Layout

ùNlPmTo 2009

Uô ùX ¾lùTô±

1

¨LrÜLs

©\ Uô¨X NhPUu\ CûPjúRoRp Ø¥ÜLs RªZLj§p

5 ùRôÏ §Ls úTôL, LoSôPLô, EjRWl©WúRNm Utßm úUtÏ YeLj§p NhP Uu\ CûPj úRoRpLs SPkÕ Ø¥kÕs[]. LoSôPLô®p 5 ùRôÏ §L°p SûPùTt\ CûPjúRoR#p 2 CPe L°p Tô_LÜm 2 CPe L°p URfNôoTt\ _]Rô R[Øm 1 CPj§p Lôe ¡WÑm ùYt± ùTt\]. Tô_L®tÏ RôUûW, ùRu Ck§Vô®p ØRuØR Xôn, LoSôPLô®pRôu UXokRÕ. N¬VôLf ùNôp YùRu\ôp, UXW ûYdLl ThPÕ, G§odLh£ GmGp HdLs Tô_LÜdÏ Lh£ Uô±, NhPUu\ Eßl© ]o TR®Lû[ Wô´]ôUô ùNnR]o. ÑúVfûNL ÞdÏ TR®Ùm TQØm RWlThPÕ. RôUûW AlT¥jRôu UXW ûYd LlThPÕ. CRtÏ ‘BlT úW`u LUXô’ (RôUûW) G]l ùTVo ãhPl ThPÕ. úLô®kRWô_ SLo, ùNu]Th]ô, Gu\ CWiÓ ùRôϧL°Ûm, Lh£j RôYXôp, CûPj úRoRp SPjRlThPÕ. LoSôPL UdLs, CkR CWiÓ ùRôϧL°Ûm Tô_L úYhTô[oLû[j úRôtL¥jR]o. Tô_L®u ÅhÓ YN§j Õû\ AûUfNo úNôUu]ô úRôtL¥dLlThPôo. TR®«p CÚdÏm AûU fNo, CûPj úRoR # p úRôtTÕ, 30 BiÓL ùNlPmTo 2009

ÞdÏl ©u SPkÕs[Õ. EjRWl©WúRNj§p UôVôY§ Rl©jÕ ®hPôo. 4 CPeL°p SPkR CûPj úRoR#p, 3p TÏ_u NUôw Lh£Ùm 1p A´j £e¡u CWôx hÃV úXôd R[Øm ùYu \]. Lôe¡WÑm Tô_LÜm, K¬Pj§p áP ùYt± ùT\®pûX. 3 CPe Lû[Ùm TÏ_u NUôw Lh£, NUôwYô§ Lh£ «PªÚkÕ T±jÕs[Õ. NUôwYô§ Lh£ NhP Uu\ Eßl©]oLs, Lh£ Rô®VRôp CûPj úRo RpLs SPkR]. A²p AmTô² úTôu\ ùLôÝ jR TQdLôWoL°u SiT WôLd LôQlTÓm, SmTLj RuûUVt\ G§odLh£ VôLd LÚRlTÓm ØXô Vm, úRôt\§p ®Vl úTÕªpûX. UôVôY§«u ùYt±f ùNn§ YkR AúR Sô°p, úR£V FWL úYûX Eߧf NhP AUXôdL Øû\úLÓLs ùRôPoTôLd úLs® úLhPRôp, R#j ®YNô Vd á# ûLXôvWôm (YVÕ 41) GuTYûW, UôVôY§ Lh£«u úUp Nô§ (NoY_u) RûXYo ØdúRxYo £e Nô§l ùTVo ùNôp# C¯YôLj §h¥ Rôd¡VRtLôLd ûLÕ ùNnVlThP ùNn§ Ùm ùY°YkÕs[Õ. úUtÏ YeLj§p £VôpRô, TôÜT_ôo Gu\ CWiÓ ùRôϧL°p CûPjúRoRp SPkRÕ. Uô ùX ¾lùTô±

