Center of Mechanics
&IH Eidgenossische Technische Hochschule Zurich Swiss Federal Institute of Techn ology Zurich
Prof. Dr. Ch. Glocker ETH Zentrum CH- 8og2 Zurich
IMES I N STITUTE OF
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --
- - --
rr?
!J
~ Arbeitsunterlagen
f Mechanik Ill 3
(7JR, VR)(D) '{!Ub\1'\dd-\i~C'<"C::.. (n ~..H
o~
2
0.1 5
'Vv-vCU""' mi+-
D .c._ ~ ""~6c0i I
,
\
u r- \-J- ~''t'Y\""~J 0.3 0. 5
ME CH A N IC A L SYST EMS
Scheibe (h << 1) I Zylinder 8 8 =!mR 8p=~mR
2 p
S•
h
2
cb
Ring (h << 1) I Hohlzylinder diinnwandig (d << 1) 8 8 =mR2 8p=2mR2
p
S•
h
cb
Stab (h << 1) I Platte 8s=f2mz2 8p=~ml
p
S•
h
2
Kugel 88 =~mR
2
p
8p=imR 2
(
K ugelschale (d << 1) 88 =~mR
8p=imR
2
2
Scheibe 2 8 8 =±mR 8p=~mR
p
2
Bild 1: ·Massentragheitsmomente (r Q:;._.m .
~.sd~"\-.J~ s:z..,\~ ?ld. 1d- ~)
Lp fU. ..,_..,_h,\- ;:::.\"-" C"\i-k.+
'?::-'
~r~~ d."' Vo\. ::. o
translatorisch Lineare Feder
c
F
konservatives Kraftelement
zo
z
rotatorisch
~0
F
•
\8)c 'Po Winkel zur
z 0 entspannte Feder Hinge
entspannten Feder
c [~]: Federkonstante
c [~a~]: Federkonstante
F c(z-z0 )
M c( cp-cp 0 )
~~
Linearer Dampfer dissi atives Kraft element
z
d [ ~]: Dampfungskonstante
d [~~8 ]: Dampfungskonst.
F dz !deale Bindung
F
Typ Stange; zum starren Verbinden von Korpern
Jl.1r:ii0}Af
F
z
t
z == const. (z== z== 0) F belie big
6~a.r-v~V
r
_i_
cp == const. ( cp ==
cp == 0)
M beliebig
Bild 2: Standardkraftelemente
5
C!J
if
F~,;s
•
k
d
Fk!i
Fk:s
Fs
Fed
Fed
Fs
c
•
Fed
t •
F4 Fed
y
•
'P2a :4
• F2
7
l't:f( t)
(Z) :2 cpl
F
1
eiX
x2 X
Bild 3: Freischneidskizze ~
A{) .
A ~&
~IJ"")du ~~\-
Pendeldrehungen
i
... ,-2rr, o, .2rc, -·· • • - 3~ .,
i
~~q_nl"''\- '--'ri\-~s.._~ ~G.
(
-lt: .,..... ? r/ '~~r-.
.
wr~
Q ..
...
u~h
Separatrix (Periodendauer T=oo)
Pendelschwingungen
~;<. ~- (~~\ ._s 6G:.w) f ,
~Yf>u-~ 0\\s~ ~o\;\-o(' I
- \:.)..
~u~~- \l"l\ f~
Bild 4: Phasenpor rait Pendel ~
\l.w:~clo.N~ de"'"" \,\u"\.1-
"''-"*" '"' ~
\
N~
AJ6·
...{.A:t.
:t:t
GIV~~.J.o\'Sr
L
Im A
PQJ"\da>. shbt
D=O
D= l
D-+ oo
ReA
D=O grenzstabil (Re A = 0) D>O asymptotisch stabil (ReA< 0)
D=O
Bild 11: Verlauf der Eigenwerte ll'\
f\'la~7j\~~
Vor-,
D
YH
Bild 12: Einschwingverhalten
~ ~-
A.,.u)
Bild 5:AGedampfte Schwingung (D==O ) U\-
YH
Bild 6: ~edampf~~ Schwing_ung (D==0.17)
\_\.)~~~
o~~~rf)
';}
(~ ~fu' ~ ..A2) ~
r
p
J-
t
Bild 7: Gedampfte Schwingung (D==0.5) ( VC'iTilJb11\~lo lj~~
rt)
~ ~· A.A2..)
YH
t
( \
0
\Jol'0.
~~s~r~u""
w'
(~~c.."()"-
6~l!'\~
I
\,..k\\<1--
~...,.~x.):
\,.\Q...t'\.QJ\ ~4-t.s; ,- ""'"'"'-\ ~
Bild 8: Gedampfte Schwingung (D==l ) c ~~ 0~Q;:r-n~\
YH
t
Bild 9: Gedampfte Schwingung (D==1.3)
(
c~QJ~L, j~~t)
