Lokprabha 9 January 2009

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

loksatta.com/lokprabha/…/forward.htm

1/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

& hÕÕÌ< Õ! DÕÕÊÕÕ JÕÀáþb cÕvÕÕmÕÕjKÕÕ iÕÕjþÕ hÕ[è uÕÕiÕuÕÕ DÕÕní. lÕjÕÇnÕÇ hÕèkÕÕÇ&mÕÕjKÕÕ vÕÕnÕÇ®Õ. DÕÕuÕÕ, lÕçínÕÇ mÕiÕUÕ®³ÕÕ mÕiÕUÕ cÕÕiÕí&mÕj kÕÕ³ÕÕ okÕ[èvÕ DÕÕuÕÕ. ³Õí yÕÕyÕÕ! DÕÕuÕÕSmÕ lÕj ³Õí.

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

hÕèkÕÕÇ& JÕÀmÕÕ iÕÕjþÕ KÕUKÕUl³ÕÕ GlmÕÕnÕlÕ ®ÕÕÌKÕèj oÕÌ[lÕ ³ÕÕ³Õ®ÕÕ. SKÕÕÐÕÕ lÕÕuÕíkÕÕj pÕáPÕJÕÀN³ÕÕmÕÕjKÕÕ... [çíF&uÕÕ cÕáb[ÕmÕb vÕkní, DÕJÕwJÕÀ[yÕÕpÕ HÕÀíìÕ. knìÕbkÕj ÕÆokÕÕC³ÕÕ ÕÆcÕμ³ÕÕ. IÕf ®ÕçíUCÕÕ ÕÆvÕ JÕÀcÕjíuÕÕ lÕíiÕ. IÕçí[îÕÕkÕj hÕJÕwJÕÀÕÇ þçíJÕÀuÕíuÕÕÇ cÕÕb[... DÕÕmÕámÕèvÕ GYÕÕjÕÇuÕÕ DÕÕuÕíuÕÕÇ jÕvÕpÕÕF& hÕÕnèvÕ iÕ[ÕÇ mÕcÕÕOÕÕvÕÕvÕb nmÕí. DÕÕlÕÕμÕÕ iÕÕjkÕÕ DÕmÕÕ KÕçíJÕÀlÕ KÕÕJÕÀjlÕ ocÕíJÕÀN³ÕÕmÕÕjKÕÕ JÕÀÕ ³ÕílÕçí? JÕÀáCÕÕmÕ þÕTJÕÀ. hÕèkÕÕÇ& DÕmÕb vÕknlÕb. KÕjb®Õ! mÕJÕwJÕÀÕU®³ÕÕ hÕÕjÕÇ hÕÕC³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆhÕhÕÕlÕ uÕçíìJÕÀb yÕá[kÕlÕÕvÕÕ ÕÆyÕpÕuÕÕÇmÕÕjKÕÕÇ JÕÀ[JÕÀ[lÕ GlÕjÕ³Õ®ÕÕÇ LÕb[ÕÇ DÕkÕI³ÕÕ oínÕlÕ. SKÕÕoÕ cÕo& iÕ[ÕÇ l³ÕÕ lÕmÕu³ÕÕ LÕb[ÕÇlÕnÕÇ `μÕbYÕçíee njnj' cnCÕlÕ ®ÕÕj lÕÕbyÕí oCÕÕoCÕ [çíJÕw³ÕÕkÕj I³ÕÕ³Õ®ÕÕ. nÌ μÕÕyyÕÕmÕ! KÕjKÕjÕÇlÕ hÕb®ÕÕvÕb hÕÕþ hÕámÕlÕÕvÕÕ oínÕlÕu³ÕÕ hÕíμÕÕÇhÕíμÕÕÇlÕ, jbOÕÏÕjbOÕÏÕlb Õ GlmÕÕnÕ®Õb YÕjlÕb ³ÕÕ³Õ®Õb. cnÕlÕÕjÕÇ-JÕÀçílÕÕjÕÇ cÕb[UÕÇ JÕÀçíkÕȳÕÕ GvnÕ®ÕÕÇ kÕÕì hÕÕnÕlÕ JÕÀÕbyÕȳÕÕlÕ O³ÕÕF& KÕáhÕmÕèvÕ hÕ[lÕ, lÕíknÕ lÕjCÕÕÇlÕÕþÕÇ cÕb[UÕÇ JÕÀÕcÕÕuÕÕ uÕÕiÕuÕíuÕÕÇ DÕmÕlÕ. kÕ³Õ GlÕÕjÕuÕÕ uÕÕiÕuÕb JÕÀÕÇ, Gvnb nkÕÕÇnkÕÕÇμÕÕÇ kÕÕìlÕÕlÕ. l³ÕÕlÕnÕÇ JÕÀçíkÕȳÕÕ GvnÕ®Õb JÕÀÕÌlÕáJÕÀ YÕÕjÕÇ! ÕÆkÕPÕè ÕÆkÕPÕè hÕÕnCÕÕN³ÕÕ nÕ[ÕJÕÀÕlÕ[ÕÇ®³ÕÕ cÕçíUÕÇuÕÕ lÕÕÇ JÕÀçíkÕUÕÇ, ÕÆhÕkÕUÕÇjbpÕvÕ Gvnb JÕÀíkÕ{ÕÇ GYÕÕjÕÇ oílÕÕlÕ! oáhÕìîÕÕkÕj hÕ[uÕíu³ÕÕ uÕnÕvÕi³ÕÕ yÕÕUÕ®³ÕÕ ®ÕáUyÕáUÕÇmÕÕjK³ÕÕ DÕuÕkÕÕjhÕCÕí lÕÕÇ Gvnb mÕÕbiÕlÕÕlÕ- ``®ÕuÕ, IÕÕlÕuÕÕ DÕÕCÕKÕÕÇ SJÕÀ ÕÆokÕmÕ lÕáP³ÕÕ PÕçíUÕÇlÕ!'' ÕÆμÕkÕÕjÕ®ÕÕÇ ÕÆoÏä JÕÀÕ{ÕkÕÕÇ lÕÕÇ ³ÕÕ®Õ ÕÆokÕmÕÕlÕ. njYÕN³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆhÕJÕÀÕkÕj oÕÆnkÕjÕvÕb mÕÕ³Õ OÕjuÕíuÕÕÇ DÕmÕlÕí. mÕbiÕlÕÕÇ®ÕÕ oçí<Õ ÕÆJÕÀlÕÕÇ hÕÕnÕ! lÕçí DÕvÕÕIÕÏÕlÕ, ÕÆvÕjÕiÕmÕ obkÕÕ®ÕÕ LÕíbyÕoíKÕÕÇuÕ `®ÕvÕí JÕÀí KÕílÕ cÕíb' DÕÕhÕuÕb mkÕlkÕ ÕÆkÕmÕªvÕ DÕÕbyÕì{ÕCÕ nçílÕçí. DÕLÕÕ&lÕ oÕÆnkÕjÕ®ÕÕ DÕÕbyÕìμÕÕÌJÕÀ DÕÕÌìIÕìJÕÀí®ÕÕ... GÊÕjjÕ$ÕÕÇhÕájlÕÕ. GvnÕ®³ÕÕ hÕÕÆnu³ÕÕ JÕÀkÕ[μÕÕb®ÕÕ JÕÀçílÕkÕÕuÕÕÇ JÕÀÕkÕÕ ³ÕÕb®ÕÕ ®ÕçíjìÕ [ÕkÕ GOÕUèvÕ uÕÕkÕlÕçí. FLÕèvÕ hÕá{b ÕÆokÕmÕÕ®Õb jÕp³Õ. hÕCÕ cÕiÕ Gvnbo íKÕÕÇuÕ JÕÀÕcÕ®ÕáJÕÀÕjhÕCÕÕ JÕÀª uÕÕiÕlÕÕlÕ. GiÕÕ DÕÕhÕuÕb oáhÕÕjYÕj hÕ[u³ÕÕmÕÕjKÕb JÕÀjÕ³Õ®Õb. lÕçí mÕè³Õ&mÕá×Õ IÕÕF&uÕÕ DÕÕuÕíu³ÕÕ cÕáJÕÀÕocÕÕmÕÕjKÕÕ ÕÆo kÕmÕ uÕÕÌJÕÀj YÕjlÕçí. cÕiÕ mÕiÕUb jÕp³Õ hÕÕÌ<ÕÕuÕÕ DÕÕboCÕ. jÕJÕÀì, jÕbiÕ[Õ hÕÕÌ<Õ. YÕj yÕÕbOÕÕkÕj ÕÆJÕÀbkÕÕ ÕÆpÕv³ÕÕlÕ iÕhÕdJÕÀvÕ cÕvÕiÕì OÕªvÕ kÕj `l³ÕÕuÕÕ JÕÀÕ³Õ nçílÕb³Õ...' DÕmÕb cnCÕCÕÕjÕ ÕÆvÕuÕÕpÕjÕ hÕÕÌ<Õ. pÕÕÆjKÕCÕÕ®³ÕÕ ®ÕçíUÕÇvÕb JÕÀÕ®ÕèvÕ JÕÀÕ®ÕèvÕ DÕÕOÕÕÇ®Õ pÕÕÇkÕ DÕOÕÕ& PÕÕuÕíu³ÕÕ ÕÆhÕkÕȳÕÕ nÕlÕÕ®³ÕÕ vÕkÕhÕÕÆjÕÆCÕlÕímÕÕjK³ÕÕ mÕãäÕÇuÕÕ oáKÕkÕCÕÕjÕ yÕíooÕÇ& hÕÕÌ<Õ. oCÕJÕÀì hÕbpÕÕ®ÕÕ, ªbo sÕlÕÕ[Õ®ÕÕ, iÕáuÕpÕÕj iÕ[ÕÇ hÕÕÌ<Õ. nÕ hÕÕÌ<Õ DÕÕlÕÕ yÕouÕuÕÕ? JÕÀÕÇ DÕÕhÕCÕ yÕouÕuÕçí? mÕãäÕÇ yÕouÕuÕÕÇ JÕÀÕÇ oãäÕÇ? SKÕÕÐÕÕ GÊÕjjÕ$ÕÕÇ vÕ#Õ$ÕÕbvÕÕÇ YÕjuÕíuÕb ÕÆvÕmlÕyOÕ DÕÕJÕÀÕμÕ npÕÕj cÕÕÌvÕÕbvÕÕÇ ³ÕÕ®Õb GÊÕj oílÕbõ ``iÕ[îÕÕ jí, cÕÕÇ yÕouÕuÕçí vÕÕnÕÇ, cnCÕpÕí®Õ mÕãäÕÇnÕÇ yÕouÕuÕÕÇ vÕÕnÕÇ. lÕèoíKÕÕÇuÕ yÕouÕuÕÕ vÕÕnÕÇmÕ... yÕouÕuÕÕÇ DÕÕní lÕÕÇ lÕáPÕÕÇ vÕpÕj. cÕÕÇ DÕLÕÕbiÕ DÕÕÕÆCÕ ÕÆvÕjYÕÏ DÕÕní. cÕUYÕ DÕÕní lÕí lÕáP³ÕÕ®Õ [çíȳÕÕlÕ.''

loksatta.com/lokprabha/…/tathya.htm

1/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

mÕjJÕÀÕjJÕÀ[èvÕ mÕkÕ}lÕÕÇ ÕÆcÕUkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ YÕÕjlÕÕÇ³Õ GÐÕÕípÕJÕÀÕb®ÕÕ JÕÀÕbiÕÕkÕÕ! DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕí®ÕÕ YÕÏcÕÕ®ÕÕ YÕÕíhÕUÕ HÕÀáìu³ÕÕvÕblÕj DÕÕlÕÕ pÕiÕYÕjÕlÕ®Õ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ cÕnÕDÕÕÆjäÕ®Õí mÕbJÕÀì IÕÕíbiÕÕkÕè }ÕiÕ}í DÕÕní. YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕí}ÕnÕÇ l³ÕÕ®ÕÕ HÕÀìJÕÀÕ yÕmÕ}í}Õ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí oíμÕÕlÕÕÇ} ÕÆkÕÕÆkÕOÕ GÐÕÕíiÕmÕcÕèn®Õ vÕkní lÕj mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³Õ }ÕíJÕÀnÕÇ JÕÀcÕÕ}ÕÇ®Õí OÕÕmlÕÕkÕ}í DÕÕnílÕ. ³ÕÕ YÕÕÇlÕÕÇ}Õ JÕÀÕnÕÇ DÕÕOÕÕj DÕÕní JÕÀÕ? JÕÀμÕÕÇ JÕÀjCÕÕj DÕÕnÕílÕ DÕÕhÕCÕ ³ÕÕkÕj cÕÕlÕ? pÕÕCÕèvÕ IÕíT ³ÕÕ p³Õíÿ DÕLÕ&lÕp%Õ DÕÕÕÆCÕ hÕáCÕí ÕÆkÕÐÕÕhÕÕÇþÕÇ®Õí JÕÀá}iÕá© [Õ@. vÕjíbo Ï pÕÕOÕkÕ ³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[èvÕDÕcÕíÕÆjJÕÀímÕÕjKÕÕ pÕÕiÕÕÆlÕJÕÀ cÕnÕmÕÊÕÕ DÕmÕ}í}Õ oíμÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ cÕboÕÇlÕ mÕÕhÕ[u³ÕÕvÕblÕj DÕÕlÕÕ YÕÕjlÕÕlÕnÕÇ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ cÕboÕÇ DÕÕu³ÕÕ®ÕÕÇ ®Õ®ÕÕ& mÕá© PÕÕ}ÕdzÕ. ³ÕÕ cÕboÕÇ®ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕkÕj cnCÕpÕí YÕÕjlÕÕkÕj vÕícÕJÕÀÕ JÕÀÕ³Õ hÕÕÆjCÕÕcÕ nÕíCÕÕj DÕÕní? hÕÕÆn}b DÕÕhÕCÕ ní }#ÕÕlÕ I³ÕÕ³Õ}Õ nkÕb JÕÀÕÇ, nÕÇ cÕboÕÇ vÕÕnÕÇ! mÕO³ÕÕ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕímÕcÕÕíj pÕÕÇ mÕbJÕÀìb ÕÆvÕcÕÕ&CÕ PÕÕ}ÕÇ DÕÕnílÕ, l³ÕÕbvÕÕ cÕboÕÇ cnCÕCÕb®Õ cÕáUÕÇ ®ÕèJÕÀ DÕÕní. cÕboÕÇ DÕÕní, DÕmÕb DÕÕhÕCÕ JÕÀíknÕ cnCÕlÕÕí? pÕíknÕ ÕÆkÕJÕÀÕmÕÕ®ÕÕ oj mÕ}iÕ oÕívÕ ÕÆlÕcÕÕnÕÇbcÕO³Õí (JÕwkÕÕì&mÕ&cÕO³Õí) vÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀ (ÕÆvÕiÕíÕÆìkn) cnCÕpÕí μÕèv³ÕÕhÕí#ÕÕnÕÇ KÕÕ}ÕÇ DÕmÕlÕÕí, lÕíknÕ l³ÕÕ}Õ DÕÕhÕCÕ cÕboÕÇ cnCÕlÕÕí. mÕO³ÕÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕí®³ÕÕ ÕÆkÕJÕÀÕmÕÕ®ÕÕ oj μÕèv³Õ ìJÕwJÕÀí DÕÕní. DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕb®³ÕÕ mÕjJÕÀÕjvÕí®Õ DÕÕÆOÕJÕÀJÕÀãlÕhÕCÕí l³ÕÕb®³ÕÕ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕílÕ cÕbo ÕÇ DÕÕu³ÕÕ®Õb cÕÕv³Õ JÕÀí}b DÕÕní. hÕCÕ DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í lÕμÕÕÇ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇ vÕÕnÕÇ. cnCÕpÕí YÕÕjlÕÕlÕ cÕboÕÇ vÕÕnÕÇ? vÕÕnÕÇ. DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í DÕÕÆpÕyÕÕlÕ cÕboÕÇ vÕÕnÕÇ. DÕnÕí, DÕÕhÕu³ÕÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕí®³ÕÕ ÕÆkÕJÕÀÕmÕÕ®ÕÕ oj vÕT ìJÕwJÕw³ÕÕbkÕªvÕ mÕÕlÕ ìJÕwJÕw³ÕÕbkÕj ³ÕíCÕb cnCÕpÕí cÕboÕÇ vÕkní®Õ! ³ÕÕ}Õ HÕÀÕj lÕj, `vÕHÕÀí cÕí IÕÕìÕ' DÕmÕb cnCÕlÕÕ ³ÕíF&}. FLÕí DÕÕhÕCÕ ní nÕÇ }#ÕÕlÕ þíkÕÕ³Õ}Õ nkÕb JÕÀÕÇ, YÕÕjlÕÕ}Õ mkÕÕlÕb$³Õ ÕÆcÕUÕu³ÕÕvÕblÕj mÕácÕÕjí hÕÕÆn}ÕÇ ®ÕÕUÕÇmÕ kÕ<Õ& DÕÕhÕu³ÕÕ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕí®³ÕÕ ÕÆkÕJÕÀÕmÕÕ®ÕÕ oj lÕÕÇvÕ-mÕÕ[í lÕÕÇvÕ ìJÕwJÕÀí®Õ nÕílÕÕ. DÕÕlÕÕ kÕÕF&ìÕlÕ kÕÕF&ì ÕÆmLÕlÕÕÇ JÕÀÕ³Õ DÕmÕí}, lÕj nÕ oj LÕÕí[Õ DÕÕCÕKÕÕÇ KÕÕ}ÕÇ ³ÕíTvÕ mÕnÕ ìJÕwJÕw³ÕÕbkÕj ³ÕíF&}. hÕCÕ l³ÕÕ}ÕnÕÇ cÕboÕÇ cnCÕCÕb IÕÕí[®ÕèJÕÀ®Õ þjí}. hÕCÕ cÕiÕ oíμÕÕlÕu³ÕÕ DÕvÕíJÕÀ GÐÕÕíiÕÕbvÕÕ- GoÕ. ÕÆmÕcÕíbì, DÕÕ³ÕìÕÇ, hÕÕí}Õo- pÕÕí HÕÀìJÕÀÕ yÕmÕlÕÕí³Õ, l³ÕÕ®Õb JÕÀÕjCÕ JÕÀÕ³Õ? p³ÕÕ oíμÕÕb®Õí DÕcÕíÕÆjJÕÀíμÕÕÇ DÕÕÕÆL Õ&JÕÀ mÕbyÕbOÕ DÕmÕlÕÕÇ}, l³ÕÕ oíμÕÕlÕÕÇ} GÐÕÕíiÕÕbvÕÕ DÕmÕÕ HÕÀìJÕÀÕ yÕmÕCÕb mkÕÕYÕÕÕÆkÕJÕÀ®Õ DÕÕní. YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ ÕÆvÕ³ÕÕ&lÕÕÇhÕÌJÕÀÕÇ 15 ìJÕwJÕÀí ÕÆvÕ³ÕÕ&lÕ nÕÇ SJÕÀìîÕÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀí}Õ nÕílÕí DÕÕÕÆCÕ 23 ìJÕwJÕÀí ÕÆvÕ³ÕÕ&lÕ hÕÕÆμ®ÕcÕ ³ÕájÕíhÕÕÇ³Õ oíμÕÕbJÕÀ[í nÕílÕí. DÕÕlÕÕ ÕÆlÕLÕu³ÕÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ cÕbo ÕÇcÕáUí FLÕu³ÕÕ JÕÀÕnÕÇ GÐÕÕíiÕÕbkÕj ÕÆvÕÕÆμ®ÕlÕ®Õ hÕÕÆjCÕÕcÕ nÕíCÕÕj. DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕu³ÕÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ cÕboÕÇ®ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕíkÕj PÕÕ}í}Õ nÕ oá
loksatta.com/lokprabha/…/tea.htm

1/2

3/31/2009

flowers to india Best Jobs click he re

Immigrate to canada click he re

Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Send Flowers to india Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Advertise with us

Loksatta.com

cÕboÕÇ vÕmÕí}, hÕCÕ vÕÕíJÕÀjJÕÀhÕÕlÕÕÇ®Õb JÕÀÕ³Õ? nÕ SJÕÀcÕíkÕ hÕ³ÕÕ&³Õ DÕÕhÕu³ÕÕ GÐÕÕípÕJÕÀÕbJÕÀ[í DÕÕní JÕÀÕ? DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í cÕáUÕlÕ®Õ jÕípÕiÕÕj ÕÆvÕÕÆcÕ&lÕÕÇ®ÕÕ kÕíiÕ JÕÀcÕÕÇ DÕÕní. l³ÕÕlÕ mÕO³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ DÕÕÆjäÕcÕáUí jÕípÕiÕÕj ÕÆvÕÕÆcÕ&lÕÕÇ®³ÕÕ hÕÏÕƯçÀ³ÕíkÕj hÕÏÕÆlÕJÕÀè} hÕÕÆjCÕÕcÕ nÕílÕÕí³Õ ní nÕÇ KÕjb. l³ÕÕcÕáUí mÕO³ÕÕ®Õb ÕÆ®Õ$Õ iÕbYÕÕÇj yÕvÕ}b DÕÕní. hÕCÕ DÕÕ³Õ.ìÕÇ.mÕÕjK³ÕÕ GÐÕÕíiÕÕbcÕO³Õí jÕípÕiÕÕj ÕÆvÕÕÆcÕ&lÕÕÇ®ÕÕÇ hÕÏ®Õb[ #ÕcÕlÕÕ DÕÕpÕnÕÇ DÕÕní, ní nÕÇ ÕÆlÕlÕJÕÀb®Õ KÕjb. SJÕÀìîÕÕ yÕbiÕ}Õíj μÕnjÕlÕÕÇ} cÕÕÕÆnlÕÕÇ lÕb$Õ %ÕÕvÕÕμÕÕÇ mÕbyÕbÕÆOÕlÕ ®ÕÕj JÕÀbhÕv³ÕÕbcÕO³Õí vÕT npÕÕjÕbnèvÕnÕÇ DÕÕÆOÕJÕÀ pÕÕiÕÕ ³ÕÕíi³Õ hÕÏÕÆμÕÕÆ#ÕlÕ cÕvÕá<³ÕyÕU vÕ ÕÆcÕUÕu³ÕÕcÕáUí ÕÆjJÕÀÕc³ÕÕ DÕÕnílÕ. ³ÕÕ®ÕÕ DÕLÕ& JÕÀÕ³Õ? vÕÕíJÕÀN³ÕÕ DÕÕnílÕ, hÕCÕ hÕÏÕÆμÕÕÆ#ÕlÕ cÕvÕá<³ÕyÕU vÕÕnÕÇ! oámÕjÕÇJÕÀ[í, ³ÕÕ mÕbo YÕÕ&lÕ FvHÕÀÕíÕÆmÕmÕ ³ÕÕ JÕÀbhÕvÕÕÇ®Õb DÕvÕáJÕÀjCÕÕÇ³Õ GoÕnjCÕ oílÕÕ ³ÕíF&}. FvHÕÀÕíÕÆmÕmÕvÕí DÕÕhÕu³ÕÕ DÕvÕíJÕÀ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕbvÕÕ 1 kÕ<ÕÕ&mÕÕþÕÇ DÕY³ÕÕmÕÕmÕÕþÕÇ®³ÕÕ jpÕíkÕj (mì[ÕÇ }ÕÇkn) hÕÕþkÕ}b DÕÕní, lÕí nÕÇ hÕiÕÕjÕmÕn! cnCÕpÕí, hÕá{®³ÕÕ kÕ<ÕÕÇ& pÕíknÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ DÕÕÆjä DÕÕímÕj}í}b DÕmÕí} lÕíknÕ ní JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ DÕÕCÕKÕÕÇ DÕÕOÕáÕÆvÕJÕÀ hÕÏÕÆμÕ#ÕCÕ IÕíTvÕ JÕÀbhÕvÕÕÇlÕ hÕjlÕ}í}í DÕmÕlÕÕÇ}. ³ÕÕ}Õ cnCÕlÕÕlÕ, `JÕÀÕ@hÕÕí&jíì mÕíJÕwìj®ÕÕÇ mÕÕíμÕ} JÕÀÕÆcÕìcÕíbì.' oáoÌ&kÕÕvÕí, DÕμÕÕÇ mÕÕcÕÕÕÆpÕJÕÀ yÕÕbÕÆOÕ}JÕÀÕÇ FlÕj JÕÀbhÕv³ÕÕ-GÐÕÕípÕJÕÀÕbcÕO³Õí vÕÕnÕÇ. cnCÕèvÕ lÕí mkÕlÕ:®³ÕÕ vÕhÕw³ÕÕlÕÕÇ} IÕÕìÕ JÕÀcÕÕÇ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ vÕÕíJÕÀjJÕÀhÕÕlÕÕÇ®ÕÕ μÕÕ@ì&JÕÀì DÕkÕ}bÕÆyÕlÕ DÕÕnílÕ. hÕCÕ ní JÕÀÕ@hÕÕí&jíì mÕíJÕwìj®³ÕÕ mÕÕcÕÕÕÆpÕJÕÀ pÕyÕÕyÕoÕjÕÇ}Õ vÕÕJÕÀÕjCÕb DÕÕní. SJÕÀÕÇJÕÀ[í cÕboÕÇ®ÕÕÇ cnCÕpÕí lÕácÕ®³ÕÕ cÕlÕí DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ DÕÕÆjäÕ®ÕÕÇ ®Õ®ÕÕ& mÕiÕUÕÇJÕÀ[í mÕá© DÕmÕlÕÕvÕÕ oámÕjÕÇJÕÀ[í cÕnÕiÕÕF&®³ÕÕ mÕcÕm³ÕívÕínÕÇ mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³ÕÕbvÕÕ YÕí[mÕÕkÕèvÕ mÕÕí[}b DÕÕní. ³ÕÕ oÕívnÕÇbcÕO³Õí JÕÀÕnÕÇ mÕbyÕbOÕ DÕÕní JÕÀÕ? cÕnÕiÕÕF& kÕÕ{lÕí cnCÕpÕí YÕÕkÕkÕÕ{ nÕílÕí. hÕCÕ YÕÕkÕkÕÕ{ vÕÕnÕÇ cnCÕpÕí YÕÕkÕ hÕ[CÕí vÕkní. cÕbo ÕÇ®³ÕÕ hÕèkÕÕÇ&nÕÇ ÕÆJÕÀbcÕlÕÕÇ kÕÕ{lÕ®Õ jÕnlÕÕlÕ. KÕN³ÕÕ cÕboÕÇ®³ÕÕ kÕíUÕÇ cÕÕ$Õ kÕmlÕáb®³ÕÕ ÕÆJÕÀbcÕlÕÕÇ KÕèhÕ KÕÕ}ÕÇ hÕ[lÕÕlÕ. DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í lÕμÕÕÇ JÕÀÕnÕÇ iÕbYÕÕÇj ÕÆmLÕlÕÕÇ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ PÕÕ}í}ÕÇ vÕÕnÕÇ. DÕÕCÕKÕÕÇ SJÕÀ cÕnlkÕÕ®ÕÕÇ iÕÕíä DÕÕhÕCÕ }#ÕÕlÕ I³ÕÕ³Õ}Õ®Õ nkÕÕÇ lÕÕÇ cnCÕpÕí, DÕÕpÕnÕÇ YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕí®³ÕÕ ÕÆkÕJÕÀÕmÕÕ®ÕÕ oj mÕÕlÕ ìJÕwJÕw³ÕÕbkÕj DÕÕní. nÕ oj mÕnÕ ìJÕwJÕÀí ÕÆJÕÀbkÕÕ l³ÕÕhÕí#ÕÕ pÕÕmlÕ DÕmÕCÕb pÕiÕÕlÕÕÇ} JÕÀáþu³ÕÕnÕÇ oíμÕÕ®³ÕÕ DÕLÕ&cÕb$³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕÆYÕcÕÕvÕÕmhÕo DÕmÕlÕb. l³ÕÕcÕáUí, DÕÕhÕCÕ mÕcÕpÕlÕÕí³Õ ÕÆlÕlÕJÕÀÕÇ JÕÀÕnÕÇ DÕÕhÕ}ÕÇ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇ vÕJÕwJÕÀÕÇ®Õ kÕÕF&ì vÕÕnÕÇ. nÕí, hÕCÕ lÕμÕÕÇ lÕÕÇ nÕíT μÕJÕÀlÕí. cnCÕpÕí? FbiÕÏpÕÕÇlÕ p³ÕÕ}Õ `mÕíuHÕÀ HÕÀè}ÕÆHÕÀÕÆ}biÕ hÕÏÕímÕímÕ' cnCÕlÕÕlÕ vÕÕ, lÕmÕb DÕÕhÕ}b nÕíT vÕ³Õí FlÕJÕÀb®Õ. cnCÕpÕí pÕÕÇ iÕÕíä DÕÕhÕCÕ DÕÕní DÕÕní cnCÕlÕ jÕnlÕÕí lÕμÕÕÇ®Õ lÕÕÇ hÕÏl³Õ#ÕÕlÕ IÕ[lÕí. cÕboÕÇ DÕÕ}ÕÇ, cÕboÕÇ DÕÕ}ÕÇ ³ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ cÕÕvÕÕÆmÕJÕÀlÕícÕáUí YÕÕÆkÕ<³ÕÕlÕ KÕjÕíKÕj®Õ DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í cÕboÕÇ ³ÕíT μÕJÕÀlÕí, DÕÕÕÆCÕ lÕÕí®Õ lÕj cÕÕíþÕ OÕÕíJÕÀÕ DÕÕní. cnCÕèvÕ®Õ cÕÕPÕÕ ³ÕÕ DÕhÕhÕÏ®ÕÕjÕ}Õ þÕcÕ ÕÆkÕjÕíOÕ DÕÕní. DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í nÕÇ yÕBJÕÀ ÕÆJÕÀbkÕÕ lÕÕÇ yÕBJÕÀ yÕá[CÕÕj DÕμÕÕÇ ®Õ®ÕÕ& DÕOÕèvÕcÕOÕèvÕ nÕílÕ DÕmÕlÕí. mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³Õ }ÕíJÕÀ l³ÕÕcÕáUí IÕÕyÕªvÕ pÕÕlÕÕlÕ. KÕjb®Õ, DÕmÕb JÕÀÕnÕÇ IÕ[è μÕJÕÀlÕb? DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕu³ÕÕ ÕÆkÕÊÕÕÇ³Õ cÕnÕDÕÕÆjäÕ®ÕÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕí}Õ HÕÀìJÕÀÕ yÕmÕè μÕJÕÀlÕÕí ní cÕÕÇ DÕÕOÕÕÇmÕáOoÕ mÕÕbÕiÆ ÕlÕ}b®Õ DÕÕní. hÕCÕ l³ÕÕlÕnÕÇ p³ÕÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ yÕBJÕÀÕbvÕÕÇ DÕcÕíÕjÆ JÕÀílÕÕÇ} iÕãnÕÆkÕÊÕÕ®³ÕÕ jÕíKÕíJÕÀjCÕÕ®³ÕÕ hÕÏÕƯçÀ³ÕílÕ mÕnYÕÕiÕ IÕílÕ}Õ DÕÕní, l³ÕÕbvÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀ OÕÕíJÕÀÕ DÕÕní. lÕjÕÇnÕÇ, YÕÕjlÕÕÇ³Õ ÕÆjPÕkn& yÕBJÕÀí®³ÕÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ yÕBJÕÀÕbvÕÕÇ ³ÕÕ®ÕyÕÕyÕlÕÕÇlÕ IÕílÕ}í}í SJÕwmhÕÕípÕj l³ÕÕb®³ÕÕ YÕÕb[kÕ}Õ®³ÕÕ cÕÕvÕÕvÕí DÕl³ÕuhÕ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí YÕÕjlÕÕÇ³Õ yÕBJÕÀÕb®³ÕÕ vÕhÕw³ÕÕkÕj hÕÕÆjCÕÕcÕ pÕªj nÕíF&}, hÕCÕ l³ÕÕ yÕá[lÕÕÇ} DÕμÕÕÇ YÕÕÇlÕÕÇ yÕÕUiÕC³ÕÕ®Õí JÕÀÕjCÕ vÕÕnÕÇ. DÕÕlÕÕ®³ÕÕ ³ÕÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ DÕÕÆjäÕkÕj cÕÕlÕ JÕÀμÕÕÇ JÕÀjlÕÕ ³ÕíF&}? kÕÕF&ìÕlÕèvÕnÕÇ ®ÕÕbiÕ}b ÕÆvÕ
Cities From

Cities From

Kochi

Hanoi INR 650

Udaipur INR 1900

Bali

Mysore INR 3200

INR 1300

Sydney INR 1700

INR 1100

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/tea.htm

2/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

cÕboÕÇ®ÕÕ mÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀ YÕÕiÕ cnCÕpÕí mkÕmlÕÕF&. FvμÕájvmÕ®Õí oj KÕÕuÕÕÇ ³ÕílÕÕlÕ. kÕÌÐÕJÕÀÕdzÕ, DÕhÕIÕÕlÕ, cÕÕuÕcÕÊÕÕ DÕÕÕÆCÕ μÕÌ#ÕÕÆCÕJÕÀ ÕÆkÕc³ÕÕ®³ÕÕ mJÕÀÕÇcmÕkÕj vÕpÕj þíkÕÕ. iÕãnJÕÀpÕÕ&®Õí oj lÕmÕí®Õ ÕÆjDÕuÕ Smìíì ®Õí ojnÕÇ KÕÕuÕÕÇ ³ÕílÕÕlÕ. mÕçív³ÕÕlÕ iÕáblÕkÕCÕèJÕÀ Í´Õí³ÕmJÕÀj nçíTvÕ pÕÕlÕí... DÕÕÕÆCÕ nçí, cÕáuÕÕÇb®³ÕÕ uÕivÕÕmÕÕþÕÇ kÕOÕèÕÆhÕl³ÕÕbvÕÕ ³ÕÕhÕí#ÕÕ GÊÕcÕ cÕánèlÕ& JÕÀçíCÕlÕÕ? cÕboÕÇkÕj cÕÕb[ þçíJÕÀC³ÕÕmÕÕþÕÇ®³ÕÕ mÕbOÕÕÇb®³ÕÕ KÕÕmÕ JÕÀÕvÕiÕçíäÕÇ. p³ÕÕuÕÕ DÕÕhÕCÕ pÕÕiÕÕÆlÕJÕÀ cÕbo ÕÇ cnCÕlÕçí, l³ÕÕ®ÕÕÇ mÕá©kÕÕlÕ PÕÕuÕÕÇ DÕcÕíÕjÆ JÕÀÕ, pÕhÕÕvÕ DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕnÕÇ ³ÕájçíÕhÆ Õ³ÕvÕ jÕ<ì£Õcb ÕO³Õí. PÕÕuÕb DÕmÕb JÕÀÕÇ SJÕÀÕ yÕÕpÕèuÕÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀí®Õb DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ cÕÕ@[íuÕ DÕÕÕÆCÕ oámÕN³ÕÕ yÕÕpÕèuÕÕ pÕhÕÕvÕ®Õb DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ cÕÕ@[íuÕ. DÕcÕíÕÆjJÕÀí®Õb DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ cÕÕ@[íuÕ DÕmÕb JÕÀÕÇ YÕjhÕèj KÕ®Õ& JÕÀjÕ, YÕuÕí yÕ®ÕlÕ nçíkÕçí vÕ nçíkÕçí. pÕíknÕ lÕácnÕÇ YÕjhÕèj KÕ®Õ& JÕÀjlÕÕ lÕíknÕ kÕmlÕèb®ÕÕÇ hÕÏ®Õb[ cÕÕiÕCÕÕÇ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ nçílÕí, l³ÕÕcÕáUí GlhÕÕovÕ kÕÕ{lÕb. l³ÕÕ®ÕÕ hÕÕÆjCÕÕcÕ cnCÕèvÕ jçípÕiÕÕj kÕÕ{lÕçí. cÕÕJÕÀí&ìcÕO³Õí hÕÌμÕÕ®Õb ®ÕuÕvÕkÕuÕvÕ kÕÕ{lÕb. JÕÀbhÕv³ÕÕb®ÕÕÇ GlhÕÕovÕ #ÕcÕlÕÕ ojkÕ<ÕÕÇ& hÕÕ®Õ lÕí onÕ ìJÕwJÕÀí ojÕvÕí kÕÕ{lÕ jÕnÕlÕí. DÕμÕÕÇ DÕcÕíÕjÆ JÕÀvÕ DÕLÕ&vÕÕÇlÕÕÇ. hÕCÕ l³ÕÕ®ÕkÕíUÕÇ DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ DÕLÕ&lÕp%Õ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕb®Õí vÕílÕí SJÕÀ iÕçíä ÕÆkÕmÕjuÕí JÕÀÕÇ ní cÕÕ@[íuÕ pÕj DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕí®ÕÕÇ JÕÀÕÌìábÕÆyÕJÕÀ yÕ®ÕlÕ vÕmÕíuÕ lÕj HÕÀÕj kÕ<Õí& ®ÕÕuÕlÕ vÕÕnÕÇ. l³ÕÕcÕáUí mÕá©kÕÕlÕÕÇuÕÕ pÕjÕÇ GlhÕÕovÕ kÕÕ{CÕb DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕcÕáUí GhÕYÕçíiÕ kÕÕ{CÕb ní yÕjçíyÕj ®ÕÕuÕuÕb lÕjÕÇ l³ÕÕlÕèvÕ ®ÕbiÕUkÕÕo ÕÆvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕÕ. ®ÕbiÕUkÕÕo cnCÕpÕí DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ F®sÕ PÕÕuÕÕÇ JÕÀÕÇ ®ÕáìJÕÀÕÇ kÕÕpÕkÕlÕÕ®Õ sçíìîÕÕ hÕwuÕ@ìcÕOÕèvÕ cÕçíþîÕÕ hÕwuÕ@ìcÕO³Õí pÕÕkÕmÕb kÕÕìè uÕÕiÕuÕb, oj kÕ<ÕÕ&uÕÕ iÕÕ[ÕÇ®Õb cÕÕ@[íuÕ yÕouÕèvÕ DÕÕÆOÕJÕÀ cÕnÕiÕ[b cÕÕ@[uí Õ I³ÕÕkÕbmÕb kÕÕìè uÕÕiÕuÕb. HÕÀÕÆvÕ&®Õj lÕÕÇvÕ kÕ<ÕÕ¥lÕ cÕçí[èvÕ vÕkÕb JÕÀjÕkÕmÕb kÕÕìè uÕÕiÕuÕb. ní ÕÆìJÕÀÕT kÕmlÕèbyÕÎuÕ DÕÕhÕCÕ yÕçíuÕlÕçí³Õ. DÕÕpÕ pÕíknÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ cÕÕCÕmÕÕ®ÕÕ hÕiÕÕj nçílÕçí, lÕíknÕ cÕÕiÕ®ÕÕÇ oíCÕÕÇ oíC³ÕÕcÕO³Õí®Õ l³ÕÕ®ÕÕ DÕOÕÕ& hÕiÕÕj mÕbhÕèvÕ pÕÕlÕçí. GjuÕíuÕÕ DÕOÕÕ& hÕiÕÕj IÕjKÕ®ÕÕ&lÕ mÕbhÕèvÕ pÕÕlÕçí. l³ÕÕcÕáUí l³ÕÕ®ÕÕÇ yÕ®ÕlÕ®Õ nçílÕ vÕÕnÕÇ. yÕjÕÇ®Õ kÕ<Õí& DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕu³ÕÕ yÕ®ÕlÕÕÇ®ÕÕ oj ÕÆvÕiÕíÕÆìkn nçílÕÕ. ojc³ÕÕvÕ®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕ DÕÕCÕKÕÕÇ SJÕÀ iÕçíä yÕçíJÕÀÕUuÕÕÇ. p³ÕÕuÕÕ DÕÕhÕCÕ ÕÆkÕÊÕÕÇ³Õ uÕyÕÕ[ÕÇ cnCÕlÕçí. mÕcÕpÕÕ cÕÕÇ SJÕÀ `DÕ' yÕBJÕÀ DÕÕní DÕÕÕÆCÕ lÕácnÕuÕÕ IÕjÕmÕÕþÕÇ JÕÀpÕ& nkÕb³Õ. lÕácÕ®³ÕÕ IÕjÕ®ÕÕÇ ÕÆJÕÀbcÕlÕ 10 uÕÕKÕ [Õ@uÕmÕ& DÕÕní. lÕácÕ®ÕÕÇ JÕÀákÕlÕ vÕÕnÕÇ lÕíkÕ{b JÕÀpÕ& hÕíuÕC³ÕÕ®ÕÕÇ. lÕjÕÇ cÕÕÇ cnCÕlÕçí I³ÕÕ JÕÀpÕ&. JÕÀÕjCÕ cÕuÕÕ yÕBJÕÀí®ÕÕ ÕÆyÕPÕvÕímÕ kÕÕ{kÕÕ³Õ®ÕÕ³Õ. cnCÕpÕí lÕácÕ®ÕÕ DÕOÕÕ& hÕiÕÕj lÕácnÕÇ IÕílÕuÕíu³ÕÕ JÕÀpÕÕ&®ÕÕ nhlÕÕ HÕÀí[Õ³ÕuÕÕ. cnCÕpÕí HÕÀJÕwlÕ DÕOÕÕ& hÕiÕÕj lÕácÕ®ÕÕ. cÕÕPÕÕ ÕÆyÕPÕvÕímÕ kÕÕ{uÕÕ, hÕCÕ lÕácÕ®ÕÕ DÕOÕÕ& hÕiÕÕj HÕÀáJÕÀì iÕíuÕÕ. l³ÕÕlÕèvÕ SJÕÀ oáä®Õ¯çÀ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕb. cnCÕpÕí lÕácÕ®ÕÕÇ JÕÀákÕlÕ vÕmÕlÕÕvÕÕ cÕÕÇ lÕácnÕuÕÕ cÕçíþb JÕÀpÕ& ÕÆo uÕb. DÕÕlÕÕ lÕácnÕuÕÕ JÕÀÕ³Õ kÕÕìlÕb³Õ JÕÀÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ JÕÀpÕ& lÕj ÕÆcÕUÕuÕb³Õ. hÕÌmÕí ÐÕÕ³Õ®³ÕÕ kÕíUÕÇ oíT. DÕÕÕÆCÕ JÕÀpÕ& oíTvÕ yÕmÕu³ÕÕcÕáUí DÕÕÕÆCÕ hÕjlÕHÕÀí[ÕÇ®ÕÕÇ μÕJÕw³ÕlÕÕ vÕmÕu³ÕÕcÕáUí yÕBJÕÀ cnCÕèvÕ l³ÕÕ jJÕÀcÕí®ÕÕÇ mÕçí[kÕCÕèJÕÀ cÕuÕÕ JÕÀjlÕÕ ³ÕílÕ vÕÕnÕÇ. yÕBJÕÀ cnCÕèvÕ cÕÕP³ÕÕJÕÀ[®Õí hÕÌmÕí lÕj mÕbhÕuÕílÕ. cÕiÕ cÕÕÇ ní JÕÀpÕ& DÕÕCÕKÕÕÇ cÕçíþîÕÕ yÕBJÕÀíuÕÕ ÕÆ[mJÕÀÕTbìvÕí ÕÆkÕJÕÀlÕçí. cnCÕpÕí cÕÕPÕí hÕÌmÕí cÕçíJÕÀUí nçílÕÕlÕ. cÕÕÇ mÕcÕpÕÕ `DÕ' yÕBJÕÀ DÕÕní, cÕÕÇ ní JÕÀpÕ& `yÕ' yÕBJÕÀíuÕÕ ÕÆkÕJÕÀlÕçí, `yÕ' yÕBJÕÀ `JÕÀ' yÕBJÕÀíuÕÕ JÕÀpÕ& ÕÆkÕJÕÀlÕí. SJÕÀ®Õ JÕÀpÕ&, SJÕÀ®Õ hÕÏÕ@hÕìÕÇ&. DÕÕlÕÕ JÕÀÕ³Õ nçílÕb JÕÀÕÇ lÕácÕ®ÕÕÇ yÕ®ÕlÕ nçílÕ vÕÕnÕÇS. lÕácÕ®ÕÕÇ yÕÕJÕÀÕÇ®ÕÕÇ hÕCÕ JÕÀpÕ& DÕÕnílÕ®Õ. HÕÀÕÆvÕ&®Õj, ÕÆμÕ#ÕCÕÕ®Õb JÕÀpÕ&, cÕíÕÆ[JÕÀuÕ®Õb JÕÀpÕ& DÕμÕÕÇ yÕjÕÇ®Õ JÕÀpÕ& DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ cÕÕCÕmÕÕ®³ÕÕ [çíJÕw³ÕÕkÕj DÕmÕlÕÕlÕ. JÕÀpÕ& HÕÀí[C³ÕÕmÕÕþÕÇ cnCÕèvÕ l³ÕÕ®ÕÕÇ yÕÕ³ÕJÕÀçíhÕCÕ JÕÀÕcÕ JÕÀjlÕí. oçíIÕÕb®Õí hÕiÕÕj hÕájlÕ vÕÕnÕÇlÕ cnCÕèvÕ DÕÕþ-onÕ lÕÕmÕ SKÕÕÐÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ JÕÀÕcÕ JÕÀíu³ÕÕkÕj oçíIÕípÕCÕ DÕÕCÕKÕÕÇ JÕÀáþí lÕjÕÇ DÕÕÆOÕJÕÀ hÕÌμÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀÕcÕ JÕÀjlÕÕlÕ. l³ÕÕcÕáUí DÕÕÆlÕÍ´ÕcÕÕcÕáUí oçíIÕbnÕÇ DÕÕpÕÕjÕÇ hÕ[lÕÕlÕ. cÕíÕÆ[JÕÀuÕ®ÕÕ KÕ®Õ& kÕÕ{lÕ pÕÕlÕçí. yÕjb cÕáuÕÕbJÕÀ[ínÕÇ oáuÕ&#Õ nçílÕb DÕÕÕÆCÕ mÕbmÕÕj®ÕÕÇ DÕÕyÕÕU nçílÕí. DÕLÕÕ&lÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕí®ÕÕ HÕÀáiÕÕ HÕÀáìuÕÕ lÕçí DÕmÕÕ uÕiÕí®Õ vÕÕnÕÇ JÕÀÕnÕÇ! DÕiÕoÕÇ yÕáμÕ ³ÕÕb®³ÕÕmÕJÕÀì mÕiÕȳÕÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ vÕíl³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀÕ³Õ JÕÀíuÕb JÕÀÕÇ JÕÀ®ÕjÕ iÕçíUÕ nçílÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ lÕí lÕçí JÕÀÕjhÕíìKÕÕuÕÕÇ {JÕÀuÕlÕ iÕíuÕí. kÕªvÕ JÕÀÕjhÕíì mkÕ®s! hÕCÕ DÕÕlÕ cÕÕ$Õ JÕÀ®ÕjÕ pÕcÕÕ nçílÕçí³Õ. pÕíknÕ JÕÀ®ÕjÕ mÕÕcÕÕkÕèvÕ IÕíC³ÕÕ®ÕÕÇ JÕÀÕjhÕíì®ÕÕÇ #ÕcÕlÕÕ mÕbhÕuÕÕÇ lÕíknÕ oáiÕ¥OÕÕÇ ³ÕíT uÕÕiÕuÕÕÇ. ³ÕÕlÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ yÕBJÕÀÕ DÕÕÕÆCÕ ÕÆkÕÊÕÕÇ³Õ mÕbmLÕÕbcÕO³Õí DÕÕCÕKÕÕÇ SJÕÀ hÕÏJÕÀÕj kÕÕ{è uÕÕiÕuÕÕ. ÕÆkÕÊÕ DÕÕÆO ÕJÕÀÕN³ÕÕbvÕÕ hÕiÕÕjÕk³ÕÕÆlÕÕÆjJÕwlÕ JÕÀÕÆcÕμÕvÕ JÕÀcÕÕkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕkÕ³Õ

loksatta.com/lokprabha/…/cover1.htm

1/5

3/31/2009

flowers to india Best Jobs click he re

Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Immigrate to canada click he re

Send Flowers to india Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Advertise with us

Loksatta.com

uÕÕiÕuÕÕÇ. l³ÕÕcÕáUí lÕí oí oCÕÕoCÕ JÕÀpÕ& oíT uÕÕiÕuÕí. ní JÕÀpÕ& DÕÕhÕCÕ JÕÀáCÕÕuÕÕ oílÕçí³Õ, l³ÕÕ®ÕÕÇ JÕÀpÕ& HÕÀí[C³ÕÕ®ÕÕÇ SíhÕlÕ DÕÕní JÕÀÕÇ vÕÕnÕÇ ní vÕ lÕhÕÕmÕlÕÕ®Õ JÕÀpÕ& ÕÆouÕÕÇ pÕÕlÕ nçílÕÕÇ. l³ÕÕbvÕÕ vÕámÕlÕÕ®Õ ÕÆyÕPÕvÕímÕ kÕÕ{kÕÕ³Õ®ÕÕ nçílÕÕ. uÕíncÕÕvÕ yÕÏomÕ& cnCÕèvÕ pÕÕÇ yÕBJÕÀ nçílÕÕÇ ÕÆlÕ®ÕÕ HÕÀu[ cnCÕèvÕ mÕÕÇF&DÕçí nÕílÕÕ. l³ÕÕvÕí SJÕÀÕ kÕ<ÕÕ&lÕ 140 JÕÀçíìÕÇ JÕÀÕÆcÕμÕvÕ ÕÆcÕUkÕuÕb. cnCÕpÕí l³ÕÕvÕí ÕÆJÕÀlÕÕÇ®ÕÕÇ JÕÀpÕ& ÕÆouÕÕÇ DÕmÕlÕÕÇuÕ ³ÕÕ®ÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀjÕ. DÕÕÕÆCÕ lÕÕÇ yÕBJÕÀ yÕbo hÕ[C³ÕÕ®³ÕÕ lÕÕÇvÕ ÕÆokÕmÕ DÕÕOÕÕÇ nÕ cÕÕCÕèmÕ kÕãÊÕhÕ$ÕÕbvÕÕ mÕÕbiÕlÕ nçílÕÕ JÕÀÕÇ mÕiÕUb DÕÕuÕyÕíuÕ DÕÕní. vÕblÕj lÕÕÇ yÕBJÕÀ JÕÀçíuÕ@hmÕ PÕÕuÕÕÇ. JÕÀpÕÕ¥®³ÕÕ kÕmÕáuÕÕÇ DÕYÕÕkÕÕÇ ®ÕÕj-hÕÕ®Õ yÕBJÕÀÕ DÕμÕÕ®Õ iÕíu³ÕÕ. uÕçíJÕÀÕbJÕÀ[í yÕBJÕÀÕb®ÕÕÇ oíCÕÕÇ ÐÕÕ³ÕuÕÕ hÕÌmÕí vÕknlÕí. hÕÌmÕí ÐÕÕ³Õ®Õí lÕj IÕj ÕÆkÕJÕÀuÕb hÕÕÕÆnpÕí. hÕÏl³ÕíJÕÀÕvÕí mkÕlÕ:®Õb IÕj ÕÆkÕJÕÀèvÕ YÕÕ[îÕÕ®³ÕÕ IÕjÕlÕ pÕÕC³ÕÕ®ÕÕ mÕhÕÕìÕ uÕÕkÕuÕÕ. l³ÕÕcÕáUí yÕÕpÕÕjÕlÕ ÕÆjDÕuÕ Smìíì®ÕÕ mÕhuÕÕ³Õ kÕÕ{uÕÕ. l³ÕÕ®ÕÕ hÕÕÆj CÕÕcÕ cnCÕèvÕ ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇ SJÕÀocÕ JÕÀçímÕUu³ÕÕ. pÕíknÕ lÕácnÕÇ JÕÀpÕ& IÕílÕuÕb nçílÕb, lÕíknÕ IÕjÕ®ÕÕÇ ÕÆJÕÀbcÕlÕ pÕÕmlÕ oÕKÕkÕuÕÕÇ nçílÕÕÇ. lÕíknÕ ®Õ{îÕÕ YÕÕkÕÕvÕí IÕj IÕílÕuÕb nçílÕb. DÕÕlÕÕ hÕÏl³ÕíJÕÀpÕCÕ IÕj ÕÆkÕJÕÀC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕÀjlÕçí³Õ. ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇ KÕÕuÕÕÇ IÕmÕju³ÕÕ DÕÕnílÕ. l³ÕÕcÕáUí DÕpÕèvÕnÕÇ lÕácnÕuÕÕ JÕÀpÕ& HÕÀí[lÕÕ ³ÕílÕ vÕÕnÕÇ. IÕj IÕílÕuÕb nçílÕb kÕÕÇmÕ uÕÕKÕÕuÕÕ DÕÕÕÆCÕ DÕÕlÕÕ ÕÆkÕJÕÀlÕÕvÕÕ ÕÆcÕUlÕÕ³ÕlÕ mÕnÕ uÕÕKÕ. jÕÕÆnuÕíuÕí 14 uÕÕKÕ ÐÕÕ³Õ®Õí JÕÀáþèvÕ? yÕ®ÕlÕ μÕèv³Õ. YÕÕjlÕÕÇ³Õ cÕÕCÕmÕÕ®Õb cÕÕ$Õ DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ cÕÕCÕmÕÕmÕÕjKÕb vÕÕnÕÇ. lÕçí mÕçív³ÕÕcÕO³Õí, mÕjJÕÀÕjÕÇ JÕÀpÕ&jçíK³ÕÕbcÕO³Õí, yÕBJÕÀÕb®³ÕÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ huÕ@vmÕcÕO³Õí yÕ®ÕlÕ JÕÀjlÕçí. DÕÕhÕCÕ DÕÕhÕuÕÕÇ yÕ®ÕlÕ DÕÕhÕu³ÕÕ GlmÕkÕÕμÕÕÇ ÕÆvÕiÕÕÆ[lÕ JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní. DÕcÕJÕw³ÕÕ mÕCÕÕuÕÕ hÕÕ®Õ iÕÏ@cÕ JÕÀÕ nçíF&vÕÕ mÕçívÕb IÕílÕuÕb hÕÕÕÆnpÕí DÕmÕb cÕÕvÕuÕb pÕÕlÕ DÕmÕlÕb. lÕmÕb DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ cÕÕCÕmÕÕ®Õb vÕmÕlÕb. DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ cÕÕCÕèmÕ hÕá{®ÕÕ hÕiÕÕj ³ÕíF&hÕ³Õ¥lÕ DÕl³ÕblÕ nuÕÕKÕÕÇ®Õí ÕÆo kÕmÕ JÕÀÕ{lÕ DÕmÕlÕçí. ³ÕÕ®³ÕÕ GuÕì pÕhÕÕvÕ®ÕÕÇ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇ nçílÕÕÇ. pÕhÕÕvÕcÕO³Õí Í´ÕÕÇcÕblÕÕÇ HÕÀÕj kÕÕ{uÕÕÇ. yÕ®ÕlÕnÕÇ ®ÕÕbiÕuÕÕÇ nçílÕÕÇ. hÕCÕ JÕÀhÕÕìÕcÕO³Õí pÕíknÕ vÕçíìÕ YÕªvÕ kÕÕnlÕÕlÕ DÕÕÕÆCÕ vÕçíìÕ mÕ[è uÕÕiÕlÕÕlÕ lÕíknÕ pÕÕÇ DÕkÕmLÕÕ DÕmÕlÕí lÕmÕb pÕhÕÕvÕ®Õb knÕ³ÕuÕÕ uÕÕiÕuÕb. pÕhÕÕvÕ®ÕÕ mkÕlÕ:k³ÕÕÆlÕÕÆjJÕwlÕ oámÕN³ÕÕ JÕÀáCÕÕkÕj ÕÆkÕμkÕÕmÕ®Õ vÕÕnÕÇ. pÕhÕÕvÕ SJÕÀ yÕÕÌ× jÕä£ DÕÕní. pÕçí OÕcÕ& YÕÕjlÕÕlÕ Go³ÕÕmÕ DÕÕuÕÕ. pÕhÕÕvÕuÕÕ DÕmÕb kÕÕìuÕb vÕÕnÕÇ JÕÀÕÇ YÕÕjlÕ nÕ SJÕÀ iÕjÕÇyÕ oíμÕ DÕÕní. l³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆkÕJÕÀÕmÕhÕÏÕƯçÀ³ÕílÕ DÕÕhÕCÕ cÕolÕ JÕÀª. pÕíCÕíJÕÀªvÕ l³ÕÕb®ÕÕnÕÇ ÕÆkÕJÕÀÕmÕ nçíF&uÕ. pÕhÕÕvÕ®³ÕÕ hÕÏ®Õb[ yÕ®ÕlÕÕÇ®ÕÕ HÕÀÕ³ÕoÕ DÕÕlÕÕ l³ÕÕbvÕÕ IÕílÕÕ ³ÕílÕ vÕÕnÕÇ. JÕÀÕjCÕ iÕáblÕkÕCÕèJÕÀ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕÇ lÕj JÕÀÕjKÕÕv³ÕÕlÕ JÕÀjÕkÕÕÇ uÕÕiÕíuÕ. hÕCÕ DÕÕlÕÕ GlhÕÕovÕÕuÕÕ GþÕkÕ vÕÕnÕÇ. JÕÀÕjCÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀÕ DÕÕÕÆCÕ ³ÕájçíÕÆhÕ³ÕvÕ jÕä£ÕbcÕOÕuÕÕÇ ÕÆvÕ³ÕÕ&lÕ cÕboÕkÕuÕíuÕÕÇ. 200 cÕçíìÕjÕÇbhÕÌJÕÀÕÇ 100 cÕçíìÕjÕÇ DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕ pÕÕCÕÕj. hÕCÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕu³ÕÕ cÕÕCÕmÕÕJÕÀ[í yÕ®ÕlÕ vÕÕnÕÇ. l³ÕÕ®ÕÕ HÕÀìJÕÀÕ pÕhÕÕvÕuÕÕ yÕmÕè uÕÕiÕuÕÕ. l³ÕÕ®ÕkÕíUÕÇ pÕj pÕhÕÕvÕvÕí ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀíuÕÕ DÕmÕlÕÕ. DÕÕhÕCÕ DÕÕhÕuÕí hÕÌmÕí JÕÀcÕÕÇ k³ÕÕpÕojÕvÕí iÕjÕÇyÕ oíμÕÕbvÕÕ oíT³ÕÕ. Í´ÕÕÇcÕblÕ oíμÕÕbvÕÕ hÕÌmÕí oíC³ÕÕSíkÕpÕÕÇ iÕÕÆjyÕÕbJÕÀ[í pÕÕT³ÕÕ. lÕj nÕ SkÕ{Õ lÕ[ÕKÕÕ pÕhÕÕvÕuÕÕ yÕmÕuÕÕ vÕmÕlÕÕ. ³ÕÕ hÕÕμkÕ&YÕècÕÕÇkÕj DÕÕhÕCÕ YÕÕjlÕÕJÕÀ[í yÕÕÆIÕlÕu³ÕÕkÕj YÕÕjlÕÕlÕuÕÕÇ pÕÕÇ cÕboÕÇ DÕÕní lÕÕÇ ®ÕÕj-hÕÕ®Õ Fb[mì£ÕÇbcÕO³Õí hÕÏÕcÕáK³ÕÕvÕí ÕÆomÕlÕí DÕÕní. pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2008 cÕO³Õí DÕÕcÕ®ÕÕ pÕçí mìÕ@JÕÀ cÕÕJÕÀí&ì Fb[íJÕwmÕ 21 npÕÕjÕb®³ÕÕkÕj iÕíuÕÕ nçílÕÕ. lÕíknÕmÕá×Õ cÕÕÇ ÕÆcÕ$ÕÕbvÕÕ mÕÕbiÕÕ³Õ®Õçí nÕ pÕçí Fb[íJÕwmÕ DÕÕní lÕçí ®ÕáJÕÀÕÇ®ÕÕ DÕÕní. nÕÇ mÕèpÕ DÕÕní yÕÕUÕ®ÕÕÇ. yÕÕUmÕb vÕkní. ³ÕÕ Fb[íJÕwmÕ®ÕÕÇ sÕvÕvÕÕÇ JÕÀíu³ÕÕkÕj uÕ#ÕÕlÕ DÕÕuÕb JÕÀÕÇ pÕçí Fb[íJÕwmÕ 21 npÕÕj nçílÕÕ lÕçí hÕÏl³Õ#ÕÕlÕ 13 lÕí 14 npÕÕj DÕmÕÕ³ÕuÕÕ nkÕÕ nçílÕÕ. hÕCÕ lÕíknÕ cÕÕÇÕÆ[³ÕÕvÕí YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ hÕÏiÕlÕÕÇ®ÕÕ cÕÕhÕob[ cnCÕpÕí mìÕ@JÕÀ SJÕwmÕ®ÕíbpÕ DÕmÕb þjkÕuÕb®Õ nçílÕb. mìÕ@JÕÀ SJÕwmÕ®ÕíbpÕcÕO³Õí hÕÏl³Õ#Õ DÕÕÕÆCÕ ÕÆvÕ³ÕÕÆcÕlÕhÕCÕí iÕáblÕkÕCÕèJÕÀ JÕÀjCÕÕjí DÕÕhÕu³ÕÕ 110 JÕÀçíìÕÇb®³ÕÕ uÕçíJÕÀmÕbK³ÕíhÕÌJÕÀÕÇ ÕÆJÕÀlÕÕÇ DÕÕnílÕ? SJÕÀèCÕ pÕj DÕÕhÕCÕ cÕçípÕuÕí lÕj HÕÀÕj HÕÀÕj 15 JÕÀçíìÕÇ uÕçíJÕÀ nçílÕÕÇuÕ. cnCÕpÕí hÕbOÕjÕ ìJÕwJÕÀí. cÕiÕ DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[®³ÕÕ cÕçíþcÕçíþîÕÕ kÕlÕ&cÕÕvÕhÕ$ÕÕbvÕÕÇ mìÕ@JÕÀ SJÕwmÕ®ÕíbpÕuÕÕ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕí®ÕÕ yÕ@jçícÕÕÇìj cÕÕvÕÕ³ÕuÕÕ mÕá©kÕÕlÕ JÕÀíuÕÕÇ. mìÕ@JÕÀ SJÕwmÕ®ÕíbpÕ JÕÀçímÕUuÕÕ cnCÕpÕí mÕiÕUÕÇ iÕ[yÕ[ PÕÕuÕÕÇ. hÕÕÆnuÕb YÕÕÇlÕÕÇ®Õb kÕÕlÕÕkÕjCÕ ÕÆlÕLÕb lÕ³ÕÕj JÕÀíuÕb. oámÕjb YÕÕÇlÕÕÇ®Õb kÕÕlÕÕkÕjCÕ pÕí lÕ³ÕÕj PÕÕuÕb lÕí DÕÕ@ìçí Fb[mì£ÕÇcÕO³Õí. DÕÕpÕ DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[®ÕÕÇ DÕÕ@ìçícÕçíyÕÕFuÕ Fb[mì£ÕÇ pÕiÕÕlÕu³ÕÕ `ìÕ@hÕ LÕÏÕÇ' cÕO³Õí DÕÕní. cnCÕpÕí DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[®Õí DÕÕ@ì çícÕçíyÕÕFuÕ FbÕÆpÕvÕÕÇDÕj, mhÕíDÕj hÕÕì& yÕvÕkÕCÕÕjí, DÕÕcÕ®Õb FLÕí ÕÆkÕJÕÀÕÆmÕlÕ JÕÀíuÕíuÕb lÕb$Õ%ÕÕvÕ GÊÕcÕ DÕÕní. nÕÇ cÕbo ÕÇ vÕmÕlÕÕÇ lÕj hÕá{®³ÕÕ oçívÕ kÕ<ÕÕ&lÕ YÕÕjlÕ DÕÕ@ìçí Fb[mì£ÕÇcÕO³Õí ¯çÀcÕÕbJÕÀ SJÕÀkÕj iÕíuÕÕ DÕmÕlÕÕ. cnCÕpÕí DÕcÕíÕÆj JÕÀÕ, pÕcÕ&vÕÕÇ, FbiuÕb[, pÕhÕÕvÕ JÕÀçíÕÆj³ÕÕ ³ÕÕbvÕÕ yÕÕpÕèuÕÕ mÕÕªvÕ. DÕÕhÕu³ÕÕ Fb[mì£ÕÇ®ÕÕ DÕboÕpÕ LÕçí[Õ ®ÕáJÕÀuÕÕ. DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ kÕÕìuÕb FLÕuÕÕ JÕÀ®®ÕÕ cÕÕuÕ mkÕmlÕ, pÕcÕÕÇvÕ mkÕmlÕ, lÕb$Õ%Õ JÕÀcÕÕÇ hÕiÕÕjÕlÕ GhÕuÕyOÕ. DÕÕhÕCÕ cÕ@v³ÕáHÕÀ@JÕw®ÕÕÆjbiÕ nyÕ nçíT uÕÕiÕuÕçí nçílÕçí. cÕÕÆmÕ&ÕÆ[pÕ yÕívPÕmÕÕjKÕÕÇ JÕÀbhÕvÕÕÇnÕÇ FLÕí iÕÕ[îÕÕ yÕvÕkÕèvÕ IÕíT uÕÕiÕuÕÕÇ nçílÕÕÇ. FLÕí DÕÕ@ìçí hÕÕì&dmÕ lÕ³ÕÕj JÕÀªvÕ JÕÀÕj DÕmÕíbÕÆyuÕbiÕuÕÕ l³ÕÕ l³ÕÕ oíμÕÕlÕ pÕÕT uÕÕiÕuÕÕÇ. ³ÕÕlÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕÕ@ìçí GÐÕçíiÕÕ®ÕÕ vÕHÕÀÕ kÕÕ{uÕÕ. l³ÕÕcÕáUí DÕÕ@ìçí JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕ GlhÕÕovÕÕ®ÕÕÇ #ÕcÕlÕÕ pÕkÕU pÕkÕU 80 ìJÕw³ÕÕbvÕÕÇ kÕÕ{kÕuÕÕÇ. cÕÕ$Õ nÕÇ 80 ìJÕwJÕÀí kÕÕ{ nÕÇ DÕcÕíÕÆjJÕÀÕ DÕÕÕÆCÕ ³ÕájçíhÕÕlÕuÕÕÇ nçílÕÕÇ. DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕ cÕboÕÇ DÕÕuÕÕÇ, hÕÕþçíhÕÕþ ³ÕájçíhÕ DÕÕÕÆCÕ pÕhÕÕvÕcÕO³Õí DÕÕuÕÕÇ. DÕÕcÕ®³ÕÕ JÕÀÕj DÕÕcnÕÇ ÕÆkÕJÕÀÕ³Õ®³ÕÕ JÕÀáþí? DÕÕ@ìçí Fb[mì£ÕÇcÕO³Õí l³ÕÕcÕáUí cÕboÕÇ DÕÕuÕÕÇ. l³ÕÕcÕáUí hÕçíuÕÕoÕ®³ÕÕ GÐÕçíiÕÕlÕ cÕboÕÇ DÕÕuÕÕÇ. JÕÀÕjCÕ DÕÕ@ìçí Fb[mì£ÕÇlÕ cÕçíþîÕÕ hÕÏcÕÕCÕÕkÕj hÕçíuÕÕo uÕÕiÕlÕb. mìÕÇuÕ JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕÇnÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕ #ÕcÕlÕÕ kÕÕ{kÕèvÕ þíkÕu³ÕÕ nçíl³ÕÕ. l³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ IÕìuÕÕÇ. mìÕÇuÕ DÕÕ@ìçí Fb[mì£ÕÇuÕÕ uÕÕiÕlÕb lÕmÕb ÕÆyÕÏpÕímÕ, JÕÀÕuÕkÕí, FcÕÕjlÕÕÇ ³ÕÕbvÕÕnÕÇ uÕÕiÕlÕb. DÕÕhÕuÕb GÊÕcÕ hÕçíuÕÕo ³ÕájçíÕÆhÕ³ÕvÕ oíμÕÕbvÕÕ ÕÆvÕ³ÕÕ&lÕ nçílÕ nçílÕb. ³ÕÕ oíμÕÕbvÕÕ cÕboÕÇ®ÕÕÇ PÕU uÕÕiÕu³ÕÕcÕáUí hÕçíuÕÕo GÐÕçíiÕnÕÇ DÕHÕÀíJÕwì PÕÕuÕÕ. p³ÕÕ k³ÕkÕmLÕÕ DÕÕ³ÕÕlÕ DÕÕÕÆCÕ ÕÆvÕ³ÕÕ&lÕÕÇmÕÕþÕÇ DÕcÕíÕÆjJÕÀÕ DÕÕÕÆCÕ ³ÕájçíhÕkÕj DÕkÕuÕbyÕèvÕ nçíl³ÕÕ l³ÕÕ JÕÀçímÕUu³ÕÕ. ³ÕÕ cÕboÕÇ®ÕÕÇ PÕU kÕíiÕȳÕÕ hÕÏJÕÀÕjí ®ÕÕÇvÕuÕÕnÕÇ yÕmÕuÕÕÇ. ®ÕÕÇvÕ®ÕÕÇ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕÕnÕÇ ÕÆvÕ³ÕÕ&lÕhÕÏO ÕÕvÕ DÕÕní. ®ÕÕÇvÕ mkÕmlÕ cÕÕuÕ yÕvÕkÕlÕçí DÕÕÕÆCÕ ³ÕájçíhÕ DÕÕÕÆCÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕ [chÕ JÕÀjlÕçí. ÕÆlÕJÕÀ[í cÕboÕÇ®ÕÕÇ PÕU yÕmÕè uÕÕiÕuÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ ®ÕÕÇvÕ®ÕÕÇ ÕÆvÕ³ÕÕ&lÕnÕÇ cÕbo ÕkÕuÕÕÇ. ®ÕÕÇvÕ®³ÕÕ

