Mandriva

April 2020
PDF

Download

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA

Overview

Download & View Mandriva as PDF for free.

More details

Words: 27,100
Pages: 128

Preview
Full text

‫‪0‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ موאنאجא‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫אو א‪"#‬ذ‪% &L‬ن('‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫א* )'א '‪(- 5 6‬אً‪3‬א‪/ 2‬א‪/ ,-01‬و ‪+,-.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫א‪،8 9#‬و ‪:‬א‪ *6‬ن‪=1 L‬نא‪<=>=? 3‬א '; م‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫" ‪=.‬א‪،@A 0‬وא‪ C >LB#‬א = )'א '‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪3 6‬א‪/ 2‬و‪/ 8 >D‬א‪ 2F‬א‪8‬א‪E‬א‪F‬دא(‪/ ,‬א‪/ 1"3‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪/=1‬א‪ KH?6‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫أ‬

‫ ‬

‫א‪-K-3‬ع ‬

‫‬

‫‬

‫ ‬

‫ ‬

‫‪k‬‬ ‫ א‪ /L6.‬‬ ‫‬ ‫‬ ‫‪٢‬‬

‫ا ب ا ول ‪:‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٢٣‬‬

‫ ‬ ‫ ه ؟‬ ‫ ر ‬ ‫ا"! وا ر‬ ‫‪%‬ا ‬ ‫ا"ز ت‬ ‫*ا) ا(" ر ا"ز‬ ‫ز ت ‬ ‫ز ت ا‪+,‬‬ ‫أ‪ -./‬و ‪ ,‬ت‬

‫ا ب ا‪: 2 3‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫‪٤٥‬‬

‫إ‪,9‬اءات ‪ ) 7‬ا"‪56‬‬ ‫@ ? إ*ادات ا=< ز‬ ‫ه) !"‪C‬م ول ‪,‬ة؟‬ ‫!‪ F‬ا‪,‬ص ا‪5-6‬‬ ‫‪,I‬ق ‪ G-‬ت ‪ J-* ISO‬أ‪,7‬اص‬ ‫ا‪C"/‬ام ‪Nero L 2,+‬‬ ‫ا‪C"/‬ام ‪k3b L 2,+‬‬ ‫أ‪ -./‬و ‪ ,‬ت‬

‫ا ب ا‪:N 3‬‬ ‫‪٤٧‬‬ ‫‪٤٧‬‬ ‫‪٤٨‬‬ ‫‪٤٩‬‬ ‫‪٥١‬‬ ‫‪٥٢‬‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫‪٥٩‬‬ ‫‪٦١‬‬

‫‪2 56‬ر‪ J-* G‬ا‪,‬ص‬ ‫ا ا‬ ‫ا(" ر ا‪O-‬‬ ‫ا‪ 7 G‬ا"‪P(,‬‬ ‫ا(" ر ‪ Q G‬ا" )‬ ‫‪"! T‬ى ا ‪R‬‬ ‫!‪ F‬ا‪,‬ص ا‪5-6‬‬ ‫‪ T‬ا‪?U /‬‬ ‫ا(" ر ا‪%T‬م وا"‪ V‬ت‬

‫ب‬

‫‪٦٤‬‬ ‫‪٦٥‬‬ ‫‪٦٦‬‬ ‫‪٦٨‬‬ ‫‪٧١‬‬

‫‪+‬ء ا"‪W 3‬‬ ‫<‪ .‬ا‪ X‬م‬ ‫إ@ !"‪RC‬‬ ‫‪ ) T W 3‬ا[‪Z7‬ع‬ ‫أ‪ -./‬و ‪ ,‬ت‬

‫ا ب ا‪,‬ا‪: \+‬‬ ‫‪٧٣‬‬ ‫‪٧٤‬‬ ‫‪٧٧‬‬ ‫‪٧٨‬‬ ‫‪٨٣‬‬ ‫‪٨٤‬‬ ‫‪٨٦‬‬ ‫‪٩٢‬‬

‫أ‪ / /‬ت ‪KDE‬‬ ‫ ‪G, T‬‬ ‫ا^ل ا ]‪, - ,‬ا‪L‬‬ ‫@ ? ‪ QV/‬ا "‪5‬‬ ‫ا"‪ I-+ FT‬ا < م‬ ‫ا"‪ .< + FT‬و]‪ ?,‬ا < م‬ ‫‪KDE FT I‬‬ ‫أ‪ -./‬و ‪ ,‬ت‬

‫ا ب ا‪: C‬‬ ‫‪٩٤‬‬ ‫‪٩٤‬‬ ‫‪٩٥‬‬ ‫‪٩٦‬‬ ‫‪٩٦‬‬ ‫‪٩٧‬‬ ‫‪٩٧‬‬ ‫‪١١٣‬‬

‫ ‪ ,V/‬ا وا‪,‬‬ ‫ ‪U‬ة ‪ ,V/‬ا وا‪,‬‬ ‫‪ R‬أ‪ R‬أ‪+‬أ‬ ‫‪ G‬ه‪ F‬أ‪/ /‬‬ ‫رز و_ت‬ ‫ا‪ "/‬ل ا وا‪,‬‬ ‫‪ `+‬ا وا‪ ,‬ا< ‬ ‫أ‪ -./‬و ‪ ,‬ت‬

‫ا ب ا! دس ‪:‬‬ ‫‪١١٥‬‬ ‫‪١١٥‬‬ ‫‪١٢٢‬‬ ‫‪١٢٤‬‬ ‫‪١٢٧‬‬ ‫‪١٣١‬‬

‫<‪2 .‬ر‪ G‬آ‪ X‬م ]‪6C‬‬ ‫ا"‪ + FT‬ا‪FU‬‬ ‫ا"‪VC + FT‬ط‬ ‫ا"‪ W7 + FT‬وا" ر‬ ‫ا"‪RC"! + FT‬‬ ‫أ‪ -./‬و ‪ ,‬ت‬

‫ا ب ا! ‪: \+‬‬ ‫‪١٣٣‬‬

‫ا" ) \ ا ‪,‬ا‪L‬‬

‫ت‬

‫‪١٣٣‬‬ ‫‪١٣٥‬‬ ‫‪١٤٠‬‬ ‫‪١٤٤‬‬ ‫‪١٤٥‬‬ ‫‪١٤٦‬‬ ‫‪١٤٨‬‬ ‫‪١٥١‬‬

‫ا"‪ W 3‬وا[@ ‪2 R‬ر‪ G‬‬ ‫ا" ) \ ‪%I‬م ‪RPM‬‬ ‫ا ‪,‬ا‪,G + L‬ة ا ‪6‬ر‬ ‫‪ = ,+ )O‬ت ‪ 9‬‬ ‫‪ )O‬ا ‪ G-‬ت ا"‪dG‬‬ ‫‪ G- )O‬ت ووز‬ ‫ا‪,"/‬اد و‪V( W 3‬ط ( ر‪9‬‬ ‫أ‪ -./‬و ‪ ,‬ت‬

‫ا ب ا‪: R 3‬‬ ‫ا_‪ 6‬ل ‪W2,"2[ +‬‬ ‫أ‪%<9‬ة ا دم‬ ‫ى ا ‪ <9‬ز ا دم‬ ‫_ ‪ 9‬د*‪ F‬؟‬ ‫إ*اد ا_‪ 6‬ل ا< ‪G‬‬ ‫@ ? إ*ادات ا ‪F-‬‬ ‫ا‪,"/‬اد ا ‪-eG‬‬ ‫إ*ادات ا ‪Thunderbird L 2, + ,‬‬ ‫أ‪ -./‬و ‪ ,‬ت‬

‫‪١٥٣‬‬ ‫‪١٥٣‬‬ ‫‪١٥٤‬‬ ‫‪١٥٤‬‬ ‫‪١٥٥‬‬ ‫‪١٥٩‬‬ ‫‪١٦٥‬‬ ‫‪١٦٦‬‬ ‫‪١٧٣‬‬

‫ا ب ا" ‪: \/‬‬ ‫‪,‬ف *‪,+ J-‬ا=‪ f‬ا ‪-eG‬‬ ‫ا ‪,‬ا‪ L‬ا " ‬ ‫‪,+‬ا‪ L‬و‪ V‬ت ا[‪W2,"2‬‬ ‫‪,+‬ا‪ L‬ا‪ ?U /‬ا "دة‬ ‫‪,+‬ا‪ L‬ا‪ F/,‬وا"‪F 6‬‬ ‫‪ V‬ت أآ‪,3‬‬ ‫‪,+‬ا‪ 7,G" L‬أ(‪,‬ى‬ ‫ا ب وا"! ‬ ‫ا‪hU i‬‬

‫‪١٧٥‬‬ ‫‪١٧٥‬‬ ‫‪١٨٢‬‬ ‫‪١٨٥‬‬ ‫‪١٨٨‬‬ ‫‪١٨٩‬‬ ‫‪١٩١‬‬ ‫‪١٩٣‬‬ ‫‪١٩٣‬‬

‫ا ‪hIZ‬‬ ‫‪ j‬ه م‬ ‫‪ 9,‬ر(‪ 6‬ا ‪ 6‬در ا ‪GPL I"G‬‬ ‫‪ 9,‬ر(‪ 6‬ا‪ hU i‬ا‪,T‬ة ‪FDL‬‬ ‫ا ‪,‬ا‪\9‬‬

‫‪١٩٥‬‬ ‫‪١٩٥‬‬ ‫‪١٩٦‬‬ ‫‪٢١٦‬‬ ‫‪٢٤٤‬‬

‫ث‬

‫_!‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﻨﻜﺲ‬

‫‪١‬‬

‫_!‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﰲ ﻟﻴﻨﻜﺲ‬

‫‬ ‫‪ !"#$‬م‪،‬وא م‬

‫ ه ؟‬

‫)(&‪&'$%&'#،‬א‪.+&/‬א‪+,-‬ل‪$31 !2&W‬ول‬

‫ ر ‬

‫)!‪ '$84‬א‪=> ?&(@5 )6)7‬و‪;
‫ا وا ر‬

‫‪$‬ن‪35،=3DE !#$‬ذ אم‪ 5!$B= $‬و‪، 3>$8‬و‪ A‬‬

‫ا ‬

‫‪GJ K@7'$8= $‬א'‪=> )GI7‬و)‪=>@3‬א‪FG)H‬א‪ .‬‬

‫از ت‬

‫‪&+M‬א)=‪L3‬א‪&J7F‬אم م‪$&&E‬و‪+ً Q‬ع‪N5G%#‬و‪$GF‬و‬

‫ا ا ر از ‬

‫‪-<?&V،G"G+‬אא ‪NTU3‬א‪ 2RS‬אم‪?$&5‬‬ ‫‪=[\]$^_$‬א (‪G‬و‪Z$‬א‪) ?)3S‬א‪; X Y‬وא‪W‬ل‪L3‬‬

‫ز ت ‬

‫א‪L7'7‬א‪;7F‬א@!‪$‬و‪;3>`%ًB‬א‪&J7FB‬אم‪ Kً %‬‬

‫ز ت ا‬

‫‪ ١-١‬ه ؟‬ ‫< م>‪! $&'$&6)7)6de‬زא‪R3G3")/‬א)‪b‬‬ ‫א‪G'7@)4!W‬א‪G $G( hi]L3D5،&S‬א‪6de7‬א‪fGg7‬‬ ‫‪n!I‬א‪j‬א)‪ >!@e6‬א‪jJA,/klmDg3G&S‬‬ ‫‪$‬ن ‪G)>G!m )&J7‬و& و\ و)‪>&`%‬ز )‪ K&&E‬‬ ‫و‪o‬א‪N7‬א&‪-
‫‪٤‬‬

‫‪٥‬‬

^3\37]‫و<=א‬NDA4 S‫א‬se‫&مא‬G+@>‫א‬L3+7‫א‬

‫א‬-
،h!7‫אא‬-<)S7F.7F5،Non-Disclosure Agreement

KEz‫'(ً {ذنא‬B‫ &)ج‬B‫א‬

GNU‫ن‬M=E‫!وع‬e)F>tRS‫)א‬Gt‫<و‬35

!\>L3‫אאمو(م‬-<.‫وא‬s(G‫א&א‬o‫ن‬#&+‫و‬

h&H‫نא‬#‫و‬،G $)$xg7B=FF$.xE‫^אم‬$,-‫א‬

}&‫ &`وא(ل‬L~$& `%، _7S‫!אدא‬5/‫)א‬Gt

L3، 6& ‫ و‬A6)7)‫>\! م‬E‫!وع‬eS=FF/‫א‬

L3?$& 1‫א‬Novell‫و‬HP‫و‬IBM6")GS‫?א‬#!e‫?א‬R#

6 ‫א‬$&5،&S‫א‬G'7@)4!W‫א‬b)‫א‬R‫א‬L36) V)‫نن‬$

‫אدم‬v‫د`א‬L3‫אאم>(م‬-<4!@AL3G)6de>G $!\>

‫ن‬$}!‫ن‬#S7F‫ن‬/‫م‬١٩٨٤‫و‬١٩٨٣)‫=) א‬3@‫א‬-@7‫وא‬

S‫ل‬/‫لوא‬S‫ ?א‬F)8o\ `$&5GJ‫א‬

,/klm?S‫א‬p')4‫م!و‬3G&S‫א‬4!@e‫א‬N5>

K‫(!א‬7F‫وא‬G+%)‫)و‬$‫و‬G@J)G@3>) 77

-(م‬$4&@7 )GDE KGD‫א‬

‫ذ‬o u4N ‫وא‬4Nd ‫א‬4x DE/‫ א‬Z ) F7‫ אن‬،

‫!وع‬e )‫ ن‬#? 7‫א‬6 [‫وא‬$o‫و‬

K
6 #ً !(> Z& +GNU ‫ن‬M= E

‫ م‬3G‫وא !و‬G FF/‫ ?א‬S‫א‬ ?‫و !א‬G )? 7) )& &‫א‬ ?‫و)@ !א‬$? ZX)‫ صو‬ ; ShellG5& ‫א‬L 7'Compilers Gt‫و‬، G5& eL3 '( % ‫( ر رد‬١ -١)

٣٨٦67 M?uGJe‫א‬4xDEًFF$I‫و م‬

p 78‫و‬،}! ]/‫א‬4& S‫א‬b)‫א‬R ‫) א‬ K4‫}אא‬F

GNU Not [ ‫ أن ] إن‬GNU .‫( ن‬$%& '()(‫ (* وا‬+ ‫داء‬.‫ ن أ وإن ! ا وا‬# Unix

٧

: ‫ ر‬١-١-١ 6de>‫ @ م‬١٩٦٩‫م‬4!)‫ول‬/Unix ‫! م‬D ; #‫و‬MainframeG+i‫א‬F‫א‬W‫א‬4xDE$ 6>4.@‫=א‬ 4&@7 S‫?א‬#!e ‫ ?وא‬F3 kL 7'G '7@)4‫א א‬4!@ A ‫م‬١٩٨٣‫م‬GF ‫ א‬-‫ن‬$9M،D>E7'‫)א‬p@7uD3&> ‫ن>ن‬$?!+‫; ن‬m,2L3N@73Bill6))?$& )& ` F‫ א‬D3p 3I$‫) א مא&&و‬GJ ‫ول‬$; 5،G (3d)4‫אא‬ Richard M S7F%)‫د‬e7`37F‫و&)א‬System III MIT7 FAF)& D)oً tR)6 ‫ ن‬#,- ‫א‬Stallman ‫ دو‬55 D `D I،4‫ א‬3G& S‫א‬4!@e ‫ دא‬E‫ &مو‬se 7#‫وא‬ & BM4!@e ‫ א‬-
The `F ً[&);5!E‫!وع‬euG]4‫ א‬. ‫!א‬e5 )‫ون‬7‫א‬G3+ ‫و‬BSD 4.4 Lite4‫א‬s>=<‫و‬KHurd Mach ‫&אم‬J7 F‫א‬9M‫_ ل‬7‫א‬S7 F! += 3#N = tR)6 + 6EGE@S‫א‬G A& 5!Dmicrokernel K. \7>Hurd4‫ א‬

‫( س "ر ز ض م ز ل‬١-٤)

3&>‫و‬$ ) ! \7 ! ]^ 8N ]/‫אא‬- <‫ن‬/‫و‬ ; 5،‫א‬-<)6& ‫ م‬G 7#o‫!ع‬A&+‫نس‬# ‫א‬1d3 7#Terminal Emulatoro!IUG 7 G‫א&א‬ .‫א‬9M4!@e‫א‬E?! 5F;Z!>`%،=FGd‫و‬IA-32 assembler ‫ م‬9M=&>6e !)/‫`>\א‬%K‫!ن‬S‫)א(!صא‬3(7=["‫א‬ 4‫) א‬9‫و‬/‫א‬4‫&א‬Y‫(;א‬3I5POSIXN)p(~6de>

‫ م‬,- ‫رو‬.-‫ أ‬.‫( د‬١-٢) ‫ م‬1- ' ‫رة‬3 (١-٣) ‫ & ز‬5>‫ س‬,& 3@‫א‬E‫م‬١٩٩١‫א م‬o,$F. %/‫ א‬- م‬

R;‫ووز‬E٠{٠٠١F`+!‫א‬6Q; #‫و‬١٩٩١‫)אم‬R7F١٧o `+!‫;א‬31‫وא‬G7‫א‬4‫&א‬Y‫!א‬DA)6+ D7>`%،; X Y‫א‬ ‫وא {د]ل‬.& ‫!وعو‬e3\S‫א‬hB` $W‫ذא‬-)‫و‬KE٠{٠٠٢F ‫!ن‬S‫)א(!صא‬6 ‫!د م‬t)‫;אم‬3( G3[\!א‬ ‫ن‬$& 3‫ )א(!صא‬36‫ وא‬#!>k6)7)‫ م‬9M ٩

٨

:‫ ت‬,+‫)('ار وا‬%‫ ا‬١-٢-١

‫د‬3E‫!وع‬e))6# h‫<&א‬/‫&?א‬Q‫دوא‬D‫!?א‬5>

‫ د‬D5،?"‫(!אوא‬7FB‫א‬D x71‫אא‬xS‫<`א‬$)

K‫^) !א אم‬$‫و‬4‫!وع א‬e)‫و‬G'7@S‫א‬

6o!DA/L(‫ن‬$k- ‫و‬،‫¡)א&م‬X(>4& ?‫א‬D B‫א‬

:‫ ا وا ر‬١-١-٢

L 7'‫و‬، 3de >4‫ د‬Y‫&م‬J7 S‫ جא‬7~‫ن‬$‫و'(( =دون‬6 ‫א‬7)

‫و<)&!]دم‬Ari Lemmke& ‫`א‬F‫!א‬7 ‫ول)א‬$

L3
)&‫وذ‬E}&35FG(7‫ =א‬3
K(5G)F!‫א‬GDE‫אא‬

Linus Torvalds‫!وع‬e) 5F,-‫א‬6&3Linux`F‫وא‬

: /01 ‫ وا‬23‫ ا‬١-٢-٢ ‫ن‬$<‫? و‬F‫و‬N@3G!G /‫א‬6+$ ‫و‬ ‫د‬E‫و‬3\7>‫&م‬J7 S‫א‬D ‫(م‬GD)65،?'i‫א‬L3V)‫אم‬ b)‫א‬R ‫نא‬$6 ،G )?'i ‫&م‬J7 S‫( مא‬1 ‫א‬G -@7‫א‬ - @7‫א‬G@ - ]>BD 3_7 -@7‫'?א‬i^£‫ن‬$& BM kB- ‫و‬E١ J٥6e ‫א‬F 6 @ )= ‫&م‬J7 )‫ن‬$6 ¦ ‫وس‬N @‫ن\ =א‬$ k N)& 7G )‫ز‬i‫'?א‬i ‫א‬

3p3\‫ن‬#&(5 ‫`אم‬F‫א‬b)‫)د‬j3J7F‫`א‬FB‫אא‬-<‫و‬ KLinux9M !7]5Linus' Minix Gimpb) R Larry Ewing &(5e3G ‫و‬ ` 7A7 ‫א‬oGT!D$,-‫א‬،‫&ز‬57‫د‬7]B‫א‬F‫و‬ p\‫'&א‬$) ‫ن>!ض‬$& ]n!S‫وא‬G5‫)א\!א‬.=e ‫א‬- F)$ G 3 7]‫א‬W= "‫وא‬،Torvalds

‫ن‬$!D1‫وא‬.‫א دא‬G!‫?א‬i@W‫א‬G& =<‫و‬Tuxedo‫ &و‬#> KD 3EAFp!\‫א‬

4& ?! D` 33‫و‬، > <89‫ و‬5 , 67(‫ ت ا‬89: ; (١-٥) ‫ي‬67" / ‫ أ م آ‬x /9 ‫ود‬

UniX4 7]‫ א‬$

:

‫ ا‬١-٢

D‫? وو‬F‫و‬N5

‫ن‬$=3‫ذא‬SW&&E‫&م‬J7 ),$<‫ذ‬9M‫د‬7,-‫א אلא‬

1 ‫ !א?א‬d"‫ &א‬F& ; >)

‫אل‬F‫ ؟‬NTD 771‫אא‬xS‫)א‬W‫و‬$‫&م؟‬J7F$

K>8D #;_$‫و‬D3d7 >

!5‫ א‬7>B& +1 ‫א א‬xS‫ & &) א‬77، E‫)\( =وو‬ WD<$)‫و‬K NT&'‫ موא‬oG7t

١١

١٠

WMulti-User '.5‫د ا‬. ١-٢-٤

4!<4!d%,$6&S‫א‬n7@)‫نאم‬5‫אق‬X]B‫!א‬I¨)$

‫א‬-<،HG)‫ز‬i‫?א‬+X‫א‬.‫!א‬EM`%)‫و‬G! D5e7#‫`א‬7=7 ‫و‬

‫ن‬$‫ م‬G37)G5!I?D ‫و‬$F‫'א‬4xDE$‫ل‬i])‫و‬$; X Y‫א‬

o4&&E?‫&אא‬MD)!D>‫!و‬7 )\>o4‫ن א‬$L34‫و‬i

G@37¨?(\>‫و‬$&'‫وא‬p\>L3‫ن‬#$.‫א‬F&'‫ موא‬L3‫א‬3

L 34‫ אא‬+)4x 6@7‫א‬x x‫(©א‬3 k‫و‬،4N+?‫א‬X5

K`D),$66#e),$¢&Q‫ن‬$‫دون‬

W; X Y‫א‬ http://www.kernel.org K}!]$‫و‬4‫&א‬M6# 6@>1‫א?א‬X@‫!א‬+ @ }N

‫و‬$G3¬‫א‬Ge‫א‬R)&J7 S‫)א‬N#‫&د‬k $,$

:Virtual Memory 6‫ا‬78‫اآة ا‬:‫ ا‬١-٢-٥ B ً & ‫&م‬J7 >3‫)א(!صא‬G' )KG !<‫א‬4!#‫א‬-‫»א‬

7] ‫&م‬J7 )6#‫ن‬$‫ذ‬M، )‫)!<)@!وغ‬5Gv‫)א‬$

xJ7‫א‬#)$‫&אم‬J7F‫<א‬,!KG 3 ‫א‬G((W‫א‬4!#‫א‬-‫)א‬

&‫و‬،‫&م‬J7 )`F‫نز&)אس א‬$X5‫ א‬$Lu،G3(7 S‫א‬

3D7 >1 ‫\( ?א‬7‫א‬6de 7 ‫ م‬3n 3E‫א( !ص‬FG "‫א‬

G3(7 S‫&אدא> א‬M `D)6#‫{ن‬5،-#&]‫و‬،!]‫&م‬J7 )`F‫ א‬

‫&م‬J7 ‫و‬KG '7S‫א‬EG((W‫א‬FG[x@‫א‬4!#‫א‬-‫א‬GF)R#$ً‫)(&אא‬

)‫א‬L3،DM‫`אل‬D)&'/kB1‫@> א‬3)‫و‬

,!‫و‬EPaging fileF4!#‫@_?ذא‬s3#3‫)א(!صא‬.xE

6 # ‫&مو‬J7 )` F‫ א‬D5«e >1 ‫] !}א‬/‫א‬G /‫א‬

4!#‫א‬- ‫وא‬s 3S‫אא‬- < D G v‫وא ?א‬$b)‫א‬R ‫א‬.‫א‬x E$6 (

Kً $D36&7‫@>وא‬3S‫\نאل‬7 )&J7 S‫א‬

،G(('4!#‫א‬-#b)‫א‬R34!#‫א‬-‫ א‬-<‫>&و‬K<2B‫א‬oG((W‫א‬ 4!#‫א‬- ‫ وא‬6 _7 6de 7‫و مא‬4x DE/‫' >( مא‬o =3@‫א‬xJ7‫א‬#)$‫و‬D)&J7 $b) R‫א‬1‫א‬G((W‫א‬ E١F

. «3‫א(!صא‬L3 GF(‫א‬POSIXN)`<$)&>D7( F‫و‬4xS‫ א‬-א‬Xe1‫א‬

: Multitasking ‫ م‬4‫د ا‬. ١-٢-٣ @ op\>)!"#$6de>k $‫م‬DS‫&دא‬7 ‫(د‬S‫א‬ =<.‫אدא‬4.@#‫! ن‬#- <‫و‬،!]‫א‬6 D),$!%7‫ن‬$‫;دون‬+‫א‬ ‫م‬DS‫&دא‬7)‫نن‬$k!]‫ م‬,$‫ن‬$Lu،[!‫א¬א‬ o 7‫!א‬7F‫دق)&}א‬$N7 ‫و‬$‫م‬DS‫ א‬-<-@>o >.@#‫)ذא‬ 4x)U<‫ن‬$#،6de7‫א‬4‫د‬YGEW‫دونא‬4‫&د‬7S‫مא‬DS‫ א‬-د‬ p\7‫قא‬iTM‫!د‬gu‫!)אدאم‬QG!F=<‫אא و‬-D p37> 1‫وא‬،}!]/‫א‬6de7‫א‬G $ )¢&~B‫א‬-<‫و‬D3D7 ,-‫א‬ K4!#‫א‬-‫!!א‬Q&D3de>4‫د‬Y‫ج‬7Q

.‫م‬C‫ ع ;* وا‬C? – H‫و‬.‫' ا‬C#‫ – ا‬Linux ‫ ام‬%$E‫ وا‬FC$ C‫ ا ا‬- ‫ &@ د ?ّ ح‬/‫ا <; س‬

١٣

(١)

١٢

¯‫ ;و‬X Y ‫}¯א>ل‬F‫@ذ‬3B‫و‬6 ()‫&دون‬S‫א‬ K,x‫!ص‬+

: Freedom ;‫ ا‬١-٢-٦ p~ًi"5،G@37JS‫א‬G!W‫?א‬7 ))&&‫!<א‬57>

}‫&و‬Eo?!51‫?א‬°eS‫א‬G"7F‫א‬G!5&> -<‫و‬

[‫<&א‬M‫و‬$ ‫و‬$ ‫و>ز‬، !\>‫ و‬3&>‫و‬،‫!ض‬T,$o‫&אم‬J7F‫א‬

G g7‫א‬G " ‫א‬G < j ]‫א‬X‫א‬6 ()G '7@S‫ دא‬S‫א‬

G‫ز‬7‫)א‬GJ ‫א‬L3'‫!د‬gu!A‫ )و‬$Lu

E!"#/‫א‬L3Fs7‫ א‬-
KNT!]‫ م‬,$)!57B‫א‬-<‫و‬

K‫אאد‬G>‫>\!و‬o‫&م‬J7 ‫ن‬$k

:The Distributions ‫ از ت‬١-٣ G‫ز‬7‫א‬،^3\S ‫(د‬S‫)א‬h! ‫ن‬$3.=A6#6+ 6")GNUb)‫) !א‬GtDMً5)Kernel4‫ א‬V> .‫ א‬FEnvironmentG ‫وא‬G‫ ?א !و‬7S‫@ !א?وא‬S‫א¬ !א?وא‬ KFile Structure?@3S‫و)&!א‬،G ‫م‬$G)FG‫ א‬-<; #$

: ‫ ا ا ر از‬١-٣-١

H;C ،' K ‫ ا‬L&‫*ا‬#‫ ا@*ة وا‬L&‫*ا‬#‫ ا‬N & ;‫ أن (*ق ه‬QK ‫ أي أن‬،@S C‫ ً وا‬K& ;‫*ًا و‬U ‫ ن‬V L& *#‫أن ا‬ $‫ و;د ا@*' ه ا‬. ‫*ًا‬U ;‫ ً و‬K& ‫ ن‬V L& *#‫ ا‬ .'‫ ا(*ة ا ر‬$+ <‫ً إ‬+ W& ً(X ‫ ذآ* ه‬

‫&م‬J7 S‫\=א‬G@‫א‬oGD e7S‫\(?א‬7‫وא‬b)‫א‬R‫ن>&دא‬$# 1‫א‬G‫ز‬7‫! א‬5> n>!,-‫א‬b) R‫א‬7]‫א‬oR#$G!' 4!W‫א‬b)‫א‬R‫)א‬.e)6_7 ‫ن(م‬$ ){ -#‫و‬،D)6 K.e,-‫;א‬+‫א‬o; X Y‫א‬p!I

,- ‫&م؟و) א‬J7 FF? ‫ز‬7‫א‬,$& &‫&مא‬J7 S‫لא‬. 7

1‫א‬7S‫א‬G &&QoG(3\S‫א‬G!W‫&مא‬J7 3‫ن‬$#

<xEF،‫אא אل‬-<G EY‫&دא‬Q6)‫؟<א‬D)VF

4‫و‬i‫א‬-!

W=7‫א_א‬L3

G ‫!و‬S‫א‬l') >‫&א‬+F>1‫א‬G‫ز‬7‫&&א‬Qً$\7 $L3

KE‫؟‬G)F‫م‬$G GDE‫وא‬FD36‫وא‬G‫ز‬7‫>א‬GDF •

KG@37JS‫) >ز?א‬GD ‫وא‬

KXfce‫و‬$Gnome‫و‬$KDE7S‫א‬G •

K}!]/‫?א‬d3D‫و)&}د‬G‫ز‬73G‫א‬X5B‫א‬Gd3‫• א‬ K‫د‬7‫وא‬4xDEG‫ز‬7‫• د`א‬ 4!@ A‫م‬$deb‫م‬$RPM‫> ن‬6
:Low Cost <=5‫ ا>= ا‬١-٢-٧ ‫د‬S‫وא‬G]e7 ‫א‬9M?‫د‬$1‫א‬6)‫<`אא‬$ ) E!@ F d‫א‬o‫> ن‬1 ‫وא‬G @3 7‫) ًא®@ ضא‬G '7@S‫א‬ G'7@)G /‫?وא‬tR‫)א‬.e>)L36Q‫ن‬$ ){5

١٤

6ERPM‫م‬xW‫א‬4‫دא‬ML3<‫د‬7‫نא‬$#،D>‫و‬Dt‫ !א‬4!"

‫)א( !ص‬6 >6ز‬x¦[F‫• و‬

; X Y‫א‬L3@& )+)KG DF!"#$D5b)‫א‬R‫>";א‬G )

DVD‫!ص‬+)‫و‬$7 6>‫و‬$LiveCD4!A)b)&S‫א‬

KMandriva.comW<

K‫!ص)!ن‬+‫م‬$

‫א‬-<)=(\7‫ن)عא א‬7F1‫) &@<=א‬G‫و>ز‬

<&!‫و‬G‫ز‬7‫`א‬g'9M!)UD5W?(\7‫وא‬b)‫א‬R‫• א‬

` % 7‫אً) א‬.& D)6 )7‫א‬n! A`7 Fl '،¡ 7‫א‬

U< ،b)‫א‬R‫)א‬63(‫א(&א‬L367e>G@@]4Nd

K?‫&אدא‬Y‫א‬

).=e‫ج‬7~&+ /b)‫!) !א‬57)6#&!!]p!5

: Fedora ‫ورا‬.7 ‫ و وع‬Redhat ‫ه ت‬. ‫ ر‬١-٣-٢-٢ ‫ل‬/‫א‬iED F$)&‫م‬١٩٩٤‫م‬oDIe ?<&?$& » 4‫&א‬Y‫א‬L7'ً t‫نאم(&م‬#l'،b‫و‬$U)‫¡و‬A¡

K`37‫ن!¡و‬$&!‫و‬$b)‫א‬R‫ א‬-< G 3\S‫ א‬7‫ز‬7‫&م‬J7 S‫א‬7]‫&دא‬Q1‫א‬6)‫<`אא‬$ً !(> -< L36(‫و‬$4&'‫وא‬L3!(7 &g7 5G‫"!)>ز‬#$¡!E‫ن‬M‫و‬L7' K&'‫¡وא‬3F$

‫!وع‬e)n775‫א‬f‫ن‬$& ?<&)= ‫&אא‬Y‫א‬s+>`%GF7‫א‬ G '7@)FG tG x)G ‫( &م>ز‬,- ‫א‬Fedora‫ &وא‬5G ‫>ز‬

: ‫ ز ت‬١-٣-٢

5`7>,-‫א‬6S‫<א‬R7`D) $‫نאو‬#‫ن‬M‫و<=و‬E&S‫א‬

7]B4‫א¬&د‬6)‫ز?وאא‬7 ‫(د‬S‫א‬L35!>‫ن‬$&

,g7‫!وع&<?א‬e)o&7>‫ن‬$6+‫م‬xW‫وא‬b)‫א‬R‫א‬7]‫وא‬G !2

1‫وא‬EG [!‫א‬F?‫ز‬7‫<`א‬$‫!ضאن‬7 ‫ج‬7'iGFS‫א‬G‫ز‬7‫א‬

4& )&J7 S‫ طא‬F‫و‬$ N ‫א‬G\()Ge LQD $BM

D7DF mً)>X‫نא‬F‫و‬،}!]$?‫>ز‬D3;

D &>L3G37‫?א‬D‫)א‬N"‫دא‬7‫وא‬D>!DAWD)¡F$

KD>!DA‫و‬

#!>GDFً$‫و‬G)FGDE‫لوא‬i])D>GDF= "‫وא‬ ً S4&7)?‫دא‬DA‫>&و‬GN5><`Red Hat Certified Technician4‫د‬De# &7)‫&س‬D)Red Hat Certified Engineer 4‫د‬DA‫(و‬RHCT) L(37‫ن‬$& ?<& D_£?‫دא‬De ‫ א‬- <‫(و‬RHCE)?<& ) ?<&D>‫'&د‬GgD)p5‫و‬Gً 3‫و‬G! &>?F¡&7S‫א‬

١٧

: Mandriva = ‫ر‬.- ‫ ز‬١-٣-٢-١ 6/‫א‬G !5G‫>ز‬،ً ( FMandrake`F h!)=< &+‫و‬،?<&)G&)GJ #?$& l'‫م‬١٩٩٨‫م‬4!)‫ول‬/;(3I$ 7 ً‫א‬.& GD GT‫>ن‬lmL3G#!e‫'!;א‬ G5MG‫א‬X5‫א‬G)F7)G#KDE&7>،?‫&אدא‬Y ±.D7 ‫وא‬ ` 7>‫و‬KWindowMakerً‫א‬N ]$‫و‬iceWM‫و‬Xfce‫و‬Gnome9M

١٦

: Debian ‫ ز د ن‬١-٣-٢-٤

> <}&'ML3‫ل‬W‫ &א‬4‫ ز‬7G@‫!صو‬5¡&73!5

? ‫ز‬7‫ א‬3T$‫ن‬/ ،? ‫ز‬7‫مא‬$` F ‫ون‬N" ‫ א‬D5! Dt‫ !א‬L 3& 7>4N" #? ‫>ز‬U <‫ن‬/6 D>!@ A& 7> Kb)‫א‬R !]x>1‫א‬G ‫א‬D)‫و]אد‬ 6‫!ق‬5`،^ !3h‫<د‬NT;m=7t‫!وع‬e)‫ود ن‬

KE٢F« >‫د‬De‫א‬ redhat.com; X Y‫א‬L 3?<& G#!e = !‫ א‬+S‫א‬ L3‫ل‬W‫א‬k i])‫و‬fedora.redhat.com‫&وא‬5‫!وع‬e)‫و‬

KG@37JS‫&وאא‬5?‫&אא‬M

b7 &+‫و‬،Gd); -<‫\و‬S‫א‬hB° &(>8‫א‬.$L7A) )ً>%!"#/‫}وא‬+/‫<=א‬G‫"!>ز‬S‫و =א‬7‫א‬6‫אא‬-< i H( J6de7‫א‬G $}7 )L36 _5?‫ >ز‬ B‫و‬j _£‫و‬p+& >‫ &&و‬A. D5N 6 ‫نא‬/ J? @Q $٪١٠٠G &#7‫`א‬78)p\>‫و‬$G7)‫و‬$b) ! ,$&7 6،GtR‫و)א¡א‬6 E(5G)/‫!א?א‬d"‫)א‬F‫]ل‬ `7>‫ن‬$& BM&7>Bb)‫א‬R‫وא‬. N l&_7‫نא‬5، >3F] Gk&+‫د ن‬G‫>ز‬D7>1‫א‬b)‫א‬R‫{نא‬56I}&)L3D7 !2 1‫¡א‬F/‫<`א‬$‫א‬-<6‫&אًو‬E.=\ ً$ 5!£,-‫א‬l&_7‫&אًوא‬E ‫אدم‬J#<‫د‬7‫&مא‬g>$VKD‫ن‬g~)&J7 S‫;א‬3E b)‫א‬R‫א‬6#L3,7QD $)`T! ‫}و‬+/‫א‬D $‫و‬G]?e3 KEً !+١٤)!"#$D‫!א‬+$‫&د‬F ?‫ز‬7‫ ;>&د ن)א‬#&(5‫&אم‬J7FB‫א‬GDFG' )‫و‬

`7l'?‫ز‬7‫א‬6DF$)D3Eapt-get b) ! )G‫א‬ .Ealienb) ! ‫ن‬$#،!)/‫אא‬-<‫ل‬i])#X‫وא‬l&_7‫א‬ Kdeb9Mrpm‫م‬x'6Q=<‫]!}و‬$4x)s KDebian.orgW<; X Y‫א‬L3‫!وعد ن‬e)+)

: SuSE ‫ ز (زي‬١-٣-٢-٣ UD5،ًiA?‫>ز‬6Z$SuSE,‫ز‬FG‫>&>ز‬ 6 [‫وא‬$‫א &و‬o?$& & +‫و‬،` 7‫א‬G u,‫ د‬N T‫ م‬7<‫א‬ ! A)6e , 2‫ط‬e #‫> ع‬G ‫ول>ز‬$; #‫و‬،? 7‫א‬ G !g73?‫&אא‬M,$‫>(&م‬8‫و‬G S/‫א‬,‫ز‬FG#!AG_3S=FF$‫و‬ )&٢٠٠٣‫)אم‬R5 !DA‫ن‬#L7'‫ط‬e‫אא‬-) ‫ق‬iTM9M}‫د‬$G)6#e))G#!e‫?> =א‬$& 4& &EGJ ‫ول‬$?& $‫و‬SuSE‫ م‬NovellG#! A?X A‫ `א‬% KSuSE Linux 9.1`F ٢٠٠٤)٢٣o )G&)‫و‬ ?‫א‬N d7‫) א‬N" ‫א‬6 Q4& &E4‫ &א‬M6 #; #‫و‬ ?‫}>ز‬+$)G‫ز‬7‫ א‬-<;_$L7'GF3S‫\!א?א‬7‫وא‬ &+‫و‬K‫ل‬/‫و)?א‬$xS‫&)א‬J7 S‫ א‬.‫א‬FGA
.‫م‬٢٠٠٥ *# )‫ د‬١٥ `‫ ر‬$ (١٣٦٨٨) ‫ د‬C‫ ا‬- ‫* ة ا* ض‬K \] ‫ & ل &;ر‬N& (٢)

١٩

١٨

G‫=>ز‬D5،?‫א‬7‫<א‬e7 ;+51‫א‬G‫ز‬7‫ א‬-<9M

L3 X7GS‫ز?א‬7‫א‬Z^ 7>‫ن‬$;\7F‫א‬G ‫د‬

: Slackware ‫آ‬D( ‫ ز‬١-٣-٢-٥

'‫ول‬/‫א‬x #!S‫א‬6 7Q‫و‬G A! "#/‫א‬G ‫ز‬7‫ !شא‬ ‫ &אد‬MG ‫ & &א‬Fdistrowatch.com´>‫وو‬X ‫د‬G[ 'M KE¡7‫אא‬-<

!#iFG‫و>ز‬،=7t‫!وع‬e)!]‫!<א‬#iF‫!وع‬e) B‫ ;و‬#،ً‫(!אא‬7F‫>ً وא‬%ز?و‬+$}&'M&> L3=FF$6e <‫د‬7B‫ل‬toF!7S‫]א‬R7>;‫زא‬ KG(('L36‫ن‬$&!Sً‫&א‬E4&@)=<‫و‬،!)‫وא‬/‫\!א‬F

D(\‫א‬F 7 G‫و>ز‬

W; X Y‫א‬L 3 D+)‫ل‬i ] ) D)GJ L 3‫ ل‬W‫ א‬k‫و‬

G (!5$¡ EG ‫< =>ز‬E 7 ‫و‬$

Kslackware.com

\S‫)א‬p!5p!I?I

.!%$&'$ F$‫!وع‬e)o‫ن‬3 8‫و‬K'$,-‫!(א‬5$¡E 6_73&!)/‫א‬s+7

: Gentoo F ‫ ز‬١-٣-٢-٦ ، 2B‫אא‬-<& ‫و‬،G)G‫<א>ز‬R7B -< '‫ز‬DE6=>>D $Lu،3\‫;א‬QG‫>ز‬D $Hs‫و‬65$ K >@‫)א‬

, D_ A9M ‫> &א‬6 = ‫א‬

G ?‫"!>ز‬#$)#X‫א‬l')7E&>‫و‬

9M 37ً tD3\S?#

G)x'L>D $ ‫وא‬،?F9M66I;+‫و‬-]>‫و>(&אًو‬

k3\‫و)!&א‬K x)¡

;#,-‫¡א‬FW‫אא‬-Hً];D #‫>نو‬L7'G)x'