YH 1 - - - - - - - - - - - - - - -
t
extrem langsame Kriechbewegung
j
2 Zeitskalen!
j
extrem schnelle Bewegung (Sprung in Ge(~Qdigkeit)
Bild 10: Gedampfte Schwingung (D-----+oo)
I
2
1
0
2 7]
Bild 14: leistungsaufnahme
lN'~
\:, cJ,"'-t"'dQjT)
( = x-ct= const
t
r0 (x) =u(x ,O)
0
X
("'~~ ~~aJit)
Bild 17: Wellenausbreitung bei der Saite
X
X
O
u(O ,t)=O
t
~~~~~~~~~~~~~
~(O,t)=-1)(0 ,t1
O
t
I
~~~~~~~+-~~~~~
einfallende / Druckwell (Stab) "'
I
Bild 18: Reflexion am eingespannten Ende
l'l\1 (
X
X
~(O,t) =-ry(O,t)
reflektierte Zugwelle ..-(Stab)
einfallende Druckwelle (Stab)---\
Bild 19: Reflexion am freien Ende
l'')
'
X
t
Bild 16: links- und Rechtswellen
Knotenlinie
"
Bild 20: Eulerwinkel
\tQJ\~~~
(\\~i'-
\N\9-
~\1- ~NJV\ · Tr\c>-.-1 dCU'\
~rtr-
\Mr
If\
l A)
xl~) = A c..o<S w- b
-t
(?-)
>\Lt-)
=
L c.oS(w+-
f\-cid~o~~r-9-SY': ' c...o~
\A) ~vt . ~'~
~~y~\_ ~Q..S~ ~\o~
~ s~us t-
'i)
lb(- ~)
)
-=
CP.s o<. •
xl+-\ A ( ~suA· + ::; ( ~os~
A - . A
CPS'f
Cs:>S
~
'C.OS'f
1- &\"""\:-.
=·.
"-"''i J '-{= o..~w
l~ -'--4>)
\
=boa\.
'w..-s-\-.
c:_ ·..c..&>S l ~ t-- \ .)
-
-t- s\<"'D< • S\r\~
&~"""'")
o:>S'f
(.A)
c.oS.~
\ =
(X) C\o~r+
><-~-\:) -=- A-c::_os w-t- -t ~~\'C"'\~\:--
(2_)
X
l ~~ ~
L
E.~f'~~- ~'iJ
~~d~o~~ '~ ~
xlt)
= =
s'\f:'-l o<. +
A\ e-osw-~ .:::'i_
T
~ s\nusc-)
c
A
$\"\ L·
<:..<>Sw-1:-· .s.\"'f s,\f\
s\r---
lust +'f)
(u..r-\-
~}
+"f)
T
e,\c-,Lcr-lc ..
\ A~ :: ;
LoS'"( ..S~<"''i
'e)
c=
\
A C\ d?1\c ...s~<<>.m
~ ~ -
II
I
I
f--1~ I
s--
I
I
Ll
I
I
I
I
~
:\i \ -
~
--
i -:
.k
I
- 1
I
I
-
-·
I
I
~-c-• •~' .... \ -f-+----+!P "-
I
I
I
c =' ....
I I ~
~=~r-t--H--
1111141--h
~iT De,~ l
I
....
l'
t-J±r=
I
.j.
~-
-I
I
I
I-
± I
-
I.
I
I
u__j_ -r T
~~
=i JI \,.l._rtj,_ ~ -tc.-lttbl:J_rd )<';, ' . I I
~. / \J
IN
. I
-
Tit\ •:.~. / . . ,.. \I f//~
-r .. I
jX
le__JI~
1/J~-tiJJ
=t+,... ; "')~ ~I
-
...-;:,.... R=,
0
I
EEE ~IT I
++ H=l
I I
!--
HLJ
Li _ L·
ITI
-
-
•
J
- l
- -
-~~~tL r-- -~
SLS
~
I
~ ~0\ t-g
1{0
~
"
r-~ r---
1__1_ r-1
I
I
I
-H
I
I
I
-
I
i=
~I
J
J
~~ ~ ~~ ·~_\'ole:.\ { fta\1
ln'ri- t-
(~ ..:: ~
F
t
-~
rr ,D
--.__
-
h
!l.. '--
·"''~
~\
0\.
p~
·'"' ~ "'"
cv-£
rcl'i-\\,
~
\r
-.: ~-T Q.1 ~'l ) ~ lo J :r--.c ,\ .:o:
•
T k,._\
(\
p,
.!:N
-
-
If
ll
If'\
f'\( ){'r 1.--.t:
I~ ·~~
\. -=:-r 0
r,::
_(\ ~
"
~
I
d
S\ )
QJ
C"'l \.... ~
~
F-
,("),
I
.
b-\-. )
-"'
....,
.O ' 1
_,..
F
OIS
c' / I/
v
J..,.
~
~~ '"'~
€: )\\( i J..
~ ~
/,
IT, ,
II/I I
/I
K
\)...,. ~\ f ~ 1\\~~, C'" l.. k"' ~. \~w D~~~ ''"
/
/
1\ I
II 7
r~
~
~
.Q~
I
,-.1.
jo
::::.{'' ~.s: ls:.o
8
i.-
J ~ l-\7
\.::~
( &
"'~
;)(""\
..~'\
& L"'-
"'.n
0
I ~ .~ l ~'i 1'\\. rl; a
lb ~\ .- ,r:; tf", ~ .
\
A
l a..,S
,
Y,
'~"" l\
w
I
c.,.
\., I
.<:>1 l ~ n .C).o lr \J
·~ \o .Jrl \ \.c: .\. I f ,I.J...
~ cl\1 ~ ,';+.
1'--.
~ ~~ '-.)
l\[,5
'tl
I
/P
I
~
~'6
~() l~h
r
I
,L .j.,Q. ~ . -'"'J M L.l"\ = >~ \
IT I~ ~ l'l\
~g[ID_ ...:... L
"'
.
-r
.-"'
~ ::..\, io ':'
~'
I
!""'
v
_L
- _'t_ t-
"1""> 1
~
j
.l
\
) (\
~Cj. ~( ~\o. H-) 1
r111L ~-t
I ;--
~~
I
\..
cs+1-.-r k--\:: ;::;
~r .~ lS <: lTh
~ Cl
~
I
~() I
~
l bn
r-)\('
~
'Dr ~\\
~
-,0I
~+,
1\
\:~ ~Clt'-1
"
I
\~
. C'.
~
-~ ihJ.
~"-> n\ ..:h
I~ J
'
-+ ""
~de .5 \
~· t'\11\.
f--1
-
,\
'
.. . ~· · ·
l__
A~ .I/ ~~*~~>)_J ~bJ l
.&t 1" ~ "\
I'
IE~
.I
I_
I
,_,.....
frV
"' "'
I
s~
ra-A '
~~
1..
/ ~ lll\1! it)Q.
l
\ IQ....S::
~
f\0 ito. ~
~\ \J-
e. ~~
)
L-
\~ .;:'-. ~
~Q_ J l'\
&. ~
:::),
c:lu
0\
..-t- t:;,
~< . ~?t \'v
~ .c; .£I:
.a ~" ..,_1 ,o r
1
,c:,Q
~ !'. ~
x= ___.,
Jc
~
'-II
I\:
.~
"'"' "~
\..
J
,..,J
"
c::~
'> ~,~D
2 b.l ~
'
...\. ·l-
I
rY"
f~«."l
/'?
,....
'I ,---
J
K
GD
~
"I
~~
j
v
/
~
It?
( ~ '0. i'
(- :.>
~
f.J
n:::...\ c
(A )f .\
5"\
+
\~
't:::
R.
,~.o-
"
:;l..
1\ ~
~
\
-+
+
f:
1A.
..L.
+ _o: LD '~-;.t I' -
I-"
I
I
I ltn ,,
(l'
(;;)
~
"-~V
=
~p
+
l
' ..in'""~
~
If!' rQ
<..
L' '/
"-...
-
v
J.
~\ ~ )
1"1" ::::::: ::::::v
'
\o ·Qj
~'
v
(;(
\
~ !:::::: -;::::: / \
~
:;!..-
~(
=
J1
\ ~v ~ / ~ \\? '>'v
f~
'\
/'_
.
:;::::-,
"---"
, ~-
-~ "
\
I)
8: #
~ ._
....
I
k__ ~
~
( '-
"'
.2.
I'
I
-J'
'
I I
I
s. ITc '~ . 7 Bl d A
:;:>..\....
-r-
I
I
I
l
_l
I
I
I
I
I
I
I
i
I
( 51
'
fc
t:...
-
I
I
i
'
\~:;! V i_b
V
1\
f.l
I
/
I
IVr
0
I~ :..~
.0
\.I}
~f>Q.
l
'-a_
+
J,,..
v--d
n_
fi\o-.
\
I'
t~iti ro..s lOS : ~ s
l \i
i
-~\\ ~
&
~
(.sf-
\ t:r-- \ h
r -o I
\
k ~~ .A-::
clh tn~
\
)("'\
~
-
I\
\Dr.: ~\I
~
, (:; ~
'
Jr . \\ lsc (\- _g
~,1 ho. ~
~)
.
'
AN
13:. ·~
~~
...::.h
\
I
•
l r'\c
(1_.-\
l-
\
I
_(f3
......
T1:\f1\ I
'"""'\.I
-r-:-
\r
.n
~ r
-<:::>
I
b
.b. /
iC"'\
I
i=
h
.
~
l~o. 1\-.Jo. Li.~ -:
/'.. ~
~k
~ i;r
~ r.
I
g..
r~
~
~
-::: ll> \
i=
H 0
)
I\
,.).._ci\
I
r
..!:::=.
,o
~
>o \
'
ln.< ~Q~
) I
I
Q_
J
II
I
I
J
v.::.
•
.......
I
'
lr
l"-1
u I
~c: ~+~
I
I
I
'.
,_
~ l{c .~ I
~
I
~ ~c ,-{\. ~ 1-o_' ~
F==
'~
I
I
I
);
I
I
I
~' )S :;ak..
.-i ~
J
I
,,_
~r; t~
I
l ~o \t"\.r\
.\
\d0
~ ~'§).
\...c:. '.\.,
it'
:::-
... ~9:Q. L~ r-
~Q bl r-._~ IQS"'
( I t~ Ra. I'-
'" '
I'
~
5
~- ~~
_.-, ·...,
I' '''-~
...
I
l~r\ ~r \..)\ .J N f\.\.~ .fl"\. b
~""'
r
-
{ ~-\-~r lck f:.n: ' \:. o..~ C Jo 1m - ~ tn
!\
(",~
Jc,o •f.r.c:
k\1. ~::L.'
~
I
lJ'I
I h. ,..
.c--
~ 'il
1'5"'.
I
i-----'1>
\J !+-_
\ 0. 1...
I B~~
!"\
~
D.
'-
It •
1-
I
I
-
~ ~ l l"'n --1,j ~ ....s ...
lr-
b J
,l_ 't!ln -
r=
n
fl -
II
II II n
I \
'v
IU
)
-= ·y
--
I
I
fl
~~-~~-- '--~--'
~- --~~~-L
I
I
w ~Ff~ ~ QJ")~ c:~'
•
~L.\',. ~
0
I
=
II
T01l.fS
•
y
r
--~
-::
V.·
ku
lj
. .c. ~.s ~Q."r.
;.... ~...
;("
.~
;{
.St-rJ .A.
.
I I"\
~ -~ ~~
(b--. \..~
J
rrcw..:
t
W<
I
. T'
_d
w
r
Q..
• L l.l~ ~ 1--1---
.
c~'\t
r'\
~
ca.
~r'\
~
b
_._<:; . =:a_ r")
-- -
tv"\
( A:: _)
\r
~
\cil .<::>..