loksatta.com/lokprabha/…/cover1.htm

2/5

3/31/2009

Loksatta.com

DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕí®³ÕÕ kÕã×ÕÇ®ÕÕ oj OÕÕ[JÕÀvÕ KÕÕuÕÕÇ ³ÕíTvÕ mÕÕ[í DÕÕþ ìJÕwJÕÀ³ÕÕbkÕj DÕÕuÕÕ. ®ÕÕÇvÕ®ÕÕÇ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕÕnÕÇ l³ÕÕ oíμÕÕlÕÕÇuÕ oÕÆ#ÕCÕ DÕÕÕÆCÕ hÕèkÕí&®³ÕÕ 35-40 ìJÕwJÕÀí DÕÕÌÐÕçíÕÆiÕJÕÀ hÕÕÆjmÕjÕkÕj DÕkÕuÕbyÕèvÕ DÕÕní. yÕÕJÕÀÕÇ ®ÕÕÇvÕ lÕíkÕ{Õ mÕáhÕÕÇJÕÀ vÕÕnÕÇ. ®ÕÕÇvÕvÕí jmlÕí hÕèuÕ yÕbojb cÕçíþîÕÕ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ yÕÕbO ÕuÕÕÇ lÕÕÇ DÕμÕÕ DÕhÕí#ÕívÕí JÕÀÕÇ 2020 mÕÕuÕÕhÕ³Õ¥lÕ ®ÕÕÇvÕ®³ÕÕ kÕÕ{ÕÇ®ÕÕ oj onÕ-yÕÕjÕ ìJÕwJÕÀí DÕmÕíuÕ. l³ÕÕlÕèvÕ JÕÀj iÕçíUÕ nçílÕÕÇuÕ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕkÕj ní FvHÕÀÏÕmì£JÕw®Õj ®ÕÕuÕkÕlÕÕ ³ÕíF&uÕ DÕμÕÕÇ l³ÕÕb®ÕÕÇ DÕhÕí#ÕÕ nçílÕÕÇ. hÕCÕ ®ÕÕÇvÕ JÕÀçíb[ÕÇlÕ mÕÕhÕ[uÕÕ. ®ÕÕÇvÕJÕÀ[í hÕÕjoμÕ&JÕÀlÕÕ vÕÕnÕÇ. ojc³ÕÕvÕ®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ ®ÕÕÇvÕvÕí DÕÕhÕuÕÕÇ mÕÕjÕÇ JÕÀcÕÕF& DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ yÕÕ@C[cÕO³Õí iÕáblÕkÕuÕíuÕÕÇ nçílÕÕÇ. DÕcÕíÕÆj JÕÀvÕ hÕívμÕvÕ HÕÀb[, DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ ÕÆkÕÊÕÕÇ³Õ mÕbmLÕÕ FLÕí ®ÕÕÇvÕ®ÕÕÇ cÕçíþÕÇ iÕáblÕkÕCÕèJÕÀ DÕÕní. kÕjkÕj DÕÕhÕCÕ hÕÕnÕlÕçí DÕcÕíÕÆjJÕÀÕ-®ÕÕÇvÕ μÕ$Õè jÕä£b DÕÕnílÕ. ®ÕÕÇvÕvÕí DÕmÕb hÕÕÕÆnuÕb JÕÀÕÇ DÕÕhÕuÕÕÇ iÕáblÕkÕCÕèJÕÀ pÕj DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕ DÕmÕíuÕ lÕj ³ÕÕ iÕáblÕkÕCÕáJÕÀÕÇ®³ÕÕ pÕçíj ÕkÕj DÕÕhÕCÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀíuÕÕ vÕÕ®ÕkÕè μÕJÕÀlÕçí. hÕCÕ ®ÕÕÇvÕ®³ÕÕ ní uÕ#ÕÕlÕ DÕÕuÕb vÕÕnÕÇ JÕÀÕÇ DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕ pÕj cÕboÕÇ DÕÕuÕÕÇ lÕj DÕcÕíÕÆj JÕÀílÕ iÕáblÕkÕuÕíuÕÕ DÕÕhÕuÕÕ hÕÌmÕÕ nkÕÕ lÕíknÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ yÕÕníj JÕÀÕ{lÕÕ ³ÕíCÕÕj vÕÕnÕÇ. DÕÕÕÆCÕ DÕÕlÕÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ mÕbmLÕÕbkÕj ÕÆ®ÕvÕÕÇ mÕjJÕÀÕjuÕÕ pÕçíjpÕyÕjomlÕÕÇ JÕÀjlÕÕ ³ÕílÕ vÕÕnÕÇS. cnCÕpÕí ®ÕÕÇvÕkÕj ÕÆlÕníjÕÇ o[hÕCÕ DÕÕní. hÕÕÆnuÕb o[hÕCÕ l³ÕÕb®ÕÕÇ ÕÆvÕ³ÕÕ&lÕ LÕb[ÕkÕuÕÕÇ, oámÕjb o[hÕCÕ cnCÕpÕí l³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[í HÕÀÕjmÕb ÕÆhÕJÕÀhÕÕCÕÕÇ nçílÕ vÕÕnÕÇ. l³ÕÕbvÕÕ DÕÕ³ÕÕlÕ JÕÀjÕkÕÕÇ uÕÕiÕlÕí. ÕÆlÕmÕjb o[hÕCÕ cnCÕpÕí DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕ DÕ[JÕÀuÕíuÕÕ hÕÌmÕÕ. SJÕwmÕhÕçíì&nÕÇ DÕcÕíÕÆjJÕÀíuÕÕ DÕÕÕÆCÕ hÕÌmÕínÕÇ DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕ iÕáblÕkÕuÕíuÕí DÕμÕÕ JÕÀÕ$ÕÕÇlÕ ®ÕÕÇvÕ mÕÕhÕ[uÕíuÕÕ. l³ÕÕlÕ ®ÕÕÇvÕ nÕ ÕÆkÕmlÕÕjkÕÕoÕÇ oíμÕ DÕÕní. l³ÕÕb®ÕÕ uÕ<JÕÀjÕkÕj®ÕÕ KÕ®Õ&nÕÇ DÕHÕÀÕì DÕÕní. ÕÆlÕyÕíì IÕμÕÕlÕ IÕÕlÕuÕb DÕÕní, lÕÌkÕÕvÕ lÕí ÕÆiÕUè hÕÕnÕlÕ DÕÕnílÕ. DÕ©CÕ®ÕuÕ hÕÏoíμÕJÕÀ[ínÕÇ l³ÕÕb®Õb uÕ#Õ DÕÕní. c³ÕÕvÕcÕÕj®³ÕÕ kÕj®³ÕÕ YÕÕiÕÕkÕjnÕÇ lÕí [çíUÕ þíkÕèvÕ DÕÕnílÕ. μÕm$ÕÕm$ÕÕbkÕjnÕÇ l³ÕÕb®ÕÕ KÕ®Õ& KÕèhÕ nçílÕçí. nÕ KÕ®Õ& JÕÀáþèvÕ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕ? cÕÕuÕÕuÕÕ GþÕkÕ vÕÕnÕÇ, mÕjJÕÀÕjÕÇ yÕ®ÕlÕ vÕÕnÕÇ. l³ÕÕcÕáUí ®ÕÕÇvÕkÕj cÕboÕÇ®ÕÕ hÕÕÆjCÕÕcÕ nçíT uÕÕiÕuÕíÕ. YÕÕjlÕÕ ÕÆlÕmÕjÕÇ Fb[mì£ÕÇ DÕHÕÀíJÕwì PÕÕuÕÕÇ lÕÕÇ DÕÕ³ÕìÕÇ DÕÕÕÆCÕ yÕÕÇhÕÕÇDÕçí. DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í p³ÕÕ FvHÕÀcÕí&μÕvÕ ìíJÕwvÕÕ@uÕÕ@pÕÕÇ®³ÕÕ JÕÀbhÕv³ÕÕ DÕÕnílÕ l³ÕÕb®ÕÕÇ mÕíkÕÕ GlhÕÕovÕÕ®ÕÕÇ mÕÕOÕÕjCÕ 40 ìJÕwJÕÀí ÕÆvÕ³ÕÕ&lÕ ³ÕájçíhÕ DÕÕÕÆCÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀíuÕÕ nçílÕí. ÕÆlÕLÕu³ÕÕ JÕÀbhÕv³ÕÕ JÕÀçíuÕcÕ[u³ÕÕ l³ÕÕcÕáUí DÕÕcÕ®ÕÕÇ ÕÆvÕ³ÕÕ&lÕ JÕÀçíuÕcÕ[uÕÕÇ.p³ÕÕuÕÕ DÕÕhÕCÕ yÕÕÇhÕÕÇDÕçí cnCÕlÕçí cnCÕpÕí DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ DÕÕÕÆCÕ ³ÕájçíÕÆhÕ³ÕvÕ JÕÀbhÕv³ÕÕb®ÕÕÇ FLÕuÕÕÇ DÕÕ@ÕÆHÕÀmÕímÕ. DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ JÕÀbhÕv³ÕÕb®ÕÕÇ DÕJÕÀÕTbìdmÕ, cÕÕJÕÀí&ÕÆìbiÕ, ¿ÕcÕvÕ ÕÆj mÕçímÕ& cÕ@vÕípÕcÕíbì p³ÕÕuÕÕ yÕ@JÕÀ DÕÕ@ÕÆHÕÀmÕ mÕÕÆkn&mÕímÕ cnCÕlÕçí l³ÕÕ mÕíkÕÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ JÕÀbhÕv³ÕÕ ÐÕÕ³Õ®³ÕÕ. ÕÆlÕLÕu³ÕÕ JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕÇ cÕÕj KÕÕuÕÕ DÕÕÕÆCÕ DÕÕcÕ®ÕÕ FLÕuÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³ÕnÕÇ cÕboÕkÕuÕÕ. l³ÕÕb®ÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³Õ pÕíknÕ ÕÆlÕLÕí kÕÕ{lÕ nçílÕÕ lÕíknÕ yÕN³ÕÕ®ÕμÕÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕbvÕÕ vÕçíJÕÀ N³ÕÕ ÕÆou³ÕÕ nçíl³ÕÕ. yÕN³ÕÕ®Õ DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ yÕÕÇhÕÕÇDÕçí JÕÀbhÕv³ÕÕ YÕÕjlÕÕcÕO³Õí JÕÀÕcÕ JÕÀjlÕÕnílÕ. cnCÕpÕí JÕÀbhÕvÕÕÇ DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ, JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕÕnílÕ. l³ÕÕcÕáUí YÕÕjlÕÕÇ³Õ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®³ÕÕ vÕçíJÕÀ N³ÕÕ JÕÀcÕÕÇ PÕÕu³ÕÕ DÕÕnílÕ. LÕçí[JÕw³ÕÕlÕ JÕÀÕ³Õ p³ÕÕ p³ÕÕ GÐÕçíiÕÕbcÕO³Õí DÕÕhÕCÕ hÕÕÕÆμ®ÕcÕÕl³Õ oíμÕÕbkÕj DÕkÕuÕbyÕèvÕ nçílÕçí ÕÆlÕLÕí ÕÆlÕLÕí cÕbo ÕÇ®ÕÕÇ PÕU hÕçínçí®ÕuÕÕÇ. l³ÕÕlÕ JÕÀÕ³Õ PÕÕuÕb pÕçí G®®Õ cÕO³ÕcÕkÕiÕ& DÕÕní p³ÕÕ®Õí hÕiÕÕj iÕíu³ÕÕ onÕ kÕ<ÕÕ&lÕ hÕÏ®Õb[ kÕÕ{uÕí. l³ÕÕbvÕÕ hÕiÕÕjJÕÀhÕÕlÕ mÕnvÕ JÕÀjÕkÕÕÇ uÕÕiÕlÕí DÕÕní. kÕãÊÕhÕ$Õ DÕÕÕÆCÕ cÕÕÇÕÆ[³ÕÕcÕO³Õí cÕboÕÇ®ÕÕÇ yÕçíbyÕÕyÕçíbyÕ JÕÀjCÕb ®ÕÕuÕè DÕÕní, lÕÕÇ yÕçíbyÕÕyÕçíbyÕ nÕ kÕiÕ& JÕÀjlÕçí DÕÕní. SKÕÕÐÕÕ yÕÕÇhÕÕÇDÕçílÕuÕÕ cÕáuÕiÕÕ DÕÕní l³ÕÕ®ÕÕ hÕiÕÕj cÕÕÆnvÕÕ SJÕÀ uÕÕKÕ ©hÕ³Õí DÕÕní. JÕÀbhÕvÕÕÇ mÕÕbiÕlÕí³Õ JÕÀÕÇ yÕÕyÕÕ jí lÕáuÕÕ DÕÕcnÕÇ JÕÀÕ{lÕ vÕÕnÕÇ, hÕCÕ lÕè 60 npÕÕj hÕiÕÕjÕkÕj mÕcÕÕOÕÕvÕ cÕÕvÕ. l³ÕÕuÕÕ lÕí mÕnvÕ nçílÕ vÕÕnÕÇ, hÕCÕ vÕçíJÕÀjÕÇnÕÇ mÕçí[lÕÕ ³ÕílÕ vÕÕnÕÇ. JÕÀÕjCÕ yÕÕníj JÕÀáþí®Õ YÕjlÕÕÇ vÕmÕlÕí. DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ ®ÕbiÕUkÕÕo ³ÕÕnÕÇ uÕçíJÕÀÕbcÕO³Õí DÕÕuÕíuÕÕ. oj μÕÕÆvÕkÕÕj-jÕÆkÕkÕÕj cÕÕ@uÕcÕO³Õí pÕÕ³Õ®Õb DÕÕÕÆCÕ iÕjpÕ vÕmÕlÕÕvÕÕnÕÇ ®ÕÕjhÕÕ®Õ npÕÕjÕb®ÕÕÇ KÕjíoÕÇ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕÇ nÕÇ ³ÕÕb®ÕÕÇ pÕÕÇkÕvÕμÕÌuÕÕÇ PÕÕuÕíuÕÕÇ. DÕÕlÕÕ uÕÕKÕÕ®ÕÕ hÕiÕÕj 60 npÕÕjÕkÕj ³ÕílÕçí lÕíknÕ ÕÆlÕLÕínÕÇ l³ÕÕbvÕÕ cÕÕj yÕmÕlÕçí. cÕboÕÇ®ÕÕ yÕYÕÏÕ JÕÀíuÕÕ³Õ lÕçí ³ÕÕ uÕçíJÕÀÕbvÕÕÇ®Õ pÕÕmlÕ JÕÀíuÕÕ³Õ. cÕçíþîÕÕ DÕÕ@ìçí GÐÕÕíiÕÕkÕj DÕkÕuÕbyÕèvÕ DÕmÕuÕíuÕí sçíìí sçíìí GÐÕçíiÕ DÕmÕlÕÕlÕ. vÕÕÕÆμÕJÕÀ DÕÕÕÆCÕ hÕáC³ÕÕpÕkÕU®Õí DÕmÕí GÐÕçíiÕnÕÇ JÕÀçíuÕcÕ[èvÕ hÕ[uÕí. cÕÕiÕCÕÕÇ IÕìu³ÕÕcÕáUí GlhÕÕovÕ IÕìlÕb DÕÕÕÆCÕ hÕÕÆjCÕÕcÕÕÇ vÕHÕÀÕ IÕìlÕçí. cÕiÕ JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ hÕjkÕ[ívÕÕmÕí nçílÕÕlÕ. cÕiÕ yÕíjçípÕiÕÕjÕÇ mÕ᪠nçílÕí. ojc³ÕÕvÕ®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ μÕílÕÕÇJÕÀ[í DÕÕcnÕÇ uÕ#Õ ÕÆouÕb vÕÕnÕÇ. μÕílÕÕÇcÕO³Õí ³Õçíi³Õ iÕáblÕkÕCÕèJÕÀ PÕÕuÕíuÕÕÇ vÕÕnÕÇ. 70-80 npÕÕj JÕÀçíìÕÇb®Õb hÕ@JÕÀípÕ pÕÕnÕÇj JÕÀjlÕÕ, lÕíknÕ vÕícÕJÕÀb l³ÕÕ®Õb ÕÆkÕlÕjCÕ JÕÀmÕb nçíCÕÕj, ÕÆJÕÀbkÕÕ nçíCÕÕj JÕÀÕÇ vÕÕnÕÇ, FLÕèvÕ®Õ hÕÏμvÕ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ nçílÕçí. vÕÕyÕÕ[& DÕÕÕÆCÕ FlÕj JÕÀã<ÕÕÇ ÕÆkÕÊÕmÕbmLÕÕbvÕÕÇ JÕÀÕcÕ ®ÕÕbiÕuÕb JÕÀíuÕb DÕÕní. hÕÏl³ÕíJÕÀ iÕÕkÕÕlÕ iÕÏÕcÕhÕb®ÕÕ³ÕlÕÕÇvÕí ®ÕÕuÕkÕuÕíuÕí yÕ®ÕlÕ iÕìnÕÇ JÕÀÕ³Õ&jlÕ DÕÕnílÕ. cÕÕ$Õ ³ÕÕ ÕÆmÕÕÆmìcÕcÕOÕèvÕ ní 70 npÕÕj JÕÀçíìÕÇ ³Õçíi³ÕjÕÇl³ÕÕ hÕçín®ÕCÕÕj DÕÕnílÕ JÕÀÕ? DÕÕÕÆCÕ iÕíuÕí pÕjÕÇ lÕjÕÇ l³ÕÕb®ÕÕ GhÕ³ÕçíiÕ GlhÕÕoJÕÀ hÕ×lÕÕÇvÕí nçíCÕÕj DÕÕní JÕÀÕ? cÕÕiÕ®Õí hÕÌmÕí oíC³ÕÕlÕ ní ñÕÕçílÕ LÕJÕÀuÕí. μÕílÕÕÇ hÕá{í vÕíC³ÕÕmÕ hÕÌmÕí vÕÕnÕÇlÕ. DÕÕcÕ®³ÕÕ μÕílÕÕÇ®ÕÕ DÕÕJÕÀÕj uÕnÕvÕ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí μÕílÕÕÇ μÕJÕw³Õ nçílÕ vÕÕnÕÇ. l³ÕÕ®Õí oèjiÕÕcÕÕÇ hÕÕÆjCÕÕcÕ pÕçíKÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕcÕ®³ÕÕ vÕíl³ÕÕb®ÕÕÇ mÕppÕlÕÕ DÕÕní JÕÀÕ? DÕÕlÕÕ DÕÕhÕCÕ pÕÕiÕÕÆlÕJÕÀ k³ÕÕhÕÕjÕÇ hÕÕÆj<Õoí®Õí mÕom³Õ PÕÕuÕçí DÕÕnçílÕ. l³ÕÕcÕáUí DÕÕlÕÕ μÕílÕJÕÀN³ÕÕbvÕÕ DÕÕhÕuÕÕ cÕÕuÕ pÕiÕÕlÕ JÕÀáþínÕÇ ÕÆkÕJÕÀÕ³Õ®ÕÕÇ cÕáYÕÕ DÕÕní. cÕiÕ pÕj cÕÕPÕÕÇ oÏÕ#Õb ®ÕÕbiÕuÕÕÇ DÕmÕlÕÕÇuÕ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕbvÕÕ ®ÕÕbiÕuÕÕ YÕÕkÕ ÕÆcÕUCÕÕj DÕmÕíuÕ lÕj cÕÕÇ lÕÕÇ n@cyÕiÕ&cÕO³Õí ÕÆJÕÀbkÕÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕlÕnÕÇ ÕÆkÕJÕÀívÕ. JÕÀÕbo í cÕÕÇ oáyÕF&lÕ ÕÆkÕJÕÀívÕ. lÕÕlhÕ³Õ& cÕuÕÕ ÕÆpÕLÕí YÕÕkÕ ÕÆcÕUíuÕ ÕÆlÕLÕí cÕÕÇ ÕÆkÕJÕÀívÕ. DÕmÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj μÕílÕJÕÀ N³ÕÕvÕí JÕÀíuÕÕ lÕj lÕçí HÕÀÕjmÕÕ ®ÕáJÕÀÕÇ®ÕÕ cnCÕlÕÕ ³ÕíCÕÕj vÕÕnÕÇ. oíμÕhÕÏícÕÕ®ÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj FLÕí ³ÕílÕ vÕÕnÕÇ. oíμÕhÕÏícÕÕ®ÕÕ cÕJÕwlÕÕ SJÕÀìîÕÕ μÕílÕJÕÀ N³ÕÕvÕí IÕílÕuÕíuÕÕ vÕÕnÕÇ. FlÕJÕÀÕÇ kÕ<Õí& l³ÕÕuÕÕ DÕÕhÕCÕ vÕÕiÕkÕuÕb. lÕçí JÕÀpÕÕ&lÕ®Õ jÕÕÆnuÕÕ. l³ÕÕvÕí yÕÕníj hÕ[Õ³Õ®Õb vÕÕnÕÇ, l³ÕÕ®³ÕÕ cÕáuÕÕvÕí ÕÆμÕJÕÀÕ³Õ®Õb vÕÕnÕÇ, mÕbOÕÕÇ ®ÕÕuÕèvÕ DÕÕuÕíuÕÕÇ DÕmÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕvÕí DÕÕhÕuÕÕ cÕÕuÕ YÕÕjlÕÕlÕ®Õ ÕÆkÕJÕÀÕkÕÕ, ÕÆvÕ³ÕÕ&lÕ JÕÀª vÕ³Õí; DÕmÕb mÕÕbiÕèvÕ ®ÕÕuÕlÕ vÕÕnÕÇ. loksatta.com/lokprabha/…/cover1.htm

3/5

3/31/2009

Loksatta.com

μÕílÕJÕÀjÕÇ DÕÕÕÆCÕ mÕÕcÕÕv³Õ cÕÕCÕmÕÕ®ÕÕÇ DÕkÕmLÕÕ mÕÕjKÕÕÇ®Õ DÕÕní. SJÕÀÕ iÕjÕÇyÕ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ hÕiÕÕj oçívÕ lÕí lÕÕÇvÕ npÕÕj ©hÕ³Õí DÕÕní DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕkÕj IÕjÕlÕÕÇuÕ mÕnÕpÕCÕ pÕiÕlÕÕ³ÕlÕ. DÕVÕOÕÕv³ÕÕ®Õí YÕÕkÕ kÕÕ{uÕílÕ. lÕçí lÕÕÇvÕ npÕÕj ©hÕ³ÕÕbhÕÌJÕÀÕÇ oçívÕ npÕÕj ©hÕ³Õí DÕVÕOÕÕv³ÕÕkÕj KÕ®Õ& JÕÀjlÕçí. l³ÕÕ®ÕÕÇ yÕ®ÕlÕ JÕÀçíuÕcÕ[uÕÕÇ. yÕÕJÕÀÕÇ®³ÕÕ iÕçí<ìÕÇ I³ÕÕ³Õ®³ÕÕlÕ. ìíÕÆuÕÕÆknpÕvÕ I³ÕÕ³Õ®ÕÕ³Õ, ÕÆHÕÀÏpÕ I³ÕÕ³Õ®ÕÕ³Õ, mJÕÀèìj I³ÕÕ³Õ®ÕÕdzÕ. hÕCÕ hÕÌmÕÕ ÕÆμÕuuÕJÕÀ jÕÕÆnuÕÕ vÕÕnÕÇ, hÕÌmÕÕ KÕ®Õ& PÕÕuÕÕ lÕçí DÕVÕOÕÕv³ÕÕkÕj DÕÕÕÆCÕ HÕÀUHÕÀUÕkÕUÕÇkÕj. 2020 mÕÕuÕÕÇ YÕÕjlÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ cÕnÕmÕÊÕÕ yÕvÕCÕÕj DÕμÕÕÇ ®ÕáJÕÀÕÇ®ÕÕÇ mkÕhvÕ DÕÕlÕÕ DÕÕhÕCÕ yÕIÕè vÕ³ÕílÕ. 40 ìJÕwJÕÀí iÕÕÆjyÕÕÇ®³ÕÕ jí<ÕíKÕÕuÕÕÇuÕ pÕí uÕçíJÕÀ DÕÕnílÕ l³ÕÕb®³ÕÕ oãäÕÇvÕí DÕÕhÕCÕ mkÕ³ÕbhÕèCÕ& PÕÕuÕçí lÕjÕÇ lÕÕÇ KÕèhÕ cÕçíþÕÇ DÕ®ÕÕÇkncÕíCì PÕÕuÕÕÇ. ³ÕÕ mÕiÕȳÕÕ cÕbo ÕÇ®³ÕÕ hÕÕμkÕ&YÕècÕÕÇkÕj G®®Õ cÕO³ÕcÕkÕiÕÕÇ&³ÕÕb®ÕÕÇ ¯çÀ³ÕμÕJÕwlÕÕÇ JÕÀcÕÕÇ PÕÕuÕíuÕÕÇ ÕÆo mÕèvÕ ³ÕílÕí. cÕÕ$Õ iÕíu³ÕÕ hÕbOÕjÕ kÕ<ÕÕ¥lÕ p³ÕÕ kÕiÕÕ&®ÕÕÇ ¯çÀ³ÕμÕJÕwlÕÕÇ kÕÕ{Õ³ÕuÕÕ nkÕÕÇ nçílÕÕÇ lÕÕÇ kÕÕ{uÕÕÇ vÕÕnÕÇ. JÕÀÕÆvÕ<þ cÕO³ÕcÕkÕiÕ& DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕ®ÕÕ KÕÕuÕ®ÕÕ iÕÕÆjyÕÕÇ jí<ÕíkÕj®ÕÕ kÕiÕ& ÕÆcÕUèvÕ mÕÕOÕÕjCÕ 55 JÕÀçíìÕÇb®ÕÕÇ uÕçíJÕÀmÕbK³ÕÕ DÕÕní. 30 JÕÀçíìÕÇ cÕO³ÕcÕkÕiÕ& DÕÕÕÆCÕ 10 JÕÀçíìÕÇb®ÕÕ G®®Õ cÕO³ÕcÕkÕiÕ& DÕÕní. l³ÕÕb®Õí hÕiÕÕj kÕÕ{uÕí DÕÕnílÕ. yÕÕ³ÕJÕÀÕnÕÇ vÕçíJÕÀjÕÇ JÕÀjlÕÕnílÕ DÕÕÕÆCÕ ÕÆμÕkÕÕ³Õ FlÕj GlhÕVÕÕ®Õí ñÕÕçílÕnÕÇ DÕÕnílÕ. hÕCÕ KÕÕuÕ®Õí pÕí 55 JÕÀçíìÕÇ uÕçíJÕÀ DÕÕnílÕ l³ÕÕb®ÕÕÇ ¯çÀ³ÕμÕJÕwlÕÕÇ kÕÕ{uÕíuÕÕÇ vÕÕnÕÇ. cnCÕpÕí l³ÕÕb®Õí hÕiÕÕj kÕÕ{uÕílÕ, hÕCÕ p³ÕÕ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ kÕÕ{Õ³ÕuÕÕ hÕÕÕÆnpÕí lÕíkÕ{í kÕÕ{uÕí vÕÕnÕÇlÕ. cÕÕPÕÕÇ IÕj®ÕÕÇ JÕÀÕcÕkÕÕuÕÕÇ yÕÕF& ní [çíȳÕÕmÕcÕçíj ®Õb GoÕnjCÕ. ÕÆlÕ®ÕÕÇ F®sÕ DÕÕní JÕÀÕÇ cÕáuÕÕvÕí μÕÕUílÕ ÕÆμÕJÕÀÕkÕb. hÕá{®ÕÕÇ ÕÆhÕ{ÕÇ ®ÕÕbiÕuÕÕÇ knÕkÕÕÇ. l³ÕÕcÕáUí ÕÆlÕ®ÕÕ ÕÆμÕ#ÕCÕÕkÕj®ÕÕ KÕ®Õ& kÕÕ{uÕÕ. cÕáuÕÕvÕí oèOÕ h³ÕÕkÕb DÕmÕb ÕÆlÕuÕÕ kÕÕìè uÕÕiÕuÕb. cÕáuÕÕvÕí hÕÕ³ÕÕÇ vÕ pÕÕlÕÕ ÕÆj#ÕÕvÕí μÕÕUílÕ pÕÕkÕb DÕmÕÕ ÕÆlÕ®ÕÕ DÕÕiÕÏn. KÕ®Õ& kÕÕ{uÕí, yÕ®ÕlÕ JÕÀcÕÕÇ PÕÕuÕÕÇ. lÕí hÕÌmÕí cÕÕJÕÀí&ìcÕO³Õí ³ÕÕ³Õ®Õí lÕí yÕbo PÕÕuÕí. kÕj®ÕÕ pÕçí iÕáuÕsyÕè kÕiÕ& DÕÕní l³ÕÕ®ÕÕ hÕiÕÕj uÕÕKÕÕkÕªvÕ mÕÕþ npÕÕjÕkÕj DÕÕuÕÕ. l³ÕÕbvÕÕÇ nÕlÕ DÕÕKÕ[lÕÕ IÕílÕuÕÕ. DÕÕlÕÕ lÕçí cÕÕ@uÕcÕO³Õí pÕÕlÕ vÕÕnÕÇ. l³ÕÕb®ÕÕ iÕáuÕsyÕèhÕCÕÕ JÕÀcÕÕÇ PÕÕuÕÕ. cÕÕJÕÀí&ì GÊÕcÕ nçílÕb lÕíknÕ p³ÕÕ JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀÕuÕhÕ³Õ¥lÕ 20 lÕí 40 ìJÕwJÕw³ÕÕbhÕ³Õ¥lÕ vÕHÕÀÕ JÕÀcÕÕkÕuÕÕ l³ÕÕbvÕÕ ®ÕìJÕÀ uÕÕiÕuÕÕÇ. DÕÕlÕÕ vÕHÕÀÕ JÕÀcÕÕÇ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕÇ cÕÕvÕÕÆmÕJÕÀlÕÕ vÕÕnÕÇ. cÕO³ÕblÕjÕÇ hÕblÕhÕÏOÕÕvÕÕbvÕÕÇ GÐÕçíiÕÕbvÕÕ GÎíμÕèvÕ SJÕÀ ÕÆkÕOÕÕvÕ JÕÀíuÕb nçílÕb. lÕácnÕÇ ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇ JÕÀcÕÕÇ JÕÀjÕ. DÕÕhÕCÕ nÕ JÕÀÕU ÕÆvÕYÕÕkÕèvÕ vÕíT³ÕÕ. ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇ JÕÀcÕÕÇ JÕÀíu³ÕÕ lÕj uÕçíJÕÀ kÕmlÕè ÕÆkÕJÕÀlÕ IÕíC³ÕÕ®Õb OÕÕ[mÕ JÕÀjlÕÕÇuÕ. ÕÆkÕ¯çÀÕÇ kÕÕ{uÕÕÇ lÕj cÕiÕ ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇnÕÇ kÕÕ{lÕÕÇuÕ DÕÕÕÆCÕ DÕÕhÕCÕ nUánUè ³ÕÕ cÕbo ÕÇ®³ÕÕ ÕÆkÕUK³ÕÕlÕèvÕ yÕÕníj ³ÕíT. hÕblÕhÕÏOÕÕvÕ ní pÕí yÕçíuÕuÕí lÕí ®ÕÕj-hÕÕ®Õ GÐÕçíiÕÕbvÕÕ GÎíμÕèvÕ. l³ÕÕlÕ DÕÕ³ÕìÕÇ, DÕÕ@ìçí, mìÕÇuÕ kÕiÕÌjí cÕnÊkÕÕ®Õí GÐÕçíiÕ nçílÕí. JÕÀÕnÕÇ GÐÕçíiÕ ní oíμÕÕ®³ÕÕ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕí®ÕÕ JÕÀCÕÕ DÕmÕlÕÕlÕ. ní GÐÕçíiÕ nuÕuÕí ÕÆJÕÀbkÕÕ JÕÀçíuÕcÕ[uÕí lÕj l³ÕÕ®ÕÕ mÕkÕ&oèj hÕÕÆjCÕÕcÕ nçílÕçí. YÕÕjlÕÕlÕ pÕÕÇ cÕboÕÇmÕoãμÕ ÕÆ®Õvnb DÕÕnílÕ lÕÕÇ ÕÆ®Õvnb cÕuÕÕ SJÕÀ ìíchÕjjÕÇ HÕÀípÕ kÕÕìlÕí. HÕÀÕj HÕÀÕj lÕj hÕá{®ÕÕÇ onÕ cÕÕÆnvÕí lÕí yÕÕjÕ cÕÕÆnvÕí. cÕboÕÇ®Õb DÕ¯çÀÕU-ÕÆkÕ¯çÀÕU mkÕªhÕ yÕÕníj DÕÕní®Õ. hÕCÕ YÕÕjlÕ l³ÕÕlÕèvÕ JÕÀmÕÕ yÕ®ÕÕkÕíuÕ ní DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ yÕIÕÕkÕb uÕÕiÕíuÕ. DÕÕcÕ®ÕÕÇ yÕ®ÕlÕ®Õ DÕÕcnÕuÕÕ kÕÕ®ÕkÕíuÕ. iÕjÕÇyÕÕlÕuÕÕ iÕjÕÇyÕ cÕÕCÕèmÕnÕÇ 100 ©hÕ³Õí JÕÀÕ nçíF&vÕÕ yÕ®ÕlÕ JÕÀjlÕçí®Õ. l³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕ oíμÕÕlÕu³ÕÕ iÕãÕÆnCÕÕÇbvÕÕ Í´Õí³Õ ÐÕÕkÕb uÕÕiÕíuÕ. hÕjkÕÕ®ÕÕ hÕÕkÕmÕÕUÕ yÕjÕ iÕíuÕÕ DÕÕní. ÕÆhÕJÕÀ-hÕÕCÕÕÇ yÕjb DÕÕní. cÕnÕiÕÕF&®ÕÕ oj mÕÕ[ímÕnÕ lÕí mÕÕlÕ ìJÕwJÕw³ÕÕbkÕj DÕÕuÕÕ DÕÕní. uÕçíJÕÀÕb®ÕÕÇ yÕ®ÕlÕ kÕÕ{uÕÕÇ JÕÀÕÇ l³ÕÕb®ÕÕÇ ¯çÀ³ÕμÕJÕwlÕÕÇ kÕÕ{lÕí. mÕO³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆmLÕlÕÕÇ mÕÕOÕÕjCÕ SJÕwmÕhÕÏímÕ nÕ³ÕkÕíkÕj®³ÕÕ jnoÕjÕÇmÕÕjKÕÕÇ DÕÕní. kÕíiÕÕvÕí OÕÕkÕCÕÕN³ÕÕ jml³ÕÕkÕj SKÕÕoÕÇ iÕÕ[ÕÇ DÕ®ÕÕvÕJÕÀ LÕÕbyÕuÕíuÕÕÇ DÕÕ{UuÕÕÇ JÕÀÕÇ cÕiÕ cÕÕiÕ®ÕÕ ®ÕÕuÕJÕÀ DÕÕhÕuÕÕÇ iÕÕ[ÕÇnÕÇ nUè JÕÀjlÕçí. cÕiÕ l³ÕÕ®³ÕÕ cÕÕiÕ®Õí mÕiÕUí ®ÕÕuÕJÕÀ DÕÕhÕÕhÕu³ÕÕ iÕÕ[îÕÕ ÕÆvÕ³ÕbÕÆ$ÕlÕ JÕÀjlÕÕlÕ. DÕÕhÕuÕÕ kÕÕnvÕ, hÕçíuÕÕo, cÕÕÕÆnlÕÕÇ lÕb$Õ%ÕÕvÕ DÕÕÕÆCÕ k³ÕÕhÕÕjÕÇ DÕÕTìmÕçíÕÆmÕ¥iÕ mÕíkÕÕhÕÏÕƯçÀ³ÕÕb®ÕÕ GÐÕçíiÕ, cÕboÕkÕu³ÕÕcÕáUí l³ÕÕ DÕvÕá<ÕbiÕÕvÕí mÕiÕUí®Õ GÐÕçíiÕ cÕboÕkÕuÕílÕ. hÕCÕ l³ÕÕlÕ ®ÕáJÕÀÕÇ®ÕbnÕÇ JÕÀÕnÕÇ vÕÕnÕÇ DÕÕÕÆCÕ YÕÕÇlÕÕÇoÕ³ÕJÕÀnÕÇ JÕÀÕnÕÇ vÕÕnÕÇ. cÕçíþcÕçíþîÕÕ JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕÇ vÕçíJÕÀjYÕjlÕÕÇ JÕÀªvÕ YÕjhÕèj hÕiÕÕj DÕÕÕÆCÕ DÕvÕálhÕÕoJÕÀ KÕ®Õ& kÕÕ{kÕèvÕ þíkÕuÕí nçílÕí. DÕÕhÕCÕ cÕbo ÕÇJÕÀ[í mÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀ oãäÕÇvÕí hÕÕÕÆnu³ÕÕmÕ uÕ#ÕÕlÕ ³ÕíF&uÕ JÕÀÕÇ nÕ cÕbo ÕÇ®ÕÕ PÕìJÕÀÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕíuÕÕ ³Õçíi³Õ kÕíUÕÇ yÕmÕuÕÕ DÕÕní. DÕÕcnÕÇ hÕávnÕ JÕÀcÕÕÇ KÕ®ÕÕ&JÕÀ[í, JÕÀÕìJÕÀmÕjÕÇJÕÀ[í DÕÕÕÆCÕ yÕ®ÕlÕÕÇJÕÀ[í lÕmÕb®Õ μÕílÕÕÇJÕÀ[í kÕUlÕçí DÕÕnçílÕ. mÕjJÕÀÕjnÕÇ DÕvÕálhÕÕoJÕÀ iÕçíäÕÇbkÕj®Õí KÕ®Õ& DÕÕìçíJÕw³ÕÕlÕ DÕÕCÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀbyÕj JÕÀmÕlÕí DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí nÕÇ JÕÀÕnÕÇ JÕÀÕUÕhÕájlÕÕÇ cÕboÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ ®ÕÕbiÕu³ÕÕ iÕçíäÕÇ ÕÆμÕJÕÀkÕèvÕ pÕÕCÕÕj DÕÕní. cÕboÕÇ lÕÕÇvÕ lÕí ®ÕÕj kÕ<Õí& ®ÕÕuÕuÕÕÇ lÕj cÕÕ$Õ OÕçíJÕÀÕoÕ³ÕJÕÀ DÕmÕlÕí. ÕÆkÕ¯çÀÕÇ vÕÕnÕÇ l³ÕÕcÕáUí GlhÕÕovÕ vÕÕnÕÇ, l³ÕÕcÕáUí jçípÕiÕÕj vÕÕnÕÇ, l³ÕÕcÕáUí hÕiÕÕj vÕÕnÕÇ, l³ÕÕcÕáUí yÕ®ÕlÕ vÕÕnÕÇ DÕmÕb SJÕÀ oáä®Õ¯çÀ l³ÕÕlÕèvÕ lÕ³ÕÕj nçílÕb. hÕCÕ DÕmÕb oáä®Õ¯çÀ DÕÕhÕCÕ DÕçí{kÕèvÕ IÕíCÕÕj vÕÕnÕÇ. l³ÕÕ®Õb JÕÀÕjCÕ DÕÕhÕu³ÕÕ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕíuÕÕ SJÕÀ iÕlÕÕÇ DÕÕuÕíuÕÕÇ DÕÕní. pÕçí mÕÕ[íonÕ ìJÕwJÕw³ÕÕb®ÕÕ ÕÆkÕJÕÀÕmÕÕ®ÕÕ oj DÕÕhÕCÕ hÕÕÕÆnuÕÕ nçílÕÕ lÕçí hÕá{®³ÕÕ SJÕÀoÕÇ[ kÕ<ÕÕ&lÕ DÕÕlÕÕ mÕÕlÕ ìJÕwJÕw³ÕÕbkÕj ³ÕíF&uÕ. hÕCÕ FlÕj DÕvÕíJÕÀ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕÕb®ÕÕ kÕÕ{ÕÇ®ÕÕ oj SJÕÀ ìJÕwJÕÀÕ hÕCÕ vÕÕnÕÇ. l³ÕÕ lÕáuÕvÕílÕ DÕÕhÕuÕÕ nÕ oj KÕèhÕ ®ÕÕbiÕuÕÕ cnCÕÕkÕÕ uÕÕiÕíuÕ. p³ÕÕ JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀÕuÕ YÕjhÕèj vÕHÕÀÕ JÕÀcÕÕkÕuÕÕ, l³ÕÕ DÕÕlÕÕ 55 JÕÀçíìÕÇ uÕçíJÕÀÕbJÕÀ[í yÕIÕè uÕÕiÕu³ÕÕ DÕÕnílÕ. cÕboÕÇcÕáUí ìÕìÕ cÕçíìmÕ&nÕÇ vÕ@vÕçí JÕÀÕ yÕvÕkÕè FÕÆ®slÕí? l³ÕÕcÕO³Õí ìÕìÕb®ÕÕÇ LÕçíjkÕÕÇ lÕj DÕÕní®Õ, hÕCÕ ìÕìÕbvÕÕÇ ní DÕçíUKÕuÕb³Õ JÕÀÕÇ vÕ@vÕçí JÕÀÕj SJÕÀ lÕí mÕkkÕÕ uÕÕKÕÕlÕ mÕÕcÕÕv³Õ cÕÕCÕèmÕ KÕjíoÕÇ JÕÀª μÕJÕÀuÕÕ lÕj lÕÕÇ pÕÕÇ cÕçíþÕÇ yÕÕpÕÕjhÕíþ DÕÕní lÕÕÇ hÕÕoÕ¯çÀÕblÕ JÕÀjlÕÕ ³ÕíF&uÕ. DÕvÕíJÕÀ cÕçíþí cÕÕ@uÕ DÕÕÕÆCÕ ÕÆkÕ¯çÀÕÇ JÕÀíob nbÏ ÕÇ DÕÕlÕÕ cÕO³ÕcÕkÕiÕÕ&uÕÕ DÕÕJÕÀã<ì JÕÀª uÕÕiÕuÕÕÇ DÕÕnílÕ. l³ÕÕb®Õí [çíUí GIÕ[uÕí DÕÕnílÕ. loksatta.com/lokprabha/…/cover1.htm

4/5

3/31/2009

Loksatta.com

DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕí®³ÕÕ ÕÆhÕj@ÕÆcÕ[cÕ®³ÕÕ ÕÆ$ÕJÕÀçíCÕÕlÕ ní mÕiÕUí GlhÕÕoJÕÀ DÕÕOÕÕÇ kÕj®ÕÕ ÕÆ$ÕJÕÀçíCÕÕÇ YÕÕiÕ DÕÕhÕuÕb ìÕjiÕíì cnCÕèvÕ ÕÆvÕÕÆμ®ÕlÕ JÕÀªvÕ nçílÕí. DÕÕlÕÕ KÕÕuÕ®³ÕÕ mlÕjÕlÕuÕÕ iÕÏÕnJÕÀ l³ÕÕbvÕÕ cÕnÊkÕÕ®ÕÕ kÕÕìè uÕÕiÕuÕÕ³Õ. DÕÕpÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕuÕí DÕÕÕÆCÕ ³ÕájçíhÕÕlÕuÕí DÕvÕíJÕÀ YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕLÕ&ÕÆkÕ<Õ³ÕJÕÀ uÕíKÕJÕÀ ní®Õ mÕÕbiÕlÕÕ³ÕlÕ. YÕÕb[kÕuÕÕÇ ÕÆkÕ®ÕÕjÕb®³ÕÕ GÐÕçípÕJÕÀÕb®Õí YÕÕb[kÕuÕÕÇ ÕÆkÕ®ÕÕjÕb®Õí cÕ@vÕípÕj DÕÕlÕÕ cÕÕiÕí mÕª uÕÕiÕuÕí DÕÕnílÕ. l³ÕÕbvÕÕÇ vÕHÕÀíKÕçíjÕÇmÕÕþÕÇ PÕìÕkÕb cnCÕèvÕ l³ÕÕb®Õí 50 ìJÕwJÕÀí hÕiÕÕjnÕÇ vÕhÕw³ÕÕμÕÕÇ mÕÕbiÕ[ IÕÕuÕèvÕ kÕÕ{kÕuÕí iÕíuÕí nçílÕí. DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ yÕBÕÆJÕÀbiÕcÕOÕuÕÕ JÕÀÕÆcÕμÕvÕ kÕãÊÕÕÇ YÕÕjlÕÕlÕnÕÇ HÕÀçíHÕÀÕkÕè uÕÕiÕuÕÕÇ nçílÕÕÇ. ³ÕÕ cÕbo ÕÇcÕáUí ÕÆlÕuÕÕ kÕíUÕÇ®Õ DÕÕUÕ IÕÕlÕuÕÕ iÕíuÕÕ. DÕÕpÕ JÕÀbhÕv³ÕÕ®Õ cÕçíþîÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbvÕÕ mÕÕbiÕlÕÕ³ÕlÕ JÕÀÕÇ HÕÀjiÕíì oÕÇ DÕçíu[ iÕá[ÕÇ iÕá[ÕÇ [ípÕ. lÕácnÕ lÕíkÕ{Õ hÕiÕÕj, lÕíkÕ{í JÕÀÕÆcÕμÕvÕ, lÕíkÕ{Õ yÕçívÕmÕ DÕÕlÕÕ ÕÆcÕUCÕÕj vÕÕnÕÇ. DÕbLÕªvÕ hÕÕnèvÕ hÕÕ³Õ hÕmÕjÕkÕílÕ nÕÇ vÕÕÇlÕÕÇ DÕÕlÕÕ JÕÀÕ@hÕçí&jíì pÕiÕnÕÇ DÕvÕámÕª uÕÕiÕuÕb³Õ. JÕÀÕuÕ ³ÕÕ kÕãÊÕÕÇuÕÕ ÕÆìÕÆhÕJÕÀuÕ ÕÆcÕ[uÕJÕwuÕÕmÕ cÕíbì@ÕÆuÕìÕÇ cnCÕèvÕ vÕÕkÕb þíkÕuÕÕÇ pÕÕ³Õ®ÕÕÇ. mÕÕcÕÕv³Õ cÕÕCÕmÕÕvÕí DÕÕlÕÕ mkÕlÕ:®Õ LÕçí[ÕÇ KÕyÕjoÕjÕÇ cÕÕ$Õ I³ÕÕ³ÕuÕÕ nkÕÕdzÕ. p³ÕÕuÕÕ DÕÕhÕCÕ DÕvÕÕkÕμ³ÕJÕÀ KÕ®Õ& cnCÕlÕçí lÕí DÕÕìçíJÕw³ÕÕlÕ DÕÕCÕÕ³ÕuÕÕ nkÕílÕ. IÕjÕ®Õí, hÕÏkÕÕmÕ, kÕÕÇpÕ, hÕÕCÕÕÇ ³ÕÕkÕj®Õí KÕ®Õ& kÕÕ®ÕkÕèvÕ yÕ®ÕlÕÕÇ®ÕÕ cÕÕiÕ& ®ÕçíKÕÕUÕ³ÕuÕÕ nkÕÕ. cÕÕ$Õ hÕÌμÕÕ®³ÕÕ mkÕªhÕÕlÕ yÕ®ÕlÕ vÕ þíkÕlÕÕ oj lÕÕÇvÕ cÕÕÆnv³ÕÕbvÕÕÇ LÕçí[b LÕçí[b mÕçívÕb ÕÆJÕÀbkÕÕ hÕÏíÕμÆ ÕDÕmÕ cÕíìuÕcÕO³Õí iÕáblÕkÕÕkÕb. pÕcÕu³ÕÕmÕ pÕÕiÕílÕ iÕáblÕkÕCÕèJÕÀ JÕÀjÕkÕÕÇ. cÕÕjkÕÕ[ÕÇ ÕÆJÕÀbkÕÕ iÕápÕjÕlÕÕÇ mÕcÕÕpÕÕlÕ DÕμÕÕ JÕÀÕUÕlÕ ®ÕÕjpÕCÕ SJÕÀ$Õ ³ÕíTvÕ SJÕÀcÕíJÕÀÕb®Õí YÕÕb[kÕuÕ kÕÕhÕjlÕÕlÕ. JÕÀÕjCÕ yÕBJÕÀí®Õb JÕÀpÕ& hÕjkÕ[lÕ vÕÕnÕÇ. DÕμÕÕhÕÏJÕÀÕjí mÕÕcÕÕÕÆpÕJÕÀ mÕnJÕÀÕ³ÕÕ&lÕèvÕ iÕáblÕkÕCÕèJÕÀ JÕÀjlÕÕ ³ÕílÕí. cÕboÕÇ®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ kÕÕ{CÕÕN³ÕÕ μÕnjÕ®³ÕÕ DÕkÕlÕÕÇYÕkÕlÕÕÇ®³ÕÕ pÕÕiÕílÕ hÕÌmÕí iÕáblÕkÕCÕb JÕÀíknÕnÕÇ Í´Õí³ÕmJÕÀj. cÕboÕÇ®ÕÕ mÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀ YÕÕiÕ cnCÕpÕí mkÕmlÕÕF&. ÕÆmÕcÕíbì kÕÕÇmÕ ìJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕÇ KÕÕuÕÕÇ DÕÕuÕb DÕÕní. hÕçíuÕÕoÕ®Õí ojnÕÇ JÕÀcÕÕÇ PÕÕuÕí DÕÕnílÕ. oçívÕ kÕ<ÕÕ¥vÕblÕj SKÕÕob yÕÕbOÕJÕÀÕcÕ JÕÀjÕkÕb®Õ uÕÕiÕCÕÕj DÕmÕíuÕ lÕj lÕí DÕÕlÕÕ®Õ JÕÀªvÕ I³ÕÕkÕb. l³ÕÕ iÕçíäÕÇ DÕÕpÕ cÕboÕÇ®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ JÕÀcÕÕÇ KÕ®ÕÕ&lÕ DÕÕhÕCÕ JÕÀjkÕèvÕ IÕíT μÕJÕÀlÕçí. p³ÕÕbvÕÕ iÕãnJÕÀpÕÕ&mÕÕþÕÇ pÕÕ³Õ®Õb³Õ l³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕCÕKÕÕÇ lÕÕÇvÕ lÕí mÕnÕ cÕÕÆnvÕí LÕÕbyÕÕkÕb. cÕnÕiÕÕF&®ÕÕ oj JÕÀcÕÕÇ nçílÕçí³Õ. pÕÕiÕÕb®Õí YÕÕkÕnÕÇ JÕÀcÕÕÇ nçílÕÕÇuÕ. JÕÀÕnÕÇ cÕnÊkÕÕ®³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕb®Õí oj HÕÀÕj JÕÀcÕÕÇ nçíCÕÕj vÕÕnÕÇlÕ, hÕCÕ FlÕj ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ cÕÕ$Õ hÕÕÆjCÕÕcÕ pÕÕCÕkÕíuÕ. cÕçíþîÕÕ μÕnjÕbcÕO³Õí ÕÆyÕu[j uÕÕ@yÕÕÇ yÕBJÕÀÕ DÕÕÕÆCÕ SpÕbì vÕÕ nÕlÕÕμÕÕÇ OÕªvÕ DÕÕkÕ³ÕÕ GþkÕlÕ DÕmÕlÕÕlÕ. cÕboÕÇ®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ FvμÕájvmÕ JÕÀbhÕv³ÕÕ DÕÕhÕuÕÕ FvμÕájvmÕ ÕÆhÕÏÕÆcÕDÕcÕ KÕÕuÕÕÇ DÕÕCÕlÕÕlÕ. l³ÕÕcÕáUí p³ÕÕbvÕÕ hÕá{®³ÕÕ hÕbOÕjÕ kÕ<ÕÕ¥mÕÕþÕÇ cÕíÕÆ[JÕÀuÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ DÕ@ÕÆJÕwmÕ[íCì ÕÆJÕÀbkÕÕ IÕjÕ®ÕÕ FvμÕájvmÕ JÕÀªvÕ ìÕJÕÀÕ³Õ®ÕÕ DÕmÕu³ÕÕmÕ njJÕÀlÕ vÕmÕÕkÕÕÇ. JÕÀÕjCÕ FvμÕájvmÕ®ÕÕ FlÕJÕÀÕ JÕÀcÕÕÇ oj hÕávnÕ ÕÆcÕUCÕÕj vÕÕnÕÇ. ÕÆpÕLÕí YÕÕkÕ KÕÕuÕÕÇ DÕÕuÕílÕ ÕÆlÕLÕí IÕÕmÕÕIÕÕÇmÕ JÕÀªvÕ onÕ lÕí hÕbOÕjÕ kÕ<ÕÕ¥®Õí JÕÀÕ@Cì£@JÕwì JÕÀªvÕ I³ÕÕkÕí. ³ÕÕuÕÕ DÕÕcnÕÇ cÕboÕÇkÕj mkÕÕj nçíCÕb cnCÕlÕçí. cÕáuÕÕb®³ÕÕ ÕÆμÕ#ÕCÕÕ®ÕÕ KÕ®Õ& kÕÕ{lÕ®Õ pÕÕCÕÕjÕ DÕmÕlÕçí. DÕμÕÕkÕíUÕÇ nÕ³Õj Sp³ÕáJÕÀíμÕvÕ®ÕÕ FvμÕájvmÕ JÕÀªvÕ ìÕJÕÀÕkÕÕ. DÕvÕíJÕÀ Sp³ÕáJÕÀíμÕvÕ mJÕÀÕÇcmÕ DÕÕÕÆCÕ hÕÕ@ÕÆuÕmÕÕÇ cÕboÕÇJÕÀÕUÕlÕ JÕÀcÕÕÇ ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇlÕ GhÕuÕyOÕ nçílÕ DÕmÕlÕÕlÕ. l³ÕÕkÕj vÕpÕj þíkÕÕkÕÕÇ. ³ÕájçíhÕÕlÕ yÕHÕÀ& hÕ[lÕb lÕíknÕ yÕÕníj hÕ[lÕÕ ³ÕílÕ vÕÕnÕÇ DÕμÕÕkÕíUÕÇ uÕçíJÕÀ IÕjÕlÕuÕÕÇ JÕÀÕcÕb JÕÀªvÕ IÕílÕÕlÕ. IÕjÕ®ÕÕÇ, kÕÕnvÕÕb®ÕÕÇ, DÕÕÌpÕÕjÕb®ÕÕÇ oíKÕYÕÕuÕ, cÕíÕ[ Æ JÕÀuÕ cÕ@vÕípÕcÕíCì DÕμÕÕ iÕçíäÕÇ JÕÀíu³ÕÕ pÕÕlÕÕlÕ. JÕÀÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕcÕO³Õí JÕÀÕnÕÇ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕbvÕÕ yÕmÕèvÕ þíkÕÕ³Õ®ÕÕÇ kÕíU DÕÕu³ÕÕmÕ l³ÕÕbvÕÕ GjuÕíu³ÕÕ kÕíUÕlÕ hÕá{®Õb hÕÏÕÆμÕ#ÕCÕ oílÕÕ ³ÕíF&uÕ. oçívÕ kÕ<ÕÕ¥vÕÕÇ ³ÕíCÕÕN³ÕÕ lÕb$Õ%ÕÕvÕÕuÕÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ k³ÕkÕmLÕÕhÕvÕ hÕ×lÕÕÇuÕÕ DÕvÕáªhÕ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®ÕÕÇ lÕ³ÕÕjÕÇ l³ÕÕÜÕjí JÕÀªvÕ IÕílÕÕ ³ÕíF&uÕ. cÕboÕÇ®ÕÕ mÕkÕÕ&lÕ GÊÕcÕ mÕÕcÕÕÕÆpÕJÕÀ GhÕ³ÕçíiÕ cnCÕpÕí cÕáuÕÕÇb®ÕÕÇ uÕivÕ JÕÀªvÕ IÕíCÕb. cÕáuÕÕÇb®³ÕÕ uÕivÕÕlÕ kÕOÕèÕÆhÕl³ÕÕ®ÕÕ ÕÆpÕLÕí SJÕÀ uÕÕKÕÕ®ÕÕ KÕ®Õ& nçílÕçí ÕÆlÕLÕí 50 npÕÕjÕlÕ JÕÀÕcÕ YÕÕiÕlÕb. ÕÆμÕkÕÕ³Õ oíkÕÕCÕ-IÕíkÕÕCÕÕÇ®³ÕÕ jÕÇlÕÕÇYÕÕlÕÕÇbcÕO³Õí cÕbo ÕÇ®ÕÕÇ JÕÀÕjCÕb mÕÕbiÕèvÕ mÕkÕuÕlÕÕÇ ÕÆcÕUkÕlÕÕ ³ÕílÕÕlÕ l³ÕÕ kÕíiÕȳÕÕ®Õ. lÕj cÕboÕÇJÕÀ[í hÕÕ@ÕÆPÕÕÆìknuÕÕÇ yÕÕÆIÕlÕuÕb lÕj ÕÆlÕ®³ÕÕkÕj cÕÕb[ þçíJÕÀlÕÕ ³ÕílÕí ³ÕÕlÕ μÕbJÕÀÕ®Õ vÕJÕÀçí. [email protected] (hÕÏmlÕálÕ uÕíKÕJÕÀ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ ÕÆkÕÊÕÕÇ³Õ mÕbmLÕÕb®Õí mÕuuÕÕiÕÕj DÕmÕèvÕ oíμÕÕÇ-ÕÆkÕoíμÕÕÇ JÕÀbhÕv³ÕÕbmÕÕþÕÇ HÕÀÕ³ÕvÕÕvmÕ #Õí$ÕÕlÕ JÕÀÕcÕ JÕÀjlÕÕlÕ. ÕÆyÕPÕvÕímÕ cÕÕ@[íÕÆuÕbiÕ-huÕ@ÕÆvÕbiÕ lÕmÕí®Õ k³ÕkÕmLÕÕhÕvÕ DÕO³ÕÕhÕvÕ #Õí$ÕÕlÕnÕÇ lÕí JÕÀÕ³Õ&jlÕ DÕÕnílÕ.) [Õ@. ÕÆi ÕjÕÇμ Õ pÕÕKÕçíÕ Æì ³ÕÕ μÕyoÕbJÕÀvÕ : hÕjÕiÕ hÕÕìÕÇuÕ

Goa

Find now!

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/cover1.htm

5/5

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í cÕboÕÇ®ÕÕÇ sÕ³ÕÕ ÕÆlÕlÕJÕÀÕÇ iÕ[o vÕÕnÕÇ. hÕCÕ DÕçíj[ vÕJÕwJÕÀÕÇ DÕÕní. pÕj ³ÕÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ cÕboÕÇlÕ mkÕlÕ:uÕÕ kÕÕ®ÕkÕÕ³Õ®Õí DÕmÕíuÕ lÕj DÕvÕÕkÕμ³ÕJÕÀ KÕ®ÕÕ&kÕj ÕÆvÕyÕ¥OÕ IÕÕuÕlÕÕvÕÕ®Õ jçíKÕ kÕ iÕáblÕkÕCÕáJÕÀÕÇ®ÕÕ mÕcÕlÕçíuÕ mÕÕOÕÕkÕ³ÕÕmÕ nkÕÕ. vÕçíJÕÀjoÕjÕbvÕÕÇ yÕíJÕÀÕjÕÇ®ÕÕÇ μÕJÕw³ÕlÕÕ hÕ[lÕÕUèvÕ JÕÀÕUpÕÕÇ IÕíCÕí DÕÕkÕμ³ÕJÕÀ DÕÕní. k³ÕÕhÕÕN³ÕÕbvÕÕÇ OÕbÐÕÕlÕÕÇuÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ DÕ[®ÕCÕÕÇb®ÕÕ kÕ hÕá{í ³ÕíCÕÕN³ÕÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ mÕbJÕÀìÕb®ÕÕ k³ÕkÕÕÆmLÕlÕhÕCÕí ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀjÕkÕÕ kÕ lÕpÕkÕÕÇpÕ JÕÀjÕkÕÕÇ. `mÕknÕ&³ÕknuÕ DÕÕ@HÕÀ oÕÇ ÕÆHÕÀìímì' nÕÇ cnCÕ uÕ#ÕÕlÕ þíkÕÕkÕÕÇ. hÕÕÕÆμ®ÕcÕÕl³Õ oíμÕÕlÕ nçíT IÕÕlÕuÕíu³ÕÕ cÕboÕÇ®Õí hÕ[mÕÕo YÕÕjlÕÕlÕnÕÇ GcÕìè uÕÕiÕuÕí DÕÕnílÕ. JÕÀÕnÕÇ JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕkÕOÕÕÆiÕjÕÇ®Õí GhÕÕ³Õ mÕ᪠JÕÀíuÕí DÕÕnílÕ. ÕÆkÕμÕí<Õ JÕÀªvÕ ÕÆjDÕuÕ Fmìíì, FvHÕÀÏÕmì £JÕw®Õj, JÕÀvmì£JÕwμÕvÕ JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕ PÕU hÕçínçí®ÕuÕÕÇ DÕÕní. YÕÕjlÕ mÕjJÕÀÕjvÕínÕÇ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ mÕkÕuÕlÕÕÇ oíTvÕ k³ÕÕhÕÕj #Õí$ÕÕlÕÕÇuÕ cÕbo ÕÇ®ÕÕÇ lÕÕÇkÕÏlÕÕ JÕÀcÕÕÇ JÕÀjC³ÕÕ®Õí hÕϳÕlvÕ ®ÕÕuÕkÕuÕí DÕÕnílÕ. hÕCÕ cÕboÕÇkÕj cÕÕlÕ JÕÀjCÕí ní HÕÀJÕwlÕ JÕÀbhÕv³ÕÕb®Õí ÕÆJÕÀbkÕÕ mÕjJÕÀÕj®Õí JÕÀÕcÕ vÕmÕèvÕ l³ÕÕlÕ mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³ÕÕb®ÕÕnÕÇ ÕÆlÕlÕJÕÀÕ®Õ mÕnYÕÕiÕ DÕmÕuÕÕ hÕÕÕÆnpÕí. hÕÏl³ÕíJÕÀÕuÕÕ cÕboÕÇ®ÕÕÇ PÕU hÕçínçí®Õè μÕJÕÀlÕí. l³ÕÕ oãäÕÇvÕí hÕÏl³ÕíJÕÀÕvÕí mÕÕkÕOÕÕÆiÕjÕÇ yÕÕUiÕCÕí pÕªjÕÇ DÕÕní. mÕkÕ& ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ cÕboÕÇ cÕboÕÇ cnCÕèvÕ DÕçíj[ ®ÕÕuÕuÕÕÇ DÕÕní. cÕbo ÕÇ cnCÕpÕí vÕícÕJÕÀí JÕÀÕ³Õ ní pÕáv³ÕÕ cÕboÕÇ®ÕÕ DÕY³ÕÕmÕ JÕÀíu³ÕÕmÕ uÕ#ÕÕlÕ ³ÕíF&uÕ. cÕboÕÇ®Õí cÕáK³Õ JÕÀÕjCÕ cnCÕpÕí FJÕÀÕ@vÕÕ@ÕÆcÕJÕÀ mÕÕ³ÕJÕÀuÕ®Õí lÕáìCÕí. SJÕÀÕ JÕÀbhÕvÕÕÇkÕj oámÕjÕÇ JÕÀbhÕvÕÕÇ, l³ÕÕ JÕÀbhÕvÕÕÇlÕÕÇuÕ vÕçíJÕÀjoÕj kÕ FlÕj JÕÀÕ³Õ&JÕÀÕjÕÇ cÕb[UÕÇ l³ÕÕb®³ÕÕ iÕjpÕÕbkÕj ®ÕÕuÕCÕÕN³ÕÕ FlÕj JÕÀbhÕv³ÕÕ DÕmÕí LÕçí[JÕw³ÕÕlÕ mÕÕbiÕÕ³Õ®Õí lÕj DÕLÕ&®Õ¯çÀ DÕmÕlÕí. l³ÕÕlÕ JÕÀçíCÕl³ÕÕnÕÇ SJÕÀÕ YÕÕiÕÕ®ÕÕÇ DÕÕÆlÕhÕÏcÕÕCÕÕlÕ kÕÕ{ ÕÆJÕÀbkÕÕ IÕì PÕÕuÕÕÇ lÕj l³ÕÕ®Õí lÕípÕÕÇ ÕÆJÕÀbkÕÕ cÕboÕÇlÕ ªhÕÕblÕj nçílÕí kÕ l³ÕÕ®Õí oèjiÕÕcÕÕÇ hÕÕÆjCÕÕcÕ ÕÆo mÕlÕÕlÕ. hÕÕÕÆμ®ÕcÕÕl³Õ oíμÕÕlÕ cÕboÕÇ®ÕÕÇ mÕá©kÕÕlÕ PÕÕuÕÕÇ DÕÕní. kÕ<ÕÕ&KÕíj ÕÇ®³ÕÕ hÕbOÕjkÕ[îÕÕlÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕ hÕÏ®Õb[ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ vÕçíJÕÀ N³ÕÕ JÕÀcÕÕÇ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ. cÕÕuÕÕuÕÕ GþÕkÕ vÕÕnÕÇ. JÕÀbhÕv³ÕÕb®ÕÕÇ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ ÕÆmLÕlÕÕÇ HÕÀÕj®Õ JÕÀcÕJÕÀákÕlÕ DÕμÕÕkÕíUÕÇ KÕ®ÕÕ&lÕ JÕÀhÕÕlÕ nÕÇ®Õ vÕÕÇlÕÕÇ kÕÕhÕjuÕÕÇ pÕÕlÕí kÕ hÕÕÆnuÕÕÇ iÕoÕ JÕÀÕcÕiÕÕjÕbkÕj ³ÕílÕí. KÕ®ÕÕ&lÕ JÕÀhÕÕlÕ JÕÀíuÕÕÇ JÕÀÕÇ DÕÕhÕçíDÕÕhÕ DÕLÕ&®Õ¯çÀÕlÕ lÕÕlhÕájlÕÕ JÕÀÕ nçíF&vÕÕ ÕÆyÕIÕÕ[ nçílÕçí kÕ l³ÕÕ®Õí oèjiÕÕcÕÕÇ hÕÕÆjCÕÕcÕ hÕÕnÕkÕ³ÕÕmÕ ÕÆcÕUlÕÕlÕ. DÕÕÕÆμÕ³ÕÕ³ÕÕÇ oíμÕÕblÕ DÕpÕèvÕ lÕjÕÇ nÕÇ sÕ³ÕÕ ÕÆlÕlÕJÕÀÕÇ iÕ[o vÕÕnÕÇ, hÕCÕ μÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕní JÕÀÕÇ JÕÀÕnÕÇ JÕÀÕUÕlÕ l³ÕÕ®Õí hÕ[mÕÕo GcÕìÕkÕ³ÕÕmÕ uÕÕiÕlÕÕÇuÕ. pÕj ³ÕÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ cÕboÕÇlÕ mkÕlÕ:uÕÕ kÕÕ®ÕkÕÕ³Õ®Õí DÕmÕíuÕ lÕj DÕvÕÕkÕμ³ÕJÕÀ KÕ®ÕÕ&kÕj kÕíUÕÇ®Õ ÕÆvÕyÕ¥OÕ IÕÕuÕÕkÕ³ÕÕmÕ nkÕílÕ. l³ÕÕ®ÕyÕjçíyÕj jçíKÕ kÕ iÕáblÕkÕCÕáJÕÀÕÇ®ÕÕ mÕcÕlÕçíuÕ mÕÕOÕÕkÕ³ÕÕmÕ nkÕÕ. pÕí vÕçíJÕÀjoÕj DÕÕnílÕ l³ÕÕbvÕÕÇ vÕçíJÕÀjÕÇ pÕÕC³ÕÕ®ÕÕÇ μÕJÕw³ÕlÕÕ hÕ[lÕÕUèvÕ l³ÕÕhÕÏcÕÕCÕí JÕÀÕUpÕÕÇ IÕíCÕí DÕÕkÕμ³ÕJÕÀ DÕÕní. p³ÕÕb®ÕÕ OÕboÕ DÕÕní l³ÕÕbvÕÕÇ OÕbÐÕÕlÕÕÇuÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ DÕ[®ÕCÕÕÇb®ÕÕ kÕ hÕá{í ³ÕíCÕÕN³ÕÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ mÕbJÕÀìÕb®ÕÕ k³ÕkÕÕÆmLÕlÕhÕCÕí ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀjÕkÕÕ kÕ lÕpÕkÕÕÇpÕ JÕÀjÕkÕÕÇ. JÕÀÕuÕÕblÕjÕvÕí JÕÀpÕÕ&®ÕÕÇ GhÕuÕyOÕlÕÕnÕÇ JÕÀcÕÕÇ nçíT μÕJÕÀlÕí ³ÕÕ®ÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀjÕkÕÕ. DÕÕÕÆCÕ `mÕknÕ&³ÕknuÕ DÕÕ@HÕÀ oÕÇ ÕÆHÕÀìímì' nÕÇ cnCÕ uÕ#ÕÕlÕ þíkÕÕkÕÕÇ. DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ DÕ[®ÕCÕÕÇbkÕj cÕÕlÕ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀÕnÕÇ iÕçíäÕÇ JÕÀìÕ#ÕÕvÕí hÕÕUÕk³ÕÕlÕ. 1. jçíKÕ jJÕwJÕÀcÕ : pÕíCÕíJÕÀªvÕ ³ÕíCÕÕN³ÕÕ oçívÕ lÕí lÕÕÇvÕ kÕ<ÕÕ¥®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ uÕÕiÕCÕÕN³ÕÕ kÕ JÕÀoÕÕÆ®ÕlÕ cÕÕÕÆnlÕÕÇ vÕmÕuÕíu³ÕÕ KÕ®ÕÕ&®ÕÕÇ lÕpÕkÕÕÇpÕ JÕÀjlÕÕ ³ÕíF&uÕ. 2. kÕíUçíkÕíUÕÇ iÕáblÕkÕCÕèJÕÀ JÕÀjCÕí. ³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ iÕáblÕkÕCÕèJÕÀ hÕ³ÕÕ&³Õ ®ÕÕbiÕu³ÕÕ DÕÕJÕÀ<Õ&JÕÀ ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇlÕ GhÕuÕyOÕ DÕmÕlÕÕlÕ. l³ÕÕmÕÕþÕÇ lÕ³ÕÕjÕÇ þíkÕÕkÕÕÇ. JÕÀÕnÕÇ GÐÕçípÕJÕÀÕbvÕÕ ®ÕÕbiÕu³ÕÕ mÕbOÕÕÇ ³ÕíT μÕJÕÀlÕÕlÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ ®ÕÕbiÕuÕí vÕkÕÕÇvÕ GhÕ¯çÀcÕ ÕÆcÕUè μÕJÕÀlÕÕlÕ. 3. DÕkÕÕpÕkÕÕÇ KÕ®Õ& ìÕUÕkÕÕ. pÕíCÕíJÕÀªvÕ DÕÕhÕuÕÕ hÕÌmÕÕ ®ÕÕbiÕu³ÕÕ hÕÏJÕÀÕjí GhÕ³ÕçíiÕÕÇ hÕ[íuÕ. 4. vÕçíJÕÀjoÕj kÕ k³ÕÕkÕmÕÕÕƳÕJÕÀÕbvÕÕÇ GlhÕÕoJÕÀlÕíkÕj YÕj ÐÕÕkÕÕ. pÕíCÕíJÕÀªvÕ JÕÀbhÕvÕÕÇ®Õí DÕÕÕÆCÕ hÕ³ÕÕ&³ÕÕvÕí mÕkÕÕ¥®Õí®Õ YÕuÕí nçíF&uÕ. nÕÇ mÕkÕÕ&lÕ cÕnÊkÕÕ®ÕÕÇ yÕÕyÕ DÕÕní. 5. cÕboÕÇ®³ÕÕ mÕÕkÕìÕcÕáUí KÕ®ÕèvÕ vÕ pÕÕlÕÕ kÕ ÕÆvÕjÕμÕ vÕ nçílÕÕ l³ÕÕuÕÕ mÕÕcÕçíjí iÕíuÕí hÕÕÕÆnpÕí. nÕÇ hÕjÕÇ#Õí®ÕÕÇ IÕ[ÕÇ DÕÕní. μÕÕmÕvÕ DÕÕhÕuÕí JÕÀÕcÕ JÕÀjlÕ DÕÕní. JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕ hÕ@JÕÀípÕímÕ oíTvÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ lÕjuÕlÕÕ kÕ ÕÆvÕOÕÕÇ GlhÕvvÕ JÕÀjlÕ DÕÕní. hÕCÕ l³ÕÕ®ÕyÕjçíyÕj

loksatta.com/lokprabha/…/cover2.htm

1/2

3/31/2009

flowers to india Immigrate to canada click he re

Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Best Jobs click he re

Send Flowers to india Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Advertise with us

