Linux Leaflet (in Bengali)

সেৈোঃ ওেেনেোোোস োফিওয়যোেরর েিেে োফিওয়যোেরর সেৈো বজোয় থোেি। েেিন আেিন এিিি োফিওয়যোর কয় িরেোন েেিির েোোোসেিোে উনুক নয়। এেন েোই োফিওয়যোের েিে েিোন েগোেন েিোে থোেি েেিি আেনোর েগোেন ৈথয েোচোর িের িেেৈ েোের এিন িিেু থোিেো ৈো আেনোর েবোঝোর েিোন উেোয় থোিেবনো। িিন ওেেনেোোোস বযোেোরিি েুেরোেুির সে িোরে আেিন োফিওয়যোরিির েোোগোিিং েিোেগেোো েেেেৈ েোেেন এবং অনোিোিিৈ েিোে এর উেিিিৈ োহেজই েবর িরেৈ েোরেেন।

১. ওেেনেোোোস িি, েিন? এিিি অযোিিেিশন ৈৈরী িরো হয় েোোগোিিং েিোেের উের িিিি িের। েোোোোইিির োফিওয়যোর েিোমোনীগেোো ৈোেের ৈৈরীিৃৈ োফিওয়যোর এর েোোগোিিং েিোে বো েোোোসেিোে ৈোেের িোেেই োংরিিৈ রোেে। অথসোৎ োবসোোধোরেের এিি েেেোর অনিিৈ েনই। ওেেনেোোোস হেে এর োমূেস িবেরীৈ। ওেেনেোোোস োফিওয়যোেরর েোোগোিিং েোোোসেিোে োিেোর জন উনুক থোেি। এেন িথো হেে িী োোি এেৈ? োফিওয়যোরিির বযবহোরিোরী ও ৈোর োসৈিোরি, োোি রেয়েে দ েেিরই । োসৈিোরেির োোি : েেেহৈু োিেোই এর েোোোসেিোে েেেেৈ েোের ৈোই েে েিউ োফিওয়যোরিিেি আেরো উনৈ িরেৈ েোের। িোরে োোরোিবেে েিিেয় আেে অোংেয েোোগোিোর এিজন আেরিজন েথেিও েি। ৈোরো েোই োফিওয়যোরিিেি আেরো উনৈ িের েৈোোোর েিেে োহোয়ৈো িরেৈ েোের (েোোোোইিরী োফিওয়যোর েিোমোনীর েিেে েোই োিৈষোেনর েোোগোিোরেের িেধয ৈো োীিোবদ থোেি )। োফিওয়যোের েিোন তিি থোিেো েোিি োিোশ েোবোর োোেথ োোেথই োিোধোন েোওয়ো োমব (েোোোোইিরী োফিওয়যোর েিোমোনীর েিেে ৈোেের উের িনিসর িের বেো থোিেৈ হয় িেন ৈোরো এিির োিোধোন িরেব)। বযবহোরিোরীর োোি : বযবহোরিোরীর চোিহেোর গরত : ওেেনেোোোস এযোিিেিশেন আেিন েিে েিোনিিেু বো েিোন িফচোেরর অিোব