:::. r ;-{ ~ .dl S\
,;;;
-i'""\ l\ .~
!:-,<: ,.,.;-
0..
I\\.a.
Cr'\
\: J~ H\.
~
I
\
4.
..1
'-.
.
(
1-
~
(
....,
a:( 'rt-
k. a ilo bl
i'=6
a
- v -_ 1'-".
~~
:L)'
1"'1 I
0
.~c;:
v
_\
~-
/
\
{. ..1.
II"'\
\\~ ~
r ~-'"'-
= ;""
~1- )
-~i1'v
...- .
r-.c
... \. ,...,
1"'1
\
,,..,
If=:.."'
·" \
~
-::~c rtY
Jo...r
i.-
c::. br 6t ,.....,
-
)·
p/
\,..,_
~r
I
I
-
p~
( I 1-f- (Rs\-
\,..)
~ l~ """- ·-
,_ j ~f>
'""'-
J .,
~
I
' Fe
~-
II
.... ....i ,..
~
..)(' ."'- ll v
..)(
~
vp-
+-
~-- p
v
~( ~\\
) ;/
\~
no.. ~\:_ ~Q
lrr-''"- "'\t l}Q.
-
cf
~ ......
-1-
~
.c:t
-
:!1 '<:
-o_ r
1
~ r=- -
--
(i
!,..._
~
o. J
2.
l..tr
:b.
I CA-. .,\..
·" "'
S;..A.~ lCIJ-.,11...
:;~
f'r1
k\- :251
1'10
~>
""' ~
I ~I
l a~Q_ W
r\¥
..t ...
i'\-;;: :-.;:....
I
r<::l .
~-" to..r\ ".s
~ o...S"'\ 1\
(\ i;: j,.J
c:: _,
~.,..
'(I (O :;.-..(' fl-o \
\,
\--,{...
'" I'\
dl
li'
~ v
"'
/
I
_;
lb If-
.. ......
I'
=fl' tl\
\J
~l::>,.ri"
t~Ja ...N\ ~ !-'9.
"
l- 1
~ 1 -E:J
J
}
r~
~ ~) -~
I
l<:l D ,...._
.Jr•Q
\j
I~
~ i r.::. ~
lrl d-
t t:r-.a r~
l?
\ h,
d lis btG
~
/ _, '/"
\ lrT
I
It-
r~
1._)'
:;,, I,~
~
~ -r. ~~ ro... r"'\G ..s..
,'l,.
b
I
.,
~.u' "'\Q.
~..c::J
.., l-\-
"ts c: --~ aJ ':-lw •tt li..JI"
rc.. ..9l _.6 a,... LtV' v IU ~\
.Q,.
,.
~ ""\::.c.. rvc: k"' ~
~). "'I~ '-> iCI.. '-"
I """
\2:> Q
11--\ ~( 5l
:.J
'v
~
is. l!. S"Y· ~ r¥9. ...s
kt- -+
C.l"\
c"::..t ~L._
0\'
"t-
\..
")
o..rl"\
E )', , .r" h\o. L-<2..:5 ~ >-.~ .,J("'!q J
::::..1'tl-
(\
'0~
lr l
err
I
~Q_ ~Q ls-\
....\.. \,g
c:~>.\s ~<>
~ 19 l
ch
-:;; r-,.,
l""r
\0;: 1.s: \--
c.sl.
0 ~ {"\Jl..
-
{S l:sc: .
I
~--- ""'
.
l
-'~
0
ha
-=r ~("
-
_d ~)
~
I I
!l .)
1
.)
3::::~
s..\ r..d
.i t:;,\)~
I\lo r-,
'-> \~
s. ;:.._.-t
\_;; l(->
("'
~.ls1 .~ ...-\.- --:-....
11'\o
l·>crt-
s ~&"
c-
I'
I
-
~
..D.
lo... de: ~tt >~Y
he
\o u
~=A
-E D'n
~ lire IQ ! rJ,.
.
.L-o\-
.<:::.? . \
'4~.. ~\- i-t' ~h-
ls.t '
"
~
),._.IS
'--
-·
:x : -\\ ~ U:i..
I
\.
1..=
CI (U'
-
!2:
~
-D r-~~
If-.·z,-.
a1
(Y
=-___,
fra-' ~( P\\ ~
l...ll\\~
-::
'
L
-
I (. ~~) ~
E:nQ s:8,\SL
I ~ti J~l_,_I 1_1 1~_1 ~~-[ chnl 1-l .;2 ~e_d.. £, ~ \: ~c~ ~v o .2. I
I
I
f'l
I
•
t----rJI
~·-f-~: .~
U
_I
~
~ I
I 8
~j ~
.L ~D
fi
1 1'--"\ !l ~
\...)
''
~t>i..s
I
b.
...s:
:"\ <:: \. ~
ICLl
cO
·:--~
<:::>.
u
..w ,<:::;~
\
-:: ~=
\,J,
I'
I...IJ
cbr ~"' ,.._ \
...
I _:S_ Po..
'"'1-= , Q.
_ltt_ \
I '-
..t
r<::t ~
· \' ~ \
l ~r
/
'
\:
1\ '
*
ID~~ 11-~
Vc r..._
.~
l c. '\ /
1M
b
..t.
.<:::' ~..,
I
\,
fa.\
_'v
tJr_
I
.,
( b\
~ "\n lb.~
.J('"'I"'>
:J
I
---.~
T, !t"'"' ; I•
\A
D~
rr.. .... \
~7I
(~\ 5S .....
IOJ
'
b..~
~"J
""'r"'c
/
c ,,.,
L!" \
-...s:.t-
~~ .r 4: ~ \... ~~ ~"'
I
I
J
•
p
b\~
~
\')
<.::~
\.Q_
2...:: l\\n In
I
~ ~\.)
rf If' b> "'I do,. \~ r hC'\ ~Qi\ )
(~
~~
r
{\\,.
'0
1-t\- ~1 -IU"
0
c:l'-"
I d\d h+
l
I
.L.
'.1_
,. 9"
I\
,-
)
~ ,\\
""'
~ ~'
.
.r-.
-=-1>
c;~~b
ht\.
~c:;. I\..
~
:...\
·"'-
·2:: :-:::
f=
f'
~.
&
'"" ~
).
I
I
I
I
I
I I
I
(:::;.\!"'\.
I
"
-
1-
\J ·"""'
~
..J
'1\ -k ~s:::
,f
)~ .
~~'-C )
-P
-t
::...c ('\S
'=-
\
o..\
~>
-«Ci.S"'I·
~~0
'- f.)
liJ
lsl
+--- c_ b" ~+
ibCl!J
.:s+.:.."' .~)
---¥- c\
[2._
\.-
I
Ia\- ~s
.
f2--~
·v "'
I
.5 ~'-- V\4
i\ Lo
•-'
~ )V ///. V/(// ~ V"~~
'
,lc:o..! b\1'
...
1\ . ~ 'f )
I
l-:;t h~ c..,_r-,
I rS~~ hL
I~
I
I
I
I
I
- _...,..
"'\)
I
I
I
~\a_ ~0
:\.a_
..::;!;(
/
'Y
I
I
IU A--. lL:,
..1
A-
I(
-= ,.....~ b\.
·'
.J
,.2
I
I
'
-
c-
I
I I I
I
!
I I
I I
I
I
I I
I
I
I
,_ ' - -
.....\, I('\
I .._
D
'
. 1...
.._~
PI :l.S.' (h"\,
\
~'" \i't:'
""'"' ~l;:.
I
'"' <'"
rt-
~_n~
-~
w Q..Jl h
I 'I
r [A >
x
~T ~
'"'l J"\~
.... .::-
b
'
PD 1\
'
(.""') /
--( .
-~-(
I
L-
\--1 '~
.... l n -tl6
'
1\1
L.....
I
+
J
/
~ ~.-...- . -=
~(tn
II
I
I
1
{
'
I
I
1
I
I
I
I
I
I
I
J~
!
I
I
I
I
:
i
~·
r
I
\
+ I
.
~
+ \
I.._,
J
\J
~
I
~r- F _--£_ ( 1 ~\ J
): ..,
I
-·
'
'
~ _l ~ l
I. " I
•
If
~
,
·\
0
\c ..
\{_A
I
\;~/
' I
..... ~
'"'"="
t1
.....
11"""
cr-.
-
~ r-"""L
I
.I
r- \--\-1\ B
'
~
,..--- r--
r-- f--
,
I
1
"._'
1)
J \
+
\..jl
!'
1-v
J
I..L ..::....:1 \..
IE ,a
IU
I
II"
lnt1_~
-f--
I'
J
I
I
I
I
s
\t
•
b-
A.
•<=>
~
.c..T ~\\ (....
~
•
1
rr- rt-
\-i\ "'
v ~
.
c:;~o
~K'
fc
).=-
\.
~7~
;.-
>
"'
.
~
,~t ,()
I .~
' 'L i
F'il.
1'\
:;::
~- ~
~PT
d. . ~
II
~ r-..\o ~~ ~\~
I~J
..)~
~q_; ~ I
s-
~:;, ";...,
~=f.
,e~/:!r.
c:
\r or
.,.,. n....,
-<> ~
L~
,..,
rvJ
,
(\- f-\ ,-::z.
•
_.J. 'C'~
~ ~~ct
I
D>i
~01 t-3 1-::-
IE [\A
Q.
b\1 ~
o..l.\n
.\o'
h.or l~-t
lJ\ In
\,;+
'1 . ::::..
_,
,,
~
~ s:.~ hA' ~C"' 1\c
\...
E l/\
hr
~2 UJ, _ I It: .... · -\;; \- ~ tr > rt- ~~ ~- r Uhc
;2.
" (v -
f=
~
u
,,,
~
~\c
.A-
•'-1 )
"'' ...,
:\c..
_rt-
\~ Q lr
{ I
\.
\--~ ( t
,~ J T I
-:; I l\-1 0
~I
-1~ L~
....
\,.)
4
Q.
'"
)
IL_
-\.. r-7 =
)..
~
s
'trY ~· ~~ ~~r
~
v
-
\..
-+ (1\J - \\
~
IH(\
\,-..
"G
-.:
......
Cl.
I._
' ...-lh..
;1:;
1\
· f .11
v
jA,
(Y
'"""
~
2
7 ~\,~ I~
~~ I
>
"\
c
(
'
~Q n
-s=:
Pt),
\--ro..
~
.A-
. . u.
k-
h~
G""-
I
"'
\I
J
I=;
-<..
'\
·-=t:
':2.
5"_
1.....
I
I
~
11..-\>
-
l)u Is·
-::..-
I
JC..
u
_1 0
'~\..
.A ~
-=.
""1 1""~~:>
_,.......,
l \= > HI" ' l I\-;
Oo...
I
\~
E" i)r'\
2.. .
(
e:.
~
I
F
\
.:2.
I± \t
=::
~
"' ,' .......
:2!.
~(....
I
1-s \\.~ I
I
"
u
..M ~~
t\\\
\.;;>
W•
Jt:: ~Q_
~
=.
a
"'
~.....-;
-t- ~ )
~0 ls.:
.....