Loksatta.com

JÕÀbhÕv³ÕÕb®³ÕÕ cÕ@vÕípÕcÕíbìvÕí mkÕlÕ:kÕj ÕÆvÕ³Õb$ÕCÕ þíkÕèvÕ DÕkÕÕpÕkÕÕÇ KÕ®Õ& DÕÕìçíJÕw³ÕÕlÕ DÕÕCÕuÕí hÕÕÕÆnpÕí. yÕN³ÕÕ®Õ cÕçíþîÕÕ JÕÀbhÕv³ÕÕb®Õí k³ÕkÕmLÕÕhÕJÕÀ DÕÕÕÆCÕ cÕçíþîÕÕ náÎîÕÕkÕjÕÇuÕ uÕçíJÕÀ JÕÀbhÕvÕÕÇ®³ÕÕ hÕÌμÕÕb®ÕÕ iÕÌjkÕÕhÕj JÕÀjlÕÕlÕ. lÕçí ìÕUu³ÕÕmÕ JÕÀÕnÕÇ vÕçíJÕÀjoÕjÕb®ÕÕÇ vÕçíJÕÀjÕÇ ÕÆìJÕÀkÕlÕÕ ³ÕíF&uÕ. kÕ l³ÕÕÜÕjí DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ mÕbJÕÀìÕbkÕj cÕÕlÕ JÕÀjlÕÕ ³ÕíF&uÕ. DÕÕlÕÕ®ÕÕÇ cÕboÕÇ ÕÆJÕÀlÕÕÇ JÕÀÕU jÕnÕÇuÕ ní mÕÕbiÕCÕí JÕÀþÕÇCÕ DÕÕní. hÕCÕ kÕíUçíkÕíUÕÇ iÕáblÕkÕCÕáJÕÀÕÇ®³ÕÕ hÕ³ÕÕ&³ÕÕlÕèvÕ l³ÕÕkÕj cÕÕlÕ JÕÀjlÕÕ ³ÕíF&uÕ. iÕáblÕkÕCÕèJÕÀ JÕÀjlÕÕvÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕkÕj HÕÀÕj DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ yÕçípÕÕ ³ÕíCÕÕj vÕÕnÕÇ. ³ÕÕ®ÕÕÇ o#ÕlÕÕ I³ÕÕ³ÕuÕÕ nkÕÕÇ. uÕÕ@viÕ ìcÕ& FvknímìcÕíCì huÕ@vmÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ cÕçíþÕÇ JÕÀpÕ& μÕJÕw³ÕlÕçí JÕÀcÕÕÇ JÕÀjÕkÕÕÇlÕ. cÕboÕÇ®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ ÕÆjDÕuÕ Fmìíì ÕÆJÕÀbkÕÕ pÕÕiÕÕb®³ÕÕ ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇkÕj cÕçíþí mÕbJÕÀì JÕÀçímÕUlÕí. JÕÀÕjCÕ lÕÕÇ cÕçíþÕÇ iÕáblÕkÕCÕèJÕÀ DÕmÕlÕí. DÕμÕÕkÕíUÕÇ vÕçíJÕÀjÕÇ pÕj mÕbJÕÀìÕlÕ DÕmÕíuÕ lÕj l³ÕÕoãäÕÇvÕí DÕÕOÕÕÇ®Õ k³ÕkÕmLÕÕ JÕÀjÕkÕÕÇ. DÕv³ÕLÕÕ cÕçíþîÕÕ mÕbJÕÀìÕuÕÕ lÕçíb[ ÐÕÕkÕí uÕÕiÕíuÕ. YÕÕjlÕÕ®ÕÕÇ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕÕ nÕÇ JÕÀãÕÆ<ÕhÕÏOÕÕvÕ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí μÕÕmÕvÕÕvÕí μÕílÕÕÇ kÕ yÕÕiÕÕ³ÕlÕÕÇ®³ÕÕ GlhÕÕovÕÕbkÕj mÕkÕuÕlÕÕÇ ÕÆou³ÕÕ hÕÕÕÆnpÕílÕ. p³ÕÕcÕáUí FvhÕwuÕíμÕvÕkÕj ÕÆvÕ³Õb$ÕCÕ þíkÕCÕí mÕçíhÕí pÕÕF&uÕ. DÕÕÕÆCÕ nÕÇ GlhÕÕoJÕÀlÕÕ l³ÕÕ oíμÕÕuÕÕ cÕnÕmÕÊÕÕ yÕvÕkÕè μÕJÕÀíuÕ. DÕÕhÕu³ÕÕ 80 ìJÕwJÕÀí μÕílÕÕÇ pÕÕÆcÕvÕÕÇ®³ÕÕ cÕÕvÕÕvÕí OÕÕv³ÕÕ®ÕÕÇ DÕÕJÕÀ[íkÕÕjÕÇ HÕÀÕj®Õ JÕÀcÕÕÇ kÕÕìlÕí. μÕílÕJÕÀN³ÕÕuÕÕ KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕí mÕápÕÕCÕ kÕ hÕÏiÕlÕ yÕvÕkÕu³ÕÕmÕ oíμÕÕuÕÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ mLÕ̳Õ& ÕÆcÕUíuÕ. vÕámÕlÕí®Õ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ #Õí$Õ ÕÆkÕJÕÀÕÆmÕlÕ JÕÀªvÕ iÕÏÕcÕÕÇCÕ YÕÕiÕÕ®ÕÕ ÕÆkÕJÕÀÕmÕ nçíCÕÕj vÕÕnÕÇ. JÕÀÕnÕÇ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ pÕjÕÇ iÕjpÕ DÕmÕuÕÕÇ lÕjÕÇ l³ÕÕyÕÕyÕlÕÕÇlÕ ³Õçíi³Õ hÕ×lÕ DÕkÕuÕbÕÆyÕuÕÕÇ hÕÕÕÆnpÕí. ³ÕÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ cÕboÕÇcÕáUí μÕÕmÕvÕÕuÕÕ DÕÕÕÆCÕ uÕçíJÕÀÕbvÕÕ μÕílÕÕÇ kÕ μÕílÕÕÇ GlhÕÕovÕÕb®Õí cÕnÊkÕ uÕ#ÕÕlÕ ³ÕíF&uÕ. μÕílÕÕÇcÕÕuÕÕuÕÕ ³Õçíi³Õ ÕÆJÕÀbcÕlÕ oíTvÕ μÕílÕJÕÀ N³ÕÕuÕÕ kÕÕ®ÕkÕuÕí lÕj®Õ ³ÕÕ oíμÕÕuÕÕ mLÕ̳Õ& uÕÕYÕíuÕ. mÕjJÕÀÕj®³ÕÕ ÕÆvÕOÕÕÇ®ÕÕ iÕÌjkÕÕhÕj nÕÇ SJÕÀ cÕçíþÕÇ mÕcÕm³ÕÕ ³ÕÕ oíμÕÕlÕ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí oíμÕÕlÕ JÕÀÕUÕ hÕÌmÕÕ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ nçíC³ÕÕmÕ cÕolÕ nçílÕí kÕ nÕ®Õ JÕÀÕUÕ hÕÌmÕÕ DÕLÕ&®Õ¯çÀ ÕÆyÕIÕ[kÕC³ÕÕmÕ JÕÀÕjCÕÕÇYÕèlÕ þjlÕçí. mÕjJÕÀÕjÕÇ GhÕ¯çÀcÕÕlÕ yÕjÕ®Õ hÕÌmÕÕ DÕvÕÕþÕ³ÕÕÇ KÕ®Õ& nçílÕçí. ³ÕÕ KÕ®ÕÕ&kÕj pÕj cÕ³ÕÕ&oÕ DÕÕCÕu³ÕÕ kÕ l³ÕÕ®ÕÕ ³Õçíi³Õ ÕÆkÕÕÆvÕcÕ³Õ JÕÀíuÕÕ lÕj ³ÕÕ oíμÕÕuÕÕ cÕboÕÇ®ÕÕÇ PÕU JÕÀOÕÕÇ®Õ hÕçín®ÕCÕÕj vÕÕnÕÇ. cÕbo ÕÇ®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ DÕkÕÕpÕkÕÕÇ KÕ®ÕÕ&kÕj DÕÕUÕ IÕÕuÕÕkÕÕ cnCÕpÕí JÕÀbpÕá<ÕÕÆiÕjÕÇ JÕÀjÕkÕÕÇ DÕmÕÕ vÕÕnÕÇ. vÕíncÕÕÇ®Õí KÕ®Õ& vÕíncÕÕÇ®³ÕÕ®Õ hÕ×lÕÕÇvÕí JÕÀjÕkÕílÕ, cnCÕpÕí DÕLÕ&®Õ¯çÀ lÕáìCÕÕj vÕÕnÕÇ. cÕbo ÕÇuÕÕ hÕèjJÕÀ DÕmÕí oíμÕÕ®Õí DÕhÕÏl³Õ#Õ JÕÀjÕb®Õí hÕÏcÕÕCÕ DÕÕní. l³ÕÕlÕ yÕouÕ JÕÀíu³ÕÕmÕ cÕboÕÇ®ÕÕÇ lÕÕÇkÕÏlÕÕ JÕÀcÕÕÇ nçíT μÕJÕÀíuÕ. kÕ mÕkÕ&®Õ mlÕjÕkÕj DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ lÕjuÕlÕÕ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ nçíF&uÕ. DÕÕpÕ hÕíì£çíuÕ DÕÕÕÆCÕ FuÕíÕÆJÕwì £ÕÆmÕìÕÇ®³ÕÕ ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇ kÕ l³ÕÕkÕjÕÇuÕ ì@JÕwmÕímÕ yÕIÕlÕÕ yÕN³ÕÕ®Õ JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕ DÕÕÕÆCÕ hÕ³ÕÕ&³ÕÕvÕí mÕkÕÕ¥vÕÕ®Õ l³ÕÕ®ÕÕÇ PÕU hÕçínçí®ÕlÕí DÕÕní. mÕíumÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ mÕÕÆkn&mÕ ì@JÕwmÕ ní mÕjU mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³ÕÕb®³ÕÕ ÕÆKÕμÕÕlÕ nÕlÕ IÕÕuÕlÕÕlÕ nÕÇ kÕmlÕáÕÆmLÕlÕÕÇ DÕÕní. ÕÆ[mÕíbyÕj cÕÕÆnv³ÕÕlÕ YÕjuÕÕ pÕÕCÕÕjÕ DÕ@[knÕvmÕ ì@JÕwmÕ nÕ mÕÕOÕÕjCÕhÕCÕí JÕÀbhÕv³ÕÕb®³ÕÕ vÕhÕw³ÕÕ®ÕÕ DÕboÕpÕ DÕmÕlÕçí. ³ÕÕkÕ<ÕÕÇ& iÕíu³ÕÕkÕ<ÕÕÇ&®³ÕÕ lÕáuÕvÕílÕ ÕÆ[mÕíbyÕj cÕÕÆnv³ÕÕlÕ 22 ìJÕwJÕw³ÕÕb®ÕÕÇ IÕì PÕÕuÕÕÇ. nÕ {çíyÕU DÕÕJÕÀ[Õ DÕmÕuÕÕ lÕjÕÇ l³ÕÕkÕªvÕ cÕboÕÇ®Õí kÕÕjí YÕÕjlÕÕlÕnÕÇ ÕÆlÕlÕJÕÀí®Õ hÕÏYÕÕkÕÕÇ nçíC³ÕÕ®ÕÕÇ μÕJÕw³ÕlÕÕ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕÕÇ DÕÕní. yÕBÕÆJÕÀbiÕ mÕíJÕwìj kÕiÕUlÕÕ mÕkÕ&®Õ DÕÕIÕÕ[îÕÕbkÕj ÕÆvÕjÕμÕí®ÕÕÇ sÕ³ÕÕ pÕÕCÕkÕlÕí. lÕjÕÇnÕÇ ní DÕÕJÕÀ[í cÕ@vÕípÕcÕíbì®Õí DÕboÕpÕ DÕmÕu³ÕÕcÕáUí lÕmÕí®Õ jÕnlÕÕÇuÕ DÕmÕínÕÇ vÕÕnÕÇ. JÕÀoÕÕÆ®ÕlÕ JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆuÕÕÆJÕwkÕÕÆ[ìÕÇ þíkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇnÕÇ DÕ@[knÕvmÕ ì@JÕwmÕ JÕÀcÕÕÇ YÕjuÕÕ DÕmÕC³ÕÕ®ÕÕÇ μÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕní. ¯çÀè[ lÕíuÕÕ®ÕÕ YÕÕkÕ 75 [Õ@uÕmÕ& hÕÏÕÆlÕ yÕ@juÕkÕªvÕ 145 [Õ@uÕmÕ& hÕÏÕÆlÕ yÕ@j uÕ PÕÕuÕÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ hÕíì£çíuÕ kÕ ÕÆ[PÕíuÕ®ÕÕÇ kÕÕ{kÕuÕíuÕÕÇ ÕÆJÕÀbcÕlÕ DÕpÕèvÕnÕÇ cnCÕÕkÕÕÇ l³ÕÕhÕÏcÕÕCÕÕlÕ JÕÀcÕÕÇ PÕÕuÕíuÕÕÇ vÕÕnÕÇ. mÕO³ÕÕ 36 [Õ@uÕj hÕÏÕÆlÕ yÕ@juÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ ¯çÀè[ lÕíuÕÕmÕcÕçíj ³ÕÕ ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇ yÕN³ÕÕ®Õ KÕÕuÕÕÇ ³ÕíT μÕJÕÀlÕÕlÕ. l³ÕÕcÕáUí YÕÕjlÕÕlÕ lÕjÕÇ FvhÕwuÕíμÕvÕkÕj ÕÆvÕ³Õb$ÕCÕ jÕnÕÇuÕ ÕÆJÕÀbkÕ JÕÀcÕÕÇ nçíC³ÕÕmÕ cÕolÕ nçíF&uÕ. ì£íPÕjÕÇ ÕÆyÕuÕÕkÕjÕÇuÕ lÕÕCÕnÕÇ JÕÀcÕÕÇ PÕÕuÕÕ DÕÕní. mÕO³ÕÕ®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ hÕí®ÕhÕÏmÕbiÕÕcÕáUí hÕjoíμÕÕÇ ÕÆkÕÊÕÕÇ³Õ mÕbmLÕÕ hÕÌmÕÕ YÕÕjlÕÕlÕèvÕ yÕÕníj IÕíTvÕ pÕÕlÕ DÕÕnílÕ. l³ÕÕcÕáUí [Õ@uÕj®ÕÕ YÕÕkÕ kÕOÕÕjuÕÕ DÕÕní. lÕçí KÕÕuÕÕÇ DÕÕu³ÕÕkÕj YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀ yÕUJÕÀì nçíF&uÕ. mÕkÕ& hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇ®ÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀjlÕÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ yÕ®ÕlÕÕÇ®ÕÕ kÕ KÕ®Õ& JÕÀjC³ÕÕ®³ÕÕ mÕkÕ³ÕÕÇb®ÕÕ HÕÀÕ³ÕoÕ ³ÕÕ cÕboÕÇlÕ vÕJÕwJÕÀÕÇ®Õ nçíF&uÕ. DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕÜÕjí YÕÕjlÕÕÇ³Õ ³ÕÕ cÕbo ÕÇkÕj mÕnpÕ cÕÕlÕ JÕÀjlÕÕÇuÕ ní ÕÆvÕÕÆμ®ÕlÕ. [email protected] mÕáO ÕÕbμ Õè mÕÕKÕUJÕÀj

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/cover2.htm

2/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

mkÕÕlÕb$³Õ ÕÆcÕUÕu³ÕÕvÕblÕj ³ÕboÕ hÕÏLÕcÕ®Õ lÕyyÕuÕ 62 ìJÕwJÕÀí JÕÀÕÕÆμcÕjÕÇ pÕvÕlÕívÕí pÕiÕÕlÕÕÇuÕ mÕkÕÕ&lÕ cÕçíþîÕÕ uÕçíJÕÀμÕÕnÕÇcÕO³Õí ÕÆvÕYÕ&³Õ nçíTvÕ mÕnYÕÕiÕ IÕílÕuÕÕ DÕÕÕÆCÕ DÕÕhÕuÕÕ JÕÀÕÌuÕ ÕÆouÕÕ. SJÕÀí-47 ÕÆkÕªOo FuÕíJÕwì£Õ@ÕÆvÕJÕÀ knçíÕÆìbiÕ cÕμÕÕÇvÕ DÕLÕÕ&lÕ onμÕlÕkÕÕo ÕÆkÕªOo YÕÕjlÕÕÇ³Õ uÕçíJÕÀμÕÕnÕÇ DÕμÕÕ ÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕÇlÕ JÕÀÕÕÆμcÕjÕÇbvÕÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ uÕçíJÕÀμÕÕnÕÇ k³ÕkÕmLÕÕ nkÕÕÇ DÕmÕu³ÕÕ®Õb þÕcÕhÕCÕí mÕÕbÕÆiÕlÕuÕb³Õ. mÕáyÕn JÕÀÕ YÕèuÕÕ pÕyÕ μÕÕcÕ JÕÀçí IÕj uÕÕÌìí, lÕçí GmÕí YÕèuÕÕ vÕ JÕÀnçí, DÕμÕÕÇ GÊÕjíJÕÀ[í hÕÏ®ÕÕÆuÕlÕ cnCÕ DÕÕní. YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ FÕÆlÕnÕmÕÕ®³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕ JÕÀÕμcÕÕÇj®³ÕÕ ÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕbyÕÕyÕlÕ ní®Õ cnCÕlÕÕ ³ÕíF&uÕ. mkÕÕlÕb$³Õ ÕÆcÕUÕu³ÕÕvÕblÕj ³ÕboÕ hÕÏLÕcÕ®Õ lÕyyÕuÕ 62 ìJÕwJÕÀí JÕÀÕÕÆμcÕjÕÇ pÕvÕlÕívÕí pÕiÕÕlÕÕÇuÕ mÕkÕÕ&lÕ cÕçíþîÕÕ uÕçíJÕÀμÕÕnÕÇcÕO³Õí ÕÆvÕYÕ&³Õ nçíTvÕ mÕnYÕÕiÕ IÕílÕuÕÕ DÕÕÕÆCÕ DÕÕhÕuÕÕ JÕÀÕÌuÕ ÕÆo uÕÕ. DÕLÕÕ&lÕ, pÕccÕè-JÕÀÕμcÕÕÇj ®ÕÕÇ ÕÆkÕOÕÕvÕmÕYÕÕ DÕOÕÕblÕjÕÇ®Õ DÕmÕuÕÕÇ lÕjÕÇ lÕíLÕÕÇuÕ hÕÏpÕívÕb ÕÆvÕkkÕU cÕlÕoÕvÕ JÕÀªvÕ®Õ DÕÕhÕuÕb cÕlÕ DÕKÕíj YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ hÕÕj[îÕÕlÕ ìÕJÕÀuÕb. ³ÕÕ ÕÆkÕOÕÕvÕmÕYÕÕ ÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕÇlÕ JÕÀáþu³ÕÕ®Õ hÕ#ÕÕuÕÕ mhÕä yÕnácÕlÕ ÕÆcÕUÕuÕb vÕmÕuÕb DÕÕÕÆCÕ ÕÆlÕLÕí JÕÀáCÕÕ®Õb mÕjJÕÀÕj DÕÕÆmlÕlkÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj, ³ÕÕÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ lÕJÕÀ&ÕÆkÕlÕJÕÀÕ¥vÕÕ GOÕÕCÕ DÕÕuÕb DÕmÕuÕb lÕjÕÇ SJÕÀ iÕçíä cÕÕ$Õ vÕJÕwJÕÀÕÇ. JÕÀÕμcÕÕÇj ÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕÇlÕ KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕí JÕÀáCÕÕ®ÕÕ ÕÆkÕpÕ³Õ PÕÕuÕÕ DÕmÕíuÕ, lÕj lÕçí ÕÆnboámLÕÕvÕ®ÕÕ, ³ÕÕ oíμÕÕlÕÕÇuÕ uÕçíJÕÀμÕÕnÕÇ®ÕÕ. uÕçíJÕÀhÕÏYÕÕ®ÕÕ nÕ DÕbJÕÀ kÕÕ®ÕJÕÀÕb®³ÕÕ nÕlÕÕÇ hÕ[íhÕ³Õ¥lÕ yÕnáoÕ pÕccÕèJÕÀÕμcÕÕÇj®ÕÕ cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇ JÕÀçíCÕ, ³ÕÕ®Õb GÊÕj ÕÆcÕUÕuÕíuÕb DÕmÕíuÕ. hÕjblÕá lÕí ÕÆlÕlÕJÕÀbmÕb cÕnlkÕÕ®Õb GjuÕíuÕb vÕÕnÕÇ. hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ hÕájmJÕÀãlÕ onμÕlÕkÕÕoÕuÕÕ ³ÕÕ ÕÆvÕkÕÕ[îÕÕvÕí pÕyÕjomlÕ ®ÕhÕjÕJÕÀ uÕÕkÕuÕÕÇ DÕÕní. hÕÕJÕÀOÕÕÕÆpÕ&C³ÕÕ jÕpÕJÕÀÕjC³ÕÕbvÕÕ hÕávnÕ SJÕÀkÕÕj ÕÆhÕsÕ[ÕÇkÕj {JÕÀuÕuÕb DÕÕní. LÕçí[JÕw³ÕÕlÕ, hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕyÕjçíyÕj ®ÕÕuÕuÕíuÕb SJÕÀ oÕÇIÕ& ³ÕáOo, lÕçíHÕÀÕ vÕknílÕ, lÕj cÕlÕoÕvÕÕ®³ÕÕ pÕçíjÕkÕj YÕÕjlÕÕvÕb DÕKÕíj ÕÆpÕbJÕÀuÕb DÕÕní. ³ÕÕ ÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕÇ®Õb ÕÆkÕμuÕí<ÕCÕ yÕjí®Õ lÕp%Õ JÕÀjlÕ DÕÕnílÕ. DÕçícÕj DÕyoáuuÕÕ ³ÕÕb®ÕÕÇ hÕÏÕÆlÕcÕÕ, cÕínyÕèyÕÕ cÕáhÕwlÕÕÇ ³ÕÕb®Õb mÕçí³ÕÕÇ-iÕÌjmÕçí³ÕÕÇ®Õb jÕpÕJÕÀÕjCÕ, iÕáuÕÕcÕ vÕyÕÕÇ DÕÕPÕÕo ³ÕÕb®ÕÕ OÕçíj CÕμÕèv³Õ JÕÀÕjYÕÕj, DÕcÕjvÕÕLÕ pÕÕÆcÕvÕÕÇ®ÕÕ YÕÕpÕhÕuÕÕ lÕÕjCÕÕjÕ ÕÆlÕ{Õ DÕμÕÕ DÕmÕbK³Õ cÕáÐÕÕbkÕj nÕÇ ÕÆvÕkÕ[CÕèJÕÀ uÕ{kÕuÕÕÇ iÕíuÕÕÇ. cÕnÕjÕä£ DÕÕÕÆCÕ JÕÀvÕÕ&ìJÕÀ JÕÀí[jcÕOÕèvÕ iÕíuÕíuÕí, iÕíuÕí oÕÇ[ cÕÕÆnvÕÕ JÕÀÕÕÆμcÕjÕlÕ lÕU oíTvÕ jÕÕÆnuÕíuÕí yÕáÕÆOocÕÕvÕ DÕÕ³ÕSSmÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇnÕÇ ³ÕÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ ³ÕμÕÕ®Õí YÕÕiÕÕÇoÕj DÕÕnílÕ. l³ÕÕb®³ÕÕ GÊÕcÕ JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇcÕáUí JÕÀÕÕÆμcÕjÕÇ pÕvÕlÕívÕí ÕÆvÕYÕ&³ÕhÕCÕí cÕlÕoÕvÕ JÕÀíuÕb. hÕÕÇ[ÕÇhÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕ@biÕÏímÕ DÕÕIÕÕ[ÕÇ®Õí jÕp³ÕÕlÕÕÇuÕ mÕjJÕÀÕj JÕÀçímÕUu³ÕÕvÕblÕj vÕçíkníbyÕjhÕÕmÕèvÕ JÕÀÕμcÕÕÇjcÕO³Õí mÕÕlÕ ìhh³ÕÕbcÕO³Õí ÕÆkÕOÕÕvÕmÕYÕÕ ÕÆvÕkÕ[CÕèJÕÀ IÕíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ. ³ÕÕ ÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕÇ®ÕÕ μÕíkÕì®ÕÕ ìhhÕÕ iÕíu³ÕÕ DÕÕþkÕ[îÕÕlÕ hÕÕj hÕ[uÕÕ. jÕÆkÕkÕÕjÕÇ uÕÕiÕuÕíu³ÕÕ ÕÆvÕJÕÀÕuÕÕbvÕÕÇ cÕÕ$Õ SJÕÀÕ®Õ kÕíUÕÇ mÕkÕÕ¥vÕÕ pÕyÕjomlÕ OÕJÕwJÕÀÕ ÕÆouÕÕ. DÕçícÕj DÕyoáuuÕÕb®³ÕÕ vÕílÕãlkÕÕKÕÕuÕÕÇ vÕ@μÕvÕuÕ JÕÀÕ@vHÕÀjvmÕvÕí jÕp³ÕÕlÕ mÕkÕÕ&ÕÆOÕJÕÀ 28 pÕÕiÕÕ ÕÆpÕbJÕÀu³ÕÕ DÕÕÕÆCÕ DÕÕlÕÕ mÕÊÕÕmLÕÕhÕvÕímÕÕþÕÇ JÕÀÕb@biÕÏímÕμÕÕÇ nÕlÕÕÆcÕUkÕCÕÕÇ JÕÀjC³ÕÕ®Õí hÕϳÕlvÕ mÕá© DÕÕnílÕ. JÕÀÕb@biÕÏímÕvÕínÕÇ ÕÆmLÕj mÕjJÕÀÕj oíT FÕÆ®sCÕÕ-³ÕÕ hÕ#ÕÕuÕÕ yÕÕníªvÕ hÕÕÕÆþbyÕÕ oíC³ÕÕ®Õí mÕèlÕçíkÕÕ®Õ JÕÀíuÕí DÕÕní. 87 mÕom³ÕÕb®³ÕÕ JÕÀÕμcÕÕÇj ÕÆkÕOÕÕvÕmÕYÕílÕ yÕnácÕlÕ ÕÆmÕOo JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ 44 mÕom³ÕÕb®Õb yÕnácÕlÕ hÕÕÕÆþμÕÕÇ DÕmÕÕkÕb uÕÕiÕlÕb. 17 pÕÕiÕÕ ÕÆpÕbJÕÀCÕÕ-³ÕÕ JÕÀÕ@biÕÏímÕvÕí vÕ@μÕvÕuÕ JÕÀÕ@vHÕÀjvmÕuÕÕ hÕÕÕÆþbyÕÕ ÕÆo u³ÕÕmÕ hÕÕÇ[ÕÇhÕÕÇuÕÕ ÕÆkÕjçíOÕÕÇ yÕÕJÕÀÕbkÕj yÕmÕÕkÕb uÕÕiÕíuÕ. JÕÀÕμcÕÕÇj cÕOÕu³ÕÕ ÕÆvÕkÕ[CÕèJÕÀÕ mÕáKÕªhÕ nçíT vÕ³ÕílÕ ³ÕÕmÕÕþÕÇ YÕÕjlÕÕÆkÕjçíOÕÕÇ DÕvÕíJÕÀ iÕì jÕp³ÕÕlÕ JÕÀÕ³Õ&jlÕ nçílÕí. DÕuÕiÕlÕÕkÕÕoÕÇ hÕá{Õ-³ÕÕbvÕÕÇ lÕj ³ÕÕ ÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕbkÕj yÕÕÆn<JÕÀÕj IÕÕuÕC³ÕÕ®Õb DÕÕkÕÕnvÕ JÕÀÕμcÕÕÇj ÕÇbvÕÕ JÕÀíuÕb nçílÕb. hÕCÕ mÕá%Õ JÕÀÕμcÕÕÇjÕÇbvÕÕÇ DÕuÕiÕlÕÕkÕÕÐÕÕb®³ÕÕ ³ÕÕ DÕvÕÕnèlÕ mÕuu³ÕÕJÕÀ[í oáuÕ&#Õ JÕÀíuÕb, nÕÇ SJÕÀ mkÕÕiÕlÕÕn& yÕÕyÕ lÕj DÕÕní®Õ, hÕCÕ l³ÕÕnèvÕnÕÇ JÕÀÕμcÕÕÇj yÕouÕlÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õb lÕí SJÕÀ uÕ#ÕCÕ DÕÕní DÕmÕb cnìu³ÕÕmÕ ®ÕèJÕÀ þjCÕÕj vÕÕnÕÇ. ÕÆvÕÕÆkÕ&IvÕhÕCÕí ÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕ hÕÕj hÕ[C³ÕÕmÕ mÕnJÕÀÕ³Õ& JÕÀªvÕ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕlÕ cÕlÕoÕvÕ JÕÀªvÕ

loksatta.com/lokprabha/…/kashmir.htm

1/2

3/31/2009

flowers to india Immigrate to canada click he re

Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Best Jobs click he re

Send Flowers to india Express Astrology

Loksatta.com

JÕÀÕμcÕÕÇj ÕÇbvÕÕÇ DÕÕhÕuÕÕ ³ÕÕ oíμÕÕlÕÕÇuÕ uÕçíJÕÀμÕÕnÕÇ k³ÕkÕmLÕíkÕj ÕÆkÕμkÕÕmÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õb oÕKÕkÕèvÕ ÕÆouÕb DÕÕní. oámÕjÕÇJÕÀ[í, iÕíu³ÕÕ ÕÆvÕkÕ[CÕèJÕÀÕÇlÕ JÕÀÕμcÕÕÇjcÕO³Õí HÕÀJÕwlÕ 1 pÕÕiÕÕ ÕÆpÕbJÕÀCÕÕ-³ÕÕ YÕÕpÕhÕvÕí ³ÕboÕ jÕp³ÕÕlÕ hÕÏLÕcÕ®Õ oçívÕ DÕbJÕÀÕÇ cnCÕpÕí 11 pÕÕiÕÕ ÕÆpÕbJÕÀèvÕ mÕkÕÕ¥vÕÕ®Õ DÕÕμ®Õ³ÕÕ&®ÕÕ OÕJÕwJÕÀÕ ÕÆouÕÕ. DÕcÕjvÕÕLÕ pÕcÕÕÇvÕ DÕÕÆO ÕiÕÏnCÕÕ®³ÕÕ cÕáÐ ÕÕkÕj JÕÀíuÕíuÕí DÕÕíoçíuÕvÕ YÕÕpÕhÕ®³ÕÕ hÕL³ÕÕkÕj hÕ[u³ÕÕ®Õb ³ÕÕ ÕÆvÕJÕÀÕuÕÕbvÕÕÇ ÕÆmÕOo JÕÀíuÕb³Õ. YÕÕpÕhÕ®³ÕÕ ³ÕÕ ³ÕμÕÕcÕáUí JÕÀÕ@biÕÏímÕ yÕá®ÕJÕÀȳÕÕlÕ hÕ[uÕÕÇ DÕÕní. JÕÀÕ@biÕÏímÕ-hÕÕÇ[ÕÇhÕÕÇ DÕÕIÕÕ[ÕÇ mÕjJÕÀÕjvÕí DÕcÕjvÕÕLÕ cÕb[UÕuÕÕ pÕcÕÕÇvÕ oíC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ IÕílÕu³ÕÕvÕblÕj jÕp³ÕÕlÕÕÇuÕ cÕáÕÆmuÕcÕ mÕcÕáoÕ³ÕÕJÕÀ[èvÕ ³ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³ÕÕuÕÕ cÕçíþÕ ÕÆkÕjçíOÕ PÕÕuÕÕ nçílÕÕ. l³ÕÕvÕblÕj mÕjJÕÀÕjvÕí DÕÕhÕuÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ ÕÆHÕÀjkÕuÕÕ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕcÕáUí jÕp³ÕÕlÕÕÇuÕ OÕÕÕÆcÕ&JÕÀ kÕÕlÕÕkÕjCÕ DÕÕCÕKÕÕÇvÕ®Õ lÕbiÕ PÕÕuÕí. ³ÕÕcÕáUí PÕÕuÕíu³ÕÕ ÕÆnbmÕÕ®ÕÕjÕlÕ mÕácÕÕjí 50 vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕb®ÕÕ yÕUÕÇ iÕíuÕÕ, lÕj DÕuÕiÕlÕÕkÕÕoÕÇ vÕílÕí μÕíKÕ DÕyouÕ DÕPÕÕÇPÕ ³ÕÕbvÕÕnÕÇ mkÕlÕë®ÕÕ pÕÕÇkÕ iÕcÕkÕÕkÕÕ uÕÕiÕuÕÕ. ³ÕÕ mÕkÕ& hÕÕμkÕ&YÕècÕÕÇkÕj YÕÕpÕhÕuÕÕ ÕÆcÕUÕuÕíuÕb ³ÕμÕ ÕÆkÕμÕí<Õ cÕnlkÕÕ®Õb DÕÕní. l³ÕÕlÕèvÕ jÕp³ÕÕlÕÕÇuÕ DÕÕÕÆCÕ hÕ³ÕÕ&³ÕÕvÕí oíμÕÕlÕÕÇuÕ jÕpÕJÕÀÕjCÕÕ®Õí kÕÕjí JÕÀáþu³ÕÕ ÕÆoμÕívÕí kÕÕnlÕ DÕÕnílÕ, ³ÕÕ®ÕÕ DÕboÕpÕ DÕÕKÕlÕÕ ³ÕíF&uÕ. hÕÏÕ Æl ÕÕÆv ÕOÕÕÇ

Know wha t's in the sta rs for you

Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Advertise with us

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/kashmir.htm

2/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

mÕbiÕCÕJÕÀ DÕÕ}Õ. yÕIÕlÕÕ yÕIÕlÕÕ l³ÕÕvÕb pÕiÕÕ®ÕÕ JÕÀypÕÕ IÕílÕ}Õ. JÕÀ®ÕíN³ÕÕbcÕOÕèvÕ IÕjÕlÕ DÕÕ}Õ. cÕiÕ cÕÕb[ÕÇkÕj... DÕÕÕÆCÕ DÕÕlÕÕ lÕj lÕUnÕlÕÕkÕj. DÕHÕÀÕì kÕíiÕÕvÕb ÕÆkÕmlÕÕÕjlÕ iÕí}í}b ní mÕbiÕCÕJÕÀ lÕb$Õ%ÕÕvÕÕ®Õb yÕÕU lÕmÕb mÕnpÕÕmÕnpÕÕÇ ÕÆvÕhÕpÕ}b vÕÕnÕÇ. ³ÕÕ®ÕÕÇ pÕvcÕJÕÀLÕÕ, lÕmÕb®Õ mÕbiÕÕíhÕvÕJÕÀLÕÕnÕÇ JÕÀcÕÕ}ÕÇ®ÕÕÇ %ÕÕvÕjbpÕJÕÀ DÕÕÕÆCÕ LÕJÕwJÕÀ JÕÀjCÕÕjÕÇ DÕÕní. mÕbiÕCÕJÕÀÕ®ÕÕ FÕÆlÕnÕmÕ, l³ÕÕlÕÕÇ} k³ÕÕÆJÕwlÕjíKÕÕbmÕn ÕÆpÕkÕblÕ JÕÀjCÕÕjÕÇ nÕÇ DÕodYÕálÕ, lÕjÕÇnÕÇ kÕÕmlÕkÕ DÕμÕÕÇ cÕÕÕÆ}JÕÀÕ DÕÕcnÕÇ vÕk³ÕÕ kÕ<ÕÕ&ÕÆvÕÕÆcÕÊÕ mÕÕoj JÕÀjlÕ DÕÕnÕílÕ. mÕbiÕCÕJÕÀÕb®ÕÕ FÕÆlÕnÕmÕ vÕJÕwJÕÀÕÇ JÕÀáþí DÕÕÕÆCÕ JÕÀOÕÕÇ mÕ᪠PÕÕuÕÕ ní mÕÕbiÕCÕb pÕjÕ JÕÀþÕÇCÕ DÕÕní. JÕÀÕjCÕ JÕÀáþí mÕá©kÕÕlÕ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕÇ nÕ hÕÏMvÕ®Õ DÕÕní. DÕÕhÕCÕ `DÕ@yÕ@JÕÀmÕ` ³ÕÕ ³Õb$ÕÕ®³ÕÕ MÕÕíOÕÕhÕÕmÕèvÕ mÕá©kÕÕlÕ JÕÀíuÕÕÇ hÕÕÕÆnpÕí, DÕmÕb yÕnálÕíJÕÀ pÕCÕ cnCÕlÕÕlÕ. sÕíìîÕÕ uÕÕJÕÀ[ÕÇ HÕÀUÕÇkÕj þÕíJÕÀuÕíu³ÕÕ uÕÕíKÕb[ÕÇ DÕÕ[k³ÕÕ lÕÕjÕ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕlÕ cÕÕípÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ yÕmÕkÕuÕíuÕí cÕCÕÕÇ ní DÕ@yÕ@JÕÀmÕ®Õb mkÕªhÕ DÕmÕÕ³Õ®Õbb. JÕÀÕUÕvÕámÕÕj ³ÕÕ ³Õb$ÕÕlÕ DÕvÕíJÕÀ mÕáOÕÕjCÕÕ PÕÕuÕíu³ÕÕ DÕmÕu³ÕÕ lÕjÕÇnÕÇ cÕèU JÕÀuhÕvÕílÕ HÕÀÕj yÕouÕ PÕÕuÕíuÕÕ vÕÕnÕdzÕí. hÕCÕ l³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ yÕ@ÕÆyÕuÕÕ@ÕÆvÕ³ÕÕ (DÕÕlÕÕ yÕáMÕ mÕÕníyÕÕbvÕÕÇ GodOkÕmlÕ JÕÀíuÕíuÕÕ FjÕJÕÀ) FLÕb mÕácÕÕjí 5000 kÕ<ÕÕ¥hÕèkÕÕÇ&®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ [ÕíJÕÀÕkÕÕ³ÕuÕÕ nkÕb. `DÕ@yÕ@JÕÀmÕ' nÕ MÕyo iÕÏÕÇJÕÀ YÕÕ<ÕílÕu³ÕÕ `DÕyÕÕJÕÀÕímÕ' ÕÆJÕÀbkÕÕ `DÕ@yÕ@JÕwmÕ' ³ÕÕ MÕyoÕbhÕÕmÕèvÕ yÕvÕuÕÕ DÕÕní ní cÕÕ$Õ vÕJÕwJÕÀÕÇ. ³ÕÕ MÕyoÕb®ÕÕ DÕLÕ& `yÕÕí[&' DÕmÕÕ nÕílÕÕí. ÕÆnyÕÏè YÕÕ<ÕílÕ `FyÕíJÕÀ' (cnCÕpÕí OÕèU PÕìJÕÀCÕb) ³ÕÕ MÕyoÕhÕÕmÕèvÕnÕÇ DÕ@yÕ@JÕÀmÕ nÕ MÕyo hÕá{í DÕÕuÕÕ DÕmÕÕkÕÕ, DÕmÕb JÕÀÕnÕÇb®Õb cnCÕCÕb DÕÕní. DÕiÕoÕÇ mÕá©kÕÕlÕÕÇuÕÕ DÕ@yÕ@JÕÀmÕ cnCÕpÕí JÕÀÕnÕÇ ³Õb$Õ-ÕÆyÕb$Õ vÕknlÕb®Õ cÕáUÕÇ! iÕÕíìîÕÕ, oiÕ[, ÕÆJÕÀbkÕÕ nÕ[b kÕÕhÕ©vÕ cÕÕlÕÕÇkÕj jíIÕÕ cÕÕªvÕ JÕÀáþuÕÕÇnÕÇ iÕÕíä (GoÕnjCÕÕLÕ& nÕJÕÀÕ³Õu³ÕÕ DÕÕCÕuÕíu³ÕÕ MÕíȳÕÕ) cÕÕípÕÕ³Õ®ÕÕÇ nÕÇ cÕèU JÕÀuhÕvÕÕ nÕílÕÕÇ. yÕ@ÕÆyÕuÕÕ@ÕÆvÕ³ÕÕ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕvÕblÕj®³ÕÕ cÕb[UÕÇbvÕÕÇ DÕÕJÕÀ[ícÕÕí[ÕÇ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆvÕjÕÆvÕjÕȳÕÕ hÕ×lÕÕÇ lÕ³ÕÕj JÕÀjÕ³Õ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕÀíuÕÕ. hÕCÕ l³ÕÕ mÕiÕȳÕÕ KÕèhÕ ÕÆJÕÀ®ÕJÕÀì DÕmÕu³ÕÕvÕb cÕÕiÕí hÕ[u³ÕÕ. jÕícÕvÕ ÕÆuÕhÕÕÇ®ÕbnÕÇ lÕí®Õ PÕÕuÕb. hÕCÕ iÕbcÕlÕ DÕMÕÕÇ JÕÀÕÇ DÕ@yÕ@JÕÀmÕ kÕÕhÕjCÕÕN³ÕÕ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ ÕÆuÕÕÆnlÕÕ-kÕÕ®ÕlÕÕ DÕÕuÕb vÕÕnÕÇ lÕjÕÇ ®ÕÕuÕÕ³Õ®Õb! l³ÕÕcÕáUí DÕ@yÕ@JÕÀmÕ ní ³Õb$Õ ÕÆJÕÀl³ÕíJÕÀ MÕlÕJÕÀb DÕÕÆlÕMÕ³Õ uÕÕíJÕÀÕÆhÕÏ³Õ PÕÕuÕb. cÕiÕ ÕÆnboè DÕÕÕÆCÕ DÕjíÕÆyÕJÕÀ mÕbmJÕÀãlÕÕÇbcÕO³Õí DÕÕJÕÀ[îÕÕbÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ PÕÕuÕíuÕb mÕbMÕÕíOÕvÕ pÕiÕÕmÕcÕÕíj DÕÕuÕb, DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕvÕb nUènUè DÕ@yÕ@JÕÀmÕuÕÕ DÕÕÕÆCÕ jÕícÕvÕ ÕÆuÕhÕÕÇuÕÕ cÕÕiÕí ìÕJÕÀuÕb. 1614 mÕÕuÕÕÇ pÕÕ@vÕ vÕíÕÆhÕ³Õj (1550-1617) ³ÕÕ mJÕÀÕ@ìuÕb[cÕOÕu³ÕÕ mÕjoÕjÕvÕb `uÕÕ@iÕ@ÕÆjocmÕ'®ÕÕ MÕÕíOÕ uÕÕkÕèvÕ iÕÕÆCÕlÕÕ®³ÕÕ #Õí$ÕÕlÕ vÕkÕÕÇ ¯çÀÕblÕÕÇ IÕ[kÕuÕÕÇ. iÕáCÕÕJÕÀÕj DÕÕÕÆCÕ YÕÕiÕÕJÕÀÕj ³ÕÕ JÕÀãlÕÕÇ yÕíjpÕÕ DÕÕÕÆCÕ kÕpÕÕyÕÕJÕw³ÕÕb®³ÕÕ lÕáuÕvÕílÕ vÕíncÕÕÇ®Õ DÕkÕIÕ[ DÕmÕlÕÕlÕ. hÕCÕ DÕÕlÕÕ oÕívÕ mÕbK³ÕÕb®Õí iÕáCÕÕJÕÀÕj DÕÕÕÆCÕ YÕÕiÕÕJÕÀÕj JÕÀjlÕÕvÕÕ hÕÏl³Õ#Õ iÕáCÕÕJÕÀÕj DÕÕÕÆCÕ YÕÕiÕÕJÕÀÕj JÕÀjÕ³Õ®³ÕÕ SíkÕpÕÕÇ `uÕÕ@iÕ ìíyÕumÕ' kÕÕhÕªvÕ HÕÀJÕwlÕ yÕíjpÕÕ DÕÕÕÆCÕ kÕpÕÕyÕÕJÕw³ÕÕ JÕÀjCÕb hÕájímÕb nÕílÕb. OÕvÕÕ{îÕ vÕíÕÆhÕ³ÕjmÕÕþÕÇ iÕÕÆCÕlÕ nÕ sboÕ®ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³Õ nÕílÕÕ. JÕÀíbÕÆyÕÏpÕ ÕÆkÕÐÕÕhÕÕÇþÕlÕ JÕÀÕnÕÇ JÕÀÕU ÕÆMÕJÕÀu³ÕÕkÕj `FLÕí JÕÀÕnÕÇ KÕÕmÕ ÕÆMÕJÕÀC³ÕÕmÕÕjKÕb vÕÕnÕdzÕí' DÕmÕb cÕlÕ yÕvÕkÕèvÕ lÕÕí (yÕnáoÕ) hÕ@ÕÆjmÕcÕO³Õí ÕÆMÕJÕÀÕ³ÕuÕÕ iÕíuÕÕ! ³ÕÕ®ÕyÕjÕíyÕj lÕÕí mÕbMÕÕíOÕJÕÀnÕÇ nÕílÕÕ. DÕvÕíJÕÀ iÕÕíäÕÇbcÕO³Õí l³ÕÕvÕb uÕá[yÕè[ JÕÀªvÕ JÕÀÕnÕÇ MÕÕíOÕ uÕÕkÕuÕí. vÕíÕÆhÕ³Õj®Õb JÕÀÕcÕ nívjÕÇ ÕÆyÕÏipÕ (1561-1630) ³ÕÕ uÕb[vÕ®³ÕÕ iÕÏíMÕ@cÕ JÕÀÕ@uÕípÕÕlÕ ÕÆMÕJÕÀkÕCÕÕN³ÕÕ hÕÏÕO³ÕÕhÕJÕÀÕvÕb hÕá{í vÕílÕ npÕÕjÕí DÕÕJÕÀ[îÕÕbmÕÕþÕÇ®ÕÕÇ `uÕÕ@iÕ ìíyÕumÕ' lÕ³ÕÕj JÕÀíuÕÕÇ. l³ÕÕmÕÕþÕÇ l³ÕÕvÕb DÕhÕÕj JÕÀä IÕílí ÕuÕí. pÕíknÕ vÕíÕhÆ Õ³Õj DÕÕÕÆCÕ ÕÆyÕÏipÕ SJÕÀcÕíJÕÀÕbvÕÕ hÕÕÆnu³ÕÕboÕ YÕíìuÕí lÕíknÕ cnCÕí l³ÕÕbvÕÕ SJÕÀcÕíJÕÀÕÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ FlÕJÕÀÕ DÕÕojYÕÕkÕ nÕílÕÕ JÕÀÕÇ l³ÕÕ vÕÕoÕlÕ lÕí 15 ÕÆcÕÕÆvÕìb SJÕÀcÕíJÕÀÕbvÕÕ vÕámÕlÕb DÕÕÆuÕbiÕvÕ oílÕ jÕÕÆnuÕí DÕÕÕÆCÕ SJÕÀ MÕyonÕÇ yÕÕíuÕuÕí vÕÕnÕÇlÕ! ³ÕÕvÕblÕj ÕÆkÕu³ÕcÕ iÕbìj, ÕÆkÕu³ÕcÕ DÕÕ@iÕì£í[ DÕÕÕÆCÕ ÕÆj®Õ[& [íuÕÕcÕívÕ ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆyÕÏipÕ®³ÕÕ MÕÕíO ÕÕlÕ DÕÕCÕKÕÕÇ mÕáOÕÕjCÕÕ JÕÀíu³ÕÕ. iÕáCÕÕJÕÀÕjÕmÕÕþÕÇ®Õb 7 ní ÕÆ®Õvn DÕÕ@iÕì£í[vÕb®Õ hÕÏLÕcÕ kÕÕhÕjuÕb nÕílÕb. mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³Õ mÕcÕpÕÕvÕámÕÕj pÕiÕÕlÕuÕb hÕÕÆnuÕb ³ÕÕbÕÆ $ÕJÕÀ JÕÀ@uJÕw³ÕáuÕíìj cÕnÕvÕ HÕÀÏ®bí Õ iÕÕÆCÕlÕlÕp%Õ DÕÕÕÆCÕ lÕÊkÕ%Õ cnCÕèvÕ DÕÕíUKÕu³ÕÕ iÕíuÕíu³ÕÕ yuÕíPÕ hÕÕmJÕÀuÕvÕb yÕnáoÕ 1642 mÕÕuÕÕÇ yÕvÕkÕuÕb nÕílÕb. hÕCÕ ní ®ÕáJÕÀÕÇ®Õb DÕÕní! 1623 mÕÕuÕÕÇ®Õ cnCÕpÕí hÕÕmJÕÀuÕ pÕíknÕ DÕÕF&®³ÕÕ hÕÕíìÕlÕèvÕ yÕÕníj DÕÕuÕÕ l³ÕÕ kÕ<ÕÕÇ& ÕÆkÕunícÕ ÕÆMÕJÕÀÕ[& vÕÕkÕÕ®³ÕÕ JÕÀÕíCÕÕuÕÕ cÕÕÕÆnlÕÕÇ hÕCÕ vÕmÕuÕíu³ÕÕ pÕcÕ&vÕ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ KÕjb cnCÕpÕí ³ÕÕ®Õb Í´Õí³Õ ÕÆouÕb hÕÕÕÆnpÕí. 1935 mÕÕuÕÕÇ HÕÀÏÕbPÕ n@cÕj vÕÕkÕÕ®³ÕÕ ®ÕÕCÕÕ#Õ pÕcÕ&vÕ FÕÆlÕnÕmÕJÕÀÕjÕ®³ÕÕ O³ÕÕvÕÕlÕ nÕÇ iÕÕíä DÕÕuÕÕÇ. ÕÆMÕJÕÀÕ[& pÕcÕ&vÕÕÇlÕu³ÕÕ mìáìiÕÕ[& MÕnjÕlÕ 1592 mÕÕuÕÕÇ pÕvcÕuÕÕ. l³ÕÕ®Õí kÕ[ÕÇuÕ mÕálÕÕj nÕílÕí DÕÕÕÆCÕ DÕÕF& SJÕÀÕ cÕb$³ÕÕ®ÕÕÇ cÕáuÕiÕÕÇ nÕílÕÕÇ. ÕÆMÕJÕÀÕ[& nÕ uÕnÕvÕhÕCÕÕhÕÕmÕèvÕ®Õ náMÕÕj cnCÕèvÕ DÕÕíUKÕuÕÕ pÕÕ³Õ®ÕÕ. l³ÕÕvÕb l³ÕÕ®Õb ÕÆMÕ#ÕCÕ DÕÕÆlÕMÕ³Õ

loksatta.com/lokprabha/…/comp.htm

1/3

3/31/2009

flowers to india Immigrate to canada click he re

Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Best Jobs click he re

Send Flowers to india Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Advertise with us

Loksatta.com

k³ÕkÕÕÆmLÕlÕÕÆjl³ÕÕ hÕÕj hÕÕ[uÕb. l³ÕÕuÕÕ DÕvÕíJÕÀ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕbcÕO³Õí sÕvÕ iÕlÕÕÇ nÕílÕÕÇ. 1617 mÕÕuÕÕÇ l³ÕÕ®ÕÕÇ pÕÕín@vmÕ JÕÀíhuÕj ³ÕÕ hÕÏÕÆmÕ× mÕbMÕÕíOÕJÕÀÕMÕÕÇ YÕíì PÕÕuÕÕÇ. ÕÆuÕDÕÕívÕyÕiÕ& vÕÕkÕÕ®³ÕÕ iÕÕkÕÕlÕ JÕÀíhuÕj®³ÕÕ DÕÕF&uÕÕ `®ÕíìJÕÀÕÇCÕ' þjkÕuÕb iÕíuÕb nÕílÕb DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕu³ÕÕ KÕìu³ÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀíhuÕj ÕÆlÕLÕí ÕÆvÕIÕÕuÕÕ nÕílÕÕ. JÕÀíhuÕjuÕÕ l³ÕÕ®³ÕÕhÕí#ÕÕ kÕ³ÕÕvÕb yÕN³ÕÕ®Õ uÕnÕvÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ ÕÆMÕJÕÀÕ[&®ÕÕÇ yÕá×ÕÇ DÕÕÕÆCÕ kÕÌ®ÕÕÕÆjJÕÀ hÕÕlÕUÕÇ ³ÕÕb®Õb JÕÀÕÌlÕáJÕÀ kÕÕìuÕb. cÕiÕ hÕá{®ÕÕÇ DÕvÕíJÕÀ kÕ<Õ¥ l³ÕÕbvÕÕÇ hÕ$Õk³ÕkÕnÕj DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕnÕÇ iÕÕíäÕÇbkÕj SJÕÀ$Õ JÕÀÕcÕnÕÇ JÕÀíuÕb. ³ÕÕlÕèvÕ®Õ ÕÆMÕJÕÀÕ[&®³ÕÕ `JÕÀ@uJÕw³ÕáuÕíÕÆìbiÕ JÕwuÕÕ@JÕÀ' vÕÕkÕÕ®³ÕÕ ³Õb$ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆvÕÕÆcÕ&lÕÕÇ PÕÕuÕÕÇ DÕmÕÕkÕÕÇ. oáoÌ&kÕÕvÕb 1618 mÕÕuÕÕÇ lÕÕÇvÕ oMÕJÕÀb ®ÕÕuÕCÕÕN³ÕÕ ³Õá×ÕvÕb DÕO³ÕÕ& ³Õáj ÕíhÕuÕÕ kÕí{uÕb. l³ÕÕlÕ ÕÆMÕJÕÀÕ[&®ÕÕ MÕÕíOÕ mÕiÕUí hÕÕj ÕÆkÕmÕªvÕ iÕíuÕí. GhÕÕmÕcÕÕj DÕÕÕÆCÕ huÕíiÕ®³ÕÕ ÕÆkÕUK³ÕÕlÕ mÕácÕÕjí 40 ìJÕwJÕÀí pÕcÕ&vÕ uÕÕíJÕÀ oiÕÕkÕuÕí! 1635 mÕÕuÕÕÇ huÕíiÕcÕáUí®Õ ÕÆMÕJÕÀÕ[& kÕÕjuÕÕ. l³ÕÕ®Õb IÕj DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕ®³ÕÕ mÕbMÕÕíO ÕvÕÕ®³ÕÕ KÕáCÕÕ uÕáìÕuÕèì, pÕÕUhÕÕíU, DÕÕÕÆCÕ obiÕí ³ÕÕlÕ hÕájl³ÕÕ ÕÆcÕìèvÕ iÕíu³ÕÕ. hÕCÕ ÕÆMÕJÕÀÕ[& DÕÕÕÆCÕ JÕÀíhuÕj ³ÕÕb®ÕÕÇ oÕívÕ hÕ$Õb DÕÕμ®Õ³Õ&JÕÀÕjJÕÀÕÆjl³ÕÕ ³ÕÕ mÕiÕȳÕÕlÕèvÕ yÕ®ÕÕkÕuÕÕÇ, DÕÕÕÆCÕ lÕÕÇvÕ MÕlÕJÕÀÕbvÕblÕj pÕiÕÕuÕÕ ÕÆMÕJÕÀÕ[&®Õb vÕÕkÕ JÕÀUuÕb! ³ÕÕvÕblÕj®Õb JÕÀ@uJÕw³ÕáuÕíì j yuÕíPÕ hÕÕmJÕÀuÕvÕb (1623-62) lÕ³ÕÕj JÕÀíuÕb. HÕÀÏÕvmÕcÕO³Õí lÕÕí lÕÕÇvÕ kÕ<ÕÕ¥®ÕÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕ®ÕÕÇ DÕÕF& kÕÕjuÕÕÇ, DÕÕÕÆCÕ v³ÕÕ³ÕÕOÕÕÇMÕ cnCÕèvÕ JÕÀÕcÕ JÕÀjlÕÕvÕÕ YÕjhÕèj `®ÕjÕ³ÕuÕÕ' ÕÆcÕUÕu³ÕÕvÕb Í´ÕÕÇcÕblÕ PÕÕuÕíu³ÕÕ l³ÕÕ®³ÕÕ kÕÕÆ[uÕÕbvÕÕÇ hÕ@ÕÆjmÕuÕÕ mLÕÕÕƳÕJÕÀ nÕíTvÕ DÕÕhÕuÕÕÇ oÕívÕ cÕáuÕb DÕÕÕÆCÕ SJÕÀ cÕáuÕiÕÕÇ ³ÕÕb®³ÕÕ ÕÆMÕ#ÕCÕÕJÕÀ[í mÕiÕUb uÕ#Õ JÕÀíbÕÆoÏlÕ JÕÀjÕ³Õ®Õb þjkÕuÕb. MÕÕUJÕÀjÕÇ kÕ³ÕÕlÕ®Õ yuÕíPÕ®³ÕÕ iÕÕÆCÕlÕÕlÕu³ÕÕ hÕÏÕÆlÕYÕí®ÕÕÇ ®ÕáCÕèJÕÀ DÕvÕíJÕÀoÕ ÕÆo mÕÕ³Õ®ÕÕÇ. l³ÕÕvÕb ÕÆuÕÕÆnuÕíuÕí JÕÀÕnÕÇ hÕÏyÕbOÕ lÕj FlÕJÕÀí DÕhÕÏÕÆlÕcÕ nÕílÕí DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕb®³ÕÕcÕOÕuÕb mÕbMÕÕíOÕvÕ FlÕJÕÀb cÕèuÕYÕèlÕ nÕílÕb JÕÀÕÇ FlÕJÕw³ÕÕ sÕíìîÕÕ kÕ³ÕÕlÕ JÕÀÕíCÕÕÇ DÕmÕb JÕÀÕnÕÇ JÕÀª MÕJÕÀíuÕ ³ÕÕkÕj DÕvÕíJÕÀÕb®ÕÕ ÕÆkÕμkÕÕmÕ®Õ yÕmÕlÕ vÕmÕí! GoÕnjCÕÕLÕ& yuÕíPÕvÕb SJÕÀ hÕÏyÕbOÕ FlÕJÕÀÕ YÕVÕÕì ÕÆuÕÕÆnuÕÕ nÕílÕÕ JÕÀÕÇ lÕÕí l³ÕÕvÕb ÕÆuÕÕÆnuÕíuÕÕ DÕmÕCÕb MÕJÕw³Õ®Õ vÕÕnÕÇ; l³ÕÕ®³ÕÕ kÕÕÆ[uÕÕbvÕÕÇ®Õ lÕÕí ÕÆuÕÕÆnuÕíuÕÕ DÕmÕuÕÕ hÕÕÕÆnpÕí DÕmÕb jívÕí oíJÕÀÕlÕ& ³ÕÕ l³ÕÕkÕíU®³ÕÕ hÕÏÕÆmÕ× iÕÕÆCÕlÕlÕp%ÕÕ®Õb cÕlÕ PÕÕuÕb. yuÕíPÕ®³ÕÕ JÕÀ@uJÕw³ÕáuÕíìjÕÆvÕÕÆcÕ&lÕÕÇcÕÕiÕí l³ÕÕ JÕÀÕU®ÕÕÇ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕnÕÇ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ kÕ̳ÕÕÆJÕwlÕJÕÀ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇnÕÇ JÕÀÕjCÕÕÇYÕèlÕ nÕílÕÕÇ. 1635 mÕÕuÕÕÇ HÕÀÏÕvmÕvÕb mhÕívÕÕÆkÕ©× ³Õá× hÕáJÕÀÕjuÕb. ní ³Õá× hÕá{®ÕÕÇ lÕÕÇmÕ kÕ<Õ¥ ®ÕÕuÕCÕÕj nÕílÕb! ³ÕÕ ³Õá×ÕlÕ HÕÀÏ®bí Õ mÕjJÕÀÕj®Õb hÕÏ®Õb[ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ vÕáJÕÀmÕÕvÕ knÕ³ÕuÕÕ uÕÕiÕuÕb. l³ÕÕ®ÕÕÇ YÕjhÕÕF& cnCÕèvÕ l³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕOÕÕÇ ÕÆkÕJÕÀuÕíu³ÕÕ mÕjJÕÀÕjÕÇ yÕÕB[dmÕkÕj oíT JÕÀíuÕíuÕb k³ÕÕpÕ jÎ JÕÀªvÕ ìÕJÕÀuÕb. oáoÌ&kÕÕvÕb yuÕíPÕ®³ÕÕ kÕÕÆ[uÕÕbvÕÕÇ DÕÕhÕuÕÕÇ yÕjÕÇ®ÕMÕÕÇ ÕÆcÕUJÕÀlÕ ³ÕÕ yÕÕB[dmÕcÕO³Õí iÕáblÕkÕuÕÕÇ nÕílÕÕÇ. l³ÕÕcÕáUí lÕí JÕÀHÕÀuuÕJÕÀ knÕ³Õ®ÕÕÇ kÕíU DÕÕuÕÕÇ. l³ÕÕb®³ÕÕmÕÕjK³ÕÕ DÕkÕmLÕílÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ mÕácÕÕjí 400 pÕCÕÕbvÕÕÇ HÕÀÏ®bí Õ ®ÕÕvmÕíuÕj®³ÕÕ JÕÀÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕmÕcÕÕíj ÕÆvÕoMÕ&vÕb JÕÀíuÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ pÕÕíjoÕj kÕÕonÕÇ IÕÕlÕuÕÕ. l³ÕÕcÕáUí ÕÆ®Õ[uÕíu³ÕÕ ®ÕÕvmÕíuÕjvÕb l³ÕÕb®³ÕÕhÕÌJÕÀÕÇ DÕÕ¯çÀcÕJÕÀ hÕÕÆkÕ$ÕÕ IÕílÕuÕíu³ÕÕ ÕÆvÕoMÕ&JÕÀÕbvÕÕ DÕìJÕÀ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕ DÕÕoíMÕ ÕÆouÕÕ. l³ÕÕcÕáUí IÕÕyÕjuÕíu³ÕÕ yuÕíPÕ®³ÕÕ kÕÕÆ[uÕÕbvÕÕÇ ÕÆlÕLÕèvÕ JÕÀmÕÕyÕmÕÕ hÕU JÕÀÕ{uÕÕ DÕÕÕÆCÕ lÕí SJÕÀìí®Õ DÕÕhÕu³ÕÕ cÕèU®³ÕÕ iÕÕkÕÕÇ ÕÆvÕIÕèvÕ iÕíuÕí. hÕCÕ ÕÆlÕLÕí l³ÕÕb®³ÕÕ ÕÆcÕ$ÕÕb®³ÕÕ cÕolÕÕÇvÕb l³ÕÕbvÕÕ hÕávnÕ mÕjJÕÀÕjÕÇ kÕlÕ&áUÕlÕ DÕÕhÕuÕÕ pÕcÕ yÕmÕkÕèvÕ hÕÌmÕí JÕÀcÕkÕCÕb MÕJÕw³Õ PÕÕuÕb. JÕÀj ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®ÕÕ cÕáK³Õ cnCÕèvÕ l³ÕÕb®ÕÕÇ vÕícÕCÕèJÕÀ PÕÕuÕÕÇ. ÕÆlÕLÕí JÕÀÕcÕ JÕÀjlÕÕvÕÕ l³ÕÕbvÕÕ FlÕJÕÀí ÕÆnMÕíyÕ DÕÕÕÆCÕ DÕÕJÕÀ[íícÕÕí[ÕÇ JÕÀjÕk³ÕÕ uÕÕiÕÕ³Õ®³ÕÕ JÕÀÕÇ lÕí DÕÕÕÆCÕ yuÕíPÕ ojjÕípÕ hÕnÕìíhÕ³Õ¥lÕ pÕÕiÕèvÕnÕÇ l³ÕÕb®Õb JÕÀÕcÕ mÕbhÕÕ³Õ®Õb vÕÕnÕÇ. ³ÕÕ hÕÏMvÕÕlÕèvÕ yuÕíPÕuÕÕ JÕÀ@uJÕw³ÕáuÕíìj yÕvÕkÕÕ³Õ®ÕÕÇ ³ÕáJÕwlÕÕÇ mÕá®ÕuÕÕÇ. yuÕíPÕvÕb mÕácÕÕjí oÕívÕ lÕí lÕÕÇvÕ kÕ<Õ¥ JÕÀ@uJÕw³ÕáuÕíìj yÕvÕkÕC³ÕÕ®³ÕÕ hÕϳÕlvÕÕlÕ IÕÕuÕkÕuÕÕÇ. l³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ l³ÕÕuÕÕ lÕí yÕvÕkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ uÕÕiÕCÕÕjÕÇ ³Õb$ÕCÕÕ DÕÕÕÆCÕ GhÕJÕÀjCÕb ÕÆcÕUCÕb JÕÀcÕ&JÕÀþÕÇCÕ nÕílÕb. MÕíkÕìÕÇ lÕí lÕ³ÕÕj PÕÕuÕb lÕíknÕ lÕí ÕÆomÕÕ³Õ®Õb sÕvÕ, hÕCÕ l³ÕÕ cÕÕvÕÕvÕb l³ÕÕ®ÕÕÇ #ÕcÕlÕÕ DÕÕÕÆCÕ kÕÕhÕjC³ÕÕcÕOÕuÕÕÇ mÕnpÕlÕÕ ³ÕÕ iÕÕíäÕÇ cnCÕÕk³ÕÕ lÕMÕÕ ®ÕÕbiÕu³ÕÕ vÕknl³ÕÕ. l³ÕÕlÕ kÕpÕÕyÕÕJÕw³ÕÕ JÕÀjCÕbnÕÇ MÕJÕw³Õ DÕmÕuÕb lÕjÕÇ HÕÀÕj ÕÆJÕÀ®ÕJÕÀì nÕílÕb. hÕCÕ l³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ SJÕÀ ³Õb$Õ yÕíjpÕÕ JÕÀª MÕJÕÀlÕb nÕÇ iÕÕíä®Õ cÕáUÕÇ mÕvÕmÕvÕÕìÕÇ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ JÕÀjCÕÕjÕÇ nÕílÕÕÇ! l³ÕÕcÕáUí ní ³Õb$Õ yÕIÕÕ³ÕuÕÕ yuÕíPÕ®³ÕÕ IÕjÕÇ l³ÕÕ JÕÀÕU®ÕÕÇ DÕvÕíJÕÀ cÕÕv³ÕkÕj cÕb[UÕÇ ³ÕÕ³Õ®ÕÕÇ. cÕiÕ ³ÕÕ ³Õb$ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆkÕ¯çÀÕÇ mÕ᪠PÕÕuÕÕÇ. LÕÕí[îÕÕ®Õ JÕÀÕUÕlÕ l³ÕÕ®ÕÕÇ `vÕJÕwJÕÀuÕ' DÕmÕCÕÕjb DÕvÕÕÆOÕJÕÀãlÕ JÕÀ@uJÕw³ÕáuÕíìj yÕvÕkÕèvÕ JÕÀáCÕÕÇ lÕjÕÇ ÕÆkÕJÕÀÕ³ÕuÕÕ mÕá©kÕÕlÕ JÕÀíuÕÕÇ. nÕ pÕiÕÕlÕuÕÕ hÕÕÆnuÕÕ `JÕwuÕÕívÕ' nÕílÕÕ. ní JÕÀUlÕÕ®Õ yuÕíPÕuÕÕ hÕÕj oá:KÕ kÕÕìuÕb DÕÕÕÆCÕ mÕblÕÕhÕ DÕÕuÕÕ. l³ÕÕcÕáUí l³ÕÕvÕb DÕÕhÕu³ÕÕ JÕÀ@uJÕw³ÕáuÕíìjmÕÕþÕÇ hÕíììb ®ÕÕ DÕpÕ& JÕÀíuÕÕ. ³ÕÕíiÕÕ³ÕÕíiÕ cnCÕpÕí hÕíììb md Õ®³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕuÕÕ hÕÏcÕáKÕ cÕvÕá<³Õ nÕ l³ÕÕ®³ÕÕ kÕÕÆ[uÕÕbvÕÕÇ DÕÕOÕÕÇ mÕjJÕÀÕjÕÇ yÕÕB[dmÕ®Õb k³ÕÕpÕ yÕbo PÕÕu³ÕÕkÕj JÕÀíuÕíu³ÕÕ ÕÆvÕoMÕ&vÕÕ®³ÕÕ kÕíUÕÇ mÕjJÕÀÕj®³ÕÕ kÕlÕÕÇvÕb yÕÕíuÕCÕÕjÕ cÕÕCÕèmÕ®Õ nÕílÕÕ! l³ÕÕ IÕìvÕí®ÕÕ yÕouÕÕ cnCÕèvÕ l³ÕÕvÕb yuÕíPÕ®³ÕÕ hÕíìb쮳ÕÕ DÕpÕÕ&kÕj lÕyyÕuÕ ®ÕÕj-hÕÕ®Õ kÕ<Õ¥ nÕuÕ®ÕÕuÕ®Õ JÕÀíuÕÕÇ vÕÕnÕÇ DÕÕÕÆCÕ cÕáÎÕcÕ ®ÕÕuÕ{JÕÀuÕÕÇ®Õb OÕÕíjCÕ DÕkÕuÕbyÕuÕb. l³ÕÕcÕáUí lÕí pÕÕmlÕ KÕhÕuÕb vÕÕnÕÇ. kÕÕF&ì cnCÕpÕí l³ÕÕ®³ÕÕkÕj OÕÕÕÆcÕ&JÕÀ ÕÆkÕ®ÕÕjÕb®ÕÕ hÕiÕ[Õ yÕmÕuÕÕ. l³ÕÕlÕ®Õ l³ÕÕ®ÕÕÇ hÕÏJÕÀãlÕÕÇ vÕÕpÕèJÕÀ nÕílÕÕÇ. kÕ³ÕÕ®³ÕÕ DÕþjÕk³ÕÕ kÕ<ÕÕ&hÕÕmÕèvÕ®Õ l³ÕÕuÕÕ vÕÌjÕM³ÕÕ®Õí PÕìJÕÀí ³ÕÕ³Õ®Õí. 1647 mÕÕuÕÕÇ l³ÕÕuÕÕ hÕ@j@uÕíÕÆmÕmÕ®ÕÕ PÕìJÕÀÕ DÕÕu³ÕÕvÕb lÕÕí JÕÀáyÕ[îÕÕbÕÆMÕkÕÕ³Õ ÕÆHÕÀª MÕJÕÀCÕb yÕbo PÕÕuÕb. l³ÕÕ®Õb [ÕíJÕÀb mÕlÕlÕ oáKÕÕ³Õ®Õb, l³ÕÕuÕÕ MÕÕÌ®ÕÕ®ÕÕ pÕyÕjomlÕ $ÕÕmÕ nÕílÕÕ, l³ÕÕ®Õí nÕlÕ-hÕÕ³Õ mÕlÕlÕ LÕb[iÕÕj hÕ[Õ³Õ®Õí, DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕcÕáUí l³ÕÕuÕÕ yÕÏB[ÕÇcÕO³Õí ÕÆYÕpÕkÕuÕíuÕí iÕjcÕ JÕÀhÕ[í IÕÕuÕÕkÕí uÕÕiÕÕ³Õ®Õí! l³ÕÕ®ÕÕ mkÕYÕÕkÕ DÕÕÆlÕMÕ³Õ ÕÆ®Õ[ÕÆ®Õ[Õ PÕÕuÕÕ nÕílÕÕ. l³ÕÕ®³ÕÕ ®ÕínN³ÕÕkÕj nÕm³Õ yÕnáoÕ vÕmÕí®Õ. kÕÕjbkÕÕj l³ÕÕuÕÕ PÕìJÕÀí ³ÕílÕ. yuÕíPÕ®Õb cÕvÕ SJÕÀoÕ®Õ SJÕÀÕ m$ÕÕÇkÕj pÕ[uÕb nÕílÕb, hÕCÕ ní hÕÏJÕÀjCÕ HÕÀÕj JÕÀÕU ÕÆìJÕÀuÕb vÕÕnÕÇ. lÕÕí yÕnáoÕ mÕcÕÕÆuÕbiÕÕÇ mÕbyÕbOÕ þíkÕÕ³Õ®ÕÕ, DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕcÕáUí l³ÕÕuÕÕ DÕÕÆlÕMÕ³Õ DÕhÕjÕOÕÕÇ kÕÕìí. l³ÕÕmÕÕþÕÇ lÕÕí

loksatta.com/lokprabha/…/comp.htm

2/3

3/31/2009

Loksatta.com

mkÕlÕ:uÕÕ pÕyÕÕyÕoÕj cÕÕvÕèvÕ OÕÕÕÆcÕ&JÕÀ ÕÆkÕ®ÕÕjÕb®³ÕÕ DÕÕCÕKÕÕÇvÕ®Õ oyÕÕkÕÕKÕÕuÕÕÇ ³ÕíF&. l³ÕÕ JÕÀÕU®³ÕÕ kÕÌ®ÕÕÕÆjJÕÀlÕíhÕÏcÕÕCÕb ÕÆkÕ%ÕÕvÕÕ®ÕÕ DÕY³ÕÕmÕ JÕÀjCÕb ní OÕÕÕÆcÕ&JÕÀ cÕb[UÕÇbvÕÕ DÕÕÆpÕyÕÕlÕ ©®ÕÕ³Õ®Õb vÕÕnÕÇ. l³ÕÕcÕáUí l³ÕÕ uÕÕíJÕÀÕbvÕÕÇ yuÕíPÕkÕj oyÕÕkÕ DÕÕCÕlÕ l³ÕÕuÕÕ ÕÆkÕ%ÕÕvÕÕhÕÕmÕèvÕ oèj þíkÕÕ³Õ®ÕÕ DÕÕìÕíJÕÀÕì hÕϳÕlvÕ JÕÀíuÕÕ, DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕlÕ lÕí yÕN³ÕÕhÕÌJÕÀÕÇ ³ÕMÕmkÕÕÇ PÕÕuÕínÕÇ! kÕ³ÕÕ®³ÕÕ 39k³ÕÕ kÕ<ÕÕÇ& DÕumÕj DÕÕÕÆCÕ hÕÕíìÕ®³ÕÕ JÕÀJÕÀ&jÕíiÕÕcÕáUí l³ÕÕ®Õb ÕÆvÕOÕvÕ PÕÕuÕb. mÕbiÕCÕJÕÀÕ®ÕÕÇ DÕÕlÕÕ pÕkÕUpÕkÕU JÕÀÕuÕyÕÕ¿Õ PÕÕuÕíuÕÕÇ hÕCÕ SJÕÀí JÕÀÕUÕÇ DÕÕÆlÕMÕ³Õ uÕÕíJÕÀÕÆhÕÏ³Õ DÕmÕCÕÕN³ÕÕ `hÕÕmJÕÀuÕ' vÕÕkÕÕ®³ÕÕ YÕÕ<Õí®Õb vÕÕkÕ yuÕíPÕ®³ÕÕ mÕvcÕÕvÕÕLÕ& l³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕ[vÕÕkÕÕkÕj DÕÕOÕÕjuÕíuÕb nÕílÕb. nÕÇ DÕÕOÕáÕÆvÕJÕÀ mÕbiÕCÕJÕÀ³ÕáiÕÕvÕb hÕÕmJÕÀuÕuÕÕ JÕÀíuÕíuÕÕÇ SJÕÀ kÕbo vÕÕ®Õ nÕílÕÕÇ! [email protected] DÕ®³Õál Õ iÕçí[ yÕçíuÕí ' DÕlÕáuÕ JÕÀnÕlÕí