W+S‫אא‬-
D+)‫ل‬i])D)GJ L3‫ل‬W‫א‬k‫و‬G tG‫ز‬7‫א‬K 3

: ‫ ز ت ا‬١-٣-٣ L3&7>; #D /;@+>‫?و‬$& G !?B‫و‬U<

: Ubuntu - ‫ ز‬١-٣-٢-٧ ? ‫ز‬7‫א‬L 3 F"& '‫ن‬$9M ! A$ M )

7T‫و‬$ T!@>}&u‫!א<)!<ن‬7F‫وא‬D[(5=7 ‫وא'&و‬jJA

Ne ‫ن‬$‫دون‬l&W‫אא‬-<)‫ن®!ج‬$8 $BMG [!‫א‬

2E Ubuntu D"" (١-٦)

ً ,G +‫آ‬3‫ا(ز ت ا‬

Kgentoo.orgW; X Y‫א‬L3

&x)-);@+>1‫א‬Arabix !=
٢٠

: ‫> و ت‬J(‫أ‬ Haa$&‫ ر؟ و‬aa ‫ح ا‬aa$(& ‫ ن‬a ‫ آ‬aa‫*ة؟ وه‬aa& ‫ول‬. aa *aa
د‬.٣ ‫)؟ و& ه‬E]& N&‫ و‬Ej! H$&‫ ؟ و‬GNU ‫ & ا

د *وع‬.٤ ‫؟‬+‫أ*ز أه ا‬ ‫ و؟‬GNU N 'Vgh ‫ ه ه; ك‬.٥ ‫؟‬d‫ &ر‬N&‫ م &;؟ و‬m & .٦

4&EG‫ ; &א‬#D $)(Alpha1)٠{٩4‫&א‬Y‫א)&א‬L3 6@ G[‫ ;א‬#&+‫و‬Arab SlacUiF¡!D73>`%،&&E!g5‫و‬ ¶ L‫&س‬DS‫ &})\<א‬GF‫وא‬4R]L 3‫و>\!'((=&ل‬ ?‫>ز‬D73>`%K D38¡F/ً$s+> ‫אلو‬-H‫א‬z‫&א‬ 1‫وא‬EG &‫א‬FArabianG‫ !ز<>ز‬$)6G!2‫אل‬x>BD .‫א‬FD !E)6#¡-2‫ًو‬BZ‫_!א·و‬F?‫ز‬7‫"!א‬#$)‫>&אن‬ .%$(٠I٦)G[D‫א‬D7J ;(3I$&+‫ و‬E]‫و‬$= !‫}א‬7 S‫א‬L3 KGS‫ز?א‬7‫ א‬55>ً‫ً B}!]/‫<=א‬DG[‫א!א‬%‫א‬EG‫ً>ز‬$U<‫و‬ K<‫!א‬7F‫وא‬D[( ‫ن‬,!\>p!@‫ج‬7Q‫و‬G !g7‫א‬I

‫؟‬d‫ ه &ر‬N&‫ول &*ة؟ و‬. ; *

‫ ر ;؟‬C‫ آ‬e*#‫* ا‬$n‫* !) ' ;؟ وآ\ ا‬$#& N& .٨ ‫ا ;؟‬o& ‫ & أ*ز‬.١٠ ‫ ؟‬POSIX * C& e @! $‫ا ا‬o ‫ & ا‬.١١ ‫ ا@*ة؟‬L&‫*ا‬#‫ ' وا‬K ‫ ا‬L&‫*ا‬#‫ ا‬N ‫ & ا(*ق‬.١٢ ‫ن؟‬$! &‫' ؟ و‬C‫ز‬$‫ & ا

د ا‬.١٣ ‫'؟‬C‫ز‬$‫ ر ا‬$n‫ ا‬Hh ‫*ة‬p] ‫ا& ا‬C‫ ا‬N& 'ً pgp *‫ أذآ‬.١٤

٢٣

٢٢

‫_@‬ ‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻨﺼﻴﺐ‬

‫‪٢‬‬

‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻨﺼﻴﺐ‬ ‫‪ 0 ٢-١‬آ <;ء‪:‬‬

‫ ت ا ‬

‫و ون و ‬

‫ إادات ا ز‬ ‫ه &‪$%‬م "!‬

‫_@‬

‫ول ة؟‬

‫&‪ ,%+‬ا ‪+‬ص ا )(‬

‫א' & ‪# $%‬ص! ‪,‬א‪ *+‬طو ‪-. !/0ً2‬‬ ‫א‪ 6$+–32 4‬א‪–5‬و>;=א< ن;‪%*#789:‬‬ ‫دون‪FG‬م‪7D46E6‬ن&‪6‬م‪6AB‬א@‪2?/0‬א‪ K,2?0‬‬

‫‪/‬ق ‪ -‬ت ‪ 2 ISO‬أ‪0‬اص‬

‫و‪ GO4‬ل&‪6KL#!M%‬א ‪9JE 6‬ز‪ E‬א‪K 4‬א‪ W44‬‬ ‫‪ http://www.mandriva.com/en/download‬‬

‫ا‪$6‬ام ‪Nero 3 45‬‬

‫‪ ٢-٢‬ت ا ‪:‬‬

‫ا‪$6‬ام ‪k3b 3 45‬‬

‫‪82$‬ن‪ & U4#9‬ن‪ S 6 T‬א‪6R‬‬ ‫א‪0‬د‪%‬א‪W4‬دא‪8V: 9J/;4‬א‪F4‬م&‪@%‬ز‪،Y‬و‬ ‫>\א[ ‪WZ2‬‬ ‫‪ 8L`W K١‬مو‪ Z_W/‬א‪ K^WAB‬‬ ‫‪ K٢‬ذא ‪ Ff٦٤$b#‬אم‪KE‬‬ ‫‪%&* K٣‬א‪#A4‬صא‪KlEf٥٠٠&8A+G4‬‬ ‫‪#$8V: K٤‬אص‪Km6‬‬ ‫و>;=א[ ‪ GO4Z2‬ل&‪%‬א‪6R‬א‪0‬د‪%‬א‪F8V:4‬و‪6‬ونوא@‪Z‬‬ ‫? ‪6E#E94،E‬א‪0‬دא‪.‬א‪^WB8DB0‬ز‪E‬دא‪;4‬א ‪#‬وא[*&‪%‬‬ ‫א‪#A4‬ص‪F‬وא‪;4‬א ‪#‬א[‪7ERAMFlEf١٢٨4 2A‬א[*‪U‬אو‪o‬‬

‫‪٢٣‬‬

‫‪٢٤‬‬

8 ،Z‫א< א‬6E6W4‫א‬7D#4‫א‬y:4‫א‬#@F?‫! ل‬64‫א‬6W‫و‬

A 4‫א‬Z K‫[ א‬8V: 4‫نא‬T ً 7&،El Ef٣L٢{٥p

BIOS ‫ س‬24‫א‬E‫א‬s2xE٢ J٢89yFu4‫@> א< א‬7@E

K^m‫א‬#‫و‬r94E‫א‬stu94‫مא‬6[‫مא‬#O?

KFEATURES SETUP

:‫ إادات ا ز‬٢-٣ CD-ROMm6[‫אصא‬#$0‫א‬Y#v-‫ص‬#A4‫א‬wx.y8 82$ ‫ن‬L‫و‬،, [‫@;א> א‬Bz6[‫صא‬#A4‫א‬w$‫{ن‬B،‫א_@ز‬8V:6&\| K‫~ع‬$‫א‬Z‫אدא‬6&L2x E‫@;א‬BG4‫صא‬#A4‫א‬w$ AWARD‫ول‬0‫ عא‬4‫א‬Kp& &Z* 4‫جא‬#44V4‫א‬-‫و‬ o % &VD 4‫א‬3 E# &SETUP‫אد‬6 &‫א‬L‫ ل‬K 4‫ א‬9J‫و‬ KE٢ J١89yFDEL

‫س‬I ‫ ا‬H‫ا‬P 2 P‫ ا آ‬GH‫ و‬E%M ‫ رات ا‬$ ‫ ا‬E/I (٢-٢)

y:4‫! ل‬64‫?\א‬E8 7W+ T4‫א‬F‫אد!ل‬oVx6W‫|\و‬ u4‫א< א‬y:4‫>;=א‬7@EE٢ J٣89yF‫ س‬24‫א‬E‫א‬s2x 6$^T^&s U4‫א‬#@FE7 ‫و‬،‫~ع‬$‫א‬8Boot Sequence , [‫و>;א> א‬z6[‫صא‬#A4‫~عא‬$‫א‬62E‫ن‬L <‫א‬8E6W KG4‫א‬87WE4^‫ودو‬ ‫اد‬J‫ ا‬E/I ‫ل‬IK DEL ‫ ح‬-C ‫ ا‬D5 E C ‫ ا‬F GH‫ و‬EH‫ ا ا‬E/I (٢-١)

٢٦

٢٥

F2 ‫ زر‬D5 WXI ‫ و ا‬H F‫س و‬I5

!4IF ‫ ت‬/I ‫ى‬/‫(
=;>7@E\‫ א‬$& 7m6f?#4‫ *א‬4‫! ل‬64‫א‬6&‫אنو‬ WE٢ J٥89:4‫א‬FBoot‫~ع‬$‫א‬7$\‫ א‬A4‫א‬

‫ع‬S0T ;%% ‫ ا &( ا‬UIH !< (٢-٣)

y:4‫وج>;=א‬#<‫\א‬EZ‫אدא‬6&‫א‬2x7&lS‫ن‬6W‫אنو‬ #4 ‫א‬y:4‫א‬# @F%*6*‫وא‬#[94‫و‬ESC,‫و‬#'‫א‬oVD ‫و‬F10oVxptl\|،#‫د!@ول‬4‫א‬ @E 9J4‫ وא‬SAVE & EXIT SETUP !%&VD4‫א‬ KEnter‫د!ل‬L\|Y ‫؟‬8> 4TEE٢ J٢F89:4 s@0 ‫م‬6 E‫ د‬W4‫א‬- >‫و‬F u4‫ عא‬4‫א‬L‫אن‬T \ E‫ن‬L^ @B‫وو‬0‫א‬y: 4‫א‬# @F >‫و‬ELaptop 4 7‫א‬ 4‫ذ‬x E7 F2oVx3E#&‫אد‬6&‫ *א‬4‫! ل‬64‫א‬ KEF1oVx Z* 4‫א‬WY>‫و‬FE٢ J٤F89:4‫א‬

F2 ‫ زر‬D5 WXI ‫ و ا‬H F‫س و‬I5

٢٨

!4IF ‫ ت‬/I ‫ى‬/‫(
٢٧

Z [‫وא‬z‫ א‬4‫ א‬B ‫ ~ق‬L sf4‫א‬. V4L‫دא‬8V:

‫~ع‬$4A4‫א‬s@4pW#Y>‫ن‬34‫א‬89:4‫~*א‬E

7&t?‫ن‬7D4$ 4‫א‬Zyy AEL 4; ‫و‬،* [‫א‬

‫ص‬#A4‫א‬wA?^%W‫~ع‬$4W4‫א‬U4‫א‬8uJU4‫>;אא‬

KOG4‫א‬89:4.V4‫א‬

K‫;א‬9>‫و‬KK4‫زא‬48$‫ص‬#$&O2BًK#$6‫{ن‬B،z6[‫א‬

& V2BNTFS E6 4Z [‫ \א‬A‫ م‬F‫ن ن‬L • ‫ ن‬9? ‫ن‬0،r94\A‫אمدא‬6?‫אًא‬6 ;R‫א‬ 4‫א‬z‫א‬4‫א‬z#LTf‫& ن‬44‫و‬،E#4‫@א‬ W^W$ ‫و‬Partition Magic8u‫وز‬6E‫مو‬F%&87W http://www.symantec.com/partitionmagic %&87W4‫א‬z‫א‬4‫א‬7@[‫ م@;=א‬AE8E6z#/‫و‬ K#$\A‫ن‬8DB0Bً62l ‫ن‬L‫ م‬7W4‫א‬%&‫و‬K‫وز‬6E‫و‬ %&E@4‫א‬-8GO? \@[B،A4‫א‬AE# 4G4‫א‬ K‫م‬F/‫و‬r94‫وزو‬6E .‫\? א‬A4‫א‬ / E64lW$‫¡وو‬6* 4^‫~ع‬$4‫ن‬#‫ص‬#$.:L & • AE# Y>‫و‬Kz6[‫صא‬#A4‫~عא‬$‫א‬w ‫و‬9: w 8W4‫א‬w Ez#/‫وز! ~ل‬6 E‫و‬6[ ‫ ل‬¢‫> ;אא‬-z‫ א‬4‫א‬8D B ‫و‬img‫אد‬6 +‫א‬Z‫ذא‬Z [‫א‬ 7x‫د א[ *و‬G[‫א‬z‫א‬#6*RawWritez# 4‫وذ‬DVD‫ص‬#$‫وو‬0‫? אא‬+‫@א‬E 4‫א‬z‫א‬4‫א‬ KE٢ J٥F89:4‫^א‬2E/;4‫و> א‬dosutils6m-

9E‫ {ن‬B،A 4‫ א‬G 4‫א‬- > 7 U4‫نא‬6 T‫אن‬ oVx‫|\א‬CD-ROMz6[‫صא‬#A4‫א‬%&s U4‫א‬wDB 4; V x‫| \א‬K 6A[‫א‬-^WD ‫ن‬Lz6 [‫صא‬# A4‫א‬w BU4(+)6 ‫א‬s4‫א‬ KZ‫אدא‬6&‫א@א‬K‫ج‬#‫و‬Z‫אدא‬6&‫ >;=א‬4O4F10o

‫ول ة؟‬

!" ‫م‬$%& ‫ ه‬٢-٤

82$>‫& אذ‬V2EZ‫א‬.‫א‬#LY@B\W‫א‬l ‫ن‬L Z‫א‬.‫א‬#‫>;=א‬KG4‫ א‬K#A4\A‫و‬G7&/T‫ع‬#:‫ن‬ W>EK 4‫وא‬ ‫!~ل‬G4‫ א‬K#$s.V4{‫ م‬A‫ًن‬+‫& و‬V2E • ‫و‬،E8V:F\|E6‫א‬F7$dfrg.msc z#8V: ‫دא‬F@‫و‬E‫م‬F4‫א‬Z‫دوא‬FEAO[‫א‬z‫א‬4‫א‬FEz‫א‬4‫א‬F\|E6‫א‬F - %&lW‫ א‬4 0‫[ذא؟‬KE‫ص‬#A4‫א‬s.V4L G4‫صא‬#A4‫א‬$#.-#uW2@ 6 4‫وز‬6E 4‫א‬ tu .‫א‬s >; B‫ص‬# A4‫ א‬sfl 7$ 4 4; 4 ‫ن‬0،t2 !‫ ن‬9?‫ن;> @و‬L‫ >;א‬ w94،42G?z‫א‬4‫ًوא‬G$‫ ن‬9?@%A2E 689:@7F‫و‬Z[‫א‬w7\?‫ص‬#A4‫א‬s.V4L ‫ ن‬9J6 t2 * E6 4 #O ?4 4‫و‬ ‫ن‬82$r+94K^&r94 U4.:@w A

٣٠

٢٩

‫ص‬# $8 7&\@ 9J‫و‬r9 46 [ @B u4‫ א‬AE# 4‫ א‬ W44‫א‬#0‫~ع!~ل א‬$‫א‬ $ dd if=/mnt/cdrom/images/cdrom.img of=/dev/fd0 bs=512

:() ‫ص ا‬+ ‫ ا‬,%+& ٢-٥ ^\A4‫א‬.‫א‬#L82$6 T4‫א‬#y‫ن‬L‫و‬32?7 \ A4‫نא‬0Z [‫ن? ~א‬7D 4E١F‫ص‬# A4‫ א‬sf4. V4L8 7& K|6O[‫א[*א‬%&‫א[ د‬Z[‫א‬V? @B Partition Magic 8.0z#\A4‫م‬6?‫ و‬ K¤ $‫و‬8DB‫ ن‬96$E6z‫א‬#‫\و د‬#4#@y#u 0‫א‬ E 6G‫א<ص‬DrakXz#‫אم‬6?‫א‬9J^7 9JًD E،‫ دم‬A4‫ سא‬6 4‫א‬-¤# ? 7 \ A4‫ א‬7&.‫א‬# Fr94ZWE‫ ز‬#u 0*G[‫א‬QParted‫م‬6?\A4‫א‬ KELiveCD#y2z6[‫صא‬#A4‫א‬87W4‫א‬ZWE‫ ز‬4‫ א‬4‫ذ‬-

RawWrite 3 45 ]0I ^ H !< (٢-٥)

'‫א‬Z24‫^! ٍلא‬6 T‫نو‬#‫ص‬#$tDO\$‫وאن‬ ‫ز‬VD\$‫و‬RawWritez#8Vy\|‫אص‬#$0‫א‬Y#v-^Wx [‫א‬%& >‫و‬cdrom.img >‫نא[و‬96E6O4 ‫ط‬A4‫א‬ E:\install\images\cdrom.imgW44‫א‬ KWriteVx‫|\א‬K E64m6[‫אصא‬#$0‫א‬Y#v >EEF*

#@F?،z‫א‬4‫א‬7$z4‫א‬.&6?‫א‬6W2Bm4‫ د‬W 8 ‫ ن‬9E‫אص‬#$0‫وא‬، *[‫مא‬$0‫אصوא‬#$0‫א‬4p2yy4 FAT8uJ‫ز ق‬0B،@+ 46'‫ אن‬40‫وא‬،8GK-@ EXT3/EXT2f 24‫وא‬NTFS/‫ د‬4‫وא‬FAT32#D !0‫وא‬ t ¤# !ً $8 uJ# K0‫ نא‬4‫وא‬،Linux swap¥2 4‫وא‬ 6 [‫א‬t * [‫ & א‬WE 0‫ نא‬4‫ نא‬7 KG KK#4‫ نא‬4‫وא‬،Z246[‫א[*א‬8uJ4‫א‬z24‫وא‬ ، ‫أ ! ت اص ا‬#$ % ‫ &ت‬،‫' ات‬#$% ‫اب إ)ء‬,-‫ وا‬/01 ‫( ه ا‬١) .23‫ن وا‬56 7& ‫اء‬#89‫ ا‬:$% ‫ إدة‬7‫ى ه‬$% 7 ‫وا> ا‬

٣٢

‫ن‬C ‫ع ا‬S0J‫ص ا‬0 C` 3 4 ‫ ا‬EHP‫ ه‬X ^ H !< (٢-٦)

٣١

;!TE‫אص‬#$0‫موא‬$0‫א‬w8W4‫وא‬K‫د‬6‫א‬t‫م‬$0‫א‬8uJ K4‫א‬r NTFS*¨G‫ م‬A?٢ J٧89:4‫א‬-6¦ً~u7B C‫אص‬#$0‫א‬Y#v@ JAB‫ل‬u[‫א‬82?%& J 2& ‫א‬9J‫و‬ KWindows‫م‬F^&87WE/;4‫א‬

^F ‫( ^ ا‬a% ‫ ا‬bHc ^ E/ %C 5 ,!a ‫( ا‬٢-٨)

6 WZ* [‫ א‬4# @F، @& AB‫אغ > ;=א< وא[ א‬# 4‫א‬6 W KK#4‫@א[ *א< م @ א‬7 x ‫و‬E٢ J٩89 yF8E6 W4‫א‬ K ‫א‬64‫א‬

‫ن‬C ‫ع ا‬S0J‫ص ا‬0 C` 3 4 ‫ ا‬EHP‫ ه‬X ^ H !< (٢-٧) E ‫ او‬,%+ ‫ ا‬EC ‫ م‬C&‫` إ‬5 ‫ة‬H ‫ ت ا‬/ %C ‫( ا‬٢-٩)

Ext3Z‫م‬Fp6E6@7A/#f?#R‫א[*א‬ * [‫ א‬٪٩٥, AE ‫ول‬0‫! ;א‬TE *Swap8E6 24‫א‬# ‫وذא‬ KA2[‫א‬٪٥4‫!;א‬TE8E624‫وא‬ #R‫א[*א‬%&J0‫ א‬T4‫ א‬sVD4‫א‬-E‫א‬624‫ نא‬9?‫و‬ 6R‫>;אא‬6&$ 4‫א‬9J2?[‫و‬،E٢ J١٠89yF.:L !‫|\א‬ ٣٤

%&J0‫ א‬T4‫ א‬sVDB*[‫>;=א‬.s;!T‫ مאن‬A? 4#@F*Resize / Move !‫وא‬،@7A‫אد‬#[‫א[*א‬ pB# 4‫א‬O48$E#y@B‫و‬E٢ J٨89yFAu2;B 8?0‫א‬-#@F‫و‬r9W4‫ وא‬4p74‫א‬LO4‫א‬9J* Kً E‫و‬6E, [‫\א‬$#4‫!~' א‬9JGZ~ ٣٣

*[‫אمא‬6?‫\א! א‬E‫ن‬6W\A4‫א‬.‫א‬#LE 6879?‫و‬ K=6-D7?94،/‫و‬64‫\א‬A4‫و‬،T?7 F#R‫א‬

Ext3 ‫ ت‬-C ‫ م ا‬G" ,%+ ‫ة ا‬eF 4 (٢-١١)

-6* 4‫قא‬#4‫ًא‬2E#AA4‫א‬Z‫א< א‬r;!T?A2[‫א‬G4‫א‬ KE٢ J١٢89yF\A4‫א[*و عא‬

‫ م‬K ‫ال‬P& d E/ %C ‫ ن ا‬H ‫ ء ا‬4J‫ ا‬I‫ ح وه‬C ‫ ا‬/I ‫ ر ا‬$ ‫ ه" ا‬GH (٢-١٠)

4‫א‬Au2[‫א‬7A4‫ א‬4‫وذ‬.:L%WCreate !VD?‫אن‬ Z 7D E٢ J١١89 yF6 E6; B 4# @F4، @4L# y E‫א‬6- >8>\A4‫نא‬9‫و‬،24‫وא‬،*[‫وא‬،‫ ع‬4 \A4‫א‬ #@FE‫و‬K6E6_‫\א‬A4y#[‫א‬ #R‫وא‬،>#!M-‫ م‬4‫א[*א‬ GG!‫و‬lEf٩8KlEf٨{٥4‫* א‬U!‫ א‬G4‫א‬ KLinux Ext3\A4‫ عא‬

Linux Swap H ‫اآة ا‬e E))$C ‫ ا‬E/ %C ,%+ ‫ة ا‬eF 4 (٢-١٢)

٣٦

٣٥

: Nero 3 45 ‫ام‬$6‫ ا‬٢-٦ -١ ~!+‫א‬W‫ون‬6f?‫و‬tJ6A4‫א‬Z‫א א‬6K‫א‬6 File 7$ !‫ \א‬E *KK J6A4‫א‬Z‫א א‬6 K‫א‬w 62 ? 4; 4

7& @ ?A 4‫א< א‬% & AB‫א[ א‬6 W‫אنو‬ E٢ J١٣89yF@4‫م@¬@א‬$0‫א‬#@F*\A4‫א‬

KE٢ J١٤89:4‫א‬-#@FE7 FBurn Image@‫و‬ !" ;C%0 F GH‫ و‬EM " ‫ ا‬f‫; ه‬F ‫ م‬%0‫( ا‬٢-١٣)

‫ز و‬VD\E‫و‬32 4‫א‬.‫א‬#L¤ ?32E‫وאن‬ E@4‫א‬-‫و‬،z4‫א‬%&-K~&@ ? E4‫א‬.‫א‬#D<‫א‬#‫א‬64‫א‬ KZ‫א‬tV4‫א‬32 ‫و‬8V:4‫{&دא‬z4‫ مא‬A?

:‫اص‬0‫ أ‬2 ISO ‫ ت‬- ‫ق‬/ ٢-٦ #G4‫ א‬p62[‫\א‬FW^‫ א‬4‫א‬Z~DW[‫\א‬F& 3 2 KO 4lW KZ [‫> ;=א‬ISO‫אص‬# $0‫ א‬KZ %&FB‫@א‬EV4‫ن^א‬9‫>¬^و‬r‫ص‬#A4‫&א‬8K0‫א‬ K‫~ع‬$‫א‬%& 6A4‫א‬8uK0‫א‬VG4‫א‬ (٢-١٤)

6 T4‫و‬،^W8W4‫א‬, [‫א[א‬4Open ‫* א‬w##@F? 4#@F‫ن‬Z‫{ذא د‬Bnrg >#‫ول‬0#@F?/;4‫א‬x‫א‬UB‫א‬34‫א‬ Z[‫ אعא‬%&/ 4‫א‬A4s[‫א‬7A4‫نא‬fBISOZ K ISOZ @°L‫و‬E٢ J١٥89yFE*.*FZ[‫א‬w¯ @°L ‫و‬

> s 7@[‫م' ;=א‬6 ‫ ن‬9Jz‫א‬# 6 &Y >‫و‬ o#: ‫ ن‬4fW4‫ ^> ;=א‬B‫ول‬O ?‫و‬Neroz #2W y >#u ‫و‬ z#‫و‬،‫وز‬6E‫و‬6[Neroz#‫אم‬6?Z[‫قא‬#* 6w9:Y>‫ن‬6A&+ 4‫و‬،r946[k3b ‫وא‬#‫ن‬6W+Lr94 #L‫ א‬GE–4V4‫א‬-–\@0r94 VGr94%&8G*6$\@DW‫ضن‬U?94‫و‬،7W4‫@;=א‬ , 94‫@ ;אא‬B،l ® $ 7@ ¬B/8 7@ 48ٍ % &‫و‬Ks> ‫אص‬# $ Kw7f4

٣٨

٣٧

KBurn‫ق‬#* ‫ز‬VD;4‫א‬¤ ?32E‫وאن‬ Z‫< א‬BrE Lt‫وو‬t6E6_‫א‬Z‫א א‬6K‫א‬,OK m6[‫אصא‬#$0‫א‬± AEVDZ‫وא< א‬62B،ً‫א‬6AW8$

(٢-١٥)

‫و‬.‫א‬#‫ א‬2!‫א‬L،Z‫! א‬6&7D;B#@F?[‫א‬B6W‫و‬ 6 E6 4; ‫و‬،E٢ J١٦89 yF# y2‫ق‬# R‫قوא‬# R‫ وא‬2!+‫א‬ K$@B. !0‫نא‬04x>8DB0‫&א‬#4‫&وא‬#4‫א‬

(٢-١٧)

E٢ J١٧89yFBurn Image to Disc‫ص‬#$L K‫ق‬#* !‫|\א‬ 32 E‫و‬،^$#*‫אد‬#[‫א[א‬B^4~!\E ‫* א‬w##@F? >6W‫و‬ (٢-١٦)

٤٠

٣٩

Z[‫א‬8 ‫و‬iso‫ ع‬4‫א‬6E6*،^A?-=# ‫&^ذ‬ KE٢ J١٨89yF, [‫א[א‬#@F4E*.*F

(٢-١٨)

WlU‫א‬%&^W$ ‫و!~ل‬tz#%&‫ ل‬GR‫א‬9J Nero.com

: k3b 3 45 ‫ام‬$6‫ ا‬٢-٦ -٢ K3bz #r9 4 7F-± 4‫א‬z ‫א‬##@ y ‫>;א‬، @WlW4‫א‬±4‫א‬z‫א‬#¤ $–‫ل‬AE3R‫و> –وא‬ ±‫م‬6[‫@א‬4‫א‬° 4‫א‬6E6W4‫א‬/‫د‬bE^%&ً~DB 87&‫و‬DVD‫אص‬#$± 4; ، K‫ و‬E6B‫אص‬#$‫و‬Z K¤#!0‫א‬° 4‫א‬tu94‫ وא‬KZ 32 4‫*وא@א‬Fz‫א‬4‫א‬7$= !‫\א‬Ez4‫א‬w.624 W#0‫א‬9^&6?‫و!~لא‬E6[‫א‬

(٢-١٨)

، 94‫ م‬A ?/; 4‫صא‬# A4‫א‬6 E6E٢ J١٩89 yFt !0‫א< א‬ -. !26‫א‬s4‫&א‬#4‫نא‬T# ;>‫و‬،&#4‫א‬6E6 4; ‫و‬ –ً 24–4!‫אص‬#$%&8G‫ن‬6E#E7B 4;4،Z[‫ א‬ ،D&#? !‫وא‬l$ 4‫א‬8AOD4‫^א‬WB. !0‫א‬ ‫وز‬fE+tE‫ق‬#4‫وא‬K. !0‫א‬l® $7 &#4‫א‬l® $7 \W4‫و‬ 8*‫א‬#[‫א‬-+L@:9+. !^‫ص‬#$zE‫ن‬8DB‫ود‬6W3$‫د‬ K6E662‫|\& ن‬t!0‫א‬

k3b ٤٢

٤١

²‫و‬z4#4 ‫ א@א‬4‫א‬4KEnter‫|\ز אد!ل‬ Burn CD Image\|CD &# 4‫א‬7 A4‫א‬Tools 7 $ ‫אل‬62?‫\א‬BDVD‫ص‬#A4 G4‫א‬l ‫ن‬L2?[‫و‬،E٢ J١٩89yF KABDVD7A4CD&#4‫א‬7A4‫א‬

(٢-٢٠)

Simulate94‫ א‬v%&¤#!0‫א‬Z‫א< א‬2x9J^7 Verify Z24‫ א‬-6 T4‫وא‬Burnfree#y2[‫א‬#R‫قא‬#R‫وא‬ Kwritten data K ‫ز‬VxOK\W‫אن؟‬%A2‫ذא‬ KEG4‫*א‬#F7W4‫א‬8*‫א‬#[‫! لوא‬64

٤٤

E٢ J٢٠89 yF;B 4#@FBA 4‫א< א‬% &.‫و‬ /;4‫אصא‬#$0‫א‬Y#v\|, [‫א‬ISO4‫نא‬9'~!‫د‬6 z#³. !8$z4‫و>;אא‬، [‫&א‬#4‫وא‬94‫ א‬E

E6WO2K‫و‬8G4‫א@>;אא‬6$‫ ن‬9 4;‫و‬

(٢-١٩)

‫و‬Auto4‫א‬6E6O4‫א‬6&&#4‫! א‬YUE‫ن‬9J 4;4Nero ^97Bz6[‫صא‬#A4‫א‬ ~L‫م‬6&%&‫¬ن‬7+‫*طوא‬+‫دא‬Es#E KZ&#?‫ون‬w L&#4‫صא‬AL ٤٣

: ‫" ت‬HC&‫ و‬Ef6‫أ‬

‫؟‬h-! ‫ ا‬EF ‫ ؟ وه &` آ‬-H‫ر‬4 E`H‫ز‬I ‫ ت ا‬.١

‫ & ه ؟‬,& I ‫ث‬a6 ‫؟ و ذا‬EC ‫ص‬+ ‫ ا‬EMP& `& ‫ ذا‬C .٢ ‫ال؟‬I/‫] ا‬CX ;F

!" bHc ^ ‫ص‬+ ‫ ا‬,%+& ^!CH ‫ ه‬.٣

‫ ؟‬NTFS ‫ م‬kkkkkkkkkkG"5 ‫اص‬kkkkkkkkkk0‫ ا‬,%kkkkkkkkkk+ 2kkkkkkkkkklC ‫ ا‬Ekkkkkkkkkk+H ‫ ا‬kkkkkkkkkk .٤

:Efc $ ‫ و)( أ م ا‬Eaa) ‫( أ م ا ` رة ا‬ ) ES ] .٥ ‫ ح‬kk- Dkk5 ‫ادات‬kkJ‫ ا‬E< kk ‫ل‬IKkk ‫ ا‬,kkH AWARD ‫ ت‬kk/I ;kkF • .( ) DEL nkkkkH 5 ١٢٨ -H‫ر‬kkkk4 ‫ـ‬kkkk ‫ا‬$‫ـ‬kkkk‫ــ‬6‫^ ا‬kkkk!CH ‫ة‬kkkk‫ ذاآ‬kkkk0‫• أ‬ .( ) (RAM) .(

)

nH 5 X ١ -H‫ر‬4 E5I E/ % 0‫• أ‬

.(

)

nH 5 X ٣ 2 ‫ إ‬٢o٥ ^5 ‫ &اوح‬E I +C ‫ ا‬E/ %C ‫• ا‬

٤٥

‫_‪#‬‬ ‫ﺗﻨﺼﻴﺐ ﻣﺎﻧﺪﺭﻳﻔﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬

‫_‪#‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﺗﻨﺼﻴﺐ ﻣﺎﻧﺪﺭﻳﻔﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬ ‫

أن أ اد ‪ !" #‬آ اة ا ج ‬ ‫‪ '8‬ا&‪%‬م ‪ 78‬ا(‪ 6‬وا‪ 345‬ا‪ 1"2‬و‪./‬ه ‪ '()* +,‬ا&‪%‬م‬ ‫ا‪.6‬ف و‪ B 7‬ا‪A5‬ت ا?! ‪ ،‬و‪9):; < = +,‬‬ ‫‪ً.(28‬ا ‪ 56‬ذ‪.6 5 9):& 9‬‬

‫ا ا‬ ‫ا ر ا ‬ ‫ا ا ‬

‫ا ا ‪:‬‬

‫ا ر ا ‬

‫ א صאول‪F‬و ص‪EDVD‬א אصא‬

‫ ى ا‬

‫א‪!"#‬ز‪'!'()*+,+-،‬א &‪$%‬אو‪ KE٣ J١0'F/‬‬

‫"‪ #‬ا "ص ا ‬ ‫ ا & ‪$%‬‬ ‫ا ر ا ‪+‬م وا (" ت‬ ‫‪/‬ء ا ‪,-‬‬ ‫‪ 23‬ا ‪ 01‬م‬ ‫إ‪4 5 6‬‬ ‫‪ ; ,-‬ا‪9:‬ع‬ ‫)‪(٣-١‬‬

‫ ‬

‫و> =<א !'; ض‪8! 9‬א‪7‬א ‪F$5 6+‬א ‪$5 6+‬א‪ ?#‬وא & ‪E‬‬ ‫?‪+ABCB;+,CD 8!9!E"*,‬م‪F‬و‪% !%‬و‪*+ ،EF!AG‬‬ ‫‪٤٦‬‬

‫‪٤٧‬‬

()6 ‫אن‬NO P+C‫وא‬Enter‫!ل‬9‫د‬I‫א‬J!+KAL‫א‬$56+ ‫)א‬E KE٣ J٢0'F !+ ‫!ً )!'א‬R!)SA!CT ‫א‬

: ‫ا ر ا‬

(٣-٣)

!A‫و‬Unicodeg)ً!‫&א‬b‫نא‬N0?hA& ‫نא‬DAF]+ ‫א‬$i!6>‫و‬ j!; ‫א‬7! $)d]Vk‫و‬l‫א‬mn‫دو _ א‬hA& ‫و>=אא‬UTF-8VgE,? ‫ن‬$%‫د‬N0CN ‫] א‬,A!C !6C!!o ‫و‬KV; ‫"!א )א‬6EDA‫و‬

(٣-٢)

!"*+0r ‫א‬56 ‫א(א‬6+,AYKp‫ن‬m8‫و>_و‬E"Ao6VF‫ذ‬

!A‫و>=א‬،$56+ ‫א?א‬V=6AV; ‫א‬8!+W‫(ن‬C!0AXVBCY%Z

t uD)b( ‫ذ‬v);b‫ن‬c،utf-85 VNotepad‫وز‬6?‫و‬m0Ks

‫ ]ن‬V! 6>D A) ^‫א‬N ‫ (א‬60[ V; ‫א ) א‬8! +9‫; א‬V،‫א\ن‬B);K6 -

8‫ز‬L`VmNox‫>=<א‬DA!6"+C‫א‬Kw0CN?‫و‬w06 !"n‫) א‬0A

e‫ و‬Fa97! b!c$d D0 ،Next_ !+ ‫א‬8‫ز‬L`

KEV; ‫א )א‬F)E#‫(א‬+ /c+6+-Py) ‫>=<א‬DA‫و‬Next

‫ اد أ ا‬Multi Languages8!9‫ل‬f9DAE7!) ‫א‬ . (٣-٣ )

: ‫ا ا‬ (,KC‫د‬NE٣ J٤0'Fz9& ‫! א‬K‫! ;('!'א‬o?!A‫ول‬ K|R! ‫` د‬VDAOF(6A=9]Z_"b،7! !KZ‫>=<א‬OAmn‫ א‬g) ٤٩

٤٨

: ‫ا ر ا‬ !K‫א‬%N 7! V!A?*+ ‫!א‬KA8!+9‫א‬EGF !+ ‫א !'א‬ BCXb‫وز‬6?‫*?و‬+ ‫!א‬KAg)7‫د‬N; v6F‫ن‬XbE٣ J٥0'F K!K‫אم>=<א‬+-‫(א\نא‬C!0AXV

(٣-٤)

mn‫א‬V}CN* !o?SA‫א‬T ‫א‬$)d‫!ذא‬،mA7‫]لذא‬-n! ^‫א‬% g)‫ون‬+;?ً!C!%‫و‬،( !"CN6*?~‫ق‬N%!6>‫؟‬z9& ‫! א‬K‫א‬ ‫_و‬R!5%c‫ ض‬w,um‫אدא‬N8h?‫]ن‬F(+b‫א‬NA‫=ون‬9]?‫ (و‬N%

(٣-٥)

E٣ J٦0'FB*6+ ‫'!'א‬/cE_ !+ ‫א‬FJ!+KAL;V+6+- E+;?D ‫و‬v*O+ ‫)א‬%A‫ل‬f9|);-‫>=א‬8!+9‫]نא‬VF=r ‫א‬ Kv*O+ ‫)א‬EDAn!"+CZ‫;א‬VZc

m8‫و‬g)F}0 B6;V‫!م‬PC‫و‬SA!CV5 Z!6>!C‫و‬،_?N, ،!;A!E"+b‫א‬NA$)o+?‫و‬6‫א‬V!A‫م‬T‫א ;א‬V!Os‫"=א‬b،mn‫א א‬ !KZ‫> =<א‬g )| b‫א‬Nj‫ذא‬c< d‫ !مو‬P6 ‫> =אא‬+ -( = m!,‫)א‬A7 v'‫ن‬c،‫ل‬N* L‫א^)א‬NE) ،SA!CT ‫)|א‬;V_ !+ ‫א‬8‫ز‬L`V)^‫א‬N‫(א‬60EbZc‫و‬8‫^א‬I‫א‬7!P%fA( =F‫و‬ K !KZ‫א‬g)b‫א‬N‫א‬

‫"! إذا‬# $%& '‫ *) و‬+, -./&"‫ ا‬0‫و‬1 ‫ أو‬23 ‫!م‬5 -./&"6 0* 7* 0&‫)*( إن آ‬ ‫ ا‬:;‫رد ه‬5 '‫ و‬،7?7%‫ ا‬-./&"‫ر ا‬."2‫@ ا‬#A‫ ا‬B)C6‫ و‬،DE‫ار ا‬7FG .*"‫ أو ا‬-./&"6 -H 0&‫آ‬ C2 ‫ أن ه&ك‬+!. ‫ ا;ي‬7?7%‫م ا‬7K"L ‫ك‬6‫ إر‬-)? 7* M ‫ن‬N# D"6‫ و‬O6‫ ا‬E‫ ا‬D# P‫ إ‬D P 5A .$.EF .H 6 L1, ‫وز‬% R5‫ث أو أ‬71 7* ,

٥١

٥٠

)E;VvC&CI!V‫!ل‬5Z‫א‬5‫>=א‬W!ً !K8‫א‬OF‫א‬aN+,‫• א‬ K0*) ً!A‫!د‬9‫ن‬N0 ً‫א‬h>!*5?aN+,‫"=אא‬VN>‫و‬،VN, e& ‫א‬g)_%‫!ل‬OA_>‫و‬،‫ًא‬K?e_ ‫*و‬W8N=A • /‫ !نאو‬F‫و‬،) -_ E)‫ !س‬-g )6+, Zr ‫ א‬bl‫א‬ ‫م‬+,?‫و‬0‫و‬،8=%‫ن‬N0‫]ن‬F!"6`b?V‫!د‬ic K_8!9‫!ل‬5‫א‬tn‫א‬XV*d ‫! مא‬%

(٣-٦)

:‫ ى ا‬ ‫و‬E٣ J٧FA‫א !'א !د‬N>‫ن‬N0-‫!م‬P6 ‫א‬DA‫א‬aN+,A?p aN+, A8! +9!V( E, -DrakX ‫ אد‬I‫א‬SA! CV )%‫> =<א‬ W7!?N+,Am!6>‫و‬KK(!!+%‫א‬$-!6?t= ‫!?א‬El‫א‬

t‫مא ;!د‬+,E) BVg^N‫א‬aN+,‫א‬N>‫و‬W_-! ‫א‬aN+,‫• א‬ K?%0VvC&CI!VBZ!5‫א‬n‫א‬XVB E,?t= ‫وא‬

(٣-٧)

: ‫ ا "ص ا‬#"

7Z!5Z‫א‬g)‫د‬N ‫;א‬V `?aN+,‫و>=אא‬W K‫א‬aN+,‫• א‬

‫ن‬$i( = ،$56+ ‫)א‬Eo9‫>_א‬A‫)א !د‬%‫א‬

8!x‫>=אא‬hr ‫א‬7!E, ‫א‬DA‫و‬،vC&CI‫א‬/c‫و‬DAt ur ‫א‬

!"Cc،B)|b‫א‬N‫ *ن‬k5tDAF]+‫ون‬،m!%‫אس‬Nl‫نא‬N0

ً‫א‬8N5‫ًאو‬8N5A‫ن‬N0-‫وز‬6?‫!مو‬, 7!K)E) ‫ل‬N^N ‫نא‬

d] o9t‫وذ (ن‬،E٣ J٨0 'F$)5 ‫א صא‬, )%A

K8=#‫مא‬+,‫א‬g)