UmRô ÁiÓm ‘Uô, UU§, Uàx’ (Rôn, ¨Xm, UdLs) Gu\ ØZdLjûR ØuûYjRôo. YXÕNô¬, CPÕNô¬ úRôt\jÕPu, CPÕNô¬ ØZdLeLs GÝl×YÕ, ÁiÓm ùYt ±LWUôL SPkRÕ. CPÕ Øu]¦«u, Ck§Vd Lmë²vh Lh£ úYh Tô[o 15,927 YôdÏLs ®j§VôNj§Ûm, CPÕ Øu]¦ BRWÜ ùTt\ ÑúVhûN úYhTô[o 21,527 YôdÏLs ®j§Vô Nj§Ûm, §¬Qôêp Lôe ¡Wv úYhTô[oL[ôp úRôtL¥dLlThP]o. CPÕ Øu]¦«u RûX YÚm Uôod£vh Lh£ «u AW£Vp RûXûUd ÏÝ Eßl©]ÚUô] ©Uu úTôv, CWiÓ ùRôϧ L°Ûm, CPÕ Øu]¦ «u ©WfNôWm RôrkR R[j§p CÚkRÕ Gußm, ùTôÕYô] AW£Vp úY Lm CÚdL®pûX Gußm, CkRl ©u]¦«p úRo Rp Ø¥ÜL°p BfNoVl TP HÕªpûX Gußm ùNôu]ôo. RôrkR R[j §p Hu ©WfNôWm CÚkRÕ, Hu ùTôÕYô] AW£Vp úYLm CpûX G] AkRl ‘ùT¬V’ úRôZWôp, ϱl Tô] GkRd LôWQØm ùNôpX Ø¥V®pûX. AùU¬dLô Utßm ¾®W Yô§L°u N§ Guß úRôZo ©Uu úTôv LôWQm ùNôpX®pûX Gu\ A[ÜdÏ, BßRp AûPVXôm! ‰ 2

RûXVeLm ùNlPmTo 2009

BLvh 26 - ùNlPmTo 2

Uô ùX

®ûXEVoÜdÏ G§WôL T£dùLôÓûUdÏ G§WôL CLL UôùX ©WfNôW CVdLm

¾lùTô± ùRôϧ 8 CRr 2 Esú[... R²ùVôÚ U²RàdÏQ ®ûXùV²p ù_Lj§û] A¯j§ÓúYôm! 4 UdL°u ºt\jûR, úTôWôhPeLû[, Õ¦kÕ Y¯ SPjÕúYôm!

7

LNÓ, LNÓRôu! ûU]ô¬h¥ AWÑ, ûU]ô¬h¥ AWÑRôu!

10

ùRÛeLô]ô...

12

‘úRôZûU ®YôRm’

14

Tu±d LônfNp: £X EiûULs

18

§Vô¡Ls §]d LÚjRWeLm

20

B£¬Vo ÏÝ TôXÑkRWm (B£¬Vo) Gv.ÏUôWNôª A.Nk§WúUôLu UgÑ[ô úUXô[o úLô.WôRô¡ÚxQu Ck§V Lmë²vh Lh£ (Uôod£vh - ùX²²vh) RªrSôÓ Uô¨X Lªh¥«u AW£Vp HÓ 1/10, 11YÕ ùRÚ, LÚQô¨§ SLo, AV]ôYWm, ùNuû] - 600 023 ùRôûXúT£: 95-44-26743384 ªu]gNp [email protected]

ùNlPmTo 2009

Ck§V Lmë²vh Lh£ Uôod£vh ùX²²vh, BLvh 26 ØRp ùNlPmTo 2 YûW, SôÓ ØÝÕm ®ûXEVoÜdÏ G§WôL, T£dùLôÓûUdÏ G§WôL ©WfNôW CVdLm SPjÕ¡\Õ. Uj§«p Es[ AnØá AWÑ, ReLs ùLôsûLL°u úRôp®ûV Uû\dL TÚYUûZ ùTônjÕ ®hPûR LôWQUôLd LôhÓ¡\Õ. Lôe¡Wv Bh£Ls, Lôe¡Wv RûXûU«Xô] áhP¦ Bh£Ls, Ck§V ®YNôVm N¬kÕ A¯kÕ úTôYûR, Hu LPkR 60 BiÓL[ôLl TôojÕd ùLôi¥ÚkR]? ®YNôVj§p ùTôÕ ØRÄhûP ®¬ÜTÓjÕYûR RÓjRÕ CúR Bh£LsRôú]? ClúTôÕm, LÚl× NkûRdLôWoLû[, TÕdLpLôWoLû[ GfN¬dÏm ®YNôV AûUfNo, ®YNôVl ùTôÚhL°p ØuúTWm SPjÕTYoLû[l Tt± Jußm ùNôpX ®pûXúV? Aj§VôY£V EQÜl ùTôÚhLs ®ûX ùNVtûLVôL EVoYRtÏ AÕRôú] LôWQm? CLL UôùX R]Õ JÚYôW LôX ©WfNôW CVdLj §p ©uYÚm úLô¬dûLLû[ GÝlס\Õ. ™ ¡úXô ì.2 ÅRm, UôRm 50 ¡úXô A¬£ ApXÕ úLôÕûU YZeL úYiÓm! ™ GiùQn, NodLûW, TÚl× Es°hP Aû]jÕ Aj§VôY£Vl ùTôÚhLû[Ùm, ùTôÕ ®¨úVô Lj§u ¸r ùLôiÓ YW úYiÓm! ™ Ïû\kRThN BRôW ®ûX ùRôPoTô] ®YNôV ùNX®]eLs Utßm ®ûXLs BûQVj§u, ×\dL¦dLlThP T¬kÕûWLû[ AUpTÓjR úYiÓm! ™ ¨YôWQ SPY¥dûLVôL UhÓm CpXôUp, Ï[eLs úTôu\ ¡WôUl×\ EsLhÓUô] Øuú]t\m úSôd¡, úR£V FWL úYûX Eߧj §hP ÅfûN ùT¬V A[®p ®¬ÜTÓjR úYiÓm! ™ ®YNôVl ùTôÚhL°p ØuúTW YojRL SPY¥dûLLû[ RÓjÕ ¨ßjR úYiÓm! ™ úR£V EQÜl TôÕLôl× NhPjûR, UdLs Nôo× UôuVeLÞPu, UdLs AûUl×L°u BúXôNû] LÞPu, UdLs ®ÚlTeLÞdÏ HtT Uôt±VûUjÕ Õ¬RUôL ùNVpTÓjR úYiÓm! ‰