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/comp.htm

3/3

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

cÕboÕÇ®³ÕÕ hÕÕμkÕ&YÕècÕÕÇkÕj DÕcÕíÕÆj JÕÀvÕ uÕÌbÕÆiÕJÕÀ kÕlÕ&vÕÕkÕj yÕN³ÕÕhÕÌJÕÀÕÇ mÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀ hÕÕÆjCÕÕcÕ PÕÕu³ÕÕ®Õb pÕÕCÕkÕlÕb³Õ. cÕboÕÇ®Õb mÕÕkÕì YÕÕjlÕÕÇ³Õ GhÕKÕb[ÕlÕ ³ÕílÕÕvÕÕ vÕíÕÆmìbiÕ ÕÆmÕC[£çícÕnÕÇ mÕçíyÕlÕ IÕíTvÕ ³ÕílÕb³Õ. ³ÕÕ cÕboÕÇ®ÕÕÇ mÕbOÕÕÇ mÕÕOÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ YÕÕjlÕÕÇ³Õ oÕbhÕl³ÕbnÕÇ lÕ³³ÕÕj DÕÕnílÕ. hÕèÕÆyÕ&³ÕÕb®³ÕÕ SJÕÀÕ iÕÕkÕÕ®ÕÕÇ uÕçíJÕÀmÕbK³ÕÕ DÕ®ÕÕvÕJÕÀ kÕÕ{lÕí. JÕÀáìábyÕ JÕÀu³ÕÕCÕ JÕÀíboÏÕ®ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ yÕá®ÕJÕÀȳÕÕlÕ hÕ[lÕçí. hÕb®Õ yÕçíuÕÕkÕèvÕ iÕÏÕcÕmÕYÕÕ DÕLÕÕ&lÕ cÕÕÇÕÆìbiÕ DÕÕ³ÕçíÕÆpÕlÕ JÕÀíuÕÕÇ pÕÕlÕí. JÕÀáìábyÕ ÕÆvÕ³ÕçípÕvÕÕ®Õí DÕÕhÕuÕí mÕÕjí hÕϳÕlvÕ HÕÀmÕuÕí. DÕmÕb JÕÀÕ³Õ PÕÕuÕb JÕÀÕÇ iÕÕkÕÕ®ÕÕÇ uÕçíJÕÀmÕbK³ÕÕ DÕ®ÕÕvÕJÕÀ kÕÕ{uÕÕÇ? DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕvÕí hÕb®ÕÕmÕcÕ#Õ iÕÕkÕJÕÀN³ÕÕbvÕÕ hÕÏμvÕ JÕÀíuÕÕ. iÕÏÕcÕmLÕÕbcÕO³Õí vÕí$ÕhÕuuÕkÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ KÕámÕèjHÕÀámÕèj. μÕíkÕìÕÇ JÕÀçíhÕjÕbvÕÕÇ {çímÕuÕÕ iÕíuÕíuÕÕ iÕpÕçíOÕj iÕcÕ®ÕÕ mÕÕkÕjlÕ iÕçíjÕcÕçíjÕ nçílÕ hÕb®ÕÕbvÕÕ mÕÕcÕçíjÕ iÕíuÕÕ... ``pÕÕÇ kÕçí iÕÕBkÕ JÕÀÕ hÕçíh³ÕáuÕímÕvÕ yÕ{ jnÕ nÌ, FmÕ JÕÀÕ oçímÕ lÕçí uÕÕuÕèpÕÕÇ JÕÀçí pÕÕkÕíb nÌb.'' ³ÕÕkÕíUÕÇ ÕÆHÕÀmJÕÀju³ÕÕ®ÕÕÇ uÕnj cÕÕÆnuÕÕDÕçíb JÕÀÕÇ DÕçíjmÕí. ``kÕçí jÕlÕ JÕÀçí lÕÕÇvÕ yÕpÕí ³ÕÕÇnÕB mÕí SJÕwmÕhÕÏímÕ jíuÕiÕÕ[ÕÇ uÕbyÕÕÇee ÕÆmÕìÕÇ yÕpÕÕ JÕÀí OÕ[OÕ[mÕí iÕápÕjlÕÕÇ nÌb. DÕyÕ vÕÕÇbo G[ pÕÕkÕí lÕçí JÕw³ÕÕ JÕÀjíb YÕF&? mÕyÕ uÕÕuÕèpÕÕÇ JÕÀÕÇ oívÕ nÌb.'' ...DÕÕÕÆCÕ iÕÕkÕJÕÀjÕÇ nÕm³ÕJÕÀuuÕçíUÕlÕ yÕá[èvÕ iÕíuÕí. lÕmÕÕ nÕ mÕkÕ&hÕÕÆjÕÆ®ÕlÕ ÕÆkÕvÕçío. hÕCÕ l³ÕÕ hÕèÕÆyÕ&³ÕÕB®³ÕÕ oámlÕj iÕÕkÕÕSíkÕpÕÕÇ iÕiÕvÕ®ÕábyÕÕÇ FcÕÕjlÕÕÇb®Õb cÕ@vÕn@ìvÕ cÕvÕÕμÕÕÇ JÕÀuhÕÕkÕí DÕÕÕÆCÕ uÕÕuÕèpÕÕÇb®³ÕÕ jíuÕiÕÕ[ÕÇSíkÕpÕÕÇ JÕÀuhÕÕkÕÕÇ `ÕÆjmÕíμÕvÕ'®ÕÕÇ cÕboiÕÕ[ÕÇ. nÕ®Õ ÕÆkÕvÕçío DÕcÕíÕÆj JÕÀvÕ hÕÕμkÕ&YÕècÕÕÇkÕjnÕÇ ®ÕhÕKÕuÕ uÕÕiÕè hÕ[lÕçí. cÕboÕÇ®³ÕÕ hÕÕμkÕ&YÕècÕÕÇkÕj pÕiÕYÕj mÕO³ÕÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ [çíuÕÕjí JÕÀçímÕUlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕu³ÕÕ vÕíÕÆmìbiÕ ÕÆmÕC[£çícÕ®ÕÕÇ pÕÕíjoÕj ®Õ®ÕÕ& DÕÕÕÆCÕ ®ÕuÕlÕÕÇ DÕÕní. ní mÕiÕUb cÕboÕÇ DÕÕÕÆCÕ onμÕlÕkÕÕoÕÇ nuuÕí ³ÕÕb®³ÕÕμÕÕÇ DÕiÕoÕÇ pÕkÕUèvÕ mÕbyÕbÕÆOÕlÕ DÕÕní. ³ÕÕlÕ DÕÕÆlÕμÕ³ÕçíJÕwlÕÕÇ JÕÀÕnÕÇ®Õ vÕÕnÕÇ. DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕ ³ÕÕyÕÕyÕlÕÕÇlÕ mÕlÕlÕ mÕkÕí&#ÕCÕb nçílÕ DÕmÕlÕÕlÕ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕ®Õí DÕnkÕÕuÕ hÕÏÕÆmÕ× nçílÕ DÕmÕlÕÕlÕ. DÕÕlÕÕ ní uÕçíCÕ DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[ínÕÇ ³ÕílÕb³Õ. vÕíÕÆmìbiÕ ÕÆmÕC[£çícÕ cnCÕpÕí KÕjb lÕj DÕÕhÕuÕb IÕjìb cÕpÕyÕèlÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕvÕÕÆmÕJÕÀlÕÕ. FJÕÀ[í YÕÕjlÕÕlÕÕÇuÕ cÕO³ÕcÕkÕ³ÕÕÇvÕ hÕÕuÕJÕÀ SchìÕÇ vÕímì ÕÆmÕC[£çcí Õ®Õí ÕÆμÕJÕÀÕj nçílÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ ÕÆlÕLÕí DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕuÕÕÇ l³ÕÕb®ÕÕÇ cÕáuÕb cÕÕ$Õ vÕíÕÆmìbiÕ pÕçíjÕlÕ mÕ᪠þíkÕèvÕ DÕÕnílÕ. DÕLÕÕ&lÕ ³ÕÕ vÕíÕmÆ ìbiÕ®ÕÕ mÕbyÕbOÕ ÕÆjDÕuÕ Smìí쮳ÕÕ DÕLÕÕ&vÕí vÕmÕèvÕ JÕÀÕÌìÕbá yÆ ÕJÕÀ DÕvÕáyÕbOÕÕmÕÕþÕÇ cnCÕèvÕ IÕílÕuÕÕ pÕÕlÕçí. DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕuÕÕ vÕíÕÆmìbiÕ ÕÆmÕC[£çícÕ nÕ cÕboÕÇ®³ÕÕ lÕ[ÕK³ÕÕcÕáUí ÕÆvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕíu³ÕÕ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ DÕmÕájÕÆ#ÕlÕlÕícÕáUí DÕÕÕÆCÕ yÕíjçípÕiÕÕjÕÇ®³ÕÕ JÕÀáNnÕ[ÕÇcÕáUí ÕÆkÕJÕÀÕÆmÕlÕ PÕÕuÕíuÕÕ DÕÕní. yÕÕníj®³ÕÕ OÕÕcÕOÕácÕÕÇcÕáUí uÕçíJÕÀ IÕjÕlÕ jÕnÕCÕb mÕíHÕÀ mÕcÕpÕè uÕÕiÕuÕí DÕÕnílÕ. uÕçíJÕÀ ÕÆ[vÕj I³ÕÕ³ÕuÕÕnÕÇ yÕÕníj hÕ[lÕ vÕÕnÕÇlÕ. ³ÕÕ ÕÆnkÕÕȳÕÕlÕ uÕçíJÕÀ IÕjÕlÕ HÕÀÕ³Õj huÕímÕpÕkÕU yÕmÕèvÕ jÕÕÆnu³ÕÕcÕáUí DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ JÕÀáìábyÕÕbcÕO³Õí YÕjhÕèj uÕçíCÕÕÇ ÕÆkÕlÕUuÕb cnCÕlÕÕlÕ. SJÕÀlÕj DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ uÕçíJÕÀÕbvÕÕ IÕjÕlÕ jÕnC³ÕÕ®ÕÕ DÕvÕáYÕkÕ JÕÀcÕÕÇ. l³ÕÕlÕ DÕmÕí YÕÕb[îÕÕuÕÕ YÕÕb[b uÕÕiÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕÏmÕbiÕ DÕÕuÕÕ lÕj JÕÀÕ³Õ JÕÀjCÕÕj? IÕjÕlÕ jÕÕÆnu³ÕÕcÕáUí ÕÆkÕjbiÕáUÕ JÕÀÕ³Õ, lÕj uÕÕuÕèpÕÕÇ®ÕÕÇ oívÕ. hÕCÕ DÕcÕíÕjÆ JÕÀvÕ hÕÕ@h³ÕáuÕímÕvÕ kÕÕ{Õ³Õ®ÕÕ OÕçíJÕÀÕ pÕjÕ JÕÀcÕÕÇ DÕÕní. JÕÀÕjCÕ [îÕájJí ÕwmÕ ³ÕÕ JÕÀÕ@C[çícÕ®ÕÕ vÕçíkníyb Õj cÕÕÆnv³ÕÕlÕuÕÕ KÕhÕ 19 oμÕuÕ#Õ DÕmÕÕ hÕuÕbiÕlÕçí[ PÕÕuÕÕ³Õ. cÕboÕÇ®³ÕÕ lÕ[ÕK³ÕÕlÕèvÕ kÕÕ®Õu³ÕÕcÕáUí [îÕájíJÕwmÕ®ÕÕ mÕÕÇF&DÕçí ÕÆpÕJÕÀ[í-ÕÆlÕJÕÀ[í cÕÕÇÕÆ[³ÕÕlÕèvÕ n<Õ&kÕÕ³Õè PÕÕu³ÕÕmÕÕjKÕÕ cÕáuÕÕKÕlÕÕÇ oílÕ mÕáìuÕÕ. [îÕájíJÕwmÕ lÕj `ÕÆj mÕíμÕvÕ hÕÏèHÕÀ'mÕá×Õ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕÇ lÕUDÕçíU l³ÕÕvÕí cÕÕÇÕÆ[³ÕÕ®³ÕÕ lÕçíb[ÕkÕj HÕÀíJÕÀuÕÕÇ. l³ÕÕ®³ÕÕ hÕÕþçíhÕÕþ v³Õè³ÕÕ@JÕÀ&cÕOÕu³ÕÕ yÕÕ³ÕJÕÀÕbvÕÕÇ knÕ³ÕyÕÏíìmÕ&®ÕÕ KÕhÕ mÕÕlÕ ìJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕÇ kÕÕ{kÕèvÕ LÕj&JÕÀÕhÕ G[kÕèvÕ ÕÆouÕÕ. ÕÆjmÕíμÕvÕ®³ÕÕ hÕÕμkÕ&YÕècÕÕÇkÕj DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ yÕÕ³ÕJÕÀÕb®Õb ní jÕÇ`mÕíμÕvÕ' hÕá©<ÕÕb®ÕÕÇ jÕÇ DÕçí{CÕÕjb nçílÕb. DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕ ³ÕÕuÕÕ yÕí[ªcÕ yÕèeecÕ DÕmÕb cnìuÕb pÕÕlÕb. vÕÕFvÕ FuÕíknvÕvÕblÕjnÕÇ DÕμÕÕÇ yÕí[ªcÕ yÕèeecÕ ÕÆomÕuÕÕÇ nçílÕÕÇ. DÕÕlÕÕ cÕboÕÇ®ÕÕÇ nÕÇ kÕÕkÕìU ÕÆHÕÀjlÕ ÕÆHÕÀjlÕ DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[ínÕÇ ³ÕíT IÕÕlÕuÕÕÇ³Õ cnCÕí. DÕpÕèvÕ JÕÀÕ@C[çícÕ®³ÕÕ KÕhÕÕ®³ÕÕ DÕÕJÕÀ[îÕÕb®ÕÕÇ ÕÆHÕÀiÕj JÕÀÕnÕÇ nÕlÕÕÇ DÕÕuÕíuÕÕÇ vÕÕnÕÇ. hÕCÕ DÕÕ³ÕìÕÇ, yÕÕÇhÕÕÇDÕçí DÕÕÕÆC Õ JÕÀÕ@hÕçí&jíì μÕ³Õ&lÕÕÇlÕ OÕÕkÕCÕÕN³ÕÕ DÕvÕíJÕÀ cÕ@vÕípÕmÕ&vÕÕ DÕÕlÕÕ DÕÕhÕuÕÕÇ IÕjìÕÇ yÕÕbOÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ nÕ cÕbo ÕÇ®ÕÕ JÕÀÕU mÕbOÕÕÇ®ÕÕ kÕÕìè uÕÕiÕuÕÕ³Õ. JÕÀÕÆjDÕj yÕvÕkÕC³ÕÕ®³ÕÕ

loksatta.com/lokprabha/…/mind.htm

1/2

3/31/2009

flowers to india Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Immigrate to canada click he re

Best Jobs click he re

Send Flowers to india Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Advertise with us

Loksatta.com

vÕÕoÕlÕ DÕvÕíJÕÀÕb®ÕÕÇ uÕivÕb jKÕ[uÕíuÕÕÇ nçílÕÕÇ. l³ÕÕ mÕcÕmlÕ JÕÀÕÆjDÕjkÕÕu³ÕÕbvÕÕ DÕÕlÕÕ GmÕblÕ ÕÆcÕUÕuÕÕdzÕ. l³ÕÕcÕáUí l³ÕÕbvÕÕÇ IÕjÕlÕu³ÕÕ uÕçíJÕÀÕbvÕÕ `kÕÕpÕkÕÕ jí kÕÕpÕkÕÕ'®ÕÕ ÕÆmÕivÕuÕ ÕÆouÕÕ³Õ. cÕboÕÇlÕ uÕivÕ JÕÀªvÕ JÕÀÕ@mìJÕÀÕÆìbiÕ®ÕÕ HÕÀb[Õ DÕÕpÕcÕkÕC³ÕÕ®ÕÕ nÕ hÕϳÕlvÕ DÕmmÕuÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕÕní. p³ÕÕb®ÕÕÇ uÕivÕ PÕÕuÕíuÕÕÇ nçílÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕ³Õ&yÕÕnáu³ÕÕcÕáUí p³ÕÕbvÕÕ GmÕblÕ ÕÆcÕUÕuÕíuÕÕÇ vÕknlÕÕÇ l³ÕÕbvÕÕ JÕÀáìábyÕ ÕÆkÕmlÕÕjÕmÕÕþÕÇ DÕÕlÕÕ HÕÀájmÕlÕ®Õ HÕÀájmÕlÕ DÕÕní. DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[®³ÕÕ kÕlÕ&cÕÕvÕhÕ$ÕÕbcÕOÕèvÕnÕÇ cÕboÕÇ®Õí JÕÀÕÌìábÕÆyÕJÕÀ hÕ[mÕÕo GcÕìè uÕÕiÕuÕílÕ. DÕÕ³Õ³Õè[ÕÇ JÕÀÕ{èvÕ ìÕJÕÀÕ cnCÕèvÕ mÕá®ÕkÕCÕÕN³ÕÕ ÕÆm$Õ³ÕÕb®ÕÕÇ mÕbK³ÕÕ DÕ®ÕÕvÕJÕÀ kÕÕ{uÕÕdzÕ, DÕμÕÕÇ ÕÆkÕOÕÕvÕí iÕÕ³ÕvÕ@JÕÀÕ@uÕÕ@ÕÆpÕmì cÕáuÕÕKÕlÕÕÇbcÕO³Õí oíT uÕÕiÕuÕílÕ. DÕvÕíJÕÀ JÕÀÕ@hÕçí&jíì oÕbhÕl³ÕÕbvÕÕÇ hÕÏmÕèlÕÕÇlÕ%ÕÕbJÕÀ[í OÕÕkÕ IÕílÕuÕÕdzÕ. oÕÇ[ kÕ<Õ& cÕboÕÇ DÕÕní lÕj ÕÆvÕoÕvÕ ní uÕíyÕj lÕjÕÇ ³ÕáÕìÆ uÕÕFpÕ JÕÀª DÕmÕÕ GhÕ³ÕáJÕwlÕlÕÕkÕÕoÕÇ ÕÆkÕ®ÕÕj vÕíÕÆmìbiÕ ÕÆmÕC[£çícÕcÕáUí GcÕìè uÕÕiÕuÕÕ³Õ. jíuÕiÕÕ[ÕÇ®ÕÕ ÕÆkÕvÕçío DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í DÕvÕíJÕÀ DÕLÕÕ&vÕí KÕjÕ þjlÕçí³Õ. SJÕÀ lÕj cÕboÕÇ®ÕÕÇ hÕ[sÕ³ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í ÕÆYÕkÕkÕè uÕÕiÕuÕÕÇ DÕÕní®Õ. l³ÕÕlÕ DÕcÕíÕjÆ JÕÀí®³ÕÕ hÕÕ³ÕÕlÕ JÕÀÕìÕ ìçí®ÕuÕÕ JÕÀÕÇ kÕíovÕívÕí ÕÆJÕÀb®ÕÕUCÕÕjí DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í cÕçíþîÕÕ mÕbK³ÕívÕí DÕÕnílÕ. cÕboÕÇ®³ÕÕ kÕÕkÕìUÕÇmÕçíyÕlÕ®Õ DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í 26/11 ®ÕÕÇ IÕìvÕÕ DÕbOÕÕj JÕÀªvÕ iÕíuÕÕÇ. l³ÕÕcÕáUí uÕçíJÕÀ ®ÕÕbiÕuÕí®Õ nyÕJÕÀuÕílÕ. cÕÕ@uÕ DÕçímÕ hÕ[è uÕÕiÕuÕí. mÕÕkÕ&pÕÕÆvÕJÕÀ ÕÆþJÕÀÕCÕ cnCÕèvÕ uÕçíJÕÀ cÕÕÆuìhuÕíJÕwmÕJÕÀ[ínÕÇ hÕÕþ ÕÆHÕÀjkÕè uÕÕiÕuÕílÕ. onÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ vÕÕJÕÀÕyÕbo ÕÇ, ®ÕÕj ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ ÕÆ[JÕÀÕÇ GIÕ[èvÕ oÕKÕkÕÕ, ³ÕÕcÕáUí DÕhÕkÕ[&uÕÕÇ JÕwuÕÕmÕ JÕÀÕkÕuÕÕ³Õ KÕjÕ. lÕçí IÕjÕlÕ®Õ jÕnè uÕÕiÕuÕÕ³Õ. vÕJÕÀçí lÕÕÇ ÕÆjmJÕÀ. v³ÕèpÕ ®Õ@vÕíuÕkÕj®³ÕÕ JÕÀmÕÕyÕ®ÕÕ ®ÕínjÕ yÕIÕèvÕ JÕÀbìÕUÕ DÕÕuÕÕ JÕÀÕÇ SKÕÕoÕ ÕÆmÕvÕícÕÕ uÕÕkÕÕ³Õ®ÕÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ cÕiÕ mÕÕÇ[ÕÇ®³ÕÕ uÕÕ³ÕyÕÏjÕÇlÕèvÕ mÕÕÇ[îÕÕ DÕÕCÕÕ³Õ®³ÕÕ. l³ÕÕ®ÕÕnÕÇ JÕÀbìÕUÕ ³ÕílÕçí. l³ÕÕhÕí#ÕÕ nÕ vÕíÕÆmìbiÕ ÕÆmÕC[£çícÕ yÕjÕ. yÕN³ÕÕ®Õ hÕá©<ÕÕbvÕÕ DÕÕlÕÕ yÕÕ³ÕJÕÀçí®ÕÕÇ ÕÆHÕÀiÕj yÕjÕÇ DÕmÕu³ÕÕ®Õí μÕçíOÕ uÕÕiÕè uÕÕiÕuÕílÕ. HÕÀçívÕkÕj LÕìÕÇ& HÕÀmì mÕáJÕÀÕ mÕáJÕÀÕ DÕmÕb ÕÆcÕ$ÕÕbvÕÕ mÕÕbiÕCÕÕjí [îÕájíJÕwmÕ®³ÕÕ lÕUDÕçíUÕÇ oçínjkÕè uÕÕiÕuÕílÕ. ³ÕÕ cÕboÕÇcÕáUí hÕÏmÕálÕÕÇ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕuÕÕ lÕípÕÕÇ DÕÕu³ÕÕ®³ÕÕ yÕÕlÕc³ÕÕbvÕÕÇ hÕÏHÕÀáÕÆuuÕlÕ nçíC³ÕÕmÕÕþÕÇ lÕjÕÇ vÕkÕkÕ<ÕÕ&®Õb mkÕÕiÕlÕ JÕÀª³ÕÕ! μÕíkÕìÕÇ iÕá[ v³ÕèpÕ FpÕ iÕá[ v³ÕèpÕ! [email protected] hÕjÕiÕ hÕÕìÕÇu Õ

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/mind.htm

2/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕb hÕçí쮳ÕÕ hÕçíjÕbμÕÕÇ FbÕÆiuÕμÕ DÕfnÕmÕÕvÕí yÕçíuÕlÕÕlÕ. hÕçíjiÕÕ FbÕÆiuÕμÕcÕO³Õí yÕçíuÕlÕçí ³ÕÕ®Õb l³ÕÕbvÕÕ JÕÀÕÌlÕáJÕÀ DÕmÕlÕb JÕÀÕÇ, DÕÕhÕCÕ yÕçíuÕè μÕJÕÀlÕçí ³ÕÕ®Õb DÕmÕlÕb. FbÕÆiuÕμÕ yÕçíuÕu³ÕÕvÕí DÕÕhÕuÕÕÇ hÕÕlÕUÕÇ DÕÕ³Õ cÕÕÇvÕ uÕíknuÕ kÕÕ{lÕí DÕmÕb l³ÕÕbvÕÕ kÕÕìlÕb. oçívÕ mÕáÕÆmLÕlÕÕÇlÕÕÇuÕ G®®ÕhÕomLÕ, G®®ÕÕÆμÕÕÆ#ÕlÕ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕb nìJÕÀèvÕ SJÕÀcÕíJÕÀÕbμÕÕÇ FbÕÆiuÕμÕ yÕçíuÕlÕÕlÕ. cÕjÕþÕÇlÕèvÕ mÕbYÕÕ<ÕCÕ JÕÀíu³ÕÕvÕí DÕÕhÕu³ÕÕ hÕok³ÕÕ iÕUèvÕ hÕ[CÕÕj DÕÕnílÕ, DÕμÕÕÇ l³ÕÕbvÕÕ YÕÕÇlÕÕÇ kÕÕìC³ÕÕ®Õb JÕÀÕ³Õ JÕÀÕjCÕ? cÕÕ³Õ cÕjÕþÕÇ JÕÀçíCÕÕ®ÕÕÇ-ÕÆμÕkÕmÕívÕí®ÕÕÇ JÕÀÕÇ cÕvÕmÕí®ÕÕÇ? DÕÕcnÕÇ FlÕJÕÀÕÇ kÕ<Õ&í mÕcÕpÕlÕ nçílÕçí JÕÀÕÇ, DÕcÕãlÕÕvÕí hÕÌpÕÕ ÕÆpÕbJÕÀCÕÕjÕÇ cÕjÕþÕÇ nÕÇ %ÕÕvÕíμkÕj cÕÕTuÕÕÇb®ÕÕÇ. yÕÕUÕmÕÕníyÕÕb®ÕÕ vÕÕlÕè nÕ FbiÕÏpÕÕÇlÕèvÕ JÕÀÕÆkÕlÕÕ JÕÀjlÕçí. %ÕÕvÕíμkÕjÕbvÕÕÇ SJÕÀÕÆkÕmÕÕk³ÕÕ kÕ<ÕÕÇ& mÕcÕÕOÕÕÇ IÕílÕuÕÕÇ vÕmÕlÕÕÇ kÕ vÕíìJÕÀÕ hÕÏhÕb®Õ JÕÀíuÕÕ DÕmÕlÕÕ lÕj nè vÕçípÕ l³ÕÕb®ÕÕ vÕÕlÕè ÕÆ®ÕvÕÕÇ YÕÕ<ÕílÕ HÕÀÕ[HÕÀÕ[ yÕçíuÕuÕÕ DÕmÕlÕÕ. O³Õí³ÕOÕçíjCÕ nÕÇ ÕÆhÕ{îÕÕcÕÕiÕèvÕ ÕÆhÕ{îÕÕ ®ÕÕuÕC³ÕÕ®ÕÕÇ iÕçíä vÕkní. yÕ@[ÕÆcÕbìvÕhÕìè®ÕÕÇ cÕáuÕiÕÕÇ vÕìÕÇ nçíT μÕJÕÀlÕí. l³ÕÕ®³ÕÕ mÕÕlÕ ÕÆhÕ{îÕÕbvÕÕÇ j@JÕÀíì IÕíTvÕ ÕÆHÕÀjÕkÕb nÕÇ DÕhÕí#ÕÕ ®ÕáJÕÀÕÇ®ÕÕÇ vÕÕnÕÇ JÕÀÕ? vÕÕlÕèjÕkÕ DÕÕÕÆol³Õ ³ÕÕvÕí yÕçíjJÕÀj, JÕÀjbo ÕÇJÕÀj, hÕÕ[iÕÕkÕJÕÀj vÕ nçílÕÕ yÕÕ³ÕjvÕ, μÕíuÕÕÇ, JÕÀÕÇìdmÕ knÕ³Õ®Õb þjÕÆkÕuÕb lÕj knÕ@ìmÕ jÕBiÕ ÕÆkÕLÕ o@ì? JÕÀcÕ DÕÕ@vÕ ³ÕÕj, ÕÆiÕkn cÕÕÇ DÕ yÕÏíJÕÀ! vÕìÍ´Õíÿ yÕÕyÕájÕkÕ hÕíb{ÕjJÕÀjÕb®ÕÕ vÕÕlÕè KÕèhÕ ÕÆμÕJÕÀèvÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕ iÕíuÕÕ³Õ ní JÕÀmÕb ®ÕÕuÕlÕb DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ? l³ÕÕvÕínÕÇ DÕÕpÕçíyÕÕbhÕÏcÕÕCÕí lÕçíb[ÕuÕÕ jbiÕ uÕÕkÕèvÕ DÕÕhÕu³ÕÕ cÕÕkÕmÕ YÕÕkÕÕ®³ÕÕ (hÕ#ÕÕÇ : cÕÕ. ÕÆkÕvÕÕ³ÕJÕÀ kÕ knÕÇ. μÕÕblÕÕjÕcÕ) ÕÆ®Õ $ÕhÕìÕlÕ JÕÀÕcÕ JÕÀjÕ³ÕuÕÕ nkÕÕÇlÕ nÕ JÕÀmÕuÕÕ oájÕiÕÏn? mkÕÕlÕb$³Õ mÕÌÕÆvÕJÕÀÕb®ÕÕÇ cÕáuÕb hÕÕvÕÕ®ÕÕÇ iÕÕoÕÇ ìÕJÕÀè μÕJÕÀlÕÕlÕ kÕ s$³ÕÕ ÕÆjhÕíDÕj JÕÀjCÕÕN³ÕÕ®ÕÕ cÕáuÕiÕÕ oíμÕYÕJÕwlÕ nçíT μÕJÕÀlÕçí. jÕpÕpÕÕÇb®³ÕÕ cÕáuÕÕvÕí yÕÕjÕkÕÕÇuÕÕ cÕjÕþÕÇSíkÕpÕÕÇ pÕcÕ&vÕ YÕÕ<ÕÕ IÕílÕuÕÕÇ³Õ ³ÕÕ®Õb l³ÕÕb®Õí ÕÆkÕjçíOÕJÕÀ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ YÕÕb[kÕuÕ JÕÀª hÕÕnlÕÕÇuÕ. hÕCÕ lÕçí pÕcÕ&vÕ cÕjÕþÕÇlÕèvÕ yÕçíuÕlÕçí kÕ cÕjÕþÕÇlÕèvÕ®Õ ÕÆuÕÕÆnlÕçí ní l³ÕÕbvÕÕ JÕÀáþí cÕÕÕÆnl³Õí³Õ? DÕÕÆpÕlÕ kÕÕ[íJÕÀj yÕçíuÕÕ³ÕuÕÕ uÕÕiÕuÕÕ JÕÀÕÇ mÕcÕçíj®³ÕÕuÕÕ lÕçí DÕÕhÕu³ÕÕ®Õ YÕÕ<ÕílÕèvÕ yÕçíuÕlÕçí³Õ DÕmÕb kÕÕìlÕb. l³ÕÕ®³ÕÕ mÕcÕçíj HÕÀÏíb®Õ, DÕjyÕ, FjÕCÕÕÇ, pÕhÕÕvÕÕÇ kÕ cÕÕuÕkÕCÕÕÇ cÕÕCÕmÕb yÕmÕkÕÕ. hÕÏl³ÕíJÕÀÕuÕÕ lÕçí DÕÕhÕu³ÕÕ®Õ YÕÕ<ÕílÕèvÕ yÕçíuÕlÕçí³Õ DÕmÕb kÕÕìíuÕ. nÕÇ KÕjÕÇ YÕÕ<ÕÕ. OÕcÕÕ&®ÕÕÇ yÕbOÕvÕb kÕ oíμÕÕb®³ÕÕ mÕÕÇcÕÕ DÕçíuÕÕb[èvÕ pÕÕlÕí lÕÕÇ YÕÕ<ÕÕ. [çíȳÕÕb®³ÕÕ (DÕÕÕÆCÕ kÕÕ[íJÕÀj®³ÕÕ) YÕÕ<ÕíuÕÕ μÕyoÕb®ÕÕÇ iÕjpÕ YÕÕmÕlÕ vÕÕnÕÇ. [çíU³ÕÕlÕ kÕÕ®Õ cÕÕP³ÕÕ lÕè iÕÕÇlÕ YÕÕkÕvÕÕb®Õí. .. iÕbcÕlÕ cnCÕpÕí l³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆuÕÕÆnlÕÕ-kÕÕ®ÕlÕÕ ³ÕíC³ÕÕ®ÕÕÇnÕÇ iÕjpÕ vÕÕnÕÇ. hÕjblÕá KÕjÕÇ DÕ[®ÕCÕ nÕÇ DÕÕní JÕÀÕÇ [çíȳÕÕb®³ÕÕ YÕÕ<ÕílÕ oáJÕÀÕvÕÕb®³ÕÕ hÕÕìîÕÕ jbiÕkÕlÕÕ ³ÕílÕ vÕÕnÕÇlÕ. l³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕboçíuÕvÕnÕÇ JÕÀjlÕÕ ³ÕílÕ vÕÕnÕÇ. hÕCÕ cÕuÕÕ SJÕÀ mÕÕbiÕÕ, cÕnÕjÕä£Õ®³ÕÕ ³ÕÕ jÕpÕOÕÕvÕÕÇlÕ oáJÕÀÕvÕÕ®³ÕÕ hÕÕìîÕÕ cÕjÕþÕÇlÕèvÕ DÕmÕÕk³ÕÕlÕ ³ÕÕ DÕhÕí#ÕílÕ pÕiÕÕkÕíiÕUb ÕÆJÕÀbkÕÕ iÕÌj JÕÀÕ³Õ DÕÕní? JÕÀuÕJÕÀʳÕÕlÕ pÕÕ, YÕákÕvÕíμkÕjuÕÕ pÕÕ, ®ÕíVÕF&uÕÕ pÕÕ... DÕÕÌ<ÕOÕÕuÕÕ FbiÕÏpÕÕÇ hÕÕìîÕÕ DÕÕ{UCÕÕj vÕÕnÕÇ. cÕiÕ DÕÕhÕCÕ®Õ DÕmÕí JÕÀÕ? l³ÕÕlÕèvÕ cÕnÕvÕiÕjhÕÕÕÆuÕJÕÀívÕb cÕábyÕF&lÕ hÕÕìîÕÕ cÕjÕþÕÇlÕèvÕ nk³ÕÕlÕ DÕmÕÕ HÕÀlÕkÕÕ JÕÀÕ{uÕÕ³Õ. lÕíknÕ DÕÕboçíuÕvÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ DÕÕiÕÏn FbiÕÏpÕÕÇ hÕÕìîÕÕ nìkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ vÕÕnÕÇ lÕj cÕjÕþÕÇ hÕÕìîÕÕ DÕmÕÕk³ÕÕlÕ ³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕní, ³ÕÕ®ÕÕ JÕÀçíCÕÕÇ `Fμ³Õè' JÕÀÕ JÕÀjÕkÕÕ? JÕÀÕÇ JÕÀçíCÕuÕÕ lÕjÕÇ `Fμ³Õè' ÕÆcÕUlÕçí³Õ ³ÕÕ®ÕÕÇ JÕÀçíCÕÕuÕÕ hÕçíì oáKÕÕÇ nçíl³Õí³Õ. cÕjÕþÕÇ®ÕÕÇ DÕÕpÕ jÕp³ÕÕlÕ kÕ KÕÕmÕ JÕÀªvÕ cÕábyÕF&lÕ oáiÕ&lÕÕÇ ÕÆJÕÀbkÕÕ hÕÕÇsínÕì PÕÕuÕÕÇ DÕmÕuÕÕÇ lÕjÕÇ ÕÆlÕuÕÕ JÕÀÕnÕÇ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ lÕjÕÇ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕèmÕ pÕyÕÕyÕoÕj vÕÕnÕÇ JÕÀÕ? ÕÆiÕjiÕÕkÕ DÕÕÕÆCÕ oÕoj ní cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕb®Õí yÕÕuÕíÕÆJÕÀuuÕí ®ÕÕj hÕÌmÕí ÕÆcÕUlÕÕ³ÕlÕ cnCÕèvÕ yÕÕhÕpÕÕÐÕÕb®ÕÕÇ kÕÕmlÕè HÕÀábJÕÀèvÕ ìÕJÕÀèvÕ uÕÕbyÕ JÕÀáþí lÕjÕÇ mkÕmlÕÕlÕuÕÕÇ pÕÕiÕÕ IÕíTvÕ oçívÕ hÕÌmÕí iÕÕþÕÇ yÕÕbOÕCÕÕN³ÕÕ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕ®³ÕÕ kÕãÊÕÕÇÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ JÕÀÕ³Õ yÕçíuÕÕkÕb? DÕÕhÕu³ÕÕ vÕÕoÕvÕÕÇ®ÕÕÇ l³ÕÕvÕí ÕÆouÕíuÕÕÇ pÕÕnÕÇj JÕÀyÕáuÕÕÇ cnCÕÕkÕÕÇ uÕÕiÕíuÕ. GjuÕíu³ÕÕ cÕjÕþÕÇ ®ÕÕJÕÀjcÕÕv³ÕÕbhÕÌJÕÀÕÇ ÕÆJÕÀlÕÕÇ pÕCÕ cÕjÕþÕÇμÕÕÇ FcÕÕvÕ jÕKÕèvÕ DÕÕnílÕ nÕ mÕkní&oíKÕÕÇuÕ IÕíC³ÕÕmÕÕjKÕÕ DÕÕní. ®ÕÕbiÕuÕÕÇ ®ÕÕbiÕuÕÕÇ (!) cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕb hÕçí쮳ÕÕ hÕçíjÕbμÕÕÇ (HÕÀÕ[HÕÀÕ[ JÕÀçíJÕÀÕìí) FbÕÆiuÕμÕ DÕfnÕmÕÕvÕí yÕçíuÕlÕÕlÕ. hÕçíjiÕÕ FbÕÆiuÕμÕcÕO³Õí yÕçíuÕlÕçí ³ÕÕ®Õb l³ÕÕbvÕÕ JÕÀÕÌlÕáJÕÀ DÕmÕlÕb JÕÀÕÇ, DÕÕhÕCÕ yÕçíuÕè μÕJÕÀlÕçí ³ÕÕ®Õb DÕmÕlÕb oíkÕ pÕÕCÕí. FbÕÆiuÕμÕ yÕçíuÕu³ÕÕvÕí DÕÕhÕuÕÕÇ hÕÕlÕUÕÇ- DÕÕ³Õ cÕÕÇvÕ uÕíknuÕ- kÕÕ{lÕí DÕmÕb l³ÕÕbvÕÕ kÕÕìlÕb. (FbiÕÏpÕÕÇ®ÕÕ iÕbOÕ vÕmÕuÕíuÕÕ DÕmÕÕbLÕÕ cÕíbÕÆ[mÕ ³ÕákÕjÕpÕ®ÕÕÇ oÕb[ÕÇ JÕÀíknÕnÕÇ G[kÕè μÕJÕÀlÕçí) oçívÕ mÕáÕÆmLÕlÕÕÇlÕÕÇuÕ,

loksatta.com/lokprabha/…/metkut.htm

1/2

3/31/2009

flowers to india Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Best Jobs click he re

Immigrate to canada click he re

Send Flowers to india Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Advertise with us

Loksatta.com

G®®ÕhÕomLÕ, G®®ÕÕÆμÕÕÆ#ÕlÕ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕb nìJÕÀèvÕ SJÕÀcÕíJÕÀÕbμÕÕÇ FbÕÆiuÕμÕ yÕçíuÕlÕÕlÕ. FlÕJÕÀb®Õ vÕÕnÕÇ lÕj JÕÀáuÕJÕÀCÕÕÇ&, KÕjí, hÕÕìÕÇuÕ ³ÕÕbmÕÕjK³ÕÕ DÕÕ[vÕÕkÕÕcÕáUí DÕÕhÕuÕb cÕjÕþÕÇhÕCÕÕ®Õb ÕÆyÕbiÕ HÕÀáìíuÕ DÕμÕÕÇ GYÕ³ÕlÕÕbvÕÕ OÕÕmlÕÕÇ kÕÕìlÕ DÕmÕlÕí. ní DÕmÕb JÕÀÕ? cÕjÕþÕÇlÕèvÕ mÕbYÕÕ<ÕCÕ JÕÀíu³ÕÕvÕí DÕÕhÕu³ÕÕ hÕok³ÕÕ iÕUèvÕ hÕ[CÕÕj DÕÕnílÕ kÕ DÕÕhÕCÕ hÕo®³ÕálÕ nçíCÕÕj DÕÕnçílÕ DÕμÕÕÇ l³ÕÕbvÕÕ YÕÕÇlÕÕÇ kÕÕìC³ÕÕ®Õb JÕÀÕ³Õ JÕÀÕjCÕ? cÕjÕþÕÇ®ÕÕÇ uÕÕpÕ kÕÕìlÕí? JÕÀÕ³Õ cnCÕèvÕ DÕÕF&®ÕÕÇ uÕÕpÕ kÕÕìèvÕ lÕácnÕÇ JÕÀçíCÕÕÇ iÕçíjÕÇ cÕºcÕ DÕÕF& cnCÕèvÕ YÕÕmÕkÕCÕÕj? cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ®Õ cÕjÕþÕÇ®ÕÕ DÕÕÆYÕcÕÕvÕ kÕ JÕÀÕÌlÕáJÕÀ vÕmÕíuÕ lÕj oÕÕÆ#ÕCÕÕl³Õ, YÕ³³ÕÕ kÕ DÕcÕjÕþÕÇ oáJÕÀÕvÕoÕjÕbvÕÕ JÕÀáþèvÕ DÕmÕíuÕ? l³ÕÕbvÕÕ YÕÕÇlÕÕÇ®ÕÕ yÕ[iÕÕ oÕKÕkÕèvÕ cÕjÕþÕÇ YÕÕ<Õí®ÕÕ ÕÆvÕcÕ&U hÕÏ®ÕÕj kÕ hÕÏmÕÕj nçíF&uÕ? DÕÕOÕÕÇ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ cÕjÕþÕÇ JÕÀª ³ÕÕ. cÕiÕ FlÕjÕbJÕÀ[í kÕUè ³ÕÕ. cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕèmÕ cÕjÕþÕÇ yÕçíuÕíuÕ, cÕjÕþÕÇ kÕÕ®ÕíuÕ, cÕjÕþÕÇ SíJÕÀíuÕ, ³ÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀÕ³Õ JÕÀjlÕÕ ³ÕíF&uÕ ³ÕÕ®ÕÕ mÕiÕUí ÕÆcÕUèvÕ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀª ³ÕÕ- cÕjÕþÕÇlÕèvÕ/ yÕnámÕbK³Õ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕb FbiÕÏpÕÕÇ yÕçíuÕlÕÕlÕ l³ÕÕb®ÕÕÇ kÕÕJÕw³Õj®ÕvÕÕ `DÕÕ³Õ DÕ@cÕ uÕíì... DÕÕ³Õ cÕmì iÕçí... Fì FpÕ kníjÕÇ JÕÀÕ@mìuÕÕÇ... o ì£ívÕ kÕÕ@pÕ ¯çÀÕT[í[... iÕçí DÕÕTì DÕ@C[ huÕí' DÕμÕÕ lÕÕÇvÕ-®ÕÕj mÕçíh³ÕÕ μÕyoÕb®³ÕÕ hÕuÕÕÇJÕÀ[í pÕÕlÕ vÕÕnÕÇ. cÕiÕ p³ÕÕ cÕÕlÕãYÕÕ<ÕílÕ DÕÕhÕCÕ DÕÕhÕuÕí ÕÆkÕ®ÕÕj GÊÕcÕ hÕÏJÕÀÕjí cÕÕb[è μÕJÕÀlÕçí ÕÆlÕ®ÕÕÇ JÕÀÕmÕ mÕçí[èvÕ ³ÕÕ FbiÕÏpÕÕÇ®³ÕÕ lÕçí[JÕw³ÕÕcÕçí[JÕw³ÕÕ hÕÕbiÕáUiÕÕ[îÕÕ®ÕÕÇ SkÕ{ÕÇ DÕÕmÕJÕwlÕÕÇ JÕÀμÕÕmÕÕþÕÇ? nÕ v³ÕèvÕiÕb[ JÕÀÕ? FbiÕÏpÕÕÇ vÕ ³ÕíCÕb ³ÕÕ®ÕÕÇ DÕ[ÕCÕÕÇhÕCÕÕμÕÕÇ, DÕÕÆμÕÕÆ#ÕlÕhÕCÕÕμÕÕÇ kÕ mÕcÕÕpÕÕlÕÕÇuÕ KÕÕuÕ®³ÕÕ LÕjÕμÕÕÇ mÕÕbiÕ[ IÕÕlÕuÕÕÇ iÕíuÕÕdzÕ. cnCÕèvÕ G®®ÕÕÆkÕÐÕÕÕÆkÕYÕèÕÆ<ÕlÕ, G®®ÕhÕomLÕ cÕÕCÕmÕÕbJÕÀ[èvÕ JÕÀUlÕ vÕJÕÀUlÕ cÕjÕþÕÇ®ÕÕ DÕÕÆOÕ#ÕíhÕ kÕ DÕkníj nçílÕ DÕÕuÕÕ³Õ. ³ÕílÕ-pÕÕlÕÕ DÕÕhÕuÕb cÕçíþíhÕCÕ kÕ kÕíiÕUíhÕCÕ oÕKÕÕÆkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ FbiÕÏpÕÕÇ PÕÕ[CÕb l³ÕÕbvÕÕ ¯çÀcÕhÕÏÕhlÕ kÕÕìlÕ DÕÕuÕb³Õ. cÕjÕþÕÇuÕÕ cÕÕvÕÕ®Õb mLÕÕvÕ ÕÆcÕUkÕèvÕ oíCÕb ní hÕÏÕcÕáK³ÕÕvÕí DÕÕhÕuÕb JÕÀÕcÕ DÕÕní ní lÕí mÕçí³ÕÕÇmJÕÀjhÕCÕí ÕÆkÕmÕjlÕ DÕÕuÕílÕ. l³ÕÕ®Õb cÕçíþíhÕCÕ JÕÀμÕÕlÕ lÕj cÕjÕþÕÇμÕÕÇ HÕÀìJÕÀèvÕ kÕÕiÕC³ÕÕlÕ. cÕjÕþÕÇ®ÕÕÇ nÎhÕÕjÕÇ ní lÕí cÕçíþí PÕÕu³ÕÕ®ÕÕÇ hÕÕÆnuÕÕÇ KÕèCÕ DÕmÕlÕí. cnCÕèvÕ ÕÆnboápÕÕ nÕ@ÕÆmhÕìuÕÕlÕÕÇuÕ DÕÕ[vÕÕkÕÕvÕí DÕcÕjÕþÕÇ kÕÕìCÕÕN³ÕÕ SJÕÀÕ cÕjÕþÕÇ ËojçíiÕlÕp%ÕÕuÕÕ SJÕÀÕ kÕã× hÕíμÕbìuÕÕ DÕl³ÕblÕ mÕçíh³ÕÕ cÕjÕþÕÇlÕ l³ÕÕ®ÕÕ DÕÕpÕÕj mÕcÕpÕÕkÕèvÕ mÕÕbiÕlÕÕvÕÕ cÕÕÇ SíJÕÀuÕí kÕ cÕÕPÕÕ Tj YÕªvÕ DÕÕuÕÕ. DÕμÕÕÇ cÕçíþÕÇ cÕÕCÕmÕb DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ nkÕÕÇlÕ, YÕbhÕJÕÀ cÕÕCÕmÕb DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ vÕJÕÀçílÕ. oáo&ÌkÕÕvÕí lÕÕÇ®Õ pÕÕmlÕ DÕÕnílÕ. cÕÕiÕí SJÕÀoÕ uÕlÕÕ cÕbiÕíμÕJÕÀj nlÕyÕá× nçílÕ cÕuÕÕ cnCÕÕuÕÕÇ nçílÕÕÇ- ``nÕÇ cÕÕOÕájÕÇ oÕÇÕÆ#ÕlÕ cÕÕP³ÕÕμÕÕÇ ÕÆnboÕÇlÕ JÕÀÕ yÕçíuÕlÕí? cÕÕÇ cÕjÕþÕÇlÕèvÕ yÕçíuÕlÕí³Õ DÕÕÕÆCÕ nÕÇ ÕÆnob ÕÇlÕèvÕ yÕçíuÕlÕí³Õ. DÕÕcnÕÇ ÕÆnob ÕÇ JÕÀçíCÕÕnÕÇ FlÕJÕÀb®Õ ®ÕÕbiÕuÕb yÕçíuÕlÕçí. n³ÕÕlÕ IÕÕuÕkÕuÕÕÇ³Õ DÕÕcnÕÇ ÕÅnoÕÇ ÕÆ®Õ$ÕhÕìmÕãäÕÇlÕ. hÕCÕ cnCÕèvÕ cÕÕÇ IÕjÕÇ DÕÕu³ÕÕkÕj cÕÕF&uÕÕ cnCÕÕuÕí JÕÀÕÇ, `JÕw³Õçíb cÕÕF& JÕÀÌmÕÕÇ nçí?' lÕj ÕÆlÕuÕÕ lÕí ÕÆkÕÕÆ®Õ$Õ kÕÕìCÕÕj vÕÕnÕÇ JÕÀÕ?'' cÕÕP³ÕÕ oÕjÕkÕj cÕÕP³ÕÕ vÕÕkÕÕ®ÕÕÇ hÕÕìÕÇ uÕhÕwHÕÀíoÕj cÕjÕþÕÇlÕ®Õ DÕÕní. DÕÕbo çíuÕvÕ mÕ᪠nçíC³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆJÕÀl³ÕíJÕÀ kÕ<Õ&í DÕÕOÕÕÇhÕÕmÕèvÕ! ÕÆμ ÕjÕÇ< Õ JÕÀCÕíJ ÕÀj [email protected]

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/metkut.htm

2/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

DÕ[ÕÇD Õ[®ÕCÕÕÇl ÕuÕÕ mÕÕLÕÕÇ cÕnÊkÕÕ®³ÕÕ JÕÀÕcÕÕlÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ mÕnpÕ GhÕ³ÕçíiÕÕÇ hÕ[CÕÕjÕÇ JÕÀÌ®ÕÕÇ, m¯çÀè [£Õ³Õknj, JÕÀìj ³ÕÕb®ÕÕÇ vÕíncÕÕÇ®Õ iÕjpÕ DÕmÕlÕí. kÕíUíuÕÕ ³ÕÕ kÕmlÕè μÕçíO ÕCÕb cnCÕpÕí ÕÆo k³Õb®Õ cnCÕÕ vÕÕ! ³ÕÕ mÕkÕ& kÕmlÕèb®ÕÕ JÕÀÕ@cyÕÕíhÕ@JÕÀ cnCÕèvÕ cÕiÕ ÕÆmkÕmÕ DÕÕcÕÕÇ& vÕÕFHÕÀ yÕÕpÕÕjÕlÕ DÕÕuÕb DÕÕÕÆCÕ DÕÕhÕu³ÕÕ iÕÌjmÕçí³ÕÕÇ®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ l³ÕÕ®ÕÕÇ ®ÕÕbiÕuÕÕÇ®Õ cÕolÕ PÕÕuÕÕÇ. DÕÕlÕÕ cÕÕ $Õ DÕÕhÕu³ÕÕ DÕÕkÕμ³ÕJÕÀ kÕmlÕèb®³ÕÕ ³ÕÕoÕÇlÕ DÕÕCÕKÕÕÇ YÕj hÕ[uÕÕÇ DÕÕní. mÕO³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆ[ÕÆpÕìuÕ kÕu[&cÕO³Õí DÕÕhÕu³ÕÕ ÕÆKÕμÕÕlÕ hÕwuÕ@μÕ [£ÕFkn vÕmÕíuÕ lÕj JÕÀmÕb ®ÕÕuÕíuÕ? nÕÇ iÕjpÕ YÕÕiÕkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕuÕb³Õ vÕkÕb mÕíknvÕ FvÕ kÕvÕd ÕÆmkÕmÕ DÕÕcÕÕÇ& vÕÕFHÕÀ. ³ÕÕlÕ yuÕí[, JÕÀìj, ÕÆmÕPÕj, vÕíuÕ HÕÀÕ³ÕuÕj, hÕívÕmÕn uÕÕuÕ hÕwuÕ@μÕ uÕÕFì DÕÕÕÆCÕ 1 pÕÕÇyÕÕÇ hÕwuÕ@μÕ cÕícÕjÕÇ®ÕÕ hÕwuÕ@μÕ [£ÕFkn DÕÕní. FlÕJÕÀb®Õ vÕÕnÕÇ, ³ÕÕlÕ ÕÆ[ì@®ÕíyÕuÕ ³ÕáSmÕyÕÕÇ [£ÕFkn®ÕÕÇnÕÇ j®ÕvÕÕ DÕÕní. DÕmÕÕ nÕ uÕnÕvÕ hÕCÕ hÕÏmÕbiÕÕÇ GbojÕ®³ÕÕ oÕlÕÕbmÕÕjKÕb JÕÀÕcÕ JÕÀjCÕÕjÕ DÕÕcÕÕÇ& vÕÕFHÕÀ DÕÕhÕu³ÕÕpÕkÕU DÕmÕÕuÕÕ®Õ nkÕÕ. hÕÏkÕÕmÕÕlÕ lÕçí KÕèhÕ®Õ mÕçí³ÕÕÇ®ÕÕ DÕÕní. nÕ®Õ ÕÆn ìj, nÕ®Õ JÕÀáuÕj LÕb[ÕÇ®³ÕÕ ÕÆokÕmÕÕlÕ iÕjcÕ hÕÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆnìj nkÕÕ, GvnÕȳÕÕlÕ LÕb[ hÕÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀáuÕj nkÕÕ. cÕÕ$Õ, ³ÕÕ mÕiÕU³ÕÕuÕÕ DÕÕlÕÕ SJÕÀ®Õ hÕ³ÕÕ&³Õ DÕmÕíuÕ lÕj! lÕj JÕÀÕ³Õ... IÕjÕlÕ GhÕJÕÀjCÕÕb®ÕÕÇ iÕoÕÇ& nçíCÕÕj vÕÕnÕÇ. ³ÕÕ iÕjcÕ DÕÕÕÆCÕ LÕb[ hÕÕCÕÕÇ mÕÕþkÕC³ÕÕ®³ÕÕ GhÕJÕÀjCÕÕcÕO³Õí KÕÕmÕ DÕ@[knÕvmÕ mÕícÕÕÇJÕÀb[JÕwìj ìíJÕwvÕÕ@uÕÕ@pÕÕÇ®ÕÕ kÕÕhÕj JÕÀíuÕÕ iÕíuÕÕ DÕÕní. nÕ ³ÕáSmÕyÕÕÇ ÕÆ[£bJÕÀ JÕÀáuÕj-kÕÕcÕ&j JÕÀÕ@ch³Õáìj®³ÕÕ ³ÕáSmÕyÕÕÇ hÕçíì&uÕÕ pÕçí[Õ³Õ®ÕÕ. 20 DÕbμÕ mÕí. lÕí 60DÕbμÕ mÕí. lÕÕhÕcÕÕvÕÕuÕÕ ní GhÕJÕÀjCÕ mÕíì JÕÀjlÕÕ ³ÕílÕí. JÕÀcÕÕÇ DÕÕkÕÕpÕÕ®Õb DÕÕÕÆCÕ kÕÕÇpÕ yÕ®ÕlÕ JÕÀjCÕÕjb ní ³Õb$Õ mkÕlÕb$Õ JÕÀáuÕj kÕÕ mkÕlÕb$Õ kÕÕcÕ&juÕÕ ®ÕÕbiÕuÕÕ hÕ³ÕÕ&³Õ DÕÕní. ÕÆ[ ÕÆp ÕìuÕ DÕÕ³ÕiuÕÕmÕ®ÕÕ LÕÏÕ Ç- [ÕÇ FHÕÀíJ Õwì nÕ DÕÕní pÕiÕÕlÕÕÇuÕ hÕÕÆnuÕÕ ÕÆ[ÕÆpÕìuÕ DÕÕ³ÕiuÕÕmÕ. SknÕÇ-ìÕÇknÕÇ DÕÕTì HÕÀbJÕwμÕvÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ cnCÕpÕí®Õ DÕÕ³ÕhÕÕ@[, ÕÆknmÕÕÇ[ÕÇ, ÕÆ[ÕÆkn[ÕÇ, ÕÆknmÕÕÇDÕÕj, ÕÆ[knÕÇ, ScÕhÕÕÇ-HÕÀçíj, hÕÕÇScÕhÕÕÇ, huÕí-mìíμÕvÕ, SJÕwmÕ-yÕÕ@JÕwmÕ, iÕícÕ JÕÀbmÕçíuÕ, LÕÏÕÇpÕÕÇ HÕÀçívÕ, ÕÆkn[ÕÇDÕçí jíJÕÀÕ@[&j ÕÆJÕÀbkÕÕ JÕÀÕ@ch³ÕáìjuÕÕ DÕμÕÕ mÕkÕ& cÕÕÆμÕvÕjÕÇpÕuÕÕ ní pÕçí[lÕÕ ³ÕílÕb. mÕçíyÕlÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ ÕÆmìÕÆjDÕçí FDÕjHÕÀçívÕcÕáUí iÕÕC³ÕÕyÕjçíyÕj®Õ ÕÆkn[ÕÇDÕçínÕÇ SvpÕÕ@³Õ JÕÀjlÕÕ ³ÕílÕçí. DÕÕhÕCÕ pÕCÕè hÕÏl³Õ#Õ SKÕÕoÕ hÕÏmÕbiÕ hÕÕnlÕçí³Õ, DÕμÕÕÇ ÕÆknÕÆ[DÕçí®ÕÕÇ JÕwkÕÕ@ÕÆuÕìÕÇ ³ÕÕlÕ ÕÆcÕUlÕí. HÕÀJÕwlÕ DÕÕ³ÕiuÕÕmÕ [çíȳÕÕuÕÕ uÕÕkÕÕ³Õ®ÕÕ DÕÕÕÆCÕ LÕÏÕÇ[ÕÇ FHÕÀíJÕwìcÕO³Õí ÕÆknÕÆ[DÕçí SvpÕÕ@³Õ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕ. mÕçíyÕlÕ 40 Fb®ÕÕ®³ÕÕ ÕÆ[mhuÕí®ÕÕÇ cÕpÕÕnÕÇ uÕáìÕ³Õ®ÕÕÇ. ÕÆμÕkÕÕ³Õ lÕÕÇvÕ lÕÕmÕ ®ÕÕuÕCÕÕjÕÇ yÕ@ìjÕÇ. mÕiÕȳÕÕlÕ cÕnÊkÕÕ®Õb cnCÕpÕí DÕÕ³ÕiuÕÕmÕ®³ÕÕ DÕ@[pÕímìíyÕuÕ vÕçípÕhÕÕÇmÕ®³ÕÕ j®ÕvÕícÕáUí lÕçí hÕÏl³ÕíJÕÀÕuÕÕ kÕÕhÕjC³ÕÕmÕ DÕÕjÕcÕoÕ³ÕÕÇ kÕÕìlÕçí. hÕçíìí&yÕuÕ DÕÕÕÆCÕ ÕÆmuÕcÕ ÕÆ[PÕÕFvÕcÕáUí lÕçí mìÕ³ÕÕÆuÕμÕnÕÇ kÕÕìlÕçí. mÕíh Õwì ÕÇ DÕuÕÕcÕ&® ÕÕÇ ÕÆl ÕpÕçíj ÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕ hÕmÕ&vÕuÕ kÕmlÕèbvÕÕ JÕÀáCÕÕÇ®Õ nÕlÕ uÕÕkÕè vÕ³Õí, DÕmÕb DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ vÕíncÕÕÇ®Õ kÕÕìlÕb. nÕÇ F®sÕ hÕèCÕ& JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ iÕ@jìb ÕÇ oílÕí, knÕ@FmÕ DÕ@ÕJÆ ÕwìkÕíì[ í yÕÕ³ÕçícÕíÕìÆ J£ ÕÀ mÕíHÕÀ ní GhÕJÕÀjCÕ. JÕÀÕjCÕ lÕácÕ®³ÕÕ mkÕlÕ:®³ÕÕ cÕÕuÕJÕÀÕÇ®Õb ní GhÕJÕÀjCÕ JÕÀíkÕU lÕácÕ®³ÕÕ®Õ DÕÕkÕÕpÕÕuÕÕ mÕÕo oíF&uÕ, DÕμÕÕÇ DÕÕiÕUÕÇkÕíiÕUÕÇ j®ÕvÕÕ ³ÕÕlÕ DÕÕní. ³ÕÕlÕÕÇuÕ knÕ@F&mÕ DÕ@ÕÆJÕwìkÕíμÕvÕ lÕb$ÕÕcÕáUí ní ³Õb$Õ HÕÀJÕwlÕ cÕÕuÕJÕÀÕ®³ÕÕ®Õ DÕÕkÕÕpÕÕ®³ÕÕ OkÕvÕÕÇ uÕnjÕÇ ³Õçíi³ÕhÕÏJÕÀÕjí níjlÕb. ³ÕÕlÕ lÕácÕ®³ÕÕ hÕmÕ&vÕuÕ kÕmlÕè ÕÆlÕpÕçíjÕÇmÕÕjK³ÕÕ þíkÕlÕÕ ³ÕílÕÕÇuÕ. l³ÕÕcÕáUí oámÕjb JÕÀáCÕÕÇnÕÇ lÕácÕ®³ÕÕ kÕmlÕèbvÕÕ nÕlÕ uÕÕkÕè®Õ μÕJÕÀlÕ vÕÕnÕÇ. ÕÆμÕkÕÕ³Õ JÕÀçíCÕl³ÕÕnÕÇ hÕÏÕ@hÕj ®Õ@vÕuÕÕÆμÕkÕÕ³Õ ní GhÕJÕÀjCÕ GIÕ[C³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆyÕvÕÕ DÕÕkÕÕpÕÕ®³ÕÕ DÕuÕÕcÕ&®Õí mÕájÕÆ#ÕlÕ lÕb$ÕnÕÇ ³ÕÕlÕ kÕÕhÕjuÕí DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí ³ÕÕ®ÕÕ kÕÕhÕj JÕÀjlÕÕvÕÕ JÕÀáCÕÕuÕÕ JÕÀÕvÕçíJÕÀÕvÕ KÕyÕjnÕÇ uÕÕiÕCÕÕj vÕÕnÕÇ. DÕÕlÕÕ lÕácÕ®³ÕÕ hÕÏÕ³Õkníì kÕmlÕè

loksatta.com/lokprabha/…/glitar.htm

1/2

3/31/2009

Loksatta.com

IÕjÕlÕ kÕÕ FlÕj JÕÀáþínÕÇ mÕájÕÆ#ÕlÕ®Õ jÕnlÕÕÇuÕ.

flowers to india Immigrate to canada click he re

Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Best Jobs click he re

Send Flowers to india Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Advertise with us

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/glitar.htm

2/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

kÕÕoUkÕÕì, DÕvÕáhÕcÕÕ, iÕÕíä SJÕÀÕ uÕivÕÕ®ÕÕÇ DÕMÕÕ cÕÕÕÆuÕJÕÀÕbcÕOÕèvÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ YÕíìuÕíuÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ DÕÕlÕÕ `cÕí[ FvÕ ®ÕÕ³ÕvÕÕ' ³ÕÕ ÕÆmÕvÕícÕÕlÕèvÕ hÕávnÕ DÕÕhÕu³ÕÕ YÕíìÕÇuÕÕ ³ÕíCÕÕjÕÇ hÕèp ÕÕ vÕÕ³ÕJÕÀ mÕÕbiÕlÕí³Õ ÕÆlÕ®³ÕÕ DÕÕkÕ[ÕÇÕÆvÕkÕ[ÕÇ kÕiÕÌjí... kÕÕ{ÕÆo kÕmÕ 14 cÕí SJÕÀÕ MÕyoÕlÕ cÕÕÇ cnCÕpÕí. .. KÕèhÕ OÕcÕÕuÕ vÕÕlÕb cnCÕpÕí. .. ÕÆkÕéÕÕmÕ DÕÕkÕ[uÕíuÕÕ ÕÆm ÕvÕíc ÕÕ yÕÕjÕvÕ (FñÕÕÕ³ÕuÕÕÇ ÕÆmÕvÕícÕÕ) DÕÕkÕ[lÕÕ vÕì/vÕìÕÇ ÕÆouÕÕÇhÕ JÕÀácÕÕj/ÕÆmcÕlÕÕ hÕÕìÕÇuÕ DÕÕkÕ[uÕíuÕb hÕám lÕJÕÀ SJÕÀ nÕílÕÕ JÕÀÕkn&j, nmÕjí oá:KÕ cÕÕPÕÕ DÕÕoMÕ& kÕ[ÕÇuÕ cÕuÕÕ DÕmmÕí® Õ JÕÀhÕ[í DÕÕkÕ[lÕÕlÕ... cÕè[ DÕmÕíuÕ lÕmÕí DÕÕkÕ[lÕÕ hÕjhÕw³ Õác Õ uÕÕícÕÕvÕÕÇ cÕÕPÕÕÇ iÕÕ[ÕÇ vÕÕnÕÇS mÕkÕÕ&l Õ YÕÕkÕuÕíuÕÕÇ JÕÀÕ@Õ Æc huÕcÕíbì oÕívÕ kÕ<ÕÕ¥hÕèkÕÕÇ& cÕuÕÕ mÕ¿ÕÕoÏÕÇkÕjÕÇuÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕmÕÕþÕÇ GlJÕÀãä DÕÕÆYÕvÕí$ÕÕÇ®ÕÕ cÕìÕ mÕvcÕÕvÕ hÕáj mJÕÀÕj ÕÆcÕUÕuÕÕ nÕílÕÕ. JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕ mÕbhÕkÕèvÕ jÕ$ÕÕÇ 1.15 kÕÕpÕlÕÕ cÕÕÇ ÕÆob[ÕíMÕÕÇ yÕmÕ mLÕÕvÕJÕÀÕkÕj yÕmÕ®ÕÕÇ kÕÕì hÕÕnlÕ nÕílÕí. yÕmÕuÕÕ hÕbO ÕjÕ ÕÆcÕÕÆvÕìb nÕílÕÕÇ. FlÕJÕw³ÕÕlÕ SJÕÀÕ ®ÕÕuÕJÕÀÕ®Õb uÕ#Õ ì£Õ@HÕÀÕÇJÕÀ[í iÕíuÕb. mÕiÕUb JÕÀUu³ÕÕkÕj l³ÕÕvÕí mÕcÕÕíj GYÕÕÇ DÕmÕuÕíuÕÕÇ 44 vÕbyÕj®ÕÕÇ yÕmÕ cÕÕP³ÕÕmÕÕþÕÇ 46 vÕbyÕj®ÕÕÇ JÕÀíuÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ lÕÕÇ yÕmÕ cÕuÕÕ SJÕÀìÕÇuÕÕ®Õ IÕjÕÇ IÕíTvÕ iÕíuÕÕÇ. HÕÀmì& ¯çÀMÕ ÕÆouÕÕÇhÕ JÕÀácÕÕj ìvÕ& DÕÕ@v mÕ KÕjb yÕÕíuÕCÕb, yÕN³ÕÕ®ÕoÕ hÕÕÆnu³ÕÕ PÕìJÕw³ÕÕlÕ®Õ JÕÀUlÕb ³ÕÕ cÕÕCÕmÕÕMÕÕÇ DÕÕhÕuÕb hÕìíuÕ JÕÀÕÇ vÕÕnÕÇ ìvÕ& DÕÕ@h Õwm Õ KÕÕíìÕÇ mlÕálÕÕÇ DÕ hÕjHÕÀíJ Õwì [íì cÕÕÇ GÊÕcÕ mkÕ³ÕbhÕÕJÕÀ JÕÀjÕkÕÕ DÕÕÕÆCÕ hÕÏícÕÕvÕí l³ÕÕuÕÕ KÕÕT IÕÕuÕÕkÕb. pÕíkÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕvÕínÕÇ KÕèhÕ sÕvÕ PÕÕuÕb³Õ DÕmÕb cnCÕÕkÕb. ...DÕÕÕÆC Õ JÕÀÕíC ÕÕyÕjÕíy Õj vÕkÕN³ÕÕyÕjÕíyÕj. cÕÕPÕÕÇ kÕÕF&ì mÕkÕ³Õ KÕÕC³ÕÕ®³ÕÕ yÕÕyÕlÕÕÇlÕ JÕÀbì£ÕíuÕ®Õ nÕílÕ vÕÕnÕÇ.

loksatta.com/…/aaplabuwa.htm

1/2

3/31/2009

Loksatta.com

yÕjb, DÕÕlÕÕ SJÕÀ pÕÕíJ ÕÀ mÕÕbi ÕlÕí. .. SJÕÀÕ cÕábiÕÕÇ®Õb DÕÕÕÆCÕ [ÕmÕÕ®Õb uÕivÕ nçílÕb. hÕCÕ, hÕÕÆnu³ÕÕ®Õ jÕ$ÕÕÇ [ÕmÕ iÕÕ³ÕyÕ nçílÕçí. JÕÀÕ? JÕÀÕjCÕ cÕábiÕÕÇvÕí JÕÀskÕÕ sÕhÕ uÕÕkÕuÕíuÕÕÇ DÕmÕlÕí. flowers to india Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Immigrate to canada click he re

Best Jobs click he re

Send Flowers to india Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Advertise with us