٥٣

٥٢

%!,Ah"u !%‫ن‬N0<=>‫و‬Wd8!K ‫א‬%!,‫אمא‬+-‫• א‬ K7!K)‫א‬DA‫!م‬PCt!"55W‫!مدون‬9

C!O ‫א‬mE) FC!6CXb( = ،7!C!* ‫אنא‬bB)$&? ‫د‬N5A SA‫א‬T ‫ وא‬A!~‫א‬7! K)‫وא‬7! C!* ‫א‬D A, 6V! K+%Z‫א‬m8‫ و‬g )

Fa6-!6C،`b‫א‬N>8!x‫و>=אא‬W55‫ ص‬Rhu •

K_8!9$)^‫و ص‬SAA‫ ص‬g)?8‫א `و‬

Kn!C!EKF%!,‫א‬0!6 +?‫!و‬6A!An_'

(٣-٨)

W!6A!A%!+A7‫א‬8!9 V8!6 N?0 ‫وא‬

(٣-٩)

'!'!6 "P+-E٣ J٩0'F55‫א‬Rh+ ‫א‬8!+‫;ن‬V‫و‬ ‫ א‬J$ & ‫א‬$, J_ >‫אن‬N ! b، ^!K‫אنو‬N DE` + E? ‫א‬w06 7!K)A,‫!م‬PCN>‫و‬FExt27!K)‫!مא‬PCO[

!K ‫א‬ ‫ !م‬P6 ‫א‬N >‫و‬EExt3FJournalised

FS‫ !م‬P6) DF‫وא א א‬

!A6ً!%!+A‫ن‬N0-8!x‫و>=אא‬Wm‫د‬NN‫א‬7!?h+ ‫אمא‬+-‫• א‬ Kw06 7!;?‫ز‬NDA;?‫ز‬Nt|V!-,!6>‫ن‬N0? m‫د‬NN‫א‬7!E,+ ‫ א‬en! cB6A5?‫و‬W‫א ص‬F,A • E‫وز‬6?‫!مو‬, ( ‫!ذ‬sF!"!K)AA!F,A‫א صو‬g) Ko9‫א‬N"b( =

Linux Swap?*+ ‫א‬mF‫ذא‬%!,AO[`9‫! ً!א‬%‫م‬+,‫א‬ |A! ‫قא‬8‫نאز‬N) ‫وא‬،Virtual Memory‫&א‬bZ‫א‬mF‫?א =א‬V ٥٥

٥٤

Linux ‫!م‬P6 ‫=א‬9]-t= ‫وא‬7!K)‫!مא‬PC‫ع‬NC?pkf+9Z‫א‬D0 ‫و‬

da97!E,tO[DF‫א ^!^_א א‬،‫وز‬6?‫و‬7!E,O[

KE‫א אم‬FmF‫;א =א‬-;?*+ ‫א‬mF‫نذא‬N0‫`ن‬K?‫و‬، Swap

r ‫א‬E‫!م‬x‫א‬Fd8!K ‫א‬%!,‫א‬O[!K ‫وא ^!^_א‬،w06 K65A KV!, ‫א‬EPC‫א‬DA‫ع‬NCt=+j Partition Magic‫אم‬+-!V‫!م‬, ‫א‬vE, v6F‫ن‬Xb oC‫د‬p‫ن‬aN-(? |*+?j‫و‬,+ ‫א‬m‫!د‬cD(6?‫"=א‬b ،!")hF& ‫` א‬b‫!م‬9%!,A(? vC!F‫ن‬c!A،$F& ‫א‬ r ‫وא‬E٣ J١٠0'F( = 55‫" (א !'א‬P+ En!CcFL‫א‬ ELF Af; ‫وא‬،$F& ‫!نא‬0A‫و‬VN)o‫א‬%!,‫?א‬p+?!~f9DA K8=#‫مא‬+,‫;})א‬

(٣-١١)

$F& ‫!مא‬E+ ً!'D0j‫ن‬c‫و‬F!")F‫ودن‬E"AoC v?!V!A٥٠٠‫ود‬%!,Az5W_>‫و‬EE"A;* ‫?>!א‬j‫ن‬c‫و‬ ‫م‬+,A‫)؟‬¢‫>=אא‬mR!b_>!EbKHome$F& ‫א‬o6 z5W ‫و‬،7! ;?‫ز‬N+ ‫א‬7‫ א‬B )E+ -j! ; ‫> =אא‬B N9‫ دد‬sw06 b!F%!, AB ? D 0j‫ن‬X b،B +V+V$ d?‫" !و‬6An_ 'B *;? $&-!"*F‫ن‬Xb)`K‫א‬B+;?‫ز‬N$C!/c;?‫ز‬N+ ‫>=<א‬$F& + -Home )،B !K)A A!0V|V!, ‫ !مא‬P6 ‫א‬n! cB ) ‫!ن‬0AB‫אدא‬c;V‫!^و‬x‫א‬B!K)A‫و‬B‫א‬6+,AYK%‫م‬+,E) ٥٧

(٣-١٠)

,?nh!6F¡%!")F%!+‫א‬%!,‫=א‬9]Cj!6CY%f?‫و‬ n!CI‫?א‬o ‫א‬wKC!";A‫م‬+,Cr ‫وא‬،?*+ ‫א‬mF‫"! =א‬6A ٥٦

tB;AD0?D g*!A$F& ‫א‬7‫א‬No9o9!6?‫;ن‬V‫و‬

)¢‫א‬h"um‫!د‬cN>B)!A0bm?;?‫ز‬Nt$F6‫;و‬V

KF=7Z!0'c

K?%0VB!K)A/c5 !" c‫;ض‬+CjE٣ J٩0'F/‫אو‬,+ ‫'!'א‬R!‫!و‬6>

: $% & ‫ ا‬

?Np‫و‬7!E,+ ‫א‬b!Fn! c};‫و‬E0 ‫א‬,AFK‫و‬OA،?;+ !V

0'F!"6Av*O+ ‫א‬+-r ‫א‬LR!-N ‫?א‬p'! +6C‫א\ن‬

!A6،E_ £?pF8‫ز‬،E‫!م‬9F55d%!,A/cB)A!0V‫א ص‬

<8!+9‫(א‬60EbDVD‫!ن ?( ص‬F‫ن‬XbE٣ J١٣

?o !V‫ _و‬£0V‫!م‬, ‫?א‬y+V‫م‬N-‫!م‬9%!,A(? ‫ن‬N0 ‫ن‬$y+,‫א‬DEb( = Home, !"6EDA‫*و‬-!6A!>‫?א‬r ‫א‬ $d?j‫ن‬cn!o9!V‫ع‬N N ‫مא‬DE` B c8=l‫مא‬+, ‫?)]א‬ ،;C?P6 ‫א‬%!6 ‫א‬DA‫!א\ن؟‬6"+C‫>א‬KB,K6V,+ ‫א‬n‫א‬c);+V KE¤F8‫ز‬L + ?j! A ;V= K6+ ‫א‬h %= 9]?jB V! 6E ! A 0b KExt3, ‫א‬E"F|,6!"b‫و‬E٣ J١٢F !+ ‫ )!'א‬+66

(٣-١٢)

‫א אص‬¥,CF8!+W‫و‬،!"6A?!A?p o+,+b‫!א אص‬A v A0VE‫א אص‬L‫א ص‬7!?N+¥,6V‫م‬N-‫!م‬P6 !bEA!0 !V ;?‫ز‬N+b، %!+‫مא‬h l‫وא‬SA‫א‬T ‫א‬8! +9‫ א‬o+, D A‫" !زو‬/c +-‫ع‬NC0b،7!*o+ ‫وא‬SA‫א‬T !Vً‫א‬6 ‫א‬7!;?‫ز‬N+ ‫א‬DA!K?8C!A )!V‫م‬+,‫?;א‬Zg+%‫א ض‬wKCt‫*|?د‬oDAOFB6A ٥٩

(٣-١٢)

٥٨

)‫!ن>=אא‬F‫ذא‬c?DAE; ‫?;א‬B);u‫!م‬P6 ‫א‬7!K)ADA)A

‫א صو‬6 N+D ],‫وא‬، ;+AOFv N ‫;א‬i‫و‬،‫]م‬, ‫وא‬

K!"6A$F& ‫א‬+?‫א ص‬/c7!K)‫א‬¥,C+b‫!א\ن‬A،ً!?8‫و‬

OAa9LR!-‫و‬tb!XV( E,-V،(? r ‫א אصא‬

KE‫"!ز‬#‫א‬-$,%F|R! ‫د‬m/c+ ‫د‬DA=9])E; ‫>=<א‬

! 6>‫ !ن‬F‫ن‬cv C&CI‫א‬0* 'g +%‫و‬a 9 A‫و אص‬0* ‫א‬ KE٣ J١٣0'FvC&CI!V‫!ل‬5‫א‬

:‫م وا (" ت‬+ ‫ا ر ا‬

?p!~f9DA+?r ‫وא‬E٣ J١٤0'F7!*o+ ‫א‬8!+9‫)א‬%A 7bN‫ن‬cn_'F8!+§‫من‬+,E) D0[‫و‬،!"*56‫אאد‬7!*o+ ‫א‬ K( = b!0 ‫א‬%!,‫א‬B?

(٣-١٣)

$)5 ‫א صא‬/c7!K)‫א‬¥,6V‫!م‬P6 ‫??*א‬y+ ‫א‬DAn!"+CZ‫;א‬V‫و‬

D A١٠I٢m8‫^ א‬I‫א‬D AZcmbN +AD 0jmN ox‫ *> =<א‬-!6!V‫و‬

(٣-١٤)

>|V!, ‫א‬0 ‫א‬r ‫!^ א‬6; ‫ א‬eg)7!Af; ‫א‬v;‫ذאو‬c LbT;<="bKKZ *o !V‫؟‬7!*o+ ‫ א‬e7&9‫_א‬C( ‫?;}ذ‬

!6A%‫א‬N ‫!نא‬FV!, ‫א‬7‫א‬8‫^א‬I‫א‬BCً‫א‬E"A_>‫و‬،(?8C!A ]o9 !-8"P٪٩٩/c$56+ ‫א‬5?!A6ً!C!%‫و‬،$F& !V‫م‬N?

n_ ' F8! +W‫ن‬7‫د‬8‫ن‬cD 0 ، ‫&א‬bZ‫א‬SA‫א‬T ‫وא‬7! *o+ ‫א‬D ٦١

٦٠

};?‫و‬E F!5 ‫قא‬8‫"אز‬, ‫א‬Af!6>‫وق‬65 ‫א‬K-‫و‬

E‫م‬hy) ‫د‬KA8!+9‫א‬F‫!م‬AAf ‫(و‬6A$)o+-‫ن>=א‬XbEJ!+AF

z5 N>‫و‬E F‫!زل‬6 ‫"אא‬, ‫وא‬b/c7!NE¢‫ א‬-N

0'F7!*o+) | ‫א‬z5+ ‫'!'א‬/c+6+ _ !+ ‫א‬L‫א‬

E", ‫ א‬Af! A،, R ‫ א‬NE¢‫ א‬K ‫א‬7! NE¢‫ _א‬o

!"6[‫و‬E FAf!"6AF8!,?7!NEm+-!6>‫و‬E٣ J١٥

‫א صאن‬Af!A،¡?y+ ‫א‬Af; ‫>=<א‬E"EbE F* !;+‫א‬

,R8NE¢‫>=א?;}ن>=<א‬E F8!,) ً! "+A‫ن‬N0?‫!ن‬Ac"-

‫ن‬A‫ ص‬g)7‫אدא‬I‫>=<א‬YK%DAD0'!'/c +bE F

‫و>=א‬E FK-ً! "+A", ‫نא‬N0?‫!ن‬Ac‫و‬b7!NE!"+p‫و‬

KE٢ J١٦0'F$)o ‫א‬6!"‫;!د‬+-‫وא‬

PC!b!")A!0VNE¢‫א‬8!+9‫א‬7‫د‬8‫ن‬Xb،RhNE¢‫?;}ن>=<א‬ e‫"=א?;}ن‬bE F!ً *>‫نذ‬N) ‫!نא‬F‫ن‬XbE5 ‫א‬FAf‫ن‬N /c 8! +9Z‫א‬m‫ !د‬c ‫ن!و‬X b_ ! + !V‫> !و‬8!+9‫א‬a %!+‫مא‬h l‫א‬ !6>‫"=א?;}ن‬bE F!ً `V‫ن‬N) ‫!نא‬F‫ذא‬c!A،k=%/c‫ل‬Ny++‫م‬N Af; ‫א‬g)L` ‫א‬N>()!AF!>8!+9‫א‬+?j‫م‬h% K%!+‫مא‬hl‫ א‬e8!+9!V‫!م‬P6 ‫א‬

(٣-١٦)

( "P+,b‫אدم‬Nx‫;א‬V7&9‫ א‬vC‫و‬Ev*OF8h ‫א‬vo‫ذא‬c ‫!د>!ن‬KAv N ‫א‬wKC?=p‫و‬F]$)!"bE٣ J١٧0'F !-8 !"6]6? D0 6A£!"CDAF]+ ‫>!وא‬8!*+9‫א‬¤ ‫אدم‬Nx‫>=<א‬ ٦٣

(٣-١٥)

٦٢

g)‫و‬،‫]ول‬VًZ‫;א & و‬V!+s()$b( = )*+,AF!A ‫م‬/‫אو‬DEb‫אدم‬N x‫ !~=<א‬%‫و‬0* '!6>D0j‫ن‬c‫م‬NE; ‫א‬ K!ً C!`bDA8‫د‬g)ًZN5%،ًZ‫و‬%!,E) ً‫א‬bN!>8!+9‫א‬

(٣-١٨)

:‫ م‬01 ‫ ا‬23 *r ‫!موא‬P6 ‫)"א‬%A/c+6Cv*O+ ‫א‬DAn!"+CZ‫;א‬V & ‫ن‬D 0[‫و‬،E8 = #‫مא‬+, ‫א‬F‫ !م‬P6 ‫ ?א‬8‫ א و‬E)Fn! CXV 8‫و‬AE)F!6>‫ن‬N0‫ن‬BVg^N‫!نא‬F‫ن‬c‫و‬،8‫و‬AE)F‫ون‬V‫!م‬P6 ‫א‬ t‫ د‬D?9£DAA‫=وא‬K6‫!نم‬E` ‫א‬g)8=#‫مא‬+,E) m8‫! `و‬Vw ‫و‬E)0 ‫>=<א‬F=+‫)(ن‬D0 K‫!م‬P6 ‫א‬8!"C‫א‬/c Z‫ ن‬8 m ;A8‫ و‬A E)F ;u‫ن‬E_ h6A‫م‬+, EFF (K!> 8DA;VF7!C!9‫_ن` ¨!ن‬K0?V،m&b;V!>F=+ KEhA8‫و‬kً! N*,AًfOA‫ل‬NE©‫א‬ ٦٥

(٣-١٧)

:,- ‫ء ا‬/ $56)E_);b0V*+-E_ !+ ‫א‬F8‫ز‬L‫و‬b‫א‬N‫;א‬V !AJ‫?&אو‬t= ‫א‬v N ‫;א‬V=9]+-)E; ‫و>=<א‬E٣ J١٨0'F‫!م‬P6 ‫א‬ ‫;ض‬+-،‫"!ز‬#‫א‬-$,ً!*? ‫د‬,Ex‫א‬/cD?; ‫א‬V +?r ‫א‬7!*o+ ‫!موא‬P6 ‫مא‬h%D7!AN);Am&K ‫ل>=<א‬f9( K!"*56 ٦٤

b!I‫!ل‬¢‫א‬+K?‫و‬7‫אدא‬I‫א‬YKy E‫م‬+,‫لא‬N* FLaN-

KE_ !+ ‫א‬F8‫ز‬L!b_ !+ ‫א‬mNo) ^‫א‬N‫_و‬K+0‫ن‬7‫د‬8‫ن‬c‫و‬،m?

(٣-١٩)

BCg6;s،‫ل‬N9 ‫א‬,KF;( ‫)_ذ‬r ‫א‬mNox‫א‬ ‫م‬N?(*-!%;u‫ن‬E٣ J٢٠0'F'! ‫ل>=<א‬f9DA(60[ ¡*-!6‫א‬$+0‫א‬o-VOA;A‫م‬+,A7‫אدא‬cYK -‫א‬D‫و‬,)#‫عא‬NCD‫אل‬, ‫_دونא‬R!)0V* ‫~=<א‬9? ‫زא‬c‫ل‬f9DA^!x‫>=<א‬k!?c‫!ن‬0AI!V‫و‬،8‫אو‬E)F‫مو‬+,‫א‬ <="V‫!م‬P6 ‫! *(א‬o-!>6‫و‬Use this feature‫!م‬Ar ‫א‬Af; ‫א‬

(٣-١٨)

:4 5 6‫إ‬ '!'/c+66 -8= #‫مא‬+, E) 8‫ א و‬E)F ` ‫; ن‬V A!0 ‫ א‬-Z‫א‬b! c+ ! "b‫و‬E٣ J١٩0 'FA+, ‫; א‬ 8!+9Z8‫= (ز‬F‫>!و‬F]‫و‬8‫אو‬E)F‫و‬8!;+,‫א‬-Z‫وא‬،‫م‬+,E) g )5 pg +% CN?‫א‬+ B )m C F* -!6‫ א‬CN?‫א‬ ()!Eb،A+,‫א‬DA?h‫א‬b!c7‫د‬8‫ن‬cK( ‫وق‬r ‫א‬CN?‫א‬

!"A‫א‬+-‫א‬D0[7‫אدא‬I‫א‬YK%)E‫و‬،‫ل‬N9 ‫א‬,67!C!* ‫א‬ ٦٧

٦٦

!%!ً `?mNox‫!وز>=<א‬u+?‫ن‬D0[!EFK ;V!Ebً!?‫?و‬

Zc, N?Z‫و‬، %‫موא‬+, AaN -‫ن )" !ز‬N 0?Z!A 6

Kt‫אدא و‬I‫ًوא‬fOA_8!9‫ ص‬DA‫ع‬f I‫א‬+?‫]ن‬V*d ‫א‬

K%‫موא‬+,

(٣-٢١)

R!"6 ‫א‬7‫אدא‬I‫"!و א‬b‫و‬E٣ J٢٢0'Fm9‫א‬mNo) !6 ، ;V!o ‫وא‬m8] K ‫! א ; ضوא‬oV‫ !و‬K‫ א‬%N)Fmh "‫ *;א‬ K+ ‫א?א‬V A )r ‫א‬SA‫א‬T ‫وא‬6Ah ‫א‬o6‫א‬L*( =F‫و‬

: #3 H1

‫אد‬I‫"_א‬6‫< *ن‬8!*+9‫! א ;ضوא‬oV‫אد‬cDAF]+ ‫א‬$i KAN- ‫א"א‬N) ‫ل‬N9 ‫)مא‬0A Zg+% ٦٩

(٣-٢٠)

: ‫ع‬9:‫ ; ا‬,- A_]r ‫א !'א‬Bb;?ZD Boot loader‫ع‬f I‫א‬E !6>‫و‬K‫"!ز‬g)+*O‫א‬EPC‫א‬V!A+ ‫"!ز‬#‫א?א‬V ‫!ع‬o ‫א‬g)wR8v*O‫ن‬N0?‫!ن‬AcE٣ J٢١0'Fv*O+) + !% ‫!ع‬o ‫א‬g)v*O+ ‫א‬+?‫ن‬C!O ‫! א‬l‫وא‬،MBR‫א ص‬DA‫אول‬ ‫ن‬N0?!A6!" cnN) ‫א‬+? !l‫و>=<א‬،t8=#‫א‬nth+ ‫א‬DA‫אول‬ ‫אد‬I‫א‬+?‫ن‬D0[‫و‬،‫"!ز‬#‫א‬wKCg)w06 ;?‫ز‬NDAOF!6> ٦٨

‫ ‬

‫أ&‪ 2‬و;‪ 1‬ت ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ا ;" د ‪ UTF-8 +/‬؟ و ه‪ N‬ا ‪%‬ة ‪H1‬؟‬ ‫‪ ; .٢‬ذا ‪ R‬أن ‪1 P‬ات ‪ 0U N5 txt‬م و‪1‬وز ‪utf-8 23/‬؟‬ ‫‪% 5 .٣‬ة اءة ا ت ا‪4&X‬ام ‪ N5‬ا ا‪ W‬وأ‪ ;0U‬ا ‪ V‬ا ;‪4‬؟‬ ‫‪% 5 .٤‬ة ا ;‪ [ Home Y‬ا‪ R:‬ح ‪-; /‬؟‬ ‫‪ .٥‬أذآ)ي( ^ ‪X‬ت ‪ ; ,-‬ا‪9:‬ع ‪ ،‬و ذا `‪ N1‬آ ‪ 31‬؟‬

‫‬

‫‪) 9a [6 .٦‬‬ ‫( أ م ا ` رة ا و)( أ م ا ‪:2b 4‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫• ‪ ;P‬أه; ` ح ا ن ("‪ H‬أ [ ا ‪). 1‬‬ ‫• آ ا "‪c‬ص ‪cP :‬ن ‪ c ^ c +c3Y c ^ Nc5‬م دون ‪ 3 c 4‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫)‬ ‫ي ‪ 0U‬م ا ; ت ‪.‬‬ ‫)‪(٣-٢٢‬‬

‫א\ن א‪DA!6"+C‬א‪I‬אد‪(6"'!'( "P+-،R!"Cm8N5V‬‬ ‫‪،( =V‬و‪VDª‬و‪(6"C!C8‬و‪g6E+C‬ن?‪N0‬ن'‪<=>J‬א‪)%‬وא‪ K!ً b‬‬

‫‪٧٠‬‬

‫ ‬

‫• ا ‪cc‬ن ا^;‪ cc‬ا ‪4cc [ cc‬م ‪ cc01‬م ا ;‪ cc‬ت ‪ Ext2‬وا ‪dcc‬ي `‪ Ncc1‬ذاآ‪cc‬ة‬ ‫(‪.‬‬ ‫)‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫)‬ ‫• ا ن ا^; ا اآ ‪4‬م ‪ 01‬م ا ; ت ‪. Ext3‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫)‬ ‫• ا ن ا ‪ Ne e‬ا اآ ;‪ ;" -‬ت و‪1‬وز‪.‬‬ ‫• ا "‪4cc& / #cc‬ام ‪ cca Ncc1 X Partition Magic‬إ‪ cca‬دة ا "‪#cc‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫)‬ ‫‪ W U/‬ا‪a:‬اد‪.‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫)‬ ‫• ‪ ;a‬ا "‪ +^ dg #‬ا ‪Y;/ d1‬د إ‪f‬ا‪. 3%‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫• و‪f‬د ‪ R/ e 9a‬ء `‪ N1‬أن ‪ [;f‬ا ‪+‬م ‪ #‬ا ره ‪) .‬‬ ‫• ‪cU N5‬ر ‪ cY‬أن ‪ca c" X‬د ‪ cU‬ت آ;‪ c‬ا ;‪c‬ور ;‪4c‬م ا ‪dcY‬ر‬ ‫(‪.‬‬ ‫)‬ ‫‪ U ,& a‬ت‪.‬‬ ‫• أن ‪& h; X ً4‬ى ا "‪ e‬او ‪ c0U c c‬م ‪cU‬ر ‪c5‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫)‬ ‫;‪ H1P‬ا ‪. 1‬‬

‫‪٧١‬‬

‫_‪$‬‬ ‫ﺃﺳﺎﺳﻴﺎﺕ ‪KDE‬‬

‫‪٤‬‬

‫_‪$‬‬ ‫ﺃﺳﺎﺳﻴﺎﺕ ‪KDE‬‬

‫‪$‬ذא" ن אدאول ً ‬ ‫ &‪،() %‬ودو‪$3*40‬زא‪ %‬אא‪ +,- *،%./ 01‬ول*ن‬ ‫@?‪)0‬وא>‪; <1=%+‬א‪ %:‬و ‪ 9‬אא‪ 8‬مא‪ 56‬‬

‫ ‬

‫ ‪/"*H% ,G‬א‪ =A9 EF,G‬و"‪،A$ ً ,:ً BC ( D‬و‪A‬‬

‫ا ل ا ا‬

‫و‪S‬د‪0*QM(R‬ضאא‪5LM،NO‬ذא‪JK‬א‪IEG‬א ‪T0U5V‬‬

‫ ا ‬

‫ ;א ‪*% S0%‬ن ‪ 8R R:U 5 LD‬مא‪ WX9U UEFG‬ل‬

‫ا ‪ "# $‬ا !م‬ ‫ا ‪ &! # $‬و ا !م‬

‫א\ ^]‪،‬א\‪(%BB‬ذ‪،‬و‪$[ .A‬ن‪Z.?*OR* MO‬א‪Y‬ن*"‪/‬‬ ‫א‪`a: %D^%b8‬אא‪_ DS‬א‪ KE٤ J١`dF% ^/‬‬

‫ " ‪KDE $‬‬

‫)) ‪ ( ٤-١‬وا‪ KDE !.‬ا ‬

‫‪٧٢‬‬

‫‪٧٣‬‬

‫ ‬

5‫א‬3+FO*ً K*WoFG‫א‬Z@^‫ض‬0 (

% ‫زא‬l% M B‫وא‬% F ‫אصא‬/ O‫ א‬D ‫و‬W)jDS‫א‬

N >‫و‬$ D M5_‫د‬0* ،_ :MG‫ _وא‬B.@F‫ אא وא‬

_ .dn‫^א‬F_ .1‫ א‬D b"،%/G‫وא‬%WG‫وא‬

oM@F^‫ن א‬oFG‫א‬Z@^$‫?ل‬MpUF‫א‬ ‫ `ذ‬:=‫ *ن‬y)‫אدא‬T N ،3O‫ ;א‬

0‫ د‬UbM5‫وع ز‬/1GN =/5@=5/RF*، D(/^*‫و‬

b"،=‫א‬F, ‫و‬%? q‫ =א‬FB `"R:،NO‫אא‬

9 EF, G‫א‬% B (I MFt`BF, ‫ل‬j ‫م‬EF,

K%?Uq‫א‬RR‫ن‬ba ‫و‬

u‫وא‬%‫ و‬v‫א‬/? ‫א‬Nw D$o =W_ 5 :‫א‬%M^

=A U=‫)א‬0‫دא‬$QM(4( ,5NC‫א‬0 / W3" F"

Dx \ ، D=‫ د‬F^‫ و" א‬D D>‫א‬/F^‫א‬y

`^‫ ل‬Mb(L8=XL ,5‫و‬،= M ‫ و‬ /5 ‫و‬5‫ و‬M` ^Q M(ba F5، (‫א‬G‫ موא‬DG‫א‬

y‫א‬0j‫א‬QM(zpa‫א‬5/{( Dp5/:=LF5QFK3O| T QM(0‫و‬/G‫دونא‬x \‫א‬5/5 %.^ G ‫و‬K)0 :‫ א‬

K‫وא‬KK_‫א‬/" `, ‫و‬L5B=‫א(و‬bM

L}R K‫אد‬/G‫א‬/U‫א‬QM(j"~‫א‬N>‫و‬Rb%M,‫א‬ KDelete F: N Shift F: zp>

،K‫^ لوא‬/`^‫א‬/ %(bW()0 .(W3."‫^ ل‬/ AIM, ICQ, MSN, Yahoo `^‫א‬/GL(‫د‬baF5D /Dd* ‫و‬KK‫ وא‬Jabber, IRC, Gadu-Gadu

`‫و‬K%:r‫ و‬DsDF=)/ `"XR$‫د‬F^3*

KK 5‫א‬jG‫وא א‬%WG‫א‬

‫אא‬oM*baF=u‫א‬%bC B‫א‬s‫و‬WK%bC O

Q M( D.=/=‫و‬،‫ م‬8‫א‬Q M( D Mbu ‫ _א‬B.@F‫وא‬ 3~‫א א‬/ ‫و‬oFG‫א א‬/ 4 D،%(> _ :U= K)‫د‬FG‫א‬zC ^‫א א‬/ ‫ مو‬8‫و*دوא_א‬

٧٥

K_ .d‫*و‬ESamba‫وز‬5‫و‬ o5/O`: R،%b,F‫] א‬/pF,=OW‫ل‬jG‫א‬

+.‫" _א‬/ ‫(د‬QM(RC‫א‬FK jbF5‫و‬،%KF:G‫א‬

K%.d /"* ‫و‬X%}‫ د‬v‫א א‬/

K/,5‫)א‬0 :‫א‬0‫ز‬QM()K‫وא‬%@pa ‫و‬%(/,

3~‫ _א‬+:UF /Dd* ‫و‬W"/5 Z:UF

: ٤-١

٧٤

،_ +:UFG‫א‬HO* Z:UFG‫ אא‬5W00"Z:UF

Shellxp ) b, G‫ א א א‬K* W‫ل‬,"

‫و‬،% ^/‫א‬% &.‫א‬X% /@‫`א‬p1 = (%&, G‫ وא‬

ً +:UF `b5KDE%&.%UUEG‫אא א‬K*‫ و‬ K3~$Z:UF R"$% >$_ :MbM

‫א‬/ %(bWS5‫و‬K/ ‫אوא‬% F"yR

R b(‫ ل‬F‫א{ ق א‬Q M( D Mw* x p‫א‬

:‫ ا ل ا ا‬٤ -٢

K% :1‫ _א‬:Mq‫א‬

`.O D( }u‫א‬K%bC O0‫ز‬5/{( ‫א‬M‫א?ل‬LF5

‫و‬E‫אم‬51F FoMBG Qb,5 ‫*و‬WoFG‫א‬Z@^*)0‫دא‬$

(=E٤ J٢F`dF%(/LC‫א‬O% %5‫د‬b(%bC O()0 .(s‫و‬،`MO

Z@^* ‫م(د‬EF,bM/5R*‫ذ‬$%bDG‫ אא א‬

K ً (ً :U=%:UG‫ _א‬B.@F‫( _אא وא‬bW

%MBF, %& D `"F5 ،%>‫~א‬A‫א‬oFG‫א‬

_‫א‬/1 (ZF :=‫ *ن‬yR *Q ،R W‫א‬/ ‫و‬T ‫ א‬ K‫و א‬s ‫א‬$`BF=oFG‫א‬LK‫د‬j5‫و *ن‬، ‫אא‬ QM(4( ,=u‫)א‬6‫ אא א‬5Ws"L8 u ‫א‬% t0 F‫ אא‬K‫وא‬%U E1‫ = א‬M L 8= " F‫א(وא‬G‫א‬5‫=و‬% jbF5R* b"،bD= K 5‫א‬jG‫ א‬5‫א‬R‫و‬K DFO‫و‬9 ( D

u‫א‬L+F‫א‬%K% s)‫אدא‬T W%d 1‫(אدא‬$ K 23 (٤-٢) )

L5/ ‫א‬0 B‫^ –^ א‬5 KX / d*‫و‬. ^ b"‫و –و‬ ‫*و‬%.FG‫א‬n‫_^א‬A ‫ ل א‬W`"X_ B.@F‫ אא وא‬5‫א‬

%S0 L+F‫وא‬،5‫ض‬/‫(אدא_א‬$z.>ZF= `p1 F L+F ‫א‬Z F= b"،‫ض‬/ ‫א‬% B5/{‫א> و‬ KA ً b4‫ ز‬DS‫ذא" ن‬$%O @‫א‬

٧٧

٧٦

LC‫א‬B‫وא‬oFG‫א‬Z@^/? n :‫وא‬0D8‫ }א_وא‬F L+FMW4M,‫א‬

‫ز‬/ *HK$T ‫و‬،% ^/‫د)وאא א‬FG‫א‬zC ^‫*وא ]*وא‬3~‫א‬

KE`U:F ‫ضذ‬/^‫و‬F

K%KF:G‫א‬0‫ د‬UG‫ א‬5‫א‬j

% >‫~א‬A‫א‬o FG‫א‬Z@ ^ L+F ‫א‬R LF 5W)‫د‬F oF Z@^* K%b,F‫وא‬x \‫وא‬% >

_ d 1‫ א‬5‫א‬4 ‫و‬،IOF‫ _א‬d dp=QM(`b5‫و‬W%d 1‫ א‬K K%:@M‫א‬

: ‫ ا‬٤ – ٣ ‫ ل‬KDEoFG‫א‬Z@, %? q‫א‬L+F‫א‬%KM‫א?ل‬y %bC O/D8FoFG‫א‬Z@^ % %B@ V*Xy‫)א‬0 :‫א‬0j zpa‫א‬ KoFG‫א‬Z@^z.> D 0 FE٤ J٣`dF%B.

K‫وאאن‬%O‫א‬%S0 L+FMW‫ض‬/‫א‬ D*BF(*%O .‫א‬%}‫* א‬،zBs ‫אولوא‬QM( K/d/UFB^‫و‬ KZ>=‫و‬/d$%S

(٤-٣ ))

J٤`dFoFG‫א‬Z@^_‫ (אدא‬L+F‫א‬%K /D8F^‫و ذ‬ Z@^*–4M,‫–א‬%:Mq‫א‬Ws‫ مو‬DG‫ א‬5‫א‬baF=%KM‫א‬T E٤ K‫ض‬/(–%d 1‫ א‬K–)‫د‬F oF

(٤-٤ ))

٧٩

‫אد‬F^‫د)*وא‬SG‫א‬0U‫ لא‬%:Mq‫א‬p= LF 5W%:Mq K3~‫ _ א‬:M ٧٨

0U‫א‬QM()/UFB 3,% ,G KKAW]‫א‬6‫؟א‬nsd`"‫` א‬ `b"%:Mq‫א‬X`b5%5\‫אא א‬K*`‫*ن‬y` ،o,+ ‫ `و‬M‫א‬/ 8 ` EF=‫و *ن‬KworldClock% G ‫א‬V "%( ^ 5/5 "‫`و‬M‫دא‬0 @5‫و‬0 D‫*وא‬F5 $%( ,‫]א‬0 B(N IKj5 Advanced % BF _‫א‬0 ‫" `ذ ¡ ً ل‬KR ‫ ق‬+M‫א‬ KOptions KDefaults0‫ز‬zpa %B ,‫(אدא=א‬$$)‫د‬M

:‫ك‬: ‫ ا‬٤ - ٣ - ٢

:8 ‫ ا‬٤ - ٣ - ١ Wallpaper‫אن‬06‫قא‬0‫و‬p=‫د‬/W_ :Mq L+F‫*نא‬BF=A 0‫א‬B 9.FF DM(x/F‫א‬y_‫(אدא‬$4 ` A،%Mb‫א‬sDF=L} R *R /=‫*ن‬o ‫*ول‬K% KF:G‫א‬0‫ د‬U G‫ ( א‬/5u ‫א‬% ‫و‬/G‫א‬ )KQM(5u‫א‬Z@^‫ א‬oF Z@^`"_‫(אدא‬$z.>y 0 q‫وذ لא‬،)jbG‫وא‬%MBF,G‫א‬RF& D K‫ن`وא‬5 K]M@G‫א‬Z@,‫א‬T ‫د‬L}Setting for Desktop F ^ ‫و‬Background% :Mq‫א‬$`BFF ^ 5+F‫و א‬

0Dr،%:MFEG‫ }א_א‬F‫א‬R UB54M,‫؟א‬R UB¢5‫ ذא‬KK4M,‫א‬

)0?‫ ون‬0 F 3bU ‫ن‬%:Mq‫ *ن`א‬$،_‫א‬0 %}} *

`"QM(0@,‫א‬T Xx/F^‫و‬KK)0 :‫א‬%"/K، DC :F‫ _وא‬B5‫א‬

N@F,=u‫אאنوא‬%bC O .^ 5V ‫نא‬M‫دא‬L}No picture

KoFG‫א‬Z@^QM(4M, MF5

%K F ‫ن‬F^u‫א‬Options_a:=0 ‫ ل‬9 D ‫ج‬j‫*ن‬

‫אولא م‬،o 5.=%, *% }}‫ د‬S‫ و‬K= M% 5‫א‬.‫א‬X )j DS‫ _א‬B5* ‫وא‬File Icons_ :MG‫ _א‬B5*s ‫وא‬General KDevice Icons‫ د‬F‫وא‬

K%:M0 `:^* %(bW 0 FA‫א‬9 3 )0?%:Mq‫د_א‬0*‫ن‬$ * /d .G‫`א‬b+F‫) لא‬5S%(bWQM(`U‫*و‬%>‫~א‬A‫ א‬:50

‫*و( م‬F0 Dr L+F‫א‬0 ‫*ول‬K‫א م‬L,B‫א‬N A ً ‫**و‬.^

%bC OC O‫ د‬/D8F^KGet New Wallpapers3~‫ א‬

‫د‬UBG‫وא‬Show icons on DesktopoFG‫א‬Z@^QM(_ B5‫א‬E0 Dr$

$ DF >$‫ و‬D.U=LFn 1= D 0 F‫*ن‬N@F,=)/FG‫ _א‬KM

R*KKE_ 5 :‫א‬%M^F‫و‬E‫ ص‬q‫א`א‬F‫و‬E)jDS‫א‬F%B5* _ B5

K%>‫~א‬A‫ _א‬:Mq‫א‬%bC O

% ‫א‬% ‫زא‬$‫و‬،)/ r_ B5‫^ `א‬0 q‫* م אא‬C% (N >

0?%(bW ZC‫א‬/d()0 .(%:Mq‫ ً*ن`א‬a5*y

oFG‫א‬Z@^) $‫ ذ‬: ‫א‬M b,‫א‬0 NB5RM:^*‫و‬، D:t

0Dro=~ L+F=‫ ً*ن‬a5*y b"،E3* ‫د‬F)~`"pF=

O *‫ون‬/" F=LM‫و‬Allow programs in desktop window

‫ ص‬q‫א‬j MWX Da=‫*ن‬o0U‫א‬T ‫*ن‬LM=‫*ن‬M( KRS0 0?V*N ` F‫ م^;א‬8‫نא‬

٨١

٨٠

Current application's menu bar Mac OS-F ‫* א‬KoFG‫א‬

‫ א‬،_ :ME" ‫אم ;אא‬EF^‫ نא‬R*_ :Mq‫)א‬/BX }

KE‫س‬$‫*و‬4 ‫אز‬/@ R.dF% \‫ _א‬B.@F‫א‬%bC Oz5/dR UB5‫و‬Estyle

K DpM5‫و‬%? q‫א‬M=`:5V ‫א‬0 q‫א‬

0‫א‬0‫ אز‬V*zp>(\‫ نא‬R‫و‬،)0 :‫א_א‬n‫א‬/S$z.>‫א‬X‫و‬

UB5‫و‬Show tooltips_ +bMF‫א‬0 Dr$%? D `:^*4

/1‫ א‬5jbM‫ ج‬FAT ‫*ن‬BF(*‫و‬KES‫نو‬$Fz^‫وאو‬/,5‫وא‬y‫א‬

R(‫و‬R¤‫א‬IMG‫אً(א‬jS ً K/ds@5QM()0 :‫א‬/5/‫د‬/R* D

K a5‫وא‬

%b,‫א‬T ‫و‬E٤ J٥`dFRM(`5=/¥¦50 =‫و‬R ‫ _و‬KU‫وא‬RbK‫و‬

‫ض*و‬/ MF=Device Icons‫و‬File Iconso5.F‫א‬s , K_ B5‫א‬n :$

u‫وא‬%5MBF‫א‬%B5/@ IMG‫¨א‬C U(+.‫وא‬M‫א‬ZF(p= K3O‫א‬:X):G‫)وא‬/UFEG‫א‬%B5/@‫א‬T D C F‫א‬/D8=AO

:‫" ا !م‬# $ ‫ ا‬٤ – ٤ sM:,‫א‬z5/1‫א‬F‫ م‬DG‫א‬%KIC r L+F=‫*ن‬yR*LM=` K "‫و‬%‫*وאزא‬x \ n‫^א‬،E ‫אא‬%bC ORM(NB=V ‫א‬ R ‫ م‬B‫א‬M(o ‫ ول‬،`U:F ‫ض‬/F^‫و‬K_ ^ BG‫`وא‬1‫א‬ /D8F،‫ م‬DG‫א‬%Kz5/dQM(%0 %B@ V*Xy‫)א‬0 :‫א‬0j zpa‫א‬ K% M@G‫א‬%bDG‫ א‬D 0 FE٤ J٦`dF%B. )p?%bC O

٤-٥ )

٤-٦ )

:‫و‬،%d 1‫א‬QM(*%bC Oz5/dE`@=L`:=F D `:^*NB5 : ‫ ا>= وا <ف‬٤ – ٤ – ١ ،)/FG‫ _א‬y‫א‬9 T5/=Applety/ V*% >$y KKB@‫א‬% K،/bB‫ زلא‬،‫ م‬8‫سא‬0 K،sG ‫א‬3OF‫א‬،%( ,‫ `א‬ ٨٣

`@=‫אو‬،_A K}R‫و‬،`:^‫א‬XK%bC ORM(NB=V ‫א‬z5/1‫א‬ %B.G‫א‬%bC B‫א‬:R UB5‫و‬Desktop menu bars ‫وא‬،Non Z@^ % %K , QM(y‫)א‬0 :‫א‬0j zpa‫(א‬/D8=u‫א‬ ٨٢

s ‫א‬o 5.F‫ نא‬, KE‫ ع‬:=0A‫א‬FL \‫ א‬5 y "،% F

‫ אא‬Application.@=‫ *و‬/ V*% >$y b"، ‫و‬

n :FA‫نא‬5‫*ن‬b،z5/1‫א‬n :F‫وא‬0D8 L+F‫א‬yR‫و‬En :$F

‫" س‬z5/ d` _ K% >$ y b"، ‫א א‬% bC OX)‫ د‬SG‫א‬

QB.5‫*و‬، ‫د‬u‫א‬%(/, ‫ و‬5N@F,=% )~‫ل‬sC BM=

_ B.@F‫ضא‬/5D،L+F‫א‬%{/d*`a* 5V ‫א‬KasBar

n :‫א‬QM(`b=9 A‫א‬K*X‫*و‬0 ,‫وא‬9b‫א‬X‫א‬j 4

/5R* b"،%(/, D$‫و א?ل‬%Mw%&QM(%KF:G‫א‬

/D85‫و‬z5/1‫א‬s@p=‫*ن‬H/‫א א‬M b,‫א‬yR* b"،oM@‫(א‬

R %? q‫א‬%Cj6‫א‬QM(3@p>3*‫ن‬$F: .@=V*(_ M

KE3*T‫د‬F9 ‫ ن‬X)0 :‫א‬3>‫ذאو‬$

K¨C U_~‫وא‬ QFKs,C/‫א‬z5/1‫א‬$R:a=R ً‫א‬0‫¨ز‬U‫*ن‬yً a5*‫و‬ Dx \‫؟>* א‬%‫و‬/G‫א‬T ` F^5 KKR=‫אא ذא‬%bC O0‫ن" نز‬$‫و‬ D K‫*و‬V‫د‬/`1 D KN@F,F% aG‫א‬/? ‫א‬/D85R،`D^* K%Mb6

:‫ !& و ا !م‬# $ ‫ ا‬٤ – ٥ ‫ ذא‬،% >‫~א‬A‫א‬% &‫א‬s ‫ م‬DG‫א‬% KX ‫א‬/=u ‫א‬% &‫نא‬$ K%.^ ‫א‬/=u‫א‬%: ‫ و‬DUC UL+F‫ א‬R*LM( .= ) _/D8‫ م‬DG‫א‬%K,=E٤ J٦F ,‫`א‬1‫ذאא~_ א‬ W9,C09b,O$L,B=u‫وא‬E٤ J٧`dF)."