েবোধ িেরন ৈেব েোিি েেিোেোরেের জোনোেো আেনোর চোিহেো গরত োহিোের েেেো হেব এবং এিিেিশেন উক িফচোর েুক ও িের েেয়ো হেব। এিনিি িূো েেেিোেোর নো িরেোও অন েে েিোন েোোগোিোর এযোেঅন/িোগইন িহেোেব উক িফচোর েুক িরেৈ েোেরন। উনুক েোোোসেিোেের সফো : আেিন েিে েোোগোিোর হন বো েশেো েশষ িেরেেন ৈেব ওেেনেোোোস এযোেিোেিশন ও ৈোর েোোোসেিোে আেনোর জন িূোযবোন । েিন ? ধরন আেনোর আগহ বো ইেো হেে ইেিজ এিেিিং এযোেিোেিশন ৈৈরী িরেবন । ৈেব এিি োমেিস ধোরেো েোেবন িিিোেব ? ৈেন আেিন েো ধরেনর ওেেনেোোোস োফিওয়যোর েুঁেজ েবর িের বো http://www.sourceforge.net/ েথেি এযোেিোেিশন এর েোোোসেিোে েোউনেোোে িের বো GIMP (http://www.gimp.org/) এর েোোোসেিোে েোউনেোোে িের ৈো সোিে িরেৈ েোেরন এবং িশেেৈ েোেরন িিিোেব েো জোৈীয় এযোেিোেিশন ৈৈরী িরো েোয় । অথসোৎ চিবসৈ চবসন বো বোরবোর চোিো আিবষোর িরোর োেয়োজনীয়ৈো িিোয়। এিোইেৈো ওেেনেোোেোসর োিয/উেেশ আেনোেি এযোেিোেিশন ৈৈরী েশেো ও িিেিফেিশেনর সেেোগ েেয়ো । েেিো েোোেোইিোরী এযোেিোেিশেন োমব নয় । বযয় হোেোর েিেে ওেেনেোোোসঃ েবশীর িোগ ওেেনেোোোস োফিওয়যোর িবনোিূেোয হওয়োয় আেিন উচিূেোযর োফিওয়যোর নো িিেন িি ওেেনেোোোস োফিওয়যোর বযবহোেরর িোধযেি আেনোর োিৈষোেনর বযোয় হোো িরেৈ েোেরন। আেিন েেন উইেোেোজ অেোেরিিং িোেসি কয় িেরন ৈেন ৈোেৈ েেোিেোেিো িিেু োফিওয়যোর েেয়ো থোেি িিন বোিিগেোো আেনোেি িিনেৈ হেে, অনিেেি আেিন েিে িোনোক ওএো বযবহোর িেরন ৈোহেো আেিন আেনোর োেয়োজনীয় িবিিন োফিওয়যোর এর োোেথই েোেেন েেিন Openoffice (িোইেকোোফি অিফেোর িবিল), Gimp (ফেিোশেের িবিল), Firefox (ওেয়ব বোউজোর) এেোিোও আরও নোনোন োফিওয়যোর আেিন এিেি িবনোিূেোয েোেেন।