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/…/aaplabuwa.htm

2/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

mÕO³ÕÕ mÕcÕÕpÕÕlÕ yÕjÕÇ®Õ DÕmkÕmLÕlÕÕ DÕÕní. KÕá®ÕÕÇ&mÕÕþÕÇ jÕpÕJÕÀÕjC³ÕÕb®ÕÕ OÕá[iÕèmÕ, MÕnjÕlÕ onMÕlÕkÕÕÐÕÕb®ÕÕ OÕá[iÕèmÕ, l³ÕÕvÕblÕj DÕÕjÕíhÕhÕÏl³ÕÕjÕíhÕÕb®ÕÕ OÕá[iÕámÕ... PÕÕÇ ìÕ@JÕÀÕÇpÕ®ÕÕ `OÕá[iÕèmÕ' ÕÆmÕvÕícÕÕ yuÕ@JÕÀ JÕÀÕ@cÕí[ÕÇ®³ÕÕ ªhÕÕlÕ ní®Õ kÕÕmlÕkÕ DÕÕhÕu³ÕÕmÕcÕÕíj mÕcÕLÕ&hÕCÕí GYÕÕ JÕÀjlÕÕí. onMÕlÕkÕÕÐÕÕbvÕÕÇ cÕábyÕF&lÕ OÕá[iÕèmÕ IÕÕlÕuÕÕ. l³ÕÕkÕíUÕÇ, SjknÕÇ SkÕ{îÕÕ lÕíkÕ{îÕÕkÕªvÕ cÕábyÕF& hÕíìkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ YÕÕ<ÕÕ kÕÕhÕjCÕÕjí ÕÆvÕ pÕvÕlÕí®ÕÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ®Õ JÕÀÕUpÕÕÇ DÕÕní, DÕmÕí pÕÕnÕÇjhÕCÕí yÕÕíbyÕuÕCÕÕjí DÕÕÕÆCÕ OÕá[iÕèmÕ IÕÕuÕCÕÕjí uÕÕíJÕÀ, DÕÕhÕÕhÕu³ÕÕ ÕÆmÕJÕw³ÕáÕÆjìÕÇ iÕÕ[&mÕd®³ÕÕ lÕÕhÕw³ÕÕDÕÕ[ MÕÕblÕ ÕÆvÕpÕuÕí. DÕÕÆlÕjíJÕw³ÕÕb®³ÕÕ mÕÕÇSmÕìÕÇkÕjÕÇuÕ OÕá[iÕèmÕÕvÕblÕj nÕ@ÕÆmhÕìuÕcÕO³Õí YÕjlÕÕÇ PÕÕuÕíu³ÕÕ DÕvÕíJÕÀ hÕÏÕblÕÕlÕÕÇuÕ iÕÕÆjyÕÕbvÕÕ cÕjÕþÕÇ ³ÕílÕ vÕmÕu³ÕÕvÕí HÕÀÕ@cÕ& YÕjlÕÕ ³ÕílÕ vÕknlÕí. l³ÕÕcÕáUí l³ÕÕb®³ÕÕ pÕKÕcÕÕÇ vÕÕlÕíkÕÕF&JÕÀÕb®³ÕÕ MÕáÍ´Õá<ÕíkÕj hÕÕÆjCÕÕcÕ nÕílÕ nÕílÕÕ. mÕkÕ&$Õ cÕjÕþÕÇ®ÕÕ DÕfnÕmÕ OÕjCÕÕjí ní mÕÕjí uÕ{kÕ³³Õí uÕÕíJÕÀ lÕíknÕ JÕÀáþí iÕíuÕí nÕílÕí? hÕÏLÕcÕ DÕÕhÕCÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕÕnÕílÕ ÕÆvÕ DÕÕhÕu³ÕÕ uÕÕíJÕÀÕbvÕÕ cÕolÕ JÕÀjCÕí ní JÕÀlÕ&k³Õ DÕÕní, DÕmÕb jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ DÕÕÍ´Õ³ÕÕKÕÕuÕÕÇ JÕÀÕcÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ ÕÆvÕ OÕá[iÕèmÕ IÕÕuÕCÕÕN³ÕÕ ÕÆJÕÀlÕÕÇ mÕíkÕÕYÕÕkÕÕÇ mÕbmLÕÕbvÕÕ cÕvÕÕíYÕÕkÕí kÕÕìuÕb? JÕÀáCÕÕÇ®Õ JÕÀÕ ÕÆlÕLÕb ÕÆomÕuÕb vÕÕnÕÇ ³ÕÕ®ÕÕÇ GÊÕjb l³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[èvÕ®Õ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ nkÕÕÇ DÕÕnílÕ. ÕÆlÕLÕb SkÕ{îÕÕkÕj®Õ pÕKÕcÕÕÇb®Õb vÕä®Õ³Õ& mÕbhÕuÕíuÕb vÕknlÕb. cÕÕvÕkÕÕÇ cÕvÕÕ®ÕÕ ÕÆkÕMÕÕuÕhÕCÕÕ p³ÕÕ IÕìvÕívÕb ÕÆomÕuÕÕ lÕíknÕ®Õ cÕÕCÕmÕÕ®³ÕÕ #ÕáoÏhÕCÕÕ®ÕbnÕÇ oMÕ&vÕ ³ÕÕ®Õ hÕÏJÕÀÕj®³ÕÕ oámÕN³ÕÕ SJÕÀÕ mÕbJÕÀìÕlÕ ÕÆomÕuÕb. SJÕÀ sÕíìÕÇ yÕÕUÕÇ ÕÆvÕ ÕÆlÕ®ÕÕÇ DÕÕF& IÕj®³ÕÕ®Õ uÕÕíJÕÀÕbJÕÀ[èvÕ uÕáyÕÕ[uÕÕÇ iÕíuÕÕÇ lÕÕÇ ³ÕÕ®Õ YÕÕÇ<ÕCÕ #ÕCÕÕÇ! vÕkÕjÕ cÕíuÕÕ ÕÆvÕ l³ÕÕ®Õí mÕjJÕÀÕjÕÇ cÕolÕÕÇ®Õí hÕÌmÕí IÕíTvÕ vÕÕlÕíkÕÕF&JÕÀ hÕmÕÕj PÕÕuÕí nÕílÕí. JÕÀÕnÕÇ cÕÕCÕmÕb SJÕÀcÕíJÕÀÕbvÕÕ OÕÕÇj oílÕ nÕílÕÕÇ, lÕj JÕÀáþb JÕÀáCÕÕÇlÕjÕÇ mkÕlÕ:®³ÕÕ ÕÆpÕkÕÕ®ÕÕÇ hÕkÕÕ& vÕ JÕÀjlÕÕ oámÕN³ÕÕuÕÕ kÕÕ®ÕkÕÕ³ÕuÕÕ OÕ[hÕ[lÕ nÕílÕb. ÕÆlÕJÕÀ[í DÕÕÆlÕjíJÕw³ÕÕbvÕÕÇ nÕuÕnÕuÕ JÕÀªvÕ SJÕÀÕ p³Õè pÕÕí[h³ÕÕ®ÕÕ DÕblÕ IÕ[kÕèvÕ DÕÕCÕuÕÕ nÕílÕÕ. JÕÀáþu³ÕÕ pÕvcÕÕÇ®ÕÕ vÕãMÕbmÕhÕCÕÕ lÕí oÕKÕkÕlÕ nÕílÕí, JÕÀÕíCÕ pÕÕCÕí? l³ÕÕ lÕ©CÕ pÕÕí[h³ÕÕ®ÕÕ DÕÍ´ÕÕhÕ cÕáuÕiÕÕ DÕÕF&yÕÕyÕÕb®³ÕÕ JÕÀáMÕÕÇlÕ pÕÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆYÕjÕÆYÕjl³ÕÕ [ÕíȳÕÕbvÕÕÇ njkÕu³ÕÕiÕlÕ hÕÕnlÕ nÕílÕÕ. lÕí [ÕíUí JÕÀáCÕÕÇ ÕÆkÕmÕª MÕJÕÀíuÕ JÕÀÕ? SJÕÀÕ®Õ kÕíUÕÇ ÕÆJÕÀlÕÕÇ hÕÕlÕUÕÇkÕj®ÕÕ nÕ ¯çÀèj hÕÏJÕÀÕj ®ÕÕuÕuÕÕ nÕílÕÕ. JÕÀáCÕÕ®ÕÕ iÕávnÕ ÕÆvÕ JÕÀÕíCÕ ÕÆMÕ#ÕÕ YÕÕíiÕlÕ nÕílÕb? mÕÕcÕÕv³Õ vÕÕiÕÕÆj JÕÀÕbvÕÕ DÕvÕÕLÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕÇ , DÕÕhÕuÕÕÇ ÕÆ®ÕblÕÕ kÕÕnCÕÕjb JÕÀáCÕÕÇnÕÇ vÕÕnÕÇ, DÕMÕÕÇ nlÕyÕuÕlÕí®ÕÕÇ YÕÕkÕvÕÕ iÕÏÕmÕlÕ nÕílÕÕÇ. MÕÕmÕvÕ³Õb$ÕCÕÕ hÕÕíKÕjuÕÕÇ iÕíuÕÕÇ³Õ ní DÕmÕb DÕÕlÕÕ JÕÀOÕÕÇnÕÇ JÕÀáþínÕÇ nÕíT MÕJÕÀlÕb ÕÆvÕ DÕÕhÕuÕÕ nJÕÀvÕÕJÕÀ yÕUÕÇ pÕÕT MÕJÕÀlÕÕí, DÕMÕÕÇ YÕÕÇlÕÕÇ kÕÕìè uÕÕiÕuÕÕÇ DÕÕní. l³ÕÕ YÕÕÇ<ÕCÕ IÕìvÕí®ÕÕÇ pÕyÕÕyÕoÕjÕÇ ìÕUC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕìÕíJÕÀÕì hÕϳÕlvÕ jÕpÕJÕÀÕjCÕÕÇ ÕÆvÕ FlÕjnÕÇ JÕÀjlÕÕbvÕÕ ÕÆomÕlÕ nÕílÕí. ÕÆvÕjhÕjÕOÕ cÕÕCÕmÕb lÕUcÕUlÕ nÕílÕÕÇ, ÕÆvÕjÕOÕÕj PÕÕu³ÕÕ®³ÕÕ kÕÌHÕÀu³ÕÕvÕí iÕÏmlÕ nÕílÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ oámÕjÕÇJÕÀ[í ³ÕÕb®³ÕÕ cÕlÕÕkÕj pÕí ÕÆvÕkÕ[èvÕ ³ÕílÕÕlÕ ÕÆvÕ ³ÕÕb®³ÕÕ hÕÕuÕvÕÕ®ÕÕÇ pÕyÕÕyÕoÕjÕÇ p³ÕÕb®³ÕÕkÕj DÕmÕlÕí DÕmÕí uÕÕíJÕÀMÕÕnÕÇlÕÕÇuÕ jÕp³ÕJÕÀlÕí& cÕÕ$Õ DÕìÕÇlÕìÕÇvÕí DÕÕhÕuÕÕÇ KÕá®ÕÕÇ& yÕ®ÕÕkÕC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕ IÕìvÕí®ÕÕ jÕpÕJÕÀÕjCÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀmÕÕ kÕÕhÕj JÕÀjlÕÕ ³ÕíF&uÕ ¿ÕÕ ÕÆHÕÀÕÆJÕÀjÕÇlÕ hÕjÕÇìIÕ[ÕÇ®Õí JÕÀhÕ[í mÕÕkÕjlÕ kÕÕkÕjlÕ nÕílÕí. l³ÕÕcÕáUí®Õ mÕkÕÕ&lÕ pÕÕmlÕ jÕiÕ uÕÕíJÕÀÕbvÕÕÇ k³ÕÊÕÀ JÕÀíuÕÕ lÕÕí jÕpÕJÕÀÕjC³ÕÕbkÕj! pÕíknÕ mÕÕcÕÕv³Õ oíMÕÕÇ ÕÆkÕoíMÕÕÇ ÕÆvÕjhÕjÕOÕ cÕÕCÕmÕb lÕUcÕUlÕ nÕílÕÕÇ lÕíknÕ KÕá®ÕÕÇ& KÕí®ÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆvÕ hÕìJÕÀÕkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ OÕá[iÕèmÕ ®ÕÕuÕuÕÕ nÕílÕÕ. lÕíknÕ®Õ KÕá®ÕÕÇ&®Õb jÕpÕJÕÀÕjCÕ pÕÕíjÕkÕj nÕílÕb. ³ÕÕ®ÕkÕíUÕÇ PÕÕÇ ìíuÕÕÇÕÆHÕÀucmÕ®ÕÕ `OÕá[iÕèmÕ' nÕ ÕÆ®Õ$ÕhÕì hÕÕÕÆnuÕÕ. SJÕÀ cÕcÕ&YÕíoÕÇ yuÕ@JÕÀ JÕÀÕ@cÕí[ÕÇ. hÕÏÕícÕÕípÕkÕªvÕ nÕ vÕíncÕÕÇ®ÕÕ®Õ ÕÆkÕvÕÕíoÕ®ÕÕ OÕá[iÕèmÕ DÕmÕíuÕ DÕmÕb kÕÕìuÕb nÕílÕb. hÕjblÕá FLÕí lÕj DÕÕhÕu³ÕÕ mÕÕ#ÕÕÇvÕb ®ÕÕuÕuÕíuÕÕ jÕípÕ®ÕÕ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ ÕÆvÕ mÕÕcÕÕÕÆpÕJÕÀ OÕá[iÕèmÕ®Õ mÕcÕÕíj þÕJÕÀuÕÕ nÕílÕÕ. iÕÕkÕÕlÕu³ÕÕ jÕpÕJÕÀÕjC³ÕÕb®ÕÕÇ DÕmÕbkÕíovÕMÕÕÇuÕlÕÕ,iÕÕkÕÕlÕu³ÕÕ hÕÏl³ÕíJÕÀ IÕìvÕí®ÕÕ kÕÕhÕj DÕÕhÕu³ÕÕ hÕ#ÕÕ®³ÕÕ ÕÆvÕ DÕÕhÕu³ÕÕ HÕÀÕ³ÕÐÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀjCÕÕjí oÕívÕ hÕá{ÕjÕÇ. l³ÕÕ®Õ iÕÕkÕÕlÕuÕÕ SJÕÀ lÕ©CÕ cÕáuÕiÕÕ uÕ{ÕF&lÕ MÕnÕÇo nÕílÕÕí ÕÆvÕ IÕj®Õí vÕkÕkÕOÕáuÕÕ hÕÕb{N³ÕÕ hÕÕ³ÕÕ®ÕÕÇ þjkÕlÕÕlÕ. ÕÆlÕuÕÕ cÕÕníjÕÇ nÕJÕÀuÕÕ³ÕuÕÕ mÕÕmÕj®Õí lÕj ÕÆlÕuÕÕ mÕÕmÕjÕÇ®Õ jÕnè ÐÕÕ³ÕuÕÕ cÕÕníj®Õí kÕÕo IÕÕuÕè uÕÕiÕlÕÕlÕ. l³ÕÕ®ÕÕ DÕbl³ÕmÕbmJÕÀÕj JÕÀªvÕ Í´Õí³Õ uÕÕìÕ³Õ®ÕÕ oÕívÕ hÕá{ÕjÕÇ

loksatta.com/lokprabha/…/chitra.htm

1/2

3/31/2009

flowers to india Immigrate to canada click he re

Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Best Jobs click he re

Send Flowers to india Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Advertise with us

Loksatta.com

hÕϳÕlvÕ JÕÀª uÕÕiÕlÕÕlÕ. hÕCÕ uÕ<JÕÀjÕ®³ÕÕ hÕOolÕÕÇvÕb l³ÕÕb®ÕÕ OÕákkÕÕ G[lÕÕí. oámÕN³ÕÕkÕj JÕÀájIÕÕí[ÕÇ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕÇ cnCÕèvÕ oÕíIÕínÕÇ vÕílÕí l³ÕÕ lÕ©CÕ ÕÆkÕOÕkÕíuÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ hÕ#ÕÕ®ÕÕÇ GcÕíokÕÕjÕÇ oíT JÕÀjlÕÕlÕ. lÕj SJÕÀ pÕCÕ ÕÆlÕuÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ hÕ#ÕÕlÕHÕÀí& 25 uÕÕKÕ ©hÕ³Õí DÕÕÕÆCÕ pÕcÕÕÇvÕ oíC³ÕÕ®Õb DÕÕéÕÕmÕvÕ oílÕÕí. ³ÕÕ IÕìvÕívÕb mÕÕjí ÕÆ®Õ$Õ®Õ yÕouÕlÕí. l³ÕÕ hÕÌMÕÕmÕÕþÕÇ cÕiÕ IÕjÕÇoÕjÕÇ ®ÕJÕwJÕÀ OÕá[iÕèmÕ mÕ᪠nÕílÕÕí. HÕÀÕj®Õ JÕwkÕÕÆ®ÕlÕ DÕmÕÕ yÕÕí®ÕjÕ ÕÆkÕvÕÕío cÕjÕþÕÇlÕ hÕnÕ³ÕuÕÕ ÕÆcÕUlÕçí. l³ÕÕ®Õ kÕíUÕÇ mÕcÕÕpÕÕlÕ ní DÕmÕuÕb Í´Õí³Õ IÕíC³ÕÕ®Õb, DÕÍ´Õè hÕámÕC³ÕÕ®Õb vÕÕìJÕÀ ®ÕÕuÕè nÕílÕb®Õ. MÕnÕÇo hÕÕíÕÆuÕmÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ nícÕblÕ JÕÀjJÕÀjíb®³ÕÕ hÕlvÕÕÇuÕÕ 1 JÕÀÕíìÕÇ oíC³ÕÕ®Õb vÕÕìJÕÀ mÕ᪠nÕílÕb. p³ÕÕ k³ÕÊÕÀÕÇuÕÕ l³ÕÕ oÕl³ÕÕ vÕíl³ÕÕvÕb(?) JÕÀÕnÕÇ ÕÆokÕmÕÕbhÕèkÕÕÇ&®Õ DÕÕÆhÕÏ³Õ MÕyoÕbvÕÕÇ JÕÀcÕÕÇ uÕíKÕuÕí nÕílÕí l³ÕÕ®Õ k³ÕJÕwlÕÕÇ®³ÕÕ nÕÌlÕÕlc³ÕÕ®ÕÕ kÕÕhÕj JÕÀjÕ³ÕuÕÕ®Õ nÕÇ jJÕwJÕÀcÕ pÕÕnÕÇj JÕÀíuÕÕÇ iÕíuÕÕÇ nÕílÕÕÇ. JÕÀjJÕÀjbí®³ÕÕ IÕj®³ÕÕbvÕÕÇ lÕí hÕÌmÕí vÕÕJÕÀÕjuÕí!! DÕÕhÕCÕ pÕí kÕÕmlÕkÕ pÕiÕlÕ DÕÕnÕílÕ, p³ÕÕ mÕcÕÕpÕÕ®ÕÕ YÕÕiÕ DÕÕnÕílÕ, l³ÕÕlÕÕÇuÕ®Õ SJÕÀ lÕáJÕÀ[Õ jÕpÕíMÕ oíMÕhÕÕb[í ³ÕÕ ÕÆoioMÕ&JÕÀÕvÕí mÕcÕLÕ&hÕCÕí DÕÕÕÆCÕ yÕbÕÆomlÕhÕCÕí pÕÕícÕoÕj FchÕ@JÕwìvÕí mÕÕoj JÕÀíuÕÕ DÕÕní. jÕpÕvÕ KÕÕvÕ ³ÕÕbvÕÕ pÕÕí kÕ̳ÕÕÆJÕwlÕJÕÀ DÕÕÕÆCÕ mÕÕkÕ&pÕÕÆvÕJÕÀ pÕÕÇkÕvÕÕlÕuÕÕ DÕmÕbkÕíovÕMÕÕÇuÕ kÕÕkÕj `OÕá[iÕèmÕ' ³ÕÕ MÕyoÕvÕb DÕhÕíÕÆ#ÕlÕ DÕÕní, lÕí mÕÕjb nÕílÕÕbvÕÕ ÕÆomÕlÕ DÕmÕlÕb. DÕÕhÕCÕ ÕÆJÕÀlÕÕÇ ÕÆvÕyÕj ÕÆvÕ nlÕyÕuÕ DÕÕnÕílÕ ³ÕÕ®ÕbnÕÇ ÕÆ®Õ$ÕCÕ ÕÆomÕlÕ nÕílÕb. DÕÕhÕu³ÕÕ uÕÕíJÕÀMÕÕnÕÇ®ÕÕÇ uÕÊÕÀjb lÕácÕ®³ÕÕ DÕÕcÕ®³ÕÕ mÕnYÕÕiÕÕvÕí JÕÀÕ{uÕÕÇ pÕÕlÕ DÕÕnílÕ. pÕCÕè lÕÕÇ vÕÕÕƳÕJÕÀÕ cnCÕpÕí cÕuÕÕ DÕÕhÕuÕÕÇ uÕÕíJÕÀMÕÕnÕÇ kÕÕìuÕÕÇ. ÕÆlÕ®Õí mÕbYÕÕUJÕÀlÕí&®Õ ÕÆlÕ®Õí ÕÆOÕb[kÕ[í JÕÀÕ{lÕ DÕÕnílÕ, ³ÕÕ®Õb ÕÆkÕoÕjJÕÀ ÕÆ®Õ$ÕCÕ ³ÕÕ ÕÆ®Õ$ÕhÕìÕlÕ JÕÀíuÕíuÕb ÕÆomÕlÕb³Õ. cÕvÕÕuÕÕ DÕmkÕmLÕ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕÇ lÕÕJÕÀlÕ ³ÕÕ ÕÆ®Õ$ÕhÕìÕlÕ vÕJÕwJÕÀÕÇ®Õ DÕÕní. cÕáK³Õ cnCÕpÕí ³ÕÕ ®ÕÕbiÕu³ÕÕ ÕÆ®Õ$ÕhÕìÕuÕÕ mÕÕcÕÕv³Õ hÕÏí#ÕJÕÀ ®ÕÕbiÕuÕÕÇ®Õ iÕoÕÇ& JÕÀjlÕ DÕÕnílÕ. cÕáK³Õ YÕèÕÆcÕJÕÀílÕ vÕkÕí ®Õínjí DÕmÕu³ÕÕvÕí lÕÕpÕíhÕCÕÕ DÕÕní mÕÕojÕÇJÕÀjCÕÕlÕnÕÇ hÕJÕÀ[ cÕpÕyÕèlÕ DÕÕní. yÕN³ÕÕ®Õ kÕ<ÕÕ¥hÕèkÕÕÇ& `mìÕuÕÕÇvmÕ yÕÏÕF[' vÕÕcÕJÕÀ SJÕÀ ÕÆ®Õ$ÕhÕì ÕÆHÕÀucÕ HÕÀíÕÆmìknuÕuÕÕ hÕÕÕÆnuÕÕ nÕílÕÕ. l³ÕÕlÕ SJÕÀÕ mìÕÕÆuÕvÕ®³ÕÕ hÕÕímìjKÕÕuÕÕÇ GY³ÕÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ kÕí[mÕj cÕáuÕÕÇuÕÕ iÕÕkÕÕlÕuÕí ìÕjiÕì uÕÕíJÕÀ mìÕÕÆuÕvÕ®ÕÕÇ kÕÕioÊÕ kÕOÕè cnCÕlÕ DÕmÕlÕÕlÕ. lÕÕÇ nÕ nÕí cnCÕlÕí ÕÆvÕ cÕiÕ vÕÕìîÕ mÕ᪠nÕílÕb. jÕÆMÕ³ÕvÕ uÕÕíJÕÀÕb®ÕÕÇ YÕ³ÕÕvÕí hÕUÕhÕU nÕílÕí. ÕÆlÕ®³ÕÕJÕÀ[èvÕ cÕÕÕÆnlÕÕÇ JÕÀÕ{Õ³Õ®Õí hÕϳÕlvÕ nÕílÕÕlÕ, cÕiÕ lÕÕÇ níj lÕj vÕmÕíuÕ vÕÕ ³ÕÕ MÕbJÕÀívÕí l³ÕÕb®³ÕÕ lÕÕíb[®Õb hÕÕCÕÕÇ hÕUlÕb. uÕÕíJÕÀÕb®³ÕÕ cÕvÕÕlÕu³ÕÕ YÕ³ÕÕvÕí JÕÀÕ³Õ JÕÀÕ³Õ nÕílÕb ³ÕÕ®Õb lÕí cÕvÕ ÕÆhÕUkÕìCÕÕjb ÕÆ®Õ$ÕCÕ nÕílÕb. ÕÆvÕ pÕíknÕ lÕmÕb JÕÀÕnÕÇ vÕÕnÕÇ³Õ ní O³ÕÕvÕÕlÕ ³ÕílÕb lÕíknÕ JÕÀÕ³Õ nÕílÕb ³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆ®Õ$ÕCÕÕvÕí ®ÕìJÕÀÕ uÕÕiÕlÕÕí. yuÕ@JÕÀ JÕÀÕ@cÕí[ÕÇ cnCÕÕkÕÕÇ DÕMÕÕÇ lÕÕÇ hÕÕÇìj yÕÕMÕÕí®ÕÕÇ ÕÆHÕÀucÕ nÕílÕÕÇ. ®ÕÕÇ[ DÕÕCÕCÕÕjb kÕÕmlÕkÕ, nmÕè ÕÆvÕ [ÕíȳÕÕlÕ hÕÕCÕÕÇ lÕjUÕ³ÕuÕÕ uÕÕkÕCÕÕjÕ DÕvÕáYÕkÕ ³ÕÕ ÕÆ®Õ$ÕhÕìÕvÕí ÕÆouÕÕ nÕílÕÕ. lÕmÕÕ®Õ DÕmkÕmLÕ JÕÀjCÕÕjÕ DÕvÕáYÕkÕ OÕá[iÕèmÕvÕí ÕÆouÕÕ. mÕbp ÕÕÇk ÕvÕÕÇ KÕíj [email protected]

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/chitra.htm

2/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

DÕÕlÕÕ mÕÕ©KÕ DÕÕhÕuÕÕ HÕÀíkÕÕÆj ì ÕÆnjÕí DÕÕní. cnCÕèvÕ lÕíuÕÕ JÕÀÕ³Õ yÕÕíuÕlÕÕ ³ÕílÕ vÕÕ³Õ. hÕvÕ, lÕíuÕÕ hÕvÕ mÕcÕpÕÕ³ÕuÕÕ hÕÕ³ÕpÕí vÕÕ. mÕiÕUîÕÕ ÕÆhÕwuÕcÕcÕO³Õí SJÕÀmÕÕjKÕÕ®Õ mÕiÕUÕ JÕÀjCÕÕj, lÕj DÕÕcÕÕÇ hÕvÕ yÕÕíj nÕíCÕÕj. lÕí®³ÕÕ mÕiÕUîÕÕ ÕÆnì ÕÆhÕwuÕcÕcÕO³Õí lÕÕí oámÕN³ÕÕ®ÕÕÇ hÕÕíjiÕÕÇ (cnCÕpÕí DÕÕ³ÕìcÕ, iÕuÕHÕÀÏ[ bí vÕÕ³ÕlÕj nÕíCÕÕjÕÇ yÕÕ³ÕJÕÀÕí®Õ) hÕìkÕlÕÕí. nÕ SJÕÀocÕ ÕÆnì HÕÀÕíc³Õá&uÕÕ. [ÕÇ[ÕÇSuÕpÕí, [j, ÕÆouÕ lÕÕí hÕÕiÕuÕ nÌ, DÕbpÕÕcÕ, JÕÀYÕÕÇ DÕuÕÕÆkÕoÕ vÕÕ JÕÀnvÕÕ... DÕÕlÕÕ ÕÆuÕmì vÕÕ³Õ oílÕ. jyÕ vÕí yÕvÕÕ oÕÇ pÕÕí[ÕÇcÕO³Õí l³ÕÕ ÕÆnjÕíF&vÕ®³ÕÕ hÕÕÆnu³ÕÕ yÕÕí³ÕHÕÀÏíb[®ÕÕ lÕj ®ÕínjÕ hÕvÕ vÕÕ³Õ oÕKÕkÕuÕÕ. lÕí®³ÕÕDÕÕOÕÕÇ®Õ lÕíuÕÕ cÕÕªvÕ ìÕJÕÀuÕÕ. DÕpÕèvÕ SJÕÀ ÕÆnì HÕÀÕíc³Õá&uÕÕ lÕíuÕÕ ÕÆcÕUÕuÕÕ³Õ. mÕiÕUîÕÕ ÕÆnjÕíF&vÕ uÕÕíJÕÀÕbvÕÕ vÕÕ®ÕkÕÕ³Õ®ÕÕ. DÕÕícÕ MÕÕblÕÕÇ DÕÕícÕcÕO³Õí lÕj DÕOÕÕÇ& ÕÆhÕwuÕcÕ Fb[mì£ÕÇ nÕílÕÕÇ. lÕíkÕÕ SJÕÀocÕ cÕpÕÕ kÕÕìuÕÕÇ vÕÕ yÕIÕlÕÕvÕÕ. cÕiÕ, jyÕ vÕí... cÕO³Õí ÕÆyÕhÕÕMÕÕ, uÕÕjÕ, jÕvÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ ÕÆhÕÏìÕÇ DÕÕu³ÕÕ. DÕÕíJÕÀí, ®ÕuÕ, mÕÕnªKÕJÕÀí ÕÆuÕS DÕÕÌj SJÕÀ yÕÕj oíKÕ ÕÆuÕ³ÕÕ. hÕvÕ DÕÕlÕÕ ÕÆyÕuuÕè yÕÕjyÕjcÕO³Õí hÕvÕ? ³ÕÕ ÕÆhÕwuÕcÕcÕO³Õí JÕÀÕÆjvÕÕ, ÕÆhÕϳÕbJÕÀÕ DÕÕÕÆCÕ oÕÇÕÆhÕJÕÀÕ vÕÕ®ÕCÕÕj. DÕÕlÕÕ mÕÕjKÕbmÕÕjKÕb lÕÕÇ®Õ DÕÕ³ÕÕÆ[³ÕÕ? JÕÀás vÕ³ÕÕ mÕÕí®ÕÕí ³ÕÕj! yÕOOÕÕvÕí ÕÆjmÕhÕíJÕwì DÕÕhÕÕí. lÕj®Õ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ hÕvÕ ÕÆj mÕhÕíJÕwì ÕÆcÕUíuÕ, DÕmÕb cÕÕíþÕÇ cÕÕCÕmÕb mÕÕbiÕlÕÕlÕ. JÕÀmÕÕ nÕ³Õ, JÕÀÕÇ mÕiÕUîÕÕcÕO³Õí JÕÀÕ³Õ vÕÕ JÕÀÕ³Õ JÕwkÕÕíÕÆuÕìÕÇ DÕmÕlÕí. lÕíuÕÕ DÕÕhÕvÕ ÕÆj mÕhÕíJÕwì JÕÀjÕ³ÕuÕÕ hÕÕ³ÕpÕí. DÕÕhÕvÕ mÕiÕUí DÕÕcÕÕÇj®³ÕÕ SÕÆJÕwìbiÕuÕÕ ÕÆjmÕhÕíJÕwì JÕÀjlÕÕí, mÕuÕcÕÕvÕ®³ÕÕ yÕÕ@[ÕÇuÕÕ ÕÆjmÕhÕíJÕwì JÕÀjlÕÕí, jÕKÕÕÇ®³ÕÕ yÕÕíu[ vÕí®ÕjuÕÕ ÕÆj mÕhÕíJÕwì JÕÀjlÕÕí, DÕÕmÕÕyÕÕF¥®³ÕÕ DÕÕkÕÕpÕÕuÕÕ ÕÆjmÕhÕíJÕwì JÕÀjlÕÕí... ní YÕiÕkÕÕvÕ, JÕÀíìuÕÕÇ uÕÕbyÕÕÇ ÕÆuÕmì sí. lÕj mÕÕbiÕÕ³Õ®ÕÕÇ yÕÕlÕ JÕÀÕ³Õ JÕÀÕÇ, DÕÕcÕÕÇj DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[®ÕÕ SJÕÀocÕ pÕbìuÕcÕvÕ cÕÕCÕèmÕ nÕ³Õ. lÕÕí mÕiÕUîÕÕbvÕÕ ÕÆjmÕhÕíJÕwì JÕÀjlÕÕí. lÕÕjí pÕcÕÕÇ hÕj JÕÀíuÕÕ lÕíknÕ l³ÕÕvÕí DÕcÕÕíuÕ iÕáhlÕíuÕÕ JÕÀíkÕ{Õ ÕÆjmÕhÕíJÕwì ÕÆouÕÕ. [Õ³ÕjíJÕwì ([Õ³ÕjíJÕwìj cnCÕèvÕ JÕÀÕ{èvÕ ìÕJÕÀu³ÕÕkÕj) lÕíuÕÕ ÕƯçÀSÕÆìÕÆknìÕÇuÕÕ ìÕJÕÀuÕÕ. lÕí®³ÕÕ JÕÀá$³ÕÕkÕj lÕí®ÕÕ uÕF& pÕÕÇkÕ. cnCÕèvÕ lÕíuÕÕ mÕÕnªKÕ®ÕÕ vÕÕkÕ ÕÆouÕÕ. mÕiÕUîÕÕlÕ pÕÕmlÕ kÕíUÕ lÕÕí mÕÕnªKÕ®Õb®Õ vÕÕkÕ IÕílÕÕí, yÕÕíuÕ. DÕÕlÕÕ iÕÕÆppÕvÕÕÇcÕO³Õí l³ÕÕvÕí pÕÕÇDÕÕ KÕÕvÕ®ÕÕ hÕCÕ ÕÆjmÕhÕíJÕwì þíkÕuÕÕ³Õ. pÕÕÇDÕÕ vÕÕ³Õ DÕÕþkÕuÕÕÇ. DÕjí, mÕÕíì& hÕBì, JÕÀuÕÕÇ& níDÕj, DÕÕÆcÕlÕÕYÕ®ÕÕÇ ÕÆvÕ:MÕyocÕOÕuÕÕÇ ÕÆnjÕíF&vÕ, DÕÕþkÕuÕÕÇ? DÕÕlÕÕ pÕÕÇDÕÕcÕO³Õí JÕÀÕ³Õ JÕwkÕÕíÕÆuÕìÕÇ nÕ³Õ? DÕjí JÕÀÕ³Õ cnCÕèvÕ JÕÀÕ³Õ ÕÆkÕ®ÕÕjlÕí, KÕèhÕ DÕÕní. iÕÕÆppÕvÕÕÇcÕO³Õí ÕÆlÕ®ÕÕ SJÕÀ mÕÕíbiÕ DÕÕní. SJÕÀÕ cÕáuÕÕKÕlÕcÕO³Õí lÕÕÇ yÕÕíuÕuÕÕÇ JÕÀÕÇ l³ÕÕlÕ pÕjÕmÕb `ÕÆmJÕÀvÕ mÕÕíFbiÕ' DÕÕní. DÕÕlÕÕ pÕjÕmÕb cnCÕpÕí ÕÆJÕÀlÕÕÇ lÕí [Õ³ÕjíJÕwì mÕÕíbiÕcÕO³Õí®Õ yÕIÕÕ³Õ®Õb. cÕiÕ, ÕÆlÕ®³ÕÕcÕO³Õí JÕÀÕ³Õ JÕwkÕÕíÕÆuÕìÕÇ DÕÕní, lÕí hÕCÕ JÕÀUíuÕ! lÕí uÕnÕvÕ hÕÕíjÕb®ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕ DÕÕní vÕÕ, mÕÕjíiÕcÕhÕ, lÕí cÕÕÇ hÕvÕ yÕIÕlÕí. DÕÕcÕÕuÕÕ cÕjÕþÕÇ mÕÕíbiÕ (cÕjÕþÕÇlÕuÕÕ `mÕçíbiÕ' vÕÕ³Õ nb.) mÕcÕpÕlÕÕlÕ. DÕÕhÕCÕ lÕj lÕíb®ÕÕ SJÕÀocÕ HÕÀívÕ DÕÕní. DÕÕcÕÕuÕÕ lÕj lÕí pÕpÕ uÕÕíJÕÀ hÕvÕ mÕÕíÕÆuÕ[ DÕÕkÕ[lÕÕlÕ. DÕÕhÕuÕÕÇ kÕÌMÕÕuÕÕÇ lÕÕF& JÕÀÕ³Õ cÕmlÕ mÕÕ[ÕÇ hÕívÕlÕí. lÕÕÇ vÕíncÕÕÇ hÕÕíjÕbvÕÕ mÕÕbiÕlÕ DÕmÕlÕí, `huÕíyÕíJÕÀ ÕÆmÕbÕÆiÕbiÕcÕO³Õí DÕmÕÕ DÕmÕlÕÕí, lÕmÕÕ DÕmÕlÕÕí DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕ³Õ JÕÀÕ³Õ...' DÕÕlÕÕ lÕÕÇ hÕvÕ huÕíyÕíJÕÀcÕO³Õí ìÕíhÕkÕj DÕÕní®Õ vÕÕ! (JÕÀÕíbyÕ[ÕÇ DÕÕþkÕlÕí³Õ.) DÕmÕÕí. lÕj lÕÕÇ uÕÕFkn JÕÀMÕÕÇ iÕÕlÕí, lÕí SíJÕÀÕ³Õ®Õb nÕílÕb. cÕiÕ SJÕÀoÕ SJÕÀÕ hÕÏÕíiÕÏÕcÕ®ÕÕÇ Sí[ yÕÕÆIÕlÕuÕÕÇ ìÕÇknÕÇkÕj. lÕí lÕácÕ®Õí cÕjÕþÕÇlÕuÕí DÕpÕ³Õ-DÕlÕáuÕ DÕÕnílÕ vÕÕ? l³ÕÕb®ÕÕ hÕÏÕíiÕÏ@cÕ nÕílÕÕ. (ní hÕvÕ JÕÀÕíbyÕ[ÕÇkÕÕuÕí!!!) cÕiÕ, SJÕÀocÕ SC[uÕÕ DÕÕhÕuÕÕÇ kÕÌMÕÕuÕÕÇ lÕÕF& DÕÕuÕÕÇ. hÕvÕ, ní YÕiÕkÕÕvÕ, DÕÕ mÕè sí??? DÕjí, ÕÆlÕ®ÕÕ mÕÕíbiÕ SíJÕÀlÕÕvÕÕ ÕÆn®ÕÕ IÕmÕÕ yÕmÕuÕÕ³Õ JÕÀÕÇ JÕÀÕ³Õ, DÕmÕb kÕÕìuÕb. DÕÕcnÕÇ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀíuÕÕ, DÕjí lÕÕÆyÕ³ÕlÕ ÕÆþJÕÀ vÕmÕíuÕ. nÕílÕÕí DÕmÕÕ JÕÀOÕÕÇlÕjÕÇ. cÕiÕ, DÕÕlÕÕ uÕÕmì kÕÕÇJÕÀcÕO³Õí lÕÕí hÕÕíÕÆuÕmÕÕb®ÕÕ hÕÏÕíiÕÏÕcÕ yÕÕÆIÕlÕuÕÕ. ÕÆlÕLÕí hÕvÕ DÕÕcÕ®ÕÕÇ lÕÕF& DÕMÕÕÇ®Õ iÕÕCÕb iÕÕlÕ nÕílÕÕÇ. DÕÕkÕÕpÕ HÕÀÕìlÕÕí JÕÀOÕÕÇJÕÀOÕÕÇ, DÕmÕb yÕÕíuÕlÕÕlÕ. DÕmÕíuÕ

loksatta.com/lokprabha/…/gossip.htm

1/2

3/31/2009

flowers to india

Loksatta.com

DÕmÕíuÕ. DÕÕcÕ®ÕÕ vÕíncÕÕÇ®Õ HÕÀÕìuÕíuÕÕ DÕmÕlÕÕí, cnCÕèvÕ DÕÕcnÕuÕÕ vÕÕ³Õ cÕÕnÕÇlÕ. lÕíkÕÕ kÕÕìuÕb, DÕjí, nÕÇ lÕÕF& p³ÕÕbvÕÕ ÕÆìhmÕ oílÕí lÕÕÇ hÕçíjb lÕj pÕÕmlÕ YÕÕjÕÇ iÕÕlÕÕlÕ. hÕvÕ, ní hÕÏÕíiÕÏÕcÕ yÕIÕèvÕ, ³ÕÕ kÕu[&cÕO³Õí ÕÆjìíJÕÀ JÕÀÕ DÕmÕÕ³ÕuÕÕ hÕÕ³ÕpÕí, ní mÕcÕpÕuÕb. ®Õbo ÕyÕív Õ

Immigrate to canada click he re

Best Jobs click he re

Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Send Flowers to india Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Advertise with us

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/gossip.htm

2/2

3/31/2009

Loksatta.com

26 ÕÆ[mÕíyb Õj 2008

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

`ÕÆnboè' mÕáoμÕ&vÕ jÕpÕÕjÕcÕ yÕvÕí ³ÕÕb®³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆμÕkÕmÕívÕÕ JÕÀÕ³Õ JÕÀjCÕÕj? 7 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 1993®³ÕÕ `l³ÕÕ' oáIÕ&ìvÕívÕblÕj lÕácÕ®³ÕÕ JÕÀáìábyÕÕ}Õ cÕolÕ ÕÆcÕUkÕèvÕ oílÕÕí, DÕmÕb mÕÕbiÕèvÕ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ o}Õ}ÕbvÕÕÇ mÕáoμÕ&vÕ yÕvÕíbvÕÕ DÕvÕíJÕÀ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ vÕíl³ÕÕbvÕÕ YÕíìkÕ}b. hÕÕj DÕì}ÕÆyÕnÕjÕÇ kÕÕpÕhÕí³ÕÕÇ ³ÕÕb®³ÕÕhÕÕmÕèvÕ lÕí cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇ mÕáOÕÕJÕÀjjÕkÕ vÕÕF&JÕÀ, ÕÆkÕ}ÕmÕjÕkÕ oíμÕcÕáKÕ, mÕávÕÕÇ} oÊÕ ³ÕÕb®³ÕÕhÕ³Õ¥lÕ DÕvÕíJÕÀÕbvÕÕ. hÕCÕ hÕÕíJÕÀU DÕÕμkÕÕmÕvÕÕbÕÆμÕkÕÕ³Õ l³ÕÕb®³ÕÕ nÕlÕÕÇ JÕÀÕnÕÇ }ÕiÕ}b®Õ vÕÕnÕÇ. `cÕÕP³ÕÕ DÕÕF&-kÕÕÆ[}ÕbvÕÕ mÕblÕhlÕ cÕáÕÆm}cÕ pÕcÕÕkÕÕvÕí hÕíìkÕèvÕ ÕÆo}b. DÕÕcnÕ YÕÕkÕb[Õb®³ÕÕ [ÕíJÕw³ÕÕkÕj®Õb cÕÕ³Õí®Õb s$Õ®Õ iÕí}.b DÕÕcnÕÇ hÕÕíj JÕÀí PÕÕ}Õí. hÕCÕ DÕÕcÕ®³ÕÕ cÕolÕÕÇ}Õ vÕÕ mÕjJÕÀÕj DÕÕ}b, vÕÕ mkÕlÕ:}Õ ÕÆnboèb®ÕÕÇ mÕbj#ÕJÕÀ cnCÕkÕCÕÕjÕÇ ÕÆμÕkÕmÕívÕÕ! l³ÕÕvÕblÕj mkÕlÕ:®³ÕÕ ÕÆnJÕÀcÕlÕÕÇvÕí DÕÕÕÆCÕ vÕμÕÕÇyÕÕvÕí pÕcÕ}b lÕmÕb mkÕlÕ: DÕÕÕÆCÕ mkÕlÕ:®³ÕÕ JÕÀáìábyÕÕdzÕÕbvÕÕ pÕiÕkÕlÕÕí³Õ...' mÕáoμÕ&vÕ jÕpÕÕjÕcÕ yÕvÕí mkÕlÕ:®³ÕÕ YÕÕkÕvÕÕbvÕÕ kÕÕì cÕÕíJÕÀUÕÇ JÕÀªvÕ oílÕ nÕílÕí. 15 kÕ<ÕÕ¥hÕèkÕÕÇ& cÕábyÕF&lÕu³ÕÕ pÕÕíiÕíμkÕjÕÇ hÕÕÆjmÕjÕlÕÕÇ} iÕÕbOÕÕÇ ®ÕÕUÕÇlÕ (jÕOÕÕyÕÕF& ®ÕÕU) mÕáoμÕ&vÕ yÕvÕí DÕÕhÕ}í DÕÕF&-kÕÕÆ[}, YÕÕkÕÕyÕÕÆnCÕÕÇmÕn jÕnlÕ nÕílÕí. l³ÕÕb®³ÕÕ IÕjÕlÕ mÕÕí³ÕÕÇmÕáÕÆkÕOÕÕ vÕknl³ÕÕ, lÕjÕÇ SJÕÀcÕíJÕÀÕbmÕn lÕí mÕáKÕÕmÕcÕÕOÕÕvÕÕvÕí vÕÕbolÕ nÕílÕí. hÕCÕ... 7 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 1993®ÕÕÇ jÕ$Õ l³ÕÕb®³ÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀÕUjÕ$Õ þj}ÕÇ. l³ÕÕ jÕ$ÕÕÇ yÕvÕí JÕÀáìábyÕ JÕÀÕ³ÕcÕ®Õb GodOkÕmlÕ PÕÕ}b. 6 ÕÆ[mÕíbyÕj 1992}Õ GÊÕj hÕÏoíμÕÕlÕu³ÕÕ DÕ³ÕÕíO³ÕílÕ ÕÆnboè pÕcÕÕkÕÕvÕí yÕÕyÕjÕÇ cÕμÕÕÇo hÕÕ[}ÕÇ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕvÕblÕj cÕáyb ÕF&lÕ OÕÕÕÆcÕ&JÕÀ obiÕ} GmÕU}ÕÇ. SJÕÀcÕíJÕÀÕb®³ÕÕ IÕjÕÇ pÕÕTvÕ HÕÀjÕU DÕÕÕÆCÕ μÕÕÇjKÕácÕÕ& KÕÕCÕÕjí ÕÆnboè-cÕámÕ}cÕÕvÕ SJÕÀcÕíJÕÀÕb®ÕÕ pÕÕÇkÕ IÕíT }ÕiÕ}í. oÕívnÕÇJÕÀ[®Õí }ÕíJÕÀ YÕÕÇlÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ DÕmÕájÕÆ#ÕlÕlÕí®³ÕÕ YÕÕkÕvÕícÕáUí DÕÕ¯çÀcÕJÕÀ PÕÕ}í nÕílÕí. DÕÕÕÆCÕ DÕμÕÕ®Õ kÕÕlÕÕkÕjCÕÕlÕ... iÕá©kÕÕj, 7 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 1993®³ÕÕ jÕ$ÕÕÇ 11.30®³ÕÕ mÕácÕÕjÕmÕ pÕÕíiÕíμkÕjÕÇ hÕèkÕí&}Õ DÕmÕ}íu³ÕÕ iÕÕbO ÕÕÇ ®ÕÕU, jÕOÕÕyÕÕF& ®ÕÕU DÕÕÕÆCÕ yÕìjkÕÕ}Õ ®ÕÕU ³ÕÕ ®ÕÕUÕÇbcÕOÕu³ÕÕ ÕÆnboè JÕÀáìábyÕÕbkÕj yÕíYÕÕvÕ PÕÕ}íu³ÕÕ cÕáÕÆm}cÕ pÕcÕÕkÕÕvÕí nu}ÕyÕÕí} JÕÀí}Õ... lÕmÕí ³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ ÕÆnboè DÕuhÕmÕbK³Õ®Õ! mÕbhÕèCÕ& hÕÕÆjmÕjÕlÕ HÕÀJÕwlÕ ³ÕÕ lÕÕÇvÕ ®ÕÕUÕÇblÕ®Õ JÕÀÕnÕÇ ÕÆnboè JÕÀáìábyÕÕb®Õb DÕÕÆmlÕlkÕ. hÕCÕ DÕ®ÕÕvÕJÕÀ lÕínÕÇ cÕáÕÆm}cÕÕbvÕÕ KÕáhÕè }ÕiÕ}b. yÕÕyÕjÕÇ cÕμÕÕÇo hÕ[u³ÕÕhÕÕmÕèvÕ®Õ KÕjb lÕj ³ÕÕ ®ÕÕUÕÇblÕ}ÕÇ cÕÕCÕmÕb pÕÕÇkÕ cÕáþÕÇlÕ OÕªvÕ jÕnlÕ nÕílÕÕÇ. JÕÀÕnÕÇ ÕÆkÕhÕjÕÇlÕ IÕ[}b lÕj mÕÕkÕOÕ jÕnÕkÕb cnCÕèvÕ FLÕ}í yÕvÕí, yÕì}è DÕÕÕÆCÕ vÕÕjJÕÀj JÕÀáìábyÕÕÇ³Õ jÕ$ÕÕÇ®³ÕÕ kÕíUÕÇ SJÕÀ$Õ jÕnlÕ nÕílÕí. IÕjÕlÕu³ÕÕ yÕÕ³ÕÕ-hÕÕíjÕb®Õb mÕbj#ÕCÕ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕnÕjÕ oílÕ jÕ$Õ jÕ$Õ pÕÕiÕkÕlÕ nÕílÕí. `l³ÕÕ' jÕ$ÕÕÇnÕÇ iÕÕbOÕÕÇ ®ÕÕUÕÇlÕu³ÕÕ jÕpÕÕjÕcÕ yÕvÕí ³ÕÕb®³ÕÕ IÕjÕÇ vÕÕjJÕÀj, yÕì}è DÕÕÕÆCÕ lÕÕí[JÕÀj JÕÀáìábyÕÕlÕu³ÕÕ SJÕÀèCÕ vÕT pÕCÕÕbvÕÕÇ DÕÕÍ ´Õ³Õ IÕílÕ}Õ nÕílÕÕ. mÕÕ[íDÕJÕÀjÕ®³ÕÕ mÕácÕÕjÕmÕ DÕ®ÕÕvÕJÕÀ yÕvÕíb®³ÕÕ IÕjÕkÕj cÕáÕÆm}cÕÕbvÕÕÇ nu}Õ JÕÀí}Õ DÕÕÕÆCÕ ... JÕÀÕnÕÇ JÕÀUÕ³Õ®³ÕÕ DÕÕlÕ®Õ `l³ÕÕb'vÕÕÇ IÕjÕ}Õ yÕÕníªvÕ ìÕUb }ÕkÕ}b DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕhÕmÕÕ®Õí hÕíìlÕí yÕÕíUí HÕÀíJÕÀèvÕ lÕí IÕj hÕíìkÕèvÕ ÕÆo}b. DÕÕiÕÕÇ®³ÕÕ pkÕÕUÕbvÕÕÇ ®ÕÕUÕÇ}Õ IÕíj}b. hÕíì}íu³ÕÕ IÕjÕlÕ jÕpÕÕjÕcÕ yÕvÕí, l³ÕÕb®³ÕÕ hÕlvÕÕÇ mÕá}Õí®ÕvÕÕ yÕvÕí, cÕá}iÕÕÇ vÕÌvÕÕ yÕvÕí, yÕvÕíb®³ÕÕ μÕípÕÕjÕÇ jÕnCÕÕN³ÕÕ kÕbovÕÕ ÕÆμÕkÕÕpÕÕÇ lÕÕí[JÕÀj, l³ÕÕb®ÕÕÇ cÕá}b mÕboÕÇhÕ DÕÕÕÆCÕ μÕÌ}íμÕ, pÕkÕU®Õ jÕnCÕÕN³ÕÕ JÕÀcÕ}ÕyÕÕF& yÕì}è, l³ÕÕb®ÕÕÇ cÕá}iÕÕÇ }#cÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ DÕOÕè DÕmÕ}í}ÕÇ cÕÕÇvÕÕ vÕÕjJÕÀj nÕÇ 12 kÕ<ÕÕ¥®ÕÕÇ cÕá}iÕÕÇ DÕ[JÕÀ}ÕÇ. l³ÕÕb®³ÕÕ ÕÆJÕÀbJÕÀÕȳÕÕbvÕÕÇ DÕÕmÕhÕÕmÕ®ÕÕ hÕÕÆjmÕj nÕoj}Õ hÕCÕ cÕolÕ JÕÀjÕ³Õ}Õ hÕá{í ³ÕÕ³Õ}Õ ÕÆlÕLÕí l³ÕÕb®Õb JÕÀáCÕÕÇ®Õ vÕknlÕ! mÕáoμÕ&vÕ mÕÕbiÕlÕÕlÕ, `p³ÕÕb®³ÕÕyÕjÕíyÕj DÕÕcnÕÇ SJÕÀ$Õ KÕíUÕ³Õ®ÕÕí, SJÕÀÕ®Õ lÕÕìÕlÕ pÕíkÕÕ³Õ®ÕÕí, p³ÕÕb®³ÕÕyÕjÕíyÕj DÕÕcnÕÇ }nÕvÕÕ®Õí cÕÕíþí PÕÕ}Õí, l³ÕÕlÕu³ÕÕ®Õ JÕÀÕnÕÇ OÕcÕÕ¥OÕ cÕáÕÆm}cÕÕbvÕÕÇ DÕÕcÕ®³ÕÕ DÕÕF&-kÕÕÆ[}ÕbvÕÕ IÕjÕlÕ JÕÀÕíb[èvÕ hÕíìkÕèvÕ ÕÆo}b. ' l³ÕÕ DÕÕiÕÕÇlÕ kÕbo vÕÕ lÕÕí[JÕÀj ³ÕÕbvÕÕÇ cÕÕíþd³ÕÕ OÕÕÇjÕvÕí IÕjÕ®ÕÕÇ JÕÀÕÌ}í HÕÀÕí[èvÕ mkÕlÕ:®³ÕÕ cÕá}ÕbvÕÕ DÕ#ÕjμÕ: yÕÕníj HÕÀíJÕÀ}í. l³ÕÕcÕáUí lÕÕÇ oÕívÕ cÕá}b kÕÕ®Õ}ÕÇ. FlÕjÕbvÕÕ cÕÕ$Õ DÕÕiÕÕÇvÕí DÕÕhÕ}b YÕ#³Õ JÕÀí}b®Õ. l³ÕÕlÕnÕÇ vÕÌvÕÕ yÕvÕí iÕbYÕÕÇj YÕÕpÕèvÕnÕÇ ªiCÕÕ}³ÕÕlÕu³ÕÕ GhÕ®ÕÕjÕbvÕblÕj yÕ®ÕÕkÕ}ÕÇ. cÕÕ$Õ yÕvÕí oÕchÕl³ÕÕmÕn mÕÕlÕ pÕCÕÕb®ÕÕ cÕÕ$Õ DÕ#ÕjμÕ: JÕÀÕíUmÕÕ PÕÕ}Õ. yÕvÕí oÕchÕl³ÕÕ®ÕÕ 22 kÕ<ÕÕ¥®ÕÕ cÕÕíþÕ cÕá}iÕÕ mÕáo μÕ&vÕ DÕÕÕÆCÕ 15 kÕ<ÕÕ¥®ÕÕ cÕbiÕíμÕ ní oÕíIÕí YÕÕT cÕÕ$Õ vÕÕF&ì ÕÆμÕhÕwì}Õ JÕÀÕcÕÕkÕj iÕí}í}í

loksatta.com/lokprabha/…/dangal.htm

1/3

3/31/2009

flowers to india Immigrate to canada click he re

Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Best Jobs click he re

Send Flowers to india Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Advertise with us

Loksatta.com

DÕmÕu³ÕÕcÕáUí yÕ®ÕÕkÕ}í, hÕCÕ IÕjÕoÕjÕmÕn DÕÕF&kÕ[ÕÇ} iÕcÕÕkÕèvÕ yÕmÕ}íu³ÕÕ mÕáo μÕ&vÕ DÕÕÕÆCÕ cÕbiÕíμÕ®Õb DÕkÕIÕb YÕÕkÕÕÆkÕμkÕ®Õ GoddOkÕmlÕ PÕÕ}b. l³ÕÕlÕèvÕ lÕí DÕÕpÕnÕÇ mÕÕkÕj}í}í vÕÕnÕÇlÕ. l³ÕÕvÕblÕj mÕá© PÕÕ}ÕÇ hÕÕíÕÆ}mÕÕÇ JÕÀÕjkÕÕF& DÕÕÕÆCÕ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ vÕíl³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕμkÕÕmÕvÕÕb®ÕÕ mÕmÕíÕÆcÕjÕ! oáoÌ&kÕÕvÕí l³ÕÕlÕèvÕnÕÇ yÕvÕíb®³ÕÕ nÕlÕÕÇ JÕÀÕnÕÇ®Õ }ÕiÕ}í}b vÕÕnÕÇ. mÕáoμÕ&vÕ mÕÕbiÕlÕÕlÕ, `iÕÕbOÕÕÇ (jÕOÕÕyÕÕF&) ®ÕÕU pÕÕUC³ÕÕ®³ÕÕ hÕÏJÕÀjCÕÕÇ hÕÕíÕÆ}mÕÕbvÕÕÇ 11 DÕÕjÕíhÕÕÇbvÕÕ DÕìJÕÀ JÕÀí}ÕÇ nÕílÕÕÇ. mÕ$Õ v³ÕÕ³ÕÕ}³ÕÕvÕí l³ÕÕ mÕkÕÕ¥vÕÕ pÕvcÕþíhÕí®ÕÕÇ ÕÆμÕ#ÕÕnÕÇ þÕíþÕkÕ}ÕÇ nÕílÕÕÇ, cÕÕ$Õ mÕkÕÕí&®®Õ v³ÕÕ³ÕÕ}³ÕÕlÕ ní hÕÏJÕÀjCÕ iÕí}b DÕmÕlÕÕ hÕÕíÕÆ}mÕÕbvÕÕÇ ³ÕÕ hÕÏJÕÀjCÕÕÇ hÕájímÕÕ hÕájÕkÕÕ iÕÕíUÕ JÕÀí}í}Õ vÕÕnÕÇ, DÕmÕÕ þhÕJÕÀÕ þíkÕlÕ v³ÕÕ³ÕÕ}³ÕÕvÕí ³ÕÕ DÕÕjÕíhÕÕÇbvÕÕ ÕÆvÕoÕí&<Õ mÕÕí[}b!' oámÕjÕÇJÕÀ[í, cÕolÕÕÇ®³ÕÕ vÕÕkÕÕKÕÕ}ÕÇ jÕpÕJÕÀÕjCÕ JÕÀª hÕÕnCÕÕN³ÕÕ jÕpÕJÕÀÕjC³ÕÕbJÕÀ[èvÕnÕÇ yÕvÕíb®ÕÕ YÕÏcÕÕÆvÕjÕmÕ®Õ PÕÕ}Õ. lÕlJÕÀÕ}ÕÇvÕ cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇ mÕáOÕÕJÕÀjjÕkÕ vÕÕF&JÕÀ DÕÕÕÆCÕ pÕÕíiÕíμkÕjÕÇ®Õí mLÕÕÕÆvÕJÕÀ JÕÀÕBiÕÏímÕ DÕÕcÕoÕj jcÕíμÕ oáyÕí ³ÕÕbvÕÕÇ mÕáoμÕ&vÕ DÕÕÕÆCÕ cÕbiÕíμÕ}Õ IÕj yÕÕbOÕèvÕ oíC³ÕÕhÕÕmÕèvÕ vÕÕíJÕÀjÕÇ oíC³ÕÕhÕ³Õ¥lÕ mÕkÕ& DÕÕμkÕÕmÕvÕ ÕÆo}ÕÇ. hÕCÕ hÕÏl³Õ#ÕÕlÕ cÕÕ$Õ obiÕ}iÕÏmlÕÕbmÕÕþÕÇ®ÕÕ cÕá}áb[ ³ÕíLÕÕÇ} cnÕ[Õ®ÕÕ 250 ®ÕÕÌ. JÕÀèìÕb®ÕÕ YÕèKÕb[ ÕÆcÕUkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇnÕÇ mÕáoμÕ&vÕ ³ÕÕbvÕÕ l³ÕÕ kÕíUÕÇ 10 npÕÕj ªhÕ³Õí cÕÕípÕÕkÕí }ÕiÕ}í. ³ÕÕ ÕÆμÕkÕÕ³Õ, iÕÕbOÕÕÇ ®ÕÕUÕÇlÕÕÇ} l³ÕÕb®Õb IÕj ÕÆkÕJÕÀlÕÕvÕÕ `SvÕpÕÕÇDÕÕí' o}Õ}ÕbvÕÕÇ l³ÕÕb®ÕÕÇ HÕÀmÕkÕCÕèJÕÀ JÕÀí}ÕÇ lÕÕÇ kÕíiÕUÕÇ®Õ! SkÕ{Õ mÕiÕUÕ oá:KÕÕ®ÕÕ [ÕíbiÕj JÕÀÕímÕUu³ÕÕvÕblÕjnÕÇ ÕÆcÕUí} lÕí JÕÀÕcÕ JÕÀjlÕ mÕáoμÕ&vÕ ³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕ Gju³ÕÕ mÕáju³ÕÕ JÕÀáìábyÕÕdzÕÕbvÕÕ pÕiÕkÕ}b. `cÕÕÇ JÕÀOÕÕÇ SKÕÕÐÕÕ kÕJÕÀ&μÕÕ@hÕcÕO³Õí níuhÕj®Õb JÕÀÕcÕ JÕÀí}b lÕj JÕÀOÕÕÇ [íJÕÀÕíjíμÕvÕ®ÕÕÇ JÕÀÕcÕb JÕÀí}ÕÇ. JÕÀOÕÕÇ ÕÆj#ÕÕ ®ÕÕ}kÕ}ÕÇ,' mÕáoμÕ&vÕ mÕÕbiÕlÕÕlÕ. iÕí}ÕÇ JÕÀÕnÕÇ kÕ<Õ& lÕí iÕCÕíμÕÕílmÕkÕÕ®³ÕÕ ÕÆokÕmÕÕblÕ iÕCÕíμÕ cÕèlÕÕÇ& yÕvÕkÕlÕÕnílÕ. hÕCÕ nJÕwJÕÀÕ®ÕÕÇ DÕμÕÕÇ vÕÕíJÕÀjÕÇ JÕÀOÕÕÇ l³ÕÕbvÕÕ ÕÆcÕUÕ}ÕÇ®Õ vÕÕnÕÇ. DÕÕlÕÕ DÕÕlÕÕhÕ³Õ¥lÕ l³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[í SJÕÀ ÕÆj#ÕÕ nÕílÕÕÇ, hÕCÕ lÕÕÇ nÕÇ l³ÕÕbvÕÕ ÕÆkÕJÕÀÕkÕÕÇ }ÕiÕ}ÕÇ. mÕO³ÕÕ lÕí yÕo}ÕÇ [£Õ³Õknj cnCÕèvÕ JÕÀÕcÕ JÕÀjlÕÕlÕ. ÕÆlÕLÕínÕÇ ÕÆvÕ³ÕÕÆcÕlÕ jÕípÕiÕÕj vÕÕnÕÇ®Õ! cÕOÕu³ÕÕ 15 kÕ<ÕÕ¥®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ yÕvÕí JÕÀáìábyÕÕdzÕÕbvÕÕÇ mÕnÕ kÕíUÕ IÕj yÕo}}b. vÕkní, l³ÕÕbvÕÕ yÕo}ÕkÕb }ÕiÕ}b. DÕÕpÕ yÕÕíÕÆjkÕ}ÕÇlÕÕÇ} iÕÕíjÕF& hÕÕÆjmÕjÕlÕ 10 yÕÕ³Õ 12®³ÕÕ YÕÕ[îÕÕ®³ÕÕ KÕÕí}ÕÇlÕ DÕÕhÕ}ÕÇ hÕlvÕÕÇ mÕáhÕÏÕdzÕÕ DÕÕÕÆCÕ oÕívÕ cÕá}b-mÕãäÕÇ DÕÕÕÆCÕ ÕÆ#ÕÕÆlÕpÕ ³ÕÕbmÕn lÕí jÕnlÕ DÕÕnílÕ. l³ÕÕ DÕÕiÕÕÇlÕ YÕ³ÕbJÕÀj YÕÕpÕ}íu³ÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ yÕÕÆnCÕÕÇ®ÕbnÕÇvÕÌvÕÕ®Õbb- l³ÕÕbvÕÕÇ }ivÕ }ÕkÕèvÕ ÕÆo}b. }nÕvÕ YÕÕT cÕbiÕíμÕ DÕÕlÕÕ SJÕÀí ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ kÕÕ@®ÕcÕvÕ®Õb JÕÀÕcÕ JÕÀjlÕ DÕÕní. DÕÕlÕÕ 15 kÕ<ÕÕ¥vÕblÕj lÕjÕÇ jÕp³Õ mÕjJÕÀÕjvÕí DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í }#Õ ÐÕÕkÕb DÕÕÕÆCÕ SKÕÕoÕÇ ®ÕlÕáLÕ& Í´ÕíCÕÕÇ®ÕÕÇ JÕÀÕ nÕíF&vÕÕ, hÕCÕ mÕjJÕÀÕjÕÇ vÕÕíJÕÀjÕÇ ÐÕÕkÕÕÇ, SkÕ{ÕÇ®Õ DÕÕlÕÕ mÕáo μÕ&vÕ ³ÕÕb®ÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ DÕÕní. DÕÕÕÆCÕ nÕí, mÕáoμÕ&vÕ ³ÕÕb®ÕÕÇ DÕÕCÕKÕÕÇ SJÕÀ F®sÕ DÕÕní- ÕÆμÕkÕmÕívÕÕhÕÏcÕáKÕ yÕÕUÕmÕÕníyÕ þÕJÕÀjíbvÕÕ YÕíìC³ÕÕ®ÕÕÇ! 7 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 1993®³ÕÕ l³ÕÕ oáIÕ&ìvÕívÕblÕj lÕácÕ®³ÕÕ JÕÀáìábyÕÕ}Õ cÕolÕ ÕÆcÕUkÕèvÕ oílÕÕí, DÕmÕb mÕÕbiÕèvÕ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ o}Õ}ÕbvÕÕÇ mÕáoμÕ&vÕ yÕvÕíbvÕÕ DÕvÕíJÕÀ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ vÕíl³ÕÕbvÕÕ YÕíìkÕ}b. hÕÕj DÕì}ÕÆyÕnÕjÕÇ kÕÕpÕhÕí³ÕÕÇ ³ÕÕb®³ÕÕhÕÕmÕèvÕ lÕí cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇ mÕáOÕÕJÕÀjjÕkÕ vÕÕF&JÕÀ, ÕÆkÕ}ÕmÕjÕkÕ oíμÕcÕáKÕ, mÕávÕÕÇ} oÊÕ ³ÕÕb®³ÕÕhÕ³Õ¥lÕ DÕvÕíJÕÀÕbvÕÕ. hÕCÕ hÕÕíJÕÀU DÕÕμkÕÕmÕvÕÕbÕÆμÕkÕÕ³Õ l³ÕÕb®³ÕÕ nÕlÕÕÇ JÕÀÕnÕÇ }ÕiÕ}b®Õ vÕÕnÕÇ. `DÕmÕu³ÕÕ DÕmÕbkÕíovÕμÕÕÇ} jÕpÕJÕÀÕjC³ÕÕbhÕá{í KÕÕíìb KÕÕíìb j[èvÕ cÕolÕ ÕÆcÕUkÕC³ÕÕ®ÕÕ }Õ®ÕÕj hÕϳÕlvÕ cÕÕÇ JÕÀOÕÕÇ JÕÀí}Õ vÕÕnÕÇ,' DÕmÕb mÕáoμÕ&vÕ mhÕä mÕÕbiÕlÕÕlÕ. lÕí hÕá{í cnCÕlÕÕlÕ, `SkÕ{îÕÕ kÕ<ÕÕ¥hÕÕmÕèvÕ cÕÕPÕÕÇ SJÕÀ®Õ F®sÕ DÕÕní. cÕ}Õ yÕÕUÕmÕÕníyÕÕbvÕÕ YÕíìÕ³Õ®Õb³Õ. l³ÕÕb®³ÕÕhÕá{í cÕÕPÕb cÕvÕ cÕÕíJÕÀUb JÕÀjÕ³Õ®Õb³Õ. JÕÀoÕÕÆ®ÕlÕ cÕÕP³ÕÕ YÕÕkÕvÕÕ lÕí®Õ mÕcÕpÕè μÕJÕÀlÕÕÇ}!' DÕÕpÕ iÕÕíjÕF& FLÕu³ÕÕ ÕÆμÕkÕmÕívÕÕ μÕÕKÕÕ ¯çÀ. 8®Õí iÕìhÕÏcÕáKÕ DÕmÕ}íu³ÕÕ mÕáoμÕ&vÕ ³ÕÕb®ÕÕÇ yÕÕUÕmÕÕníyÕÕbvÕÕ YÕíìÕ³Õ®ÕÕÇ F®sÕ hÕèCÕ& nÕíF&} JÕÀÕÇ vÕÕnÕÇ, cÕÕnÕÇlÕ vÕÕnÕÇ. hÕCÕ FlÕJÕÀÕÇ kÕ<Õ& ÕÆμÕkÕmÕívÕílÕu³ÕÕ®Õ JÕÀÕnÕÇ hÕoÕÕÆO ÕJÕÀÕN³ÕÕbcÕáUí ní μÕJÕw³Õ PÕÕ}b vÕÕnÕÇ, DÕmÕÕ mÕáoμÕ&vÕ ³ÕÕb®ÕÕ DÕÕjÕíhÕ DÕÕní. l³ÕÕ®ÕÕÇ l³ÕÕbvÕÕ mÕkÕÕ&lÕ pÕÕmlÕ KÕblÕ kÕÕìlÕí. pÕÕíiÕíμkÕjÕÇlÕu³ÕÕ obiÕ}iÕÏmlÕÕbvÕÕ ÕÆmLÕjmLÕÕkÕj JÕÀjC³ÕÕ®³ÕÕ vÕÕkÕÕKÕÕ}ÕÇ lÕlJÕÀÕ}ÕÇvÕ mLÕÕÕÆvÕJÕÀ ÕÆμÕkÕmÕívÕÕ vÕiÕjmÕíkÕJÕÀÕbvÕÕÇ mkÕlÕ:®³ÕÕ lÕábyÕ[îÕÕ YÕªvÕ IÕílÕu³ÕÕ. mkÕlÕ:®ÕÕÇ knÕíì yÕBJÕÀnÕÇ cÕpÕyÕèlÕ JÕÀªvÕ IÕílÕ}ÕÇ. hÕCÕ yÕvÕíb®Õb GOkÕmlÕ PÕÕ}í}b IÕj cÕÕ$Õ lÕmÕb®Õ jÕÕÆn}b! hÕá{®³ÕÕ cÕÕÆnv³ÕÕlÕ yÕvÕíb®³ÕÕ iÕÕíjÕF&lÕu³ÕÕ YÕÕ[îÕÕ®³ÕÕ IÕjÕ®³ÕÕ JÕÀjÕjÕ®ÕÕÇ cÕáolÕ mÕbhÕCÕÕj DÕÕní. l³ÕÕvÕblÕj DÕÕCÕKÕÕÇ SJÕÀÕ-mÕÕlÕk³ÕÕ IÕjÕmÕÕþÕÇ l³ÕÕb®ÕÕ μÕÕíOÕ mÕá© nÕíCÕÕj DÕÕní. JÕÀáþ}ÕÇnÕÇ ®ÕèJÕÀ vÕmÕlÕÕvÕÕ yÕvÕíbvÕÕÇ mÕÕlÕ pÕvcÕÕb®ÕÕÇ oá:KÕb SJÕÀÕ pÕvcÕÕlÕ®Õ YÕÕíiÕ}ÕÇ DÕÕnílÕ. lÕíknÕ, 15 kÕ<ÕÕ¥vÕblÕjnÕÇ yÕÕUÕmÕÕníyÕÕbvÕÕ YÕíì C³ÕÕ®ÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ nJÕwJÕÀÕ®ÕÕÇ vÕÕíJÕÀjÕÇ ÕÆcÕUC³ÕÕ®ÕÕÇ pÕÕÇ DÕÕμÕÕ mÕáoμÕ&vÕ jÕpÕÕjÕcÕ yÕvÕí ³ÕÕbvÕÕ }ÕiÕèvÕ DÕÕní, lÕÕÇ DÕÕμÕÕ kÕí[ÕÇ vÕ þjÕí, FlÕJÕÀb®Õ! JÕÀÕÇÕ Æl Õ&J ÕÀác ÕÕj ÕÆμ Õbo í

loksatta.com/lokprabha/…/dangal.htm

2/3

3/31/2009

Loksatta.com

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/dangal.htm

3/3

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

`pÕbiÕuÕ pÕbiÕuÕ yÕÕlÕ ®ÕuÕÕÇ nÌ hÕlÕÕ ®ÕuÕÕ nÌ' ³ÕÕ iÕÕC³ÕÕ®Õí MÕyo JÕÀÕvÕÕÇ hÕ[uÕí JÕÀÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ DÕÕþkÕlÕí lÕÕÇ kÕÕ@uì ÕÆ[mvÕí®ÕÕÇ `pÕbiÕuÕyÕáJÕÀ' nÕÇ pÕiÕhÕÏÕÆmÕ× kÕv³ÕpÕÕÇkÕ cÕÕÕÆuÕJÕÀÕ kÕ l³ÕÕlÕÕÇuÕ cÕÕíiÕuÕÕÇ, MÕíjKÕÕvÕ, yÕÕÆIÕjÕ nÕÇ k³ÕÕÆÊÕÀcÕÊkÕí kÕ IÕvÕoÕì pÕbiÕuÕÕ®³ÕÕ hÕÕMkÕ&YÕècÕÕÇkÕj IÕ[CÕÕjí DÕvÕíJÕÀ hÕÏmÕbiÕ. `pÕbiÕuÕyÕáJÕÀ' ní hÕámlÕJÕÀ ÕÆuÕÕÆnC³ÕÕ®ÕÕÇ hÕÏíjCÕÕ hÕÏÕÆmÕ× uÕíKÕJÕÀ ªj³ÕÕ[& ÕÆJÕÀhÕÕÆuÕbiÕ ³ÕÕbvÕÕ cÕO³Õ hÕÏoíMÕÕlÕÕÇuÕ `JÕÀÕvnÕ' ³ÕÕ pÕiÕhÕÏÕÆmÕ× DÕYÕ³ÕÕjC³ÕÕkÕªvÕ®Õ ÕÆcÕUÕuÕÕÇ. YÕÕjlÕÕlÕÕÇuÕ mÕkÕÕ&lÕ GÊÕcÕ ÕÆvÕiÕÕ jÕKÕuÕíuÕí kÕ hÕ³Õ&ìJÕÀbÕmÕÕþÕÇ GÊÕcÕ k³ÕkÕmLÕÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ ³ÕÕ jÕ<ì£ÕÇ³Õ GÐÕÕvÕÕuÕÕ vÕJÕwJÕÀÕÇ®Õ YÕíì ÐÕÕkÕÕÇ. ªj³ÕÕ[& ÕÆJÕÀÕÆhÕuÕbiÕ ³ÕÕb®Õí `pÕbiÕuÕyÕáJÕÀ' l³ÕÕ®ÕyÕjÕíyÕj pÕiÕhÕÏÕÆmÕ× kÕv³ÕpÕÕÇkÕ DÕY³ÕÕmÕJÕÀ [@Õ. pÕÕ@pÕ& MÕíuuÕj ³ÕÕb®Õí `o ÕÆ[DÕj DÕ@C[ o ìÕ³ÕiÕj' ní hÕámlÕJÕÀ kÕÕ®ÕvÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕhÕÕmÕèvÕ lÕj JÕÀÕvnÕ ³ÕÕ DÕYÕ³ÕÕjC³ÕÕuÕÕ YÕíì oíC³ÕÕmÕ cÕÕÇ HÕÀÕj®Õ GlmÕáJÕÀ nÕílÕÕí. ³ÕÕ®Õ [@Õ. MÕíuuÕj ³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀÕvnÕ FLÕí®Õ jÕnèvÕ kÕÕIÕ, ÕÆ®ÕlÕU, yÕÕjÕÆMÕbiÕÕ, iÕkÕÕ ³ÕÕ pÕÕlÕÕÇb®ÕÕ mÕè#cÕ DÕY³ÕÕmÕ JÕÀíuÕÕ. ³ÕÕ®Õ JÕÀÕvnÕuÕÕ vÕÕíkníbyÕj cÕÕÆnv³ÕÕlÕ YÕíì oíC³ÕÕ®ÕÕ ³ÕÕíiÕ DÕÕuÕÕ. YÕÕjlÕÕlÕÕÇuÕ mÕkÕÕ&lÕ GÊÕcÕ ÕÆvÕiÕÕ jÕKÕuÕíuÕí kÕ hÕ³Õ&ìJÕÀbÕmÕÕþÕÇ GÊÕcÕ k³ÕkÕmLÕÕ DÕmÕuÕíuÕí jÕ<ì£ÕÇ³Õ GÐÕÕvÕ cnCÕpÕí JÕÀÕvnÕ. ÕÆnboámLÕÕvÕ®³ÕÕ Ëo³ÕmLÕÕvÕÕÇ kÕmÕuÕíuÕí ní GÐÕÕvÕ cnCÕpÕí SJÕÀ mÕpÕÕÇkÕ pÕbiÕuÕyÕáJÕÀ®Õ cnCÕlÕÕ ³ÕíF&uÕ. mÕoÕnÕÆj lÕ DÕMÕÕ mÕÕuÕ kÕ mÕÕiÕkÕã#ÕÕb®³ÕÕ ³ÕÕ DÕjC³ÕÕlÕ kÕ<Õ&YÕj SJÕÀ hÕÏJÕÀÕj®ÕÕ LÕb[ÕkÕÕ pÕÕCÕkÕlÕÕí. FLÕí ÕÆnjkÕÕÇiÕÕj yÕÕbyÕè®ÕÕÇ yÕvÕí, SímÕíhÕÌmÕ hÕmÕjuÕíuÕÕÇ iÕkÕlÕÕU JÕÀáj CÕí ³ÕÕ mÕiÕUîÕÕ vÕÌmÕÕÆiÕ&JÕÀ DÕÕÆOÕkÕÕmÕÕbcÕáUí JÕÀÕvnÕuÕÕ kÕv³ÕpÕÕÇkÕÕb®Õí DÕÕoMÕ& kÕmÕÕÆlÕmLÕÕvÕ cnCÕèvÕ mLÕÕvÕ ÕÆcÕUÕuÕí DÕÕní. mÕcÕáoÏmÕhÕÕìÕÇhÕÕmÕèvÕ mÕácÕÕjí 600 cÕÕÇ. Gb®ÕÕÇkÕjÕÇuÕ kÕ 1945 ®ÕÕÌ. ÕÆJÕÀ.cÕÕÇ. hÕÕÆjmÕjÕlÕÕÇuÕ JÕÀÕvnÕ GÐÕÕvÕ IÕÕí[îÕÕ®³ÕÕ vÕÕuÕÕ®³ÕÕ DÕÕJÕÀÕjÕ®Õí DÕmÕu³ÕÕcÕáUí KÕèhÕ®Õ DÕÕJÕÀ<Õ&JÕÀ ÕÆomÕlÕí. ³ÕÕ kÕvÕÕuÕÕ 1955 cÕO³Õí jÕ<ì£ÕÇ³Õ GÐÕÕvÕÕ®ÕÕ opÕÕ& hÕÏÕhlÕ PÕÕuÕÕ DÕÕÕÆCÕ FLÕí DÕÕ{UCÕÕN³ÕÕ yÕÕjÕÆMÕbiÕÕ, kÕÕIÕ DÕMÕÕ DÕvÕíJÕÀ oáÕÆcÕ&U hÕÏpÕÕlÕÕÇb®Õí j#ÕCÕ JÕÀjC³ÕÕ®Õí hÕϳÕlvÕ mÕ᪠PÕÕuÕí. ³ÕÕ DÕblÕiÕ&lÕ®Õ JÕÀÕvnÕuÕÕ `ìÕ³ÕiÕj JÕÀCì£ÕÇ' ÕÆJÕÀbkÕÕ k³ÕÕIÕÏ hÕÏJÕÀuhÕÕ®ÕÕ opÕÕ& oíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ. DÕÕpÕ®³ÕÕ IÕ[ÕÇuÕÕ ³ÕÕ jÕ<ì£ÕÇ³Õ GÐÕÕvÕÕlÕ 134 kÕÕIÕ SJÕÀ$Õ vÕÕbolÕ DÕÕnílÕ. 1976 mÕÕuÕÕÇ pÕiÕYÕjÕlÕ JÕÀíkÕU FLÕí®Õ DÕÕ{UCÕÕjÕÇ `yÕÕjÕÆMÕbiÕÕ' nÕÇ hÕÏpÕÕlÕÕÇ oáÕÆcÕ&U nÕílÕ ®ÕÕuÕuÕÕÇ nÕílÕÕÇ. hÕjblÕá JÕÀÕvnÕcÕO³Õí GYÕÕjuÕíu³ÕÕ `yÕÕjÕÆMÕbiÕÕ hÕÏpÕvÕvÕ JÕÀíob ÕÏ ' cÕáUí FLÕí DÕÕpÕÕÆcÕlÕÕÇuÕÕ 400 lÕí 500 yÕÕjÕÆMÕbiÕí ÕÆomÕèvÕ ³ÕílÕÕlÕ ní GuuÕíKÕvÕÕÇ³Õ cnCÕÕkÕí uÕÕiÕíuÕ. l³ÕÕ®ÕhÕÏcÕÕCÕí ³ÕÕ pÕbiÕuÕÕlÕ ÕÆyÕyÕìîÕÕÕ, jÕvÕJÕÀá$Õí, iÕkÕí, ÕÆ®ÕlÕU, YÕíJÕÀj, mÕÕbyÕj, kÕÕvÕj, DÕmkÕuÕ, JÕÀÕíunÕ, jÕvÕ[áJÕwJÕÀj, yÕÕjÕÆMÕbiÕÕ, DÕmÕí kÕÕÇmÕnèvÕ DÕÕÆOÕJÕÀ hÕÏJÕÀÕj®Õí mÕmlÕvÕ hÕÏÕCÕÕÇ kÕ vÕÕÇuÕJÕÀbþ, [£ÕBiÕÕí, náhhÕÕí, YÕÕjÜÕpÕ, mÕÕlÕYÕÕF&, mÕÕlÕyÕÕÆnCÕÕÇ, pÕbiÕuÕÕÇ JÕÀÕíbyÕ[í, cÕÕíj, hÕÕ@C[ níjÕ@vÕ, ÕÆJÕÀbiÕÕÆHÕÀMÕj, IÕáyÕ[, kÕÕyÕ&uÕmÕ&, mhÕÕ@ìí[ ÕÆhÕpÕvmÕ, iÕÏÕÇvÕ ÕÆyÕFìmÕ&, hÕwuÕÕ³Õ JÕÀ@®ÕmÕ& DÕmÕí 200nèvÕ DÕÕÆOÕJÕÀ hÕ#ÕÕÇ FLÕí DÕÕ{UlÕÕlÕ. 1955 mÕÕuÕÕÇ ³ÕÕ pÕbiÕuÕÕlÕÕÇuÕ ÕÆkÕmLÕÕÕÆhÕlÕ 30 iÕÕkÕÕbhÕÌJÕÀÕÇ 27 iÕÕkÕÕb®Õí hÕávÕkÕ&mÕvÕ JÕÀjlÕÕvÕÕ pÕbiÕuÕÕlÕ®Õ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ jÕípÕiÕÕjÕ®³ÕÕ mÕbOÕÕÇ l³ÕÕbvÕÕ GhÕuÕyOÕ JÕÀªvÕ oíC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ. DÕÕpÕ ³ÕÕ pÕbiÕuÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕ mÕácÕÕjí ®ÕÕj npÕÕj pÕCÕÕb®ÕÕ JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ kÕiÕ& JÕÀÕ³Õ&jlÕ DÕÕní. ³ÕÕ pÕbiÕuÕÕlÕ ÕÆHÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕíhÕvÕ mÕHÕÀÕjÕÇ pÕÕÇhÕcÕOÕèvÕ pÕÕlÕÕ ³ÕílÕí. hÕÏl³ÕíJÕÀ pÕÕÇhÕcÕO³Õí HÕÀÕ@jmí ì iÕÕ[& kÕ pÕbiÕuÕÕ®ÕÕÇ GÊÕcÕ cÕÕÕÆnlÕÕÇ DÕmÕuÕíuÕÕ kÕÕìÕ[îÕÕ mÕppÕ DÕmÕlÕÕí. ³ÕÕ iÕÕ[& kÕ kÕÕìÕ[îÕÕb®Õí cÕuÕÕ DÕÕ{UèvÕ DÕÕuÕíuÕí kÕ DÕÕhÕCÕ mÕkÕÕ¥vÕÕÇ®Õ uÕ#ÕÕlÕ þíkÕC³ÕÕpÕÕíiÕí kÕÌÕÆMÕ<ìîÕ cnCÕpÕí pÕbiÕuÕ JÕÀmÕí DÕvÕáYÕkÕÕ³Õ®Õí, kÕv³ÕhÕÏÕC³ÕÕb®Õí ÕÆvÕjÕÇ#ÕCÕ JÕÀmÕí JÕÀjÕ³Õ®Õí lÕí lÕj mÕÕbiÕlÕÕlÕ®Õ, hÕCÕ l³ÕÕ®ÕyÕjÕíyÕj pÕbiÕuÕÕlÕ ÕÆHÕÀjlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ DÕÕhÕCÕ huÕÕÕÆmìJÕÀ®³ÕÕ yÕÕìu³ÕÕblÕèvÕ hÕÕCÕÕÇ ÕÆhÕlÕÕí, iÕÕíU³ÕÕ, kÕíHÕÀmÕ& KÕÕlÕÕí kÕ j@hÕmÕ& pÕbiÕuÕÕlÕ ìÕJÕÀèvÕ oílÕÕí. DÕmÕÕ

loksatta.com/lokprabha/…/travel.htm

1/2

3/31/2009

flowers to india Immigrate to canada click he re

Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Best Jobs click he re

Send Flowers to india Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Advertise with us