: &! ‫ ا‬٤ - ٥ – ١ yKE_ .=/=F ‫*و‬،o5.=%,*% 0* ‫ن‬F5L,B‫ אא‬ ‫ن‬5‫*ن‬y b"E0 ,5‫*و‬9y‫*و‬z^‫و‬F`:^‫א‬Xz5/1‫א‬NOL+F‫א‬ K*Xn S‫*و‬z^=n‫^א‬9.6‫א‬X‫*و‬%B ,‫א_א‬0 q‫א‬: ‫و‬QM(‫א‬X ٤ -٧ )

٨٥

،" ‫א‬T Z>=)p?_@F, `dQM(‫ ط‬B4 ‫و‬Kx‫א‬/{‫א‬ ‫ ً*و‬5‫و‬5%.,‫א‬5‫*و‬4/+F z5/d‫ ل‬R@ L+F‫א‬y b" ٨٤

: KDE $ " ٤ – ٦ KDE)0‫دא‬$QM()0B‫ א‬D ‫ م‬G‫א‬M(ou‫א‬0 ‫א‬L*

yK%bC Oًb،LC‫א‬B L+F‫א‬R LF5ELC‫א‬B‫א‬Fo5.F‫ نא‬, L^A ‫*و‬I?‫وא‬L^A ‫*و‬zBL^A ‫ `=ن‬D>/(%B5/{5

‫م‬EF,G‫א‬LD5R*H/ D z,.‫*ن‬5 S‫ ول‬+^‫و‬L+F‫א‬%K‫ل‬ KV‫א د‬ ‫א(אد‬R ‫ مو‬8‫א‬L}K%bC O‫ ل‬L+F‫א‬%Kn (F^‫א‬LF5

x \‫*وא‬% > n‫^א‬%bC B‫א‬T /? (‫ دو‬/5/ "‫)؟و‬0U‫وא‬ ،%50 FA‫א‬LC‫א‬B‫א‬%‫زא‬$‫*و‬% >$‫و‬،_‫א‬0 ,G‫ _وא‬B5‫وא‬n ¤°`5F‫*وא‬ u‫ _א‬B.@F‫א‬Nb D UB5u‫وא‬N5/,‫א‬n.‫א‬/? (‫ د‬L+F‫وא‬

KE٤ J٨`dFoFG‫א‬Z@^%&D=L}

K%bC B‫*سא‬0X D>‫ وو‬D ‫א‬EF^‫א‬/5 / D8L+F ‫א‬R LF 5/ D8G‫*وא‬EAppearanceFo 5.F‫ نא‬, K% :1‫א‬%S0 L+F‫ وא‬D‫*א‬pF %KM‫وא‬LC‫א‬B‫א‬

٤-٨ )

‫א_ ل‬p=V*n p$‫و‬%B ,‫(אدא_א‬l)‫אد‬.^ `"Xy‫و‬ : ?@‫ ا‬٤ – ٦ – ١ ً‫א‬S‫م‬BF ‫و‬F:1F‫א‬HF,L+F‫א‬yR HF,G‫*نא‬j5j‫مא‬EF,G‫א‬x/5‫*ن‬s:5‫و‬E] F‫ אא‬XRM? :F ‫ض‬ K‫ًא‬S‫ ز‬F¡5s>‫~א‬A‫א‬

K) ‫`א‬:^*‫د‬SG‫א‬E_ >‫א~א‬F0‫ز‬QM(zpa‫א‬ :‫ ا !م‬٤ – ٥ – ٢ RB ,RF >$bG‫" ن א‬L,B‫*ن אא‬V/8%DS‫ و‬%BBK %B5/@ ¨FtD،%(/, R>/^`BF, L,B"N>‫و‬R* G @ QM(_ B.@F‫ _א‬B5*‫ض‬/ L+F‫א‬ZF5ًb،‫ م‬DG‫א‬z5/dQM(‫ض‬/‫א‬ _ B5‫ضא‬/(9 4tR* b"،R ( %>‫~א‬A‫א‬Z@^‫א‬Nw "‫و‬، DC :$)/pUG‫אא א‬0 Dr$‫و‬، DC :$‫*و‬%KF:G‫ _א‬B.@FM 5ً‫و*א‬KE)KQM(%(bW`"F%D 1FG‫אא א‬NbF EF‫א‬

٤-٩ )

K)0 :‫א‬0‫א‬0‫ *ز‬0‫"`ز‬IC r‫و‬

RM(‫ص‬/ ‫مو‬EF, G‫א‬R S Fns d/ "*s D%?U q‫* א‬ ‫ ز*و‬D6‫دא`א‬n‫ل^א‬F‫א‬%5/^‫و‬،_ .‫א‬%5/^%?Uq ‫د‬UBG‫وא‬ sM‫א א‬Z:U F‫א‬0 }¥% ‫ زא‬%?U q‫א‬0‫دو‬0 +bF5‫و‬،3 ~

4 ‫و‬K‫ ذج‬b ^0$%UEd_ V*%‫زא‬$‫و‬،%K sS0 q‫وא‬ ٨٧

٨٦

DMbLF5u‫א‬%FO|G‫ _א‬:MG‫א‬R UB5Web Cache ‫א‬.‫א‬

‫ و‬F^‫و‬E٤ J١٠`dF%?Uq‫א‬%5 ²X)‫د‬0‫دאא‬.‫א‬baF=%bC O

0 q‫و אא‬،5:‫وא‬0U‫وא‬%=U‫ _א‬:MG "Z:UF‫א‬n }*3~‫ א‬

K`U:F‫ א‬ns1

K D+, QM(`b5 3O| `‫ود‬،_ r:v‫*وא‬Z:UF‫¦א‬50 =Web HistoryN ‫א‬/‫א‬ D$)‫אد‬QM(4( , DF+:U=u‫א‬NO‫א‬G‫ א‬%FO| %E, :F N.F= yu‫وא‬%?Uq‫א_א‬/p}HK$=T K‫د_ذ‬0* K DF‫زא‬$QM(4( ,50 q‫ אא‬K D=0 5j 3bOu‫א‬NO‫א‬G‫א‬%/ ‫@א=و‬ :/pU `^‫و‬،j"‫א‬/? (R UB5‫ ط‬.=0A‫א‬I5/=_ :M K_ :MG‫א‬T `5j50 q‫ אא‬KNO‫א‬G‫;א‬.‫ _د‬ V ‫א‬Quick Start Menu4 D‫* א م‬،3~‫¨א‬t ‫ א‬ Recent Documents،ً .5/O DM(`b‫א‬u‫ _א‬B.@F‫א‬Z,‫م‬B5 Run Commands History،ً‫א‬/| 3+Fu‫א_א‬F,G‫א‬Z, QM(`b5

٤-١٠ )

/@^‫אم‬EF^‫א‬n }*sM:,‫وא‬VM‫א‬9bD,‫ א‬F: zpa=‫*ن‬3 /S

%B5*Na=NO‫א‬G‫ ;א‬Favorite Icons‫אول‬. ،Z:UF *.

, ‫א‬0 q‫אًא‬/| DF.F"u‫א‬/ ‫ضאوא‬/ 5R*F^/ ‫אوא‬

‫م‬EF,G‫مא‬B5 (‫و‬،NOG‫ אא‬HFQM(‫אאن=ل‬.,=)p?

Saved Clipboard .‫وא‬K:\‫א‬N y‫و‬/ ‫אوא‬T Z, ‫م‬B^

o /5A O‫و‬% B5‫א‬T /D8F ^%Ma :G‫א‬R O‫ א‬N N OG‫ אא‬:

¨ B‫ _א‬Mb(X38:Ku‫א‬%8 \‫ _א‬5F /5Contents

K D *d F‫ _(א‬B5‫א‬T n :$LF50 q‫ אא‬X‫ و‬K 0D8

_‫א‬/pUG‫ _א‬%‫زא‬$QM(`b5Thumbnail Cacheً‫*א‬،%B ,‫¦א‬,‫وא‬

‫ ل‬b"‫א‬% ? Form Completion Entriess ‫ א‬.‫א‬

KE_S‫نو‬$F5:‫ _א‬:M ‫و‬0UM

‫ ذא‬+:U F‫א אن‬z5/ dXx/ K‫*ول‬Na =‫]*ن‬/ SsC BMF‫א‬

:3 # $ ‫ ا‬٤ – ٦ – ٢ ‫א ذ‬X3OF‫א‬R UB5‫و‬%O @ L+F‫א‬W5/U($L,B5‫و‬

‫ن‬5O‫و‬x/\‫ אא‬D *.=u‫א‬NO‫א‬G‫א‬NwM(~B^‫؟‬KF^

‫و‬،_ Mb‫א‬x B5$V*MF‫א‬L}،%d 1‫א‬x B5$‫אد ل‬F^A‫א‬N>‫و‬ ٨٩

% F"(R* b"، D=0 5j 3bO K*x/5‫*ن‬5/=ANO‫ א‬D

u‫א‬/? ‫א‬Nw/D8F^ً +.‫א‬4/+‫ ص‬q‫א¨א‬N /x/K K/? ‫א‬T %‫زא‬$QM(`b^0 q‫ אא‬Kx/\‫ אא‬D *.= ٨٨

: ‫رات " ا‬CD‫ ا‬٤ – ٦ – ٣ – ١ ; :=‫*و‬IC r‫;א‬.‫?ل‬M_‫א‬0 UF‫(אدא‬$LF5R ‫و‬ HF, QM(%M d_‫א‬0 UF‫ *ن=نא‬$L,B‫ אא‬X_‫א‬0 UFA‫وא‬،/ ‫אوא‬

%C /D‫א‬%O @‫א‬QM(%8 +bM EF=_‫א‬n‫א‬/S‫א‬T ‫و‬،‫ ز‬D6‫قא‬$‫ذ‬ KE%FO| ‫*و‬%bC‫دא‬%O @‫א‬T 3 "*n‫ ً^א‬b(F

_‫א‬0 U F‫א‬4 ‫و‬K ‫א א‬HF, Q M(_‫א‬0 U F‫*و= نא‬،` "‫ م‬8‫א‬ 0 F‫ لא‬LF 5`5 F‫وא‬،‫م‬EF, G‫ א‬DF ‫ م‬B5H/ *‫و‬%>‫א~א‬ K 0 F ‫م‬B=u‫א‬0‫א‬0‫ضאز‬/=)p?) /D8F^KE¨UF

٤-١١ )

L+F‫א‬y/U‫و ل אא‬،‫ل‬bv‫א‬%50 @.s ‫א‬/U‫* א‬

: E ‫ وا‬F ‫ ا‬٤ – ٦ – ٣ – ٢ X‫ول‬°‫^ن‬.@F‫وא‬،_ pM‫ א‬5/= % >$yRB5/{(‫و‬

D M@=u ‫ ~)א‬:‫ א‬5‫ ل‬% :MFEG‫א_א‬/5 +F‫`א‬p1 F

‫ذ نل‬n 1= 3O‫و‬o=~‫ *ن=א‬R ً bM(،o=~‫א‬

V ‫جא‬/\‫א‬HF,bM‫*وא?ل‬%O @‫ ضא‬:‫ل~)א‬n‫א_^א‬/5 +F‫א‬

K(١)LO0o=~‫א‬$% M@G‫א‬%pM‫א‬N05/{( =L}%M "%pM‫א‬

`p1=‫*و‬،zB%=?‫ *ن=ن‬$_‫א‬/5 +F‫א‬T ‫و‬،_ .‫ عא‬aV‫|د‬5O

(%? q‫ _א‬S FKA‫א‬V‫ م و‬8‫(אدא‬$ LF5W‫`א?ل‬D,=

K‫وج‬/q‫ ز*وא‬D6‫`א‬p1=x B5"/¥n‫א‬/S$‫*و ذ‬9 IM ‫*و‬/ *

K‫א‬K‫;א‬._‫א‬0 d$0 Dr$‫*و‬0‫א‬0‫ز‬°_‫א?א‬9=5/{ : ‫ " ا‬G ٤ – ٦ – ٣ – ٣ bF^ ‫م‬EF,G‫א‬o/5u‫א‬Z= :G‫א‬%KM_ p% >$RLF=‫و‬

:‫!) ا ل‬: ٤ – ٦ – ٣ %K‫ د‬L*K*5V ‫א‬.‫ אא‬N.F=/? (% 0*4 Kً ‫א‬EF^‫ א‬/"*‫و‬L+F‫א‬

QM(zpa‫و(א‬%( ,‫א‬0‫ ´א‬DF (/D8F^K،%:MFEG‫א‬R= B.@=X Ks¥`1 %KM‫لא‬.F=% ‫א‬T

٤-١٢ )

٩١

٩٠

: ‫ت‬H ‫أ& و‬ ‫ل؟‬LH ‫ ا‬MN‫ة وأ‬L!.@‫ ا‬MN‫ أ‬P‫ و‬.١ ‫ت؟‬N ‫ ا ل ا ا وا‬$ G‫ آ‬.٢ ‫ ا ؟‬$ G‫ز آ‬TU# ‫ اح‬.٣ ‫؟‬Z ‫ ا‬V="‫م ا ض و‬XM ?# ‫ ا ق‬.٤ ‫ك؟‬: ‫ ا‬C # ‫د‬CN ‫ ا‬.٥ ‫!ر ا ت؟‬P‫ إ‬D ?] ‫ ذا ف‬.٦ ‫ي؟‬F‫ آ‬$ " ` ‫ات ا ل إ‬D G .٧

) ab] c

a‫ و‬a&d8 ‫م ا‬a‫ و)( أ‬Ca ‫رة ا‬a ‫م ا‬a‫( أ‬ .(

)

:e8 ‫ا‬ E ‫ ا‬f# C ?CC8 ‫م ا‬XM gH F •

‫ا‬aa ‫ ا‬aai‫ ? أ‬jaa aa 23 ?aa] ‫رة‬aa] aa‫ ه‬aa ‫ ا‬aa ‫رض‬aa] • .( ) ‫ت‬N ‫وا‬ .(

)

‫ه‬H # $ ‫ ? ا‬l‫ة ا=اً و‬F ‫• " ا !م‬

.(

)

‫م‬XH ‫ ا‬G2P‫ و‬mC8 nH C8 ‫• ا‬

‫ل‬aa ‫رات‬CaaD‫اد ا‬Faa]‫? إ‬aa ‫م‬F8:aa ‫? ا‬aa aa ‫ ا‬aa" Gaa • .( ) G2P ‫ ا‬o

٩٢

.٨

‫_‪%‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﰲ ﺳﻄﺮ ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ‬

‫‪٥‬‬

‫_‪%‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﰲ ﺳﻄﺮ ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ‬ ‫ א ‪Linux kernel‬א א لא ‬ ‫&‪"#$%‬وא د وאא وא‪/%‬אصو‪، +,-‬و& ) ( ن‬

‫ ة اوا‬

‫‪;+‬אل‪7&:‬א ‪19‬مو&‪7‬א א‪56‬و‪# (<=Shell01234‬‬

‫ أ أ أ‬

‫‪:‬א‪GHI%‬א‪F‬د‪6‬א‪:C1D1/E‬א ‪19‬م‪A& B 0،‬وא‪>?@:‬‬ ‫א‪01‬وא‪1&E‬و‪L0+ M+N‬ذא ‪>?+(< &3:/JH:3‬א א‪ K‬‬

‫ه أ ‬

‫‪ ٥-١‬ة ا "* ام اوا‪:‬‬

‫رز و ت‬

‫‪P‬م‪P‬م‪:‬ن‪،(UQ‬و‪ST3A‬دد‪PQR I‬م ‬

‫ا "! ل اوا‬

‫‪(1:‬אً‪X‬و‪W3‬د‪19 :‬مد‪،V‬وא‪\F((1‬ض‪AX0‬ن‪RQ Z‬א‪N1‬א(‬

‫‪ $%‬اوا ا‪#‬‬

‫א‪b‬ز‪?`:‬دא‪N‬א‪P‬مو( ‪]6_H‬א^ ]א‪\F(< ،X4\E‬ض‪A‬ن‬ ‫( ن‪ً?04d‬و ‪]H‬‬ ‫א א‪ #$‬א‪A،: g‬و‪ :
‫‪٩٣‬‬

‫‪٩٤‬‬

: ‫[ رز و ت‬٥-٣-١] ‫ا ل‬

56 7 ‫ا‬

:%‫אא‬+F‫ن‬A(XL0::A":‫אא‬+k(:1

#

KN‫א‬F&‫ ل‬I1‫א‬QH ( <‫א‬::%‫אא‬+‫ن‬A(XL0:A":‫אא‬+k(:1

:1(1‫א‬R+‫؟‬X:‫א‬19 g‫א‬B (w :‫وא‬%‫א‬Hg_< x:‫א א‬16A‫ل ل‬y‫]א‬gjQ#:،:‫وא‬%‫א‬F &2z‫א‬x:‫א א‬ KE٥ J١]FF(N1:_:W1‫א‬
$

KV‫مאد‬19 ‫א‬F&XQU^ ‫( ن‬jT،FQz&:%‫]א‬U^>?,^(":‫אא‬+

‫[ أ أ أ؟‬٥-٢]

EF‫زض‬#$+jQX J(A‫و‬KEh0H‫א‬FBtE‫م‬P‫א‬Fx:‫א א‬ Kk&‫א‬o‫`א‬+4‫ن‬Akg‫و‬

&

KF ‫א‬GtAً‫א‬+ KHome Directory‫م‬19
~

KN‫مא‬19 ‫ د]א‬

/

K)=‫]א‬1‫ א‬

./

KjQ%‫ א א‬

../

‫ اوا‬:; $% <= ‫( ه أ‬١-٥ ‫ ول‬9)

(٥ -١) 1!2

:‫[ ا "! ل اوا‬٥-٣-٢] ‫ن‬A_H :‫وא‬A: :AVA :G"$ & &R :/1 :1XA< KTab‫و‬1‫ א‬F:U4‫د‬ST:%‫א‬J&jQ]D ]0،IA:X & ‫ د`?د‬#W‫ جل‬DQ016‫وא‬::A ٩٦

: ‫[ ه أ‬٥-٣] ]/# 0:RQ$

(E‫א‬:r‫א‬gg%‫א‬B+F‫א‬f&;+ 1/E‫אوא‬f&B#0jQ;1 g#%،:‫وא‬%‫א‬Hg>?‫ ل‬I1‫א‬ K‫@א‬+jQ#:]DE‫א‬N‫אً`אد‬,Fr1 ٩٥

Bt)JJ=‫א‬Bg&‫و‬AN ‫א‬G%&‫ ن‬gN ‫نא‬L0g ‫א‬F:

] R‫ض‬F‫א‬6 `)QF‫وא‬V Q‫א‬B#g%‫א‬R(DRQ:

F‫א‬AKN ‫א‬Bg&ً0:Bg‫א‬62‫ ن‬N ‫א‬Bg&‫(د‬

K]/:rI‫د‬L&3
K‫אن‬3sq‫א‬1/ X &1J(cp:%‫ًא‬by <0،`_/‫א א‬j Q‫א‬+kHg‫אن‬ ‫ ل‬I‫د‬:A‫و‬:%‫אא‬+7&:‫م‬19 ‫א‬1Qz‫א‬f&C1m1/+‫אو‬ _(‫ن‬AQz‫אא‬+X(1C1ms ‫<א‬0RcdE]‫د‬F1QW

: ‫[ ضא وאא‬٥-٤] Fo ‫אא‬+‫ن‬%:‫وא‬%‫ض ]א‬:L&‫( ن‬FQgA< B+A:‫و‬K & -:,-xn >?V‫(د‬1/h: Q‫א‬B6‫"א‬:‫و‬7n1 ‫א‬ K:‫وא‬%‫א‬

:‫א‬U‫وא‬KKalias:%‫אمא‬19 g&،:%‫אא‬rً‫אً"א‬N :ً ‫א‬ ‫)و( ن‬gg%‫א‬:%‫وא‬0:Bt1(1‫א‬Bg‫وא‬0:Btalias:%‫א‬W: W) ‫&^]א‬

alias [New] [Command ]

: adduser [٥-٤-١] :%‫&ن( א‬X U2)‫و‬،1(1$‫م‬19 :04L&:%‫אא‬+‫ م‬J( W) ‫ א‬s‫א‬jQ‫م‬19 ‫א‬Bg‫א‬Bt0Tً :EN‫א‬F&F

: cal [٥-٤-٣]

#adduser <username>

:%‫א‬U2‫و‬،)=‫א‬#^QB( J ‫&ضא‬:%‫אא‬+‫ م‬J( W) ‫ א‬s‫א‬jQ:]^&

cal

:alias [٥-٤-٢] ‫ن‬A‫\ض‬F ‫و‬A،+ (E ‫ א‬:‫وא‬%‫א‬f &; +‫ ن‬1 /
K)=‫(א‬N &B( J]E٥ J٢F]^‫`א‬#P(‫و‬

N ‫ن‬A‫م‬19
(٥-٢) 1!2

٩٨

I9GJQ‫אא‬+qm‫و‬N :Bg‫ذאא‬3\d‫`א‬XًJ(12B+16A ٩٧

: chfn [٥-٤-٦] ،;N‫و‬:
0:04?RQ:]07:(N B( J‫`ض‬3-N‫و?ذא‬ KEً
chfn

: cat [٥-٤-٤] :chmod [٥-٤-٧]

<0E)W&‫و‬A)F7:wQ:h(

c‫&ض‬:%‫אא‬+‫ م‬J( K‫ ص‬z‫אא‬#&XQ‫א <د‬ZNc;+(

`‫م‬19 ‫א‬h6b2‫د‬1m #0،:‫وא‬AB+A::%‫אא‬+ F2X3Q(‫ز‬A1/h‫א‬1Q‫א‬16A‫ن‬A4\0‫ א‬Q0،h‫א‬1Q‫وא‬hFQ‫_א‬:]: ‫א‬

Bg‫א‬Bt0Tً ::%‫ &א‬+RQ:] 56ً‫א‬1$]#g:%‫وא‬

x:‫א א‬Q-A‫ن‬A< ،XG‫א‬/:X‫ ل‬9‫א‬,-16A< (Q0G‫א‬J‫א‬

W) :%‫א‬U2‫و‬KEN‫]א‬I‫@?ندא‬N:‫و‬AFwQ‫א‬

K (F ‫א‬F ‫?>א‬w Q‫א‬h6b 2](1 + F QH (F ‫א‬ ،`‫א‬:%‫ א‬J‫طא‬J:h6b‫א‬1(1D:A‫ن‬A< 6b‫א‬R:,-:,UVA‫و‬Ahg‫و‬,F‫ لא‬I‫_د‬Zh6b‫<א‬0

cat file.ext W ‫א‬U‫א‬I(:1‫غ‬N01(1$wQ:G^L&‫ م‬J(XA<

cat> file.ext

I‫م‬19 :hFQ:jQ‫ع‬bl‫_א‬H (‫م‬19 :VA‫ن‬A< ،](1 & W ‫א‬:‫א‬U‫א‬I(h6b‫א‬GH?:AK‫ز‬#‫א‬FjQB+‫و‬

chmod [ugo][+/-][rwx] [filename] W56

: cd [٥-٤-٥] ,U#&‫ د‬J‫وא‬Change DirectoryQ<SQN I‫א‬:%‫אא‬+ ) +::‫א‬U‫وא‬K ‫د‬%‫א‬7&]J Q‫م‬19 (‫و‬،E1 Q‫א‬F]1‫א‬ W‫ل‬y:Kb : @N:‫و‬A]1‫א‬Bg&ً ::%‫ &א‬

KUser:‫م‬19 ‫=א‬u Group: <‫=א‬g Other:‫ون‬I‫=א‬o h6b204d:+

cd Desktop WN‫]א‬: & &‫و‬A

cd /mnt/win_c

KrH&d:– KRead:G‫א‬/= r ١٠٠

٩٩

KWrite:& =w

: cp [٥-٤-١٠] CopyQH
Execute:F=x

wQ‫وא‬0:BtB(1J‫א‬wQ‫א‬Bt0Tً ::%‫א‬WX:‫א‬U‫وא‬ K1(1‫א‬

cp file1 file2

: ‫ل‬A

chmod u+rwx,g=r,o=r myfile.ext rG‫ א‬/ :h6b ‫ ]א‬: u‫م‬19 ‫ א‬HA A 6b(5 6 KrJ‫א‬R ‫و‬،rJ0G‫א‬/ <‫وא‬،xF‫و‬w& ‫و‬

: df [٥-٤-١١]

W:h6b2_<‫א‬GH?h‫د‬NA‫?ن‬:A

6 ‫و א‬0 ‫ مא‬/%‫ אصوא‬/%‫ & ضא‬:%‫ אא‬+‫ م‬J( W) ::%‫&ن( א‬X U2)‫و‬،6 ‫ وא‬U^‫א‬

chmod a+rwx myfile.ext ‫و‬A

df KE٥ J٣F]^‫ <`א‬#PS ‫وא‬

chmod a+r myfile.ext ‫و‬A

chmod a+w myfile.ext :chown [٥-٤-٨] & &:%‫א‬U2K1QW‫و‬AwQ:Q:,U :%‫אא‬+‫م‬19 (

(٥-٣) 1!2

: free [٥-٤-١٢]

W1Q‫وא‬AwQ‫א‬Bg‫א‬Bt‫م‬19 ‫א‬Bg‫א‬

chown username

، ‫وא‬#:‫م‬19 ‫אא א‬h: Q:‫&ض‬:%‫אא‬+‫ م‬J( W) ::%‫&ن( א‬X U2)‫و‬

free

: Clear [٥-٤-٩] B6‫"د‬:1#:]<E‫א‬0H‫א‬wP &:%‫אא‬+‫ م‬J(

E٥ J٤F]^‫ <`א‬:%‫א‬FS #P g‫و‬

:%‫א‬U2‫و‬K& ‫&א‬:A#0: Q:‫د‬e?]exn ‫وא‬:‫وא‬%& W)F:%‫ &א‬J0(UQQ#g

clear ١٠٢

١٠١

: login [٥-٤-١٦] ً q (A‫م‬19 (‫و‬،‫ م‬P‫ ل?>א‬I1 ‫]א‬S ‫م‬19 ( :%‫ אא‬+ W) ‫ א‬s‫א‬jQ :%‫א‬U2‫و‬K7:19 ‫א‬7&](1 Q

(٥-٤) 1!2

login

: logout [٥-٤-١٧] <0‫ ل‬I1‫]א‬S ‫م‬P‫א‬:‫وج‬z‫]א‬S ‫م‬19 (:%‫אא‬+ K‫م‬P‫א‬G#?(‫א‬+‫ن‬L0Bg‫אא‬+ g;+(‫ذא‬L0،IBg&1& W) ‫ א‬s‫א‬jQ :%‫א‬U2‫و‬

logout

: help [٥-٤-١٣] `Xn1 g‫א‬R<0،‫ز‬#‫]א‬I‫)دא‬9^‫א‬R
--help K:%‫א‬Bg‫]א‬yZ‫و‬,U :56

: ls [٥-٤-١٨] ‫ ن‬:%‫א‬U2‫و‬،7:N:`hFQ‫دوא‬%‫&ضא‬:%‫אא‬+‫ م‬J(

:ifconfig [٥-٤-١٤]

W)

،:%‫ &א‬P=H^‫"א^א‬#$A‫&ض‬:%‫אא‬+‫ م‬J(

ls / :a J04?#<+A،:%‫א‬F`Zh6;+‫א=ل‬H&‫و‬ ‫ن‬A< ،F9‫وא‬+P‫א‬hFQ‫دوא‬%‫_א‬£R‫ض‬E‫وא‬0T ](1I(N‫و‬#:S6A‫و‬hFQ‫א‬R‫ض‬0T/ :g J04?

W) ::%‫&ن( א‬X U2)‫و‬

ifconfig K0Tً/ :-a:%‫א‬1&w40"#$%‫_א‬£‫ض‬h‫د‬NA‫و?ذא‬

:locate [٥-٤-١٥]

:%‫( א‬:%‫אא‬+‫ ل‬6‫ "אد‬g‫א‬1((:‫و‬KwQ:] h6b2>?04? W) ‫א‬

)‫و‬،X:G"$‫و‬ABg‫א‬1&wQ:5sQ:%‫אא‬+‫م‬19 ( WX:‫אو‬G"‫وא‬AwQ‫א‬Bg‫א‬Bt0Tً ::%‫&ن( א‬X U2

man ls ‫أو‬

locate filename

ls --help ١٠٤

١٠٣

: mount [٥-٤-٢٢]

: man [٥-٤-١٩]

&‫م‬19 (‫و‬،‫ط‬N‫א‬/bG^?‫و‬Aw( ‫وא‬A"#S ‫א‬j<(

:‫ ذ‬I: +‫و‬،ًJ&g@4 g‫א‬V‫א‬help:oNJ::%‫אא‬+‫و‬

‫ص‬z‫א‬BJ‫&א‬NB (‫ ن‬،&‫ج‬NI:]‫ود‬A‫ص‬/

E‫אًא‬1$<#‫א‬:‫وא‬%‫א‬:1(‫و‬،‫אم‬19 g‫و א‬Manual
:%‫ &א‬:‫א‬U‫وא‬KX FQ‫ ل‬2 ‫]א‬#‫ض‬U‫وز‬1(‫مو‬P&

:%‫א‬U2‫و‬KX 6‫و‬F ‫א‬F ‫و‬:‫وא‬%‫م<]א‬19 ‫א‬1

K‫ص‬J‫א‬N:Bt0Tً :

W) ‫ א‬s‫א‬jQ

mount /dev/hda1

man : mv [٥-٤-٢٣]

:‫א‬U‫وא‬،IBg‫א‬:wQ:<‫د‬d:%‫אא‬+‫م‬19 ( K1(1‫א‬Bg‫وא‬0:BtB(1J‫א‬Bg‫א‬Bt0Tً ::%‫א‬WX

mv name1 name2

:(١) md [٥-٤-٢٠] Make

Q<SQN I‫ א‬+‫و‬E1 QWF] ‫د‬G^ d‫م‬19 (

B g‫א‬B t0 Tً : :%‫ & א‬: :‫א‬U ‫وא‬Directory Wo QH‫א‬1Q‫א‬

:netstat [٥-٤-٢٤] ‫ ن‬:%‫א‬U2‫و‬KH^‫א‬h‫ضא‬:%‫אא‬+‫م‬19 ( W:X & &

md khalid WN‫]א‬: & &‫و‬A

md /mnt/win_c

netstat

: mkdir [٥-٤-٢١] : passwd [٥-٤-٢٥]

@4V‫א‬md:%‫ (<]<]א‬+‫و‬1(1$]‫د‬G^d‫م‬19 (

،ً‫א‬1$<#‫א‬:‫وא‬%‫א‬: +‫و‬،N‫<אو‬Q ,U :%‫אא‬+‫م‬19 (

W]1‫א‬Bg‫א‬Bt0Tً ::%‫ &א‬::‫א‬U‫وא‬،ً J&g

Bt:‫و‬1(1‫א‬R:QH(BtZ1J‫א‬N‫<אو‬Q&RHgX & 1

mkdir khalid

W) ‫ א‬s‫א‬jQ:X & &:%‫א‬U2K+1

passwd

WN‫]א‬: & &‫و‬A

mkdir /mnt/win_c .$%&'‫م "م ها ا و ا‬#" info ‫هك أً أ‬

١٠٦

١٠٥

(١)

:ps [٥-٤-٢٦] : rm [٥-٤-٢٩]

U2‫و‬KX & P=`H^‫א‬h Q<‫ضא‬:%‫אא‬+‫م‬19 (

ً ::%‫א‬WX:‫א‬U‫وא‬،wQ:=:%‫אא‬+‫م‬19 ( KX06‫אאد‬wQ‫א‬Bg‫א‬Bt0T

W:X & &‫ ن‬:%‫א‬

ps

rm myfile.ext :pushd &popd [٥-٤-٢٧] : rmdir [٥-٤-٣٠]

Bt7:N:`]1]J ‫ن‬ARZ(:%‫(א‬+k(l

ً ::%‫א‬WX:‫א‬U‫وא‬،1QW=:%‫אא‬+‫م‬19 ( KX06‫אאد‬1Q‫א‬Bg‫א‬Bt0T

W A1(1‫]א‬1‫ل?>א‬J bQ0K3 56>?&‫א د‬

pushd W 03 56>?‫א د‬h‫د‬NA‫و‬3# ‫و?ذאא‬

rmdir folder1 popd :su [٥-٤-٣١] E‫ م‬P‫(א‬1 :FN ‫مא‬19 ‫א‬F &] <Q :%‫ אא‬+‫م‬19 ( WF‫@א‬+QH hQ<‫و‬:‫وא‬AF‫ض‬U

su KN‫مא‬19 ‫א‬N‫و‬:
: pwd [٥-٤-٢٨] ‫و‬Print Working DirectoryQ<SQN I‫א‬:%‫אא‬+ V‫א‬N‫ م&ضא‬J(–£\‫א‬:7 (< J +‫و‬،]<‫_د]א‬l‫א‬ :%‫א‬F10 ‫א‬Hg:]<RA4\0‫ً א‬by<0،X:]< W +X lB

gV‫א‬N‫نא‬A1S g

: users [٥-٤-٣٢]

Lhome/km/Desktop KR&‫ص‬z‫مא‬19 ‫א‬Bg‫( א‬,U :km56

،‫م‬PQ7=‫א‬7:19 ‫_א‬£GA‫&ض‬:%‫אא‬+‫ م‬J( W) ::%‫&ن( א‬X U2)‫و‬

users

١٠٨

W +< :%‫]& &א‬y< H&:%‫א‬U2‫و‬

pwd

١٠٧

: who [٥-٤-٣٥] W:]^&:%‫و( א‬،‫م‬P‫مא‬19 :Bg‫&ضא‬:%‫אא‬+‫ م‬J(

who

: wc [٥-٤-٣٣]

) =‫مא‬19 ‫ א‬#&] <(E ‫א‬F ‫ م& ضא‬J(whoami‫ن‬A < W:]^&:%‫و( א‬،‫م‬PQ

:‫א‬U‫وא‬،7:wQT6%‫دא‬1o=:%‫אא‬+‫م‬19 ( & ‫و‬AX06A‫د‬1o6‫אאد‬wQ‫א‬Bg‫ &א‬Bt0Tً ::%‫א‬WX K@N:]I‫دא‬: 1/:%‫ً?ن(א‬b: N‫א‬

whoami wc myfile.ext

:1BC" !D"‫[ أوا ا‬٥-٥] ‫و? د‬A‫ م‬P‫قא‬b-L & 2z‫ א‬:‫وא‬%‫ א‬: <WR + @ + :‫و‬K (1QJ ‫ א‬J(H‫ א‬QF‫ وج?ن‬z‫]א‬S ‫و‬A،]U^ ‫א‬ W:‫وא‬%‫א‬

: shutdown [٥-٥-١] WU‫@א‬#&X ‫ز`א=ل?ذא‬#‫قא‬b-L&‫ م‬J(:%‫אא‬+

: whatis [٥-٤-٣٤] X 0:‫ د‬:] R^(X%:‫وא‬%‫א‬B+A::%‫אא‬+ ( :AU &X Bt:%‫אא‬+ ‫ن‬Ao$،0‫אو‬hJH ‫وא‬:‫وא‬%‫א‬ U‫א‬KS ‫ نא‬w P‫وא‬Emacs]y:N #^:kHBg‫وא‬Aclear W)+::‫א‬

whatis [name] KX: Q:0:o QH‫א‬:%‫وא‬AwQ‫א‬Bg‫[ א‬name]56

shutdown –h now WU‫@א‬#&X ‫?ذא‬Ekn/1&F+‫د‬1D\0‫ل‬bIF ‫א‬B (‫و‬A

shutdown –h

]^&]<(XA(‫א‬#0:A:y A`RS (‫?ن‬g&‫و‬ X&2z‫א‬h‫א‬1/G^L&‫ م‬JX # &‫ م‬J‫ن‬AeRs‫א‬ ‫ن‬A>?":)#0#:b‫و א‬F) ‫א‬:%‫ل &א‬bI:R‫وذ‬ WEN‫مא‬19 ‫א‬F&‫ن( ن‬AeF ‫א‬

h=‫لא‬1 g‫]?ذאא‬U^‫ق?>?د‬b-?:F ‫ لא‬s (‫ن‬AZ‫و‬ Kreboot:r=&halt:

#makewhatis

shutdown –r now ١١٠

١٠٩

‫و‬

: exit [٥-٥-٥] ‫م‬P‫א‬logout:%‫אمא‬19 g&‫وج‬z‫]א‬S‫ول‬Dً6A

shutdown -r

R$‫و‬I]S &‫ م‬J(:%‫אא‬+،](1&‫د‬e?:1&) &‫و‬S ( W ‫אא‬U‫א‬I(‫و‬K‫ل‬6] jQ‫م‬P‫א‬:

exit

: halt [٥-٥-٢]

)]^&‫ز‬#‫قא‬b-?‫و‬hQ<‫א‬0 J(L&‫ م‬J(:%‫אא‬+

W ‫א‬U‫א‬I(‫و‬1 &H:VA‫ون‬1&‫و‬

halt KEN‫مא‬19 ‫א‬F‫م‬P‫(א‬1:F&‫ن( ن‬Ae@F‫<ً&ن‬Q

: init 6 [٥-٥-٣]

WU‫@א‬#& ‫ز?ذא‬#‫قא‬b-?>?V‫(د‬:%‫אא‬+ًq(A

init 6

: reboot [٥-٥-٤]

]U^‫?د‬Bt:‫و‬#n#?‫و‬hQ<‫א‬0 ‫ق‬b-L&‫ م‬J(:%‫אא‬+ WU‫@א‬#&X ‫ز`א=ل?ذא‬#‫א‬

reboot

١١٢

١١١

‫ ‬ ‫‬

‫أ ‪ 6F‬و= ‪E‬ت ‪:‬‬ ‫‪,01 .١‬ة ا‪,-.+‬ام ‪ *+‬ا وا؟‬ ‫‪#, .٢‬ل آ‪ 4 5‬ا‪#‬ز )‪ #‬و ‪ $‬و & و ‪ (/‬؟‬ ‫‪ .٣‬ا‪C‬ر اي "‪#‬م =‪?@.+‬ل ا =>‪ ,‬آ‪< $=.‬ف ‪:‬؟‬ ‫‪ 5?E .٤‬ا ‪ df‬؟‬ ‫‪ 5?E .٥‬ا ‪ mv‬؟‬ ‫‪ 5?E .٦‬ا ‪ exit‬؟‬ ‫‪.٧‬‬

‫‪) KGH IJ‬‬

‫( أ‪K‬م ا‪KL%‬رة ا‪ DD7K‬و)( أ‪K‬م ا*‪ KFM‬و;‪5DK‬‬

‫ا* ‪:N‬‬ ‫• <"* م ا ‪P alias‬م ‪%‬ض ا‪6 %‬ت ا‪ CE‬‬

‫)‬

‫(‪.‬‬

‫• <"* م ا ‪P cat‬م ‪%‬ض ا"‪P‬‬

‫)‬

‫(‪.‬‬

‫• <"* م ا ‪P chfn‬م "‪ !6 B‬ا ‪ S6‬أو ا ‪ 6R‬‬

‫)‬

‫(‪.‬‬

‫• <"* م ا ‪ D" locate‬ا ‪ P E‬ا‪ET‬‬

‫)‬

‫(‪.‬‬

‫• <"* م ا ‪ B" pwd‬آ‪ 6‬ا ور‬

‫)‬

‫(‪.‬‬

‫‪١١٣‬‬

‫_^‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺎﻧﺪﺭﻳﻔﺎ ﻛﻨﻈﺎﻡ ﺷﺨﺼﻲ‬

‫‪٦‬‬

‫_^‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺎﻧﺪﺭﻳﻔﺎ ﻛﻨﻈﺎﻡ ﺷﺨﺼﻲ‬ ‫! אאمאً م‬

‫& ‪*+‬ذو("وא&‪%‬א‪ K"#$‬‬

‫ا ا‬

‫‪ ٦-١‬ا ا‪:‬‬ ‫‪5;5‬و‪:‬א&‪5"6738 9‬א‪4‬و‪%3‬א‪012‬א ‪%-./‬‬

‫ا ط‬

‫‪7 ?I‬دא‪،02AB97 2C9DE&!%?9FG‬و ?>= <א ‪5/‬‬

‫ا وا ر‬ ‫ا ‬

‫א‪ 0N .O‬א ‪M‬א" ‪ 5 ،7‬א‪L‬ن ‪ . 5= J‬و " !‬ ‫א‪QR9%9RS R4‬ذאل‪K‬و‪T 5‬א‪O‬א א‪ K U‬‬ ‫‪W‬ونא ?‪V‬א‪%AU‬א‪%AU( %R9U‬א‪Y‬א‪EKFX‬و=] !א‪S\B‬‬ ‫א‪،C‬و`_ ^‪ 50:‬אא‪5012S\B‬א ‪>? 3=S9\B‬‬ ‫= <‪ Ka\9\b%9B9‬‬ ‫] ‪ A‬ن \ص ;‪ .‬و ‪Y‬א‪] ،.; X‬א‪ 1 U‬א‪c d_O‬‬ ‫;‪.;%9 ،.‬א(א‪g?79 =Q&-B&.3!5 f9 U‬‬ ‫א ?&‪j‬א‪،%9R‬و ‪i]1‬ن?] " ?‪ *S‬אא‪S?^9 .h‬‬ ‫א‪-% a%Aa4‬אً*‪%9‬א ز&?‪ K‬‬ ‫‪ " 6‬א‪q‬ل ‪c‬א א‪ ،p & .h‬א‪O‬و‪ o‬ن ‪ .: lmn‬א‪G.`B‬‬ ‫א‪< =56O‬ز‪E٦ J١S rF%%AU("a EKF%AU(.‬و]‪%?.a9‬‬ ‫_‪.9‬א‪ K‬‬