আর ওেেনেোোোস িোেনই িি োফিওয়যোর নয় । এিি িবকয় ও িরো েোেব েোোোসেিোে উনুক েরেেই (েবিশরিোগ েিেে ওেেনেোোোস জগেৈ েেয বো অযোিিেিশন িবিকর বেেো উনৈ েোবো িবকয় িরো হয়)। েোোেোইিোির বো বোিেিজযি োফিওয়যোেরর েিেে অথস িেেয় েোই অযোিিেিশন েিনো োেেও েকৈোেি অযোিিেিশনিির েোোোসেিোে েেয়ো হয়নো । োফিওয়যোর েিোমোনী এিি ৈোেের িোেে োংরিিৈ রোেে ।

েসবো: িোনোক েুবই েসবো এিিি অেোেরিিং িোেসি। আেিন িোেোর ের িোো িরসোিস নো িেরই িোনোক চোোোেৈ েোরেবন আর েিোন এযোেিোেিশন হোং িরেোও আেনোর িোনোক েিিশন হোং হেবনো। আেিন শধুিোে উক অযোেিোেিশনিি বন িের িেেৈ েোরেবন। বযবহোরবোনব: িোনোেকর নোি শনেোই অেনেির িেন েিেো ওেে িগজিগেজ চুোেোিিওয়োোো আধেোগোো েিউ েিরিির িের এিগোেো িিোোে িোইে িের চেোেেন। িোনোেকর েোোব িেন এেন অৈীৈ। বৈসিোেন িোনোেকর গোিফিযোো ইোিোরেফো েুবই শিকশোোী এবং েৃিষননন। এর িেেোোগেোোর েেসিে এনিোয়রনেিোিগেোো এৈ েবিশ িোেসোিোইেজবো েে আেিন অনোয়োেো িোনোকেি িনেজর েেন অনেোয়ী োোিজেয় িনেৈ েোরেবন। গোিফিযোো ইোিোরেফেোর েোশোেোিশ শিকশোোী িিোোে োোইন বযবহোেরর সেেোগ েৈো রেয়েেই। এ দেিোর োিিিৈ বযবহোর আেনোর িিমউিোর চোোনোেি িেেৈ েোের এি িিন িোেো। দৈৈো: উইেোেোজ অেোেরিিং িোেসিগেোো িবিিন িোরেে িনর হেয় েেি। এর িেধয োধোে িোরেগেোো হেে, এেোোেিেোো ফোইো োজো (ফযোগেিেোিশন), েরিজিোর অবযবহৈ উিেষোংশ এবং িোইরোো। িোনোেকর জোনসোোোইিজং ফোইো িোেসি শর েথেি েোিো কোসোরগেোো োোিজেয় রোেে বেো িযোগেিেোিশেনর সেেোগ েনই। িোনোক িোেসি অবযবহৈ েরিজিো জিো রোেে নো এবং িোনোেক িোইরোো আকিে িরেৈ েোের নো বেো িোনোেক োোবোীো দৈগিৈ বজোয় থোেি োহেজই। গোিফিযোো ইেফক: িিমজ িফউশেনর বযবহোর আেনোেি েেেব েোরে িিেু গোিফিযোো ইেফক। আেিন এর িিেু িিেু গোফিযোো ইেফকগেোোর েেেিো েেেেৈ http://www.compiz-fusion.org/ িিংবো compiz fusion িোেে োোচস িরন http://www.youtube.com/ -এ।

২. িোনোক িি? িোনোক হেে এিিি ওেেনেোোোস অেোেরিিং িোেসি িোেনসো। আেনোর িিমউিোরিি চোোোেৈ হোেসওয়যোেরর েরই েে িজিনোিি োেয়োজন েোিি হেে অেোেরিিং িোেসি। আর িোেনসো হেে অেোেরিিং িোেসেির োোে। িফনোযোেোের েহোিোংিি িবেিবেযোোেয়র েোে িোনোো িরিোল ইউিনক িিিিি অেোেরিিং িোেসি ‘িিিনক’ িনেয় শেের বেশ িোজ িরেৈ িরেৈ ১৯৯১ োোেোর িোচস িোেো ৈৈির িের েফেোন এিিি নৈুন অেোেরিিং িোেসি িোেনসো। ৈোর নোিোনোোেরই এর নোিিরে হয় িোনোক। এরের েথেি ওেেনেোোোস এই িোেসি িোেনসোিি িনেয় িোজ িেরেেন েৃিথবীর বোঘো বোঘো োব েোোগোিোরগে। েোর ফোোফো িনিসরেেোগয, েি এবং অৈযন িনরোেে এিিি িোেসি িোেনসো।

৩. িোনোক িেেোো িি? িোেি বেো? বো িেৈো ধরেের িোনোক োচিোৈ? িোনোক িোেসি িোেনসেোর োোেথ িবিিন রিি বযবহোরীেের উেেেোগী ইউজোর ইোিোেফো ও েযোেিজ িযোেনজেিোি িোেসি েুক িের ৈৈির হয় িোনোক িেিোিবউশন বো োংেিেে িোনোক িেেোো। এিনিি েেথষ িোিরগির জোন থোিেো আেিন িনেজও িনেজর োেয়োজন অনোোের িেেোো বোিনেয় িনেৈ েোেরন। বৈসিোেন জনিোয় িোনোক িেেসোগেোোর িেধয অনৈি হেে; উবুোিু, েফেেোরো, িোনোক িিোি, ওেেনসেো, েরেহোি, েেিবয়োন, িযোিোিিো ইৈযোিে।

