ﺽ ٰﻳﺎ ﺫﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﺕ ﻭﺍﹾﻟﹶﺄ ﺭ ِ ﺴـ ٰﻤﺎﻭﺍ ِ ﹶﺍﻟ ﱠﻠ ﻬ ﻢ ٰﻳﺎ ﺑـﺪِﻳ ﻊ ﺍﻟ ﺦ ﻼ ِﻝ ﻭﺍﹾﻟِﺈ ﹾﻛ ٰﺮﺍ ِﻡ ٰﻳﺎ ﺻـﺮِﻳ
ﻚ ﲔ ِﺑ ﻒ ﺍﻟﺴﻮ ِﺀ ٰﻳﺎ ﹶﺃ ﺭ ﺣ ﻢ ﺍﻟﺮﺍ ِﺣ ِﻤ ﲔ ٰﻳﺎ ﻛﹶﺎ ِﺷ ﺴﺘﻐِﻴِﺜ ﺙ ﺍﹾﻟ ﻤ ﲔ ٰﻳﺎ ِﻏﻴﺎ ﹶ ﺼ ِﺮ ِﺧ ﺴﺘ ﺍﹾﻟﻤ
ﺏ ٰﻳﺎ ﹶﻛ ِﺮﱘ ◦ ﹶﺍﻟ ﱠﻠ ﻬ ﻢ ﹶﻃ ِّﻬـ ﺮ ﹸﻗ ﹸﻠﻮﺑﻨﺎ ﻀﻬﺎ ٰﻳﺎ ﺭ ﺖ ﹶﺃ ﻋ ﹶﻠﻢِ ﺑﻬﺎ ﹶﻓﺎ ﹾﻗ ِ ﺠﻨﺎ ﻭﹶﺃﻧ ﻧ ﻨ ِﺰﻝﹸ ﺣ ٰﻮﺍِﺋ
ﺴﻨ ِﺔ ﺤﺒﺘِـﻚ ﻭﹶﺃ ِﻣ ﺘﻨـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟـ ﻚ ﻭ ﻣ ﻒ ﻳﺒﺎ ِﻋﺪﻧﺎ ﻋ ﻦ ﻣﺸﺎ ﻫ ﺪِﺗ ﺻ ٍ ِﻣ ﻦ ﹸﻛ ِّﻞ ﻭ
ﻚ ﻳٰـﺎ ﲔ ِﺑ ﺮ ﺣ ﻤِﺘ ﺠﻼ ِﻝ ﻭﺍﹾﻟِﺈ ﹾﻛﺮﺍ ِﻡ .ﺁ ِﻣ ﻚ ٰﻳﺎ ﺫﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﻕ ِﺇﹶﻟﻰ ِﻟﻘﹶﺎِﺋ ﺠﻤﺎ ﻋ ِﺔ ﻭﺍﻟﺸﻮ ِ ﻭﺍﹾﻟ
ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻭ ﻋﻠٰـﻰ ﺁﻟِـ ِﻪ ﷲ ﻋ ٰﻠﻰ ﺧ ﻴ ِﺮ ﺧ ﹾﻠ ِﻘ ِﻪ ﺳِّﻴ ِﺪﻧٰﺎ ﻣ ﺻ ﱠﻠﻰ ﺍ ُ ﲔ ◦ ﻭ ﹶﺃ ﺭ ﺣ ﻢ ﺍﻟ ﺮٰﺍ ِﺣ ِﻤ ﺤِﺒ ِﻪ ﹶﺃ ﺟ ﻤ ِﻌ ـ ﺻـ ﻭ ﲔ◦
™’n?tã íΝ≈n=y™uρ šχθàÅÁtƒ $¬Ηxå Í﨓Ïèø9$# Éb>u‘ y7În/u‘ z⎯≈ysö6ß
◦š⎥⎫Ïϑn=≈yèø9$# Éb>u‘ ¬! ߉ôϑptø:$#uρ š⎥⎫Î=y™ößϑø9$# ﻭﺃﺨﻴﺭﹰﺍ ﻨﻬﺩﻱ )ﻨﺤﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ( ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺼﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻜﺔ ﻋﻥ ﺃﻡ ﺍﻟﻤﺅﻤﻨﻴﻥ ﺴﻴﺩﺘﻨﺎ ﺨﺩﻴﺠﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻤﺘﺒﺭﻜﻴﻥ ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺭﻭﺡ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﺎ ﻭﺃﺴﺎﺘﻴﺫﻨﺎ ﻭﻜل ﻤﻥ ﺘﻌﻠﻤﻨﺎ ﻤﻨﻪ ﺤﺭﻓﺎ ،ﺃﻭ ﺘﻠﻘﻴﻨﺎ ﻋﻨﻪ ﻋﻠﻤﺎ ،ﺃﻭ ﺘﺄﺩﺒﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﺩﺒﺎ ،ﺃﻭ ﻗﺭﺃﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺭﺁﻨﺎ ،ﺃﻭ ﺠﻠﺴﻨﺎ ﻤﺠﻠﺱ ﺤﺩﻴﺙ ﻋﻨﺩﻩ ﻭﻨﺴﺄل ﺍﷲ ﺍﻟﻘﺒﻭل ﻭﺍﻟﺘﻭﻓﻴﻕ. ﻭﺍﻟﻘﺼﻴﺩﺓ ﻤﻘﺘﺒﺴﺔ ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺏ "ﺍﻷﻤﻬﺎﺕ" ﻟﻠﺴﻴﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺠﻴﻼﻨﻲ ﺍﺒﻥ ﺴﺎﻟﻡ ﺍﻟﺨﺭﺩ – ﺤﻔﻅﻪ ﺍﷲ.-
ﻚ ﺍﹾﻟ ﹸﻜ ﺒﺮٰﻯ ﺕ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻢ ﺗـ ﺪ ﺭ ﻙ ﻣ ﹶﻘﺎﻣٰﺎﺗِ ﻋ ﹶﻠ ﻮ ِ
ﺖ -ﹸﻛ ﺒﺮٰﻯ ﹶﻓ ﻐ ﻴﺮِ ﻙ ٰﻻ ﺗ ﺪﻋٰﻰ -ﻭِﺇ ﹾﻥ ﻋﻈﹸ ﻤ
ﲔ ﻋﻈِﻴﻤـ ٍﺔ ﻭ ﹶﻛ ﻢ ﻓِﻲ ِﻧﺴٰـﺎ ِﺀ ﺍﹾﻟﻌٰﺎﹶﻟ ِﻤ
ﺼـ ﻐﺮٰﻯ ﻚ ﻓﹶﺎﻟ ﺖ ِﺑ ِ ﻭ ٰﻟ ِﻜﻨﻬٰﺎ ِﺇ ﹾﻥ ﻗﹸـﻮ ِﺭﻧ
ﺖ ﻓِﻲ ﻭﺟـ ِﻪ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ِﻓﺮٰﺍﺳــ ﹰﺔ ﺗ ﹶﻔ ﺮ ﺳ ِ
ﺖ ِﺑﻬٰﺎ ﻣٰﺎ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ِﻣ ﻦ ﹶﺃﻣـ ِﺮ ِﻩ ِﺳ ﺮﹰﺍ ﻋ ﺮ ﹾﻓ ِ
ﺖ ِﺑ ِﻪ ﻧـﻮ ﺭ ﺍﻟﻨﺒـ ﻮ ِﺓ ﺳٰــﺎﻃِﻌﹰﺎ ﺭﹶﺃﻳ ِ
ﺕ ِﺑ ِﻪ ﻣﻬـﺮﹰﺍ ﺤ ﻮ ﺍﻟﻨﻮ ِﺭ ﻓﹸ ﺰ ِ ﺖ ﻧ ﹶﻓﹶﺄ ﺳ ﺮ ﻋ ِ