Loksatta.com

huÕ@ÕÆmìJÕÀ®ÕÕ JÕÀ®ÕjÕ DÕÕhÕCÕ ìÕJÕÀu³ÕÕkÕj lÕí iÕÕ[&mÕd MÕÕblÕhÕCÕí pÕÕÇhÕ LÕÕbyÕkÕèvÕ KÕÕuÕÕÇ GlÕªvÕ lÕÕí huÕ@ÕmÆ ìJÕÀ®ÕÕ JÕÀ®ÕjÕ DÕÕhÕu³ÕÕ pÕkÕU®³ÕÕ ÕÆhÕMÕkÕÕÇlÕ YÕjlÕÕlÕ kÕ hÕávnÕ iÕÕ[ÕÇlÕ yÕmÕlÕÕvÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í MÕÕblÕhÕCÕí JÕÀìÕ#Õ ìÕJÕÀlÕÕlÕ. nÕÇ l³ÕÕb®ÕÕÇ JÕÀãlÕÕÇ KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕí l³ÕÕbvÕÕ pÕbiÕuÕÕyÕÎuÕ kÕÕìCÕÕjÕÇ lÕUcÕU oÕKÕkÕèvÕ oílÕí. l³ÕÕlÕèvÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ pÕÕCÕkÕlÕí JÕÀÕÇ DÕÕhÕCÕ huÕ@ÕÆmìJÕÀ®ÕÕ JÕÀ®ÕjÕ vÕ HÕÀíJÕÀlÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ `pÕÕÇkÕÕí pÕÕÇkÕm³Õ pÕÕÇkÕvÕcÕd' nÕ cÕb$Õ oíCÕÕN³ÕÕ kÕ iuÕÕíyÕuÕ kÕÕ@ÕÆcÕ¥iÕ®³ÕÕ ³ÕáiÕÕlÕ MÕá× kÕ vÕÌmÕÕÆiÕ&JÕÀ DÕÕ@ÕÆJÕwmÕpÕvÕ®ÕÕ hÕájkÕþÕ JÕÀjCÕÕjÕÇ nÕÇ pÕbiÕuÕí kÕÕ®ÕkÕuÕÕÇ hÕÕÕÆnpÕílÕ. JÕÀÕvnÕcÕO³Õí ÕÆHÕÀjlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ yÕjí®ÕoÕ jÕ@JÕÀíììíuÕ [£ÕiB ÕÕívÕí JÕÀÕ{uÕíuÕí ÕÆkÕÕÆkÕOÕ DÕÕkÕÕpÕ JÕÀÕvÕÕkÕj ³ÕílÕÕlÕ, lÕj JÕÀOÕÕÇ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ hÕÏÕC³ÕÕb®Õí DÕuÕÕcÕ& JÕÀ@ÕumÕ, ÕÆMÕkÕÕ³Õ ÕÆhÕmÕÕjÕ HÕÀáuÕkÕèvÕ LÕáF& LÕáF& vÕÕ®ÕCÕÕjí cÕÕíj ÕÆomÕèvÕ ³ÕílÕÕlÕ. lÕj DÕvÕíJÕÀoÕ ÕÆkÕmlÕÕÇCÕ& iÕkÕlÕÕU hÕÏoíMÕÕlÕèvÕ ®ÕjCÕÕjí jÕvÕiÕk³ÕÕb®Õí JÕÀUhÕ®³ÕÕ JÕÀUhÕ DÕÕ{UlÕÕlÕ. SJÕÀíJÕÀ iÕkÕÕ oÕívÕ lÕí lÕÕÇvÕ ìvÕ kÕpÕvÕÕ®ÕÕ DÕmÕlÕÕí. DÕvÕíJÕÀ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ mhÕÕ@ìí[ ÕÆ[DÕmÕ&®Õí JÕÀUhÕ DÕÕ{UlÕÕlÕ. l³ÕÕlÕ hÕèCÕ& kÕÕ{ PÕÕuÕíuÕÕÇ l³ÕÕb®ÕÕÇ hÕÕ[mÕí DÕÕ{UlÕÕlÕ kÕ DÕÕhÕuÕí vÕMÕÕÇyÕ pÕÕíjÕkÕj DÕmÕuÕí lÕj lÕácnÕuÕÕ jÕvÕJÕÀá$Õí ÕÆJÕÀbkÕÕ kÕÕIÕ ÕÆMÕJÕÀÕj JÕÀjlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ®ÕÕ hÕÏmÕbiÕmÕá×Õ DÕvÕáYÕkÕlÕÕ ³ÕílÕÕí. DÕmÕÕ®Õ SJÕÀ ÕÆ®ÕÊÕLÕjÕjJÕÀ hÕÏmÕbiÕ cÕuÕÕ DÕvÕáYÕkÕlÕÕ DÕÕuÕÕ. JÕÀÕvnÕlÕu³ÕÕ JÕÀÕíDÕj SÕÆj³ÕÕlÕ ÕÆHÕÀjlÕÕvÕÕ kÕÕìÕ[îÕÕvÕí cÕuÕÕ DÕ®ÕÕvÕJÕÀ LÕÕbyÕkÕèvÕ uÕÕbyÕèvÕ ³ÕíCÕÕjÕ jÕvÕJÕÀá$³ÕÕb®ÕÕ JÕÀUhÕ oÕKÕkÕuÕÕ. jÕvÕJÕÀá$Õí ní vÕíncÕÕÇ PÕáb[ÕÇvÕí ÕÆMÕJÕÀÕj JÕÀjlÕÕlÕ. lÕí DÕl³ÕblÕ ÕÆ®ÕkÕì ÕÆMÕJÕÀÕjÕÇ DÕmÕlÕÕlÕ. l³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆMÕJÕÀÕj níjuÕÕÇ JÕÀÕÇ lÕí l³ÕÕ®ÕÕÇ hÕÕþ mÕÕí[lÕ vÕÕnÕÇlÕ. DÕmÕÕ®Õ SJÕÀ jÕvÕJÕÀá $³ÕÕb®ÕÕ JÕÀUhÕ mÕcÕÕíªvÕ YÕábJÕÀlÕ ³ÕílÕ nÕílÕÕ. nUènUè cÕÕJÕÀ[Õb®Õí, YÕíJÕÀjÕb®Õí, pÕbiÕuÕÕÇ JÕÀÕíbyÕ[îÕÕÕb®Õí DÕuÕÕcÕ& JÕÀ@ÕumÕ SíJÕÀè ³ÕíT uÕÕiÕuÕí kÕ DÕÕcnÕuÕÕ SKÕÕoÕ ÕÆ®ÕÊÕLÕjÕjJÕÀ hÕÏmÕbiÕ IÕ[C³ÕÕ®ÕÕÇ ®ÕÕnèuÕ uÕÕiÕuÕÕÇ. DÕÕcÕ®³ÕÕ pÕÕÇhÕ®³ÕÕ yÕÕpÕèuÕÕ®Õ SJÕÀ njCÕÕb®ÕÕ JÕÀUhÕ ®ÕjlÕ nÕílÕÕ. lÕí ³ÕÕ mÕkÕ& JÕÀÕíuÕÕnuÕÕvÕí mÕÕkÕOÕ nÕíTvÕ hÕUC³ÕÕmÕÕþÕÇ mÕppÕ PÕÕuÕí. lÕíkÕ{îÕÕlÕ mÕcÕÕíªvÕ jÕvÕJÕÀá$³ÕÕb®ÕÕ JÕÀUhÕ OÕÕkÕlÕ DÕÕuÕÕ kÕ l³ÕÕbvÕÕÇ SJÕÀ uÕnÕvÕ hÕÕ[mÕ níjuÕí kÕ l³ÕÕ®³ÕÕ cÕÕiÕí uÕÕiÕuÕí. hÕá{í lÕí njCÕÕ®Õí hÕÕ[mÕ l³ÕÕcÕÕiÕí JÕÀá$³ÕÕb®ÕÕÇ PÕáb[, l³ÕÕcÕÕiÕí DÕÕcÕ®ÕÕÇ pÕÕÇhÕ DÕmÕÕ hÕÕþuÕÕiÕ mÕ᪠PÕÕuÕÕ. lÕí JÕÀá$Õí SkÕ{í náMÕÕj kÕ ÕÆ®ÕkÕì JÕÀÕÇ lÕí DÕ®ÕÕvÕJÕÀ lÕÕÇvÕ YÕÕiÕÕlÕ ÕÆkÕYÕÕiÕuÕí kÕ l³ÕÕbvÕÕÇ l³ÕÕ hÕÕ[mÕÕ®ÕÕÇ ÕÆMÕJÕÀÕj JÕÀíuÕÕÇ. lÕÕí LÕjÕjJÕÀ KÕíU DÕvÕáYÕkÕu³ÕÕkÕj cÕuÕÕ DÕ@ÕÆvÕcÕuÕ huÕ@vÕíì ÕÆJÕÀbkÕÕ vÕ@MÕvÕuÕ ÕÆpÕDÕÕíiÕÏÕÕÆHÕÀJÕÀ®ÕÕÇ DÕÕþkÕCÕ PÕÕuÕÕÇ kÕ lÕí hÕÏl³Õ#Õ DÕvÕáYÕkÕu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕvÕbo cÕvÕÕuÕÕ mÕáKÕÕkÕèvÕ iÕíuÕÕ. ÕÆMÕkÕÕ³Õ pÕbiÕuÕ®³ÕÕ jÕpÕÕvÕí cnCÕpÕí®Õ `pÕbiÕuÕyÕáJÕÀ®³ÕÕ MÕíjKÕÕvÕ'vÕí l³ÕÕ®³ÕÕ vÕÌmÕÕÆiÕ&JÕÀ DÕÕÆOÕkÕÕmÕÕlÕ cÕáÊÕÀ DÕmÕí oMÕ&vÕ ÕÆou³ÕÕvÕí l³ÕÕ®ÕÕÇ GÊÕcÕ hÕÏJÕÀÕMÕÕÆ®Õ$Õí IÕílÕÕ DÕÕuÕÕÇ. JÕÀÕvnÕcÕO³Õí kÕvÕKÕÕl³ÕÕcÕÕHÕÀ&lÕ jÕípÕ hÕnÕìí nÊÕÕÇbvÕÕ pÕbiÕuÕÕlÕ hÕÕþkÕèvÕ kÕÕIÕÕb®ÕÕ cÕÕiÕ JÕÀÕ{uÕÕ pÕÕlÕÕí kÕ hÕ³Õ&ìJÕÀÕbvÕÕ nÊÕÕÇkÕªvÕ IÕíTvÕ pÕÕTvÕ `ìÕ³ÕiÕj MÕÕí' JÕÀíuÕÕ pÕÕlÕÕí. nÕÇ kÕÕIÕÕuÕÕ pÕkÕUèvÕ hÕÕnC³ÕÕ®ÕÕÇ kÕ hÕÏJÕÀÕMÕÕÆ®Õ$ÕCÕÕ®ÕÕÇ hÕkÕ&CÕÕÇ®Õ DÕmÕlÕí. JÕÀÕvnÕcÕO³Õí kÕvÕKÕÕl³ÕÕlÕHÕÀí& SJÕÀ GÊÕcÕ kÕv³ÕpÕÕÇkÕ mÕbiÕÏnÕuÕ³Õ GYÕÕjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕb³Õ. ³ÕÕlÕ vÕÌmÕÕÆiÕ&JÕÀjÕÇl³ÕÕ cÕíuÕíu³ÕÕ hÕÏÕC³ÕÕ®Õí mÕÕbiÕÕ[í kÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ $Õ+lÕèbcÕOÕÕÇuÕ JÕÀÕvnÕ DÕYÕ³ÕÕjC³ÕÕ®ÕÕÇ hÕÏJÕÀÕMÕÕÆ®Õ$Õí kÕ HÕÀÕ³ÕyÕj cÕÕ@[íumÕcÕOÕèvÕ JÕÀÕvnÕ DÕYÕ³ÕÕjC³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ oíC³ÕÕlÕ ³ÕílÕí. lÕmÕí®Õ ìíÕÆuÕÕÆHÕÀucÕmÕnÕÇ oÕKÕkÕu³ÕÕ pÕÕlÕÕlÕ. ³ÕÕ mÕbiÕÏnÕuÕ³ÕÕuÕÕ pÕªj YÕíì ÐÕÕkÕÕÇ. ÕÆMÕkÕÕ³Õ mÕbO³ÕÕJÕÀÕU®³ÕÕ DÕhÕÏÕÆlÕcÕ mÕè³ÕÕ&mlÕÕmÕÕþÕÇ hÕÏÕÆmÕ× DÕmÕuÕíu³ÕÕ `yÕÕcÕvÕÕÇ oÕoj' ³ÕÕ hÕÏí#ÕCÕÕÇ³Õ mLÕUÕuÕÕ YÕíì ÕÆou³ÕÕÕÆMÕkÕÕ³Õ hÕ³Õ&ìJÕÀbÕ®ÕÕÇ mÕHÕÀÕjÕÇ hÕèCÕ&®Õ nÕíT MÕJÕÀlÕ vÕÕnÕÇ. JÕÀÕvnÕ DÕYÕ³ÕÕjC³ÕÕuÕÕ YÕíì oíC³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕ@JÕwìÕíyÕj lÕí cÕí nÕ JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇ GÊÕcÕ mÕcÕpÕuÕÕ pÕÕlÕÕí. ³ÕÕ JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇlÕ hÕÏÕC³ÕÕb®Õí lÕmÕí®Õ hÕ#³ÕÕb®Õí GÊÕcÕ ÕÆvÕjÕÇ#ÕCÕ lÕmÕí®Õ hÕÏJÕÀÕMÕÕÆ®Õ$ÕCÕ JÕÀjlÕÕ ³ÕílÕí. JÕÀÕvnÕuÕÕ pÕÕlÕÕvÕÕ hÕ³Õ&ìJÕÀÕbvÕÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕpÕkÕU hÕÏJÕÀÕMÕÕÆ®Õ $ÕCÕÕmÕÕþÕÇ GÊÕcÕ hÕÏlÕÕÇ®ÕÕ JÕÀ@cÕíjÕ, hÕ#ÕÕÇÕÆvÕjÕÇ#ÕCÕÕmÕÕþÕÇ GÊÕcÕ oáÕÆyÕ&CÕ kÕ hÕ#³ÕÕb®ÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ oíCÕÕjí mÕuÕÕÇcÕ DÕuÕÕÇb®Õí `FbÕÆ[³ÕvÕ yÕ[&mÕd' ní hÕámlÕJÕÀ pÕkÕU yÕÕUiÕÕkÕí. JÕÀÕvnÕuÕÕ cÕO³Õ hÕÏoíMÕÕlÕÕÇuÕ pÕyÕuÕhÕèjuÕÕ jíukÕívÕí pÕÕTvÕ hÕá{ÕÇuÕ hÕÏkÕÕmÕ pÕkÕU pÕkÕU 174 ÕÆJÕÀ.cÕÕÇ. jml³ÕÕvÕí JÕÀjÕkÕÕ uÕÕiÕlÕÕí ÕÆJÕÀbkÕÕ vÕÕiÕhÕèjhÕ³Õ¥lÕ ÕÆkÕcÕÕvÕÕvÕí pÕÕTvÕ lÕíLÕèvÕ hÕá{í 275 ÕÆJÕÀ.cÕÕÇ. ®ÕÕ hÕÏkÕÕmÕ jml³ÕÕvÕí JÕÀjÕkÕÕ uÕÕiÕlÕÕí. lÕíLÕí jÕnC³ÕÕmÕÕþÕÇ kÕvÕKÕÕl³ÕÕ®³ÕÕ [@ÕjcÕíìjÕÇpÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ hÕÏÕ³Õkníì ÕÆjmÕÕ@ì&mÕd GhÕuÕyOÕ DÕÕnílÕ. DÕMÕÕ ³ÕÕ `DÕÕiÕUîÕÕkÕíiÕUîÕÕ pÕbiÕuÕyÕáJÕÀ'uÕÕ lÕácnÕÇmÕá×Õ SJÕÀoÕ pÕªj YÕíì ÐÕÕ. mÕÕÌj YÕ cÕnÕÕÆ[ JÕÀ (HÕÀçíìçí kÕ cÕÕÕÆnlÕÕÇ)

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/travel.htm

2/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

mÕÕÌbo³ÕÕ&®³ÕÕ k³ÕÕK³ÕílÕ JÕÀímÕ ³ÕÕ MÕyoÕ®ÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj DÕÕhÕCÕ lÕí ÕÆmÕuJÕÀÕÇ DÕ@C[ MÕÕF&vÕÕÇ DÕmÕÕkÕílÕ, FLÕkÕjb®Õ JÕÀíuÕÕ DÕmÕíuÕ. l³ÕÕmÕÕþÕÇ níDÕj ÕÆì£ìcÕív쮳ÕÕ KÕÕÆ®Õ&JÕÀ ÕÆmÕÕÆìbimÕuÕÕnÕÇ iÕíuÕÕí DÕmÕè. cÕÕ$Õ, JÕÀímÕÕb®Õí mÕÕÌbo³Õ& kÕ MÕÕðÕ ³ÕÕyÕÕyÕlÕ mkÕlÕ:®Õí hÕÏÕÆMÕ#ÕCÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ kÕ SJÕÀ kÕíiÕUÕ DÕÕvÕbo ÕÆcÕUkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕbOÕÕÇ hÕÏL ÕcÕ®Õ YÕÕjlÕÕdzÕÕbvÕÕ ÕÆcÕUCÕÕj DÕÕní lÕÕÇ `ÕÆ[JÕÀÕíÕÆ[biÕ o níDÕj' ³ÕÕ HÕÀvÕ- cÕÕÇìmÕd mÕÕ³ÕvmÕ hÕÏoMÕ&vÕÕ®³ÕÕ ÕÆvÕÕÆcÕÊÕÕvÕí. uÕÕ@ÕÆj³ÕÕuÕ ³ÕÕ JÕÀÕ@mcÕíÕÆìJÕÀ JÕÀbhÕvÕÕÇmÕçíyÕlÕ hÕ@ÕÆjmÕcÕOÕÕÇuÕ `mÕÕF&ì [ímÕ mÕÕ³ÕvmÕímÕ Sì [í uÕÕFv[mì£Õ'Ç (mÕÕÇSmÕDÕÕ³Õ) ³ÕÕ mÕÕ³ÕvmÕ DÕ@C[ Fb[mì£ÕÇ c³ÕáÕPÆ Õ³ÕcÕvÕí vÕínª mÕÕ³ÕvmÕ mÕíìb j FLÕí ³ÕÕ hÕÏoMÕ&vÕÕ®Õí DÕÕ³ÕÕípÕvÕ JÕÀjlÕ YÕÕjlÕÕdzÕÕbmÕÕþÕÇ DÕÕÕÆCÕ ÕÆkÕMÕí<ÕlÕ: HÕÀ@MÕvÕ cÕ@ÕÆvÕ³ÕÕ pÕhÕCÕÕN³ÕÕ cÕábyÕF&JÕÀjÕbmÕÕþÕÇ SJÕÀ DÕvÕÕíKÕb níDÕj kÕu[& mÕÕJÕÀÕjuÕb³Õ. YÕÕjlÕÕÇ³Õ m$ÕÕÇ®Õb mÕÕÌbo³Õ& hÕèkÕÕÇ& ÕÆlÕ®³ÕÕ JÕÀímÕÕb®³ÕÕ uÕÕbyÕÕÇkÕªvÕnÕÇ cÕÕhÕuÕb pÕÕlÕ DÕmÕí. ³ÕÕ JÕÀíMÕYÕè<ÕílÕÕÇuÕ mÕÕÌbo³ÕÕ&vÕb JÕÀÕnÕÇbvÕÕ kÕí[ uÕÕkÕuÕb, lÕj JÕÀÕnÕÇb®ÕÕ JÕÀímÕÕvÕb iÕUÕ JÕÀÕhÕu³ÕÕ®Õí ÕÆJÕÀmmÕí DÕÕhÕu³ÕÕ SíÕÆJÕÀkÕÕlÕ DÕÕnílÕ. ³ÕÕ®ÕÕ MÕyoMÕnÕ DÕLÕ& uÕÕkÕè vÕ³Õí, DÕmÕb cnìuÕb lÕjÕÇ ³ÕÕ®Õ JÕÀímÕÕbkÕj 10 pÕáuÕÌ 1967 cÕO³Õí hÕÏLÕcÕ®Õ SJÕÀ kÕpÕvÕoÕj hÕϳÕÕíiÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ nÕílÕÕ. JÕÀá[ípÕÕÇ ³ÕÕ mÕJÕÀ&mÕcÕO³Õí JÕÀÕcÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ SJÕÀÕ DÕþjÕ kÕ<ÕÕÇ&³Õ lÕªCÕÕÇvÕí mkÕlÕ:®Õí JÕÀímÕ ¯çÀívÕuÕÕ yÕÕbOÕuÕí DÕÕÕÆCÕ 200 cÕÕÇìj Gb®ÕÕÇkÕªvÕ JÕÀíkÕU JÕÀímÕÕbkÕj uÕìJÕÀlÕ ÕÆlÕvÕí c³ÕáÕÆvÕcÕ MÕnjÕ®Õí ÕÆkÕnbiÕÕkÕuÕÕíJÕÀvÕ JÕÀíuÕí nÕílÕí. cnCÕpÕí ÕÆlÕ®³ÕÕ JÕÀímÕÕblÕ FlÕJÕÀb kÕpÕvÕ hÕíuÕC³ÕÕ®ÕÕÇ lÕÕJÕÀo nÕílÕÕÇ! DÕÕlÕÕ hÕá{í ní SíJÕÀèvÕ DÕÕCÕKÕÕÇ DÕÕμ®Õ³Õ& kÕÕìè MÕJÕÀíuÕ, JÕÀÕÇ nÕÇ lÕÕJÕÀo DÕÕhÕu³ÕÕ mÕkÕÕ ¥®³ÕÕ®Õ JÕÀímÕÕlÕ DÕÕní. JÕÀÕjCÕ DÕÕhÕuÕÕ SJÕÀ JÕÀímÕ 100 iÕÏ@cÕhÕ³Õ¥lÕ®Õí kÕpÕvÕ hÕíuÕè MÕJÕÀlÕÕí DÕÕÕÆCÕ DÕÕhÕu³ÕÕ [ÕíJÕw³ÕÕkÕjÕÇuÕ mÕbhÕèCÕ& JÕÀímÕ 12 ìvÕÕb®Õí kÕpÕvÕ hÕíuÕè MÕJÕÀlÕÕlÕ, ní kÕpÕvÕ oÕívÕ DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀvÕ nÊÕÕÇbSkÕ{í DÕÕní. DÕMÕÕ ³ÕÕ JÕÀímÕÕÆkÕ%ÕÕvÕÕ®³ÕÕ oáÕÆvÕ³ÕílÕ DÕÕCÕKÕÕÇ yÕjb®Õ JÕÀÕnÕÇ pÕÕCÕèvÕ I³ÕÕ³ÕuÕÕ DÕÕÕÆCÕ hÕÏl³Õ#ÕÕlÕ hÕÕnÕ³ÕuÕÕ lÕácnÕuÕÕ vÕJÕwJÕÀÕÇ®Õ DÕÕkÕ[íuÕ. nÕÇ mÕbOÕÕÇ GhÕuÕyOÕ JÕÀªvÕ ÕÆouÕÕÇ DÕÕní, hÕ@ÕÆjmÕcÕOÕÕÇuÕ mÕÕF&ì [ímÕ mÕÕ³ÕvmÕímÕ Sì [í uÕÕFv[mì£ÕÇ (mÕÕÇSmÕDÕÕ³Õ) ³ÕÕ mÕÕ³ÕvmÕ DÕ@v[ Fb[mì£ÕÇ c³ÕáÕÆPÕ³ÕcÕ DÕÕÕÆCÕ uÕÕ@ÕÆj³ÕÕuÕ ³ÕÕ pÕÕiÕÕÆlÕJÕÀ mlÕjÕkÕjÕÇuÕ JÕÀÕ@mcÕíÕÆìJÕÀcÕOÕÕÇuÕ DÕÕIÕÕ[ÕÇ®³ÕÕ JÕÀbhÕvÕÕÇvÕí. ³ÕÕ oÕínÕíb®³ÕÕnÕÇ mÕnJÕÀÕ³ÕÕ&uÕÕ hÕÏÕÆlÕmÕÕo oílÕ ní hÕÏoMÕ&vÕ hÕÏLÕcÕ®Õ YÕÕjlÕÕlÕ DÕÕuÕí DÕÕÕÆCÕ vÕínª mÕÕ³ÕvmÕ mÕíbìjcÕO³Õí YÕÕjlÕÕdzÕÕbmÕÕþÕÇ DÕÕÕÆCÕ ÕÆkÕMÕí<ÕlÕ: HÕÀ@MÕvÕ cÕ@ÕÆvÕ³ÕÕ pÕhÕCÕÕN³ÕÕ cÕábyÕF&JÕÀjÕbmÕÕþÕÇ SJÕÀ DÕvÕÕíKÕb níDÕj kÕu[& mÕÕJÕÀÕjuÕb iÕíuÕb. `ÕÆ[JÕÀÕíÕÆ[biÕ o níDÕj' ní ³ÕÕ HÕÀvÕ-cÕÕÇìmÕd mÕÕ³ÕvmÕ hÕÏoMÕ&vÕÕ®Õb vÕÕkÕ. ³ÕÕ níDÕj kÕu[&cÕO³Õí hÕÏkÕíMÕ JÕÀjlÕÕ®Õ DÕÕhÕu³ÕÕ [ÕíJÕw³ÕÕkÕj®Õí JÕÀímÕ DÕ#ÕjMÕ: GYÕí jÕnÕkÕílÕ DÕMÕÕÇ DÕÕiÕUÕÇkÕíiÕUÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕ JÕÀímÕÕbyÕÎuÕ®³ÕÕ DÕhÕáN³ÕÕ %ÕÕvÕÕlÕ YÕj IÕÕuÕlÕí. DÕmÕb cnCÕC³ÕÕ®Õb JÕÀÕjCÕ ní®Õ JÕÀÕÇ DÕÕlÕÕhÕ³Õ¥lÕ mÕÕÌbo ³ÕÕ&®³ÕÕ k³ÕÕK³ÕílÕ JÕÀímÕ ³ÕÕ MÕyoÕ®ÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj DÕÕhÕCÕ lÕí ÕÆmÕuJÕÀÕÇ DÕ@v[ MÕÕF&vÕÕÇ DÕmÕÕkÕílÕ, FLÕkÕjb®Õ JÕÀíuÕÕ DÕmÕíuÕ. l³ÕÕmÕÕþÕÇ níDÕj ÕÆì £ì cÕíC쮳ÕÕ KÕÕÆ®Õ&JÕÀ ÕÆmÕÕÆìbimÕuÕÕnÕÇ iÕíuÕÕí DÕmÕè. cÕÕ$Õ, JÕÀímÕÕb®³ÕÕ cÕáUÕ®Õb MÕÕm$Õ pÕÕCÕèvÕ l³ÕÕb®ÕÕÇ JÕÀÕUpÕÕÇ IÕíC³ÕÕ®ÕÕ JÕÀuÕ vÕJÕwJÕÀÕÇ®Õ ³ÕÕ hÕÏoMÕ&vÕÕcÕáUí oã{ nÕíT MÕJÕÀlÕÕí. ní hÕÏoMÕ&vÕ mÕbkÕÕoªhÕÕÇ knÕkÕb DÕMÕÕ hÕÏJÕÀÕjí l³ÕÕ®ÕÕÇ j®ÕvÕÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ DÕÕní. ní pÕiÕ JÕÀíMÕYÕè<Õí®Õí DÕmÕèvÕ mÕÕÌbo³ÕÕ&®³ÕÕ oãM³Õ pÕiÕÕhÕí#ÕÕ ÕÆJÕÀlÕÕÇlÕjÕÇ kÕíiÕUí DÕÕní, DÕmÕí mÕÕbiÕlÕÕvÕÕ uÕÕ@ÕÆj³ÕÕuÕ®Õí cÕáK³Õ JÕÀÕ³Õ&JÕÀÕjÕÇ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ ÕÆovÕíMÕ o³ÕÕuÕ mÕÕbiÕlÕÕlÕ, ``YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbmJÕÀãlÕÕÇcÕO³Õí mÕÕÌbo³ÕÕ&uÕÕ ÕÆkÕMÕí<Õ cÕnÊkÕ DÕÕní DÕÕÕÆCÕ mÕÕÌbo³Õ&MÕÕðÕÕlÕÕÇuÕ iÕáÕÆhÕlÕí kÕ l³ÕÕyÕÕyÕlÕ®ÕÕÇ oãäÕÇ ³ÕÕ iÕÕíäÕÇnÕÇ cÕnÊkÕÕ®³ÕÕ cÕÕvÕu³ÕÕ pÕÕlÕÕlÕ. níDÕj JÕÀíDÕj cÕOÕÕÇuÕ SJÕÀ lÕp%Õ kÕ l³ÕÕlÕÕÇuÕ GlhÕÕoJÕÀ uÕÕ@ÕÆj ³ÕÕuÕvÕí ÕÆn®Õ iÕÕíä O³ÕÕvÕÕlÕ IÕíTvÕ YÕÕjlÕÕdzÕÕbmÕcÕÕíj `ÕÆ[JÕÀÕíÕÆ[biÕ o níDÕj' ní hÕÏoMÕ&vÕ oÕKÕuÕ JÕÀíuÕ³Õb.'' lÕj mÕÕÇSmÕDÕÕ³Õ®Õí hÕÏJÕÀuhÕ k³ÕkÕmLÕÕhÕJÕÀ DÕÕíuÕÕÇknj hÕÕTyuÕÕvÕ mÕÕbiÕlÕÕlÕ, ``DÕÕJÕÀ<Õ&JÕÀ FvmìÕ@uÕíMÕvÕ, DÕÕ@yÕpÕíJÕwìmÕd, cÕÕí[îÕáumÕ, cÕuìÕÇcÕÕÇÕÆ[³ÕÕ DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕ@ch³ÕáÕÆì biÕ ³ÕÕ iÕÕíäÕÇb®ÕÕ mÕcÕÕkÕíMÕ l³ÕÕlÕ JÕÀíuÕÕ DÕÕní. l³ÕÕlÕèvÕ MÕÕm$Õ kÕ lÕb$Õ%ÕÕvÕÕlÕÕÇuÕ YÕÕÆkÕ<³ÕJÕÀÕuÕÕÇvÕ DÕÕknÕvÕÕb®ÕÕ kÕíO Õ IÕílÕÕ ³ÕílÕÕí.'' ³ÕÕmÕÕþÕÇ®Õ ní hÕÏoMÕ&vÕ ®ÕÕj ÕÆkÕYÕÕiÕÕbkÕj DÕÕOÕÕÕÆjlÕ DÕÕní. ní ÕÆkÕYÕÕiÕ ÕÆHÕÀjlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ JÕÀímÕÕb®³ÕÕ SJÕÀÕ

loksatta.com/lokprabha/…/feshion.htm

1/3

3/31/2009

flowers to india Immigrate to canada click he re

Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Best Jobs click he re

Send Flowers to india Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Advertise with us

Loksatta.com

DÕvÕÕíK³ÕÕ DÕÕÕÆCÕ DÕÕμ®Õ³Õ&JÕÀÕjJÕÀ oáÕÆvÕ³ÕílÕ DÕÕhÕCÕ hÕÏkÕíMÕ JÕÀjlÕÕí. ³ÕÕ oáÕÆvÕ³ÕílÕ DÕÕní, ' pÕÕÇkÕvÕ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕ®³ÕÕMÕÕÇ mÕbyÕbÕÆOÕlÕ iÕÕíäÕÇ : ³ÕÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕ JÕÀímÕÕbÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕb®ÕÕÇ j®ÕvÕÕ kÕ JÕÀímÕÕb®³ÕÕ cÕáUÕbmÕbyÕbOÕÕÇ®Õí cÕÕ@[uí Õ ³ÕÕyÕÕyÕlÕ®ÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ ÕÆcÕUlÕí. mÕkÕ&mÕÕOÕÕjCÕ cÕÕCÕmÕÕ®³ÕÕ [ÕíJÕw³ÕÕkÕj 1uÕÕKÕ lÕí 1 uÕÕKÕ 50npÕÕj JÕÀímÕ DÕmÕlÕÕlÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ yÕÕívÕ cÕ@jÕívÕblÕj JÕÀímÕ nÕ MÕjÕÇjÕlÕÕÇuÕ oámÕN³ÕÕ ¯çÀcÕÕbJÕÀÕkÕjÕÇuÕ PÕhÕÕìîÕÕvÕí kÕã×ÕÇ nÕíCÕÕjÕ IÕìJÕÀ DÕÕní; DÕMÕÕ jbpÕJÕÀ iÕÕíäÕÇ FLÕí nUènUè GuÕiÕ[lÕ pÕÕlÕÕlÕ. ' GlhÕÕovÕÕcÕÕiÕ®Õí MÕÕm$Õ : JÕÀímÕÕb®ÕÕÇ ÕÆvÕiÕÕ jÕKÕCÕÕN³ÕÕ MÕ@chÕè, GlhÕÕovÕí, JÕÀímÕÕb®Õí jbiÕ ³ÕÕyÕÕyÕlÕ ³ÕÕ GÐÕÕíiÕÕcÕO³Õí nÕíCÕÕN³ÕÕ mÕbMÕÕíOÕvÕÕ®ÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ ³ÕÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕ oíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ DÕÕní. l³ÕÕlÕ mÕbMÕÕíOÕvÕÕ®³ÕÕ hÕÕ³ÕjÕÇhÕÕmÕèvÕ GlhÕÕovÕÕ®³ÕÕ GlhÕÕovÕÕhÕ³Õ¥lÕ mÕkÕ& cÕÕÕÆnlÕÕÇ GhÕuÕyOÕ DÕÕní. ' cÕíìÕcÕÕ@HÕÀ&ÕÆmÕmÕ ªcÕ : ³ÕÕ ªcÕcÕO³Õí ì£ÕvmÕHÕÀÕ@cÕí&MÕvÕ PÕÕívÕ nÕ SJÕÀ OÕcÕÕuÕ ÕÆkÕYÕÕiÕ DÕmÕèvÕ ³ÕíLÕí mÕÕOÕÕjCÕ 40 ÕÆkÕÕÆkÕOÕÕbiÕÕÇ JÕÀíMÕj®ÕvÕÕ DÕÕhÕCÕ DÕvÕáYÕkÕè MÕJÕÀlÕÕí. cÕuìÕÇcÕÕÇÕÆ[³ÕÕ ÕÆmìc³ÕáuÕíMÕvÕ iÕícÕcÕOÕÕÇuÕ ní hÕÏJÕÀÕj DÕmÕèvÕ DÕÕhÕu³ÕÕ níDÕj mìÕF&uÕ yÕouÕÕuÕÕ vÕkÕÕÇvÕ uÕèJÕÀ oílÕÕvÕÕ DÕÕhÕCÕ JÕÀmÕí ÕÆomÕè ³ÕÕ®Õb ÕÆ®Õ$Õ®Õ DÕÕhÕu³ÕÕmÕcÕÕíj GYÕb jÕnlÕb. ³ÕÕ ªcÕcÕO³Õí ®ÕíDÕmÕ&®³ÕÕ kÕj®³ÕÕ yÕÕpÕèmÕ ÕÆhÕuÕÕí®³ÕÕ DÕÕJÕÀÕjÕlÕÕÇuÕ cÕÕ³Õ¯çÀÕímJÕÀÕíhÕ DÕÕní, l³ÕÕkÕj DÕÕhÕuÕí [ÕíJÕÀí þíkÕèvÕ mÕcÕÕíjÕÇuÕ JÕÀÕ@ch³ÕáìjuÕÕ cÕÕÕÆnlÕÕÇ oíC³ÕÕmÕÕþÕÇ mÕè®ÕvÕÕ ÐÕÕkÕÕÇ JÕÀÕÇ uÕiÕí®Õ®Õ DÕÕhÕu³ÕÕ JÕÀímÕÕb®³ÕÕ mÕÐÕÕÆmLÕlÕÕÇ®ÕÕÇ FcÕípÕ lÕyyÕuÕ 400 hÕì cÕÕíþÕÇ nÕíTvÕ l³ÕÕ ÕÆm¯çÀvÕkÕj ÕÆomÕè uÕÕiÕlÕí. cÕíìÕcÕÕ@HÕÀ&ÕÆmÕmÕ ªcÕcÕOÕÕÇuÕ ³ÕÕ ®ÕíDÕmÕ& DÕ#ÕjMÕ: DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ ÕÆKÕUkÕèvÕ þíkÕlÕÕlÕ. ' níDÕj DÕÕ@HÕÀ o kÕu[& : JÕÀímÕ, JÕÀímÕÕb®Õí jbiÕ, JÕÀímÕÕbMÕÕÇ mÕbyÕbÕÆOÕlÕ uÕÕíJÕÀÕÆhÕÏ³Õ hÕ×lÕÕÇ, JÕÀímÕ JÕÀÕhÕC³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆþJÕÀÕCÕí ³ÕÕyÕÕyÕlÕÕÇlÕÕÇuÕ pÕiÕYÕjÕlÕÕÇuÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕÕbiÕÕÇ mÕbmJÕÀãlÕÕÇ FLÕí DÕvÕáYÕkÕlÕÕ ³ÕíF&uÕ. lÕj c³ÕáÕÆPÕJÕÀ uÕknmÕ&mÕÕþÕÇ yÕÕ@uÕÕÇkÕè[cÕOÕÕÇuÕ KÕÕmÕ JÕÀímÕÕbkÕjÕÇuÕ iÕÕCÕÕÇ SíJÕÀC³ÕÕmÕÕþÕÇ SJÕÀ ÕÆkÕMÕí<Õ PÕÕívÕ DÕÕní. ÕÆlÕLÕèvÕ®Õ hÕá{®³ÕÕ kÕUCÕÕkÕj sÕíìí sÕíìí cÕÕí[îÕáumÕ þíkÕuÕí DÕÕnílÕ. l³ÕÕkÕj JÕÀímÕÕMÕÕÇ mÕbyÕbÕÆOÕlÕ cnCÕÕÇ, kÕÕJÕwdhÕÏ®ÕÕjÕmÕÕjK³ÕÕ DÕY³ÕÕmÕÕlcÕJÕÀ iÕÕíäÕÇbkÕj hÕÏJÕÀÕMÕ ìÕJÕÀuÕÕ iÕíuÕÕ DÕÕní. SJÕÀèCÕ®Õ ÕÆ[JÕÀÕíÕÆ[biÕ o níDÕj ní KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕb MÕÕðÕÕdzÕ, mÕÕÌbo³Õ&ÕÆkÕ<Õ³ÕJÕÀ, SíÕÆlÕnÕÕÆmÕJÕÀ DÕÕÕÆCÕ YÕÕÌiÕÕíÕÆuÕJÕÀ MÕÕíOÕÕ®ÕÕ hÕÏkÕÕmÕ DÕÕní. ³ÕÕ hÕÏkÕÕmÕÕlÕ mÕnYÕÕiÕÕÇ nÕíCÕÕN³ÕÕbmÕÕþÕÇ YÕÕ<Õí®ÕÕ DÕ[LÕUÕ ³ÕíT vÕ³Õí cnCÕèvÕ DÕÕlÕÕhÕ³Õ¥lÕ yÕÕjÕ oíMÕÕbcÕOÕÕÇuÕ hÕÏÕÆmÕ× mÕÕ³ÕvmÕ mÕíbìmÕ&cÕO³Õí ³ÕMÕmkÕÕÇ þjuÕíu³ÕÕ ³ÕÕ hÕÏoMÕ&vÕÕ®Õb DÕÕ³ÕÕípÕvÕ mLÕÕÕÆvÕJÕÀ hÕÕlÕUÕÇkÕj YÕÕjlÕÕdzÕÕbmÕÕþÕÇ JÕÀjlÕÕvÕÕ FbiÕÏpÕÕÇyÕjÕíyÕj®Õ ÕÆnboÕÇ DÕÕÕÆCÕ cÕjÕþÕÇ YÕÕ<Õí®ÕÕnÕÇ DÕblÕYÕÕ&kÕ mÕbkÕÕo mÕÕOÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní. l³ÕÕ®ÕyÕjÕíyÕj DÕbOÕÕmÕÕþÕÇnÕÇ ÕÆkÕMÕí<Õ mÕÕí³Õ JÕÀíuÕÕÇ iÕíuÕÕÇ DÕÕní. ³ÕÕÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ vÕínª mÕÕ³ÕvmÕ mÕíbìj®Õí mÕb®ÕÕuÕJÕÀ DÕÕÆvÕuÕ cÕÕvÕíJÕÀj cnCÕlÕÕlÕ, ``JÕÀímÕÕb®³ÕÕ vÕÌmÕÕÆiÕ&JÕÀ kÕãÊÕÕÇyÕÎuÕ pÕÕCÕèvÕ IÕíCÕÕN³ÕÕbmÕÕþÕÇ mHÕÀèÕlÆ Õ&oÕ³ÕÕÇ þjCÕÕjí ní hÕÏoMÕ&vÕ DÕÕ³ÕÕíÕpÆ ÕlÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕbOÕÕÇ mÕÕÇSmÕDÕÕ³Õ kÕ uÕÕ@ÕÆj³ÕÕuÕÜÕjí ÕÆcÕUlÕí DÕÕní. lÕªCÕ ÕÆhÕ{ÕÇ HÕÀ@MÕvÕyÕjÕíyÕj®Õ níuLÕ JÕÀÕ@ÕÆvMÕDÕmÕnÕÇ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí mìÕ³ÕÕÆuÕMÕ níDÕjyÕjÕíyÕj®Õ níDÕj JÕÀíDÕjmÕÕþÕÇ JÕÀímÕÕb®Õb cÕèU ÕÆkÕ%ÕÕvÕ pÕÕCÕèvÕ IÕíC³ÕÕmÕÕþÕÇ l³ÕÕbvÕÕ GlmÕáJÕÀ JÕÀjCÕb nÕ ³ÕÕcÕÕiÕÕÇuÕ SJÕÀ GÎíMÕ DÕÕní. ÕÆMÕkÕÕ³Õ pÕÕiÕÕÆlÕJÕÀ mlÕjÕkÕjÕÇuÕ ³ÕÕ®ÕÕ TnÕhÕÕín uÕ#ÕÕlÕ IÕílÕÕ ³ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕkÕjÕÇuÕ MÕÕm$ÕçíJÕwlÕ DÕY³ÕÕmÕÕlÕèvÕ lÕªCÕÕbmÕÕþÕÇ JÕÀÕÆjDÕj®³ÕÕ vÕk³ÕÕ kÕÕìÕnÕÇ lÕ³ÕÕj nÕílÕ DÕÕnílÕ.'' lÕj ³ÕÕ hÕÏoMÕ&vÕÕ®³ÕÕ cÕÕO³ÕÕcÕÕlÕèvÕ uÕÕ@ÕÆj³ÕÕuÕ DÕÕhÕu³ÕÕ iÕÏÕnJÕÀÕbvÕÕ JÕÀímÕÕb®Õí mÕÕÌbo³Õ& kÕ MÕÕm$Õ ³ÕÕyÕÕyÕlÕ mkÕlÕ:®Õí hÕÏÕÆMÕ#ÕCÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ kÕ SJÕÀ kÕíiÕUÕ DÕÕvÕbo ÕÆcÕUÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕbOÕÕÇ oílÕ DÕÕní, DÕmÕí cÕlÕ k³ÕJÕwlÕ JÕÀjlÕ uÕÕ@ÕÆj³ÕÕuÕ iÕÏáhmÕ®³ÕÕ ÕÆjmÕ®Õ& JÕÀc³ÕáÕÆvÕJÕÀíMÕvÕ®³ÕÕ mÕb®ÕÕuÕJÕÀ hÕ@ì£ÕÇÕÆmÕ³ÕÕ ÕÆhÕv³Õè ³ÕÕbvÕÕÇ hÕÏoMÕ&vÕÕ®³ÕÕ GodIÕÕìvÕÕhÕÏmÕbiÕÕÇ mÕÕoj JÕÀíuÕíuÕÕ JÕÀímÕ ÕÆkÕ%ÕÕvÕÕkÕjÕÇuÕ muÕÕF[ MÕÕí DÕÕhÕCÕ KÕjb®Õ JÕÀímÕbÕ®³ÕÕ cÕáUÕblÕ ÕÆMÕªvÕ DÕY³ÕÕmÕ JÕÀjlÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ YÕÕmÕ JÕÀjkÕèvÕ iÕíuÕÕ. hÕÏoMÕ&vÕÕ®Õí GodIÕÕìvÕ MÕÌ#ÕÕÆCÕJÕÀ #Õí$ÕÕlÕÕÇuÕ DÕÕIÕÕ[ÕÇ®Õí k³ÕÕÆJÕwlÕcÕÊkÕ DÕÕÕÆCÕ cÕábyÕF&®³ÕÕ vÕiÕjhÕÕuÕ [Õ@. Fbo è mÕnÕvÕÕÇ ³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕí PÕÕuÕí. l³ÕÕbvÕÕÇ MÕ@chÕè ³ÕÕ MÕyoÕ®Õí iÕè[ GuÕiÕ[lÕ hÕèkÕÕÇ& JÕÀímÕÕbmÕÕþÕÇ kÕÕhÕjuÕÕÇ pÕÕCÕÕjÕÇ ÕÆ[ìpÕí¥ì hÕÕkÕ[j lÕí MÕ@chÕè hÕÏkÕÕmÕÕ®Õí kÕCÕ&vÕ JÕÀíuÕí. l³ÕÕcÕáUí níDÕj mÕÕ³ÕvmÕ ÕÆn mÕbJÕÀuhÕvÕÕ kÕÌÕÆμkÕJÕÀ, DÕÕíUKÕÕÇ®ÕÕÇ kÕ DÕÕhÕu³ÕÕ oÌvÕbÕÆovÕ DÕÕ³Õá<³ÕÕlÕ DÕvÕÕíKÕí cÕnÊkÕ DÕmÕuÕíuÕÕÇ DÕMÕÕÇ®Õ DÕÕní ³ÕÕ®ÕÕÇ hÕÏÕÆ®ÕlÕÕÇ ³ÕílÕí. mÕÕcÕÕÕÆpÕJÕÀ MÕÕm$Õ, pÕÕÇkÕvÕ MÕÕm$Õ, cÕÕÆìÕÆjDÕuÕ mÕÕ³ÕvmÕ, GÐÕÕíiÕ, lÕb$Õ%ÕÕvÕ DÕÕÕÆCÕ mÕbMÕÕíOÕvÕ ³ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕbvÕÕ mhÕMÕ& JÕÀjlÕ ÕÆ[JÕÀÕíÕÆ[biÕ o níDÕj hÕÏoMÕ&vÕ YÕÕjlÕÕdzÕÕbvÕÕ SJÕÀÕ vÕk³ÕÕ ÕÆkÕμkÕÕlÕ IÕíTvÕ pÕÕF&uÕ. 18 ÕÆ[mÕíbyÕjhÕÕmÕèvÕ mÕ᪠PÕÕuÕíuÕí ní hÕÏoMÕ&vÕ 28 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ 2009hÕ³Õ¥lÕ vÕínª mÕÕ³ÕvmÕ mÕíbìjcÕO³Õí KÕáuÕí DÕmÕèvÕ mÕJÕÀÕUÕÇ 10 lÕí mÕÕ³Õb. 6.00 DÕMÕÕÇ hÕÏoMÕ&vÕÕ®ÕÕÇ kÕíU DÕÕní. jÕÆkÕkÕÕj DÕÕÕÆCÕ FlÕj mÕáfÕÇ®³ÕÕ ÕÆokÕmÕÕlÕnÕÇ lÕí mÕ᪠DÕÕní. iÕáÏhmÕvÕí ³ÕíCÕÕN³ÕÕbmÕÕþÕÇ DÕÕÕÆCÕ ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥mÕÕþÕÇ ÕÆkÕMÕí<Õ mÕkÕuÕlÕ DÕÕní. DÕÕjlÕÕÇ JÕÀáÕ Æn JÕÀj [email protected]

loksatta.com/lokprabha/…/feshion.htm

2/3

3/31/2009

Loksatta.com

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/feshion.htm

3/3

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

ÕÆkÕ®ÕÕjí DÕÕÕÆCÕ mÕÕkÕblÕ DÕiÕoÕÇ mÕKKÕí MÕípÕÕjÕÇ. oÕíIÕÕÇb®³ÕÕbnÕÇ mÕávÕÕ IÕjÕÇ DÕÕu³ÕÕlÕ. ÕÆkÕ®ÕÕjíb®³ÕÕ hÕÕíjÕÇ®Õb uÕivÕ PÕÕuÕb³Õ. ÕÆlÕ®³ÕÕyÕjÕíyÕj®ÕÕÇ mÕÕkÕblÕÕb®ÕÕÇnÕÇ DÕÕlÕÕ jÕbiÕílÕ DÕÕní. MÕÕÆvÕkÕÕj®ÕÕÇ mÕbO³ÕÕJÕÀÕU. JÕÀÕcÕÕkÕj pÕÕCÕÕN³ÕÕ mÕiÕUîÕÕ uÕíJÕÀÕÇ-mÕávÕÕ IÕjÕÇ DÕÕu³ÕÕlÕ. l³ÕÕcÕáUí ®ÕnÕyÕjÕíyÕj lÕÕíb[ÕÇ uÕÕkÕÕ³ÕuÕÕ cÕmlÕ iÕhhÕÕ DÕÕnílÕ®Õ. JÕÀÕcÕÕkÕªvÕ vÕáJÕÀlÕÕÇ®Õ ³ÕíCÕÕjÕÇ mÕÕkÕblÕÕ®ÕÕÇ ÕÆcÕlÕè oÕjÕlÕ®Õ LÕyÕJÕÀuÕÕÇ... ÕÆcÕlÕè : DÕÕpÕ FJÕÀ[í JÕÀáþí? mÕÕmÕj®³ÕÕ uÕÕíJÕÀÕbvÕÕ pÕÕ®Õ JÕÀjlÕímÕ kÕÕìlÕb. cÕvÕÕÇ : [ÕíbyÕuÕÕ®ÕÕ pÕÕ®Õ. DÕÕcÕ®ÕÕÇ oj cÕÕÆnv³ÕÕ®ÕÕÇ [îÕáìÕÇ uÕÕiÕuÕí³Õ. mÕÕkÕblÕ JÕÀÕJÕÀè : ÕÆcÕlÕí, DÕiÕb DÕÕu³ÕÕkÕj pÕjÕ nÕlÕhÕÕ³Õ OÕákÕèvÕ ³ÕíMÕÕÇuÕ JÕÀÕÇ vÕÕnÕÇ. iÕjcÕÕiÕjcÕ hÕÕíní yÕvÕkÕuÕílÕ. (cÕÕÇvÕèJÕÀ[í hÕÕnèvÕ) lÕè iÕíu³ÕÕ cÕÕÆnv³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ nÕílÕÕÇmÕ, ní ÕÆlÕuÕÕ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕb®Õ vÕÕnÕÇ. GiÕÕÇ®Õ lÕáPÕÕÇ MÕÕUÕ IÕíF&uÕ lÕÕÇ. (FlÕJÕw³ÕÕlÕ hÕávnÕ ÕÆcÕlÕè nÕ@uÕcÕO³Õí npÕj) ÕÆcÕlÕè : cÕÕÇ JÕÀMÕÕuÕÕ MÕÕUÕ IÕílÕí³Õ ÕÆlÕ®ÕÕÇ. DÕÕcnÕuÕÕ MÕÕUÕ MÕyoÕ®ÕÕÇ®Õ ®ÕÕÇ[ DÕÕní. lÕè iÕíu³ÕÕ cÕÕÆnv³ÕÕlÕ hÕCÕ DÕÕuÕÕÇ nÕílÕÕÇmÕ? mÕiÕUb ÕÆþJÕÀþÕJÕÀ? ÕÆkÕ®ÕÕjí JÕÀÕJÕÀè : DÕiÕb, hÕÕUÕÇ DÕÕuÕí³Õ vÕÕ ÕÆlÕ®ÕÕÇ. cnCÕèvÕ DÕÕuÕÕdzÕ. ÕÆcÕlÕè : JÕÀÕ³Õ, yÕÕkÕUìhÕCÕÕ DÕÕní. mÕÕkÕblÕ JÕÀÕJÕÀè : ÕÆcÕlÕí, pÕÕToí iÕb. DÕmÕlÕí SJÕÀíJÕÀÕ®ÕÕÇ hÕ×lÕ. ÕÆvÕuÕÕ#ÕÕÇ : nÕí, DÕÕcÕ®³ÕÕJÕÀ[í hÕCÕ DÕÕní nÕÇ hÕ×lÕ. cÕvÕÕÇuÕÕ cÕÕníj pÕkÕU DÕÕní cnCÕèvÕ yÕjb. DÕÕcnÕÇ yÕouÕÕhÕájÕlÕèvÕ ÕÆiÕjiÕÕkÕÕlÕ pÕÕC³ÕÕSíkÕpÕÕÇ DÕÕcÕ®³ÕÕ yÕí[ªcÕcÕO³Õí®Õ yÕmÕèvÕ jÕnlÕÕí. (nÕÇ ÕÆkÕ®ÕÕjíb®ÕÕÇ mÕèvÕ. lÕMÕÕÇ mkÕYÕÕkÕÕvÕí iÕÕí[. DÕÕpÕ®Õ ÕÆnuÕÕ JÕÀÕ³Õ PÕÕuÕb ní JÕÀÕíCÕÕuÕÕ®Õ JÕÀUívÕÕ.) pÕ³Õè : JÕÀÕ³Õ mÕÕbiÕlÕímÕ ÕÆvÕuÕí? (mÕÕkÕblÕÕb®³ÕÕ mÕávÕívÕí ÕÆkÕ®ÕÕjí JÕÀÕJÕÀèJÕÀ[í DÕmmÕb hÕÕÕÆnuÕb, yÕmmÕ!) ÕÆvÕuÕÕ#ÕÕÇ : nÕí vÕÕ. DÕÕF¥vÕÕ vÕÕnÕÇ ®ÕÕuÕlÕ l³ÕÕ ÕÆokÕmÕÕlÕ IÕjÕlÕ ÕÆHÕÀjuÕíuÕb. ÕÆcÕvÕè : cÕuÕÕ hÕCÕ DÕÕF& mÕÕjKÕÕÇ yÕ[yÕ[ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕÇ. cÕÕÇ vÕÕnÕÇ uÕ#Õ ÕÆouÕb. hÕCÕ, DÕÕlÕÕ mÕÕmÕèuÕÕ vÕÕnÕÇ yÕÕíuÕlÕÕ ³ÕílÕ. oj cÕÕÆnv³ÕÕuÕÕ JÕÀìJÕÀì JÕÀÕíCÕ JÕÀjíuÕ? pÕ³Õè : DÕMÕÕÇ lÕè oj cÕÕÆnv³ÕÕuÕÕ ³ÕíCÕÕj? ÕÆcÕvÕè : nÕí, ÕÆJÕÀcÕÕvÕ pÕÕíkÕj cÕÕÇ hÕÏibí ÕvÕbì vÕÕnÕÇ jÕnlÕ lÕÕíhÕ³Õ¥lÕ lÕjÕÇ. ÕÆkÕ®ÕÕjí JÕÀÕJÕÀè : DÕiÕb, DÕmÕlÕí SJÕÀíJÕÀÕ®ÕÕÇ hÕ×lÕ. hÕCÕ, JÕÀÕcÕ vÕÕnÕÇ JÕÀjÕ³Õ®Õb cnCÕpÕí DÕÕcÕ®³ÕÕ ÕÆvÕuÕÕ#ÕÕÇuÕÕ DÕÕjÕcÕ vÕÕnÕÇ JÕÀÕ ÕÆcÕUlÕ pÕjÕ? vÕÕnÕÇlÕjÕÇ ÕÆlÕ®³ÕÕ hÕÕíì ÕlÕ HÕÀÕj oáKÕlÕb. ÕÆvÕuÕÕ#ÕÕÇ : hÕCÕ DÕÕF&, HÕÀÊÕÀ hÕÕÆnuÕí oÕívÕ®Õ ÕÆokÕmÕ $ÕÕmÕ nÕílÕÕí cÕuÕÕ. mÕÕkÕblÕ JÕÀÕJÕÀè : hÕCÕ, DÕÕjÕcÕ ÕÆcÕUlÕÕí ní lÕj KÕjb®Õ. DÕÕÕÆCÕ cÕvÕí, DÕmÕb oj cÕÕÆnv³ÕÕuÕÕ ³ÕíCÕb pÕcÕlÕb JÕÀÕ? l³ÕÕÕÆvÕÕÆcÕÊÕÕvÕí sÕvÕ jÕnèvÕ pÕÕlÕímÕ JÕÀÕÇ vÕÕnÕÇ. cÕvÕÕÇ : n@, FJÕÀ[í DÕÕu³ÕÕkÕj hÕCÕ DÕÕF&®ÕÕÇ JÕÀìJÕÀì DÕmÕlÕí®Õ JÕÀÕÇ. DÕÕlÕÕ cÕáuÕiÕÕÇ cnCÕèvÕ lÕÕÇ HÕÀÕj yÕÕíuÕlÕ vÕÕnÕÇ. hÕCÕ, mkÕ³ÕbhÕÕJÕÀIÕj k³ÕpÕ&®Õ. ÕÆcÕlÕè : DÕÕí JÕÀÕJÕÀè, lÕácnÕÇ cÕuÕÕ mÕÕbiÕÕ®Õ DÕmÕb JÕÀÕ JÕÀjÕ³Õ®Õb? ÕÆkÕ®ÕÕjí JÕÀÕJÕÀè : JÕÀÕ cnCÕpÕí JÕÀÕ³Õ? DÕiÕb, oíkÕÕÆyÕkÕ DÕmÕlÕÕlÕ mkÕ³ÕbhÕÕJÕÀ IÕjÕlÕ. l³ÕÕ®Õ IÕjÕlÕ DÕÕcnÕÇ kÕÕkÕjCÕÕj DÕÕÕÆCÕ oíkÕÕuÕÕ nÕlÕ uÕÕkÕCÕÕj JÕÀÕ? ÕÆcÕlÕè : JÕÀÕ oíkÕ yÕÕìlÕÕí? mÕÕkÕblÕ JÕÀÕJÕÀè : ÕÆcÕlÕí, lÕáuÕÕ JÕÀÕíCÕÕÇ cnCÕlÕb³Õ JÕÀÕ DÕmÕb JÕÀj cnCÕèvÕ? ÕÆcÕlÕè : GÐÕÕ cÕÕPÕÕÇ mÕÕmÕènÕÇ cÕuÕÕ DÕmÕb®Õ mÕÕbiÕíuÕ. lÕíknÕ JÕÀÕ³Õ oj cÕÕÆnv³ÕÕuÕÕ lÕáP³ÕÕJÕÀ[í ³ÕíT? ÕÆkÕ®ÕÕjí JÕÀÕJÕÀè : JÕÀÕ iÕb, cÕÕníj ÕÇ ³ÕÕ³ÕuÕÕ lÕáuÕÕ JÕÀÕ³Õ $ÕÕmÕ nÕílÕÕí JÕÀÕ? ÕÆcÕlÕè : cÕÕníjÕÇ ³ÕÕ³ÕuÕÕ $ÕÕmÕ JÕÀmÕuÕÕ? hÕCÕ, l³ÕÕ®Õb ní JÕÀÕjCÕ JÕÀÕ DÕmÕÕkÕb?

loksatta.com/lokprabha/…/yakan.htm

1/2

3/31/2009

flowers to india Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Best Jobs click he re

Immigrate to canada click he re

Send Flowers to india Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Advertise with us

Loksatta.com

pÕ³Õè : nÕí vÕÕ, cÕÕníjÕÇ pÕÕkÕbmÕb kÕÕìuÕb cnCÕèvÕ pÕÕkÕb. hÕÕUÕÇ DÕÕuÕÕÇ cnCÕèvÕ vÕÕnÕÇ. DÕÕcÕ®³ÕÕ DÕÕF& ní hÕÕUlÕ vÕÕnÕÇlÕ. cÕiÕ, cÕÕÇ JÕÀÕ³Õ cÕÕníjÕÇ pÕÕ³Õ®Õb vÕÕnÕÇ. ÕÆcÕlÕè : DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕ³Õ iÕb cÕvÕí, hÕÕUÕÇ vÕmÕlÕÕvÕÕ lÕáuÕÕ FLÕí ³ÕÕkÕbmÕb kÕÕìuÕb lÕj hÕÕþkÕlÕÕÇuÕ lÕáuÕÕ? ÕÆkÕ®ÕÕjí JÕÀÕJÕÀè : yÕÕ³Õ ÕÆvÕuÕí, lÕáuÕÕ ®ÕÕbiÕuÕÕ DÕÕjÕcÕ ÕÆcÕUlÕÕí lÕj ní JÕÀÕ³Õ? cÕvÕÕÇ : DÕÕF&, JÕÀÕcÕÕ®Õb JÕÀÕ³Õ IÕíTvÕ yÕmÕuÕÕÇmÕ. SJÕÀoÕ ní IÕj DÕÕhÕuÕb PÕÕuÕb JÕÀÕÇ JÕÀÕcÕb DÕÕhÕCÕ DÕÕvÕboÕvÕí JÕÀjlÕÕí. hÕCÕ, DÕmÕb SJÕÀÕ KÕÕíuÕÕÇlÕ yÕmÕCÕb YÕ³ÕJÕÀbj FvmÕÕÆuìbiÕ kÕÕìlÕb iÕb? pÕ³Õè : SJÕwPÕ@JÕwìuÕÕÇ! JÕÀÕnÕÇlÕjÕÇ jÕíiÕ PÕÕu³ÕÕmÕÕjKÕb mÕiÕUîÕÕ cÕÕCÕmÕÕbhÕÕmÕèvÕ uÕÕbyÕ jÕnC³ÕÕmÕÕjKÕb DÕÕní ní. ÕÆcÕlÕè : cÕvÕí mÕcÕpÕ, SKÕÕo ÕÆo kÕmÕ lÕáuÕÕ pÕÕlÕÕvÕÕ ³ÕílÕÕvÕÕ DÕÕÆpÕyÕÕlÕ yÕmÕÕ³ÕuÕÕ pÕÕiÕÕ vÕÕnÕÇ ÕÆcÕUÕuÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ IÕjÕÇ DÕÕu³ÕÕkÕj lÕáuÕÕ vÕámÕlÕb®Õ yÕmÕèvÕ jÕnÕkÕbmÕb kÕÕìuÕb lÕj yÕmÕèvÕ jÕnμÕÕÇuÕ? cÕvÕÕÇ JÕÀÕ³Õ GÊÕj oíCÕÕj! pÕ³Õè : IÕjÕlÕu³ÕÕbvÕÕÇ lÕácÕ®ÕÕÇ JÕÀÕUpÕÕÇ JÕÀOÕÕÇ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕÇ ní hÕÕUÕÇkÕj þjlÕb? ÕÆvÕuÕÕ#ÕÕÇ : DÕmÕbnÕÇ vÕmÕlÕb DÕiÕoÕÇ. cÕÕÇ mÕáìÕÇ®ÕÕ SKÕÕo ÕÆokÕmÕ ÕÆvÕkkÕU DÕÕjÕcÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ IÕÕuÕkÕlÕí. hÕCÕ, ³ÕÕ ÕÆokÕmÕÕlÕ hÕÕnáCÕí kÕiÕÌjí DÕÕuÕí JÕÀÕÇ DÕÕF& l³ÕÕbvÕÕ mÕÕbiÕlÕÕlÕ, lÕÕÇ DÕÕlÕu³ÕÕ KÕÕíuÕÕÇlÕ DÕÕní, ÕÆlÕuÕÕ ³ÕÕ³Õ®Õb vÕÕnÕÇ. cÕvÕÕÇ : ní®Õ, ní®Õ HÕÀÕj kÕÕF&ì DÕmÕlÕb. DÕKK³ÕÕ pÕiÕÕuÕÕ JÕÀÕ³Õ cnCÕèvÕ mÕÕbiÕÕ³Õ®Õb cÕÕPÕÕÇ hÕÕUÕÇ mÕ᪠DÕÕní cnCÕèvÕ. YÕ³ÕbJÕÀj DÕmÕlÕb iÕb ní. mÕÕkÕblÕ JÕÀÕJÕÀè : DÕiÕb, hÕÕíjÕÇbvÕÕí mÕÕmÕjÕÇ lÕácnÕuÕÕ ÕÆJÕÀcÕÕvÕ JÕÀÕnÕÇ ÕÆokÕmÕ DÕÕjÕcÕ ÕÆcÕUlÕÕí³Õ, ³ÕÕ®ÕÕ DÕÕvÕbo nkÕÕ JÕÀÕÇ vÕÕnÕÇ pÕjÕ? ÕÆcÕlÕè : mÕÕmÕj ní JÕÀÕ³Õ vÕámlÕb sU JÕÀjC³ÕÕ®Õb ÕÆþJÕÀÕCÕ DÕÕní JÕÀÕ? pÕ³Õè : DÕÕF&, lÕácÕ®³ÕÕ®Õ DÕÕMÕÕÇkÕÕ&oÕvÕí DÕÕní JÕÀÕÇ cÕuÕÕ sÕvÕ DÕÕjÕcÕ. hÕCÕ, lÕÕí pÕíknÕ cÕuÕÕ iÕjpÕ DÕmÕíuÕ lÕíknÕ DÕmÕlÕÕí. HÕÀÊÕÀ þjuÕíuÕí hÕÕ®Õ ÕÆokÕmÕ vÕÕnÕÇ. ÕÆvÕuÕÕ#ÕÕÇ : ³ÕÕlÕ JÕÀÕUpÕÕÇ®ÕÕ YÕÕiÕ DÕmÕíuÕnÕÇ. hÕCÕ, yÕÕ³ÕJÕÀÕbvÕÕ $ÕÕmÕ nÕílÕÕí, l³ÕÕb®ÕÕÇ JÕÀÕUpÕÕÇ kÕÕìlÕí cnCÕèvÕ JÕÀÕíCÕÕÇ l³ÕÕbvÕÕ SJÕÀÕ KÕÕíuÕÕÇlÕ vÕÕnÕÇ yÕmÕÕ³ÕuÕÕ mÕÕbiÕlÕ. ÕÆkÕìÕU nÕílÕÕí cnCÕèvÕ yÕmÕkÕlÕÕlÕ. DÕÕjÕcÕ ní l³ÕÕ®Õb yÕÕ³ÕhÕÏÕí[JÕwì DÕÕní. ÕÆkÕ®ÕÕjí JÕÀÕJÕÀè : lÕácnÕÇ vÕk³ÕÕ hÕÕíjÕÇ JÕÀÕ³Õ HÕÀ@[ JÕÀÕ{ÕuÕ oíkÕ pÕÕCÕí. ÕÆvÕuÕÕ#ÕÕÇuÕÕ cÕÕnÕÇlÕ nÕílÕb, DÕÕlÕÕ JÕÀÕnÕÇnÕÇ yÕçíuÕuÕb lÕjÕÇ DÕÕCÕKÕÕÇ oÕívÕ ÕÆokÕmÕÕbvÕÕÇ ÕÆlÕuÕÕ hÕÕ®Õ ÕÆokÕmÕ yÕí[ªcÕuÕÕ®Õ pÕiÕ cÕÕvÕÕkÕb uÕÕiÕCÕÕj nÕílÕb. pÕcÕvÕÕyÕÕF& jÕcÕjÕkÕ JÕÀá® ÕÕUJÕÀí [email protected]