‫‪١١٤‬‬

‫‪١١٥‬‬

‫و‬،{3&O‫وא‬9AR{4‫א‬/9{m<{?{& ‫دא‬.‫ن‬z‫א|ل‬%?9 {{S{{‫و‬،.{{h‫ل {{אא‬j{{_5{{ {{&‫{{א‬a]S9m2{{ ‫= {{<وא{{א‬S&{{?0‫{{א‬-z <{{ =7{{ 39{{ a 7{{ &?‫ {{אد‬4‫= {{<א? {{\وא {{א‬lmn{{ ‫ {{" {{א‬9 = KS&? } S 2‫و‬R&O‫א‬+3~‫א‬

(٦-١) ! "

‫{و {א‬a4‫وא‬%{‫وאزא‬%]V ‫א‬Sd_yU‫و‬E 5 Kf ?‫دوאא‬O‫א‬l&r73 5{{K%{{AU%{{B %{{9 5{{{{<{{ =‫ {{"א|{{\ل‬6j {{A] %{{ 4‫{ { { א‬4‫א‬5An{{ G{ { { { {]3{ { { {a{ { { { {C{{9،E% { AU‫{{א‬aF‫ل‬j{{_ KE٦ J٣S rF

‫אم‬M ]%93‫א‬%&‫א‬،E U‫אא‬.;F‫א‬.9v‫א‬T 5. w WO‫א‬% ‫ل‬j_5‫وא‬O‫א‬

menudrake f^r0‫و‬،%R U‫(א‬5An G/G]31 ‫و‬،& ‫א‬G‫دא‬a (G]‫א‬T ،E٦ J١S rF%9=B‫ ود א‬q?% EKF%AU K.A R&O‫وא‬،q?‫א‬%AU56O‫א‬y\‫א‬،pB\3ozQAR(

(٦-٣) ! " (٦-٢) ! "

١١٧

١١٦

7{{\{&‫و‬،‫{&א{م‬l{V‫{ع‬z {4‫א‬T{ 5{‫ول‬O‫א‬.{9v] T{{ ‫و‬K.{{ ~‫مא‬M R{{ 4‫ {{ص‬v‫ א‬R{{ ‫ {{א‬a9 =p{{ =${{ ‫א‬%{{ 9c‫אمא‬M {{ ‫א‬ KE٦ J٤S rF1V‫ א]א‬9A\ ‫א‬d? G‫=د‬%AU‫א‬

(٦-٥) ! "

ES{?]‫{ذא‬F%{AU(،a9 {5{=9 %B M4‫א‬%AU‫א‬oz‫ن‬L‫א‬1`3 c`R{{&‫& ({{*א{{من‬% {{<{{ =%9{{V‫{{א]א‬-z%{{9 <{{ =1`{{${{‫وא‬ ‫م‬M R{{4‫?{<نא‬،{O‫א‬%m9{q{_`{-‫א‬T{ E٦ J٦S {rF‫م‬M R{4‫א‬ ‫אم‬M {{‫א‬،Q{{33‫{{ل‬I،%r2{{ %{{{{_W‫א{{د‬1`{{9]‫؟‬S{{?]‫`ل{{ذא‬R{{& K‫و א‬KK%9 4‫دوאא‬O‫א‬ g{{?‫ن‬Oa9 {{5{{‫{{ل‬F0{{-%{{AU‫א‬T{{ ‫ن‬i{{]{{a&{{A‫و‬ Kmq U‫(א‬oza 9 B(%R9U‫ א‬U‫אא‬

١١٩

(٦-٤) ! "

%{{ ] ‫= {{ض‬5An{{ T{{ ‫و‬،{{ 9 ‫א‬S{{ %{{ AU(13{{ ‫א‬.{{ 9v‫א‬ KE٦ J٥S rF‫م‬M R4‫א‬a- #$‫א‬X‫א‬Y‫وא‬9 ‫א‬ ‫و {ن‬،WR{‫א‬S 2{‫{!א‬aY{Q{q%{AU‫نא‬j&‫و‬ Kp 2‫א‬5S!a9 =‫א‬/9m5F%3.4‫א‬

١١٨

(٦-٦) ! "

(٦-٧) ! "

،KDE!%9 {{qO‫א‬%{{AU ‫?{{<ن&?{{د‬E% 9 {{qO‫א‬%{{AU‫א‬F/{{_O‫א‬.{{9v‫א‬

X‫ { {{א‬:{{ { B(y{{ { 9ًn{{ { &{{ { ‫و‬،‫ { {{ل‬FO‫א‬%{{ { AU‫ { {{א‬a3{{ {

KB&.{3‫{م‬3%{‫א‬Q{&-${‫{]א‬V‫א‬%]B "3?&‫و א‬

KS\B< =a(%9=B‫ א‬U‫نאא‬y9‫و‬،OpenOffice.org

KE٦ J٧FS 2%V4‫א‬%9c‫= <א‬%AU‫و نא‬

١٢١

١٢٠

:‫ ا ط‬٦-٢

‫ل‬j_5G< =T/9m5 6‫و‬l_7S‫ن‬WR‫א‬S 2‫א‬5j

T/9{{ m%`R{{ ‫م!א {{م] ` {{ن‬M R{{ 4‫א‬l{{ v‫ن&?^ {{"א‬z

l 9‫و‬G‫وא‬%?]‫د‬a ‫ط‬v‫א‬/9m5 673A،EKKK_‫א‬F.‫ز‬

%{{AU ‫{{ل‬q ‫و‬KT{{&f{{‫א‬l{{v‫א‬p{{?‫ {{"ن‬6‫و‬،% a{{‫و‬%{{ ًn{{&

%{{]5An{{ G{{]3a9{{C{{9،E‫{{ط‬v‫א‬S{{‫={{ل‬F.‫لز‬j{{_5{{{{‫وא‬

KE٦ J٨S rF ‫א‬%oz7- ‫א‬،‫ط‬v‫א‬S&?cj_55 6$‫א‬

K‫^م‬O‫وא‬% 4‫א‬aF"‫و‬E٦ J١٠S rF‫_طאم‬

٦-٨ ! "

f^2{{ ‫א‬S9 2{{ ‫ {{ א‬B3%R{{ 9U ‫א {{ א‬%{{ {{ {{ a‫و? {{ن‬ {{ 99? %{{ AU({{ {{ a E‫ {{ط‬v‫א‬F{{ ‫א‬.{{ wC{{ 9E‫ {{א? {{م‬a4‫א‬F KE٦ J٩S rF‫אم‬d R< =‫ط‬v‫א‬

(٦-١٠) ! "

.{9v‫{مא‬ExF%j=*n]lv‫عא‬3/9m< =E.9 _‫دن& \א‬.‫ذא‬i] ً n{{&"{{ 6"{{،{{a95{{.{{ b‫{{طو‬v‫א‬%{{AU("{{ {{B9El{{_F ١٢٣

(٦-٩) ! "

١٢٢

‫م‬M R{4‫א‬.‫{و‬%{A ‫"א{م‬9{.{9v‫ אא‬. b‫و^دن‬ K%B M4‫א‬79 A=‫= <אمو‬/N`c%9 A?‫א‬T ‫ن‬O،E٦ J١٢S rF.~‫א‬

%{j=Q?{V‫ذאو‬zES{U‫و‬g&{=–SU–g&=–f‫=د‬Flv‫א‬lS&? l{{v‫{{*^{{ א‬7{{95{{ 6*{{V‫א‬8{{B3‫و‬،El{{v‫א‬l{{F.{{9v‫{{مא‬ExF ‫ن‬E{{&z‫و‬،‫א?{{ض‬%{{3_!a9{{T.{{ b {{^‫و‬l{{‫و‬l{{_f‫{ً{{`ن‬A = ‫{{ط‬v‫א‬1B M {{z‫و‬%{{9={{A ‫{{!א?{{ض‬a&l{{_<{{ =W{{]‫א‬ ‫{ط‬v‫א‬T{ ‫{ن?{ل‬a?*9 R5%&‫ز‬.‫?و‬a3 a ‫و‬ K`v‫وא‬%^ ‫א‬%&F< =A ?9 A=‫و‬/‫د‬a?z EW{FFlm{V‫א‬% R{9U‫א‬G{] ‫{ ?{د‬N،W{]‫{"א_{א‬99?1{a‫?{ن‬ KQ FAً79(p9? ‫و ^نא‬

:‫ ا وا ر‬٦-٣ ‫و‬،&.{{ ‫وא‬Q{{9( ‫ق!א‬.{{]"{{ {{I{{(‫א{{م‬+9\{{{{?

5{{{{"{{ ‫و‬،ً{ "{{‫ذ‬S{{،&.{{ ‫وא‬Q{{(‫א‬%m9{{q/9{{m+{{ G.`{B‫א‬.:‫وא‬%9‫א‬%a-‫אمאא‬M ‫א‬a،%&m‫א‬Tc‫ل‬q %&F

(٦-١٢) ! "

yU{{ {‫א‬G‫ ?{ {{د‬G{]3"{a{{ { .‫{ { {{و‬4 ‫א‬%{A "_‫د‬z?‫و‬ .R{9‫و!א‬،‫{م‬9‫&א‬.{7{9]‫;{د‬fa2{‫{א {& א‬a9]a&E٦ J١٣S rF

.9 _‫ א‬N5‫و‬،1?‫ مא‬dR9‫א‬%&‫אو‬:‫!א‬a$‫א‬%=R‫= <א‬56O‫א‬ KE٦ J١١S rF%4‫א‬%AU‫א‬5EQ(‫&وא‬. ‫=لא‬F

${{‫א‬%{{9:‫א‬%{{4‫א‬Q{{9(<{{ =%Fn{{1{{ ‫و‬E.{{?‫ذאא‬F‫א{{م‬%={{ ‫({ {م‬.OQ{{ (‫&? {{א‬،‫א {{م‬+9\{{ {{ ={{ a_‫א‬${{ ‫ {{& "א‬S{{ .R{9‫وא‬pA9{‫א‬5{a2{‫{א‬ $‫ א‬aO‫لא‬j_5&. ‫א‬S&?" A9] <{ =lmn‫^دא‬T.9 _‫ "א‬A9]‫م‬9‫א‬،%R‫א‬S&?%&‫א‬8B‫و‬ a{{O‫א‬lmn{{%{{9A(‫א‬%=R{{‫لא‬j{{_5{{A]Q{{(‫א‬/9{{m{{،{{ 4‫א{{( א‬ %{{9:‫א‬%{{4‫א‬1{{ 5{{ ‫ن‬z%{{9:‫א‬%{{4‫א‬/9{{m ‫و‬،%{{‫وאز‬G=\{{‫א‬ K%9\‫א‬ ١٢٥

(٦-١١) ! "

١٢٤

(٦-١٤) ! "

S(%9‫א‬%a-‫אא‬S9m2G‫=د‬i" a?%9 A?‫א‬T ًn& K%9V‫=אدאא]א‬ic(‫د و‬A =‫ن& א‬

: ‫ ا‬٦-٤ a9j{q‫{د‬ ‫و‬pM R4‫א‬5025y9n‫و‬p?‫ "ن‬6 Ka9z‫ن‬A &$‫=א‬A£‫وא‬ W‫وא‬O‫א‬5+ %&m‫א‬Tc‫ل‬q ‫و‬

userdrake

(٦-١٣) ! "

%9{‫א‬%{a-‫אא‬S9m2{G‫={د‬i‫"א{م‬9{"j&{?f{I‫?ن‬ %{{ { a-‫و? { {{=د { {{" א‬KAlt+Del+Backspace.‫ز‬lm{{ { V‫ل‬j{{ { _5{{ { KQF‫و‬Q (("j&?‫ ^ن‬%9‫א‬ W]‫&& א‬. ‫مא‬3?‫ "ن‬A9]KKKK*‫؟‬01rS ‫ א‬S 5{c%=R‫نא‬A،T/‫و‬f^c‫وא‬f‫د‬j94‫אمא‬Ea]،E‫* א‬ %={٢٤S{ ‫{مא‬9‫وא‬%={١٢%m9\{‫ن& {ن‬5{ 6Q{9( ‫نא‬S{،%9 f{{‫{{مא‬9‫وא‬،ً‫אً {{\א‬/\{{(‫ًو‬j&{{Fً{ ¡.‫ن& {{ن‬5{{ 6ًn{{&&.{{ ‫وא‬ S 2{%{V4‫א‬G{]‫لא‬j{_5{T¢‫{א‬-z5{ 6"‫ذ‬S،‫ع‬O‫א‬79 E٦ J١١FS 2{%{4‫א‬%{AU‫لא‬j{_5{{a9z‫ل‬q‫& א‬$‫وא‬E٦ J١٤F KEQ(‫&وא‬. ‫א‬%9 F.9 _‫=א‬

١٢٧

١٢٦

‫ل‬j{{_5{{"{{‫{{ل‬q‫ {{"א‬6ًn{{&،B&.{{3%{{qv‫وא{{א‬O‫א‬5{{{{ ‫و‬ G.‫دא‬zF{{ { a‫و‬Ed{{ {_F‫و‬E‫א= { {{אد‬F {{ {NE‫א { {{م‬F{{ {a‫و‬K%{{ { AU‫א{ {{_ل‬ K‫مو&? ؟‬a4‫א‬SaR&‫وא‬O‫ نא‬Q&.S EpM R4‫א‬ 5{{‫و‬E٦ J١٥S {{rFpM R{{4‫א‬0{{¤"{{p{{G{{]3"{{a {{ {{= Ka9z1A &$‫א‬%=A£‫موא‬M RfO39%]Vz‫و‬S&?5 6cj_

(٦-١٦) ! "

‫ن‬R< =lmn‫لא‬j_579z‫ل‬q‫א‬5 6ًn&=A£ ‫وא‬ 5An{{ G{{]3a {{C{{9KpM R{{4‫א‬G.‫دא‬zG{{]3!{{=A£‫א‬+{{& ‫א‬ K%]V‫وא‬S&? ‫א‬cj_55 6$‫وא‬E٦ J١٧S rF=A£‫*א‬9¥

(٦-١٥) ! "

E%9{‫א‬%{a-‫א‬FG{]‫א‬T{ ‫ل‬j{_5{{&-‫م‬M R{%]{Vz‫د‬.‫ذא‬i{] {a9]‫و‬E٦ J١٦S {rFG{&-G{]3W { {=E‫م‬M R{%]VzFlmV] %Bq، 9`‫و‬.‫و‬4‫א‬%A ،‫وא א_ل‬،ًj % 4‫א‬39‫א‬ %{&:‫א‬G.\{‫وא‬7{=5{%{q_%=A023z‫_صو‬ S9‫د‬023z،‫א_ل‬

Ka9 =‫א‬A /m $‫وא‬n? (٦-١٧) ! "

١٢٩

١٢٨

‫ {{‪1{{ l{{]T{{ S{{ 5‬א&{{‪%‬א‪%]{{VG{{9‬א‪pM R{{4‬؟{{אً]‪E{{a‬‬ ‫‪Sa%&F‬و ‪1‬א ‪M‬אمא‪O‬وא‪j_5‬ل ‪%‬א‪O‬א ‪ W1‬‬

‫>‪#adduser
‫أ‪ 0123‬و‪ -./‬ت ‪:‬‬ ‫‪ .١‬آ ال ر اا؟‬

‫‪A–:#C9‬א‪!B‬א‪O‬وא{–‪{Voz‬و‪G.‬ن& {نא ‪{9B‬‬

‫‪ .٢‬آ ‪ K‬ا‪ ! "#$‬إ؟‬

‫‪-pM R‬دو‪Rz‬دא‪ K
‫‪ .٣‬ه! ‪62‬ل ا‪&$‬ات ‪ 34‬ا‪ 12‬وا‪$‬ر ‪"(/ 0‬ون إ‪(,‬دة )('&!‬ ‫اا‪ 9‬ا‪8‬؟ وآ ‪:&') $‬؟‬

‫ {{\‪G.‬א‪M R{{ 4‬مא~ {{‪.\{{ 5{{ 6j{{ ]،f.‬ن‪5{{ 6¦M{{ rf‬ن& {{‪y9n‬‬ ‫‪%A 5="`R&5ً?F‬א‪4‬و‪{c.‬אא‪M R{4‬م‪ {Q{3"{ ،‬م‪%{4‬‬ ‫ ‪j_5 /9m‬لא‪O‬א ‪ W1‬‬

‫>‪#passwd
‫‪ .٤‬ا‪ A‬ا =‪"<$‬م ?>‪"9 "<$= 4‬د؟ وه! أ ‪,‬م؟‬ ‫‪ .٥‬ه! إ>‪EF "<$= 4‬ل ‪ D8‬ا‪A‬وا؟‬

‫و {{‪%{{ A "{{ &5‬א‪،%{{ 6‬و {{אא‪M R{{ fO§{{ q{{ O‬م‪z‬ذא( {{م {{‪7‬‬

‫‪ .٦‬آ ‪ ! "#) $‬آ‪ :‬ور ا =‪"<$‬م؟‬

‫א‪M R4‬م‪sameer/¤‬و?&‪%A S‬א‪4‬و‪.‬א‪K7%qv‬‬

‫‪.٧‬‬

‫א‪M R{{ 4‬مא~ {{‪&{{ {Ff.‬א {{م‪KE‬وא {{‪%]{{ {Vz$9{{ A=p{{ {&E٦ J١٨FS 2‬‬

‫" ! )‪(٦-١٧‬‬

‫‪١٣٠‬‬

‫‪) 0567 89‬‬

‫( أ‪ 5‬م ا >=‪ 5‬رة ا ‪ 0 ;5‬و)( أ‪ 5‬م ا ?‪ 052‬و‪@ 5A‬‬

‫ا ‪:B‬‬

‫ ‬

‫• ‪ G/‬ه‪ 02‬وا‪E‬ة ‪K 0 CD‬‬

‫)‬

‫(‪.‬‬

‫• ‪ !>/ J‬ا‪.DJ‬ا‪ I-1 09‬م‬

‫)‬

‫(‪.‬‬

‫• ‪z‬ع‪&lV‬א{م&{\{‪7‬א{ ‪M‬אمא‪%{9c‬א{‪p{=$‬‬ ‫= ‪a9‬א‪ R‬א‪v‬ص‪M R4‬مא~‪.‬‬

‫)‬

‫(‪.‬‬

‫• ‪.N J‬ط آ‪. 01‬ور ا ‪KL‬ر >! ا وا ر‬

‫)‬

‫(‪.‬‬

‫• إ‪G 0D 9‬د و‪ 7L‬ت ‪ PD‬أي و‬

‫)‬

‫(‪.‬‬

‫‪١٣١‬‬

‫_&‬

‫‪٧‬‬

‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﱪﺍﻣﺞ‬

‫_&‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﱪﺍﻣﺞ‬ ‫ن אز ! א אًא‪ ،‬‬

‫ا وا ر‬ ‫ا م ‪RPM‬‬ ‫ا"ا‪"#$ %‬ة ا ر ‬

‫‪ 2*+‬ذא א‪- *0‬ز ! دن א‪ !- .‬א‪ '() *+,‬א&‪$%‬ق‪ 3 ،‬ن‬ ‫א‪ 567‬م ‪8 9‬ج ; ‪ + ? ،*-‬א&@? א‪.‬‬ ‫ !ض ‪ B+- (C) D? 56 E‬אא‪ '(!A ،‬א ن‬ ‫א‪ !-3H67‬و‪KP>Q K?A +‬وא‪I2JKL M>N0K O‬א‬

‫*‪( "$ )#‬ت &‬

‫א‪W‬ل‪HًC()،‬نא!‪(C‬א‪U‬ن‪ (0=S>T 9‬אً ‪R‬ودא‪P-‬م‬

‫*‪ )#‬ا ‪-‬ت ا‪ +,‬‬

‫‪I‬אא!‪) C‬א‪ 567‬م‪،‬ونא‪2RA,‬ن !(א‪ 50X>Q‬אم‬

‫*‪- )#‬ت و‪ ,‬وز‬ ‫ا‪"4‬اد و* ‪12/‬ط ‪/‬ر& ‬

‫‪Q0‬א‪,‬وא‪,،‬نز\[‪'()- 922Y)D?Z 56‬‬ ‫‪O‬א‪ +_7‬ونא‪ 50‬אموא ‪$^0‬ل‪Q0‬א‪,‬وאو‪]I‬‬ ‫ ‪?-‬ن )‪ b (!- (C‬א‪a‬م ‪ >!T‬א אא א‪`, 0‬‬ ‫‪ B>0‬א‪ Kc>0,‬و א‪(!7‬م ن ‪ =>* c(0 *+ e2‬אא‬ ‫‪ =>*- $‬אא א‪NN57‬‬ ‫‪ ) f$^ g(h‬א‪ً *CA ، ( [S‬‬ ‫‪ 7‬و‪ Z2‬ذא א‪ 3‬אد ‪ =>*- ) ً i g(j rpm‬א א_ ‪K‬‬ ‫א‪ N7‬وא‪?@I^H-.‬ل) ‪،K‬و)‪J‬دنא‪I^H-.‬א‪ 3‬אد‪ KKdeb‬‬ ‫ ‬

‫‪ ٧ – ١‬ا وا ر ‪:‬‬ ‫\?‪=>*-‬אא‪9 O‬אص ‪،‬وذ]^‪$‬لو‪bk‬‬ ‫א‪P‬ص‪_J‬א‪9,‬אص‪n‬א‪n KCo9 rpmdrake m) 0‬‬ ‫‪١٣٢‬‬

‫‪١٣٣‬‬

Q0 ‫ل‬$^ ‫ و‬E‫*>= אא‬-F L‫ و‬E‫[م‬r‫א‬F n E‫א&) אد‬F n E‫م‬a‫א‬F WZ‫א‬,‫وא?א‬,‫א‬

rpmdrake ‫ن‬,،It‫ مא‬567‫ א‬N]^‫ن ?ند‬BuL(+]‫>ذ‬9? N 2I - ‫? ] א ذ و‬v ‫م ?ن‬7‫ א‬Y*?‫] א‬2 `‫ م )د‬56C+ ‫و= א ^ل‬O ‫אل‬O,‫ א‬+ '()‫ و‬،`‫ م א!د‬567‫א‬ W‫א‬0‫!]א‬Q6A

٧ - ٢

: RPM ‫"م‬# ‫ ا‬٧-٢ N^‫ א‬A ،M(QN7‫א א‬I2 ‫ )(' ل‬f! ‫> ن > )( ن‬9

٧- ١

‫א‬I2‫ و‬، 2 ‫[م‬O }!-‫ و‬Redhat Package Manager (C|(

‫ @@ א‬a0 It‫ م א‬567‫ א‬N I ‫م א‬i !‫و‬

‫ א‬L>@ L '!~ I ‫ א‬Z-‫[م ! ~* א ذא‬r‫אع א‬

‫{ز‬R nE٧ J١?@FL>*-c(Q7‫)א א‬wS>‫م‬P 6o‫א‬

L?،6 ,‫א‬KH ‫[א‬L(){R‫א‬L(_Z ? ‫ذ‬exe‫ אد‬3‫و وزذא א‬

K=>*-

KIt‫ مא‬567‫وא‬C(?=>*‫>א‬9]>Q0

:%‫ ا&وا‬%'( RPM ‫"م‬# $ ٧-٢-١ ( r‫وא دون א‬,‫ א‬Q0 rpm ‫[م‬O =>*- ?\ W‫א‬N,‫א‬+‫ل‬$^Z0‫א‬

rpm -ivh PACKAGE-VER.ARCH.rpm ١٣٥

١٣٤

MSN‫_?א‬C!-2‫و‬B+‫א‬ST XPS‫ ? א‬

_‫د) א‬H0 ]I ،!>‫ א‬C 3 9 !‫ א‬N‫ن א‬H ZC(!‫و‬

C+–fr‫אא‬I2‫و‬,‫ ! א‬vfOAk‫ل‬$^]‫؟وذ‬3‫م‬

K(*,

KVerify=>*‫وא‬SN‫א‬XPS‫א‬C(+;[ –(!

: ‫ل‬ WZ‫א‬,‫א‬B? AdobeReader7.0.rpm =>*

H !‫א‬-‫ و‬- ( A+ ‫[ وزא‬r‫ א‬B+- m ?

rpm -ivh AdobeReader7.0.rpm

، Erase M6 M(QNC( N^‫ א‬2‫ و‬e f ً )> B+‫א‬

(! C+? Uninstall UfOI^H ‫ ضن‬7‫نא‬+‫و‬

‫!)('א& =)('ن ?ن‬9K@> rpm[O=>*-?\C+

I2@ ) ‫ل‬r‫>!א‬Q‫ و‬K9‫א‬I^ 9 UfO‫ن‬

I^H ,‫ وא‬KKً SST‫ ً و‬A‫ ون ?ن א!אن !و‬،= & $ ً N ‫ز‬t‫א‬

? b‫وאوאא‬,‫א‬I2‫ אم‬50‫ منא‬567‫' !(א‬Om@,‫א‬

W‫א‬N‫א‬

K2 E?‫ًو‬%>)‫א‬

rpm -ivh http://people.zoy.org/rpm-get-1.0-1.noarch.rpm

: ‫ة‬#‫ د وا‬rpm ‫"م‬# *+,- $ ٧-٢-٣ OpenOffice.org B?7‫ א‬P% =>*- - ] kA‫ א‬ ‫(د‬A rpm‫([م‬+ (KY>+)C)K>)2‫و‬، t‫א‬ =9‫ א‬Y*?‫ ] א‬I^H0 ‫א‬IA ^,‫( א‬- K O‫ )( وא‬,‫ א‬I w ،(H67‫ א‬2 ، mQ^ ‫ و‬O ? ]‫ ; ذ‬gk ، t‫وא‬ W,‫א‬D !()I ‫א‬Z‫א‬,‫א‬+]?\

rpm -ivh *rpm

: ‫ر‬1,‫ ا‬rpm $ ٧-٢-٤ ]I،rpm‫ אم‬50 N7‫א‬- @‫!אא[م‬e2

: RPM ‫ ا م‬٧-٢-٢ mP ‫ن‬CR >+- ! Q‫ وא‬9( ‫[م‬r‫ א‬I2 (9 'O 5+ u fO fR F \ P‫ א‬K‫ א‬T&‫ א‬J ‫א&) אدא‬ f!0‫و‬EUpgrade‫ول‬,‫א‬fr‫א‬2fr‫אא‬I2‫و‬،9‫א‬ K O7‫!; – )(' ! אא א‬- ‫ذن א‬v – ً PO3 ‫ل‬$^ [O ` ) (! '() ‫ل‬Nr‫ وא‬6 03‫ ? א‬ ]I+‫و‬،Query‫م‬$!0$[ fr‫אא‬I2‫و‬qfOAk KZC- (`'()f!‫א‬

!‫א‬N‫א‬I^H ,‫وא‬KKK _(mm‫א‬,‫א‬B(Q =>*‫>א‬9 W‫א‬ ١٣٧

١٣٦

MR-'O‫و‬،[r‫א‬0‫ولא‬,‫א‬m[t{PA +‫ א‬9 O3

rpm --rebuild PACKAGE-VER.src.rpm

C9. ‫[ א‬r‫ [ א‬w X6 ‫ د* א‬0R A?_ KN ‫א‬ K>*

: ‫ل‬ rpm -e gaim ‫د‬C)3‫ א‬2 bR -‫)( ]ن‬B uH Q‫א‬o 0 (5 (‫و‬ WZ+,‫א‬TM>NAnodepsC(+Akv

rpm -e --nodeps gaim >&‫;א‬m|(‫ א‬nodepsAk !HQ‫א‬0C0‫وذאא‬ Wً$+2 ),‫א‬M>NforceAkv`6P‫א‬I ‫وא‬

rpm -e --nodeps --force gaim (?_ ) 9‫ ')( 'א*> =وא‬OBS6 ,‫אא‬I 2‫و‬ K ‫د‬C)3‫א‬

:‫ب ا?( >م * ا="م‬+<(‫ام أ‬5(‫ ا‬٧-٢-٨

: ‫ل‬ rpm --rebuild gaim-1.5.0.src.rpm

:rpm %‫ام أ‬5(6 ,3 "# 3%$ ٧-٢-٥ ]‫وذ‬K‫ א‬T‫?ن‬K‫ א‬T‫ل‬$O‫و‬9‫;א‬m|(QR-ً O ‫ن‬vA B+=C9Z‫و‬، P‫( א‬P>6 ‫د) אدא‬ ‫ و‬Cr‫و*لذ] אא‬، ‫>{א&) אدא‬k]B6 ‫א‬I2 W‫א!א‬N‫א‬I^H-9‫وא‬K2Y‫א و‬m*0‫) אدא وא‬LCR

rpm -Uvh PACKAGE-VER.ARCH.rpm

: ‫ل‬ gaim-2.0.0-0.beta1.mdk10.2.i586.rpm e )‫ن‬kA‫א‬ I^H0 9‫ن א‬vA K‫ א‬T&‫ א‬I L P6‫ א‬K‫ א‬T&‫ א‬9- ‫و‬ W‫א‬N‫א‬

rpm -Uvh gaim-2.0.0-0.beta1.mdk10.2.i586.rpm

<(0e2‫و‬،rpm‫ אم‬50![O)‫م‬$!03‫\?א‬ ‫م‬$!03‫وא‬،>*‫?ن‬-[r‫`نא‬،=>*‫א‬OJ‫م‬$!0‫א‬W‫م‬$!0$ K=>*(X6‫א‬ W‫א‬N‫א‬I^H >*[O)‫م‬$!03‫א‬

rpm -qi gaim

:"# $ ‫ إزا‬٧-٢-٦ Ak !ً‫دא‬,‫א‬I^H-wO0,‫א‬Z2T=>*‫زאא‬ e2‫!}ن‬-.‫وא‬dependence ‫د‬C)‫א‬e2= +‫ن‬3–e^ a02 )+_ (~[r‫א‬I2b{>--^‫[م‬O‫אو‬ KHQ^0]

X6‫–א‬pAk?CA3‫*>م‬Z22ً‫ א‬+H=6=+‫وذא‬ W‫ ?ن‬w ١٣٩

WZ2!‫א‬N‫وא‬

rpm -e PACKAGE ١٣٨

|0<-‫و‬K N7‫א‬L- @ ‫א‬B+- !?،ً!L K!2R-3!‫ م‬567‫א‬ *، N 7‫א‬K _ ‫> '?( א‬- ! ‫ز‬-e 2‫و(!( ن‬ >!@2 *+‫عאز ! و‬0‫و‬9=S>T.‫א‬Gentoo! ‫ز‬ K< P7‫ <א‬567‫א‬ !‫ א‬+f! ‫ `)(ن‬N7‫א‬m>‫>ن > ^لא‬9? ‫ول‬S0wO، N7‫א‬K _‫ [ א‬.‫وא‬%R7‫( א‬7‫א‬b K()f!7‫@ א‬,‫א‬B0B(Q :‫ر‬E,‫<ت ا‬,‫ ا ا‬٧-٤-١ !‫א‬e2‫و‬،‫ م‬56)}6 3.‫א א‬2 (7‫@ א‬ W2‫ אوز‬50‫)('א‬b|_-.‫[א א‬7‫א‬ = &‫;א‬L!A‫و‬L(P 6 O‫وא‬g(~ (7‫א‬bC @,‫ نא‬ K ^U‫א‬bL‫>د‬-‫و‬

rpm -qi –p gaim W‫א‬N‫א‬I^HAً$T>*Y[O)‫م‬$!03‫א‬

rpm -qp gaim

: RPM B‫ إ‬deb ‫"م‬# +=$ ٧-٣-٩ N‫א‬I^-‫{ز ! دنو‬PAA-‫א‬e2‫?ن‬-ً O

N‫ א‬Q0‫و‬K‫ אمدא‬50?\2،rpmNA-3‫و‬deb Z2‫و‬،alian'C6-K‫دא‬,‫א‬I2KKD?!D?!‫א* وא‬N‫و;;א‬,‫א‬ = &‫!)('א‬9()‫ل‬Nr‫ \?א‬N7‫א‬O K‫دא‬ W‫(א‬T‫)א‬ http://www.kitenet.net/~joey/code/alien.html W‫א‬N‫א‬XA‫ و‬S‫א‬wO

alien --to-rpm gaim-1.5.0.deb Kdeb;rpm S‫د א‬D?!D?!‫وא‬

9; (7‫|א‬O{k‫ل‬$^ [5‫א‬O67‫א‬A- Kً Ob‫א‬

:‫ر‬1,‫ة ا‬% C6 D‫ا‬%‫ ا‬٧-٤

‫?ن‬- ?Q^,‫א‬a!)ً‫( ! א‬7‫א‬O'()A

t‫<وא‬7‫م!א‬9Kr‫ אمאאא‬50‫א‬b|_- >

$ !‫א‬EQ-Z‫و‬،{PAKm‫א‬P‫א‬OJg@,‫دא^א‬

‫א‬I2 v‫א‬9.‫ (אא‬N7‫א‬K _‫א‬YA (|7‫א‬

K6

‫ אم‬5 0‫! א‬9b 0] ‫ذ‬m‫ن وא‬A ^B ‫و‬،B

!!‫نوאא‬vA @,‫א‬JNN57‫אאא‬f$^3ً‫א‬a ‫و‬ Kً I‫ ?ن‬9ًA$^‫?ن( א‬0 ١٤١

)‫م‬a *+'()(_-?\ N7‫א‬O ‫א‬A،‫א‬ ‫و‬Fً‫ א‬P!-m@,‫*א‬+‫و‬K‫م‬a‫]א‬Ib-~ ‫ل‬O‫א‬I2‫و‬، N7‫א‬- @‫אא‬B+-Eً !>%7‫א‬a ١٤٠

*+bK O‫?نوא‬-=>*‫وאא‬B‫א‬Z A، ((0H67‫وא‬ L ‫[ א‬r‫א‬b X Ag (J(N ‫ א‬Q‫و א‬Kً > P-‫א א‬ WZ2ً)@*+,‫א א‬Q‫ًא‬C)‫و‬Kreadme

./configure make #make install

{k]A‫و‬tar.gz‫و‬tarT @,‫א‬J 567‫א‬N‫و@א‬ W‫وא‬,‫א‬Q0‫ل‬$^Z‫א‬,‫א‬I ‫< ?ن‬N‫<א‬-2

tar -xvzf filename.tar ‫و‬

tar -xvzf filename.tar.gz

KIt‫ مא‬567‫ א‬NI ‫ج;א‬S0KY^,‫א‬KQ‫نא‬O3

,‫א‬+‫ل‬$^]‫وذ‬KK‫אج‬503‫א‬J^K‫ אمدא‬50‫\?א‬C+ WZ‫א‬

HQ^‫ א‬O‫>وא_א _و‬2‫?א‬،(?_ ]2=6ً‫ذא‬ B‫ن‬,،‫ אא‬83‫א‬I2?،SSTYP QBN‫א‬ kA‫` _ ?( –ذאא‬Z ‫و‬، ‫) א א‬N ‫ م‬a‫א‬ K()B(‫–\?א‬n‫ و‬O ‫ אم‬5 0 N 7‫א‬K _ ‫א אذא א‬B +- ?\ًR ‫א‬I2J‫א! אא‬e2‫( –و‬0‫و‬X>0C+–K )67‫دوא א‬,‫א‬ . ‫א‬K t‫ א אא‬2‫و‬Kinstaller 2 @ ،‫ ل‬W‫א‬ W= &‫)('א‬L!9L()‫ل‬Nr‫\?א‬، http://stierand-linuxit.de/kinstaller @@‫و‬B+(@@<@@‫ ?ن‬wO27‫א‬L6[C ‫و‬ KE٧ J٣?@FB+‫א‬m&

gunzip filename.tar.gz L vA{ PA (7‫א‬b C| 2 ‫ {و‬k T ! 3targ (‫ن‬,‫و‬ g(`{R-‫ذאد ن‬vA، (7‫א‬oN^‫|مو‬OD '()AS0 g(C(FZ‫{א‬R‫ אمא‬50‫? ]א‬v>AO67‫א‬oA 6-‫و‬ WE$ ً *filename.tar

gzip filename.tar Kfilename.tar.gzL‫طא‬Rg('()N]I‫و‬ W‫א‬N‫ אمא‬50‫ ?ن‬Qk]AHAzipN‫( ذא א‬7‫א‬

unzip filename.zip :‫ر‬1,‫ة ا‬% C‫ ا‬D‫ا‬%‫ ا‬G ‫آ‬%$ ٧-٤-٢ ;‫ن‬U‫א‬P @7‫( א‬7‫א‬b!‫ א‬+'()A!-‫! ن‬ ‫م‬P-0 ‫ذوא وא‬K[2 ‫دوא‬e2‫ن‬vA(!(‫و‬،B+‫א‬P % (! -‫ن‬B u ?،ًPO3R !' ()f! 0،] ) B + K0 ‫אض) مودوא‬A‫)('א‬D?b!‫ א‬+

١٤٣

١٤٢

?،‫אن‬,‫א‬2‫وز‬a7‫لא‬C[C-C+،(+?-‫א_ن‬Ca K‫م‬a‫אدא‬5k 9](6- ()c!

‫ن‬H+B+-‫دون‬K@>C! A‫ א‬O‫ن‬f‫د‬N ً O ‫ م‬56C(‫> و‬- 9L(_-H6‫ن‬vAZ‫و‬،^Ca ,ً‫ ?ن‬ O‫وא‬e2‫א![ [ن‬o9(!?،!N‫ عא‬A t‫א‬ W2KK‫אאعאא‬I2_‫م‬P {6

java -jar filename.jar ! ‫אز‬b ً‫ دא‬M> T‫א‬I 2‫و‬،] a ' () >* At‫? نא‬-3 9‫و‬ Z‫אא{א‬J |0‫و‬،At‫א‬B+-]()B 2 )،K t‫א‬ WN (+ ‫א‬Q‫وא‬B+‫ א‬N http://java.com/en/download/help/5000010500.xml

: K L‫<ت ا‬,‫ ا‬JC$ ٧ -٦ I ‫( א‬7‫א‬K‫و)د‬،LT‫א‬L‫א‬L^‫م‬a `H+D? W<T OI^H-D?J W(_Z‫א‬,‫א‬I -B(Q-I2‫و‬bin‫ אد‬3‫אذא א‬

./filename.bin

٧ - ٣ ‫{ ز‬kn>*-‫אد‬7‫[א‬r‫ א‬2L(!A‫ م‬567‫?)('א‬A

W‫א‬N‫א‬I^H (_-‫و‬sh‫ אد‬3‫א‬I^H-.‫\| א_وא‬e2‫و‬

KInstall

sh filename.sh C+ I - '()=!k‫و‬g(7‫ א‬O$T‫ ن‬+H ‫ن‬Bu? ‫م!ض‬a‫مא‬P0KQ‫א‬I2‫ ون‬L ‫ذ‬،E٧ J٤F?_‫ ><א‬ KI -ً3 g(7‫א‬ ١٤٥

: I ‫ت‬-,%6 JC$ ٧ -٥ |-. ‫وא‬JAVA A ً‫ א‬9‫ * אא‬r‫ א( א‬ '()C!(rT (‫א‬I2[\‫و‬،=N‫!א‬o‫ذא‬T+@ ١٤٤

D? J‫و‬،D?‫م‬a b!‫א‬6-Z2CKKً C) ،ً?¢ً‫_ אو وزא‬-!.‫ א‬+¡‫א! א‬e2 ‫אא‬Co9L‫و\?א ^ل‬wine +¡‫א‬I2@‫و‬ K‫وא‬,‫א‬Q0‫ אم‬50‫א‬RA,‫نא‬+‫ون‬، ‫א‬،‫مو وز‬aT‫>א‬0r‫א‬U‫_א‬- kA‫ًא‬$*CA WZ‫א‬,‫ אمא‬50‫?ن‬0_‫نא‬vAcalc.exe}P‫א‬

wine calc.exe J H+‫زو‬¢?_C!->0r‫א‬U‫א‬E٧ J٥F?_‫א‬a C+ C!-3.‫אאא!א‬b‫ م‬567‫אא‬0(?_e2?،‫و وز‬ K(!Y‫ز‬ 2'()A‫و‬Oa-‫ن‬HUTF-8Z‫مא[א و‬a

٧ - ٤

:‫ وز‬,‫ت و‬- )#* ٧ – ٧ ‫_א‬- +)‫ن‬H6 ‫ د‬t‫א‬D?Z 56B( '()3PPO ‫و‬،D? =‫و وز‬J()‫(ن‬C! .‫א‬

،L‫موא)دوא)('א‬a‫אא‬I2bC!‫א‬Jً$ %ً‫אز‬R PA،]‫ذ‬ ٧ - ٥

١٤٧

‫م‬a‫)א‬Z(5‫א‬J‫ م‬567‫> א‬0D?‫ אم‬50‫א‬K A !?

