Vamos então mostrar como pode fazer letras congeladas no seu Photoshop. Primeiro crie uma imagem em preto, com 500 x 500 pixels. Escreva a palavra GELO centralizada na imagem, com a letra ARIAL BLACK, tamanho 150 em branco. Esse será o Layer 0. FAdicione um "layer style" a este layer (menu: layer, layer style, inner glow). Escrevi para que clicasse em "inner glow" apenas para abrir a janela de styles. Nesta janela vai ver diversos parâmetros. A este layer acrescentaremos os seguintes efeitos: inner glow, bevel and enboss, satin e overlay color. Ajuste cada um conforme os parâmetros indicados nas janelas abaixo.
INNER GLOW
BEVEL AND ENBOSS
SATIN
COLOR OVERLAY
A cor azul indicada é (R:192, G:239, B:255). Primeira fase completa. Selecione o layer das letras por meio de CONTROL CLIQUE para ativar a seleção. Com esta ativa, crie um novo layer em cima do anterior e dê fill com uma cor azul (R.296, G:235, B:241). Rode este layer 90 graus no sentido anti-horário (menu: edit, transform, rotate 90 ccw). Com a palavra azul de lado, aplique um filtro de wind (menu: filter, wind - selecionando a opção BLAST e FROM THE LEFT).
Volte a colocar o layer na posição correta (menu: edit, transform, rotate 90 cw) e ajuste-o para que fique exatamente em cima do layer de baixo (geralmente a operação de rodar o layer tira ele da posição original). Coloque o layer com transparência de 91% e ajuste o modo de composição para COLOR e voilà!