ﷲ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻣٰــﺎ ﺴ ﺮ ٍﺓ ﻗﹶـ ﺪ ﻳﺴـ ﺮ ﺍ ُ ِﺑ ﻤ ﻴ
ﺗﺮِﻳﺪِﻳﻨﻪ ﻓﹶﺎﹾﻟﻴﺴـ ﺮ ﻗﹶﺎ ﺩ ِﻙ ِﻟ ﹾﻠﻴﺴــﺮٰﻯ
ﲔ ﺧ ﹶﻄ ﺒِﺘ ِﻪ ﷲ ِﺣ ﺖ ﺭﺳــﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ ﺤ ِ ﺭِﺑ
ﺕ ﹶﻟﻪ ﹶﺃﺯﺭﹰﺍ ﺖ ﹶﻟﻪ ﻣ ﹾﺄﻭﻯ ،ﺷـﺪﺩ ِّ ﹶﻓﻜﹸ ﻨ ِ
ﺖ ﻣﻬـﺪﹰﺍ ﻟِﻠ ِّﺮﺳٰـﺎﹶﻟ ِﺔ ﺣٰﺎﺿِﻨﹰﺎ ﺤ ِ ﺻﺒ ﻭﹶﺃ
ﺖ "ِﺇ ﹾﻗﺮٰﺍ" ﲔ ﻣٰـﺎ ﻧ ﺰﹶﻟ ﺗ ﹶﻠ ﱠﻘ ﻴِﺘﻬٰﺎ ﻣِـ ﻦ ِﺣ ِ
ﺖ ﻃۤـ ٰﻪ ِﺑﹶﺄﻧــ ﻪ ﺖ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﹶﻃﻤـﹶﺄﻧ ِ ﻭﹶﺃﻧ ِ
ﷲ ﺍﻟ ِّﺮﺳٰــﺎﹶﻟ ﹶﺔ ﻭﺍﻟ ِّﺬ ﹾﻛﺮٰﻯ ﺗ ﹶﻠ ﱠﻘﻰ ﻣِـ ﻦ ﺍ ِ
ﻭ ﺯ ﻣ ﹾﻠﺘِـ ِﻪ ،ﺩﺛﱠــ ﺮِﺗ ِﻪ ،ﻭِﻟ ﻮ ﺭﻗﹶــ ٍﺔ
ﹶﺫ ﻫ ﺒ ِ ﺖ ﺑِـ ِﻪ ﻳ ﺘﻠﹸﻮ ﻋ ﹶﻠﻴــ ِﻪ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﻳ ﹾﻘﺮٰﺍ
ﻚ ﺍﻟـ ﺨ ﹾﻠﻌِـ ِ ﺖ ِﺑ ﻭﹶﻟﻤﺎ ﹶﺃﺗٰﻰ ِﺟ ﺒﺮِﻳ ﹸﻞ ﻗﹸ ﻤ ِ
ﺸﺮٰﻯ ﺚ ﹶﻓﹶﺄ ﻋ ﹶﻠ ﻨِﺘﻬٰﺎ ﺑ ﺏ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻢ ﻳ ﻤ ﹸﻜ ﹾ ـِّﻨﻘﹶﺎ
ﺤﻤـ ٍﺪ ﺖ ﺣـﺮﻭﻓﹰﺎ ِﻣ ﻦ ﺣﻴٰـﺎ ِﺓ ﻣ ﹶﻛﺘ ﺒ ِ
ﺻﺤٰﺎِﺋ ِﻔﻬٰﺎ ﺳ ﹾﻄﺮٰﺍ ﺖ ﻓِﻲ ﹶﺃﻋـﻠﹶﻰ ﺤ ِ ﺻﺒ ﹶﻓﹶﺄ
ﻚ ِﺇﻧﻪ ﺍﻟـ ﺻﻨِﻴ ﻌ ِ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ﺷ ﹶﻜ ﺮ ﺍﹾﻟﻤـ ﻮﻟﹶﻰ
ﺸ ﹾﻜﺮٰﺍ ﺴﺘ ﻮ ِﺟﺐ ﺍﻟ ﺸﻜﹸﻮﺭ،ﻭ ٰﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟ ِﻔ ﻌ ﹸﻞ ﻳ ـ
ﻼﻣـ ﻪ ﻼ ﻡ ﺳ ٰ ﹶﻓﹶﺄ ﻫﺪٰﺍ ِﻙ ﻣ ﻮ ٰﻻ ِﻙ ﺍﻟﺴــ ٰ