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/yakan.htm

2/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

mÕbhÕèCÕ& μÕjÕÇjÕ®³ÕÕ vÕÕ[îÕÕ }nÕvÕμÕÕ ÕÆomÕCÕÕN³ÕÕ lÕUk³ÕÕlÕ DÕmÕlÕÕlÕ, ³ÕÕkÕj hÕìJÕÀvÕ ÕÆkÕμkÕÕmÕ yÕmÕCÕb JÕÀþÕÇCÕ DÕÕní. cÕÕ$Õ, HÕÀèì ÕÆjhÕw}íJÕwmÕÕ@}Õ@pÕÕÇvÕámÕÕj JÕÀíu³ÕÕ pÕÕCÕÕN³ÕÕ GhÕ®ÕÕjÕbcÕáUí ³ÕÕ lÕUk³ÕÕ®Õb cÕnÊkÕ }#ÕÕlÕ ³ÕílÕb. nÕÇ mÕÕOÕÕÇ-mÕÕíhÕÕÇ hÕ×lÕ DÕÕpÕÕj oèj JÕÀjC³ÕÕyÕjÕíyÕj®Õ JÕÀáìábyÕ mÕom³ÕÕbcÕO³Õí mÕámÕbkÕÕonÕÇ mÕÕOÕèvÕ oílÕí. cÕÕP³ÕÕ SJÕÀÕ [Õ@JÕwìj cÕÌÕÆ$ÕCÕÕÇ®ÕÕÇ iÕçíä. 86 mÕÕuÕÕÇ DÕÕcnÕÇ oçíIÕÕÇnÕÇ yÕÕboÏîÕÕlÕÕÇuÕ nçíuÕÕÇ HÕÀ@ÕÆcÕuÕÕÇ nÕ@ÕmÆ hÕìuÕcÕO³Õí DÕÕ@vÕjjÕÇ iÕÕ³ÕvÕ@JÕÀÕ@uÕÕ@ÕpÆ Õmì nçílÕçí. hÕáC³ÕÕ®³ÕÕ SJÕÀÕ JÕÀ@LÕÕÆuÕJÕÀ mÕbmLÕílÕèvÕ oçívÕ vÕvÕ ÕÆmÕmìmÕ& DÕÕu³ÕÕ nçíl³ÕÕ. DÕÕcnÕ [Õ@JÕwìjÕbvÕÕ HÕÀèì ÕÆjhÕwuÕíJÕwmÕÕ@uÕÕ@pÕÕÇ ÕÆμÕJÕÀkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ vÕíncÕÕÇhÕÏcÕÕCÕí DÕ@uÕçíhÕ@LÕÕÇ®³ÕÕ [Õ@JÕwìjÕb®ÕÕÇ FlÕj hÕ@LÕÕÇÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ®ÕÕÇ DÕmÕÕÆn
loksatta.com/lokprabha/…/arogya.htm

1/3

3/31/2009

flowers to india Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Immigrate to canada click he re

Best Jobs click he re

Send Flowers to india Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Advertise with us

Loksatta.com

[ÕkÕÕÇ ÕÆJÕÀ[vÕÕÇ μÕjÕÇjÕ®³ÕÕ [Õk³ÕÕ oámÕN³ÕÕ PÕçívÕkÕj DÕÕní ÕÆlÕ®ÕÕÇ sçíìÕÇ JÕÀU (point) [Õk³ÕÕ hÕÕ³ÕÕ®³ÕÕ oámÕN³ÕÕ PÕçívÕkÕj DÕÕní. ³ÕÕ PÕçívÕkÕj [ÕkÕÕ [çíUÕnÕÇ DÕÕní cnCÕèvÕ HÕÀèì ÕÆj hÕwuÕíJÕwmÕÕ@uÕÕ@pÕÕÇ lÕp%ÕÕb®³ÕÕ cÕlÕí [Õk³ÕÕ ÕÆJÕÀ[vÕÕÇ®³ÕÕ mÕcÕm³ÕícÕáUí [Õk³ÕÕ [çíȳÕÕ®ÕÕÇnÕÇ mÕcÕm³ÕÕ GoddYÕkÕè μÕJÕÀlÕí. JÕÀÕjCÕ ³ÕÕ oçívnÕÇbvÕÕ PÕçívÕ oçívÕ®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕèvÕ pÕçí[uÕí iÕíuÕí DÕÕní. SJÕÀ DÕ@uÕçíhÕÕLÕ cnCÕèvÕ nÕ HÕÀb[Õ hÕ®ÕkÕÕ³ÕuÕÕ yÕjÕ®Õ pÕ[ iÕíuÕÕ. DÕLÕÕ&lÕ iÕíuÕÕÇ ÕÆJÕÀl³ÕíJÕÀ kÕ<Õí& ³ÕÕ ÕÆkÕOÕÕvÕÕ®³ÕÕ mÕbYÕÕkÕvÕíÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ DÕmÕuÕíu³ÕÕ μÕbJÕÀÕ ÕÆvÕjmlÕ PÕÕu³ÕÕ DÕÕnílÕ. cÕÕ$Õ, ³ÕÕ LÕíj hÕÕÇ®ÕÕÇ cÕolÕ SJÕÀ hÕèjJÕÀ LÕíj hÕÕÇ cnCÕèvÕ I³ÕÕkÕÕÇ DÕmÕí cÕÕPÕí cÕlÕ DÕÕní. ÕÆmÕbiÕÕhÕèj-cÕuÕíÕÆμÕ³ÕÕ oíμÕÕlÕ jml³ÕÕbkÕj oçívÕ mìáuÕ þíkÕèvÕ ní HÕÀèì ÕÆjhÕwuÕíJÕwmÕÕ@uÕÕ@ÕÆpÕmì yÕmÕèvÕ ìáÕÆjmìvÕÕ ³ÕÕ®ÕÕ HÕÀÕ³ÕoÕ oíTvÕ DÕLÕÕ&pÕ&vÕ JÕÀjlÕÕlÕ. ³ÕÕ ÕÆ®ÕÕÆJÕÀlmÕícÕáUí JÕÀÕnÕÇ vÕáJÕÀmÕÕvÕ nçílÕ vÕÕnÕÇ. cÕÕ$Õ, iÕjçío jhÕCÕÕlÕ, [Õ³ÕyÕíìÕÇmÕ, ÕÆHÕÀìmÕd, LÕÕ³ÕjÕ@F&[ kÕ Ëo³ÕÕ®³ÕÕ mÕcÕm³ÕÕ, Osteoporosis ³ÕÕ DÕÕpÕÕjÕbcÕO³Õí ³ÕÕ hÕ×lÕÕÇ®ÕÕ kÕÕhÕj ìÕUCÕí Í´Õí³ÕmJÕÀj. JÕÀáþu³ÕÕnÕÇ iÕbYÕÕÇj DÕÕpÕÕjÕ®Õí GhÕ®ÕÕj ®ÕÕuÕè DÕmÕlÕÕvÕÕnÕÇ ní ìÕUÕkÕí. cÕvÕ kÕ μÕjÕÇjÕ®Õí Relaxation nçíCÕí, mkÕÕmL³Õ pÕçíhÕÕmÕCÕí, hÕ®ÕvÕÕ®³ÕÕ mÕcÕm³ÕÕ, hÕÕUÕÇÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ®³ÕÕ mÕcÕm³ÕÕ, cÕáuÕÕb®Õí DÕÕpÕÕj (ÕÆkÕμÕí<ÕlÕ: Gb®ÕÕÇ vÕ kÕÕ{CÕí), cÕÕvÕÕÆmÕJÕÀ lÕÕCÕ kÕÕ mÕcÕm³ÕÕ, mvÕÕ³ÕáoáKÕÕÇ, cÕÕ³ÕiÕÏívÕ, mÕÕ³ÕvÕmÕ, LÕJÕÀkÕÕ ³ÕÕmÕÕþÕÇ ní GhÕ®ÕÕj ÕÆkÕμÕí<Õ uÕÕYÕoÕ³ÕJÕÀ þjlÕÕlÕ. DÕÕþkÕ[îÕÕlÕèvÕ SJÕÀoÕ ní Sitting (40lÕí 50 ÕÆcÕÕÆvÕìí) IÕílÕÕ ³ÕílÕí. hÕÏl³ÕíJÕÀÕ®ÕÕ DÕvÕáYÕkÕ kÕíiÕkÕíiÕUÕ DÕmÕlÕçí. JÕÀçíCÕÕÇ KÕèhÕ LÕJÕÀèvÕ PÕçíhÕlÕÕlÕ lÕj JÕÀçíCÕÕuÕÕ YÕjYÕªvÕ TpÕÕ& pÕÕCÕkÕlÕí, JÕwkÕÕÆ®ÕlÕd mÕá©kÕÕlÕÕÇuÕÕ kÕíovÕÕ kÕÕ{ènÕÇ μÕJÕÀlÕÕlÕ. l³ÕÕcÕáUí ní GhÕ®ÕÕj lÕp%ÕÕJÕÀ[èvÕ®Õ JÕÀªvÕ I³ÕÕkÕílÕ. mÕiÕȳÕÕlÕ GlJÕÀãä GhÕÕ³Õ cnCÕpÕí DÕÕhÕCÕ®Õ vÕÕÇì ÕÆμÕJÕÀèvÕ I³ÕÕkÕí. JÕÀÕjCÕ IÕjÕIÕjÕlÕèvÕ hÕÏl³ÕíJÕÀ cÕÕÆnuÕívÕí DÕÕhÕu³ÕÕ JÕÀáìábyÕÕ®Õí mkÕÕmL³Õ jÕKÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕkÕμ³ÕJÕÀ lÕí %ÕÕvÕ kÕ lÕb$Õ ÕÆμÕJÕÀèvÕ I³ÕÕ³ÕuÕÕ®Õ nkÕí. ní lÕb$Õ ÕÆμÕJÕÀèvÕ ÕÆJÕÀl³ÕíJÕÀÕbvÕÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕ IÕjÕlÕu³ÕÕ mÕcÕm³ÕÕ JÕÀcÕÕÇ JÕÀíu³ÕÕ DÕÕnílÕ. ÕÆvÕ³ÕÕÆcÕlÕhÕCÕí ³ÕÕ hÕ×lÕÕÇ®ÕÕ kÕÕhÕj JÕÀíuÕÕ lÕj cÕáuÕb DÕÕpÕÕjÕÇ hÕ[Õ³Õ®ÕÕÇ®Õ JÕÀcÕÕÇ nçílÕÕlÕ kÕ l³ÕÕcÕáUí KÕèhÕ SvÕpÕÕÇ&, kÕíU kÕ hÕÌmÕÕ kÕÕ®ÕlÕçí DÕμÕÕ hÕÏÕÆlÕÕƯçÀ³ÕÕnÕÇ cÕuÕÕ ÕÆcÕUÕu³ÕÕ DÕÕnílÕ. DÕiÕoÕÇ uÕnÕvÕ yÕÕUÕhÕÕmÕèvÕ kÕã×ÕbhÕ³Õ¥lÕ kÕÕhÕjlÕÕ ³ÕíCÕÕjÕÇ nÕÇ mÕçíhÕÕÇ hÕ×lÕ hÕjmhÕjÕbμÕÕÇ hÕÏícÕÕ®ÕÕÇ mÕÕbiÕ[nÕÇ IÕÕuÕlÕí. cÕÕÇ mkÕlÕ: iÕíuÕÕÇ 12 kÕ<Õí& cÕáuÕÕb®³ÕÕ hÕÏl³ÕíJÕÀ hÕjÕÇ#ÕíDÕÕOÕÕÇ ³ÕÕ `HÕÀèìvÕçíìmÕd'®ÕÕ DÕÕOÕÕj IÕílÕuÕÕ DÕÕní kÕ l³ÕÕvÕblÕj®³ÕÕ HÕÀJÕwlÕ 30-40 ÕÆcÕÕÆvÕìÕb®³ÕÕ iÕÕ{ PÕçíhÕívÕí cÕáuÕí KÕèhÕ HÕÀÏíμÕ nçílÕ DÕmÕlÕ. SJÕÀ lÕb$Õ cnCÕèvÕ cÕÕÇ l³ÕÕ®ÕÕ GhÕ³ÕçíiÕ JÕÀjÕ³Õ®Õí, cÕÕPÕí kÕ l³ÕÕb®³ÕÕ μÕjÕÇj cÕvÕÕ®Õí lÕÕoÕlc³Õ mÕÕOÕÕ³ÕuÕÕ ³ÕÕ onÕ lÕÕjÕ cÕuÕÕ KÕèhÕ cÕolÕ JÕÀjlÕ. [çíȳÕÕmÕcÕçíj lÕí lÕí DÕkÕ³ÕkÕ DÕÕCÕèvÕ l³ÕÕbvÕÕ VE SvÕpÕÕÇ& kÕ mÕè®ÕvÕÕ oíC³ÕÕmÕÕþÕÇnÕÇ cÕÕPÕÕ DÕ@vÕÕ@ìçícÕÕÇ®ÕÕ DÕY³ÕÕmÕ cÕuÕÕ cÕolÕ JÕÀjÕÇ. cÕáuÕí cÕçíþÕÇ PÕÕuÕÕÇ JÕÀÕÇ oájÕkÕlÕÕlÕ, DÕÕhÕuÕÕ mhÕμÕ&nÕÇ l³ÕÕbvÕÕ uÕÕYÕlÕ vÕÕnÕÇ. HÕÀèì ÕÆjhÕwuÕíJÕwmÕÕ@uÕÕ@pÕÕÇ®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕèvÕ cÕuÕÕ lÕÕÇ vÕÕU vÕíncÕÕÇ iÕkÕmÕlÕí. cÕáuÕÕbvÕÕ μÕÕjÕÇÕÆj JÕÀ, cÕÕvÕÕÆmÕJÕÀ kÕ DÕÕÕÆlcÕJÕÀ yÕU oíC³ÕÕ®ÕÕ nÕ SJÕÀ mÕçíhÕÕ GhÕÕ³Õ hÕÏl³ÕíJÕÀ DÕÕF&vÕí ÕÆμÕJÕÀèvÕ I³ÕÕ³ÕuÕÕ nkÕÕ. DÕ@jçícÕÕLÕíjhÕÕÇ®ÕÕ DÕY³ÕÕmÕ JÕÀíu³ÕÕkÕj l³ÕÕbvÕÕÇ ³ÕÕmÕçíyÕlÕ®Õ JÕÀÕnÕÇ ÕÆkÕÕÆμÕä lÕíuÕÕb®ÕÕ kÕÕhÕj mÕÕbÕÆiÕlÕu³ÕÕ®Õí O³ÕÕvÕÕlÕ DÕÕuÕí. μÕjÕÇjÕlÕÕÇuÕ ÕÆkÕ<Õ JÕÀÕ{C³ÕÕmÕÕþÕÇ p³ÕáÕÆvÕhÕj lÕíuÕ, cÕvÕ μÕÕblÕ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ yÕjddi³Õ@cÕÕ@ì lÕíuÕ, DÕÕlcÕÕÆkÕμkÕÕmÕ kÕÕ{kÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ vÕíjçíuÕÕÇ lÕíuÕ, GlJÕÀìlÕÕ kÕÕ{kÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ ³Õ@uÕBiÕ lÕíuÕÕ®ÕÕ kÕÕhÕj mÕÕbÕÆiÕlÕuÕÕ DÕÕní. DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í JÕÀÕμÕÕ®³ÕÕ kÕÕìÕÇvÕí lÕíuÕ kÕÕ lÕáhÕÕvÕí lÕUhÕÕ³ÕÕuÕÕ cÕÕuÕÕÇμÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ hÕ×lÕ nçílÕÕÇ. yÕnáOÕÕ l³ÕÕcÕÕiÕ®ÕÕÇ ³Õb$ÕCÕÕ kÕjÕÇuÕhÕÏcÕÕCÕí®Õ DÕmÕÕkÕÕÇ. cÕuÕÕ DÕÕþkÕlÕb³Õ, cÕÕÇ ScÕ[ÕÇ PÕÕu³ÕÕkÕj hÕÕÆnu³ÕÕ yÕÕUblÕhÕCÕÕvÕblÕj, SJÕÀ yÕÕF& cÕuÕÕ cÕÕÕÆuÕμÕ JÕÀjÕ³ÕuÕÕ ³ÕÕ³Õ®ÕÕÇ. ÕÆlÕ®³ÕÕ cÕlÕí cÕuÕÕ JÕÀÕnÕÇnÕÇ JÕÀUlÕ vÕknlÕí. `yÕIÕÕ [ÕiÕojÕÇCÕyÕÕF&, hÕÏl³ÕíJÕÀ yÕÕUblÕhÕCÕÕvÕblÕj yÕÕF&vÕb JÕÀμÕÕÇ JÕÀÕlÕ ìÕJÕÀuÕÕÇ hÕÕ³ÕpÕí. ³ÕÕ yÕIÕÕ lÕácÕ®³ÕÕ ÕÆhÕμÕkÕÕÇ®³ÕÕ (iÕYÕÕ&μÕ³ÕÕ®³ÕÕ) vÕÕ[îÕÕ. ní KÕí®ÕÕ³ÕuÕÕ hÕÕ³ÕpÕíuÕ cnbpÕÕÇ ÕÆhÕμÕkÕÕÇ hÕjlÕ vÕÕÇì knlÕÕÇ yÕIÕÕ, DÕmÕí cnCÕèvÕ lÕÕÇ cÕÕP³ÕÕ IÕçíìîÕÕ®³ÕÕ oçívnÕÇ yÕÕpÕèmÕ kÕ hÕÕ³ÕÕ®³ÕÕ cÕÕiÕ®³ÕÕ yÕÕpÕèmÕ pÕçíj oíTvÕ DÕçí{Õ³Õ®ÕÕÇ. cÕÕÇ FlÕJÕÀÕÇ KÕçí KÕçí nmÕlÕ DÕmÕÕ³Õ®ÕÕÇ lÕíknÕ JÕÀÕÇ, `DÕiÕ JÕÀáþb iÕYÕÕ&μÕ³Õ? JÕÀáþí hÕÕ³Õ? vÕ JÕÀmÕu³ÕÕ vÕÕ[îÕÕ? lÕçí JÕÀÕ³Õ yÕìkÕÕ DÕÕní JÕÀÕ vÕÕ[ÕÇ DÕçí{uÕÕÇ JÕÀÕÇ yÕbo knÕ³ÕuÕÕ?' cÕÕ$Õ HÕÀèìÕÆjhÕwuÕíJÕwmÕÕ@uÕÕ@pÕÕÇ ÕÆμÕJÕÀu³ÕÕkÕj SJÕÀocÕ [çíJÕw³ÕÕlÕ DÕÕuÕí, l³ÕÕ DÕ[ÕC³ÕÕ FboèyÕÕF&®Õí uÕÕ@ÕÆpÕJÕÀ DÕ®ÕèJÕÀ nçílÕí, DÕmÕçí. HÕÀèì ÕÆjhÕwuÕíJÕwmÕÕ@uÕÕ@pÕÕÇ®³ÕÕ mÕíμÕvÕcÕO³Õí mÕkÕ&hÕÏLÕcÕ lÕÕÇ oíCÕÕN³ÕÕ kÕ IÕíCÕÕN³ÕÕlÕ mÕámÕbkÕÕo DÕmÕÕkÕÕ uÕÕiÕlÕçí. mÕá©kÕÕlÕÕÇ®Õí JÕÀÕnÕÇ mì£çíJÕwmÕ ³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕmÕlÕÕlÕ. hÕíμÕbìuÕÕ ÕÆjuÕ@JÕwmÕ JÕÀjCÕí, mÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀ hÕÏÕÆlÕmÕÕoÕmÕÕþÕÇ YÕèÕÆcÕJÕÀÕ lÕ³ÕÕj JÕÀjCÕí, DÕÕhÕuÕÕÇ kÕ l³ÕÕ®ÕÕ wavelength mÕcÕlÕçíuÕ nçíCÕí ³ÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀÕnÕÇ nuÕJÕÀí mì£çíJÕwmÕ kÕ nÕuÕ®ÕÕuÕÕÇ, lÕÕCÕ (Stretches) DÕmÕlÕÕlÕ. vÕblÕj onÕnÕÇ PÕçívmÕvÕÕ GÊÕíÕÆpÕlÕ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕÕ³ÕÕ®ÕÕÇ yÕçíìí nuÕkÕCÕí kÕ Work out JÕÀíuÕÕÇ pÕÕlÕÕlÕ. vÕblÕj hÕÕ³ÕÕ®³ÕÕ mÕÕOÕÕjCÕ cÕO³ÕYÕÕiÕÕÇ (LÕçí[í kÕj®³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ) Solar plexus represent nçílÕí. ³ÕíLÕí oçívnÕÇ DÕbiÕþîÕÕbvÕÕÇ oÕyÕ oíTvÕ hÕíμÕbìyÕjçíyÕj®Õ DÕÕhÕCÕnÕÇ μkÕÕmÕ kÕ G®sddμkÕÕmÕ IÕílÕÕvÕÕ SJÕÀªhÕlÕÕ mÕ᪠nçílÕí. kÕíiÕkÕíiÕȳÕÕ ÕÆmÕmìÕÇcmÕmÕÕþÕÇ mì£çíJÕwmÕ kÕ hÕÏμí Õj hÕÕ@Fbì work out JÕÀíuÕí pÕÕlÕÕlÕ. nÕlÕÕ®³ÕÕ DÕbiÕþîÕÕvÕí oÕyÕ oílÕÕvÕÕ worming out cnCÕpÕí SKÕÕoÕÇ DÕUÕÇ ®ÕÕuÕlÕÕvÕÕ [çíJÕÀí kÕj G®ÕuÕlÕí kÕ hÕá{í mÕjJÕÀlÕí lÕmÕí JÕÀjÕ³Õ®Õí. lÕj hÕÏíμÕjmÕÕþÕÇ DÕbiÕþîÕÕvÕí SKÕÕoÕ m¯çÀè ÕÆhÕUÕkÕÕ lÕmÕÕ pÕçíj ÐÕÕkÕÕ uÕÕiÕlÕçí. JÕÀÕnÕÇ systems mÕÕþÕÇ drainage strokes DÕmÕlÕÕlÕ. mÕjlÕíμÕíkÕìÕÇ hÕávÕμ®Õ solar plexus kÕj oÕyÕ oíTvÕ hÕíμÕbìhÕÕmÕèvÕ Disconnect knÕ³Õ®Õí DÕmÕlÕí kÕ hÕjlÕ JÕÀÕnÕÇ, ÕÆjuÕ@ÕÆJÕwmÕbiÕ mì£çíJÕÀ ÐÕÕ³Õ®Õí DÕmÕlÕÕlÕ. ³ÕÕ kÕíUÕlÕ LÕíjhÕÕÇ oíCÕÕN³ÕÕ®Õí mÕbhÕèCÕ& Concentration nkÕí kÕ IÕíCÕÕN³ÕÕ®ÕínÕÇ mÕbhÕèCÕ& mÕnJÕÀÕ³Õ&. oçíIÕÕbvÕÕÇnÕÇ l³ÕÕ l³ÕÕ System ®ÕÕÇ j®ÕvÕÕ (DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ pÕμÕÕÇ DÕkÕiÕlÕ DÕmÕlÕí lÕμÕÕÇ) [çíȳÕÕhÕá{í DÕÕCÕèvÕ l³ÕÕ System uÕÕ Devine light cÕO³Õí vnÕT IÕÕuÕÕkÕí. DÕÕpÕJÕÀÕuÕ vÕçíJÕÀjÕÇ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ ÕÆm$Õ³ÕÕbvÕÕ cÕáuÕÕbmÕçíyÕlÕ kÕíU ÕÆcÕUlÕ vÕÕnÕÇ. GÕÆμÕjÕ IÕjÕÇ DÕÕuÕçí lÕjÕÇ ÕÆvÕÕÆo ÏmlÕ DÕhÕl³ÕÕuÕÕ nÕÇ LÕíjhÕÕÇ oílÕÕ

loksatta.com/lokprabha/…/arogya.htm

2/3

3/31/2009

Loksatta.com

³ÕílÕí. HÕÀJÕwlÕ DÕÕhÕCÕ Solar plexus kÕj oÕyÕ oílÕÕvÕÕ l³ÕÕ®³ÕÕ μkÕÕmÕÕμÕÕÇ lÕÕoÕlc³Õ hÕÕkÕÕ³Õ®Õí. nÕÇ 30-40 ÕÆcÕÕÆvÕìí nÕ GlJÕÀãä Quality time lÕj þjlÕçí®Õ hÕCÕ yÕÕUÕ®Õí μÕÕjÕÇÕÆjJÕÀ, cÕÕvÕÕÆmÕJÕÀ DÕÕjçíi³Õ GlJÕÀãä jÕKÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ cÕçíuÕÕ®ÕÕÇ cÕolÕnÕÇ ÕÆcÕUlÕí kÕ mkÕlÕ:uÕÕnÕÇ yÕÕUÕμÕÕÇ/ cÕáuÕÕcÕáuÕÕÇμÕÕÇ mÕámÕbkÕÕo (DÕyÕçíuÕ JÕÀÕ nçíF&vÕÕ) mÕÕOÕlÕÕ ³ÕílÕçí. JÕÀáþu³ÕÕnÕÇ iÕçíäÕÇ®Õí lÕb$Õ ÕÆμÕJÕÀèvÕ IÕílÕuÕí lÕj LÕçí[îÕÕ kÕíUÕlÕ, KÕ®ÕÕ&lÕ kÕ SvÕpÕÕÇ&lÕ cÕçíþí JÕÀÕ³Õ& JÕÀjlÕÕ ³ÕílÕí DÕÕÕÆCÕ ní®Õ DÕÕpÕ®ÕÕÇ mÕáÕÆμÕÕÆ#ÕlÕ cÕÕlÕÕ mÕÕOÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕÀjlÕí DÕÕní, nÕ®Õ SJÕÀ cÕçíþÕ DÕÕvÕbooÕ³ÕÕÇ GlmÕÕnkÕOÕ&JÕÀ yÕouÕ ÕÆomÕèvÕ ³ÕílÕçí DÕÕní. [Õ@. TÕÆp Õ&l ÕÕ pÕÌv Õ

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/arogya.htm

3/3

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

vÕ#Õ$ÕÕb®³ÕÕ oíC³ÕÕlÕuÕb ³ÕboÕ®Õb vÕ#Õ$Õ nÕílÕb, hÕbÕÆ[lÕ YÕÕÇcÕmÕívÕ pÕÕíMÕÕÇ. lÕyyÕuÕ lÕÕÇvÕ lÕÕmÕ jbiÕuÕíu³ÕÕ ³ÕÕ cÕÌHÕÀÕÇuÕÕÇlÕèvÕ hÕjlÕlÕÕvÕÕ jÕÆmÕJÕÀÕbvÕÕ hÕjcÕmÕáKÕÕ®ÕÕ DÕÕvÕbo uÕÕYÕuÕÕ. hÕbÕÆ[lÕpÕÕÇbyÕÎuÕ ÕÆJÕÀlÕÕÇ SíJÕÀÕkÕb DÕÕÕÆCÕ ÕÆJÕÀlÕÕÇ vÕJÕÀÕí DÕmÕb kÕÕìÕ³ÕuÕÕ uÕÕkÕCÕÕjÕÇ nÕÇ kÕíU nÕílÕÕÇ. pÕCÕè JÕÀÕnÕÇ lÕÕÇvÕ lÕÕmÕ JÕÀÕU®Õ LÕÕbyÕuÕÕ nÕílÕÕ... hÕbÕÆ[lÕ YÕÕÇcÕmÕívÕ pÕÕíMÕÕÇ ³ÕÕ vÕÕkÕÕhÕá{í KÕjb®Õ JÕÀÕnÕÇ mÕÕbiÕÕ³Õ®ÕÕÇ iÕjpÕ DÕÕní JÕÀÕ... ÕÆJÕÀjÕCÕÕ IÕjÕC³ÕÕ®³ÕÕ ³ÕÕ iÕÕ³ÕJÕÀÕ®³ÕÕ JÕÀuÕÕpÕÕÇkÕvÕÕ®ÕÕ kÕíOÕ vÕáJÕÀlÕÕ®Õ PÕÕÇ cÕjÕþÕÇ®³ÕÕ vÕ#Õ$ÕÕb®Õí oíCÕí ³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕlÕ IÕílÕÕ DÕÕuÕÕ. DÕÕÆYÕpÕÕlÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbiÕÕÇlÕÕ®³ÕÕ vÕYÕÕbiÕCÕÕlÕ lÕípÕÕvÕí uÕKÕuÕKÕCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ oÌÕÆoh³ÕcÕÕvÕ vÕ#Õ$ÕÕ®ÕÕ kÕíOÕ IÕílÕÕvÕÕ lÕÕÇvÕ lÕÕmÕ pÕCÕè JÕÀÕnÕÇ JÕÀÕU LÕÕbyÕuÕÕ nÕílÕÕ. JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕ®ÕÕÇ mÕá©kÕÕlÕ SjÕÇ cÕÕF& DÕÕpÕ MÕáYÕcÕbiÕuÕ iÕÕkÕÕí ³ÕÕ YÕÕÇcÕmÕívÕpÕÕÇb®³ÕÕ®Õ iÕÕC³ÕÕvÕí PÕÕuÕÕÇ. l³ÕÕvÕblÕj hÕbÕÆ[lÕpÕÕÇb®³ÕÕ KÕÕÆpÕv³ÕÕlÕÕÇuÕ SJÕÀ SJÕÀ DÕuÕbJÕÀÕj yÕÕníj hÕ[lÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ GhÕÕÆmLÕlÕ Í´ÕÕílÕãkÕãbonÕÇ njKÕèvÕ iÕíuÕÕ nÕílÕÕ. cÕÕÌboj yÕÕpÕÕí jí... mÕkÕÕF& iÕbOÕkÕÕ¥®ÕÕÇ yÕboÕÇMÕ... mÕèjcÕunÕj jÕiÕ yÕbo ÕÇMÕ... yÕÕouÕkÕÕ yÕjmÕvÕ uÕÕiÕÕÇ... DÕMÕÕ SJÕÀÕhÕí#ÕÕ SJÕÀ mÕjmÕ yÕboÕÇMÕ SíJÕÀlÕÕvÕÕ KÕjb®Õ hÕbÕÆ[lÕpÕÕÇb®³ÕÕ JÕÀÕ³ÕÕ&®ÕÕÇ JÕÀuhÕvÕÕ ³ÕílÕí. FlÕJÕÀb DÕHÕÀÕì JÕÀÕ³Õ& JÕÀjCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ k³ÕJÕwlÕÕÇuÕÕ mÕá©kÕÕlÕÕÇ®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ ÕÆMÕJÕÀC³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆJÕÀlÕÕÇ JÕÀä JÕÀjÕkÕí uÕÕiÕuÕí. l³ÕÕbvÕÕÇ mÕbkÕÕF& iÕbOÕkÕÕ&®Õí ÕÆMÕ<³ÕlkÕ mkÕÕÇJÕÀÕjlÕÕvÕÕ JÕÀáþu³ÕÕ hÕÏmÕbiÕÕvÕÕ lÕÕíb[ ÕÆouÕí ní ³ÕÕkÕíUÕÇ mÕÕbiÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí. ÕÆJÕÀjÕCÕÕ IÕjÕC³ÕÕ®³ÕÕ ³ÕÕ iÕÕ³ÕJÕÀÕvÕí K³ÕÕuÕ, yÕbÕÆoMÕÕÇbhÕÕmÕèvÕ mÕblÕJÕÀÕk³ÕÕhÕ³Õ¥lÕ®³ÕÕ mÕkÕ& mÕbiÕÕÇlÕhÕÏJÕÀÕjÕbvÕÕ DÕl³Õá®®Õ hÕÕlÕUÕÇkÕj vÕíuÕí DÕÕní. hÕbÕÆ[lÕpÕÕÇ ÕÆJÕÀjÕCÕÕ IÕjÕC³ÕÕ®Õí iÕÕ³ÕJÕÀ nÕílÕí, lÕjÕÇnÕÇ l³ÕÕbvÕÕÇ mÕbiÕÕÇlÕÕlÕ JÕÀÕ³ÕcÕ vÕkÕÕÇvÕ hÕϳÕÕíiÕÕ®ÕÕÇ JÕÀÕmÕ OÕjuÕÕÇ. K³ÕÕuÕÕhÕÕmÕèvÕ DÕYÕbiÕÕbhÕ³Õ¥lÕ mÕkÕ& jÕiÕ lÕj l³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕlcÕmÕÕlÕ JÕÀíuÕí. hÕjblÕá vÕkÕÕÇvÕ nÕílÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ lÕb$Õ%ÕÕvÕÕ®³ÕÕ yÕouÕÕJÕÀ[í l³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀOÕÕÇnÕÇ hÕÕþ ÕÆHÕÀjkÕuÕÕÇ vÕÕnÕÇ. hÕbÕÆ[lÕpÕÕÇbyÕÎuÕ FlÕJÕw³ÕÕ iÕÕíäÕÇ mÕcÕÕíj ³ÕílÕ nÕíl³ÕÕ JÕÀÕÇ, l³ÕÕb®³ÕÕyÕÎuÕ ÕÆJÕÀlÕÕÇ SíJÕÀè DÕÕÕÆCÕ ÕÆJÕÀlÕÕÇ vÕJÕÀÕí DÕmÕb nÕíT uÕÕiÕuÕb nÕílÕb. JÕÀÕÌvÕ iÕávÕvÕ mÕÌb DÕyÕ cÕvÕÕT@b ÕÆhÕ³ÕÕ... nÕÇ YÕJÕwlÕÕÇjmÕÕ®³ÕÕ pÕkÕU pÕÕCÕÕjÕÇ þácÕjÕÇ ³ÕÕkÕíUÕÇ hÕbÕÆ[lÕpÕÕÇb®Õí hÕá$Õ Í´ÕÕÇÕÆvÕkÕÕmÕ pÕÕíMÕÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ hÕíMÕ JÕÀíuÕÕÇ. mÕblÕ lÕáuÕmÕÕÇoÕmÕ vÕÕìJÕÀÕlÕuÕí hÕo `cÕvÕ jÕcÕ jbiÕÕÇ jbiÕuÕí', JÕÀámÕácÕÕiÕÏpÕÕbvÕÕÇ ÕÆuÕÕÆnuÕíuÕí vÕÕìîÕmÕbiÕÕÇlÕ `O³ÕÕvÕ JÕÀjÕÇ jí' DÕMÕÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ vÕÕìîÕmÕbiÕÕÇlÕÕ®ÕÕÇ iÕÕí[ÕÇ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕ®³ÕÕ ojc³ÕÕvÕ ®ÕÕKÕÕ³ÕuÕÕ ÕÆcÕUÕuÕÕÇ. ÕÆ®Õ$ÕÕÆHÕÀlÕÕÇ®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕèvÕ hÕÏYÕÕ DÕ$Õí, hÕbÕ[ Æ lÕ ÕÆMÕkÕJÕÀácÕÕj MÕcÕÕ&, cÕbiÕíMÕ hÕÕ[iÕÕkÕJÕÀj, iÕáuÕpÕÕj, hÕb. njÕÇhÕÏmÕÕo ®ÕÕÌjÕÆmÕ³ÕÕ, ÕÆMÕkÕJÕÀácÕÕj MÕcÕÕ& DÕÕoÕÇbvÕÕÇ l³ÕÕb®³ÕÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ DÕÕþkÕCÕÕÇb®ÕÕÇ JÕÀáhÕÕÇ jÕÆmÕJÕÀÕbmÕcÕÕíj GIÕ[uÕÕÇ. MÕbJÕÀj cÕnÕoíkÕvÕ vÕí `yÕÕpÕí jí cÕájÕÆuÕ³ÕÕ yÕÕpÕíb', `³ÕÕpÕmÕÕþÕÇ JÕÀíuÕÕ nÕílÕÕ DÕfnÕmÕ' ³ÕÕ oÕívÕ ®ÕÕÇpÕÕ iÕÕTvÕ jÕÆmÕJÕÀÕb®ÕÕÇ cÕvÕí ÕÆpÕbJÕÀuÕÕÇ. MÕbJÕÀj cÕnÕoíkÕvÕ 12 kÕ<ÕÕ¥®Õí DÕmÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕbvÕÕ hÕbÕÆ[lÕpÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ uÕlÕÕ cÕbiÕíMÕJÕÀj ³ÕÕb®³ÕÕyÕjÕíyÕj iÕÕCÕb jíJÕÀÕ@ÕÆ[&biÕ JÕÀjlÕÕvÕÕ kÕÕÇCÕÕ kÕÕpÕÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕbOÕÕÇ ÕÆcÕUÕuÕÕÇ nÕílÕÕÇ. ³ÕíCÕÕN³ÕÕ npÕÕj ÕÆhÕ{îÕÕ hÕbÕÆ[lÕpÕÕÇb®Õí iÕÕCÕí DÕpÕjÕcÕj JÕÀjlÕÕÇuÕ ³ÕÕ®ÕÕÇ cÕuÕÕ KÕÕ$ÕÕÇ DÕÕní, DÕmÕí cÕlÕ MÕbJÕÀj cÕnÕoíkÕvÕ ³ÕÕbvÕÕÇ ³ÕÕkÕíUÕÇ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕí. `iÕáUÕ®ÕÕ iÕCÕhÕlÕÕÇ' ³ÕÕ ÕÆ®Õ$ÕhÕìÕlÕÕÇuÕ `FboÏÕ³ÕCÕÕÇ JÕÀÕþÕÇ oíkÕÕ®ÕÕÇ DÕÕUboÕÇ', `cÕÕPÕí cÕÕníj hÕb{jÕÇ' DÕMÕÕÇ ÕÆ®Õ$ÕhÕì iÕÕÇlÕímÕá×Õ ³ÕÕkÕíUÕÇ iÕÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ. `JÕÀÕvnÕíyÕÕ lÕáPÕÕÇ IÕÕíbiÕ[ÕÇ ®ÕÕbiÕuÕÕÇ jí...' hÕÏmÕbiÕÕÇ hÕbÕÆ[lÕpÕÕÇbvÕÕÇ JÕÀÕvÕ[ÕÇlÕ iÕÕ³ÕuÕíuÕí YÕJÕwlÕÕÇiÕÕÇlÕ GhÕíboÏ YÕì ³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕoj JÕÀíuÕí. `ÕÆcÕuÕí mÕáj cÕíjÕ lÕácnÕjÕ' ní iÕÕCÕb DÕÕhÕu³ÕÕ mÕkÕÕ¥®³ÕÕ®Õ hÕÕÆj®Õ³ÕÕ®Õí DÕÕní. hÕjblÕá ní iÕÕCÕb JÕÀáCÕÕÇ iÕÕ³ÕuÕb ³ÕÕ®ÕÕ cÕÕ$Õ nuuÕÕÇ®³ÕÕ lÕ©CÕÕbvÕÕ LÕÕbiÕhÕÊÕÕoíKÕÕÇuÕ vÕÕnÕÇ. hÕbÕÆ[lÕpÕÕÇbvÕÕÇ iÕÕ³ÕuÕíuÕb ní iÕÕCÕb ³ÕíCÕÕN³ÕÕ hÕÏl³ÕíJÕÀ ÕÆhÕ{îÕÕb®³ÕÕ cÕvÕÕlÕ ní iÕÕCÕb DÕpÕjÕcÕj jÕnÕÇuÕ ³ÕÕlÕ oácÕlÕ®Õ vÕÕnÕÇ. Í´ÕÕÇÕÆvÕkÕÕmÕ pÕÕíMÕÕÇ, DÕÕjlÕÕÇ DÕbJÕÀuÕÕÇJÕÀj, Í´ÕÕÇJÕÀÕblÕ oíMÕhÕÕb[,í cÕÕOÕkÕ iÕá[ÕÇ, GhÕíob Ï YÕì, DÕÕvÕbo YÕÕìí, MÕbJÕÀj cÕnÕoíkÕvÕdd ³ÕÕ iÕÕ³ÕJÕÀÕbvÕÕÇ hÕbÕÆ[lÕpÕÕÇb®ÕÕÇ iÕÕCÕÕÇ iÕÕTvÕ l³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕþkÕCÕÕÇbvÕÕ GpÕÕUÕ ÕÆouÕÕ. ³ÕÕhÕÏmÕbiÕÕÇ `mÕKÕÕÇ cÕbo PÕÕu³ÕÕ lÕÕjJÕÀÕ' nÕÇ omlÕájKÕáÎ hÕbÕ[ Æ lÕpÕÕÇ®b ³ÕÕ DÕÕkÕÕpÕÕlÕÕÇuÕ jíJÕÀÕ@[& SíJÕÀkÕC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ#ÕCÕÕÇ hÕÏí#ÕÕiÕãn ìÕȳÕÕbvÕÕÇ oácÕoácÕuÕí. JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕ®ÕÕ MÕíkÕì nÕ jÕiÕÕ®³ÕÕ pÕáiÕuÕyÕboÕÇvÕí PÕÕuÕÕ. ³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕ®Õí mÕbMÕÕíOÕvÕ DÕÕÕÆCÕ mÕbÕÆnlÕÕ Í´ÕÕÇjbiÕ iÕÕí[yÕÕíuÕí ³ÕÕb®ÕÕÇ nÕílÕÕÇ. vÕÕÇvÕÕ

loksatta.com/lokprabha/…/maifal.htm

1/2

3/31/2009

flowers to india Immigrate to canada

Loksatta.com

JÕÀáUJÕÀCÕÕÇ& ÕÆkÕvÕ³Õ DÕÕhÕìí ³ÕÕb®³ÕÕ mÕè$ÕmÕb®ÕuÕvÕÕvÕí ³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕlÕ DÕÕÆOÕJÕÀ®Õ jbiÕlÕ DÕÕCÕuÕÕÇ. lÕÕÇvÕ lÕÕmÕÕb®³ÕÕ ³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕlÕ vÕÕìîÕmÕbiÕÕÇlÕ, þácÕjÕÇ, ÕÆkÕÕÆkÕOÕ jÕiÕ, YÕpÕvÕb l³ÕÕ®ÕyÕjÕíyÕj ÕÆ®Õ$ÕhÕì iÕÕÇlÕí DÕMÕÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ hÕÏJÕÀÕjÕb®ÕÕÇ iÕábHÕÀCÕ nÕílÕÕÇ. ³ÕÕhÕÏmÕbiÕÕÇ hÕbÕ[ Æ lÕpÕÕÇ®b ³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕlÕ iÕíuÕÕÇ ÕÆJÕÀl³ÕíJÕÀ kÕ<Õ& mÕÕLÕ JÕÀjC³ÕÕN³ÕÕ %ÕÕvÕíμkÕj ìÕJÕÀUJÕÀj GHÕÀ& cÕÕTuÕÕÇ ³ÕÕb®ÕÕ mÕlJÕÀÕj JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ. DÕÕÆkÕmcÕjCÕÕÇ³Õ DÕMÕÕÇ nÕÇ cÕÌHÕÀuÕ DÕvÕáYÕkÕu³ÕÕvÕblÕj jÕÆmÕJÕÀÕb®³ÕÕ cÕvÕÕlÕ hÕávnÕ SJÕÀoÕ hÕbÕÆ[lÕpÕÕÇb®³ÕÕ DÕÕþkÕCÕÕÇ lÕÕp³ÕÕ PÕÕu³ÕÕ. uÕkÕJÕÀj®Õ nÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕ PÕÕÇ cÕjÕþÕÇkÕj mÕÕoj JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕÕní. hÕÏÕ Æl ÕÕÆv ÕOÕÕÇ

click he re

Best Jobs click he re

Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Send Flowers to india Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Advertise with us

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/maifal.htm

2/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

YÕÕ<ÕÕμÕÕm$ÕÕlÕ pÕí mLÕÕvÕ hÕÕÕÆCÕvÕÕÇuÕÕ DÕÕní lÕí®Õ jÕp³ÕμÕÕm$ÕÕlÕ ®ÕÕCÕJÕw³ÕÕuÕÕ ÕÆouÕí pÕÕlÕí. hÕCÕ nÕ ÕÆkÕ<Õ³Õ cÕÕ$Õ oblÕJÕÀLÕÕ, JÕÀuhÕvÕÕÕÆkÕuÕÕmÕ, cÕlÕcÕlÕÕblÕjí ³ÕÕlÕ iÕájHÕÀìuÕÕ DÕÕní. cnCÕèvÕ nÕ iÕÏbLÕ kÕ iÕÏbLÕJÕÀlÕÕ& ÕÆkÕkÕÕÐÕ þjC³ÕÕ®Õí JÕÀÕjCÕ JÕÀÕ³Õ kÕ mÕlÕlÕ®³ÕÕ mÕbμÕçíOÕvÕÕlÕèvÕ DÕKÕíj l³ÕÕkÕj JÕÀÕ³Õ hÕÏJÕÀÕμÕ hÕ[uÕÕ ní pÕÕCÕèvÕ IÕíCÕí DÕÕkÕμ³ÕJÕÀ DÕÕní. ®ÕÕCÕJÕw³ÕÕ®³ÕÕ DÕLÕ&μÕÕm$ÕÕuÕÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ cÕvÕÕlÕ SJÕÀ DÕ{U mLÕÕvÕ DÕÕní. oãä vÕboÕ®ÕÕ vÕÕ³ÕvÕÕì JÕÀªvÕ ®ÕboÏiÕáhlÕ cÕÕ̳ÕÕ&uÕÕ jÕp³ÕhÕo ÕÆcÕUkÕèvÕ oíCÕÕjÕ, mÕodnílÕèmÕÕþÕÇ JÕÀáÕÆìuÕ vÕÕÇlÕÕÇ®ÕÕ kÕÕhÕj JÕÀjCÕÕjÕ, mkÕ®s hÕÏμÕÕmÕvÕÕ®ÕÕÇ IÕ[ÕÇ IÕÕuÕèvÕ oíCÕÕjÕ kÕ DÕÕhÕuÕí GÕÆÎä mÕÕO³Õ nçílÕÕ®Õ mÕÊÕíhÕÕmÕèvÕ oèj jÕnCÕÕjÕ cnCÕèvÕ ®ÕÕCÕJÕw³Õ DÕçíUKÕuÕÕ pÕÕlÕçí. DÕLÕ&μÕÕm$Õ ³ÕÕ DÕÕÆÜlÕÕÇ³Õ iÕÏbLÕÕ®ÕÕ lÕçí JÕÀlÕÕ&. ®ÕboÏiÕáhlÕ cÕÕ̳ÕÕ&uÕÕ cÕiÕOÕÕ®ÕÕÇ iÕÕoÕÇ ÕÆcÕUkÕèvÕ oíCÕÕjÕ ®ÕÕCÕÕ#Õ cÕb$ÕÕÇ ®ÕÕCÕJÕw³Õ THÕÀ& ÕÆkÕ
loksatta.com/lokprabha/…/history.htm

1/3

3/31/2009

flowers to india Best Jobs click he re

Immigrate to canada click he re

Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Send Flowers to india Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Advertise with us

Loksatta.com

DÕLÕ&μÕÕm$ÕÕlÕ cÕÕ̳Õ& mÕÕcÕÏÕp³ÕÕ®ÕÕ GuuÕíKÕ vÕmÕuÕÕ lÕjÕÇ JÕÀÕÌìu³Õ ®Õ¯çÀkÕlÕÕÇ& jÕpÕÕ®Õí #Õí$Õ ÕÆncÕÕuÕ³Õ lÕí mÕÕiÕj cÕÕvÕlÕçí. ní OÕçíjCÕ mÕÕcÕÏÕp³ÕÕuÕÕ®Õ uÕÕiÕè hÕ[lÕí. ÕÆμÕkÕÕ³Õ cÕíiÕ@mìíÕÆvÕmÕ kÕ JÕÀÕÌìu³Õ kÕjkÕj ÕÆkÕmÕbiÕlÕ kÕÕìuÕí lÕjÕÇ mÕè#cÕ lÕhÕÕÆμÕuÕÕlÕ ÕÆμÕjuÕí DÕmÕlÕÕ SJÕÀcÕíJÕÀÕbvÕÕ hÕèjJÕÀ DÕμÕÕÇ®Õ cÕÕÕÆnlÕÕÇ oílÕÕlÕ ní [ÕÇ. [ÕÇ. JÕÀçímÕbyÕÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ oÕKÕkÕèvÕ ÕÆouÕí. ®ÕÕCÕJÕw³ÕÕuÕÕ ®ÕÕlÕá&kÕ&C³Õ& DÕÕÆYÕhÕÏílÕ DÕÕní, ÕÆkÕoíμÕÕÇ ÕÆiÕÏJÕÀÕuÕÕ lÕí vÕÕnÕÇ. l³ÕÕcÕáUí SJÕÀÕ®Õ mÕÕcÕÕÕÆpÕJÕÀ kÕÕmlÕkÕÕ®ÕÕÇ cÕÕb[CÕÕÇ oçíIÕí kÕíiÕkÕíiÕȳÕÕ hÕ×lÕÕÇvÕí JÕÀjlÕÕlÕ. JÕÀçímÕbyÕÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕCÕKÕÕÇ SJÕÀ ³ÕáÕÆJÕwlÕkÕÕo JÕÀíuÕÕ. l³ÕÕb®³ÕÕ cÕlÕí pÕÕÇkÕvÕÕ®³ÕÕ hÕÏl³ÕíJÕÀ DÕbiÕÕ®Õí ÕÆvÕ³Õb$ÕCÕ JÕÀjCÕÕjÕÇ, pÕcÕÕÇvÕoÕjÕÇ kÕ KÕÕmÕiÕÕÇ GlhÕÕovÕ ³ÕÕb®ÕÕ DÕYÕÕkÕ DÕmÕuÕíuÕÕÇ ÕÆkÕμÕÕuÕ hÕÏyÕU kÕ SJÕÀs$ÕÕÇ jÕp³Õk³ÕkÕmLÕÕ HÕÀJÕwlÕ cÕÕ̳Õ& mÕÕcÕÏÕp³ÕÕlÕ®Õ nçílÕÕÇ, vÕÕ hÕèkÕÕÇ&, vÕÕ vÕblÕj. cnCÕèvÕ DÕLÕ&μÕÕm$Õ cÕÕ̳Õ&JÕÀÕuÕÕÇvÕ®Õ nçílÕí DÕmÕí l³ÕÕbvÕÕÇ þÕcÕhÕCÕí mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí, hÕCÕ [ÕÇ. [ÕÇ. JÕÀçímÕbyÕÕÇb®Õí ní cÕlÕ vÕblÕj®³ÕÕ mÕbμÕçíOÕvÕÕlÕ ÕÆìJÕÀuÕí vÕÕnÕÇ. lÕlJÕÀÕuÕÕÇvÕ oUCÕkÕUCÕÕ®ÕÕÇ mÕÕOÕvÕí uÕ#ÕÕlÕ IÕílÕÕ SkÕ{îÕÕ cÕçíþîÕÕ #Õí$ÕÕkÕj SJÕÀs$ÕÕÇ mÕÕcÕÏÕp³Õ GYÕÕjCÕí JÕÀíkÕU DÕμÕJÕw³Õ nçílÕí. SJÕÀs$ÕÕÇ DÕbcÕuÕ HÕÀJÕwlÕ hÕÕìuÕÕÇhÕá$Õ kÕ DÕÕmÕcÕblÕ SkÕ{îÕÕhÕájlÕÕ®Õ cÕ³ÕÕ&ÕÆolÕ DÕmÕCÕÕj, hÕCÕ lÕçí cÕáÎÕ kÕíiÕUÕ. lÕjÕÇ oμÕJÕÀácÕÕj®ÕÕÆj lÕÕlÕ cnìu³ÕÕhÕÏcÕÕCÕí DÕLÕ&μÕÕm$Õ cÕÕ̳Õ&JÕÀÕuÕÕÇvÕ þjlÕí. JÕÀÕbiÕuÕímÕá×Õ lÕmÕí®Õ cÕÕvÕlÕÕlÕ. ³ÕÕ kÕÕoÕlÕ 1971 mÕÕuÕÕÇ SJÕÀ vÕkÕÕÇ YÕj hÕ[uÕÕÇ. ìÕÇ. ì£ÕGìcÕvÕ (U. U1b43íbuuÕuuÕ) ³ÕÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀílÕÕÇuÕ mÕbμÕçíOÕJÕÀÕvÕí mÕbiÕCÕJÕÀÕ®ÕÕ kÕÕhÕj JÕÀªvÕ mÕbK³ÕÕμÕÕm$ÕÕ®³ÕÕ DÕÕOÕÕjí DÕLÕ&μÕÕm$ÕÕlÕÕÇuÕ μÕyoÕb®ÕÕÇ sÕvÕvÕÕÇ JÕÀíuÕÕÇ kÕ l³ÕÕlÕèvÕ nÕ iÕÏbLÕ FmÕkÕÕÇ mÕvÕÕ®³ÕÕ ÕÆlÕmÕN³ÕÕ μÕlÕJÕÀÕlÕÕÇuÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕ<JÕÀ<Õ& JÕÀÕ{uÕÕ. ³ÕíLÕÕÇuÕ yÕnálÕíJÕÀ ÕÆkÕÜÕvÕÕbvÕÕÇ ní cÕlÕ ÕÆOÕJÕwJÕÀÕjuÕí hÕCÕ JÕÀÕnÕÇ LÕçí[îÕÕbvÕÕÇ lÕí mkÕÕÇJÕÀÕjuÕí. hÕÏμvÕ DÕmÕÕ JÕÀÕÇ cÕèU DÕLÕ&μÕÕm$ÕÕlÕ JÕÀÕuÕÕblÕjÕvÕí YÕj hÕ[lÕ iÕíuÕÕÇ, pÕmÕí DÕvÕíJÕÀ SíÕÆlÕnÕÕÆmÕJÕÀ omlÕSíkÕpÕÕb®³ÕÕ yÕÕyÕlÕÕÇlÕ IÕ[lÕí. DÕμÕÕ hÕÏ#ÕíhÕÕb®Õí LÕj kÕíiÕUí JÕÀjCÕí kÕ hÕÏl³ÕíJÕÀ LÕjÕ®ÕÕ mÕbYÕÕk³Õ JÕÀÕU þjÕÆkÕCÕí DÕmÕÕ DÕY³ÕÕmÕ nçílÕçí. cÕiÕ DÕLÕ&μÕÕm$ÕÕ®ÕÕÇ mÕbÕÆnlÕÕ SJÕÀÕ®Õ JÕÀÕUÕ®ÕÕÇ (F.mÕ. ÕÆlÕmÕjí μÕlÕJÕÀ) JÕÀμÕÕÇ cÕÕvÕCÕÕj? ÕÆμÕkÕÕ³Õ jçíÕÆcÕuÕÕ LÕÕhÕj ³ÕÕbvÕÕÇ oÕKÕkÕèvÕ ÕÆou³ÕÕhÕÏcÕÕCÕí DÕLÕ&μÕÕm$Õ nÕ iÕÏbLÕ μÕÕmÕvÕ JÕÀmÕí DÕmÕÕkÕí ní mÕÕbiÕlÕçí. lÕçí SKÕÕÐÕÕ ÕÆkÕÕÆμÕ<ì JÕÀÕUÕmÕÕþÕÇ ÕÆuÕÕÆnuÕíuÕÕ vÕÕnÕÇ. ³ÕÕ®ÕÕ DÕLÕ& DÕmÕÕ nçílÕçí JÕÀÕÇ, ®ÕÕCÕJÕw³ÕÕ®³ÕÕ mÕè®ÕvÕÕ kÕÕmlÕkÕÕlÕ GlÕju³ÕÕ DÕmÕlÕÕÇuÕ DÕmÕí iÕãnÕÇlÕ OÕªvÕ ®ÕÕuÕlÕÕ ³ÕílÕ vÕÕnÕÇ. jÕp³ÕJÕÀl³ÕÕ&kÕj l³ÕÕ®ÕÕ hÕÕÆj CÕÕcÕ nçíFu& Õ hÕCÕ l³ÕÕlÕuÕí pÕí μÕJÕw³Õ ÕÆJÕÀbkÕÕ mÕçí³ÕÕÇ®Õí lÕíkÕ{í®Õ lÕçí DÕcÕuÕÕlÕ DÕÕCÕCÕÕj. LÕçí[JÕw³ÕÕlÕ, ÕÆvÕ<JÕÀ<Õ& DÕmÕÕ ÕÆvÕIÕlÕçí JÕÀÕÇ DÕhÕÏl³Õ#Õ hÕájÕkÕÕ iÕÏÕÔ³Õ OÕªvÕ DÕLÕ&μÕÕm$ÕÕ®ÕÕÇ cÕèU mÕbÕÆnlÕÕ ®ÕboÏiÕáhlÕ cÕÕ̳ÕÕ&®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕÕÇuÕ cÕÕvÕCÕí ³Õçíi³Õ nçí³Õ, vÕblÕj l³ÕÕlÕ YÕj hÕ[lÕ iÕíuÕÕÇ. JÕÀÕÌÕÆìu³Õ HÕÀÕj cÕçíþÕ ÕÆkÕ®ÕÕjkÕblÕ DÕÕní ³ÕÕlÕ μÕbJÕÀÕ vÕÕnÕÇ. hÕÏl³ÕíJÕÀ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕ®³ÕÕ yÕÕjÕÇJÕÀ lÕ³ÕÕjÕÇuÕÕ®Õ ÕÆμÕjCÕÕN³ÕÕ l³ÕÕ®³ÕÕ yÕá×ÕÇ®ÕÕ DÕÕkÕÕJÕÀÕ cÕvÕÕuÕÕ LÕJÕwJÕÀ JÕÀªvÕ mÕçí[lÕçí. lÕçí hÕjbhÕjíhÕí#ÕÕ kÕíiÕUÕ FnkÕÕoÕÇ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀª μÕJÕÀlÕçí. `DÕLÕ&cÕèuÕçíÕÆn OÕcÕ&JÕÀÕcÕçí FÕÆlÕ' DÕμÕÕÇ l³ÕÕ®ÕÕÇ YÕèÕÆcÕJÕÀÕ DÕÕní. OÕcÕ&, k³ÕkÕnÕj, pÕÕÕÆlÕJÕÀáuÕhÕÏLÕÕ ³ÕÕ mÕkÕÕ¥hÕí#ÕÕ jÕpÕÕ®Õí μÕÕmÕvÕ Í´Õíÿ cÕÕvÕlÕçí. l³ÕÕ®ÕÕ jÕpÕÕ nÕ F&μkÕjÕ®ÕÕ DÕbμÕ vÕÕnÕÇ. JÕÀÕ³ÕoÕ hÕjcÕíμkÕjÕvÕí ÕÆouÕÕ DÕmÕí lÕçí cnCÕlÕ vÕÕnÕÇ. uÕçíJÕÀÕ³ÕlÕ ³ÕÕ FnkÕÕoÕÇ lÕÊkÕ%ÕÕvÕÕ®ÕÕÇ lÕçí ³Õçíi³Õ oKÕuÕ IÕílÕçí. kÕÌÕÆo JÕÀÕbhÕÏcÕÕCÕí l³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆvÕboÕ JÕÀjÕÇlÕ vÕÕnÕÇ. mÕÕjÕ YÕj DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ mÕcÕã×ÕÇkÕj DÕÕní. pÕvÕiÕCÕvÕÕ, pÕvcÕcÕãl³Õèb®ÕÕÇ vÕçíbo, k³ÕÕhÕÕN³ÕÕbkÕj JÕÀ[JÕÀ ÕÆvÕyÕ¥OÕ, KÕÕCÕÕÇb®ÕÕÇ mÕjJÕÀÕjÕÇ cÕÕuÕJÕÀÕÇ, OÕÕv³ÕÕ®ÕÕÇ μÕÕmÕJÕÀÕÇ³Õ JÕÀçíþÕjí, hÕpÕ&v³ÕcÕÕhÕJÕÀ ³Õb$ÕÕ®ÕÕ kÕÕhÕj DÕμÕÕ lÕjlÕáoÕÇ lÕçí mÕÕbiÕlÕçí. μÕÕmÕvÕÕ®³ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³ÕÕlÕ HÕÀuÕp³ÕçíÕÆlÕ<ÕÕuÕÕ mLÕÕvÕ oílÕ vÕÕnÕÇ. ÕÆJÕÀb JÕÀÕÆj <³ÕÕÆlÕ lÕÕjJÕÀÕ: DÕmÕÕ KÕ[Õ mÕkÕÕuÕ JÕÀjlÕçí. μÕílÕJÕÀN³ÕÕbvÕÕ mÕÌv³ÕÕhÕÕmÕèvÕ DÕYÕ³Õ DÕÕní. hÕjjÕä£ OÕçíjCÕ JÕÀCÕKÕj DÕÕní. mÕÕcÕÏÕp³ÕÕÆnlÕÕ®ÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀjlÕÕvÕÕ mÕÕOÕvÕμÕáÕÆ®ÕlÕíuÕÕ mLÕÕvÕ vÕÕnÕÇ. ³ÕÕ lÕÊkÕÕuÕÕ hÕá{í #ÕícÕíboÏÕvÕí (11kÕí μÕlÕJÕÀ) ÕÆkÕjçíOÕ oμÕ&ÕÆkÕuÕÕ DÕÕní. l³ÕÕ®³ÕÕ cÕlÕí, DÕÕhÕu³ÕÕ ÕÆnlÕÕyÕjçíyÕj oámÕN³ÕÕ®Õí ÕÆnlÕ hÕÕnCÕí cnCÕpÕí vÕÕÇlÕÕÇ. `vÕÕÇÕÆlÕvÕÕ&cÕ DÕcÕuÕÕ hÕÏ%ÕÕ' yÕjçíyÕj DÕÕní, hÕCÕ oíμÕÕÆnlÕ kÕ mÕáj#ÕÕ ³ÕÕb®³ÕÕ yÕÕyÕlÕÕÇlÕ mÕÕOÕvÕμÕáÕÆ®ÕlÕí®Õí mlÕçícÕ cÕÕpÕÕÆkÕuÕí JÕÀÕÇ lÕí JÕÀcÕpÕçíjhÕCÕÕ®Õí uÕ#ÕCÕ þjlÕí kÕ l³ÕÕ®Õí oá
loksatta.com/lokprabha/…/history.htm

2/3

3/31/2009

Loksatta.com

cÕnÊkÕÕ®Õí vÕÕnÕÇ. jÕpÕJÕÀÕjCÕÕlÕ mÕÕcÕ, oÕcÕ, oC[, YÕío vÕÕÇlÕÕÇ kÕÕhÕjC³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕLÕ&μÕÕm$Õ kÕÕ®ÕC³ÕÕ®ÕÕÇ DÕÕkÕμ³ÕJÕÀlÕÕ vÕmÕlÕí. [Õ@. ³ÕμÕkÕbl Õ jÕ³ÕJÕÀj

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/history.htm

3/3

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

`mìÕj hÕÏkÕÕn' kÕÕÕÆnvÕÕÇkÕjÕÇuÕ `jÕpÕÕ ÕÆμÕkÕs$ÕhÕlÕÕÇ' ³ÕÕ cÕÕÕÆuÕJÕÀí®³ÕÕ ÕÆvÕÕÆcÕÊÕÕvÕb sçíìîÕÕ hÕ[ÐÕÕkÕj DÕÕlÕÕ `ÕÆμÕkÕJÕÀÕU' DÕkÕlÕjlÕçí DÕÕní. ÕÆμÕkÕs$ÕhÕlÕÕÇ®³ÕÕ JÕÀlÕã&lkÕÕuÕÕ DÕvÕv³ÕmÕÕOÕÕjCÕ cÕnÊkÕ hÕÏÕhlÕ PÕÕuÕb lÕí DÕÕÌj biÕpÕíyÕmÕÕjK³ÕÕ cÕnÊkÕÕJÕÀÕb#ÕÕÇ jÕpÕÕ®³ÕÕ ÕÆyÕcÕçí[ÕcÕáUb. KÕjb lÕj DÕÕÌjbiÕpÕíyÕ ÕÆμÕkÕÕpÕÕÇ cÕnÕjÕpÕÕbhÕí#ÕÕ 13 kÕ<ÕÕ¥vÕÕÇ cÕçíþÕ. DÕÕhÕuÕí kÕ[ÕÇuÕ μÕÕnpÕnÕvÕ DÕÕÕÆCÕ DÕÕF& cÕácÕlÕÕpÕ ³ÕÕb®³ÕÕ mÕcÕkÕílÕ, yÕÕuÕhÕCÕÕÇ, 1620 lÕí 1621 ³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ pÕávvÕjpÕkÕUÕÇuÕ `cÕÕÆuÕJÕÀÕbyÕj cÕnuÕ' ³ÕíLÕí lÕçí kÕÕmlÕk³ÕÕmÕ nçílÕÕ. DÕÕÌjbiÕpÕíyÕ®³ÕÕ yÕÕuÕuÕÕÇuÕÕ p³ÕÕ kÕÕmlÕèvÕí DÕvÕáYÕkÕu³ÕÕ lÕÕÇ DÕÕÕÆuÕμÕÕvÕ kÕÕmlÕè, ÕÆJÕÀuuÕí ÕÆμÕkÕvÕíjÕÇhÕÕmÕèvÕ DÕkÕI³ÕÕ hÕÕ®Õ ÕÆJÕÀ. cÕÕÇ. DÕblÕjÕkÕj DÕmÕèvÕ DÕpÕèvÕ lÕiÕ OÕªvÕ DÕÕní. ³ÕÕ kÕÕmlÕ讳ÕÕ YÕk³ÕlÕíÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ... iÕíu³ÕÕ lÕÕÇvÕ kÕ<ÕÕ¥hÕÕmÕèvÕ hÕáC³ÕÕlÕÕÇuÕ [íJÕwJÕÀvÕ cÕnÕÕÆkÕÐÕÕuÕ³ÕÕlÕÕÇuÕ hÕájÕlÕÊkÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕJÕÀ[èvÕ pÕáVÕj hÕÕÆjmÕjÕlÕ GlKÕvÕvÕ mÕ᪠DÕÕní. Fb[çí-pÕcÕ&vÕ DÕÕblÕjjÕä£ÕÇ³Õ k³ÕÕhÕÕjÕ®³ÕÕ lÕmÕí®Õ jçícÕvÕ uÕçíJÕÀÕb®³ÕÕ uÕçíJÕÀkÕmlÕÕÇ®Õí μÕíJÕÀ[çí hÕájÕkÕí ³ÕÕ GlKÕvÕvÕÕlÕèvÕ mÕÕhÕ[uÕí DÕÕnílÕ. jçícÕvÕ mÕÕcÕÏÕp³ÕÕlÕÕÇuÕ DÕÕÆmlÕlkÕÕ®³ÕÕ, hÕájÕk³ÕÕbyÕjçíyÕj®Õ mÕÕlÕkÕÕnvÕ, ®ÕÕuÕáJÕw³Õ, jÕä£JÕÀèì, ³ÕÕokÕ, yÕnÕcÕvÕÕÇ, ÕÆvÕpÕÕcÕμÕÕnÕÇ, DÕÕÕÆo uÕμÕÕnÕÇ, hÕíμÕkÕÕF& DÕμÕÕ DÕvÕíJÕÀ jÕpÕkÕìÕÇbcÕOÕÕÇuÕ IÕ[ÕcÕçí[ÕÇb®³ÕÕ hÕÕTuÕKÕáCÕÕbcÕáUí pÕáVÕj DÕÕÕÆCÕ DÕÕmÕhÕÕmÕ®³ÕÕ hÕÕÆjmÕjÕ®ÕÕÇ pÕiÕÕ®³ÕÕ vÕJÕÀÕμÕÕkÕj `ÕÆkÕμÕí<Õ' DÕçíUKÕ DÕÕní. lÕíLÕÕÇuÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ hÕÌuÕèbkÕj GlKÕvÕvÕÕ®³ÕÕ ÕÆvÕÕÆcÕÊÕÕvÕí hÕÏJÕÀÕμÕ hÕ[uÕÕ DÕÕní.DÕmÕí DÕmÕlÕÕvÕÕ, pÕáVÕj μÕnjÕ®³ÕÕ hÕèkÕí&uÕÕ oçívÕ ÕÆJÕÀ.cÕÕÇ. DÕblÕjÕkÕj nÕhÕèmÕyÕÕiÕ ³ÕíLÕí `cÕÕÆuÕJÕÀÕbyÕj cÕnuÕ' nÕÇ SíÕÆlÕnÕÕÆmÕJÕÀ kÕÕmlÕè hÕÏÕ®ÕÕÇvÕ JÕÀuÕÕJÕÀèmÕj DÕÕÕÆCÕ DÕvÕçíK³ÕÕ kÕÕmlÕèj®ÕvÕílÕ GYÕÕÇ DÕÕní. ³ÕÕ kÕÕmlÕècÕO³Õí SJÕÀ YÕk³ÕlÕÕ DÕÕní. DÕÕÆuÕμÕÕvÕ μÕÕÕÆcÕ³ÕÕvÕÕ, l³ÕÕlÕ DÕmÕuÕíuÕÕÇ DÕhÕÏÕÆlÕcÕ yÕÌþJÕÀ k³ÕkÕmLÕÕ, ³ÕÕ k³ÕkÕmLÕí®³ÕÕ oçívnÕÇ yÕÕpÕèbvÕÕ DÕmÕuÕíuÕÕÇ lÕÕÇvÕ cÕçíþÕÇ oÕuÕvÕí, KÕÕuÕÕÇ lÕUIÕj, yÕÕníj 24 HÕÀèì KÕçíuÕÕÇ DÕmÕuÕíuÕÕ SíÕÆlÕnÕÕÆmÕJÕÀ OÕÕìCÕÕÇlÕÕÇuÕ lÕuÕÕkÕ. DÕmÕÕ nÕ cÕnÕuÕ DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀvÕ mÕjoÕj cÕuÕÕÇJÕÀÕbyÕjvÕí 1605 lÕí 1610 ojc³ÕÕvÕ yÕÕbOÕuÕÕ; FÕÆlÕnÕmÕÕ®³ÕÕ hÕÕvÕçíhÕÕvÕÕÇ DÕmÕuÕíuÕÕÇ nÕÇ ³ÕÕ kÕÕmlÕè®ÕÕÇ mÕkÕ&mÕÕOÕÕjCÕ DÕçíUKÕ. ³ÕÕ oácÕpÕuÕÕÇ kÕÕmlÕ讳ÕÕ oámÕN³ÕÕ cÕpÕu³ÕÕkÕj pÕÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ®ÕÕ cÕÕiÕ& cnCÕpÕí hÕÕ<ÕÕCÕÕÇ, IÕ[ÕÇkÕ oiÕ[ÕlÕ yÕÕbOÕuÕíu³ÕÕ YÕá³ÕÕjkÕpÕÕ j®ÕvÕílÕÕÇuÕ pÕÕÇvÕÕ, cÕèK³Õ kÕÕmlÕ讳ÕÕ KÕÕuÕÕÇ DÕmÕuÕíuÕí lÕUIÕj, lÕUIÕjÕcÕO³ÕínÕÇ oiÕ[ÕÇ nÕÌoÕhÕÏcÕÕCÕí oiÕ[ÕÇ j®ÕvÕÕ, l³ÕÕlÕèvÕ yÕícÕÕuÕècÕhÕCÕí yÕÕníj hÕ[C³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕmÕíuÕuÕÕ YÕá³ÕÕjÕÇ cÕÕiÕ&, FlÕJÕÀÕÇ DÕÕiÕUÕÇ kÕÕmlÕáμÕÌuÕÕÇ hÕÕnèvÕ JÕÀçíCÕÕÇnÕÇ DÕ®ÕbÕÆyÕlÕ nçíF&uÕ, DÕμÕÕÇ®Õ ³ÕÕ cÕnÕuÕÕ®ÕÕÇ GYÕÕjCÕÕÇ DÕÕní. DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀvÕ mÕjoÕj cÕÕÆuÕJÕÀÕbyÕj ³ÕÕvÕí 1605 lÕí 1610 ®³ÕÕ ojc³ÕÕvÕ cÕnÕuÕ yÕÕbOÕuÕÕ, DÕμÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ ³ÕÕ cÕnÕuÕÕ®ÕÕÇ oíKÕYÕÕuÕ JÕÀjCÕÕjí cÕíníj JÕÀáìábyÕÕdzÕÕb®Õí ®ÕÕÌL³ÕÕ ÕÆhÕ{ÕÇlÕÕÇuÕ kÕbμÕpÕ mÕápÕÕÇlÕ cÕíníj ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆouÕÕÇ. l³ÕÕ®Õí hÕCÕpÕçíyÕÕ ÕÆkÕ
loksatta.com/lokprabha/…/aaiti.htm