৪. িোনোক বযবহোেরর সিবধো িি িি / েিন িোনোক বযবহোরিোরীেের িোেে জনিোয়? িূো েোেো: ৈোনিীর িুসোিফজ েোন িনরোেিো: িোনোক িোেনসেোর িবেশষ িেজোইেনর িোরেে েিোনরিি ফোয়োরওয়োো ও অযোিোিিোইরোো েোোগোি েোিোই িোনোেকর িনরোেিো োোয় িনিিদ। িোনোেক িোইরোো, সযোিওয়যোর, অযোেওয়যোর ইৈযোিে িোজ িের নো বেো অিৈিরক েিোন উেদব েনই। এিন িি আেিন আেনোর বনুর উইেোেোেজর িোইরোোিিৈস েেন িোইিিিও আেনোর িোনোক িোেসেি োেবশ িিরেয় িোজ িরেৈ েোেরন িনিিেন। আেনোর িোনোক িোইরোো আকোন হেবনো এবং িোইরোো ফোইোগেোো আেিন েেেেৈ ও েোেোন েথেিই িুেে েফোেৈ েোরেবন।

োিো িোেজর জন েেস ো প োফিওয়যোর: িোনোেক োিো িোেজর জনই েেসোপ োফিওয়যোর আেে। ৈেনিনন োেয়োজনীয় োিো োফিওয়যোেররই িবিল আেিন েোেবন িোনোেক এবং অবশই িবনোিূেোয। ৫. উইেোেোেজর োফিওয়যোরগেোো িবিল োফিওয়যোর িোনোেকর জন উইেোেোজ োফিওয়যোরগেোোর িবিল অেনি ওেেনেোোোস োফিওয়যোর েোওয়ো েোয়। েেিনঃঅিফো সযি: OpenOffice (www.openoffice.org) িোইেকোোফি অিফেোর িৈই ওেেনঅিফেোর েিৈর রেয়েেঃ Writer- েকেিোি বো েোেোেোিের জন Calc - েেোেিশি িহোোেবর িোেজর জন এিি MS Excel এর িবিল Impress - েোেজেোিশন ৈৈরীর জন এিি MS Power Point এর িবিল Base - েোিোেবজ এর িোজ োমন িরোর জন MS Access এর িবিল Draw - েোয়োগোি েিোচোিস ইৈযোিে ৈৈরীর জন ইেিজ এিেিিং / িযোনেু ে োিিং: Adobe Photoshop এর িবিল রেয়েে Gimp (www.gimp.org)। েোইোোেথ আেে GIMPShop (www.gimpshop.com) নোিি এিিি আোোেো ইোিোরেফো েেেোেন Gimp -এর েযোেনোেি োোজোেনো হেয়েে অেনিিো Photoshop -এর িৈ িের। েিকর গোিফেকর জন Adobe Illustrator -এর িবিল িহেোেব আেে Inkspace (http://www.inkscape.org/)

িেিেএফ িরেোর: Adobe Acrobat (linux version), Evince Document Viewer, Xpdf, Kpdf ইেিইো কোেয়োি: MS Outlook এর িবিল ইেিইো কোেয়োি িহেোেব আেে Thunderbird, Evolution (http://projects.gnome.org/evolution/) োহ েবশ িিেু ইেিইো কোেয়োি েেগেোো MS Outlook -এর চোইেৈও েবিশ িফচোর োিৃদ এবং বযবহোরবোনব। ওেয়ব বোউজোর: Mozilla Firefox, Opera, Galleon. েোউনেোোে িযোেনজোর: Gwget, Kget, Multiget (Falshget োিৈুোয), DownthemAll (Firefox add-on), JDownloader. ProZilla, downman, MTDownlader, Downloader for X িেরোি কোেয়োি: Transmission, Bittorrent, Vuze (former Azures), Ktorrent িযোেোঞোর / চযোি কোেয়োি: Pidgin (www.pidgin.im ), aMSN, Kopete, Skype, gyachi িেয়ো চযোি / িনফোেরন: Skype, Ekiga (SIP client) িিিেয়ো েিয়োর: Totem, XINE, VLC Media player, Mplayer, Rhythmbox, Amarok, Bansee, Realplayer (linux version) েেেিোেেিোি: িো / িো‍‍++: GCC, Intel C Compiler for Linux. েি েনি: Mono (http://mono-project.com) েোিোেবজ: MySQL, PostgreSQL, Oracle জোিো: JRE, J2SDK ওেয়ব েেেিোেেিোি: Amaya, Apache, Netbeans, Eclipse, Weblogic, Bluefish, Komposer (WYSIWYG) অেিোিযোে: LinuxCAD, QCAD, VariCAD, Cycas