ﺼﺮٰﺍ ﺐ ﹶﻗ ﺼ ٍ ﺱ ِﻣ ﻦ ﹶﻗ ﻭﹶﺃﻋﻄﹶﺎ ِﻙ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ِﻔ ﺮ ﺩ ﻭ ِ
ﺐ ٰﻻ ﻳ ﻌﻠﹶﻰ ﻋ ﹶﻠ ﻴﻬٰﺎ ﻭ ِﺭ ﹾﻓﻌــﺔﹲ ﻣـﺮٰﺍِﺗ
ﻼ ﹸﻛ ﻢ ﻗﹶــ ﺪﺭٰﺍ ﷲ ﹶﺃ ﻋ ٰ ﺖ ﻓﹶﺎ ُ ﺼ ﺼ ﹶﻟ ﹸﻜ ﻢ ﺧ ِّ
ﻉ ﻫٰــﺬﹶﺍ ﺍﻟ ِﺪّﻳ ﻦ ﻓِﻲ ﺑ ﻴِﺘ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻛﹶﺄ ﺗ ﺮ ﻋ ﺮ
ﻧ ﻪ ﺍﻟﺘـ ﻮﹶﺃﻡ ﺍﻟﺮﻭ ِﺣ ﻲ ِﻟﻔﹶﺎ ِﻃﻤـ ِﺔ ﺍﻟ ﺰ ﻫﺮٰﺍ
ﹶﻓﹶﺄ ﻭﹶﻟ ﻴﺘِـ ِﻪ ﺣـﺒﺎ ﻭﺻِـﺪﻗﹰﺎ ﻭﻃﹶﺎﻋــ ﹰﺔ
ﻭﹶﺃ ﺣﺒ ﺒﺘِـ ِﻪ ﻧﻬﻴـﹰﺎ ﻭﹶﺃ ﺣﺒ ﺒﺘِـ ِﻪ ﹶﺃﻣــﺮﹰﺍ
ﺤ ﻤ ٍﺪ ﻒ ﻣ ﺻ ﱠﻠ ﻴ ﻦ ﺧ ﹾﻠ ﻭﹶﺃ ﻭﻝﹸ ﻣــ ﻦ
ﻭ ﹶﻏ ﻴﺮِ ﻙ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ﻌ ِﺮ ﹾﻓ ﻦ ﹸﻇﻬﺮﹰﺍ ﻭ ٰﻻ ﻋﺼـﺮﹰﺍ
ﺸﺮِﻳ ﻦ ِﺣﺠـ ﹰﺔ ﺕ ﺧ ﻴ ﺮ ﺍﻟ ﺮ ﺳ ِﻞ ِﻋ ﻭﻋٰﺎ ﺷ ﺮ ِ
ﻕ ِﺑﻬٰﺎ ﻋﺴــﺮٰﺍ ﻼِ ﲔ ﹶﻟ ﻢ ﻳـ ٰ ﻀ ِﻊ ِﺳِﻨ ﻭِﺑ
ﺨﺘــﺎ ﺭ ﺑ ﻌ ﺪ ِﻙ ِﻣ ﻦ ﻋﻨٰﺎ ﻭ ﹶﻛ ﻢ ﹶﻟ ِﻘ ﻲ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺖ ﺗﺘـﺮٰﻯ ﺤ ﺰ ِﻥ ﹶﻗ ﺪ ﹶﺃ ﹾﻗﺒ ﹶﻠ ﻫﻤﻮﻡِ ﺑﻌٰﺎ ِﻡ ﺍﹾﻟ
ﻀ ﻖ ِﺑﻬٰﺎ ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ﹶﻟ ﻢ ﻳ ِ ﻭ ٰﻟ ِﻜ ﻦ ﺻـ ﺪ ﺭ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺼ ﺒﺮٰﺍ ﻉ ﺍﻟ ﺤﻠﹾـ ِﻢ ﻭﺍ ﺩ ﺭ ﹶﻓﻘﹶــﺎﺑ ﹶﻠﻬٰﺎ ﺑِﺎﹾﻟ ِ
ﻭ ﹶﻇ ﱠﻞ ﻭﻓِـﻴﺎ ﺳـِّﻴ ﺪ ﺍﻟ ﺮﺳــ ِﻞ ﺫٰﺍﻛِﺮﹰﺍ
ﺏ ﺣﺘﻰ ﹶﻗﻀﻰ ﺍﹾﻟ ﻌ ﻤﺮٰﺍ ﺻﺤٰﺎ ِ ِﻭﺩٰﺍ ﺩ ِﻙ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ
ﻀ ِﻠﻴــ ﹰﺔ ﺖ ﹶﺃ ﹾﻓ ﻭﻋٰﺎِﺋﺸــﺔﹲ ﹶﻟﻤﺎ ﺍ ﺩ ﻋ
ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ﺍﻟ ﱡﻄ ﻬ ِﺮ ﻭﺍ ﺣ ﻤ ﺮٰﺍ ﺗ ﻐﻴ ﺮ ﻭ ﺟﻪ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﺐ ﻼ ﺩ ﹶﺓ ﺯﻳﻨ ﻭﺷٰـﺎ ﻫ ﺪ ﻓِﻲ ﺑــ ﺪ ٍﺭ ﻗِـ ٰ
ﺝ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﹶﺄ ﺳﺮٰﻯ ﻭ ﹶﻗ ﺪ ﹶﺃ ﺭ ﺳ ﹶﻠ ﺘﻬٰﺎ ﺗ ﹾﻔﺘﺪِﻱ ﺍﻟ ﺰ ﻭ
ﺕ ﻳـﻮﻣﹰﺎ ﺧ ِﺪﳚـ ﹶﺔ ِﻋﻨـ ﺪﻩ ِﺇﺫٰﺍ ﺫﹸ ِﻛ ﺮ
ﺖ ﻣِـ ﻦ ﺍﻟ ﺪ ﻣ ِﻊ ﻋ ﻴﻨ ﻪ ﺍﻟـ ﻕ ﹶﻟﻬٰﺎ ٰﺳﺎﹶﻟ ﹶﻓ ﺮ ﺐ ﺍﻟﻨِﺒ ِّﻲ ﻣﻤـ ﱠﻜﻦ ﻚ ﻓِﻲ ﹶﻗﻠﹾـ ِ ﺤﺒــ ِ ﹶﻓ ﺖ ﺑﻌـ ﺪ ﻣ ﻮﺗِـﻪِ؟ ﹶﺃ ِﺭ ﱠﻗﺘـ ﻪ ﻫٰـﺬِﻱ ﺍﻧﺘ ﻬ ﹶﻓ ﻬﻴـﺎ ﺍ ﹾﺫﻛﹸــﺮِﻳﻨٰﺎ ِﻋﻨــ ﺪﻩ ﹶﻓ ﹶﻠ ﻌ ﱠﻠﻨٰﺎ ﻚ ﻳٰﺎ ﹸﺃ ﻣٰــﺎ ﻩ ﻫﻴﺎ ﺍ ﺩ ﺧﻠِﻲ ِﺑﻨٰﺎ ﺣﻨـﺎﻧ ﻴ ﹶﻓﻤـ ﻦ ﺟٰـﺎ َﺀﻩِ ﻣ ﻦ ﺑٰﺎِﺑ ﹸﻜ ﻢ ٰﻻ ﻳــ ﺮ ﺩ ﻩ ﺖ ﺟـﻮﺩِﻱ ِﺑﻨﻈﹾـ ﺮ ٍﺓ ﹶﻓﻴٰﺎ ﹸﺃ ﻡ ﹶﺃﻫـ ِﻞ ﺍﹾﻟﺒ ﻴ ِ ﺠﻬٰـﺎﹶﻟ ِﺔ ﺭﺗـﻊ ﺏ ﺍﹾﻟ ﻚ ﻓِﻲ ﺛﹶـ ﻮ ِ ﺑﻨٰﺎﺗـ ِ ﺐ ﹶﻏﻴـ ﺮ ﺧ ِﺪ ﳚ ٍﺔ ﺨ ﹾﻄ ِ ﺲ ِﻟﻬٰـﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﻭﹶﻟ ﻴ ﻚ ﻳٰﺎ ﹸﺃ ﻣٰــﺎ ﻩ ِﺇ ﱠﻥ ﺩﻣـﻮ ﻋﻨٰﺎ ﺣﻨٰﺎﻧﻴــ
ﺴﺢ ﺍﻟ ﺪ ﻣ ﻊ ﺍﹾﻟ ﻐﺰِﻳ ﺮ ِﺇﺫﹶﺍ ﺟﺮٰﻯ ﻭ ﻣ ﻦ ﻳ ﻤ
ﺠﺒﻪ ﺍﹾﻟِﺈﻃﹾــﺮٰﺍ ﺸﺘـﺎﻗﹰﺎ ﻭﹶﺃ ﻋ ﺗﻨﻬـ ﺪ ﻣ
ﺖ ﹶﻗ ﹾﻠﺒـ ﻪ ﺍﻟ ِّﺬ ﹾﻛﺮٰﻯ ﺷﺮِﻳ ﹶﻔ ﹸﺔ ﹶﻟﻤﺎ ﺣـ ﺮ ﹶﻛ
ﺴﻌٰﺎ ﺩ ﹶﺓ ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻔﺨـﺮٰﺍ ﺕ ﺍﻟ ﻫﻨِﻴﺌﹰﺎ ﹶﻓ ﹶﻘ ﺪ ﺣ ﺰ ِ ﹶﺃﹶﻟ ﻢ ﻳﻚ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﺪﻧﻴٰﺎ ﺭﺣِﻴﻤﹰﺎ ﻭﻓِﻲ ﺍﹾﻟﹸﺄ ﺧﺮٰﻯ ﻧﺮٰﻯ ﻭ ﺟﻬـ ﻪ ِﻣ ﻦ ﹶﻗ ﺒ ِﻞ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻧ ﺪﺧ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﺒﺮٰﺍ ﺼ ﹶﻄﻔﹶﻰ ﻗﹸﻮﻟِﻲ ﹶﻟ ﻌ ﱠﻞ ﹶﻟﻪ ﻋـ ﹾﺬﺭٰﺍ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻼ ﻭﻳ ﻌ ِﻈ ﻢ ﻟﹶـ ﻪ ﹶﺃﺟــﺮٰﺍ ﻑ ﹶﻟﻪ ﹶﻛ ﻴ ﹰ ﻭﻳﻮ ِ ﻀ ﺮٰﺍ ﺱ ﻭﺍﻟ ﺸﺘﻜِﻲ ﺍﹾﻟﺒـ ﺆ ِﺇﹶﻟ ﻴﻨﺎ ﹶﻓِﺈﻧـﺎ ﻧ ﻭﻓِﻲ ﺣٰﺎﹶﻟـ ٍﺔ ﺭِﺑّﻲ ِﺑﻬٰﺎ ﻭ ﺣـ ﺪﻩ ﹶﺃ ﺩﺭٰﻯ ﺠ ﹾﺄﻧٰﺎ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﹸﻜ ﺒﺮٰﻯ ﺐ ِﺍﹾﻟﺘ ﺨ ﹾﻄ ِﺇﺫٰﺍ ﹶﻛﺒ ﺮ ﺍﹾﻟ ﺤﺮٰﺍ ﺖ ﺍﻟﻨـ ﻂ ﺑ ﱠﻠ ﹶﻠ ِ ﺴﻴ ﹸﻞ ِﻣ ﻦ ﺍﻟﺘ ﹾﻔﺮِﻳـ ِ ﺗ ِ ِﻣ ﻦ ﺍﹾﻟِﺎﺑ ِﻦ ﹶﻏ ﻴﺮ ﺍﹾﻟﹸﺄ ِّﻡ ﹶﻓ ﻬ ﻲ ﺑِـﺬٰﺍ ﹶﺃﺣـﺮٰﻯ
ﺘﺮٰﺍ ﺴّــ ِ ﺴِﺒ ﹶﻞ ﺍﻟ ﷲ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ َ ﻌ ﱠﻞ ﺍ ﹶﻟ، ﻪ ـ ٰ ﺇِﻟ
ﻐ ِﻔﺮِﻱ ﹶﻟﻨٰﺎ ﺍﻟﹾـ ﺘﺳ ﻩ ﻓﹶﺎ ﻣٰـﺎ ﻚ ﻳٰﺎ ﹸﺃ ـﻧﻴﺣﻨٰﺎ
ﺻﻔﹾــﺮٰﺍ ِ ﻫﻤٰﺎ ﺩ ﺮ ﻳ ـﻬِﻲ ﹶﺃ ﹾﻥ ٰ ﹶﻓﺤٰﺎﺷٰﺎ ﺇِﻟ
ﻮ ٍﺓ ـﺪﻋ ﻚ ِﺑ ِ ﻳﺪ ـﻮﻟﹶﻰ ﻳ ﻤ ِﺪّﻱ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟﻭﻣ
ﻌﺮٰﺍ ﻼ ﺷِــ ٰ ﺗ ﻭ ﺣﺪٰﺍ ﹶﺃ ﺩ ﻢ ﻣٰﺎ ﺣٰﺎ ﺳ ﱠﻠ ﻭ
ـ ٍﺪﺤﻤ ﻣ ﺪ ــﺑﻌ ﷲ ُﻚﺍ ِ ﻴ ﻋ ﹶﻠ ـﻠﱠﻰﻭﺻ
.ﺒﺮٰﻯ ﻚ ﺍﹾﻟ ﹸﻜ ِ ﻣﻘٰﺎﻣٰﺎﺗ ﻙ ﺭ ﺪ ﺗ ﻢ ﺕ ﹶﻓ ﹶﻠ ِ ﻮ ﻋ ﹶﻠ
ﺏ ﻣٰـﺎ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻗﹶﺎِﺋﻞﹲ ِ ﺻﺤٰـﺎ ﺍﹾﻟﹶﺄﻊ ﺍﻟﹾﺂ ِﻝ ﻭ ﻣ
Kxxm);î & & & & & & &
ul Ld[y; ss~\[ Sew[ chl; ss~\[ Sew[