(
I
h- \' J C'
I
' IrR: \
f~~t)
-)> .J
'""'
'"C~.-,,
l
e
~"\
~
:;;;~
re
fr,.,..,
'
.:l.
::0
.- p
'
"' I
t: ~v
.....
\J 0;
~
1>-.
...
f
)
:::~ c
~9
aJl{- ~
\ =
r ......jr --=
A.
'
"Ctf.,,, .
........
k\
-
<.1
- .) ';l
!""'-
I fL-
·~ ~'
g
l'""'
~
--
'
..)
-r-
lt r- i
=
<;;
j
=
....,
~
ro' ~ ~ II rv
I
).
I( c.cr
~-r-
..)
""'
t-o\ bt
-= c
:h.
<:""~
0~
:2..
r<). ~'.\
D lQ.
. "> c:
lc~
\ ( U'"
I
~
b
r±
1::::..._
T
M~ f>' T tt:. ft. lT" ;;;r
z
_(
:D-.' o..r I I/
'
\,..;
E:. , o_-
\ /
B ~
<S
I
E L\ ~ ~ -k
s ~* z '
'--
--
!It
~
t
<;..-.-'!
0
C\l
l=o
F=
(We n
~;b
· ~\
-:f=
-j
v
!2.:0.
C)
( £
L 1- ~
--
~ ,_ -'
-t- c:.
':~
-~
'
\
H-f 7 ..,_ \,1" 1-
( ·-
I
I ~( ~
c~'C>
l
he
\j
{
''=\ I"'
J...-w 11"' QS
~
~\
I
'
I
'
~0. L&
.t.."
It"' .<::!
(
,~, 1,) \ \
(
I~
1'-
~
' \-r-v ,J b...:2. +
a. ...
/ 111
f~6 b
v
f(\
;l..
:2..
+o
I ' I"
r\2. l\:.:
~
J
c:.
,
I-= t>
b.\
... ~
I J
:::::._
011}
t5Y"1!:S.
.a leu-
~ ~
y
!!:F:
-
r-:- "T
+
-
..L
1.-:::.
~n. ~ .DJ'
-
I
"'='
. .: l
~0 I-
lo
I
a:,., b.a.
I ~ IV
-::
/~
I ="-
~
~ v~
~
I=
0
n.- .lc: ~ lo ~ Jl.l ~ ..r:_ ...,~~
I
.
~
.
\[ ""'\ Le_ . , \ .L-
-c::;:a.., ~Q. r
c.~o
;'
!2.
/ ~
\::..o
\A..\• .1~~0
.fJ 0\.c 1:-...\
\IO '\
1\ ,a. ?< I
\- ~- t: -
_s
'
~o.lr
0
r;
-=
11 if
\...)
iJ
-
I~
..::;l--\ ..t::) b..c: ·.A \f. w ~c.
+l \t)
I=
Q :>or w\
I
.•-..bo
I
I
I
'
['....
.
I
;;~
~
<;::::
u
""-\' :rC _) '~ IUc.l ~ lv
f~r .S Q~:;;
e.
I
I
1- i
~ - ::; I
--\-
I
/
A
I
I
' I
J.'f
CJ
I
S ,.,..s tv ~)
.fLo
\
c: )
=
s/·., \-K :a
d.~
I
N
=
F (b
'
I if J"'-
..
I
lb
I
I
I
~-h ~- I
At i\1"\ ~~ l"l\ii
(t D\v ~. .... ,)
-
b~ t-.
...... lc-
· n..
-s :viS :htrn
~ ~~~ ~ ~
t) It::~\.~~
:
I
I
"
Q,..
L ~-
I
I
I
=
.-
-}>
\J
"'
I tl
s. (:;'
.12.
I
I
!.2:1""
., 0
~~~ ()~~,_ ~~-
GJ._
rrit-
~~
~v T &
1
«>
L~~
-t
2
-t-
~ 06QJ"\\j~do{""QJ') \,
B~
'/
=
u.
~
~C..) "C! ~ ~
)
:
o
-7
>-,t-
==- . v sa-
B~s\-s\'\~Y
c~~T- S~r~ ·.,i ~S~oS~
"'!' o
~~~ \.sll .
f=>e:'\S.\s\.;;:;-s'-.lJ :
~vr-h ~~
~)
t-
\J .
l\--{ )-,_2.. -t- & >-. + o
-7
=- o
Q()QS)~
Jd ( \--{~ ..
'?
=
-(2-\-\A+i:>)~~
7-, =
(v-i- -t- tc;)..Sl-~t (I 2f -> l 7~+ -t~-= ~ ~ yc rJ
-7
-i--t---t---1
I
1
· ~ :li'Y'
i)G "('y' 11-
0
O!= \0
L~
~ ' "-
J
,... -;} l t
~'
\~
( J-\
-~
=
\
_j
I
i &-
--t
+ c.
b_
L
"'
-=
I\ t:l
~Ci )f--v-f-1~ \.h~.c1'----t-+-t--l---+--f-
+
I
I
-i
t-
0
'
"'
.
~r/2..
I 0 . .J&
-1---+--+--f-+----1-
a.-
r
....
+
b_
../.,.