‫ ق‬-D?(NN57‫א‬Kr‫نאאא‬g_? ‫! ن‬L‫وא‬X6‫א‬ K‫ن‬O,‫א‬a!JKm +)P-3‫و‬،‫אو وز‬ ١٤٦

L(_-‫אد‬7‫א‬Z00,‫א א‬J?‫و‬Z+¡‫ א‬JDB!‫אא‬I2‫و‬ K=٣٢‫و وز‬Ca b) Z+¡‫אא‬I2‫و‬KD?'() eA،9,‫א‬2D‫و‬، O‫א‬2DZ+¡‫אא‬I2‫ن‬vA(!(‫و‬ L?، ?&‫א‬XoAY^,‫אא‬I2‫و‬CrossOver Office L9 ' ()L !9 L ?\KKً R ً D ‫ و‬N 7‫ א‬D W= &‫א‬ http://www.codeweavers.com/products

: &‫ر‬/ ‫ط‬12/ *‫"اد و‬4‫ ا‬٧ – ٨ ‫ و‬S‫لא‬J]T^‫ط‬Q^] = +‫ن‬

;2‫אد‬Y0‫? ]א‬vL &، ‫ א‬PA¥j$A،^C)`‫و‬CN‫א‬ ٧ - ٧ ?@

m ‫א‬CR -;‫و‬,‫^ <א‬CR -–?_ ‫ > א‬C+–KI A‫وא‬ `I‫!ض){א{א‬-KIA *‫وא‬،|O‫و‬O‫طو‬Q‫א‬ Q0 m9‫ز‬Ko‫?ندא‬7‫وא‬6‫ولא‬,‫)('زאא‬,‫א‬J‫و‬،^‫א‬ afO)K>)2‫وز و‬،w S([ K‫ א‬0‫א‬bk0 P %‫و‬KK t‫ طא‬Q‫א‬A k&Y_ H $)‫زق و‬,‫ (نא‬ Add Fonts{^Ak‫{ز‬R‫אא[و‬I2{R‫?ن‬-‫ن‬Ak&‫א‬ K‫אد‬Y0‫אدא‬7‫ ?نא{א‬n‫و‬K‫ط‬Q‫א‬Co9 0‫د‬7‫א‬

N N‫ و‬T^K‫دא‬e A، -`I ‫ لא‬W‫א‬J‫ א‬5 0‫وא‬D? ،‫ق‬%$*o) 0‫و\?א‬،[( ‫د‬7‫ א‬C?SZ2‫و‬،‫ط‬Q‫אدא‬Y03 ,‫?א‬KCo9EI F ^‫ل‬$^@>7‫א_א‬P % W

kcmshell kcmfontinst A**‫א‬P Q‫א‬، nP Q+‫وא‬,‫א‬Q6,‫א‬D +‫و‬ ` +‫مא&) אد‬a‫א‬X %)KCo9m) 03‫لא‬$^ E?@F‫ط‬Q‫*>=א‬n^K‫م‬a‫א‬

، N7‫א‬O ‫ط و‬Q‫א‬+=6L K)‫?)(]א‬ ](7‫ א‬f‫ون=@א‬Q| )‫ط‬Q^)Ce2? W{‫אאא‬I2'() ^UKO‫ط‬Q^bA-،P‫)> א![ [(!(موא‬ http://www.travelphrases.info/gallery/Fonts_Arabic.html ١٤٩

٧ - ٦ ?@

E٧ J٦?@FO7‫طא‬Q‫א‬b‫طو‬Q‫א‬KIA ]a0wO

١٤٨

: ‫ت‬," *‫ و‬-E4‫أ‬

!9‫ل‬$^Z W‫א‬CS(2‫و‬A‫وو‬c!‫و)نא‬Q| ^‫و‬ := &‫)('א‬ http://www.arabeyes.org/resources.php

‫ ا ا م واف ص ر؟‬.١ ‫ ؟‬- *‫ ا‬+,%‫ ؟ و ا‬RPM "#$%& ‫(د‬%)‫ ا‬.٢ . RPM ‫م‬78 ‫ا‬7 565 (‫ أذآ )ي‬.٣ ‫ ؟‬rpm ‫م‬78 +,= >‫ إ‬deb ‫ن‬,&‫م د‬78 ;( #,<(‫ ا‬.٤

: BCD‫ا‬ O ‫ط‬Q‫א‬c )‫ق‬PO ‫وذא‬P(‫ط‬Q^`,‫ج‬ K‫(ض‬o‫دא‬wO3‫لو‬Ct‫א‬wO3 N7‫א‬

‫ ر ؟‬%‫ ا‬AB ,C D E‫ ا‬F,‫ آ‬B ‫(ات‬$H .٥

‫ ؟‬J#,+K #,<(‫؟ و ا‬LMN, >#O ‫ وز‬N‫ و‬D‫; & ا‬,+KB M ;‫ ه‬.٦

) GGGCH GG

MKGGGB‫ و‬GGGELD‫م ا‬GG‫ و)( أ‬KKGGG‫رة ا‬GGG‫م ا‬GG‫( أ‬

:N2D‫ا‬

.٧

.(

)

‫"ص ر‬Q ‫ف وا‬+K‫ م ادي ا‬DO - ? •

.(

)

‫ د وا ة‬RPM ‫ م‬H1 ( -4‫& أي و‬1* U •

.(

)

rpm ‫ ام‬D4$ ‫ ا ر‬V*"@ ‫م‬K* %‫ ا"ا‬W$ ‫ك‬,‫• ه‬

.(

) [‫[ و* او‬-\ VO ‫] وا‬- $ ‫ت‬- ‫ر@ & ا‬Z‫• ا ا‬

.(

)

‫^م‬,‫ارد ا‬1 _-VO* U V ‫( أ‬$ $1? ‫ ا‬%‫• ا ا"ا‬

.(

)

E‫ف ا‬C/U `?, a‫ وز إ‬,‫ط و‬12/ ‫"اد‬4‫ ? ا‬U •

١٥١

١٥٠

‫_*‬

‫‪٨‬‬

‫_*‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻹﻧﱰﻧﺖ‬

‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻹﻧﱰﻧﺖ‬

‫אً אولא! א ‬ ‫ود‪23456 75‬אא‪1‬א‪)*+,-./،‬زא'&‪" #$%‬‬

‫أ ة ا دم‬

‫?ن‪، !ً;<.=+‬و‪:#%.+‬א‪2 9‬אא'‪C@!،‬وز‪A?B‬‬

‫ى ا ز ا دم‬

‫‪B2J %‬א‪6-./I‬א‪GH)C9‬א‪ EF‬א‪ K%"D‬‬ ‫=‪2‬אא‪N7OP‬و‪=C‬وא‪C‬ن‪2M%‬אא*‪=,1.QL‬‬

‫ د ؟‬ ‫إاد ا"ل ا ‬

‫א‪".2‬م=‪;5‬ل‪T،,@ !U
‫('& إادات ا ‪$‬‬

‫ ‬

‫ا‪*+,‬اد ا )‪$‬‬

‫‪ ٨ – ١‬أ ة ا دم ‪:‬‬

‫إادات ا '* ‪Thunderbird -.*'/‬‬

‫‪ /‬و&\@ א[<ل ‪)C‬ز א‪%P‬دم ‪ Modem‬و‪)C %2‬ز ]‪%‬ل ^‬ ‫`)زא'&‪%‬و‪^I!@_%‬א‪%،MEF‬م ‪?a-7‬א‪b‬א‪A?:F‬‬ ‫! ‪Kb‬و‪de /=3Q‬א ‪)CWc%A?L‬ز‪%‬دمدא‪JhFM75‬‬ ‫‪ M /‬و א א‪ -7 M&& @Z! ". EMi‬א‪ GEZ‬א‪, -k ، lm‬‬ ‫‪.p‬ج‪nm‬و& ^‪%‬م!‪)C-7,E.‬زא'&‪%,-7%‬دم‪K‬و‪)C‬ز‬ ‫‪%‬دم‪;5=%&'!,7 _%3.EM /FMC5‬ل‪E‬א<ل‪M7Q7Q‬‬ ‫‪ Serial‬و‪2‬א!א‪.p[b‬ج‪q$-7Y$A?,E‬م‪2 K@ RZ‬א‬ ‫‪Jh‬א‪GH)C9‬א‪s59‬א‪ Ks5 Nd=F<?3.r‬‬ ‫ ‬

‫‪١٥٢‬‬

‫‪١٥٣‬‬

% v#% |) ،7Z |2 Q ً 4 ‫ *)ز|؟‬: C% [

: Modem ‫ ى ا ز ا دم‬٨-١-١

‫אم‬t.&‫ א وא‬I! YE. [‫ ن א‬،‫م‬q $9 GH2C bE

v ,H)C ‫א‬% s = ‫م‬t.QP‫ א‬u. ‫ًא ن‬C 3)P‫?ن = א‬

{ 7V‫א‬2‫ن‬u! .‫ {ن‬7=،@!‫ دون‬%$‫א‬:.‫א‬

6 Mandriva ,.<<5$‫א‬v#%P‫א‬G‫;لز‬5=E‫ز‬%

ELF ٥٦ {<‫ & א‬% -k ،{<‫ و& א‬G%# :< =

GH)C)"i=‫")و‬r‫א‬GH)C9‫ @א‬we /، ‫א‬-7)#%

W%2v#%P‫אنא‬%‫و‬KK‫א‬2‫و‬ELF٢٣2~<.Q http://www.linuxant.com/company M2r1 <=K7 Q‫א‬-7@<1.Q :.7ً ‫?ند‬

W%2v#%P‫אنא‬%‫و‬K‫ א'ل‬O!‫دم‬%P‫א‬ http://www.mandriva.com/en/hardware ey‫א‬3zxP‫عא‬%‫زو א‬%.‫عא‬%‫ و‬Z‫א‬3&‫وא‬O‫عא‬%‫د‬/^

@ 6 % E7.‫ ?ن א‬Pd , $ ،E7.‫ = א‬s%<‫ א‬G‫د‬E.&[!

Kn\.‫){א‬q.&‫و‬

KMC5‫دم‬%Y‫@א‬4 9‫אل "=א‬%/9‫א‬

GH)C9‫א‬M2‫@مو‬Z!} )"‫دم‬%GH)C|2‫م‬%"‫א‬-7‫و‬

ً‫א‬C~GH)C9‫ع=א‬%‫אא‬2،Serial 7Q7Q kOP‫ א‬CI‫א‬

: ‫ إاد ا"ل ا‬٨ -١-٣

} "q9L‫&[ذ‬P!‫و‬،BJh[‫ }و‬-7[bEL7O.[‫و‬

= ، MEF‫)" אאد ;<ل א‬k ‫م‬% n! = C%

r‫وא‬F<‫א‬b Z‫א‬LC‫ )אوא‬،GH)CbEJ %‫م‬6

Nd = ,\.&‫ و= א‬K KPPP $ ‫ א<ل‬n! )7)&‫ و‬2)

‫م‬q‫ א‬bE7 ="i = bE.‫ א‬B2 : 4. ‫ول‬u! [ ً ‫ !) و‬%&‫و‬

KkpppW) L.e /K"\#6G‫د‬%C%P‫ @א‬RZ5

‫د‬%C%![? ‫ووز‬-7,E=[[‫و‬%%‫دم‬%{‫ذ‬-7@ ‫د‬m ‫و‬ Nd=‫و‬N P‫=אصא‬, 7‫ل‬%<'‫א‬3.$‫وא‬,!‫ص‬I‫א‬:.‫א‬ K ‫=א‬P‫" @א‬1.‫א‬

‫ د ؟‬٨ -١-٢ = + ‫ ن‬KK A ‫@ !ذن א‬/ F 7Z @ KK N77 M‫[ دא‬ v#%P‫ א‬6 , e1‫ ن א‬, ? @_%P‫دم א‬%P‫ ً *)ز א‬l! ً "‫| د‬2 ٨ -١

١٥٥

W} "q9‫دم‬%P‫א‬GH)C3‫د‬6U
3. E٨ J٢F @Z!1i%P‫ وא‬Kppp Configuration ).‫ א‬A?

‫א[<ل‬3&‫א‬-7$%.‫ضن‬Er‫وא‬E٨ J١@FA‫و‬9‫א‬G ‫)א‬q.

YZ ECF ‫^ ز‬Ri 2! Accounts b!Q/ L%.‫ن א‬Q .5‫א‬

K/.Jh‫ و‬5A‫و‬9‫א‬GP‫ א‬6)q)K‫و‬P‫"א‬7 ‫مو‬t.QP‫א‬3&‫وא‬

EYR‫א‬JhF= 5="4.E٨–٣@FGCG )q.CQ/

7$‫وא‬KSetup‫;لز‬5={‫وذ‬FC‫"@?אد‬LC%.{

٨ - ٣

e / !‫א‬O"7vE[,.‫و‬M\7.‫א‬xP‫ولא‬9‫ א‬I‫א‬e / $‫ وא‬Dialog setup ‫א‬%'‫א‬v!%) M ‫ א‬I‫ א‬، ‫دول‬/ K,!-_%P‫א‬%2‫و‬K‫@ن‬Z!^4‫مא‬t.Q"7~ . ‫ אאد‬A? 7 ‫ ?אد‬G‫دא‬u ‫א‬%'‫ א‬v! !‫و‬ ) ") L%.‫א‬Q = ‫"= د‬4. r‫ وא‬E٨ J ٤ @F Q \‫א‬ ‫ א[<ل‬-"Q @5 ‫ض ن‬E e / E3# L7dF L%.‫ن א‬Q

٨ -٢

‫ل‬5‫م!د‬%Phone Number:F‫א‬3#56‫و‬Connection Name KE:i‫ز‬Nd=ًdF%7OP‫א[<لא‬3# ١٥٧

١٥٦

٨ - ٥

: #$ ‫ *)( إ&ادات ا‬٨ - ١ – ٣ 37Nd=ELR‫א‬6F‫אא[<ل‬23.MEF‫א[<لא‬/6 3 7b‫ ^? אدא‬i6 E7. d~E< .@ ‫و‬،Proxy@ ‫و‬ "q6,–‫ א'ل‬O!–:7.37P‫אא‬2‫^?אد‬i‫و‬،@ %‫א‬ @ 6‫אאد‬cQ E6~E<.= |2‫ن‬9‫ووزو‬ %T-7{‫ذ‬3. } % ‫ز;و‬%b1E<.،G/-7~E<. KJR.r‫א‬M2 ‫و?א‬JR.[nm‫نא‬9‫م‬q$6,!Z

: Konqueror 9 "+ $ ‫ ('& ا‬٨ -١ -٣ -١ /%2‫و‬% % ~E<.6EMQ ‫و‬m‫א‬F37P‫א‬b‫^?אدא‬i3. ،Eb‫?אدא‬F"\#‫;ل‬5=KDEL.P‫! א‬6@"‫و‬،KDEv#%vZ

٨ -٤

3# @Z‫א‬6{‫~ذ‬4." ‫א<ل‬Y‫א‬C?={‫ذ‬-7 ‫א‬%P‫و!א‬ K")P‫) א‬#‫ن‬%{!‫و‬E٨ J٥F

c" ‫א‬6F"\#b‫ذא‬:\%‫א‬G‫د‬.G )q.E% % ‫?אد‬F3z J R.e /EMQ ‫و‬m‫א‬FE ‫)و‬.E٨ J٦@FE !‫א‬R7 ١٥٩

١٥٨

2/;‫و‬E٨–٧@Fb"7P‫!א‬. ) 3.r‫א‬Z‫)א‬qe /

٨ - ٦

^4 ! 7.P‫א‬b‫ א‬I‫ =א‬%"l )q.E !7FQ ‫א‬6Z ‫א‬ Connect to the Internet !P‫א[<لא‬F‫نو‬%،37P‫א‬

53z،M\7@Z!@ %‫א‬37b‫?אدא‬:Z 5, 7،directly ٨ - ٧

‫ل‬% #= [$‫ و‬i‫ א‬2‫و‬،3 7P‫אنא‬% NQ http‫ل‬% %‫د!و‬% C‫و‬ 6ً i‫א א‬,4)b1E<.P‫ @א‬6‫د‬%C%%2‫و‬،,‫=دو‬b‫אאدא‬ KEM\JhF E7I‫א‬ ١٦١

3.‫א‬2‫و‬E@ %‫א‬37"7ًQGP‫א א‬b‫א‬JR.P‫אمא‬t.&‫א‬F:7. ).!. 6;.b‫אאدא‬B2="4.Ml!‫د‬% !. ‫;ل‬5=‫אאد‬ KG@ 6 B‫א‬%2‫א‬2‫و‬Kً ‫ @و‬%‫א‬37P‫א‬b‫?אدא‬vi‫و‬J59‫ א‬I‫א‬ KQ ‫)א‬C= I‫אא‬F$‫ذ‬D‫א‬E‫?אد‬FH‫א‬-7^R4‫א‬ ١٦٠

H ‫א‬v4E٨ J٩@Fb‫=אאدא‬%"l="4.G )q

I‫א‬6,. ‫א‬bI‫ @א‬637P‫!א‬. s‫د‬E.-./ً d @@ %‫א‬37P‫}א‬E‫אم‬t.&‫א‬F I‫;مא‬vi3z^ A‫و‬9‫א‬ KEb[% %‫و‬m‫א‬ L[r‫ )אو=א‬vi%B2‫و‬،b‫א‬Y .&;5@E&9‫א‬6/; K)37P‫אא‬2‫אم‬t.&‫א‬

: Firefox 9 "+ $ ‫ ('& ا‬٨ -١ -٣ -٢ P‫!وא‬.‫א‬b1E<.P‫א‬v a-7NOb‫אאدא‬B2‫ א'ل‬O! ،BJh‫ }و‬% ‫ ن‬Y‫א‬%&Mozilla;‫ز‬%‫م‬9‫~א‬E<.P‫א‬GE -7 b%‫و‬F)‫و‬EEditF"\#Nd=b‫אدא‬ ‫ل‬%_%‫א‬3.e / KE٨ J٨F@Z!)q" EPreferences ٨ - ٩

Connection ‫א[<ل‬b‫?אدא‬J59‫א‬H7L23zGeneral‫א‬-7 KE٨ J١٠@Fb"7P‫א‬b !‫ل‬5‫?د‬A?7.&r‫وא‬Settings … !P‫ א[<لא‬،‫אد‬ %7&= |2ًd ‫א‬2‫و @و‬37‫د‬%C%9‫جא‬.p[EM\4 Nd‫ @و‬Nd=F M ‫ א‬I‫وא‬،Direct connection to the Internet‫ول‬9‫ א‬I‫א‬, Auto-detect proxy Z‫א‬BF@ %‫א‬37-7ً \7% ‫א‬ $‫^א و‬4‫"=א‬4. J59‫ א‬I‫א‬Ksettings for this network KManual proxy configuration@ %‫א‬37b‫אدא‬ ١٦٣

٨ - ٨

١٦٢

: $/0 ‫اد ا‬123‫ ا‬٨ - ٢ Nd=2<.! "#‫و‬74EP‫א‬v#‫א‬%P!"\#{ ‫?ن‬ 2‫אد‬J. &‫! {א‬, 9،N 7; ،%7Q ? % &‫~و‬E< . K)G‫د‬E.&[‫وא‬

:‫رر‬5‫رد آ‬27 ٨ -٢ - ١ "\#A?2‫א‬Nd=% % ~E<.‫אم‬t.&!‫אد‬J.&[‫=א‬ ,ZG ~.E &e /Ev #%P‫א‬b;/F! .5‫وא‬Ev #%P‫א‬b;F B2=‫و‬E:7F"\#).،3\‫א‬%‫"=א=א‬4.~E<.P‫א‬G E٨ J١١@Fb‫ א‬5 %"l)N ‫و‬E‫אد‬J.&‫א‬F"\#."\‫א‬

٨ - ١٠

@ %‫א‬37!. <.5‫=א‬e /،% % ‫?אد‬vvi%‫}א‬E b[% %‫و‬m‫א‬v "*MQ ‫و‬m‫}א‬E‫אم‬t.&‫ א‬5@ E.!G/‫وא‬G KUse the same proxy for all protocols ٨ - ١١

١٦٥

١٦٤

،;‫ز‬%،‫و!א‬،%7Q ? %&‫و‬FGJ)Z‫א‬b1E<.P‫א‬Y£="4. KEKK‫ن‬% C،L Q.

:8‫وآ‬1:‫; و‬:‫رد ز‬27 ٨ -٢ - ٢ ;‫ز‬% b1E< .‫אم‬t. &!74 EP‫א‬v #‫א‬%P‫\" א‬#‫אد‬J. &‫ =א‬ v #‫א‬%P‫א‬b ;F "\#A?2 ‫א‬N d= % % d}E ! Manage

Booksmarksv #‫א‬%P‫א‬b ;G‫ ?دא‬.5‫وא‬EBookmarks

‫אد‬J.&‫א‬F,‫و‬EFile:7F"\#A?) L2،GCG )q.&e / c!A‫و‬9‫א‬,.6JWizardM\7x)q &e /،EImport .5‫وא‬،:7=‫و‬،Opera~E<.=74EP‫א‬v#‫א‬%P‫\"א‬#‫אد‬J.&‫א‬ bookmark.htm,£‫א‬G‫ند‬%$‫وא‬:7P‫نא‬L7OM ‫א‬ K)E7‫א)و‬7¤k74EP‫א‬L7C3. &

: Thunderbird -.*'/ *' ‫ ('& إادات ا‬٨ - ٢ ,¤.$‫دא‬J!zn!M‫אو‬m‫א‬Y;")= 6}mQ ?|%b‫و‬¥nm@!‫و‬$%#} " J‫ز;א‬%‫وع‬Z K‫! ووز‬ |JVM\7x{)q.&G‫دول‬J! {7 RZ

٨ - ١٢

b !‫ { ;ً?אد‬،E٨–١٢@F2‫{?אد‬r‫א‬Y 9‫א‬c!

‫אن‬% ‫و {א‬b; &‫א‬P!)q &$ ‫א‬3 &[‫"=א‬4 . .‫א‬Z ‫א‬

v..ً !Q/¦Z‫ون‬،‫ "{ن@!ًא‬،M‫ل!|אو‬%5‫د‬

KE٨–١٣@F$m‫א‬

K!%"lYZ?‫ً!ن‬4،RSS59‫א‬GY‫א‬#‫و‬

‫אم‬t.&!M‫אو‬m‫!^א‬،‫ول‬9‫ א‬I‫א‬%2")‫ א'ل‬O!

KG‫א*)ز‬Nd=).!. ‫א&\@و‬GY‫א‬#3.e y‫د‬J!z

١٦٧

١٦٦

٨ - ١٤

KE٨ J١٥@F‫ل‬%5!,‫ل‬%tP‫مא‬t.QP‫א‬3&‫لא‬5‫م!د‬%3z ‫م‬t.Q3& ً; m‫لא‬5‫?د‬L7O.m‫|!§و=א‬2‫و‬

٨ - ١٣

KE٨–١٤@F‫אد‬%‫א<دوא‬m‫א‬b"7‫ل‬5‫ )?د‬7

3 &‫ א‬56M .‫אنא‬% ‫ لא‬5‫م!د‬% #‫ن‬L $ !‫ل‬%5 ً; "

K‫ق‬O3&‫د =א‬%C‫و‬LQ‫وא‬[email protected]W‫م‬t.QP‫א‬ ١٦٩

١٦٨

‫{و‬7\&L7C‫!)]و‬LO.&B2‫و؟‬P‫"א‬7 =‫لو‬YQ.#

K&‫?&ل‬ nm‫א‬6‫& ض‬$‫א‬Q'‫א‬3&‫@ )א‬5 .‫א‬Z‫א‬ KE٨ J١٦@FEG‫د‬.P‫א‬b!Q'‫א‬/6FBJh=Q'‫א‬H ".

٨ - ١٥ ٨ - ١٦

KE٨–١٧@FGt.P‫א‬b‫א‬%Ot7Ut7{‫א)& ض‬6‫و‬ ١٧١

| ) ، 7‫}א‬E @ %2 !=‫ و‬6ً4 ‫د‬% C%‫ א‬2‫و‬ K‫ود‬HP‫}א‬E-7msn.comً4‫و‬hotmail.com 3&[‫لא‬5‫!د‬-E.‫?ذ‬،ً E7.)9‫نא‬%_I‫! "אو=א‬ K^ ‫ول‬9‫א‬ ١٧٠

‫‬

‫أ‪ $=,‬و*;ت ‪:‬‬ ‫ ‬ ‫‪ .١‬ز ا دم؟ و أا؟‬ ‫ ‬ ‫‪ .٢‬أ*) ('ا& إاد ا‪#!$‬ل ا ! ؟ وآ ا؟‬ ‫‪ .٣‬ا‪'-‬ح)ي( آ ‪ 7‬إاد ا ‪ 456‬ا آ) آ‪ 3‬ا ‪) 12 #‬آ‪9:‬رر‬ ‫وز;‪'; 3‬آ<( ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ا ‪E‬رات ا ;'ه ('& ‪B‬ر('د ‪ A‬ا @?) ا>ول؟‬ ‫‪ 4999$ 3‬ا ‪I999‬ل ‪G999H( 999‬‬ ‫‪99 .٥‬ذا ;‪ 4999‬ا ‪999M6‬ء ‪ 7999(:‬ا ‪999AH‬ان آ‪ً 99‬‬ ‫‪O‬ودات ا ‪;'P‬؟‬ ‫‪.٦‬‬

‫(>>@ ?>>> )‬

‫( أ>>م ا ‪>>>'E‬رة ا >>>"‪ CC‬و)( أ>>م ا ‪ >>>=FG‬و‪9C>>>H‬‬

‫ا ‪:IJG‬‬

‫ ‪٨ - ١٦‬‬

‫• ز ا دم ا ‪G‬ر ‪ M$ N *E +E‬ا ‪* L‬ة ا '*‪) K‬‬

‫(‪.‬‬

‫• ا ‪ - E‬ا ‪P Q$+‬اد ا"ل ا "‪ J;$ 9$‬ا ‪) /*E‬‬

‫(‪.‬‬

‫)‬

‫(‪.‬‬

‫• ‪ W$ *F X$+G‬ا )‪ $‬آ‪ V S‬آ‪U.‬رر و*آ‪) R‬‬

‫(‪.‬‬

‫? آ‪ S‬ا[‪Z‬ال آ‪G+Y$ ,‬م‬ ‫• ‪ WK‬إد^ل ;ان ا '* آ ً‬

‫)‬

‫(‪.‬‬

‫• ‪ W$J+‬إد^ل آ‪ $‬ا *ور ; ا‪P‬اد ا[ول‬

‫)‬

‫(‪.‬‬

‫• ‪ +‬إاد ‪ $‬ا آ‪ R ;/ S‬ا ‪ *J‬آ‪ S‬ا ‪C "+‬ت‬

‫و;‪6, /‬א) و‪% C‬د‪@ " 5‬א& \@و ‪ ;,‬‬ ‫א‪¤" @ E.‬د‪^Ri‬ز‪% &Finish‬مא‪L7`nm‬א&\@‪ K‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫‪١٧٢‬‬

‫‪١٧٣‬‬

‫_(‬

‫‪٩‬‬

‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﺍﳎﻚ ﺍﳌﻔﻀﻠﺔ‬

‫_(‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﺍﳎﻚ ﺍﳌﻔﻀﻠﺔ‬ ‫אא دא ‪!"#KK‬‬

‫اا ا ‬

‫א&‪F$ %‬س‪/E‬؟‪-‬و‪F$ % **+#‬ص‪E‬؟‪ K‬‬

‫ا وت ا‬

‫‪+34 5 -6‬م‪1#‬אאא‪;< =KK‬אمא‪7 89+ :‬‬

‫ا ا! ا دة‬

‫ذא?> *‪+# AB‬و<‪ ، 8 CBD‬و* < ‪H= I‬ن א‪ F%G‬ن ‪ J‬و‪+? L/‬א= ‬

‫ا ا " وا‪"#‬‬ ‫ت أآ‪$‬‬

‫א‪PQ‬א‪N‬א‪R=- JMDNO‬و‪-‬و‪TA-‬و‪ K>< 8>CBS‬‬ ‫‪1# /‬א א‪ U#- VD< 9 N‬א&א‪ $‬א‪+ <W‬א‪ X‬א‪ YW‬د‪A‬‬ ‫א‪ +
‫ا *) أ(ى‬ ‫ا‪.‬ب وا‪+,‬‬

‫ ‬

‫‪ ٩ -١‬اا ا ‪:‬‬ ‫ *` א‪aW‬א א‪ bPQ‬وא‪ !d‬א ?_‪ 3 \c‬א<;אم ‪!e%-‬‬ ‫א‪ YW‬د‪A‬א‪P=+? +
‫ا!‪/0‬‬

‫‪I% k* Q ->h‬و‪j+
‫‪ 7 ٩ -١-١‬ا‪!#6‬ص‪:‬‬ ‫א&א‪$‬א‪bd‬א= ]‪**/b+B* FZ%o‬‬ ‫ <‪ !e%- 3‬א<_‪ r‬א ‪ * UBq i‬א‪ $‬א‪ %- ، OpenOffice.org p<W‬‬ ‫‪ ً Y;m‬א<;<> و‪ 6‬ز‪ ،>;<- o‬و‪IZ >%- – gP8 PQ – iA-‬‬ ‫* ‪ :‬و‪ = CBu‬א‪ 8‬אض א‪ b r%- * ،tP8‬‬ ‫‪١٧٤‬‬

‫‪١٧٥‬‬

‫<" ض‬F K>F= w %A B >!c rY TO Yv‫ א‬PQ *

‫م‬+B+#‫و‬، Gnomep<W‫ {*א‬BN? Gnumeric$ % *

W ZO L‫و‬pF7i -$‫>\* א‬k‫* א‬

d "‫אول و‬d‫ א‬X * M X‫א‬+ ،ً >B* ! Z*

* ،pFD= MS Word y = ! !" 6 Writer $ % * 3b‫و‬z،>*o_%-‫<א{א‬FW‫><" \ =א‬%-‫ذ‬N

K% N‫ {א‬+ ‫א‬X *‫و‬-* F:‫א"! {א‬

K>*| { BF?‫<א{ذא{א<אدא{و‬F$<>%-

‫= אد‬- - +#‫ و‬،>B* ! Z* ‫م‬+B KSpread $ % * ً R KKOfficeO

: >‫ ا اوض ا‬٩ -١-٣ ‫<;م‬F?‫وא‬B<‫אدא" وضא‬$‫!אً* א‬W‫א‬$‫א&א‬ +=1KKB+F<‫{א‬z!:‫وא‬-!"<‫لא‬+YZ‫وא‬-{‫ א‬W‫א‬/b‫ د‬ K ‫<;م‬F!386‫א‬$‫א&א‬ MS $ %&* >Nm Impress B<‫ א" وض א‬$ % *

>! ،] A }|‫{ و‬6‫ " د‬A ~ bA N +# Math $ % * ‫د‬A‫وو‬o=+‫ و‬$ %&\* <‫ א‬MS Equation$ *!>N_ ‫ن‬+!" PQ‫ن א‬- B<-‫ و‬y،b‫دא‬- >%- 3 >" "<‫ א‬U< g1‫وא‬ K`!"W‫وא‬N‫| ً=א‬+Y$ %&‫אא‬1#bO = I??p<a I#‫ و‬KofficeO ‫= אد‬- - Kword$ % * Za!
g- - >" I "? ‫ل‬z ‫ و‬، >? Z U‫ و‬PowerPoint

KE‫ ل‬:‫"א‬N*

Ko+*A‫* و‬$ %&*o_%-‫ {א‬ZW‫א<" \א‬/_

IZ ، Koffice O >B* F KPresenter $ % * KImpress{ % H*>‫ ض‬r *

:‫ت‬,:‫ ا <اول ا‬٩ -١-٢ { % N‫ אول א‬bA‫دא‬G $ % * Q - # A !RW‫א א‬1# / ً R K ZA% ;F%\ =+< ‫* ن‬I !=‫و‬،

١٧٧

ً N B?A‫אو‬Z*‫م‬+B+#‫و‬MS Excel$ % ** BCalc$ % * 3F? %- A {6‫" د‬W‫ وא‬O F! d "W‫ ق א‬q Z%‫ و‬ KZ<*‫و‬-،<$ % *3!"?%-ً % ١٧٦

،C=<‫א‬O‫ و א‬I% N‫ א‬U ‫א‬$‫ * א‬m-‫و‬i+- - Dia$ % * `W‫و"*"א‬، MS Visio$ % *>!/>N_

"*
b+‫!> و‬c rY* a!< ،FN‫ א‬A !"W‫; { א‬W‫ א‬UA /

$‫* زא&א‬-‫و‬KK‫ لو ذ‬m‫*"א" | وא‬UA/`;
K>? %

W‫ ل‬f‫אא‬1#/ "‫א‬

:+A7 ‫ ا ا " ا‬٩ -١-٤

X _%‫ و‬S >z U< ، { c<W‫ א‬U Draw $ % *

‫و‬- ،‫ و‬e‫ א‬Z8 N<W‫ { א‬BN< * | v‫ { א‬+ ‫ א‬

3 NW‫א‬F % N‫م א‬+ ‫ ! א‬/ TY;< KChart $ % * ‫א‬1#‫و‬،Kofficep<W‫א‬UBqO ‫= אد‬- -+#‫و‬،EO Y { % *

K #P8‫وא{و‬A+m‫א&و‬

KX‫אدא‬b+‫و‬Uc:‫ א‬rY*a!

>،{ % ‫! ًو‬c ->‫و‬،>B* !" Karbon$ % *

KFN‫א‬O L+‫א‬g‫د‬

O‫ א‬X _%H*‫ ص‬v‫ א‬MS Visio$ %&*>Nm Kivio$ % *

+#‫ و‬K!e<‫ وא א‬Z|+‫ { א‬+ ‫ وא‬، $‫ &א‬C=<‫א‬

3g+%*‫و< ز‬،>B* O L‫و‬Z%g‫د‬، Krita$ % *

KKofficep<W‫א‬UBqO ‫א‬

:B6‫ ا ا‬٩ -١-٦ ،N‫אא‬1#oSoA‫د‬-‫א‬$‫ א"א&א‬#$‫* א‬

KbA W‫>א‬YB?W{ !"‫"א‬Nba# p‫א‬+

‫و‬F+#‫و‬Skencil$ % *+#!O B‫א‬t1#/P‫א‬$ %&‫א‬ >? B* 3 ‫ق‬+Z<‫ و‬،Ic<W‫ א‬U ‫ א‬$‫ * א‬i+- - g e%

/ N‫א א‬1# oS AW‫ א‬$‫ א&א‬B* ‫ن‬-‫! | و‬#- 3 6 a %

Kb+B‫ {وא‬% G *

Wpdf{ ZbX‫ א‬B*| p r‫א‬ ‫ < * <;אم‬A N +N X _% % H* >%- U"? # $‫>*"!* א‬Nm$ %&‫אא‬1=U"%‫ ؟‬ScribusN $ % * 6 ‫ وא‬3 ‫ل‬+Y:‫} ! א‬N? ‫ א‬bP_‫א_ א‬ KQuark Express‫و‬PageMakerQ{‫א‬A6‫אو‬ ١٧٩

:+‫ ا ا " ا‬٩ -١-٥ /B* F‫א‬$‫!א&א‬XI_‫<*"א‬I% N‫א‬U ‫א‬$‫* א‬ B=<‫; {א‬W‫وא‬-E{ % *3NW‫א‬F% N‫ {א‬+ YY % W‫ ل‬f‫אא‬1#/$‫* زא&א‬-‫و‬KZ|+‫א‬O‫ א‬v‫وא‬ ١٧٨

:)!‫ ا إدارة ا‬٩ -١-٨ I=،ZL+‫وא‬-!"‫ א‬e‫א‬r*ً " <$‫א&א‬t1#

U!Y?‫!و‬/TY;<Pr|$ % * KugarA + $ % * K=‫א ^א‬bA+Y* A B<‫א‬

W ً R- # m-3a ‫و‬Y;_‫ مא‬W‫אوא‬+W‫א‬Ue?3!"? Ue$ % *o+‫א‬bA‫ودא‬/YY;<W‫א‬$‫ א&א‬m- i+
{‫<א{ ذא‬FW‫ א‬bX‫ א‬$‫ * א‬i+-‫ و‬- xpdf $ % * " ‫ وא‬Portable Document Format B * B‫ א‬rY‫א‬

KU+B?>= =+
‫א‬CY‫وא‬F‫ {א‬% >= =+

Ki ‫א‬$‫*"א&א‬/ =+
"*1Z<*‫م‬+B‫א‬+UebA NKAlarm$ %&‫אא‬1#

pdf{ Z Nq‫<\ ضو‬Fً R- KGhostView$ % *

1Z?‫و‬-{+|A‫و|א‬-،gP 1? T%‫* אز‬QP 1<‫ مא‬W‫א‬

{ Z Nq‫ و‬bX‫ א‬/ Q!<W‫<> א وא‬ZL‫] = و‬G *

KK!W * 1I%‫ ل* ^و‬A‫و‬-I*+ -

Keps‫و‬ps‫<אد‬6‫א‬1?‫وא‬PostScript

‫ ل‬k/+B‫א‬$‫ ًא&א‬R- Evolution Calendar$ % * !$ % *\ <>%-/a!<‫و‬،‫א‬+W‫א‬Ue?‫و‬o+‫א‬bA‫دא‬

:‫م‬A ‫ ا إدارة ا‬٩ -١-٧

KEvolution&‫א‬

‫< ج‬S‫\א‬A _W‫א‬/‫ ون‬W‫<; א‬F‫א‬$‫א&א‬I#‫و‬

WI 1Z?

‫ م‬W‫א‬bA‫دא‬/| v‫א‬ZZv‫א‬$‫א א&א‬+#Karm$ % *

* 3 { ‫_ و‬W‫ א‬/ YY;<W‫ א‬$‫ א&א‬m- KMS Project$ %&*>Nm+#‫و‬،Planner$ % *

Z<‫>] = م‬z>%-/a!<‫و‬،o+‫وא‬ KFO ‫ مא‬W‫א‬

Z% / ‫> ون‬B* F ً R- Evolution Tasks $ % *

{ % N‫ א‬bA‫ دא‬/ | ‫ ض‬r * IZ > ،>?+‫ ?> و‬%

K * CN?‫א‬+* =+<>%-a!<‫و‬KY;_‫א‬

١٨١

١٨٠

:>‫ء ا‬H I ٩ -٢-٢ MS $ %&*N_‫א‬IY;_‫א&א‬bA‫دא‬$‫ א"* א‬#

:‫ ا وت ا‬٩ -٢ d‫<;مא‬FW‫א‬io%+?C* F‫>*" ] א‬%-B< A <;O‫א‬N‫ א‬-AU=،F=p A +
W #‫* ز‬-Outlook Express

Wo%^%G‫ {א‬BN<*| v‫א‬O‫א‬N‫وאن" ضא‬،>N ‫<;م‬FW‫א‬

I%‫^و‬G‫א&א‬bA‫دא‬$‫ * א‬F*-‫ و‬r|- - Kontact$ % *

:‫ت ا‬:*# ٩ -٢-١

،‫<;م‬FW‫< > א‬u !R< ،‫א‬+‫ א‬I* ،IY;_‫ א‬ K>! *‫ م‬e‫א‬p "<A N!Xap "<‫א‬N W *‫و‬

،o%^%G‫*" א‬A 7U#‫א‬+‫א‬I#{ ] "

$‫ * א‬m- N|- Mozilla Thunderbird ‫د‬P* A% z‫ز‬+

Z ، #‫א‬+- ‫ و‬o%^%G‫ { א‬DZY< m- Konqueror

&F + {‫ و‬o=+‫ *" و‬I%‫^و‬G‫ א& א‬

{ DZY<W‫א‬B*\ <‫و‬، ‫א‬aW‫* "א‬a!<\ ‫ و‬ Ka +‫و | א‬RZ! Y<‫אدوא‬P<6‫א‬M

K‫<;م‬FW‫< א‬u‫א‬TO Yv‫ {وא‬v‫! א‬R<

Evolution ‫و‬6ً ‫ א<;م‬#‫ن‬-B<-6

{ DZY<W‫ א‬m- Mozilla Firefox += = z‫ز‬+ ZY<

{ % 6‫ و‬b+ B 6 +#‫ و‬،\O‫א‬A Q ‫ א‬$ %&‫א א‬1#

، AA+NF o%^% ZY< % ‫ ?د‬A p#A _* _<%‫א‬

K>B*

K{ N‫و‬-‫و‬b+B*UF

‫ن‬H=‫א‬1#\‫و‬،{ % G‫א]\א‬+<‫و‬Pr|$ % *‫ن‬A+ Korn

*\t‫د‬+‫و‬N?A‫א‬،b+>B* B6ZY< Epiphany

K>!<"‫>و‬RZ #

K>? BN?U#- Gnomep<W‫א‬

+#‫ و‬KDE ‫ \ وא‬B=‫^א‬W‫ { א‬BN<‫ א‬- KMail $ % *

9A B 1 ً% k N|- ، ‫ ًא‬g+‫ و‬U ZY< Opera

{ BN?‫<;م‬FW‫< >א‬u !R<،ً‫א‬g+$ % *

B‫ א‬P "W‫ א‬CBu ،bPQ r_? !e%- \ !" ،` "‫א‬

K* >=CN<‫وאא‬K>?‫א‬X‫?>و א‬z‫و א‬t‫א‬+Ue<

A‫ ?> و <> ود‬N‫?> و‬+B > ‫

K>=‫א ن‬

١٨٣

١٨٢

:0‫د‬: ‫ ا ا‬٩ -٢-٤

:>‫ ا*!ر‬0‫د‬: ‫ وا‬J ‫ اا‬٩ -٢-٣ ،><!#- U8 * I%‫^و‬G‫ א& א‬3 ‫ ًא‬Y
،I _* U
‫ א^א‬$‫ * א‬#‫* ز‬- " m NW‫ ل א‬Y?6‫ א‬O ‫ { א" و‬L B=

{ !<#6‫ {وא‬+<‫א‬g‫ذو‬+!k =\!<5 8#33"w

!=K ً % -{+Y‫* < *وא‬+‫ א‬m NW‫א‬A‫א‬+: *NmI#‫و‬gA+Z‫א‬

WmIRC‫و‬MS ChatQ‫~ دووز‬$‫*&א‬NmI#‫و‬،* _<W‫א‬

WgA+Z‫א^אא‬$‫ ض&א‬I

=+M ،P_‫ א‬mIRC$ % *"N*،KSirc $ % *

+= ،> P c ‫<;م‬FW‫ن א‬- B<- 6 ، Gaim U $ % *

b B‫ א‬A <‫ ل وא‬Y?6‫<;م א‬FW‫ و א‬IRC ‫אدم‬+ 6 ً Y?‫ א‬ K *‫ ل‬Y?6‫دא‬+‫א‬

AOL ، Yahoo ، MSN ، ICQ ‫ * { א‬F r_<* ‫م‬+B Gadu- ، GroupWise ، Zephyr ، IRC ، Napster ، Jabber

‫ل‬z Paltalk +< N‫ א‬9 F r_? ‫ًא‬P-‫ و‬Gadu

i > N"m Q ‫ ون ن א‬،>B* F ،XChat $ % * KI;
O L+‫ *!> " * و = א‬a!<‫ و‬،bPr| b‫دא‬- = ] KA‫ و‬R‫א‬

:‫ ا ا! ا دة‬٩ -٣ {+Y‫א‬b‫<"د‬W‫א‬O +‫א‬UF!_I]‫=^א‬6‫ א‬ZA% Y?/ Y<‫א א‬1# / U" <; ، U!Y<‫ وא‬U ‫ א‬$‫ و* א‬+Z‫وא‬ K>A "<+# ! $‫א&א‬t1#Y

ً‫ א‬e%N"m Q ‫א‬$ %&‫"א‬،>B* F ،KopeteU$ % * {‫א‬PN"?‫ {و‬% G‫א‬M MSN Messenger$ %&*>N_ KA‫ و‬R‫א‬O L+‫ ً*!>" *و =א‬R-a!<‫و‬،t++‫א‬

ICQ9 F r_?‫ل‬+FW‫א‬$ %&‫א‬+# GnomeICU $ % *

KKGnomep<W‫*א‬3

:‫!ت‬#‫ ا ا‬٩ -٣-١

W !#-‫<" ض‬F،ً k % *١٥Y?+!kUFB‫אא‬1#/ ً - " +#‫? و‬+Y‫ א אص א‬r_<* ‫م‬+B KsCD $ % * KKDEp<W‫ "!]!*א‬

١٨٥

9 F r_<* ‫ ن‬+B، !B* F Licq (KDE)‫ و‬Licq$ % * KICQP_‫א د {א‬$ % *

o%^%G‫ & א‬E% f‫א‬F ‫ * د‬T< $ % * Skype $ % * Kr_<‫!א‬e%-\!d _‫<>א‬c<%-،bA+Y‫{وא‬+Y * ١٨٤

r_?،bd‫{א‬zr_W‫ א‬XMMSI?+Y‫א‬r_W‫א‬

MDN‫א‬/tA‫دو‬Q!<‫و‬bd‫א‬$‫ א&א‬Mindawn $ % *

K ‫ د‬k/+!k‫و‬->"*

{ +N‫ { وא‬N<W‫ ! א‬1 ‫ و‬r_< ?+| { Z g-

K?+Y‫א‬

:!>*‫ ا ا‬٩ -٣-٢ ] "
!>%-/a!<>،>B* F Rhythmbox$ % * KiPod‫د‬+N‫א‬ba-‫و‬-+‫?א אد‬+|{ N<

>cF? cF?‫<;م‬FW‫א{א‬+|‫א‬cF$ % * * !] !" " +#‫ و‬،E‫ن‬+=‫ و‬W‫א‬F {+Y‫* <;אم & א‬ KKGnomep<W‫א‬

>%-*،b+>B* B6MPlayerP_‫مא‬z=‫א‬r_ً R KK{ % G‫ق>* "א‬+Z<

"‫ ?> א‬Zm 3 o* g1‫ א‬$‫ א&א‬Xine $ % * K‫<;م‬FW‫< >א‬u >=‫אًو‬g+،=‫" و‬W‫{א‬zr_W‫א‬

" * ‫ < ز‬b m Q ‫م א‬z=‫ א‬r_ Kaffeine $ % *

‫ א אص‬r_<* ‫م‬+B Sound Juicer + %‫ و‬$ % * ‫א " * و‬+* !" ، \q BW‫אع א‬a<%‫ א‬1 ‫? و‬+Y‫א‬ K q_*{ DYW‫ *"א‬e ً = N "?