1/2

3/31/2009

flowers to india

Loksatta.com

ÕkÕμÕ<ÕJÕÀªvÕ ®ÕávÕÕ DÕÕÕCÕ IÕ[ÕkÕ oiÕ[ÕlÕ GYÕÕjuÕu³ÕÕnÕ ³ÕÕ kÕÕmlÕèlÕ cÕáIÕuÕJÕÀÕuÕÕvÕ kÕÕμÕäîÕ pÕhÕuÕuÕÕ ÕomÕlÕÕlÕ. DÕÕÕHÕÀÏJÕÀvÕ mÕjoÕj cÕÕÆuÕJÕÀÕbyÕj ³ÕÕvÕí yÕÕbOÕuÕíuÕÕ nÕ cÕnÕuÕ DÕmÕuÕÕ lÕjÕÇ KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕí ³ÕÕ kÕÕmlÕè®Õí cÕnÊkÕ cnCÕpÕí DÕÕÌjbiÕpÕíyÕ nÕ l³ÕÕ®Õí kÕ[ÕÇuÕ μÕÕnpÕnÕvÕ DÕÕÕÆCÕ DÕÕF& cÕácÕlÕÕpÕ ³ÕÕb®³ÕÕmÕcÕkÕílÕ ³ÕÕ kÕÕmlÕèlÕ kÕÕmlÕk³ÕÕmÕ nçílÕÕ. pÕkÕUhÕÕmÕ oçívÕ kÕ<Õí& DÕÕÌjbiÕpÕíyÕ ³ÕíLÕí jÕÕÆnuÕÕ. l³ÕÕcÕáUí yÕÕuÕ DÕÕÌjbiÕpÕíyÕ®³ÕÕ DÕvÕíJÕÀ yÕÕuÕuÕÕÇuÕÕ ³ÕÕ kÕÕmlÕèvÕí hÕÕÕÆnu³ÕÕ DÕÕnílÕ. cnCÕèvÕ®Õ ³ÕÕ kÕÕmlÕè®Õb cÕnÊkÕ `níÕjÆ ìípÕ' opÕÕ&®Õb DÕÕní. OÕcÕí¥o Ï JÕÀçíj í [email protected]

Best Jobs click he re

Immigrate to canada click he re

Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Send Flowers to india Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Advertise with us

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/aaiti.htm

2/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

YÕÕhÕÕ cnCÕpÕí kÕÕHÕÀ. oá<JÕÀÕUÕlÕ JÕÀíUÕÇ®³ÕÕ hÕÕvÕÕlÕ cÕmÕÕu³ÕÕlÕ mÕÕþkÕuÕíuÕb DÕVÕ kÕÕHÕÀívÕb ÕÆμÕpÕuÕb JÕÀÕÇ ®ÕÕÆkÕä uÕÕiÕlÕb DÕmÕÕ DÕhÕIÕÕlÕÕvÕí®Õ μÕçíOÕ uÕÕiÕuÕÕ DÕÕÕÆCÕ YÕÕhÕÕ jíÕÆmÕhÕÕÇ uÕçíJÕÀÕÆhÕÏ³Õ PÕÕu³ÕÕ. lÕÕ[oíkÕ FLÕu³ÕÕ `DÕçíee JÕÀçíuÕJÕÀÕlÕÕ' ³ÕÕ jímlÕjÕbvÕí vÕáJÕÀlÕÕ®Õ YÕÕhÕÕ HÕÀíÕÆmìknuÕ JÕÀíuÕÕ. l³ÕÕb®³ÕÕ mÕÕÌpÕv³ÕÕvÕí ³ÕÕ YÕÕhÕÕ jíÕÆmÕhÕÕÇpÕ... YÕÕhÕÕ HÕÀíÕ Æm ìkÕuÕ, DÕçíe ee JÕÀçíuÕJÕÀÕlÕÕ jÕíM Õèv Õ YÕÕhÕÕ JÕÀÕJÕÀjÕ mÕÕÕÆnl³Õ : KÕíJÕÀ[Õ (225 iÕÏ@cÕ), vÕÕjUÕ®ÕÕÇ hÕímì (60 iÕ@ÏcÕ), vÕÕjUÕ®Õí oèO Õ (50 ÕÆcÕuÕÕÇ), uÕmÕCÕÕÇ®Õí lÕíuÕ (20 ÕÆcÕuÕÕÇ), uÕmÕèCÕ hÕímì. JÕÀãlÕÕÇ : KÕíJÕÀ[îÕÕ®³ÕÕ DÕÕlÕÕÇuÕ YÕÕiÕ JÕÀÕ{ÕkÕÕ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕuÕÕ uÕmÕèCÕ hÕímì uÕÕkÕÕkÕÕÇ. vÕÕjUÕ®Õí oèOÕ, vÕÕjUÕ®ÕÕÇ hÕímì, uÕmÕèCÕ lÕíuÕ SJÕÀ$Õ JÕÀªvÕ oámÕN³ÕÕ YÕÕb[îÕÕlÕ I³ÕÕkÕí. KÕíJÕÀ[îÕÕ®Õí uÕmÕèCÕ hÕímì uÕÕkÕèvÕ þíkÕuÕíuÕí ÕÆcÕÍ´ÕCÕ SJÕÀ$Õ JÕÀjÕkÕí. kÕjÕÇuÕ mÕkÕ& ÕÆcÕÍ´ÕCÕ JÕÀíUÕÇ®³ÕÕ hÕÕvÕÕlÕ IÕÕuÕÕkÕí. kÕ l³ÕÕuÕÕ kÕÕHÕÀ ÐÕÕkÕÕÇ. ÕÆJÕÀcÕÕvÕ 10 ÕÆcÕÕÆvÕìí þíkÕu³ÕÕvÕblÕj hÕoÕLÕ& KÕÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ lÕ³ÕÕj nÕíF&uÕ. YÕÕhÕÕ onÕÇ cÕái ÕÕÇ& mÕÕÕÆnl³Õ : ÕÆ®ÕJÕÀvÕ (ÕÆkÕLÕ yÕÕívÕ- 200 iÕ@ÏcÕ), DÕÕuÕb hÕímì (18 lÕí 20 iÕ@ÏcÕ), cÕÕínjÕÇ lÕíuÕ (20 iÕÏ@cÕ), iÕjcÕ cÕmÕÕuÕÕ (2 iÕ@ÏcÕ), ÕÆnjk³ÕÕ ÕÆcÕj®³ÕÕ®ÕÕÇ hÕímì (20 iÕÏ@cÕ), uÕmÕèCÕ hÕímì (10 iÕ@ÏcÕ), JÕÀÕboÕ (100 iÕ@ÏcÕ), onÕÇ (70 iÕÏ@cÕ), JÕÀÕpÕè hÕímì (10 iÕ@ÏcÕ), DÕKKÕÕÇ ÕÆnjkÕÕÇ ÕÆcÕj®ÕÕÇ (oÕívÕ), lÕcÕÕuÕhÕ$Õ, nUo, cÕÕÇþ, mÕÕKÕj, JÕÀíUÕÇ®Õí hÕÕvÕ. JÕÀãlÕÕÇ : ÕÆ®ÕJÕÀvÕ®³ÕÕ lÕáJÕÀ[îÕÕbvÕÕ nUo kÕ cÕÕÇþ uÕÕkÕèvÕ mÕÕOÕÕjCÕ 20 ÕÆcÕÕÆvÕìí þíkÕÕ. SJÕÀÕ JÕÀ{F&lÕ lÕíuÕ iÕjcÕ JÕÀªvÕ l³ÕÕlÕ lÕcÕÕuÕhÕ$Õ, DÕÕu³ÕÕ®ÕÕÇ hÕímì, iÕjcÕ cÕmÕÕuÕÕ, ÕÆnjk³ÕÕ ÕÆcÕj®ÕÕÇ®ÕÕÇ hÕímì, uÕmÕèvÕ hÕímì, JÕÀÕboÕ, JÕÀÕpÕè hÕímì nUo IÕÕuÕèvÕ knÕF&ì iÕÏíkÕÕÇ lÕ³ÕÕj JÕÀjÕ. cÕiÕ l³ÕÕlÕ ÕÆ®ÕJÕÀvÕ ÕÆhÕmÕímÕ IÕÕuÕèvÕ lÕí k³ÕkÕÕÆmLÕlÕ ÕÆMÕpÕè ÐÕÕ. oÕì HÕÀíì uÕíuÕí onÕÇ vÕblÕj ³ÕÕlÕ IÕÕuÕÕ. ÕÆ®ÕJÕÀvÕ cÕT nÕíF&hÕ³Õ¥lÕ lÕí ÕÆMÕpÕè ÐÕÕ. l³ÕÕlÕ ®ÕkÕÕÇhÕájlÕí cÕÕÇþ kÕ mÕÕKÕj IÕÕuÕÕ. DÕÕlÕÕ kÕÕHÕÀíkÕj®³ÕÕ ÕÆ®ÕJÕÀvÕ®ÕÕ KÕjÕ mkÕÕo ³ÕíC³ÕÕmÕÕþÕÇ SJÕÀ cÕÕlÕÕÇ®ÕÕÇ nb[ÕÇ I³ÕÕkÕÕÇ. nb[ÕÇlÕ DÕÕlÕu³ÕÕ yÕÕpÕèvÕí kÕj®³ÕÕ JÕÀ[íhÕ³Õ¥lÕ JÕÀíUÕÇ®Õí hÕÕvÕ hÕmÕjkÕÕkÕí. cÕiÕ l³ÕÕlÕ ÕÆ®ÕJÕÀvÕ®Õí lÕáJÕÀ[í, iÕÏíknÕÇ DÕÕÕÆCÕ DÕKK³ÕÕ ÕÆnjk³ÕÕ ÕÆcÕj®³ÕÕ IÕÕuÕèvÕ nb[ÕÇ®ÕÕ kÕjÕÇuÕ YÕÕiÕ DÕÕCÕKÕÕÇ SJÕÀÕ JÕÀíUÕÇ®³ÕÕ hÕÕvÕÕvÕí JÕÀknj JÕÀjÕkÕÕ. nÕÇ nb[ÕÇ cÕÕ³Õ¯çÀÕíkníkÕcÕO³Õí lÕÕÇvÕ ÕÆcÕÕÆvÕìí G®®Õ lÕÕhÕcÕÕvÕÕuÕÕ þíkÕÕkÕÕÇ. yÕÕníj JÕÀÕ{lÕÕ®Õ YÕÕhÕÕ onÕÇ cÕáiÕÕÇ& mÕkn& JÕÀjÕkÕÕÇ.

yÕbi ÕÕuÕÕÇ ®ÕvÕÕ mÕÕÕÆnl³Õ : ®ÕCÕí (100 iÕÏ@cÕ), kÕÕHÕÀkÕuÕíuÕí yÕìÕìí (40 iÕ@ÏcÕ), vÕÕjU, OÕvÕí (20 iÕ@cÏ Õ), uÕmÕèvÕ (10iÕ@cÏ Õ), JÕÀÕíÕÆL ÕbyÕÕÇj (75 iÕ@ÏcÕ), hÕvÕÕÇj (100 iÕÏ@cÕ), ÕÆnjk³ÕÕ ÕÆcÕj®³ÕÕ (30 iÕÏ@cÕ), cÕÕínjÕÇ lÕíuÕ (25 iÕÏ@cÕ), OÕÕv³ÕÕ®Õí hÕÕÇþ (15 iÕ@ÏcÕ), cÕÕÇþ, ÕÆuÕbyÕè, mÕÕKÕj, oÕívÕ JÕÀíUÕÇ®ÕÕÇ hÕÕvÕí JÕÀãlÕÕÇ : vÕÕjU, JÕÀÕíÕÆLÕbyÕÕÇj, ÕÆnjkÕÕÇ ÕÆcÕj®ÕÕÇ, uÕmÕèCÕ, OÕvÕí DÕÕÕÆCÕ ÕÆuÕbyÕÕ®ÕÕ jmÕ SJÕÀ$Õ JÕÀªvÕ ³ÕÕb®ÕÕÇ hÕÕlÕU hÕímì lÕ³ÕÕj JÕÀjÕkÕÕÇ. SJÕÀÕ yÕÕ@uÕcÕO³Õí kÕÕHÕÀkÕuÕíuÕí yÕìÕìí cÕ@MÕ JÕÀªvÕ I³ÕÕkÕí. hÕvÕÕÇj kÕ ®ÕCÕí oámÕN³ÕÕ yÕÕ@uÕcÕO³Õí nuÕJÕw³ÕÕ nÕlÕÕvÕí cÕ@MÕ JÕÀªvÕ ní ÕÆcÕÍ´ÕCÕ SJÕÀ$Õ JÕÀjÕ. cÕiÕ l³ÕÕlÕ nUènUè kÕj lÕ³ÕÕj JÕÀíuÕíuÕÕÇ hÕímì IÕÕuÕÕ. ®ÕkÕÕÇvÕámÕÕj cÕÕÇþ, mÕÕKÕj kÕ ÕÆuÕbyÕÕ®ÕÕ jmÕ IÕÕuÕÕ. kÕªvÕ cÕÕínjÕÇ®Õí lÕíuÕ DÕÕílÕÕ. uÕiÕí®Õ®Õ OÕÕv³ÕÕ®Õí hÕÕÇþ IÕÕuÕèvÕ ní ÕÆcÕÍ´ÕCÕ nuÕJÕw³ÕÕ nÕlÕÕvÕí SJÕÀpÕÕÇkÕ JÕÀíu³ÕÕvÕblÕj mÕÕOÕÕjCÕ 45 ÕÆcÕÕÆvÕìí lÕí ÕÆHÕÀÏpÕcÕO³Õí þíkÕÕ. vÕblÕj JÕÀíUÕÇ®³ÕÕ hÕÕvÕÕ®Õí ®ÕÕÌJÕÀÕívÕÕÇ lÕáJÕÀ[í JÕÀªvÕ I³ÕÕ. LÕb[ PÕÕuÕíu³ÕÕ ³ÕÕ ÕÆcÕÍ´ÕCÕÕ®Õí ®ÕÕj mÕcÕYÕÕiÕ JÕÀªvÕ lÕÕí hÕÏl³ÕíJÕÀ YÕÕiÕ JÕÀíUÕÇ®³ÕÕ hÕÕvÕÕlÕ j@hÕ JÕÀjÕ. DÕÕlÕÕ 10 ÕÆcÕÕÆvÕìí

loksatta.com/lokprabha/…/ruchkar.htm

1/2

3/31/2009

Loksatta.com

JÕÀíUÕÇ®³ÕÕ hÕÕvÕÕmÕn ní ÕÆcÕÍ´ÕCÕ kÕÕHÕÀkÕÕ. JÕÀíUÕÇ®Õí hÕÕvÕ JÕÀÕ{èvÕ oÕívnÕÇ yÕÕpÕèbvÕÕÇ ¿ÕÕ kÕ[îÕÕ DÕboÕpÕí lÕÕÇvÕ ÕÆcÕÕÆvÕìí iÕÏÕÇuÕ JÕÀjÕ DÕÕÕÆCÕ iÕjcÕÕiÕjcÕ mÕkn& JÕÀjÕ. flowers to india Immigrate to canada click he re

Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Best Jobs click he re

Send Flowers to india Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Advertise with us

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/ruchkar.htm

2/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

iÕÏn DÕÕÕÆCÕ vÕ#Õ$Õ ³ÕÕb®³ÕÕkÕj μÕíDÕj yÕÕpÕÕj DÕkÕuÕbyÕèvÕ DÕmÕlÕçí DÕmÕb lÕácnÕuÕÕ JÕÀáCÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕu³ÕÕmÕ mÕnmÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ lÕí hÕìCÕÕj vÕÕnÕÇ. hÕjblÕá iÕÏnÕb®ÕÕ DÕÕÕÆCÕ vÕ#Õ$ÕÕb®ÕÕ hÕÏl³Õ#Õ DÕÕÕÆCÕ DÕhÕÏl³Õ#ÕjÕÇl³ÕÕ hÕÕÆjCÕÕcÕ hÕãLkÕÕÇkÕjÕÇuÕ hÕÏl³ÕíJÕÀÕ®³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&hÕÏCÕÕuÕÕÇkÕj hÕ[lÕçí. cÕiÕ l³ÕÕlÕèvÕ μÕíDÕj yÕÕpÕÕj JÕÀmÕÕ kÕíiÕUÕ jÕnè μÕJÕÀíuÕ. μÕíDÕj yÕÕpÕÕjÕlÕÕÇuÕ lÕípÕÕÇ®Õí ³ÕçíiÕ... ' cÕí<Õ, JÕÀJÕÀ&, ÕÆmÕbn jÕμÕÕÇbhÕÌJÕÀÕÇ JÕÀáþu³ÕÕnÕÇ SJÕÀÕ jÕμÕÕÇlÕ μÕvÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ cÕbiÕU ³ÕÕb®ÕÕ DÕmlÕ nçíTvÕ pÕj SJÕÀ$Õ DÕÕuÕí lÕj μÕíDÕj yÕÕpÕÕjÕlÕ lÕípÕÕÇ ³ÕíF&uÕ. ' μÕÕÆvÕ cÕÕÇvÕ jÕμÕÕÇlÕ DÕmÕíuÕ DÕÕÕÆCÕ yÕjçíyÕj iÕ᪠DÕLÕkÕÕ μÕá¯çÀ kÕ¯çÀÕÇ DÕmÕu³ÕÕmÕ uÕçíKÕb[Õ®³ÕÕ μÕíDÕmÕ&cÕO³Õí lÕípÕÕÇ DÕmÕlÕí. ' lÕèU jÕμÕÕÇlÕÕÇuÕ μÕÕÆvÕ kÕ¯çÀÕÇ PÕÕuÕÕ lÕj 50 lÕí 70 ÕÆokÕmÕÕbhÕ³Õ¥lÕ μÕíDÕj yÕÕpÕÕjÕlÕ lÕípÕÕÇ®Õí ³ÕçíiÕ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ nçíC³ÕÕ®ÕÕÇ μÕJÕw³ÕlÕÕ DÕmÕlÕí. ' μÕÕÆvÕ JÕÀábYÕ jÕμÕÕÇlÕ DÕÕÕÆCÕ μÕá¯çÀ JÕÀJÕÀ& jÕμÕÕÇlÕ DÕmÕu³ÕÕmÕ nÕ mÕá×Õ lÕípÕÕÇ®ÕÕ ³ÕçíiÕ cÕÕvÕuÕÕ pÕÕlÕçí. ' mÕè³Õ&-μÕÕÆvÕ, ®ÕboÏ- μÕÕÆvÕ, cÕbiÕU-μÕÕÆvÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ jÕnè-μÕÕÆvÕ SJÕÀ$Õ DÕÕu³ÕÕmÕ μÕíDÕj yÕÕpÕÕjÕlÕ lÕípÕÕÇ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ nçílÕí. ' mÕè³Õ&, cÕbiÕU DÕÕÕÆCÕ μÕÕÆvÕ cÕJÕÀj jÕμÕÕÇcÕO³Õí DÕmÕu³ÕÕmÕ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕb®³ÕÕ mÕcÕkÕílÕ jÕnè cÕí<Õ ÕÆJÕÀbkÕÕ kÕã<ÕYÕ jÕμÕÕÇlÕ DÕmÕíuÕ lÕj nÕ SJÕÀ hÕÕÆjCÕÕcÕJÕÀÕjJÕÀ ³ÕçíiÕ nçíC³ÕÕ®ÕÕÇ μÕJÕw³ÕlÕÕ DÕmÕlÕí. μÕíDÕj yÕÕpÕÕjÕlÕÕÇuÕ cÕboÕÇ®Õí ³ÕçíiÕ... ' ÕÆcÕLÕávÕ jÕμÕÕÇcÕO³Õí mÕè³Õ&, iÕáª, yÕáOÕ DÕÕÕÆCÕ μÕÕÆvÕ ³ÕÕb®ÕÕÇ ³ÕálÕÕÇ PÕÕu³ÕÕmÕ μÕíDÕj yÕÕpÕÕj JÕÀçíuÕcÕ[C³ÕÕmÕ mÕá©kÕÕlÕ nçílÕí. ' μÕÕÆvÕ lÕèU jÕμÕÕÇlÕ jÕÕÆnu³ÕÕkÕj pÕj l³ÕÕ®ÕÕÇ oãäÕÇ kÕ¯çÀÕÇ PÕÕuÕÕÇ lÕj lÕçí kÕ¯çÀÕÇ nçíC³ÕÕ®³ÕÕ 48 ÕÆokÕmÕÕbvÕblÕj μÕíDÕj yÕÕpÕÕj JÕÀçíuÕcÕ[C³ÕÕmÕ mÕáªkÕÕlÕ nçílÕí. ' ÕÆcÕLÕávÕ, JÕÀJÕÀ&, cÕÕÇvÕ ³ÕÕ jÕμÕÕÇbcÕO³Õí μÕÕÆvÕ DÕÕOÕÕÇhÕÕmÕèvÕ DÕmÕu³ÕÕmÕ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕlÕ iÕ᪮ÕÕ hÕÏkÕíμÕ PÕÕu³ÕÕmÕ yÕÕpÕÕjÕlÕÕÇuÕ lÕípÕÕÇ LÕÕbyÕèvÕ yÕÕpÕÕj cÕboÕÇ®³ÕÕ ®Õ¯çÀÕlÕ HÕÀmÕC³ÕÕ®ÕÕÇ μÕJÕw³ÕlÕÕ DÕmÕlÕí. ' cÕbiÕU DÕÕÕÆCÕ jÕnè pÕíknÕ pÕíknÕ yÕjçíyÕj DÕmÕlÕÕlÕ lÕíknÕ DÕmÕí mÕcÕpÕÕkÕí JÕÀÕÇ DÕÕlÕÕ ìíJÕwmÕìÕF&uÕ Fb[mì£ÕÇ®³ÕÕ μÕíDÕmÕ&®Õí YÕÕkÕ KÕÕuÕÕÇ ³ÕíCÕÕj. ' μÕá¯çÀ pÕíknÕ kÕã<ÕYÕ jÕμÕÕÇlÕèvÕ yÕÕníj hÕ[è uÕÕiÕlÕçí lÕíknÕmÕá×Õ yÕÕpÕÕjÕlÕ cÕboÕÇ®ÕÕÇ mÕbYÕÕk³ÕlÕÕ DÕmÕlÕí. ' JÕÀv³ÕÕ jÕμÕÕÇlÕ μÕÕÆvÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ yÕáOÕ DÕLÕkÕÕ ÕÆcÕLÕávÕ jÕμÕÕÇcÕO³Õí mÕè³ÕÕ&®ÕÕ ³ÕçíiÕ ³ÕílÕçí lÕíknÕ yÕÕpÕÕjÕlÕ cÕboÕÇ mÕbYÕkÕlÕí. mÕO³ÕÕ®³ÕÕ #ÕCÕÕÇ iÕ᪠®ÕÕC[ÕU ³ÕçíiÕ oμÕ&ÕÆkÕlÕ DÕmÕèvÕ, ÕÆmÕbn jÕμÕÕÇlÕ mÕá×Õ μÕÕÆvÕ KÕÕuÕ®³ÕÕ mLÕÕvÕÕkÕj DÕÕní. cnCÕèvÕ mÕO³ÕÕ®ÕÕ JÕÀÕU nÕ μÕíDÕj yÕÕpÕÕjÕmÕÕþÕÇ hÕÏÕÆlÕJÕÀèuÕ vÕÕnÕÇ. 2014 lÕí 2016 nÕ JÕÀÕuÕKÕb[ μÕíDÕj yÕÕpÕÕjÕlÕÕÇuÕ SíÕÆlÕnÕÕÆmÕJÕÀ JÕÀÕU cnCÕèvÕ iÕCÕuÕÕ pÕÕF&uÕ. ³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ KÕèhÕ cÕçíþîÕÕ hÕÏcÕÕCÕÕkÕj μÕíDÕj yÕÕpÕÕj lÕípÕÕÇlÕ pÕÕCÕÕj DÕÕní. pÕçí DÕÕÊÕÕhÕ³Õ¥lÕ JÕÀOÕÕÇnÕÇ lÕípÕÕÇlÕ DÕÕuÕÕ vÕknlÕÕ. [email protected]

loksatta.com/lokprabha/…/tatha.htm

1/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

&

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

mÕiÕUí hÕÏÕCÕÕÇ l³ÕÕb®³ÕÕ ³Õçíi³Õ l³ÕÕ kÕíUÕÇ þjuÕíu³ÕÕ hÕÕCÕkÕþîÕÕkÕj ³ÕílÕÕlÕ, hÕÕCÕÕÇ ÕÆhÕlÕÕlÕ DÕÕÕÆCÕ ÕÆvÕIÕèvÕ pÕÕlÕÕlÕ. JÕÀÕnÕÇ hÕÏÕCÕÕÇ JÕÀUhÕÕvÕí lÕj JÕÀÕnÕÇ SJÕÀíJÕÀìí®Õ ³ÕílÕÕlÕ, hÕÕCÕkÕþîÕÕ®ÕÕ DÕÕJÕÀÕj ÕÆJÕÀlÕÕÇ cÕçíþÕ DÕÕní ³ÕÕkÕjmÕá×Õ hÕÏÕCÕÕÇ ³ÕíC³ÕÕ®Õí hÕÏcÕÕCÕ DÕÕÕÆCÕ mÕbK³ÕÕ DÕkÕuÕbyÕèvÕ DÕmÕlÕí. pÕbiÕuÕÕlÕÕÇuÕ hÕÕCÕkÕþÕ DÕÕÕÆCÕ ®ÕÕUÕÇlÕuÕÕ vÕU ÕÆJÕÀbkÕÕ iÕÕkÕÕlÕÕÇuÕ ÕÆkÕnÕÇj ³ÕÕlÕ pÕcÕÕÇvÕ DÕmcÕÕvÕÕ®ÕÕ HÕÀjJÕÀ DÕmÕlÕçí. ®ÕÕUÕÇlÕu³ÕÕ vÕUÕkÕj ÕÆJÕÀbkÕÕ ÕÆkÕÕÆnjÕÇkÕj SJÕÀ lÕj mÕlÕlÕ iÕoÕÇ& DÕmÕlÕí DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕ kÕíUíuÕÕ iÕhhÕÕbvÕÕ TlÕ DÕÕuÕíuÕÕ DÕmÕlÕçí ÕÆJÕÀbkÕÕ JÕÀ®ÕÕJÕÀ®ÕÕ YÕÕb[CÕí lÕjÕÇ mÕ᪠DÕmÕlÕÕlÕ. pÕbiÕuÕÕlÕÕÇuÕ hÕÕCÕkÕþÕ nÕ SJÕÀocÕ ÕÆkÕ©× DÕmÕlÕçí. l³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ iÕoÕÇ& lÕj ÕÆyÕuÕJÕÀèuÕ vÕmÕlÕí DÕÕÕÆCÕ DÕÕÆlÕμÕ³Õ ÕÆvÕjkÕ μÕÕblÕlÕÕ mÕá×Õ DÕmÕlÕí. hÕÕCÕÕÇ ÕÆhÕC³ÕÕJÕÀÕÆjlÕÕ l³ÕÕb®ÕÕÇ iÕ[yÕ[ DÕÕÆpÕyÕÕlÕ vÕmÕlÕí. mÕiÕUí hÕÏÕCÕÕÇ l³ÕÕb®³ÕÕ ³Õçíi³Õ l³ÕÕ kÕíUÕÇ þjuÕíu³ÕÕ hÕÕCÕkÕþîÕÕkÕj ³ÕíTvÕ hÕÕCÕÕÇ ÕÆhÕTvÕ ÕÆvÕIÕèvÕ pÕÕlÕÕlÕ. ³ÕoÕJÕÀoÕÕÆ®ÕlÕ pÕj oámÕN³ÕÕ pÕÕlÕÕÇ®Õí hÕÏÕCÕÕÇ hÕÕCÕkÕþîÕÕkÕj DÕÕOÕÕÇ®Õ npÕj DÕmÕlÕÕÇuÕ lÕj ní SJÕÀ lÕj oámÕN³ÕÕ yÕÕpÕèuÕÕ pÕÕTvÕ hÕÕCÕÕÇ ÕÆhÕlÕÕlÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ JÕÀOÕÕÇ JÕÀOÕÕÇ LÕÕbyÕlÕÕlÕmÕá×Õ. mÕnmÕÕ cÕÕJÕÀ[í, njÕÇCÕ, JÕÀÕUkÕÕÇì, cÕçíj ³ÕÕb®ÕÕÇ hÕÕCÕÕÇ ÕÆhÕC³ÕÕ®ÕÕÇ kÕíU mÕbO ³ÕÕJÕÀÕUÕÇ uÕkÕJÕÀj DÕmÕlÕí. ÕÆokÕmÕ cÕÕkÕUlÕÕ cÕÕkÕUlÕÕ lÕí SJÕÀ SJÕÀ JÕÀªvÕ hÕÕC³ÕÕkÕj SJÕÀíJÕÀìí ÕÆJÕÀbkÕÕ JÕÀUhÕÕvÕí ³ÕílÕÕlÕ, hÕÕCÕÕÇ ÕÆhÕTvÕ ÕÆvÕIÕèvÕ pÕÕlÕÕlÕ. hÕÕCÕkÕþîÕÕ®ÕÕ DÕÕJÕÀÕj ÕÆJÕÀlÕÕÇ cÕçíþÕ DÕÕní ³ÕÕkÕjmÕá×Õ hÕÏÕCÕÕÇ ³ÕíC³ÕÕ®Õí hÕÏcÕÕCÕ DÕÕÕÆCÕ mÕbK³ÕÕ DÕkÕuÕbyÕèvÕ DÕmÕlÕí. pÕbiÕuÕÕlÕÕÇuÕ hÕÕCÕkÕþîÕÕbkÕj DÕÕhÕCÕ mÕJÕÀÕUÕÇ iÕíuÕçí lÕj l³ÕÕ kÕíUÕÇ jÕ$ÕYÕj lÕnÕvÕuÕíu³ÕÕ hÕÏÕC³ÕÕb®ÕÕÇ kÕo&U ÕÆlÕLÕí DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ pÕÕCÕkÕlÕí. l³ÕÕ®ÕhÕÏcÕÕCÕí ÕÆììkÕÕÇ, yÕiÕUí, hÕÕ@C[ níj Õ@vÕ, KÕb[îÕÕ ³ÕÕmÕÕjKÕí cÕÕmÕícÕÕj hÕ#ÕÕÇ l³ÕÕb®³ÕÕ mÕJÕÀÕU®³ÕÕ KÕÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆlÕLÕí lÕ³ÕÕj DÕmÕlÕÕlÕ. pÕuÕÕμÕ³Õ cÕçíþÕ DÕmÕíuÕ lÕj l³ÕÕlÕ kÕíiÕkÕíiÕȳÕÕ hÕÏJÕÀÕj®ÕÕÇ yÕoJÕÀí mÕá×Õ mÕnpÕ DÕÕ{UèvÕ ³ÕílÕÕlÕ. oáhÕÕj®³ÕÕ kÕíUímÕ yÕN³ÕÕ®Õ pÕÕlÕÕÇ®Õí hÕwuÕÕ³ÕJÕÀ@®Õj, JÕÀçílÕkÕÕuÕ, kÕí[Õ jÕIÕè hÕÕC³ÕÕkÕj ³ÕíCÕÕN³ÕÕ cÕÕμÕÕ DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕÇìJÕÀÕbJÕÀÕÆjlÕÕ ìhÕèvÕ yÕmÕuÕíuÕí DÕmÕlÕÕlÕ. oÕÆ#ÕCÕ YÕÕjlÕÕlÕÕÇuÕ pÕbiÕuÕ DÕmÕíuÕ lÕj nÊÕÕÇb®ÕÕ cÕçíþÕ JÕÀUhÕmÕá×Õ hÕÕC³ÕÕlÕ GlÕªvÕ DÕÕjÕcÕÕlÕ [ábyÕlÕ yÕmÕuÕíuÕÕ ÕÆomÕlÕçí. cÕÕiÕí yÕbÕÆohÕèj®³ÕÕ pÕbiÕuÕÕlÕ nÊÕÕÇb®ÕÕÇ iÕCÕvÕÕ JÕÀjÕ³ÕuÕÕ iÕíuÕçí DÕmÕlÕÕvÕÕ DÕÕcnÕuÕÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ hÕÕCÕkÕþîÕÕb®³ÕÕ cÕçíJÕw³ÕÕ®ÕÕ pÕÕiÕÕ ÕÆvÕjÕÇ#ÕCÕÕmÕÕþÕÇ yÕmÕÕ³ÕuÕÕ ÕÆou³ÕÕ nçíl³ÕÕ. nÊÕÕÇuÕÕ hÕÕCÕÕÇ ÕÆhÕÏ³Õ DÕmÕu³ÕÕcÕáUí mÕnmÕÕ lÕí hÕÕC³ÕÕJÕÀ[í ÕÆokÕmÕYÕjÕlÕ SJÕÀlÕjÕÇ ®ÕJÕwJÕÀj cÕÕjlÕÕlÕ®Õ cÕÕjlÕÕlÕ. l³ÕÕcÕáUí ÕÆlÕLÕí nÊÕÕÇbvÕÕ yÕIÕCÕí, cÕçípÕCÕí mÕçíhÕí pÕÕlÕí. l³ÕÕcÕáUí JÕÀÕnÕÇ JÕÀÕnÕÇ hÕÕCÕkÕþîÕÕbkÕj 40/40 nÊÕÕÇb®ÕÕ JÕÀUhÕmÕá×Õ DÕÕcnÕÇ cÕçípÕuÕÕ nçílÕÕ. hÕÏÕC³ÕÕb®³ÕÕ hÕÕCÕÕÇ h³ÕÕ³ÕuÕÕ pÕÕlÕÕvÕÕ®³ÕÕ mÕkÕ³ÕÕÇmÕá×Õ þjuÕíu³ÕÕ DÕmÕlÕÕlÕ. cÕÕJÕÀ[Õb®ÕÕ JÕÀUhÕ®³ÕÕ JÕÀUhÕ hÕÕCÕÕÇ h³ÕÕ³ÕuÕÕ SJÕÀ$Õ pÕÕlÕçí. mÕÕbyÕj cÕÕ$Õ SJÕÀíJÕÀìí ÕÆJÕÀbkÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ ÕÆhÕuuÕÕbyÕjçíyÕj pÕÕlÕí. ÕÆ®ÕlÕUÕb®ÕÕ cÕÕ$Õ DÕÕKKÕÕ JÕÀUhÕ hÕÕC³ÕÕkÕj pÕÕlÕçí. iÕkÕímÕá×Õ cÕçíþîÕÕ mÕbK³ÕívÕí hÕÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ pÕÕlÕÕlÕ. ní mÕkÕ&®Õ hÕÏÕCÕÕÇ hÕÕCÕÕÇ ÕÆhÕlÕÕvÕÕ DÕÕÆlÕμÕ³Õ mÕÕkÕOÕ DÕmÕlÕÕlÕ. l³ÕÕbvÕÕ mÕlÕlÕ YÕÕÇlÕÕÇ DÕmÕlÕí JÕÀÕÇ hÕÕCÕÕÇ ÕÆhÕlÕÕvÕÕ SKÕÕoÕ cÕçíþÕ kÕÕIÕÕmÕÕjKÕÕ ÕÆμÕJÕÀÕjÕÇ hÕÏÕCÕÕÇ l³ÕÕb®ÕÕÇ, l³ÕÕb®³ÕÕ ÕÆhÕuuÕÕb®ÕÕÇ ÕÆμÕJÕÀÕj JÕÀjíuÕ. ³ÕÕcÕáUí uÕnÕvÕ ÕÆhÕuuÕí ÕÆJÕÀbkÕÕ JÕÀUhÕÕlÕÕÇuÕ FlÕj hÕÏÕCÕÕÇ hÕÕCÕÕÇ ÕÆhÕlÕÕvÕÕ cÕçíþí cnçíj JÕÀí mÕkÕ&$Õ uÕ#Õ þíkÕèvÕ DÕmÕlÕÕlÕ DÕÕÕÆCÕ hÕÕCÕÕÇ ÕÆhÕTvÕ PÕÕuÕí JÕÀÕÇ lÕí lkÕÕÆjlÕ l³ÕÕ pÕÕiÕíkÕªvÕ DÕÕlÕ pÕbiÕuÕÕlÕ ÕÆvÕIÕèvÕ pÕÕlÕÕlÕ. ³ÕÕGuÕì kÕÕIÕÕ®Õí DÕmÕlÕí. GvnÕȳÕÕlÕ l³ÕÕbvÕÕ YÕ³ÕbJÕÀj iÕjcÕ nçílÕ DÕmÕlÕí DÕÕÕÆCÕ GvnÕ®ÕÕÇ lÕuÕKÕÕÇ JÕÀÕ³ÕcÕ l³ÕÕbvÕÕ pÕÕCÕkÕlÕ DÕmÕlÕí. l³ÕÕcÕáUí lÕí mÕnmÕÕ hÕÕCÕÕÇ h³ÕÕ³Õu³ÕÕkÕj mÕá×Õ yÕjÕ®Õ

loksatta.com/lokprabha/…/tharar.htm

1/2

3/31/2009

flowers to india Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Best Jobs click he re

Immigrate to canada click he re

Loksatta.com

kÕíU ÕÆlÕLÕí®Õ hÕÕC³ÕÕlÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ l³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕpÕèyÕÕpÕèuÕÕ yÕmÕJÕÀCÕ cÕÕjlÕÕlÕ DÕÕÕÆCÕ ÕÆkÕÍ´ÕÕblÕÕÇ IÕílÕÕlÕ. cÕÕiÕí DÕmÕÕ®Õ SJÕÀoÕ JÕÀÕvnÕ®³ÕÕ pÕbiÕuÕÕlÕ cÕÕÇ SJÕÀ$Õ lÕÕÇvÕ kÕÕIÕÕbvÕÕ hÕÕCÕkÕþîÕÕkÕj ³ÕíTvÕ hÕÕC³ÕÕlÕ [ábyÕlÕÕvÕÕ yÕÕÆIÕlÕuÕí. DÕÕF& DÕÕÕÆCÕ ÕÆlÕ®ÕÕÇ oçívÕ kÕ<ÕÕ¥®ÕÕÇ lÕ©CÕ ÕÆhÕuuÕí ÕÆlÕ®³ÕÕyÕjçíyÕj nçílÕÕÇ. ÕÆlÕIÕínÕÇ SJÕÀ$Õ hÕÕC³ÕÕlÕ GlÕªvÕ hÕÕCÕÕÇ h³ÕÕ³ÕuÕÕ uÕÕiÕuÕí cÕÕ$Õ SJÕÀ ÕÆhÕuuÕè hÕÕC³ÕÕ®³ÕÕ JÕÀ[íuÕÕ DÕOÕí& μÕjÕÇj yÕÕníj JÕÀÕ{èvÕ yÕmÕu³ÕÕcÕáUí l³ÕÕb®Õí SJÕÀ$Õ sÕ³ÕÕÕÆ®Õ$ÕCÕ μÕíkÕìhÕ³Õ¥lÕ μÕJÕw³Õ PÕÕuÕí vÕÕnÕÇ. ní DÕmÕí JÕÀÕnÕÇ hÕÕCÕkÕþí cÕÕnÕÇlÕ DÕmÕlÕÕÇuÕ lÕj ÕÆlÕLÕí vÕíncÕÕÇ®Õ sÕ³ÕÕÕÆ®Õ$ÕCÕ sÕvÕ nçílÕí. hÕCÕ JÕÀÕnÕÇ kÕíUímÕ ÕÆJÕÀl³ÕíJÕÀ lÕÕmÕ yÕmÕèvÕmÕá×Õ ÕÆlÕLÕí SJÕÀnÕÇ hÕÏÕCÕÕÇ ÕÆHÕÀjJÕÀlÕ vÕÕnÕÇ l³ÕÕcÕáUí DÕLÕÕ&lÕ®Õ DÕμÕÕ sÕ³ÕÕÕÆ®Õ$ÕCÕÕJÕÀÕÆjlÕÕ hÕÏ®Õb[ mÕb³ÕcÕÕ®ÕÕÇ iÕjpÕ DÕmÕlÕí. www.yuwarajgurjar.com ³Õák ÕjÕpÕ iÕáp Õ&j (HÕÀçíì çí kÕ cÕÕÕÆn lÕÕÇ)

Send Flowers to india Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Advertise with us

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/tharar.htm

2/2

3/31/2009

Loksatta.com

9 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009

& nÕÇ %ÕÕvÕÕ®ÕÕÇ p³Õçíl Õ vÕkní!

for font problem click here

cçáK çHç=< þ HçÀç@j Jç[& lçL³ççbM ç ®ÕnÕ-®Õ®ÕÕ& JÕÀknjmìçíj ÕÇ cÕbo ÕÇk Õj cÕÕlÕ! kçÀççÆM cçjçdz ççlç yçKçj mçbi çCçkçÀç®ççÇ cÕÕFC[ DÕçík nj cÕ@ì j cÕíl ÕJÕÀèì ÕÆi uÕìÕÆj bi Õ ÕÆi ÕPÕcÕçíp Õ DÕÕhÕuÕb yÕák ÕÕ DÕmÕb DÕÕní! ÕÆ® Õ$Õoãä ÕÇ iÕÕím ÕÕÇh Õ JÕÀÕíuÕcÕ 1993-obi çuç Hç³ç&ì vç HÕÀ@μ ÕvÕ ³ÕÕ JÕÀÕvÕÕ®Õb l³ÕÕ JÕÀÕvÕÕuÕÕ Dççjçíi ³ç cçÌH çÀuç FçÆl çnçmç Síç Æl çnçmççÇk çÀ ©®ÕJÕÀj lÕLÕÕmlÕá LÕjÕjJÕÀ ÕÆv ÕmÕiÕ& YççÆJ ç<³ç Jçç®çkçÀ ÒççÆl çmçço mçbH çkç&À cççiççÇuç Dçbk çÀ

`FmÕ uÕÕÌ JÕÀçí...' (19 ÕÆ[mÕíbyÕj)®³ÕÕ `lÕL³ÕÕbμÕ'cÕOÕÕÇuÕ p³ÕçílÕ kÕÕ®ÕlÕÕvÕÕ 35-40 kÕ<ÕÕ¥hÕèkÕÕÇ& mÕblÕ %ÕÕvÕíμkÕj nÕ ÕÆnboÕÇ ÕÆ®Õ$ÕhÕì DÕÕuÕÕ nçílÕÕ l³ÕÕlÕÕÇuÕ `p³ÕçílÕmÕí p³ÕçílÕ uÕiÕÕlÕí ®ÕuÕçí'... ³ÕÕ iÕÕC³ÕÕ®ÕÕÇ hÕÏJÕÀ<ÕÕ&vÕí DÕÕþkÕCÕ PÕÕuÕÕÇ. %ÕÕvÕíμkÕj cÕÕTuÕÕÇvÕí l³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕ mÕÕcÕÕv³Õ cÕÕCÕmÕÕ®³ÕÕ cÕvÕÕlÕ %ÕÕvÕíμkÕjÕÇ®³ÕÕ ªhÕÕvÕí p³ÕçílÕ uÕÕkÕuÕÕÇ. JÕÀÕuÕÕblÕjÕvÕí l³ÕÕ p³ÕçílÕÕÇvÕí ÕÆJÕÀlÕÕÇ ªhÕí OÕÕjCÕ JÕÀíuÕÕÇlÕ? cÕÕTuÕÕÇmÕá×Õ mÕbpÕÕÇkÕvÕ mÕcÕÕOÕÕÇlÕèvÕ yÕÕníj ³ÕíTvÕ cnCÕíuÕ JÕÀÕÇ nÕÇ p³ÕçílÕ cÕÕÇ vÕknlÕÕÇ uÕÕkÕuÕÕÇ. 1991 hÕÕmÕèvÕ DÕÕhÕu³ÕÕJÕÀ[í `KÕÕGpÕÕ'®ÕÕ JÕÀÕU mÕ᪠PÕÕuÕÕ. KÕÕGpÕÕ cnCÕpÕí KÕÕpÕiÕÕÇJÕÀjCÕ, GoÕjÕÇJÕÀjCÕ, pÕÕiÕÕÆlÕJÕÀÕÇJÕÀjCÕ. lÕíknÕhÕÕmÕèvÕ p³ÕçílÕÕÇvÕí DÕÕhÕuÕí ÕÆkÕÕÆkÕOÕ ªhÕjbiÕ oÕKÕkÕÕ³ÕuÕÕ mÕá©kÕÕlÕ JÕÀíuÕÕdzÕ. cÕÕÇÕÆ[³ÕÕ®³ÕÕ p³ÕçílÕÕÇuÕÕ lÕíknÕhÕÕmÕèvÕ DÕiÕoÕÇ pkÕÕuÕÕiÕÏÕnÕÇ FbO ÕvÕ ÕÆcÕUè uÕÕiÕuÕ³Õ. l³ÕÕb®ÕÕÇ ìÕÇDÕÕjhÕÕÇ®ÕÕÇ p³ÕçílÕ DÕÕnívÕÕ. lÕÕÇ lÕj DÕiÕoÕÇ cÕãiÕpÕUÕmÕÕjKÕÕÇ®Õ DÕÕní. l³ÕÕ®³ÕÕ cÕçípÕcÕÕhÕÕuÕÕ JÕÀÕnÕÇ DÕLÕ& DÕÕní JÕÀÕ³Õ? cÕábyÕF&lÕu³ÕÕ mÕÕcÕÕv³Õ cÕábyÕF&JÕÀj pÕvÕlÕílÕÕÇuÕ 25 pÕCÕÕbvÕÕÇ mÕÕbiÕèvÕ ÐÕÕkÕí JÕÀÕÇ, DÕÕcÕ®³ÕÕJÕÀ[í ìÕÇDÕÕjhÕÕÇ cÕçípÕcÕÕhÕ cÕμÕÕÇvÕ uÕÕkÕÕ³ÕuÕÕ DÕÕuÕí nçílÕí. cÕiÕ nÕÇ ³Õb$Õ uÕÕiÕlÕÕlÕ lÕjÕÇ JÕÀáCÕÕ®³ÕÕ IÕjÕlÕ? mhÕä ÕÆuÕÕÆnuÕí lÕj ìÕÇknÕÇ cÕÕÇÕÆ[³ÕÕkÕÕu³ÕÕbvÕÕ jÕiÕ ³ÕíFu& Õ, hÕCÕ lÕjÕÇmÕá×Õ ÕÆuÕnÕkÕímÕí kÕÕìlÕí JÕÀÕÇ, ní cÕíuÕíu³ÕÕb®³ÕÕ ìÕUèkÕj®Õí uÕçíCÕÕÇ KÕÕlÕÕlÕ! sçíìb hÕçíjiÕb ìîÕèyÕkÕíuÕcÕO³Õí hÕ[uÕb JÕÀÕÇ l³ÕÕ®Õb hÕÏílÕ yÕÕníj JÕÀÕ{íhÕ³Õ¥lÕ ³ÕÕb®ÕÕÇ ìJÕÀUÕÇ DÕÕÕÆCÕ DÕBiÕuÕ cÕÕjCÕí ®ÕÕuÕè. hÕÏÕÆmÕ× cÕÕCÕmÕí cÕjlÕÕlÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ 26/11 uÕÕ pÕí nálÕÕlcÕÕ PÕÕuÕí l³ÕÕbvÕÕ cÕb$ÕÕivÕÕÇ ÕÆouÕÕ JÕÀÕ YÕ[ÕivÕÕÇ ÕÆouÕÕ ní mÕkÕ& oÕKÕkÕÕ³ÕuÕÕ nkÕí®Õ JÕÀÕ? 26/11 ®³ÕÕ 60 lÕÕmÕÕb®³ÕÕ JÕÀÕjkÕÕF&®³ÕÕ kÕíUÕÇ JÕÀÕnÕÇ JÕÀÕjkÕÕF& sJÕÀMS oÕKÕkÕè vÕJÕÀÕ DÕmÕí hÕçíÕÆuÕmÕÕbvÕÕ yÕbOÕvÕ DÕÕCÕÕkÕí uÕÕiÕuÕí. l³ÕÕ mÕÕO³ÕÕ iÕçíäÕÇ mÕcÕpÕè vÕ³ÕílÕ? ìÕÇDÕÕjhÕÕÇmÕÕþÕÇ SkÕ{Õ nk³ÕÕmÕ? cÕjÕþkÕÕ[îÕÕlÕ μÕílÕJÕÀN³ÕÕb®³ÕÕ npÕÕjçíbvÕÕÇ DÕÕlcÕnl³ÕÕ PÕÕu³ÕÕ lÕíLÕí ÕÆJÕÀlÕÕÇ pÕCÕ JÕÀ@cÕíjíkÕÕuÕíí ÕÆHÕÀjJÕÀuÕí. cÕÕÇÕÆ[³ÕÕkÕÕu³ÕÕbvÕÕÇ OÕboÕ pÕªj JÕÀjÕkÕÕ, hÕCÕ oíμÕÕ®ÕÕÇ mÕájÕÆ#ÕlÕlÕÕ, cÕÕCÕmÕÕ®Õí KÕÕpÕiÕÕÇ DÕÕ³Õá<³Õ ³ÕÕ vÕÕkÕÕ®ÕÕÇ ®ÕÕÇpÕ DÕmÕlÕí ³ÕÕ®Õí YÕÕvÕ l³ÕÕbvÕÕÇ þíkÕÕkÕí. yÕÕpÕÕjyÕmÕk³ÕÕ OÕbÐÕÕ®³ÕÕ p³ÕçílÕÕÇ uÕÕkÕC³ÕÕhÕí#ÕÕ %ÕÕvÕÕ®³ÕÕ p³ÕçílÕÕÇ uÕÕkÕÕk³ÕÕlÕ. mÕáO ÕÕÇj oíμ ÕhÕÕb[ í, ÕÆk ÕuÕíh ÕÕuÕí&, cÕáby ÕF&. onμÕlÕkÕÕo- iÕbY ÕÕÇj hÕÏμ vÕ `uÕçíJÕÀhÕÏYÕÕ'cÕOÕÕÇuÕ `hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕμÕÕÇ ³Õá×®Õ nkÕí?' nÕ uÕíKÕ DÕÕkÕ[uÕÕ. onμÕlÕkÕÕoÕmÕÕjK³ÕÕ iÕbYÕÕÇj hÕÏμvÕÕ®Õb mÕcÕlÕçíuÕ ÕÆkÕ®ÕÕjÕb®³ÕÕ DÕÕOÕÕjí JÕÀíuÕíuÕb ÕÆkÕμuÕí<ÕCÕ kÕÕ®ÕvÕÕÇ³Õ kÕÕìuÕb. DÕÕlÕÕhÕ³Õ¥lÕ hÕÕJÕÀμÕÕÇ PÕÕuÕíu³ÕÕ lÕÕÇvÕ (DÕLÕkÕÕ ®ÕÕj?) ³Õá×ÕbkÕªvÕ SJÕÀ iÕçíä ÕÆvÕÕÆμ®ÕlÕ PÕÕuÕíuÕÕÇ DÕÕní, lÕÕÇ cnCÕpÕí YÕÕjlÕ-hÕÕJÕÀ ³Õá× ní JÕÀíkÕU hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕμÕÕÇ®Õ nçílÕ vÕmÕèvÕ, lÕí hÕÏl³Õ#Õ kÕÕ DÕhÕÏl³Õ#ÕjÕÇl³ÕÕ, mÕbhÕèCÕ& FmuÕÕcÕÕÇ pÕiÕlÕÕμÕÕÇ®Õ nçílÕ DÕmÕlÕb. l³ÕÕ®Õí hÕájÕkÕí : 1) 1965 ®³ÕÕ mÕbIÕ<ÕÕ&lÕ DÕÕhÕu³ÕÕ kÕÕ³ÕámÕívÕívÕí hÕþÕCÕJÕÀçíìpÕkÕU hÕÕJÕÀ®Õb SJÕÀ mìÕj HÕÀÕ³Õìj (SHÕÀ-104) ní uÕ{ÕT ÕÆkÕcÕÕvÕ hÕÕ[uÕb. l³ÕÕkÕj SJÕÀÕ DÕjyÕ jÕä£Õ®³ÕÕ nkÕÕF& ouÕÕ®Õb ÕÆ®Õvnb nçílÕb. 2) 1971 ®³ÕÕ uÕ{ÕF&lÕ DÕÕhÕu³ÕÕ HÕÀÕ³Õìj ÕÆkÕcÕÕvÕÕbvÕÕÇ hÕÕJÕÀ®Õí mÕÌÕÆvÕJÕÀÕÇ ÕÆkÕcÕÕvÕlÕU GoddOkÕmlÕ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ pÕíknÕ DÕÕ¯çÀcÕCÕ JÕÀíuÕb, lÕíknÕ l³ÕÕ SDÕjhÕçíì&mÕdkÕj l³ÕÕbvÕÕ hÕÕJÕÀ®Õb SJÕÀnÕÇ ÕÆkÕcÕÕvÕ DÕÕ{UuÕb vÕÕnÕÇ. vÕblÕj DÕÕhÕu³ÕÕ mÕÌÕÆvÕJÕÀÕÇ iÕáhlÕ®ÕjÕbvÕÕ l³ÕÕ®Õb KÕjb jnm³Õ mÕcÕpÕuÕb- hÕÕJÕÀ®ÕÕÇ mÕkÕ& uÕ{ÕT ÕÆkÕcÕÕvÕb, SJÕÀÕ μÕípÕÕjÕÇ cÕáÕÆmuÕcÕ jÕä£Õ®³ÕÕ YÕècÕÕÇkÕj mÕájÕÆ#ÕlÕjÕÇl³ÕÕ þíkÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ nçílÕÕÇ. ÕÆlÕLÕèvÕ GºÕCÕ JÕÀªvÕ YÕÕjlÕÕkÕj yÕÕByÕHÕÀíJÕÀ JÕÀjC³ÕÕ®Õb l³ÕÕb®Õb JÕÀÕ³Õ& ®ÕÕuÕè jÕÕÆnuÕb. lÕçí FmuÕÕÕÆcÕJÕÀ oíμÕ DÕÕhÕu³ÕÕ jÕp³ÕJÕÀl³ÕÕ¥®³ÕÕ uÕíKÕÕÇ YÕÕjlÕÕ®ÕÕ `ÕÆcÕ$Õ' cÕÕvÕuÕÕ iÕíu³ÕÕcÕáUí, l³ÕÕ jÕ<ì£ÕkÕj nuuÕÕ ®Õ{ÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕÏμvÕ®Õ GoddYÕkÕuÕÕ vÕÕnÕÇ. 3) hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ®³ÕÕ JÕÀÕnáìÕ DÕÕÕÆCÕ ®Õ
loksatta.com/lokprabha/…/vachak.htm

1/3

3/31/2009

Loksatta.com

5) pÕccÕè DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕμcÕÕÇjcÕO³Õí iÕíuÕÕÇ mÕnÕ oμÕJÕÀb ®ÕÕuÕè DÕmÕuÕíu³ÕÕ DÕIÕçíÕÆ<ÕlÕ ³Õá×ÕblÕ hÕÕJÕÀ-hÕÏÕÆμÕÕÆ#ÕlÕ DÕÕÆlÕjíJÕw³ÕÕb®³ÕÕ KÕÕbÐÕÕuÕÕ KÕÕbo Õ uÕÕkÕèvÕ, DÕupÕíÕÆj³ÕÕ, FjÕCÕ, DÕHÕÀiÕÕÕÆCÕmlÕÕvÕ, uÕíyÕ@vÕÕ@vÕ, mÕÕÌoÕÇ DÕjíÕÆyÕ³ÕÕ Fl³ÕÕoÕÇ DÕvÕíJÕÀ cÕáÕÆmuÕcÕ oíμÕÕblÕÕÇuÕ DÕÕlÕbJÕÀkÕÕoÕÇ mÕnYÕÕiÕÕÇ PÕÕuÕíuÕí ÕÆomÕèvÕ ³ÕílÕÕlÕ. DÕ©CÕ cÕÕuÕCÕJÕÀj, mÕÕbl ÕÕ¯çÀáP Õ, cÕáby ÕF&. flowers to india Flowers & Gifts

Se nd flowe rs & Gifts

Immigrate to canada click he re

Best Jobs click he re

Send Flowers to india Express Classifieds P ost and vie w fre e classifie ds ad

Express Astrology

Know wha t's in the sta rs for you

Advertise with us

...lÕj JÕÀþÕÇC Õ nçíF &uÕ 19 ÕÆ[mÕíbyÕj®ÕÕ DÕbJÕÀ kÕÕ®ÕuÕÕ. `cÕÕÇÕÆ[³ÕÕ®ÕÕ onμÕlÕkÕÕo' nÕÇ cÕÕÇÕÆ[³ÕÕkÕj ìÕÇJÕÀÕ JÕÀjCÕÕjÕÇ DÕÕÕÆCÕ `[çíCì μÕèì o cÕímÕíbpÕj' nÕÇ oámÕjÕÇ yÕÕpÕè oÕKÕÕÆkÕCÕÕjÕÇ `JÕÀknj mìçíjÕÇ' kÕÕ®ÕèvÕ vÕíncÕÕÇ®Õ vÕkÕÕÇvÕ ®ÕÕbiÕu³ÕÕ iÕçíäÕÇ®ÕÕ `μÕÕhÕ JÕÀÕ kÕjoÕvÕ' cnCÕèvÕ JÕÀíuÕÕ pÕÕCÕÕjÕ TnÕhÕçín DÕÕþkÕuÕÕ. 26 vÕçíkníbyÕj®ÕÕ onμÕlÕkÕÕoÕÇ nuuÕÕ kÕ l³ÕÕvÕblÕj lÕçí ÕÆvÕhÕìC³ÕÕmÕÕþÕÇ ®ÕÕuÕuÕíuÕí 59 lÕÕmÕÕb®Õí ³Õá× ní oãJÕÀdÍ´ÕÕk³Õ cÕÕO³ÕcÕÕbcÕáUí®Õ mÕÕcÕÕv³Õ uÕçíJÕÀÕbhÕ³Õ¥lÕ hÕçínçí®ÕuÕí. l³ÕÕlÕuÕÕÇ oÕnJÕÀlÕÕ, uÕ{CÕÕN³ÕÕb®Õí Í´ÕcÕ, l³ÕÕlÕ DÕ[JÕÀuÕíu³ÕÕb®³ÕÕ lÕCÕÕkÕÕμÕÕÇ mÕkÕ& uÕçíJÕÀ SJÕÀªhÕ PÕÕuÕí. JÕÀoÕÕÆ®ÕlÕ ³ÕÕcÕáUí ÕÆlÕLÕu³ÕÕ yÕI³ÕÕ uÕçíJÕÀÕb®ÕÕÇ mÕbK³ÕÕnÕÇ cÕ³ÕÕ&ÕÆo lÕ jÕÕÆnuÕÕÇ DÕmÕÕkÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕcÕáUí®Õ oãJÕÀdÍ´ÕÕk³Õ cÕÕO³ÕcÕÕuÕÕ mÕjmÕJÕÀì oçí<ÕÕÇ OÕjCÕí ³Õçíi³Õ kÕÕìlÕ vÕÕnÕÇ, hÕCÕ l³ÕÕ®ÕkÕíUÕÇ DÕμÕÕ DÕÕCÕÕÇyÕÕCÕÕÇ®³ÕÕ hÕÏmÕbiÕÕÇ ³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕbvÕÕÇ mkÕlÕ:®Õ DÕÕhÕu³ÕÕ mÕomÕoddÕÆkÕkÕíJÕÀyÕá×ÕÇuÕÕ mcÕªvÕ yÕÕlÕc³ÕÕ kÕ IÕìvÕÕmLÕUÕb®Õí oãμ³Õ oÕKÕkÕÕ³ÕuÕÕ hÕÕÕÆnpÕí. ní ÕÆ®Õ$ÕÕÇJÕÀjCÕ mÕÕlÕl³ÕÕvÕí yÕÕÆIÕlÕu³ÕÕvÕí DÕÕyÕÕuÕkÕã×ÕbkÕj nçíCÕÕN³ÕÕ hÕÕÆjCÕÕcÕÕb®ÕÕ ÕÆvÕÕÆμ®ÕlÕ®Õ ÕÆkÕ®ÕÕj PÕÕuÕÕ hÕÕÕÆnpÕí. ìÕÇDÕÕjhÕÕÇ®ÕÕÇ μÕ³Õ&lÕ kÕÕ yÕÏíÕÆJÕÀbiÕ v³ÕèpÕ®ÕÕÇ uÕiÕyÕiÕ nÕÇ DÕμÕÕ hÕÏmÕbiÕÕÇ uÕÕbyÕ þíkÕuÕÕÇ lÕj lÕí pÕÕmlÕ ³Õçíi³Õ þjíuÕ. oãJÕÀdÍ´ÕÕk³Õ cÕÕO³ÕcÕÕvÕí ÕÆkÕ®ÕÕjhÕèkÕ&JÕÀ iÕÕbYÕÕdzÕÕ&vÕí DÕμÕÕ IÕìvÕÕ ÕÆkÕÕÆolÕ kÕ ÕÆ®Õ$ÕÕÇlÕ JÕÀíu³ÕÕ hÕÕÕÆnpÕílÕ. pÕçíjpÕçíjÕlÕ yÕçíuÕCÕí, mÕçí[ÕÆkÕuÕíu³ÕÕ DÕçíÕÆuÕmÕÕb®³ÕÕ cÕÕiÕí OÕÕkÕCÕí ní yÕIÕèvÕ mÕÕcÕÕv³Õ pÕvÕlÕÕmÕá×Õ kÕÌlÕÕiÕlÕí ní l³ÕÕbvÕÕÇ uÕ#ÕÕlÕ þíkÕuÕí lÕj opÕÕ&lcÕJÕÀ yÕouÕ oãJÕÀdÍ´ÕÕk³Õ cÕÕO³ÕcÕÕb®³ÕÕ hÕÏ#ÕíhÕCÕÕlÕ ³ÕÕ³ÕuÕÕ JÕÀÕnÕÇ®Õ njJÕÀlÕ vÕÕnÕÇ. `onμÕlÕjbpÕvÕÕ®Õí ÕÆokÕmÕ' nÕ uÕíKÕ ÕÆokÕÕCÕKÕÕv³ÕÕlÕ yÕmÕèvÕ KÕÕlÕÕ KÕÕlÕÕ yÕÕlÕc³ÕÕb®ÕÕ DÕÕmkÕÕo IÕíCÕÕN³ÕÕ kÕãÊÕÕÇkÕj ³Õçíi³Õ ìÕÇJÕÀÕ JÕÀjCÕÕjÕ DÕÕní. `³Õá×m³Õ jc³ÕJÕÀLÕÕ' DÕÕlÕÕ IÕjÕlÕ ìÕÇknÕÇkÕj ÕÆomÕÕ³ÕuÕÕ uÕÕiÕu³ÕÕkÕj DÕÕCÕKÕÕÇ JÕÀÕ³Õ nçíCÕÕj? hÕCÕ DÕÕOÕÕÇ®Õ ÕÆvÕyÕj PÕÕuÕíuÕÕÇ cÕvÕb ní mÕkÕ& hÕÕnèvÕ onμÕlÕkÕÕonÕÇ μÕÕblÕ cÕvÕÕvÕí hÕ®ÕkÕè uÕÕiÕuÕÕÇ lÕj JÕÀþÕÇCÕ nçíF&uÕ. cÕÕ³ÕÕ YÕÕìJÕÀj, ®ÕÕjJÕÀçíh Õ. ³Õçíi ³Õ mÕcÕÕ®ÕÕj ÕÆo. 21 vÕçíkníb. 08®ÕÕ DÕbJÕÀ kÕÕ®ÕuÕÕ. l³ÕÕlÕ `uÕÕF&HÕÀÕÆPÕbiÕÕuÕÕuÕÕ' ³ÕÕ mÕojÕlÕ DÕcÕçíuÕ JÕÀ[è ³ÕÕbvÕÕÇ `SJÕÀÕ hÕí#ÕÕ SJÕÀ' kÕj pÕçí mÕkÕ¥JÕÀ<Õ uÕíKÕ ÕÆuÕÕÆnuÕÕ³Õ lÕçí JÕÀíkÕU DÕhÕÏÕÆlÕcÕ! nÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕ hÕÕnlÕÕvÕÕ mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³Õ cÕÕCÕmÕÕb®³ÕÕ cÕvÕÕlÕ pÕí pÕí hÕÏμvÕ ³ÕÕ³Õ®Õí, p³ÕÕ μÕbJÕÀÕ ³ÕÕ³Õ®³ÕÕ l³ÕÕ mÕkÕÕ¥®ÕÕ ³ÕLÕçíÕÆ®ÕlÕ kÕ ³ÕLÕÕμÕJÕwlÕÕÇ mÕcÕÕ®ÕÕj JÕÀ[è ³ÕÕbvÕÕÇ IÕílÕuÕÕ³Õ. DÕÕhÕuÕÕ mÕÕÆ®ÕvÕ nÕ uÕíKÕ kÕÕ®ÕíuÕ lÕíknÕ lÕçí mkÕlÕ:lÕ ÕÆJÕÀlÕÕÇ mÕáOÕÕjCÕÕ JÕÀjíuÕ nÕ ³Õ#Õ hÕÏμvÕ DÕÕní. hÕCÕ cÕáUÕlÕ mÕÕÆ®ÕvÕ DÕÕpÕ ÕÆnboÕÇ-cÕjÕþÕÇlÕuÕÕ yÕ[Õ mìÕj DÕÕní. l³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆouÕKÕáuÕÕmÕhÕCÕí cÕÕhÕb JÕÀÕ{CÕb- (nÕÇ ìÕÇJÕÀÕ GiÕÕÇ®Õ®Õ vÕÕnÕÇ)í DÕÕÕÆCÕ lÕÕÇ `uÕçíJÕÀhÕÏYÕí'vÕb ÕÆyÕvÕOÕÕmlÕ sÕhÕCÕb ³ÕÕ mÕÕN³ÕÕyÕÎuÕ JÕÀ[è ³ÕÕb®Õí kÕ `uÕçíJÕÀhÕÏYÕí'®Õí DÕÕYÕÕj cÕÕvÕÕkÕílÕ lÕíkÕ{í LÕçí[í®Õ DÕÕnílÕ. FOÕèvÕ hÕá{í DÕmÕí®Õ jçíKÕþçíJÕÀ uÕíKÕ lÕácÕl³ÕÕJÕÀ[èvÕ DÕhÕíÕÆ#ÕlÕ DÕÕnílÕ. Í´Õ ÕÇÕ Æv ÕkÕÕmÕ uÕKÕhÕlÕÕÇ, hÕvÕkÕíuÕ. mÕkÕ&m ÕÕcÕÕv³Õ YÕÕjlÕÕdz ÕÕb® ³ÕÕ cÕvÕÕlÕÕÇu Õ YÕÕkÕvÕÕ! `uÕçíJÕÀhÕÏYÕÕ'cÕOÕÕÇuÕ ÕÆkÕkÕíJÕÀ kÕÌÐ Õ ³ÕÕb®ÕÕ `cÕÕÇÕÆ[³ÕÕ®ÕÕ onμÕlÕkÕÕo' nÕ uÕíKÕ KÕèhÕ DÕÕkÕ[uÕÕ. `uÕçíJÕÀhÕÏYÕÕ'vÕí mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³Õ YÕÕjlÕÕdzÕÕb®³ÕÕ cÕvÕÕlÕÕÇuÕ YÕÕkÕvÕÕ®Õ ³ÕÕ uÕíKÕÕlÕèvÕ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíu³ÕÕ DÕÕnílÕ. 26/11 ®³ÕÕ onμÕlÕkÕÕÐÕÕb®³ÕÕ nuu³ÕÕ®Õí FuÕíJÕwì£Õ@ÕÆvÕJÕÀ cÕÕÇÕÆ[³ÕÕvÕí JÕÀíuÕíu³ÕÕ yÕípÕyÕÕyÕoÕj kÕÕlÕÕ¥JÕÀvÕÕ®Õí jçíKÕþçíJÕÀ ÕÆkÕμuÕí<ÕCÕ JÕÀªvÕ DÕÕhÕCÕ mÕÕcÕÕv³ÕÕb®³ÕÕ cÕvÕÕlÕÕÇuÕ mÕblÕhlÕ YÕÕkÕvÕÕ®Õ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíu³ÕÕ DÕÕnílÕ. DÕÕÆv ÕJÕÀíl Õ YÕÕkÕþCÕJÕÀj, ³Õèh ÕÕÇSmÕmÕÕÇ hÕjÕÇ# ÕÕLÕÕÇ&. [email protected] cÕÕmìj DÕÕ@H ÕÀ ÕÆy ÕÕÆP ÕvÕím Õ DÕ@[ ÕÆc ÕÕÆv Õmì£íμ ÕvÕ FvÕ cÕ@v Õíp ÕcÕíbì mÕÕÆk n&m Õím Õ ³ÕáÕÆvÕknÕÆmÕ&ìÕÇ DÕÕ@HÕÀ ÕÆouuÕÕÇ®³ÕÕ HÕÀ@JÕÀuìÕÇ DÕÕ@HÕÀ cÕ@vÕípÕcÕíbì mì[ÕÇpÕcÕÕHÕÀ&lÕ cÕÕmìj DÕÕ@HÕÀ ÕÆyÕÕÆPÕvÕímÕ DÕ@[ÕÆcÕÕÆvÕmì£íμÕvÕ FvÕ cÕ@vÕípÕcÕíbì mÕÕÆkn&mÕímÕ nÕ DÕY³ÕÕmÕ¯çÀcÕ mÕ᪠JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní. ³ÕÕ DÕY³ÕÕmÕ¯çÀcÕÕ®ÕÕ JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇ oçívÕ kÕ<Õí& DÕmÕèvÕ JÕÀçíCÕl³ÕÕnÕÇ μÕÕKÕílÕÕÇuÕ hÕokÕÕÇOÕjÕuÕÕ ³ÕÕ DÕY³ÕÕmÕ¯çÀcÕÕuÕÕ hÕÏkÕíμÕ ÕÆcÕUè μÕJÕÀlÕçí. nÕ DÕY³ÕÕmÕ¯çÀcÕ pÕáuÕÌ 2009 hÕÕmÕèvÕ mÕ᪠nçíF&uÕ. DÕpÕ& kÕ cÕÕÕÆnlÕÕÇhÕ$ÕJÕÀÕmÕÕþÕÇ 500 ©hÕ³ÕÕb®ÕÕ ÕÆ[cÕÕb[ [£ÕhÕwì hÕÕþkÕÕ. SmÕmmÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ SmÕìÕÇmÕÕþÕÇ 125 ©hÕ³Õí. ³ÕÕ DÕY³ÕÕmÕ¯çÀcÕÕuÕÕ ®ÕÕUCÕÕÇ hÕjÕÇ#ÕíÜÕjí hÕÏkÕíμÕ ÕÆouÕÕ pÕÕF&uÕ. nÕÇ hÕjÕÇ#ÕÕ oíμÕYÕjÕlÕÕÇuÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ JÕÀíboÏÕbmÕçíyÕlÕ®Õ cÕnÕjÕä £ÕlÕÕÇuÕ cÕábyÕF&, hÕáCÕí, vÕÕiÕhÕèj ³ÕÕ JÕÀíboÏÕbkÕjnÕÇ IÕíC³ÕÕlÕ ³ÕílÕí. hÕjÕÇ#Õí®ÕÕÇ lÕÕjÕÇKÕ- 11 pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ 2009. kÕíyÕmÕÕFìwww.fms.edu ³ÕÕ kÕíyÕmÕÕFìkÕj DÕÕ@vÕuÕÕFvÕ DÕpÕ& YÕjC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕçí³Õ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ DÕÕní. F&cÕíuÕ[email protected] - mÕáj μí Õ kÕÕbÕ Æo }í

loksatta.com/lokprabha/…/vachak.htm

2/3

3/31/2009

Loksatta.com

Expressindia | The Indian Express | The Financial Express | City Newslines | Screen | Kashmir Live | Express Computer | Network Magazine India | feBusiness Traveller | ExpressPharma | Express Hospitality | Express Textile | Express TravelWorld | Express Healthcare Mgmt.

loksatta.com/lokprabha/…/vachak.htm

3/3