এগেোো েোিো আেরো অেনি ওেেনেোোোস এযোেিোেিশন রেয়েে েো ইোিোরেনেি োোচস িের েুঁেজ েবর িরো েোেব োহেজই। উইেোেোজ িিিিি োফিওয়যোেরর িবিল ওেেনেোোোস োফিওয়যোর োহেজ েুঁেজ েোওয়োর জন এ রিি িিেু োোইি: ১. http://www.osalt.com ২. http://tinyurl.com/osalt ৩. http://tinyurl.com/osalt2 ৪. http://tinyurl.com/osalt3 ৫. http://linuxappfinder.com/alternatives ৬. http://directory.fsf.org

৬. উইেোেোেজর েোোগোিগেোো িোনোেক চোোোেনো েোেব িিনো? অবশই আেিন উইেোেোেজর অিধিোংশ েোোগোি িোনোেক চোোোেৈ েোরেবন। এজন Wine োফিওয়যোরিি িোধযেি আেিন িোনোেক উইেোেোজিিিিি এযোেিোেিশন গেোো চোোোেৈ েোেরন। এিি েেেৈ েোেরন http://www.winehq.org/ এেোেন। এর িোধযেি িিেু িিেু েগিও চোোোেৈ েোরেবন িোনোেক। ৭. িোনোেকর িবিিন িেিোিবউশেনর োোইি োিূ হ ঃ উবুোিু: http://www.ubuntu.com েেিবয়োন: http://www.debian.org িোনোক িিোি: http://linuxmint.com েফেেোরো: http://fedoraproject.org েোিে িোনোক: http://www.puppylinux.org ওেেনসেো: http://www.opensuse.org িিি িোনোক: http://www.dreamlinux.com.br আিস িোনোক: http://www.archlinux.org েযোি সো িোনোক: http://www.damnsmalllinux.org িেিো িোনোক ওএো: http://www.pclinuxos.com েগনিু: http://www.gentoo.org সোক: http://www.slax.org ইোোইিিোিে: http://www.elivecd.org েোোিওএো: http://www.centos.org িযোিোিিো: http://www.mandriva.com

িোনোক েিরিচিৈ

উেেরর োোইিগেোো েথেি িোনোক এর .iso ইেিজ েোউনেোোে িের িোিেেৈ বোনস িের িনেয় িোনোক ইনসো িরো েোেব। হোেৈ হোেৈ িোিে েেেৈ চোইেো েেেুন: http://shipit.ubuntu.com http://forum.amaderprojukti.com/ubuntucds েে েিোন োিসোয় বো িোনোক িবষয়ি োহোয়ৈো েেেৈ েেোগ িেেৈ েোেরন িোনোক েফোরোেি বো েিইিোং িোেসঃ http://forum.linux.org.bd/ https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bd https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-bangladesh-list িোনোক ও ওেেনেোোোস োমিিসৈ বোংোো েোেো ও োোহোেেযর জন: http://ubuntu-bd.org http://mukto.org http://forum.amaderprojukti.com িৃৈজৈো: ৈোনিীর িুসোিফজ েোন এবং িবএোইউএ েকেিেোিশন েো

বোংোোেেশ িোনোক ইউজোর এযোোোেয়ন (িবএোইউএ) জোহোন িবন, এইচ ৮৭, িনউ এয়োরেেোিস েরোে, িোিিো, ঢোিো - িৈৃসি িবনোিূেোয িবৈরেের উেেেশ োিোিশৈ। ইেিইো: [email protected]

বোংোোেেশ িোনোক ইউজোর এযোোোেয়ন (িবএোইউএ)