Gnome p<W‫ א‬N +W‫ { א‬BN<‫ א‬- Grip $ % * K?+Y‫ {א‬ZW‫א‬p‫?و‬+Y‫א אصא‬r_?/>!Q!<‫و‬

KA+Y‫ طא‬B<‫وא‬cF<‫א‬% #‫* ز‬-"O L+‫א وא‬aW‫א‬

+‫د‬+<- !" bA N ‫ود‬A+‫ א‬B ‫و‬- Rosegarden $ % *

!] !" " ،?+Y‫ א‬O L+‫! א" א‬R< <

U< g1‫> א‬FZ% +# ،U d * RealPlayer $ % *

KKDE*

;F‫ א‬t1# _‫ ووز و= { א‬o=+‫ و‬/ > ‫ن‬+!"?

+
{ ZW‫א‬r_<*‫م‬+B،I?+|r_bA N+# amaroK$ % *

KI% k$ % *>‫و‬

K?+Y‫وא אصא‬

١٨٧

١٨٦

UM ،X Windowb1= ،A+Y‫ض‬A Xwpick$ % *

:"#‫ ا ا " وا‬٩ -٤

K ً +m Q ‫ {א‬ZW‫אعא‬+%-‫د‬

،U!Y<‫ وא‬U ‫ א‬$‫ * א‬p‫ א‬Q ‫ א‬$‫ א&א‬U#-

!R
! ‫א{ א‬P ‫ <" \ א‬TY DigiKam $ % *

W !#-A <;$‫א&א‬bPN +!k

! >z ! ، ‫ و‬A+Y‫ א‬Y?‫אد و‬P<‫وא‬

GIMP +
K| { +N

$‫ א&א‬،A+Y F*‫ و‬Z ‫<" ض‬F Kview $ % *

Adobe P_‫א‬U!Y<‫א‬$ % * # =+‫ {א‬% G‫א‬Ue" =+

KKDEp<W‫א‬NYY;W‫א‬

K>pF%‫א‬N‫א‬+#"‫و‬Photo Shop

:$‫ ت أآ‬٩ -٥ +<W‫ { א‬BN<‫ وא‬$‫ א" א&א‬# CN = ] W !#-‫د‬A+

:‫!ص‬#6‫رات ا‬: ٩ -٥-١ ‫ص‬+Y% A ~ `* Z<‫ א‬bA‫ ] و‬P_% ‫ن‬- ‫د‬+% -N% ‫ن‬- N

`* N"m Q ‫ א‬$ %&‫ " א‬KSnapshot m _‫ א‬6 M bPN %‫ و‬w a!<‫ و‬،‫ ل‬f‫א א‬1# / !"? ‫ א‬$‫א&א‬ ‫ن‬+ # +Y<‫ א‬B q S ً R-‫ و‬،}Y‫<אدא{ وא‬6‫ א‬P=+? ، mW‫ א‬oS \B? ‫ א‬b1= ‫و‬- b‫ ~د‬BW ‫م‬- m _ KKA+Y‫ طא‬B<z9+W‫א‬o+<‫א‬S>%- !

‫<;م‬F D<‫*! א‬،C!<‫وא‬CF<‫!א‬R
+?/ ‫אא<;א‬bd‫א‬$‫א&א‬flphoto$ % *

W{‫א‬A ‫א‬U#-‫و‬KI]‫=^א]وא=^א‬6‫א‬rY‫א‬

KA+Y‫ {א‬+N-

‫ن אول‬+ ‫ص‬+Y‫א{ א‬A ~ M:‫ א‬g 5 +O N*‫א{ م‬A ‫ א‬m-+#‫ و‬Xemacs{‫א‬A ‫ א‬ \ "<>"5 b+B‫א‬A ‫אא‬1#<،W+<‫د‬A _

‫ذ‬i"<*،A+Y‫ض‬A ‫ د‬k showFoto$ % * ،‫" س‬%6‫ وא‬bA‫<א‬6‫ א‬X‫ א‬H {z"<‫ وא‬TO Yv‫ א‬PQ‫א‬ 6 ‫א א‬aW‫ א‬PQ‫ وא‬A+Y‫ א‬3 {‫א‬P<‫? وא‬zZ‫و] = א‬ K _‫ م‬BW‫\א‬F<

١٨٩

١٨٨

:‫ ا *) أ(ى‬٩ -٦ { BN<‫ وא‬$‫ز" { ذא{ א&א‬+<‫ א‬p8- = o"‫_ א و‬W‫א‬

{ % G‫ ذא{ א‬+B‫א{ א‬A ‫ ً א‬R- Vim ‫ص‬+Y‫ א‬A ~ KKbX Z*‫ص‬+Y‫<" \ =א‬،bA Nd‫א‬

،‫ًא‬ZZv‫"وא‬O‫א{א א‬A ‫א‬g p? KWrite $ % *

ً *+- 1;
KKDEp<W‫*א‬3ENotepadF‫ووز‬b ZW>N_

"?‫א‬$‫= א"א&א‬KK ZA% ! ،‫א" ض‬/ً‫ א‬r

W‫ ل‬QW‫א‬N3 ‫و‬،{ ZY?/

‫م‬+ p<W‫ * א‬3 ً >B* F GEdit $ % * KGnome

$‫ א&א‬GnomeMeeting "* { !<6‫ א‬bA‫ دא‬$ % *

‫{ א! ل‬£_w ً |+Y `;Nm+#N W *‫و‬

Y;_‫ * { א‬F:‫ א‬bA‫دא‬G < N ~ GnuCash $ % * K><+F*a!

:‫ ات‬I‫ )!ا‬٩ -٥-٢ C* F‫א‬/،| v‫ ?א‬% *b !"?‫< جن‬S‫*"א ن‬/ #/،tP8‫و‬- MS Access$ % *‫* <;אم‬1*‫م‬+B?o

‫?א‬YB%6،{ % N‫אא‬+bA‫ودא‬U!Y<*| v‫א‬$‫א"א&א‬

U"<*p8
_* I?? ‫ א‬$‫ א&א‬+# >"% ‫ و‬i - ‫م‬a \ N ? U<

+# qA "m ‫وא<;م‬،alG‫! {א‬UF‫א‬C‫א‬

WQKK ZA% "‫ز‬+?\I]‫א=^א‬

¤ >N_ $ %&‫א א‬1#‫ و‬K\!<‫ وא‬p< ‫ א‬g- type-and-say K‫*ووز‬/!"g1‫א‬Talk it$ % *PN

!" ،‫وز‬+‫ א‬3 Flash Get $ %&* >Nm Kget $ % *

MS >*+-/<6،F*‫و‬Pr|$ % * Kexi$ % *

‫و‬- ‫ دم‬N? { % * ‫א‬+ ! >z ، Access KWizardIO B?¢ "w-N?‫و‬،Y;m

Ko%^%G‫ {א‬ZW‫א‬bA‫ودא‬a< !

b Fb‫دא‬->‫و‬،{ % *b KFormDesighner$ % *

! F? ‫ وא‬1Z<‫ א! ذج א‬X * z U<

‫ل‬+ ‫<;م‬F ،N"m $‫ א&א‬Q - Smb4K $ % * K‫!ووز‬e%-3 A _W‫א{א‬f‫ {وא‬ZW‫א‬

KF*‫אل‬+cZ* #4 *U<‫>* ! ذجא‬Nm+#‫و‬، " "<‫א‬

١٩١

١٩٠

:+,‫ب وا‬.‫ ا‬٩ -٧

c< %- B<- 6 K3b b m Q ‫ א אص א‬F% $ % *

9 " *!e%‫א‬38- – ً +!–{ "‫ز‬+?‫ن‬-‫" و‬W‫א‬

!O `*ً A$ %&‫אא‬1#،>?+B*># Rً k % *

p8- /‫ و‬K +W‫ א‬% f‫و א‬- AYW‫ א‬+
،rR‫א‬$‫ م]!* א‬e‫دوא{א‬-`*\]‫و>و‬،$‫א&א‬

+!k oS ‫ج‬A? { +!k 9 "‫ א‬Y? ¥ { "‫ز‬+<‫א‬

،"‫ز‬+<‫א‬t1# =o"‫אو‬Y<‫א‬X -t1#‫و‬

K =+? pF B?‫و‬- Q?9 "‫א‬

Kk3b ‫ل < *א‬z‫و‬- ‫ אوא‬C q>O <‫א‬

z< *<‫= ذوאق‬9 "‫? وق א‬6‫ ل‬:‫"א‬N*‫و‬

K‫\ذو‬p < c<%* 4-‫مو‬a-‫ن‬-\<-،‫א س‬

/0!‫ ا‬٩ -٨ $‫ ق א<" \ א&א‬q‫ و‬b FW‫ { א‬Z # CO + * YB W{ BN<‫وא‬ { !"<‫ א‬U#- 3 ‫<;م‬FW‫ א‬Yu >=‫ و‬،g FW‫ א‬a

MD< * ‫م‬+B ،{ ‫و‬PZ I% k‫ د و‬R klamav $ % * YYbA‫|א‬G‫א‬t1#‫و‬،{‫א‬c
\]+?‫ {و‬e zW‫* א‬p<?B|6‫אق‬A‫و‬-bA N Knotes$ % * ‫ א‬B|z‫אق א‬A‫> אو‬N_? p<W‫ א‬3 b‫ز‬A * - /

O L+ j m >= 5 ! ،g p<W‫ א‬N* | v‫ א‬ KBDW‫ {א‬BN<‫وא‬$‫א&א‬

Kp? W‫א‬/‫<;م‬F?

U<‫ = {وא‬q m-‫و‬i+- - Terminal$ % *

K ‫ < * אوא‬z

Mandriva Linux DrakXTools User Manual in ،alG‫א‬r *‫<;م‬FW‫دא‬p< bA N‫א‬1# English

a!< ، / ZmA‫ א‬$‫ * א‬m-‫ و‬U#- " Ark $ % *

Kpdf{ DZ|‫و‬HTML{ DZ|rY* =+<+#‫و‬

K #P8‫و‬unrarQ{ = ]G‫א‬NB،><%‫<>و و‬+F*

١٩٣

١٩٢

‫ﺍﳌﻼﺣﻖ‬ ‫ﺃ – ﻣﻠﺤــﻖ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤــﺔ ﻏﻴــﺮ ﺍﻟﺮﺳــﻤﻴﺔ )ﻣــﻊ ﺃﺻــﻞ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘــﺔ( ﻟﻠﺮﺧــﺼﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ‪GPL‬‬

‫أ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺭﺧﺼﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‬

‫)ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻣﻌﺪﻝ(‬

‫)‪(١‬‬

‫‬ ‫ א א אא ‬ ‫وع‪ ، GNU‬و‪'()*+ ,‬א&א‪%‬א‪"#$‬و‪0‬ن‪ .‬א ‪-‬‬

‫ﺏ – ﻣﻠﺤــﻖ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤــﺔ ﻏﻴــﺮ ﺍﻟﺮﺳــﻤﻴﺔ )ﻣــﻊ ﺃﺻــﻞ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘــﺔ( ﻟﺮﺧــﺼﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺤﺮﺓ ‪. FDL‬‬

‫‪9: : :; 41203‬אً‪ 7‬نא‪ 5'6‬א?> =< ‪B‬א ‪A‬א @ ‪#‬‬ ‫א ‪ I#‬ز<‪G‬א&‪CDE F‬א א א‪*6KLMK‬‬ ‫‪SM‬د א א <‪ R‬א‪ Q‬א ‪ 6 O P4 A‬د א ‬ ‫‪ S U * A+ V6‬א‪T‬א?> =< ' ‪ XY+‬و<‪ Z [ W+ W‬‬

‫ﺗﻨﻮﻳﻪ ﻫﺎﻡ‬ ‫‪ .١‬ا )أ( و )ب( ق ا وا‪ ،‬و"! ('‪$%&$‬‬ ‫‪1‬د ر‪ ,-.‬ا‪ *$+‬ا)ة‪ .‬و;‪ :‬أ)‪ 78 9‬ه‪5‬ا ا'‪$‬ب ‪4‬ر‪ $%3$1‬ا‪+‬‬ ‫(&'< و(‪ 7$$‬أه‪ <' 7:" ,1$( $%8= ,‬وا‪$-‬در‬ ‫ا>‪.,‬‬ ‫‪G H .٢‬ي أي ا;‪$E$1‬ت ‪B$1 4‬ة و‪B$1 C 4‬ة ا'‪ A‬ا"‪,=@$‬‬ ‫ا‪ I.‬ا‪ *$+‬ا)ة ‪ AJ‬ا‪ $%*$E‬ق ا وا ‪$8‬‬ ‫‪:K‬ا ا‪ I.‬ا)ة وا‪ 7‬أ‪ B‬إ‪ 78 $%‬ا‪.(١) :1‬‬

‫א‪ 6Y‬د‪ KE٢F‬‬ ‫ ‬

‫ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪١٩٩١‬‬

‫ ‬

‫‪ _X‬א ‪ V‬א(‪5‬אم ‪ a9‬א&‪ bM E F‬א‪<@ * $‬‬

‫א '‪5‬م ‪0‬و ‪ d7 XcTM‬م‪ ،‬و ‪ W+‬א ‪ * -7‬א‪ 6 ATY ،‬‬ ‫)‪(١‬‬

‫ر ا ‪:‬‬ ‫)‪$‬ر‪%G MN‬ل( ‪PK ،‬ا‪ N:‬أ‪:() :G‬ء ‪ ,J‬أو‪(,‬‬ ‫)‪$‬ر‪%G MN‬ل( د‪:1K .‬ا ا‪) 7=!G‬إ‪$‬م ا‪:RS ,J‬ار ا‪ 7U$‬وإ‪$K‬دة ا‪.(,C$-‬‬ ‫)‪ :$. ، (٢٠٠٦ ،N$‬ا‪ Z=( ,C$R XN:= Y%‬ا‪ _)- ،XG‬ا^‪$].‬ء ا&\‪ ,N‬وا[*‪ ،,‬و‪:‬‬ ‫ا‪$)&]-‬ت‪.‬‬ ‫)‪( (٢‬‬ ‫‪ 'N‬ا)‪-‬ل ‪ XN:=& ,&($; ,"U &K‬ه‪ a5‬ا‪. ,+‬ل ا=ان ا‪: 7$‬‬

‫‪http://almusaihij.googlepages.com/GPL.doc‬‬

‫‪١٩٥‬‬

‫‪١٩٦‬‬

U3:0W+"):،6<‫و‬%&d"<dn0*،6:0‫"و‬

"e‫وא‬،#$‫א‬E F&‫א‬d< ‫א א[ن@<א "و‬

G<‫و ز‬d< z_‫ذא;م‬M‫ و‬K#$‫א‬E F&:[<0n

h0 W+ iYj6 ‫ و א‬، ‫م‬5' d" ‫ول‬6 I f ً K X:0 *

u‫نא‬0a <‫ن‬0%6‫א‬d ‫*א‬5':W<*d"W K،@%:

Kk‫ذ‬3Y@1<%:d"W+‫و‬،FSF#$‫א‬%‫ א&א‬E F

6 5': <0 q U W@ k‫ وذ‬،A1u‫ א‬d 3 ;f+ U

‫ א א‬6 CD ‫ج‬6 m O0 E F n

‫د(א‬X@%:d" ‫ًא‬0‫ و‬K 1u‫א‬5'6‫א‬h@1 '

‫ن‬M ‫א‬BkF‫عא‬qM‫ل‬$‫ א‬Yjk67p‫و‬،LGPLEY7

‫ אאع‬#Z‫ א‬d m' ‫ ن‬+‫ א ز‬h6m< ‫ن‬0 de: K‫ אאع‬#Z‫ א‬d m'

Kk‫ذ‬E‫د‬0

%:&‫ א‬d n G;‫ א א‬I & < ،‫ אص‬aX'$ #$‫ א‬E F&

*q A7+ [ 6 KX :F #‫و‬q E F&‫ @<א‬r U

‫ن‬0 hS ‫ אאع‬#Z‫ א‬d" ‫ن‬0 [ :"‫ ذ‬، k‫ ذ‬2‫د‬4‫ و‬، ‫ًא‬7.

dt ‫م‬0 ً :F k‫"ن ذ‬0 Z‫ ( א‬،E F&‫ * א‬s': G<‫@< ز‬

KY‫א‬X [‫مو‬+‫و‬0G m‫אم‬5(U‫@<א‬W+ً@‫א‬1V6

X + ‫ ل‬$‫ א‬:7M ‫و‬0 %:& 1u‫ א < א‬#4 ‫ ل‬1 ‫وא‬

‫ﺿﻮﺍﺑﻂ ﻭ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻭ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﻭ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‬

KkkV3:0

‫ا ا‬ *q< J z d+ 20 ‫و‬0 – %: 20 W+ ‫ א‬2' iK‫و‬%:&‫א‬G<‫ ز‬3Yn t'< ‫ ق‬$‫א‬h@1_*ً+ [ ً‫ א‬M 20‫و‬0%:20?%:?j d
K ‫و‬،#<n#@E FIX6Z‫=א‬n0 ‫אم‬5(‫وא‬0E F&‫א‬d< ‫و‬

* ‫< ً "ن‬0 G6v ‫ ; د‬G[‫ و‬6 + ‫ "ن‬،‫ ق‬$‫ [ن א‬dn0 * ‫ض‬4‫و‬KX6+‫زل‬6kYj‫و‬0،‫ ق‬$‫א‬W+k

@‫ دون‬$‫א‬ * 5': 20 d< ‫و‬0 G<‫ @ل ز‬I E‫=א‬U‫ א‬y ‫ א د‬k + Wk +ً ‫ ن=א‬7<zW6 t، ‫ دא‬63 +2'@%: KXG|‫ قא‬$‫א‬K"} ‫א‬Zj+M K%:&< ‫א‬#4 ‫א‬W+aB

@ :7M*"e‫ א‬ KaX; @W+‫ א‬K ‫*א‬5':aX ' W*
١٩٨

١٩٧

aX67p}5' ‫نא‬e‫و‬،3Y EK ‫א|=م‬:q‫وא‬0F:q‫א‬

A‫ א و‬X ،d< ‫ و א‬G<‫ وא ز‬s'6‫ א‬j:u‫א‬

W+ ‫ع‬fU‫ א‬4 7 aYM ‫ و‬،‫ ً [ ع א ل‬K‫ و‬%:&‫ א‬G<‫ ز‬

GqU3n:‫و‬، ;2uGqU%:&‫אم א‬5(‫א‬KX;j:*+n

U367‫و‬، +44 d
*+ 96‫ א‬yT F %:&‫* א‬+ ً +4 f ً + ‫ א‬. d7 ‫ذא‬M UM

-() ‫وא‬0rY ‫א‬d ‫نא‬K ،<‫ א د‬$‫א‬I‫א‬X"ً‫ א‬M‫< ض‬U‫و‬GYj<

K%:&‫א‬d+ YjjY‫ط‬6‫وא‬،E%:&‫אمא‬5(‫א‬m :

KEً q<0 ? ًYj3 + Z‫=א‬n0 6 C:" ‫ذא‬M‫ و‬، d7" ‫ א ل‬d ‫ א‬W+ 2' ‫ د‬6Y‫ א‬ ‫ ل‬Y @ bM *7p‫ و‬، = v *7p‫ و‬A1u‫ א‬d ‫ * א‬36 Z‫=א‬nu‫א‬W+2'U ‫ دא‬6‫ن‬K،3‫ًא‬f'ًf+Y+‫א‬ 2''Kd7‫ و‬dFd "X+‫ذא وز‬M*7Kd 46d "X+‫ذאوز‬M ‫< ً "ن‬0%6 ‫א‬d"d< ‫ لא‬4‫ن‬0‫ذ‬M ،‫א [ عא ل‬3 + K34) ‫و‬03mt3=>0d+Ik; @kY(bM6Y‫_ אא‬X< U‫و‬

‫ا اول‬ " %:& < ‫ א‬#4 j ً 5': G<‫ و ز‬s': *7p : ‫ @ ق‬5': d" G iK ‫ن‬0 ‫ ط‬، j (‫< و‬0 ‫אم‬5(‫ و‬3 ")‫ دא و‬6-vU‫ن‬0‫و‬،E:[<0*+A5‫وא‬Y(6 K%:&‫*א‬5':d"G ‫א‬iK‫و‬،‫ن‬q‫א‬ k‫ن‬0"،5'6‫(لא‬Md2‫د‬dW[‫ن‬0k67p‫و‬ KKn0dkK*E:[20a<I<$‫א‬

id+d7 $‫א‬G<‫א ز‬Y;‫א‬i@(_B‫א‬LM‫و‬، 3 Kk+‫ز‬6 ، d G d" ‫ن‬0‫ " و‬KA1u‫ א‬%:&‫ א‬W+ rY A+ ‫و‬0 j (‫و‬W+E36id+‫و‬0F%:&‫א‬GiK، %:&‫א‬W+-() K ‫@ودא‬Id ‫אא‬d SU،G<‫ ز‬h@ ‫و‬0*<=5‫א‬

‫ا ا‬ I E‫ول‬u‫ א‬6Y‫ א‬h'@ 36 i d+ 20 ‫و‬0F %:&‫ א‬G<‫ و ز‬s': k67p ،}‫و‬u‫<*א‬6Y‫א‬h'@2 46%:d7I‫و‬0 E١FA 6+#4 d7 WAk ;‫ط‬ (١)

Object-oriented ('()‫ف ! ا * ا‬#$ ‫ه اة ا ا )أو‬ .programming

٢٠٠

‫ا ا‬ ‫و‬0 ،36 Z‫=א‬n0 ‫و‬0 %:&‫ * א‬k5': ‫و‬0 k5': d< k67p 6Y‫ نא‬qiK‫و‬Ef< ‫א‬G<‫و ز‬s':a%:&‫א‬W+-() ‫א‬d ‫א‬ W ‫=אم دא‬U‫طא‬i'‫א‬ d" s<‫ و‬#=m6 ‫ א‬Ef< P[‫ א א‬#?‫ א‬G ‫ א‬E4 ‫ق א‬KM J0 Kd< %:&‫ * א‬Z‫=א‬n0 ‫و‬0 G *q |‫ א‬#=m6 ‫ א‬%‫ א&א‬d" G<‫ ز‬J K‫ دא [ عא ل‬6CD،3:‫وو‬0d< ،A1u‫א‬ hm K،3 T}@A+4d7‫وא‬u‫א‬0<‫א ل‬%:&‫ذא"نא‬M J‫ج‬ ‫ אم‬: ‫ ًא‬M ‫ و‬h(6 ‫ א‬6‫ א‬i@ M ‫و < ض‬0 GYj< 3 ‫ن‬0 k + ١٩٩

:7MK a< ‫א‬%‫وא&א‬0< 46‫א‬E4 ‫א‬G<‫ذא"ن ز‬M

3 *7p 2‫ وא‬،7‫ א‬1u‫ א‬#4 %:&‫ق א‬KM J 0

s'6‫ن‬7 ‫א‬-4:* :7MK ‫ن‬K،‫د‬.‫ن‬7*%:&‫א‬s':

‫و} و ( ل‬u‫<* א‬6Y‫ ن א‬q h'@ 3 <‫ ز‬hS 2‫( وא‬$

Ou‫א_א‬u‫نא‬0*aA1u‫< & ز< ً א‬A1u‫א א‬

KE F&‫دلא‬Y#‫א د‬c( ‫א‬

K ‫א‬%‫א&א‬GEA1u‫א א‬F< ‫א‬#4 ‫א‬s'6Yj

‫ا اا‬ <j %:&‫<אع א‬M ‫و‬0 C< 4 ‫و‬0 G<‫و ز‬0 d< ‫و‬0 s': *7p U WT k‫ ذ‬T‫ و‬،‫ א [ ع א ل‬I ‫ وאد‬t ‫ א‬O0 %:&‫ً*א‬5':k6‫ * א‬WY<‫و‬،‫ د‬6iK‫و‬3 (‫א‬Ik; @ ‫ دא א‬kG‫א(אא‬I @f ‫א‬،s'6‫אم א‬5(‫و@ قא‬0 K ‫ دא‬6Y}=

‫ا ا‬ U‫و‬،C; ‫א‬-4:I‫و‬،X +G; ,C‫א د‬Xً=C' ‫א‬XK،36+‫ع‬4d+20‫و‬0%:&‫א‬G<‫و ز‬0d< k'< ZAn < ‫ن‬K ، k K ‫ د א‬6 G i4 C‫ ن د‬:‫ א‬hn t ‫ ع‬6 kK‫ א‬r < ،E 3 + rY d+ 20 ‫و‬0 F %:& k <‫و ز‬0 k< KX‫ دא وو‬6G G 6q‫א‬

‫دس‬#‫ا ا‬

‫و‬0 6p،d;u‫א‬W+E‫ א‬6(f# 1A"‫ ض‬%:&‫قא‬KM J d XYj< * d7 1u‫ א < א‬#4 ‫ א‬Zj+M :7M 3Yn t W+ k‫ وذ‬،A:‫ول وא‬u‫<* א‬6Y‫ א‬h'@ s'6‫ א‬47 ‫وز‬m< U y< KE F&‫دلא‬YI#‫א د‬c( ‫א‬ ‫و‬0 G<‫ض ز‬+ ‫ وא| م‬XY(‫ א| א‬E %:&‫ق א‬KM J ‫ج‬ ‫ذא‬M K‫ و‬،2m‫ א‬G<‫ ز‬K 1 d<Y‫א א‬F < ‫ א‬#4 ‫א‬ ‫و‬0 E3n ‫[ א‬F %‫ א‬d7 W+ %:&‫ א‬W+ k

@ ‫"ن‬ KEEF'‫א‬#4‫א‬I}Y "F‫א ض‬G2 46 dq4 ‫א‬d7‫א‬،d A1u‫وא א‬0< ‫א‬#4 :‫و‬ A1u‫نא א‬K2 46‫א‬%:&Y'6‫و‬Kd ‫א‬W+Ef< Z‫א‬n? * d" bM K[? %:&‫ א‬E: 7 G A1u‫ א א‬r < d7‫א‬ C Y‫و‬G m‫א‬Y[I ' ‫ א‬6‫א‬E4 ‫وא‬Xn‫<א א‬DE4

; A ‫نא‬0Azd7r
‫و‬0 d7 W+ ‫ "ن‬Z‫( א‬F #‫د‬+ ‫ < زع‬،k‫ * ذ‬W6'< K%:&‫א‬

‫ و‬G<‫ و א ز‬s'6‫ א‬i@ 3P6v 3 K‫ * א א‬5': W

%:&‫ א‬3 + 46< 2‫ א‬d T‫م א‬96 ((u‫ א‬Z‫=א‬nu‫ א‬G EAc6

‫ن‬0 I i$‫ א‬k - K A‫ و‬K ‫ د ووط א‬6 h'@ ،d< ‫א‬

%:&‫א‬GKZ‫=א‬nu‫א‬C:"‫ذא‬MUME‫و‬d T‫م‬9:#‫ א‬:‫و‬EF K2 46‫א‬

٢٠٢

٢٠١

‫‪4‬ض ; دًא ‪ W+ K[M‬א‪ $‬ق א ‪ " ،A Y'7‬و‪– ً q<0 – k:0‬‬ ‫'‪Otً 6 C‬א=אمא‪ 6YT‬دא ‪ K‬‬

‫ا ا&‬ ‫‪M‬ذא"ن ز<‪G‬وא(‪5‬אم א&‪0 J%:‬و‪ J @0‬א&א‪#Z‬‬ ‫אאع‪I‬دو‪0،‬و‪kvi‬وא‪k a7 K،EXn‬א‪i$A1u‬א‪6‬‬

‫ا ا‪#‬‬ ‫ض ‪0‬و‪m :ET‬‬ ‫‪M‬ذא‪k +C[K‬وً‪0Acq;a7F‬وא ٍ‬ ‫@‪0 Acq; a7‬و אد‪ X: [ Z+‬א‪ #Z‬אאع ‪0‬و ذ‪ ،k‬و‪k E‬‬

‫א‪ Gq0 2‬א&‪ 6Y %:‬د א ‪Tn <D K[M ،‬א‪i6 I‬‬ ‫א ز<‪k36r'
‫אوط ‪ 6 G m'6‬د א [ ع א ل ‪K ،‬ن ذ‪& < U k‬‬

‫א?[‪*0=m
‫&אً?‪3Yn kc4+‬א ‪KK‬ذא‪Gj',‬א‪G‬وא א‪Z‬‬

‫ا ا'‬

‫} א ‪ 6Y ZK‬د א ووא‪ O0 EYn‬ذא‪ fK ،1 E‬زع ‪kF:‬‬ ‫א‪d Y(W KKY‬א ل‪M‬ذאو‪ En‬א‪#Z‬אאع‪ = U‬ز<‪G‬א&‪%:‬‬ ‫‪ W * d" _ * ً :F‬א&‪ %:‬א(‪0 #Y<jF kj‬و‬ ‫‪ 7 K،E#Y‬ن א‪ d$‬א @ ‪ } i K‬א&א‪ #Z‬و א ‬ ‫‪ [ F‬ع א ل‪ E‬א‪6U‬ع אم ‪ *+‬ز<‪ G‬א&‪ K%:‬و‪M‬ذא "ن ‪20 6‬‬ ‫‪ * ً T Gj‬א א‪ I 6Y‬א ‪0‬و‪ K:‬א ‪ 4‬ل ‪K ، _I‬ن‬ ‫ذ‪ 4 AT< U k‬ل ;‪ A‬א‪ ،6Y‬و <'‪ 0 2‬א=‪ 20 I 3"e Z‬و_‬ ‫‪ KO0‬‬ ‫ ‪-‬א *אא‪W+kq<D6Y‬א‪X:‬א‪#Z‬אאع ‪0‬و‬ ‫@‪0، 7i‬ود‪P10<bMk K‬א‪ $‬ق‪ ،X6‬و‪*7‬א ‬ ‫< ‪9:‬م ز<‪ G‬א&א‪ %‬א‪ #$‬א‪ 3 -() 2‬א ‪50 KK‬ص‬ ‫" ‪n‬دوא (‪ I EX‬א&‪ E F‬א‪ #$‬א ز‪9: &+ +‬م א ز<‪ G‬א‪،‬‬ ‫אم‪ 6Y‬دא ‪d7،‬א‪6‬ن‪W‬و<‪0R)WY‬و א '‪a‬א ق‬ ‫ ز<‪O0G‬و ‪Ki@3V-‬ضאא‪ K U‬‬

‫<‪ *7‬א&‪E F‬א‪0EP 6:#$‬و‪1M‬אא‪*#<nE‬‬ ‫א *@}‪~4DK‬א?‪1‬אא‪E‬א<‪#‬وא?‪1‬אא‪A$‬‬ ‫و‪0*7p‬ن‪ T*q‬א‪y IE‬א‪dn0*d 14‬א?@ '‪m‬א‪KE‬‬ ‫‪1M d7‬א ;‪ = a‬و‪M‬ذא @د א&‪ 1M a; %:‬א } ‪ J‬و"‪1M d‬א‬ ‫‪k67 K J@0‬א א ‪ q‬אووطא?‪1‬אא }‪0‬و‪1M20‬א‬ ‫‪ 6@0‬א&‪E F‬א‪ ، #$‬و‪a; @I‬א?‪1‬א ‪k67p،‬‬ ‫א ‪1M20‬א‪'()_* 6‬א&‪E F‬א‪ K#$‬‬

‫ا ا)(‬ ‫‪M‬ذא‪0‬د‪ME‬دج‪*16+‬א&‪I%:‬א‪I36+R O0#@%‬‬ ‫وطא ز<‪،G‬א"‪(U34)bMh‬א‪&Y'6K3:‬א‪%‬א د‪#Y+‬‬ ‫*_)('א&‪E F‬א‪،#$‬א"‪96 h‬א&א‪%‬א‪;K#$‬א‪:‬א‬ ‫¡‪K37‬ن‪0،‬و‪B‬א‪W+4$‬א‪Gj‬א‪0%:&$‬و ‪،3‬و‪X :‬‬ ‫‪G m‬אو‪+M‬د‪#‬א( لא&א‪ Kً +%‬‬

‫א *אא‪ 6Y‬א [ אم <‪4‬ض‪0‬ن'=‪A;3‬א‪ 6Y‬د‪ K‬‬ ‫‪٢٠٣‬‬

‫‪٢٠٤‬‬

W 1u‫א א‬ GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.

Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to your programs, too.

.. ‫ت‬,* ./ ‫دي‬1‫ا ا‬ " E:[ <0‫ ون‬XKA:F‫@ و‬%:&‫אم אא‬5(‫نא‬u ‫و‬06‫א‬i@k‫ن‬K،‫ ون‬Z6(‫و‬Kً : :;3d ‫א‬n k‫ذ‬It،ًP U‫ ¡ ًو‬U،E:[<0‫ون‬، "%:&‫<مא‬ h;‫ א א‬d" dP< * C:eK K‫_ ص‬B R 7‫و א‬0 i< '‫ א‬E:[ dD k K ،d %:& ‫ذא "ن‬K K%:&‫ א‬Z‫دא‬0‫ و‬#‫ د‬¢ ‫א‬ K‫ز‬f‫א‬E@f1?‫وא‬EP P ‫وא‬E‫א‬G R<

./ ‫ا ا‬ ‫و‬0 G <‫و א ز‬0 d< ‫ א‬i@ 3 * d" ‫و‬0 i$‫ א‬k & < U ‫و‬0‫د‬.‫و‬0‫م‬+[20*+ U ً ' Jf+03 ' " JX " ، 3‫א‬5(‫* * א‬7‫م א‬+ ‫و‬0 %:&‫אم א‬5(U m : d1@ ‫و‬0 A[+ R‫ و; ع א‬:7 z _ 20 ‫و‬0 i$‫ א‬k ‫م‬f+M @ I W@ ‫وא‬ d @‫و [ ع‬0،X;‫د‬e‫و‬0E ‫[ عא‬W PU ‫א ل‬d Y(W+F

When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things.

‫ق‬4M m : ‫و‬0 z _ * ‫و‬0 kK * %:&‫אم א‬5(‫ א‬m :

To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it.

٢٠٦

KEz%:Gd ‫א‬I%:&‫א‬ (‫) ا وط وا د‬

٢٠٥

Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does. 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. 2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions: a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License. c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view ٢٠٨

For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights. We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software. Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations. Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow.

TERMS AND CONDITIONS FOR DISTRIBUTION AND MODIFICATION

COPYING,

0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term "modification".) Each licensee is addressed as "you". ٢٠٧

readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.) The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable. However, as a special exception, the source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code. 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are ٢١٠

a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.) These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program. In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following: a) Accompany it with the complete corresponding machinereadable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine٢٠٩

generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice.

prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.

This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.

6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License.

8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License. 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version number of this License which applies to it and "any later version", you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. ٢١٢

7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program. If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices. Many people have made ٢١١

free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found. one line to give the program's name and an idea of what it does. Copyright (C) yyyy name of author This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.

Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Gnomovision author

version

69,

Copyright

٢١٤

(C)

year

name

of

NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it ٢١٣

Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c' for details.

The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate parts of the General Public License. Of course, the commands you use may be called something other than `show w' and `show c'; they could even be mouse-clicks or menu items-whatever suits your program. You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if necessary. Here is a sample; alter the names: Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker. signature of Ty Coon, 1 April 1989 Ty Coon, President of Vice

This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License.

٢١٥

‫ب‬ ١٢ ‫ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬، ‫ﺭﺧﺼﺔ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺤﺮﺓ‬ -٠ ‫وذو‬:/4א‬Ms?‫ ًא‬,?NpS 4PK ! wO*‫ !=و‬w!]x‫ א‬E;!‫ !;=ودون‬2Fu!‫ ز‬ ‫ن‬S ‫>א‬/<‫ ل‬T/ً/‫" و‬M‫وא‬yb‫א‬62;7[Y‫אא‬.E64f! ?Ff !c‫א‬I!‫א‬6
KN \‫>'א‬Mc‫وא‬License ‫ =د א אم‬2u2‫ [ א‬Y‫אא‬. E{4 M4Z ‫=ن‬:])M!WN ,‫א‬MC2^B‫ج‬HN \‫نא'א‬k،N \‫א'א‬ ،u‫ذא‬2'‫א‬E S !c‫א\ !א‬F S ‫א‬MCs \‫א‬2'‫א‬%S !