î î î î î î î
02 02 04 25 34 55 66
ﻁﺒﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﺍﻟﺭﺍﺠﻲ ﻟﻌﻔﻭ ﺭﺒﻪ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﺒﺎﻗﻭﻱ ﻏﻔﺭ ﺍﷲ ﻟﻪ ﻭﻟﻤﻥ ﺴﺎﻋﺩﻩ ﻓﻲ ﺇﺼﺩﺍﺭﻩ ﻭﻟﻭﺍﻟﺩﻴﻨﺎ ﻭﻷﺴﺎﺘﻴﺫﻨﺎ ﻭﻷﻫﻠﻴﻨﺎ ﻭﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺁﻤﻴﻥ rj*xksm YelGÒrdxjH TO txjuisruk; QlG)kd. cG%Cd[frlu L#l|k ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ﻭﺘﻌﺎﻟﻰTO aOhjpkdxksmuk; Liuksm gvujfl)xksmuk; |~J~lu r~j ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡuksmuk; ~G)\ksdl![ rS+uk; r+ksm alflejfl)Sxuk; Kc[flpkalSguk; >lgUa)Sxuk; doMkdkmk;~*Sxuk; t#l akc[hjaJ*Sxuk; YeSfUdj&[ TfjsRy ej^jH YeiG\j&isguk; Tfk elglun; sv$k^iSguk; LisRy cIGzShld\[ Qgkaj&kdoMj LrkYz|j)SM ﺁﻤﻴﻥ
ﻭﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻭﺴﻠﻡ ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺩﻨﺎ ﻤﺤﻤﺩ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺼﺤﺒﻪ ﻭﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﻌﻬﻡ ﺒﻤﻨﻪ ﻭﻜﺭﻤﻪ ﻭﺁﺨﺭ ﺩﻋﻭﺍﻨﺎ ﺃﻥ .ﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻥ Tf[ YejRy[ sv$k^fk; Sdlejsumk\[ ijfgn; sv$k^fk; ekc[fd goe\jH eky\jy)k^fk; cSÔl