+
q>
-
A -t-
r
t: !) _+
l.'t""
~ - ··
I
J
-+~+-~~-+•~+-~-~4-~~--f-+C ~ ~ +~l~~ t +4 ~~r~'A~~'~~ -+~I~'J~~~(~~~~~-+I~~t~C~H~~'+~ ~ ~ ~ ,~-+-~I ~ ~c --+-r-r~+-~tn-+--~-+--+--r~-~--+-l~~'+~ -r · · ~~ ,-~+-~~~~,+-~-+-1-L~~~ -+--+' --~~~--+ ~ --r4!-+-i-~ ~~--~ :L ---+-I-r~+-r~~~J~ ~~)
-+--1-,_+-~-L+--~~ta~~L+~ ~ ~~~~~.~~-~-~~~~:~q_+--+-~-~~~+--~-+--+~~+---~-+~--~-~+-~--+-~~+--~~ ...... o
---(
-
_..,
-
l..c
~
\
ll.J
l
-
I\
1
IJ
"
(.,
J
o !.;z:
-
y
I~
-:
~
'"-'-
-..
\ 1'-... ~ '\
lu
-
v
-t ~ .;"
(
l
T
"
rl ~-, '.·f2.... 1\--( \
\.. j.~
I
=f. ~\'
\k ~:p
t r\
.s:L-
,.
-rv
!~
J
.A
J
I..
• 1..
':2.
-
+
~
( "-
....)
"'=
~)
~~.
~ -- t~
"
I
I.. •
I\.
<.::D
)
-=
)
I ~~ * r)
p
I
... +
=o
....
I
I
.J
I ~) '· -= F't~
/
ll ... ~
,._
.J
__,
\-1
·.::
j
>--· :t.
"
__, \..J •
t>
71.
·1·c
-1
(~
I~ s.. !d'~ !!\- '
,J
' .-- -
,r.,
Jl. '
~~
+
l Fi
.A "
= lo
I
i: !'p>'
I
'
1 ~ ~~~
\
I
.. ._
:::>
...
I"
-=fP\\
2 ·
l
= jr-+-+--l-+-+---+--+---l----+--l---l-+-+-+-+---1----t--~-+-f---+----+--l-+l1""')-H--f--+-11----+-~-+--+---1----+---+--1--1 I
l
n. ~
c~ ~
I
~~. ~)>
= . .k . ~
~- ~ :>
::) . IV\ \\
~
cA
\ )-,~'\. \_D
t\...)
\r- ~t
llo..+ '- K
.
C ~~ o · ~ ~-~~
)
I
I
_J__
~F) 1-= ~
I
I
I
I
I
.J ~
I I ~
I
v -
~ r
) • .2
_I
~
'
+-
-
~~
I
I
I lr
':l..
\0(
I
I
I
I
I
I
I
I
I
!
I I
I
I
I
I i
I
!
;,
I
I
I
I
I I
I
I
~
8,.. k+: !Z::
l
-~ 0<'
\'\
ici>-\-
~ o\c:: kt\!}
~k
+-
" "
'\1
~ b..sl"
'
---'
c:
~
--
v
ex::
-::
~ \.
.-'lio.
I\
J
• (",
~\,~~c llc:: ;
\..!11...,.
..
~
J
~
.3
( )
.D
j'"
=c:--.
f'r,
-r'-<:>
t>
""
J
=
r>
I
:ii>
1
-- \
(
.'-
I
I
o<
-:: =t:
;>( <.:::
I
'
;=
o<
= ..
~
\4 ....
,....,
__,..
d
\
:
I-:..
~N;; Y\. ~:a
rr- t lt.J
...'
.. I
\
~
tv-,..
~
...'
\s b
.o ~0.
l..
0
I.
.,. 10
cJ
+
I~
m\~ .
.,~
./v ~;..t g'o
lk
~-
-
/
·.:z...
...
k
? (..-
I
.::z.-
-
=
:.:>;
I~
1l""
~l
,e..\
\::: C:>N' bt
\.o:: ~-\. ~ IC_p, I
i--
6 Jo N
~nr:
I I "CJT. ~·~ ~~
':"'
c
\..
h~
1ro.r
~c !J.\l..~r
i'fl.... .\n !-J...
'P.
v J
1..:
~
I;
y lUI
=?=-
~
I
1..; rf I( r) I
.
'
I "?
· -~ er ft)
i=...
I
-....)
l '
- -
\
r'
..
'!'
f3~,
-
(
·-
I
a
T::.
~,.-
~
r'\
2
-
'=-
F
~
,
~f-
0
I
•
1-- ~
!~l..
,
I {_\ ....
r ill...
=
l.
)
"l.
I
(. :. 1\--t T
. I
v
~ll.
~~
~ )0(' ~\
..,.( ,...,__...
•'
I
v
.......
:!>~
IA
~
12-
u
o~,
~
Ik'
...
\
•
I
o'.t ,CL-(
~"' ,s,~ ( , ,..\1~
.
I
T
JL-
= -
o<
-
f .
I
4-
'"
""
.....
I
:
~
,,
I
l
~.
"' ).
~~
!="
=
.j \l..
\
c-~7.:: ~<:l.
(b\
1? .
~
\
I"
I
f--'J;
-t-
I~
Q.f\1: lt__j; ·~ ·
~;.
l-1
~.....
-~
(
=
,
I
..
u· ~~
F
\)
'
0.
I
.
o<
I
~
{
I -a:.
l, '
\....(
l
r :U ~k:: -"- o:
j
I
l-
I
-='V
c)' c.._C l ~' I'Ll -
;a_
.::
<~ ~ bS"r
~lJ'1\-- .\. ~ r:
I
t-
I
- 'U ut
k1 --- ~-
\...
~(
1--'
)
l7 .;:j l /
.:.~
I/ D~ ~n hrt
p
l
F=
!
ii= ~
1......,.
_j
/
C:·
1'1
I
~~
u r{J
1'"\
-~
~ f-a·;:,, ~~( t\c: t\--.., r,
~c L \o.
-
!
! ......... /
(7("-\
l o<
~
=- :;,
\.