(١)

‫ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺭﺧﺼﺔ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺤﺮﺓ‬

Version 1.2 - Free Documentation License GNU ‫א אد‬، ‫א א‬،‫א אא א‬،‫אאمدאאم‬ /01‫* ()א'א‬+,!-.‫وא‬،%& ‫وא‬،!‫ "د‬#‫א‬ K9:;4<-=>/<?)@678‫و‬KGPL/23‫א‬2 4‫א‬ ‫ن‬B‫>و‬,، )<‫ א‬0 2‫א אد‬62C-=‫א ن‬D.EF‫و‬ K?678LCM‫א‬D.E‫ن‬B‫و‬، ‫;ذאא‬4H?/<I!‫دلא‬BK R?S ! TU4C!;7"R‫ ن‬7‫م=ن‬V/!،NO)P47Q‫ذא‬B‫=ن‬ K,;,‫ א‬2 ‫א‬MC‫ [א‬ZFW ‫א‬O*XY‫א & א‬D.E‫و‬ C b2; )Z6 2N 3 M2QC : E‫و‬KE٢F ‫] א‬/‫^א‬BGNUN \‫א‬ c‫ وطא ز! א'א‬3‫א‬6<'‫و‬،N \‫א'א‬ E!V/j#‫]א‬/:/k‫[א‬M‫نא‬hSi.‫و‬GNU FDLZF fg :7Z‫?א‬SM X OS ZMM7K‫ وط‬3‫א‬D.l, ‫א א‬ ;73 GNU FDL ZF‫א‬m‫ >א‬/< ‫] א‬/noM‫<א‬C K;fS=

4C!‫=ن‬674‫א‬64S،'‫אא‬MCs‫ود‬O*[Y‫אא‬.E‫=ن‬B N 3M2QP2‫ذא‬B‫=و‬،?< 0 2)o6< ~M‫]א‬،‫ل‬4<=!k ‫ل‬4<:=;73[Y‫אא‬.E‫אم‬UMK‫@) ع‬2mP] K4/‫ =و‬2ً4<=‫ ن‬7‫^=ن‬B?c‫א‬ ٢١٧

: ‫( ر ا‬١) .(+‫ ا‬,-*‫ "! و )ا‬#$" %& ‫ أ ا*)رة‬،‫( أ ا‬٢٠٠٥ ،‫)أآ‬

‫ و‬، ‫ ا ء ا وا‬، !"‫ ا‬#$% &' $ ()*!‫ ا‬، (٢٠٠٦ ،) .‫ا!ت‬ (٢)

: -.‫ان ا‬0$‫ ل ا‬2 34‫ ا‬56‫ ه‬2 $. %8 9*: ;< ‫ ال‬2=! http://almusaihij.googlepages.com/FDL.doc

٢١٦

E&‫م‬CZ=F??M!‫و‬M//<- MC‫אא‬.E‫ن‬hS&‫م‬CZ=>/
‫" ! وا ت‬#$ ‫ ا‬% & -١ :‫;=د‬4<-=‫د;אאم=و‬-=>/<[Y‫אא‬.E%)@M! ‫א‬.l! 7F‫א\ قא‬i2uS0=u! M>//<[M!;4‫א‬ ‫אم‬N‫ود‬O*M2‫ز‬NYF‫ دو‬Z!=‫ ً<ًودون‬u! M‫אא‬.E REMC‫א‬F4/PO 3K[Y‫אא‬.ERN‫ وطא א د‬3‫א‬640;4‫אא‬.E ،u[ ‫ א‬E‫ م‬4‫א‬62["-=K‫ل‬4" وط‬/<ًS‫ א‬2Q='‫و‬KEQ=F4/7uB 3!‫و‬ !n‫ א‬Z640ً‫ذ‬B+/@!m /;4‫אא‬.E !‫!;=و ز‬،LCMQ4Z K! 7F‫א‬7/‫א‬

K4/P‫ ون‬3<‫و‬:F/1‫א‬I]‫وز[א‬v!=‫و‬ Nx‫ א‬/ /ZC !=MC ‫א‬6 2E SF "C FN )< ;!4pI‫وא‬،‫ م‬4/,2F‫ א‬2-‫ذ‬%CMNV2 ‫وא‬،}‫;א‬p )C MF‫=و‬p3 ‫ صא‬M‫ ! א‬H ‫? אم‬C MC ‫א‬ )CMF‫=و‬p3‫ ! א א‬H E‫و‬Y7‫طא‬62Fb‫ א‬/ 4pI‫وא‬، ‫;وא‬73,‫א‬2 ‫ ! א‬H ,=E2 / N <^B }‫ א‬XY‫ ص=وא‬M‫א‬%C M ^B‫د ل‬f != !='‫و‬K‫ ص‬M‫א‬%CM ^B‫دل‬4pI2 =CM D.E‫لو د‬,RF?F‫ א‬2Q44 =ESF"FF/2NV2 2LC KSF"O*x‫);א א‬Z62,I‫א‬I!‫)طא‬,B‫=و‬Z<#EF‫א א‬

،uM2ً‫א‬xV‫=و‬MC‫א‬- ;4<-=MC‫א‬62E‫ل‬2 ‫א‬BFN )< K =]^BuX Q‫=و‬I!‫ א‬2‫ً=م‬S ,uCKx‫ א‬ ‫! ًא‬H> MMC 4/2 2‫ =و‬T/2 !=E- &{C ZFN )< 2‫=و‬FMC4/‫ عאم‬0 ‫وא‬MC‫אא‬.lnFb‫=وא‬6! "M‫א‬nZI u=-=F‫ عאم‬0 ‫אא‬.EQH- @M2 /2-=>/<- H‫و‬Eu%/! ! ‫א‬u2CZ=‫ن‬hS‫>);אل‬/<0! ‫א‬RًPMC‫نא‬P‫ل‬,R ZI‫א‬D. E) ZKE 0! ‫א‬6 < 2 /2 !=- H‫=ن‬: ])M! ‫=و‬FC/S‫ =و‬Z‫ ن‬7Z =‫ ع=و‬0 4/ ‫\א‬ K‫=د=و‬

x‫א‬V=!=;4?2‫אא‬K‫ذא‬B4SSF"O*2 ]!=' KE42FSF"O*C!=><K[M‫א‬62NO)P ٢١٩

٢١٨

ًS‫و‬E‫ ًسعص‬M2F{C‫אא‬.E:)‫=ن‬i/<+ !MC‫!;א‬ Ky! ‫אא‬.l

‫د ل‬B] ،Texinfo‫د ل‬B] ،%C M 4/ !=‫@دون‬C )‫א‬ ,2DTD‫" !@אאمدא‬XML‫و‬SGML،LaTeX

c‫א‬N )‫وא‬bC‫א‬p' >/=نא‬/<[M )!=‫و‬W‫و‬bC‫א‬p'‫ق‬640S67‫و‬،ZF#‫א‬D.ER >M2>/<‫א‬O&!=i/‫ًو‬4,* ‫א‬D.E?))CZ = KZF#‫א‬D.E

)*# ‫ ا‬+, ‫ ا‬- ٢ O *‫ ! =و‬w !]،/ ‫و‬- MC ‫و ز! א‬LC i 72h u! M‫¡א\ قو‬F,?! M‫و‬ZF#‫א‬D.E>/<F\‫" !@א‬،! w XR ZF#‫א‬D. E‫ د‬M) 0MC ‫^=نא‬BO3 !-. ‫ [א‬Y‫א‬ D.E‫^" وط‬BQP4?2S0B‫=!" وط‬N‫!د‬V‫>=ن م‬/<‫و‬،LCM‫א‬ R{7T‫=وא‬Z//<‫א\ ل‬ Kً f !=٣N F‫ وطא‬3 ‫م‬V /‫=ن‬LC M‫א‬6 2 !F7‫א‬u S sO) P‫< د‬ iM784P،DI<=N P.‫ وطא‬3‫א‬F640LCM‫א‬N
ASCII]SF3‫א‬LCM/4pI‫א‬F/‫א‬/2=62

^BS 0B،O! 4/ @‫@وא‬C )‫א‬HTML] ،‫ م‬4/ /2=62K‫م‬C‫);א‬Z62;!/44‫א‬PDF‫و‬PostScript 64fKJPG‫و‬XCF،PNGSF3‫א‬LCM/4pI‫א‬2 ‫א‬ B? /!‫? =و‬x‫ א‬Z6 78c ‫ وא‬1‫ א‬F/‫ א‬4 ‫א א‬ ‫و‬SGML ، 2ٍ Ms 1‫ صא‬M‫ ! א‬H ‫ אم‬ F/2،‫ م‬4/ ?|2‫=و=دوא‬DTD?‫ دא‬c ‫وא‬XML 6 2N ‫א‬PDF‫و‬PostScript F/2‫و‬،ً N ‫א‬HTML KSNx‫* אضא א‬k‫ ص‬M‫ ! א‬H ‫א‬.l?‫ אنذא‬M‫א‬TF‫@) ع‬2m7E‫ אن‬M‫א‬TFFN )< D.E‫ ض‬Fc‫א אدא‬x‫ א‬,2‫ز‬I‫א‬,I‫א‬TF‫^א‬BS0B،m7‫א‬ N 3 M‫ لא‬4<)C MK‫ אن‬M‫א‬TF > /< ?) ZF#‫א‬ 62m ‫[א א د‬M‫ אنא‬M‫א‬TF‫ن‬hS‫ אن‬M/TF>/<- H K;4/p ‫[א‬M‫);א!א‬Z‫ًو‬, 0‫;و‬4‫ אنא‬M< ? Z‫ א‬2 P= 624C‫ <ذא‬SN,‫و‬E‫ ن سعص‬M‫א‬F{C‫א‬N )< 640E‫سعص‬F- H‫!=و=ن‬TE‫سعص‬F?‫ א‬M<‫ ن‬7!‫=ن‬2BMC‫א‬ ‫;سع‬FK =]!=^BًXY2E‫سعص‬F;8-.‫[א‬M‫ אسא‬Z= ‫?=و‬x‫א‬EB?،?‫ن‬S <‫ و‬7"?;2،D‫ وא د=د‬E4P‫{د‬CZ4CME‫ص‬ ‫ م‬2 M<‫م‬C Zk‫א‬D. E ,=E‫ אن‬M<> /< ~SF/KE?MC ‫א‬L! ? ٢٢٠

i/<:])M!K- 2i)3‫ ل‬P ‫אم و‬uBSf‫ونא אدא‬ x)‫א‬M<‫@ع‬C‫ א‬Z .\‫א‬: Ok‫ א‬1‫א‬Q2‫א‬2‫ذא‬B4S SF3‫א‬CM‫א‬D.E>):74‫א‬LCM‫א‬62NO)P4P !‫ ز‬ !‫ ز‬L! 62ً‫א‬xN,‫ وא‬M6<;N‫ א¦دو‬Z ‫א‬640ً,2 ipIP‫)" =و<'و‬2;732BF‫ م‬4/ ‫א‬#‫אא‬.E6242C KEi<‫ ز‬2‫و‬ NYS;)ZMC‫א‬:Fbs‫=ن مل‬E )B‫دون‬FiM2+/@! £!‫و‬V S{?TMLCM‫א‬62NO)P4P!= !‫ ز‬N‫<د‬B62 2

‫ة‬# &‫ ت آ‬01 +, ‫ ا‬- ٣ F/*=N‫م< د‬C / ‫=و‬F < )@2LC 3 MQ 4Z 2‫ذא‬B MC‫ [א‬u! M‫ن‬P‫و‬،Cp ‫א‬E‫وز<د‬v!MC‫א‬62E< )@2 0 ;4HF/*=RLCM‫א‬n4fi/<+ !EI*[F+/@! >/<:22k‫א‬I]‫[א‬W /@‫א‬EI]‫ صא‬F Xx‫ و‬2;73‫و‬ {!‫=ن‬+4PK:F/1‫א‬I]‫>א‬/<:F/1‫א‬I]‫و[א‬:22k‫א‬I]‫א‬ D.E "iFx‫ و‬2;73‫ و‬0 nSI]‫א‬6!.E640Q=£!H X ?~¤ ; 27‫ אنא‬M‫א‬:2 2k‫א‬I ]‫=ن!~? א‬+ KLC M‫א‬

KMC‫אא‬.E622C!

>/< =‫ אد‬2S0Bi72hK6¥ ‫و‬U0‫;وא‬73V‫ אندون‬M‫א‬4/P

‫ت‬34$ ‫ ا‬-٤

LCM‫א‬D.E‫ن‬hS،‫ وط‬3‫א‬D.?‫אم‬V‫وא‬MC‫ אنא‬M<> /<F\‫" !@א‬

،F/*k‫>א‬/
N‫ وطא א د‬3‫א‬640MC‫א‬62‫ل‬2 ‫א‬B !‫و ز‬LCi72h D.EF640‫א אل‬#‫ א‬3Mi2‫א‬V‫" !@א‬،DI<=٣‫و‬٢n F‫א‬R LC[ :‫و‬،MC‫نא‬72‫א אل‬#‫ א<) א‬2،ZF‫א‬ i/<+ !Ku M2C>/<;["-k‫א אل‬#‫و ز! א‬ W‫א אل‬#%/!4S:/!s‫=ن م‬i‫^ذ‬BًS0B TF640:/k‫א‬MC‫ אنא‬M<6<ًF/ً‫ א‬M<‫م‬C‫=ن‬K= 6!‫ و‬M<6 <f !=ً F/‫و‬E E‫ لو د‬,R F/*k‫وא‬F‫ אن‬M‫א‬ ‫ ل‬,R‫=ن ج‬+ c ‫وא‬FMC ‫אא‬. E6 2 k‫ א אא‬#‫א‬ ‫ אن‬M‫א‬F‫אאم‬i72hKEEMC‫א‬L! F{CZ640E‫و د‬ ٢٢٣

E ?B?2+! ‫^د‬BًNO)P /@‫ صא‬M‫א‬QP‫ذא‬B ;73E ?B 2‫م‬xI!sF^‫و‬k‫ صא‬M‫د אجא‬Bi72hx‫ و‬2;73 K,I‫א‬TF‫>א‬/<>)2‫د אج‬B‫و‬،u‫ذא‬I]‫>א‬/ /<ٍ Z ً ‫ א‬M< ? MC‫א‬62/2PSF"C>/<‫ ل‬T/ \‫א‬7)3‫א‬:2C2 ٢٢٢

KZF‫א‬D.E622O*ًC6¥4f‫=ن‬K‫د‬

‫א‬. l:/ k‫" א‬M‫ א‬S‫ א‬2> /
>/<¡SH‫و=ن‬EMC‫א‬L! F ‫ ن‬M‫{א‬C‫>א‬/<¡SH‫=ن‬K‫ذ‬ ، ‫א‬BM،‫ אن‬M<^B;Zk‫>א‬/
‫=و‬F[3 ‫א‬- F I ]‫א‬TF 64 0‫=ن ج‬Km

‫ذא‬BK‫ אن‬M‫א‬TFR ?~4P‫א אل‬#‫א|دو" א‬nFb‫א‬

! H6
i/<+ !EMC‫א‬L! F‫ אن‬M{CZ>/
>/
"‫و‬nFb‫א‬، ‫א‬BM،‫ אن‬M<>/<- !{CZS0B

6 2; Z={E‫ ن< د‬P‫ ل‬,Rn k‫א‬6! ¦‫ א‬X‫=و‬F; Zk‫א‬

[ ٍ S0B‫و‬:k‫א‬MC4/‫ אن‬M‫א‬TFR ?~4PMC‫א‬

K‫ ط‬3‫אא‬.E62£‫ و‬,2‫ذא‬BBEC

KC‫א‬/4|‫א‬R‫و د‬4P‫א אل‬#‫^א‬BO3!

‫א אل‬#‫^א{" א‬BI]‫א‬TF640u! M‫=ن م‬K

RuB 3‫وא‬7)3‫>א‬/א‬/<¡SH‫=ن‬K ً S0BMC‫א‬62SF"C>/<‫ مא\ ل‬4/UMC‫א‬ C‫א אא‬#‫>א‬/<‫ ل‬T/MC‫א‬640?B 3‫ א‬Z‫^א א‬B R2 /‫א‬D.Ef‫=ن‬674‫א‬62KMC‫אא‬.E?M2%"‫א‬c‫وא‬ ;ٍ 4<-k7)3‫>א‬/<62 Z ‫א‬.,i72hKEMC‫א‬L! F{CZ ‫ ل‬,R‫=و‬u‫ذא‬MC‫ א‬36 2‫ א‬M =6< !V!2;)Z 3

KE "M‫א‬FF KMC‫א‬640! 7F‫א‬7/‫ قא‬,?! M X>/<¡SH‫=ن‬K§ c ‫א‬I! / ! 7F‫ א‬7/‫ً\ قא‬4pI2ً?! Myf ‫=ن‬K‫ج‬ K k‫ !א‬7F‫א‬7/‫ قא‬,?! M ‫^ א‬B?Q4Z

KuS.‫ אن‬M‫אא‬.EuBO3!-.‫א א‬:k‫" א‬M‫א‬i

ً ?! MًN ")2 ! 7F‫ א‬7/‫ قא‬, ?! M yf ‫=ن‬K

‫و=ن‬Ex‫א‬EBF‫=و‬E‫ن‬S <‫ و‬7"F‫ ن‬M2{CZ-=‫ אن‬M<>/<¡SH‫=ن‬K‫ز‬

KD‫=د‬%T/‫א‬RN P.‫א]א‬FMZF‫א‬

v?/‫ وא‬k‫א‬x‫א‬V k‫ א‬X> /<{C ‫אא‬. E64 0¡S H N‫אא א د‬x‫ א‬E‫=وא‬L‫ نو‬S ‫ وא‬73 ‫ <) אא‬4|2C ‫א‬ KuM40

٢٢٥

D.E‫" وط‬640‫א אل‬#‫אאمא‬%,‫ م‬4‫א‬UM8[Y/

‫مא‬CZ/27‫{א‬p‫>א א‬/
٢٢٤

I ]‫א‬64 0 4/P 6 < !VN )<S 0Bi 72h

Rٍ;!-=‫دون‬MC‫א‬R‫مא‬CZk‫ א‬X>/<¡SH‫=ن‬K‫س‬

R:F/1‫א‬I]‫א‬640ً 4/P6! 3<‫و‬6
62ً‫א‬xVl‫!د‬2‫م=و‬CZk‫مא‬Z ='K ?M!‫و‬M<‫ ?=و‬

6
K‫م‬CZk‫א‬D.E6!‫و‬M<

62:F/1‫א‬I]‫^[א‬BN,‫وא‬N )<‫و‬:22k‫א‬I]‫^[א‬BN,‫وא‬N )< ‫س‬kMC‫ א‬,‫ذאא‬B،?M?!=E;)Z62K%CM'<‫=و‬F;)Z '<‫=و‬i/)Z62ًuS0BQI]‫א‬F640I*[>/< U4C!uhS?M<ًQ=;4c‫א|?א‬F;)Z62Q! =CM i ,@! "{!‫[א‬M‫)لא‬C‫=ن‬iM7867‫و‬،EO*S0hi K{!‫[א‬M‫אא‬.E0=-.‫א‬%C‫" א‬M‫א‬62 S‫ א‬2>/< D.E640MC‫א‬E‫" ون‬M‫=وא‬F "M‫=وא‬E‫ ن‬Fb‫=وא‬Fyb‫א‬UM8 ٍ ‫א‬B-={<‫ن=ود‬4f‫=و‬p<‫* אضٍد‬k{?pW=‫אم‬%\‫א‬ZF‫א‬ K‫ل‬2

‫ات‬,$+ ‫ ا‬67‫ د‬-٥ ‫א‬. EFM f g =‫א‬MC 2 2MC ‫ א‬2‫د‬i 72h

- H‫=ن‬:])M!،E40F ٍ‫ ن‬M2ٍ{CZ-=.‫=ن م‬K‫ش‬ K‫م‬CZk‫א‬D.E62ً !=‫א‬CM‫א‬ ‫ אن‬M: k‫א‬MC ‫א‬6 2ٍ{C Z-= M=!<) א‬/<¡SH‫=ن‬K‫ض‬ E )<‫א‬678T/2ٍ‫م‬CZ=‫=و‬22>/<‫א אل‬#‫ א‬,‫ذאא‬B ihS:k‫א‬MC‫א‬62 CM2‫ אد‬2!=>/<- H‫ً& !ًو‬2CZ= i.‫م‬/،&ً2CZ=‫م‬CZk‫א‬D.E X‫א<) =و‬R 1‫א‬i/ u! M640‫مא‬CZk‫א‬4pZ^B‫م‬CZk‫א‬D.E6!‫و‬M<S0Bi/<:])M! 6!‫و‬M<!=6<F/6!‫و‬M‫א‬D.E‫ ن‬7‫=ن‬+ !K‫א אل‬#‫ [א‬ KMC‫א‬62 =‫م‬CZk

‫א א‬#%/!4SDI<=E٤FN F‫א‬RN‫ وطא¦د‬3‫א‬640[Y‫א‬ /k‫אא‬MC‫ א‬4|‫مא‬CZk‫ א‬4|iM4f@! "‫א‬ i/4&‫م‬CZPًX?‫د א‬h‫و=ن م‬،2‫א‬MC‫א‬R;!‫دون‬ p' 4¡FH‫و=ن‬،u‫ص‬1‫[א‬Y‫א‬u! M6402‫א‬ K?M40N‫وא א د‬bC‫א‬

٢٢٧

!=>/א‬/< ٢٢٦

4SZF‫א‬D.ERN‫ وطא א د‬3‫ א‬4%/@‫אمא‬V‫وא‬،‫ول‬V‫א‬MC‫א‬ KMC‫אא‬.lR \‫א‬LCM%/!

$+ ‫ ا=<ل ا‬97 9 :$ ‫ ا‬-٧ ‫ ٍل‬4<=‫א=و‬MC2 2u32‫=و‬MC‫א‬62Fb2F !=' 2E < 4F !‫ ز‬/‫=وو‬6!V/yM2>/<‫=و‬R/C2 = !T F ‫א‬D.E6 <wM‫ ! א‬7F‫ א‬7/‫ قא‬, ZF‫مא‬C ‫ل‬4א‬/< KMC‫א‬62 D.E>/<ً )@M2٣N F‫א‬R‫א א د‬I]‫ن" ط[א‬P2‫ذא‬B

D. E6 2 SN ,‫وא‬C > /<2 ‫ ;א‬4‫א‬- ‫=ن‬+ ! N ,‫وא‬CMN 7‫مאא‬CZk‫א‬6<0‫ًא‬f!=6784P،ZF‫א‬ 6!‫و‬M‫א‬Fi/&ٍ‫م‬CZ=N<>/
{ v,y 6 <; !MC ‫ {א‬v,‫ ن‬P‫ ل‬,Ru hSMC ‫א‬6 2LC M‫א‬

‫ات‬,$+ ‫ ا‬9 : -٦

Hc‫א‬F/*k‫א‬640I]‫ صא‬S0B678?/4P< 4®‫א‬ RMC‫نא‬P‫ذא‬Bً‫و‬Y7BF/*k‫א‬D.E¯S7!2‫=و‬،< 4®‫א‬640MC

‫א‬MC2^BS0#MC‫א‬62Fb2< 4;73i72h

>/< ?~‫=ن‬:])M!I]‫ن صא‬hSi‫ذ‬xM‫و‬K ‫و‬Y7B]

RZF‫א‬D.ELC X‫[وא)אل‬Y‫אא‬.EFM fg =

K?/4P< 4®@¦‫א@) <א‬F/*k‫א‬

‫ وط‬3i2‫א‬V‫ <" !@א‬4®‫א‬R6¥4fN,‫وא‬CMF/‫אא‬MC‫א‬

>#$ ‫ ا‬-٨ LC !‫ ز‬i72hi.‫و‬،;!‫لא‬7"=,BXY‫'א‬

X>/<‫אو‬MC‫א‬D.E62ٍ;7R \‫א‬LCM%/!4SZF‫א‬D.E ;ٍ 73u!‫ <و ز‬4®‫א‬D.E,B62,‫وא‬MC2‫ل‬V
i /<+ !KE٤FN F‫א‬RN‫ وطא א د‬3 ‫א‬64 0MC ‫א‬6 2 XY2 ٢٢٩

٢٢٨

?@A‫ ا‬EF‫ ه‬H7 & $+ ‫ارات ا‬IJ‫ ا‬-١٠ ZF‫א‬622‫و‬N!‫א א‬B 3MN \‫א'א‬Cb2‫ م‬Z ‫ ن‬7N!|‫א אא‬#‫א‬D.EK }‫وא‬n\‫א‬nN \‫אא‬MC‫ [א‬ ; F‫א‬Ry /g Z ?=B،> M‫א‬¤ ,6 2: \‫ً א א‬/& {!K gnu.org/copyleft ‫ א‬KNvC‫;=وא<) אא‬P3‫|א‬ ‫ن‬MC‫=" א‬2‫ذא‬BK‫ًא‬Vٍ ‫א‬B{Z ZF‫א‬D.E62 ‫א‬B;PUM2 ihSu/<%)@M!E%ٍ ,ٍ ‫א‬B-=‫=و‬FZF‫א‬D.E62‫א ٍد‬B{Z Kٍ%,ٍ ‫א‬B-=‫א א¦د=و‬#‫אא‬.E‫)ع" وط‬BR 1‫ !א‬,i/ '‫א‬Cb2;)Z62EN‫ د‬C2] 3Z‫ ن‬7!=@! "FD 3 i 72h ZF‫א‬D. E6 2‫ א ٍ د‬B{ Z MC ‫ذא دא‬BKN \‫א‬ ;)Z62EN‫ د‬C2] 3Z‫ ن‬7!=@! "FD 3Kٍ ‫א‬B-= ‫א‬ KN \‫א'א‬Cb2

&ٍ‫م‬CZ=!k! 7F‫א\ قא‬i2;)Z62S‫ א‬2>/<‫א\ ل‬ XY2ٍ‫ ص‬S0B£ ‫و‬su=B،?X Yl‫);=ن م)א‬Z K‫م‬CZk‫א‬D.E62/k‫א אא‬#‫א‬+^B?M2x‫א‬Vk‫مא=و‬CZ ،MC‫א‬R[Y‫ !?א‬M X‫و‬ZF‫א‬D.EX S0Bi72h ]// k‫א‬C M‫א‬n4f @! "‫و‬bC ‫ א‬p' !=‫و‬ ?! M 4|/ k‫ صא‬M‫^א‬BًS 0B ZF‫א‬D. l !V/7#‫א‬ D.EX n‫ ض‬-= ?‫ل‬,RK‫و‬bC‫א‬p' ‫[و‬Y‫א‬ p'U! ‫[=و‬Y‫א‬u! M‫=و‬ZF‫א‬D.l/k‫א‬CM‫وא‬ZF‫א‬ KN'‫א‬:E/k‫א‬CM‫نא‬hS‫و‬bC‫א‬ L! F‫=و‬Ex‫א‬EBF‫=و‬E‫ن‬S <‫ و‬7"F ً M2MC‫مא‬CZ=,=‫ن‬P2‫ذא‬B +/@!E=‫ ط‬3‫א‬Fu‫ א‬M<>/<F\٤N F‫א‬R‫ طא א د‬3‫نא‬hSEMC‫א‬ K:k‫ אنא‬M‫א‬O]ًN‫<د‬

:‫ات‬,$+ ?@A‫ ا‬EF‫ام ه‬L$M‫آ @ ا‬ D.E62ًCy0=u7Q=Q4ZMC2RZF‫א‬D.E‫אم‬ : ‫ א‬7/‫ قא‬,‫ [و‬Y‫א‬u ! M^BS 0#MC ‫^א‬B ZF‫א‬ W‫ אن‬M‫א‬TFًN ")2 ;27‫א‬iW‫א‬MC‫א‬ECF F‫ א\ ق‬X [ ZF‫" وطא‬640MC‫אא‬.E;!‫=و‬L‫ ز! و‬،LCMU4C! ; )Z6 2D 3 Kٍ% ,ٍ ‫ א‬B-=‫=و‬١{٢ ‫ א‬#‫א‬GNUN \‫אא‬MC ‫א‬ ٢٣١

?@A‫ء ا‬C‫ إ‬-٩ MC ‫ [=و ز! א‬N‫< د‬B،;! ،LC M‫א م‬i % ‫~ =!و <א‬H‫و‬K ZF‫א‬D.ERً,‫ א‬N‫ وطא א د‬3‫א‬xM ?hS?< Z‫لو‬,R‫و‬،MC‫ [=و ز! א‬N‫<د‬B،;!،LCMi‫ذ‬ ‫ن‬hSٍ‫ل‬,!=>//]/ZF‫א‬ ٢٣٠

62F !=‫=و‬،I*‫م&دون ص‬CZ=>/<£MC2 ,‫א‬2‫ذא‬B Ki, 2‫م‬xI!sn]‫א‬nE2‫د‬i/<&I‫ אא‬1‫א‬D.E MhS'‫ صא‬M‫א‬/2=62NO)P4P>/<£MC2 ,‫א‬2‫ذא‬B [ ZF‫ א‬,B64 0-‫ אز‬/2k‫א‬D. E[ YiT GNUN \‫ [א'א‬ZFP،E gc‫א‬N \‫א'א‬ KN \‫א'א‬R?2‫אא‬,#i‫>);אلوذ‬/< ٢٣٣

‫و ص‬:22=I*‫ ص‬،&‫م‬CZ=!=‫دون‬،N \‫א'א‬Cb2 ‫ ن‬M‫{א‬C‫א‬R[Y‫א‬ZF‫א‬62CS0BQK:F/ I* KEGNUN \‫אא‬MC‫ [א‬ZF‫א‬F Copyright (c) YEAR YOUR NAME Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation‫؛‬ with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts .A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License"

I*‫و ص‬:22=I*‫ ص‬،&‫م‬CZ=>/<£MC2 ,‫א‬2‫ذא‬B W‫א‬N )EF/KKKKKKKKKK!=‫دون‬FN )<‫א)אل‬i/<:F/ ‫و ص‬،E‫م‬CZk‫א‬D.E6!‫و‬M<‫د אج‬h{ZF‫مאא‬CZk‫ א<) א‬2 {ZF ‫א‬:F/1‫א‬I]‫و صא‬E ?‫د א‬h{ZF‫א‬:22k‫א‬I]‫א‬ KE?‫د א‬h with the Invariant Sections being LIST THEIR

TITLES, with the

Front-Cover Texts being LIST, and with the

Back-Cover Texts being LIST ٢٣٢

W/k‫א &א‬

1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS This License applies to any manual or other work, in any medium, that contains a notice placed by the copyright holder saying it can be distributed under the terms of this License. Such a notice grants a world-wide, royalty-free license, unlimited in duration, to use that work under the conditions stated herein. The "Document", below, refers to any such manual or work. Any member of the public is a licensee, and is addressed as "you". You accept the license if you copy, modify or distribute the work in a way requiring permission under copyright law. A "Modified Version" of the Document means any work containing the Document or a portion of it, either copied verbatim, or with modifications and/or translated into another language. A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of the Document that deals exclusively with the relationship of the publishers or authors of the Document to the Document's overall subject (or to related matters) and contains nothing that could fall directly within that overall subject. (Thus, if the Document is in part a textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any mathematics.) The relationship could be a matter of historical connection with the subject or with related matters, or of legal, commercial, philosophical, ethical or political position regarding them. The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice that says that the Document is released under this License. If a section does not fit the above definition of Secondary then it is not allowed to be designated as Invariant. The Document may contain zero Invariant Sections. If the Document does not identify any Invariant Sections then there are none. The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed, as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that the Document is released under this License. A Front-Cover Text ٢٣٥

GNU Free Documentation License Version 1.2, November 2002 Copyright (C) 2000,2001,2002 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.

0. PREAMBLE The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other functional and useful document "free" in the sense of freedom: to assure everyone the effective freedom to copy and redistribute it, with or without modifying it, either commercially or noncommercially. Secondarily, this License preserves for the author and publisher a way to get credit for their work, while not being considered responsible for modifications made by others. This License is a kind of "copyleft", which means that derivative works of the document must themselves be free in the same sense. It complements the GNU General Public License, which is a copyleft license designed for free software. We have designed this License in order to use it for manuals for free software, because free software needs free documentation: a free program should come with manuals providing the same freedoms that the software does. But this License is not limited to software manuals; it can be used for any textual work, regardless of subject matter or whether it is published as a printed book. We recommend this License principally for works whose purpose is instruction or reference.

٢٣٤

following text that translates XYZ in another language. (Here XYZ stands for a specific section name mentioned below, such as "Acknowledgements", "Dedications", "Endorsements", or "History".) To "Preserve the Title" of such a section when you modify the Document means that it remains a section "Entitled XYZ" according to this definition. The Document may include Warranty Disclaimers next to the notice which states that this License applies to the Document. These Warranty Disclaimers are considered to be included by reference in this License, but only as regards disclaiming warranties: any other implication that these Warranty Disclaimers may have is void and has no effect on the meaning of this License. 2. VERBATIM COPYING You may copy and distribute the Document in any medium, either commercially or noncommercially, provided that this License, the copyright notices, and the license notice saying this License applies to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other conditions whatsoever to those of this License. You may not use technical measures to obstruct or control the reading or further copying of the copies you make or distribute. However, you may accept compensation in exchange for copies. If you distribute a large enough number of copies you must also follow the conditions in section 3. You may also lend copies, under the same conditions stated above, and you may publicly display copies. 3. COPYING IN QUANTITY If you publish printed copies (or copies in media that commonly have printed covers) of the Document, numbering more than 100, and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on the back cover. Both covers must also clearly and legibly identify you as the publisher of these copies. The front cover must present the full ٢٣٧

may be at most 5 words, and a Back-Cover Text may be at most 25 words. A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy, represented in a format whose specification is available to the general public, that is suitable for revising the document straightforwardly with generic text editors or (for images composed of pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or for automatic translation to a variety of formats suitable for input to text formatters. A copy made in an otherwise Transparent file format whose markup, or absence of markup, has been arranged to thwart or discourage subsequent modification by readers is not Transparent. An image format is not Transparent if used for any substantial amount of text. A copy that is not "Transparent" is called "Opaque". Examples of suitable formats for Transparent copies include plain ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML or XML using a publicly available DTD, and standardconforming simple HTML, PostScript or PDF designed for human modification. Examples of transparent image formats include PNG, XCF and JPG. Opaque formats include proprietary formats that can be read and edited only by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or processing tools are not generally available, and the machine-generated HTML, PostScript or PDF produced by some word processors for output purposes only. The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself, plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material this License requires to appear in the title page. For works in formats which do not have any title page as such, "Title Page" means the text near the most prominent appearance of the work's title, preceding the beginning of the body of the text. A section "Entitled XYZ" means a named subunit of the Document whose title either is precisely XYZ or contains XYZ in parentheses ٢٣٦

•

•

A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct from that of the Document, and from those of previous versions (which should, if there were any, be listed in the History section of the Document). You may use the same title as a previous version if the original publisher of that version gives permission. B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities responsible for authorship of the modifications in the Modified Version, together with at least five of the principal authors of the Document (all of its principal authors, if it has fewer than five), unless they release you from this requirement.

•

C. State on the Title page the name of the publisher of the Modified Version, as the publisher.

•

D. Preserve all the copyright notices of the Document.

•

E. Add an appropriate copyright notice for your modifications adjacent to the other copyright notices.

•

F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice giving the public permission to use the Modified Version under the terms of this License, in the form shown in the Addendum below.

•

G. Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections and required Cover Texts given in the Document's license notice.

•

H. Include an unaltered copy of this License.

•

I. Preserve the section Entitled "History", Preserve its Title, and add to it an item stating at least the title, year, new authors, and publisher of the Modified Version as given on the Title Page. If there is no section Entitled "History" in the Document, create one stating the title, year, authors, and publisher of the Document as given on its Title Page, then add ٢٣٩

title with all words of the title equally prominent and visible. You may add other material on the covers in addition. Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated as verbatim copying in other respects. If the required texts for either cover are too voluminous to fit legibly, you should put the first ones listed (as many as fit reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent pages. If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering more than 100, you must either include a machinereadable Transparent copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy a computer-network location from which the general network-using public has access to download using public-standard network protocols a complete Transparent copy of the Document, free of added material. If you use the latter option, you must take reasonably prudent steps, when you begin distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this Transparent copy will remain thus accessible at the stated location until at least one year after the last time you distribute an Opaque copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to the public. It is requested, but not required, that you contact the authors of the Document well before redistributing any large number of copies, to give them a chance to provide you with an updated version of the Document. 4. MODIFICATIONS You may copy and distribute a Modified Version of the Document under the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release the Modified Version under precisely this License, with the Modified Version filling the role of the Document, thus licensing distribution and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy of it. In addition, you must do these things in the Modified Version: ٢٣٨

You may add a section Entitled "Endorsements", provided it contains nothing but endorsements of your Modified Version by various parties--for example, statements of peer review or that the text has been approved by an organization as the authoritative definition of a standard.

an item describing the Modified Version as stated in the previous sentence. •

J. Preserve the network location, if any, given in the Document for public access to a Transparent copy of the Document, and likewise the network locations given in the Document for previous versions it was based on. These may be placed in the "History" section. You may omit a network location for a work that was published at least four years before the Document itself, or if the original publisher of the version it refers to gives permission.

•

K. For any section Entitled "Acknowledgements" or "Dedications", Preserve the Title of the section, and preserve in the section all the substance and tone of each of the contributor acknowledgements and/or dedications given therein.

The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License give permission to use their names for publicity for or to assert or imply endorsement of any Modified Version.

•

L. Preserve all the Invariant Sections of the Document, unaltered in their text and in their titles. Section numbers or the equivalent are not considered part of the section titles.

5. COMBINING DOCUMENTS

•

M. Delete any section Entitled "Endorsements". Such a section may not be included in the Modified Version.

•

N. Do not retitle any existing section to be Entitled "Endorsements" or to conflict in title with any Invariant Section.

•

O. Preserve any Warranty Disclaimers.

You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list of Cover Texts in the Modified Version. Only one passage of Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or through arrangements made by) any one entity. If the Document already includes a cover text for the same cover, previously added by you or by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of, you may not add another; but you may replace the old one, on explicit permission from the previous publisher that added the old one.

You may combine the Document with other documents released under this License, under the terms defined in section 4 above for modified versions, provided that you include in the combination all of the Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and list them all as Invariant Sections of your combined work in its license notice, and that you preserve all their Warranty Disclaimers. The combined work need only contain one copy of this License, and multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single copy. If there are multiple Invariant Sections with the same name but different contents, make the title of each such section unique by adding at the end of it, in parentheses, the name of the original author or publisher of that section if known, or else a unique number. Make the same adjustment to the section titles in the list of Invariant Sections in the license notice of the combined work.

If the Modified Version includes new front-matter sections or appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material copied from the Document, you may at your option designate some or all of these sections as invariant. To do this, add their titles to the list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice. These titles must be distinct from any other section titles.

٢٤١

٢٤٠

8. TRANSLATION Translation is considered a kind of modification, so you may distribute translations of the Document under the terms of section 4. Replacing Invariant Sections with translations requires special permission from their copyright holders, but you may include translations of some or all Invariant Sections in addition to the original versions of these Invariant Sections. You may include a translation of this License, and all the license notices in the Document, and any Warranty Disclaimers, provided that you also include the original English version of this License and the original versions of those notices and disclaimers. In case of a disagreement between the translation and the original version of this License or a notice or disclaimer, the original version will prevail. If a section in the Document is Entitled "Acknowledgements", "Dedications", or "History", the requirement (section 4) to Preserve its Title (section 1) will typically require changing the actual title. 9. TERMINATION You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except as expressly provided for under this License. Any other attempt to copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE The Free Software Foundation may publish new, revised versions of the GNU Free Documentation License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. See http://www.gnu.org/copyleft/. Each version of the License is given a distinguishing version number. If the Document specifies that a particular numbered version of this ٢٤٣

In the combination, you must combine any sections Entitled "History" in the various original documents, forming one section Entitled "History"; likewise combine any sections Entitled "Acknowledgements", and any sections Entitled "Dedications". You must delete all sections Entitled "Endorsements." 6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS You may make a collection consisting of the Document and other documents released under this License, and replace the individual copies of this License in the various documents with a single copy that is included in the collection, provided that you follow the rules of this License for verbatim copying of each of the documents in all other respects. You may extract a single document from such a collection, and distribute it individually under this License, provided you insert a copy of this License into the extracted document, and follow this License in all other respects regarding verbatim copying of that document. 7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS A compilation of the Document or its derivatives with other separate and independent documents or works, in or on a volume of a storage or distribution medium, is called an "aggregate" if the copyright resulting from the compilation is not used to limit the legal rights of the compilation's users beyond what the individual works permit. When the Document is included in an aggregate, this License does not apply to the other works in the aggregate which are not themselves derivative works of the Document. If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these copies of the Document, then if the Document is less than one half of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on covers that bracket the Document within the aggregate, or the electronic equivalent of covers if the Document is in electronic form. Otherwise they must appear on printed covers that bracket the whole aggregate. ٢٤٢

License "or any later version" applies to it, you have the option of following the terms and conditions either of that specified version or of any later version that has been published (not as a draft) by the Free Software Foundation. If the Document does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published (not as a draft) by the Free Software Foundation.

‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬ ‫{وא אم‬/ : /4‫א ;א‬،E٢٠٠١F‫ د‬4L‫ س‬M?‫א‬، " • K‫ م‬/‫ وא‬3M/‫"ع‬،+/,،! ،Linux

How to use this License for your documents

7/4‫א‬،7ME! ;]3‫~م‬R22،E٢٠٠٣F;S،y ! •

To use this License in a document you have written, include a copy of the License in the document and put the following copyright and license notices just after the title page:

KE:‫و‬Y7BmPFN،!‫ د‬C‫א א‬ mPF‫ن‬4<،‫ دن‬k‫א‬،;23‫א‬7MmP،³!b2،-C‫• א‬ KEFDL[Y:‫و‬Y7B ‫א‬7/4‫א‬،%pZ‫د‬١٠R7 !iCF{/<،E٢٠٠٠F‫وم‬،-‫• א‬ K ! )72 3M‫وא‬XY‫א‬،‫א !ض‬،!‫ د‬C‫א‬

Copyright (c) YEAR YOUR NAME. Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".

If you have Invariant Sections, Front-Cover Texts and Back-Cover Texts, replace the "with...Texts." line with this:

with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES, with the Front-Cover Texts being LIST, and with the Back-Cover Texts being LIST.

If you have Invariant Sections without Cover Texts, or some other combination of the three, merge those two alternatives to suit the situation. If your document contains nontrivial examples of program code, we recommend releasing these examples in parallel under your choice of free software license, such as the GNU General Public License, to permit their use in free software.

٢٤٥

٢٤٤

X ‫א "א ! وא אم‬،E٢٠٠١F‫ د‬L‫א س‬، • K‫وא م‬#$ ‫ ع‬،&'،()*،Linux (0‫א‬،10 23)*" 4$5‫م‬678(9:9،E٢٠٠٣F", -،.) •

KE!7‫?و‬0 @ABF;<،()‫> (א =د‬# ‫א‬

`

ABF‫ن‬H،‫*دن‬I‫א‬،"9$ ‫א‬10 AB،CD)E9،F= ‫• א‬ KEFDLJ K?>!7‫?و‬0 @ ( ># ‫(א‬0‫א‬،PNO‫د‬١٠8107)L=M7H،E٢٠٠٠F‫و م‬،F‫• *א‬ K#)#<(Q09#$ ‫(وא‬R? ‫א‬،‫)ض‬# ‫א‬،()‫א =د‬ KEFDLJ K?>F( ‫ )א‬Q 0)‫(و‬H9 •

٩٥

٩٤

Related Documents

Mandriva
December 2019 17

Mandriva
April 2020 20

Linux Mandriva
April 2020 23

Mandriva Linux
May 2020 13

Mandriva 2009
December 2019 21

Login Otomatis Mandriva
December 2019 10