.
\- 0
P< o(,.,
0
=a
<' "" :A.
I
~=
Itt-
\
/\A
.
l.t' v-11,J
~..,.
I
= V> 1--
""'
~ o<
\
=
cD -~h
I
-=
I::S
:>
:::0
=
t>
'\
\-1 \. ) ;.---
T
._, 7
0(
0.. .J.S
+ ..
l;
l
,
~ ~.s.lo-
II
-= t.> I\ ::=
_.\...:
~
~I'"'\ bo lr
.-=ltn L\
..: I
I
I ""
lks
zj
.J, ~·
f-4' )
II
\)
Bu-.
\ _,.
~'le ~~
~
()i
..
.
..
~
I
I
I
I
I
j_J_,
I
1\ II
\-\ b,t r\'-~
I
I
I
I
~ )
I ~
de !r
~
b ~r
J"'
I
I
y
""
I
I
:-- ~ ~~
~
sh
I
I
I
I
~ U:..:: ~-\-
.J'("\
\
J .
I
I
I
I
~· n\ rkq..-\1\ k.
....:::
( \ill)
~ )0 ~:-.f't
f) U2.
I
!.::::...<. __o
~I
~iv'\'(
)0
I
J
"'12_
-- t--
1\
b '
Dl'-'
-~)
\
~
LO
"r
\_
'"
\r"'-S ~ .s~"~ l+o I
\--~
~
~
c, ~Q_ li
tm
\J.,
~0
I
t:ic: :·Q kt
I Q_
~
I~
~)
r11
"'-E :;...\
Q i-
4c
s.\. .1.,
ic::-
\: 0
I•
.s.~ ~
IJS.
.
f:.
lli
"' t('
rQ '(\
v::
\4c tv~
t. _,.. ru
~Q. ~
I-
~
R \-J
~G':v -f ~ L.
l-..J or
~ .r
.........
~ :>~ .or
/i: ~ h
rt"t ~
lOT
(
l
\
I+ b{ t-1 1
'~ .
)
-+f-
ch
Il l ~
•O<
'\0
r..
I
H
' "f'
·.C'I
u
.s: \.
"""
!~
l
..:::::::
'
w~(l_
li:::::..
• '-
'"'
\en t-'
1\
~o<:
">
(4 \..
<;;I
t
..-
.
I
It">.
....
01 v
(
::>-5:1.
t 1)1_
..c::::
r ~ rt<:.l b.,.
\ 0_
I I<·
I
-~1! <..:.
,, I·
I I
I
I
I
ibt
)
'r--... A rll..l h-t
I~
Q.
~ >.)
~
lo-... .~
~~ ~ s. -ei'"' ~ p(
f\1~
~....fr._a_
vr-
\(~~ --cl< ..S\. I~
I
j I ~ )-=o
\b j
w
Q...
lh 4
\
1-
...
\j
~ -::::~2.
at
.
1
{
1'-'
= _"\
'-
rr '
21
.
I
x~
) =-; ~
t-
'-
I
~,....,
IIJ
=
1\
ct:>
\.\ he:
x
I~
""""....... )
).. Jt-
·.
r
0
....,~r
·"'
"'
)
~
iol
Q\=
~ O<:>
'
l"'cO
~
D
fo. 1+"1
'~
~ .c... - ~ 1~-
T ..n
I
r---1--
)
' >-.t
-
.A 0 lr-~ [\ I,
2~~ _.d-, rv-
~
rif-
~c:
k\-
0.
"R.
I
t- \
(\1 ~._a.
I
lr
(
..i.
1.-Q
+f) II
t >lA IQ'!" +Q"'\
~"
l
I'
\\
(\~('
::I."- ~
Itt
'I
rv,~
\f n
+-
~- 4
,-1:
"
VI _:x r:} :o, II Q
.so
t-1 roc::
..c:
t.~!--.
11x.~
\i( h
.~
( ::7 ..JQ. \J
IN'
.l
~.
~ l .•~&;r-
_C!II
I
~
J
~olr
,::.
I
,...:v
"'·
<;l..+
-
JO 15"'\r
,._\'
t,
~
~
1 -~
I
I
I~
•"1.1'\
J
'
'6 . _i
~-\z,....l
_,...~<-
~
f__Q.
I
J"\1"\
~-~
·v
\..s lc
c
"
~
Is\ ~ )\\ IJ
'
'~
t ... \
~
""'c: ~ ~~ ~h
'-
( \\
- :,.
t;t
~
( 1 ~-brv ac:
~-
\-' ,qtn'k:.
.
I
IN
h. ~Q. -!
~~ ,t_ ~~
'1-K
.A
a
~~
I
t- 1\-Q.
..!1'--\f Q_J -~
e
::
":::::::-
k
;.....
1s ~
\'l'.
v \.
I
::...c:
s- .:..0 r-m <.. I
J·
~
. .wft-0;1\-
a;, I.e>\.
t: ~CA.~
V\0
\-
""
\..)
~
fd
...~....,.
-~ <'" I I- • ~
u
~ V\_\ j{$ 1-\:::. DC ~ ~\C'I k\ t...i" I
j~ .st: f"'
C[)
I
v...l 0
lA
I
iJ
.... h<"'l !o.
lr
ICo. I&
~
( ~ I L.,, "''r i"tl.... ~ r--·
-1--r -~ ~
lAo
IU
"-'b
,V ...._ )
>........I -~
I
l:::..a< :::>n ~l( let\ 0\'
~0 ih .
Dk
'-
=
I~ -....:
f't~o
( \'v :)
k\-c ]\
I
I
-·
1
~I I
/'--- ;----
'
--