¾lùTô± CûQVR[ ØLY¬ www.cpimltn.blogspot.com Uô ùX ¾lùTô±

3

£\l×d LhÓûW

R²ùVôÚ U²RàdÏQ®ûX ùV²p ù_Lj§û] A¯j§ÓúYôm! CWkÕm E«oYôrRp úYi¥u TWkÕ ùLÓL EX¡Vt± Vôu - §ÚYsÞYo Ck§Vd Ï¥UdL°p JÚYo áP T£úVôÓ CÚdL AàU§dL UôhúPôm

LPkR

40 SôhL°p, Bk§Wô®p UhÓm 21 ®YNô«Ls LPuÑûU Rô[ôUp, Y\h£ Yôh¥ YûRdL RtùLôûX ùNn Õ ùLôiÓs[]o. 1997 ØRp 2007 YûW 1,82,936 ®YNô«Ls LPu ÑûU Vôp RtùLôûX ùNnÕ ùLôiP]o. ÑZußm Ho ©u]Õ EXLm ApXYô? AR]ôp, Ut\ AWeLeL ÞdÏm, RtùLôûXÙm Th¥²f NôÜm TWÜm. ÀLô¬p Tôh]ô®p CÚkÕ 50 ¡úXôÁhPo çWj§p Es[ ù_L]ôTôj§u Ïk§úR® ùNôp¡\ôo. ‘G e L s Ï Ó m T j § t Ï úW`u ùTôÚs YôeL C[g£Yl× úPôdLu RWlThÓs[Õ. 1 ¡úXô ì.4.96 G] 10 ¡úXô, JÚ ¡úXô ì.6.52 G] 15 ¡úXô úLôÕûU Yôe¡d ùLôs[Xôm G]f ùNôp XlThPÕ. úU 2008dÏl ©\Ï GÕÜm RWlTP ®pûX. AR]ôp Gu LQYo T£Vôp, Th¥² Vôp ùNjÕl úTôn ®hPôo.’ AYûWÙm úNo jÕ ù_L]ôTôj§p CÕ YûW 3 úTo Th¥²Vôp C\kÕs[]o. ULôWôxhWô UdLs Tu±d LônfNûXd Lôh ¥Ûm Y\h£dÏ AgÑ¡ ùNlPmTo 2009

- UuúUôLu £e, BLvh 15, 2009. \ôoLs. 34 UôYhPe FZp AW£VpYô§Ls, L°p 22 UôYhPeL°p A§Lô¬Ls, úUhÓd Ï¥ Y\h£. EjRW©WúRNj§u « ] o G p X ô Y t û \ Ù m 71 UôYhPeL°p 58p ®Ýe¡ ®hP]o.’ TdLj Y\h£. Bk§Wô®p 21 §p CÚkR 67 YVÕ Y±V UôYhPeL°p Y\h£. Yo TpúUôLu £e ùNôp¡ ÀLô¬u 26 UôYhPeL°p \ôo: ‘10 ©Lô ¨Xm CÚd Y \ h £ . 3 p ù Y s [ m . ¡\, NoY NôRôWQUôn J¬Nô®p UdLs Y\h£ UôRm ì.10,000jÕdÏm LôWQUôL úYß Uô¨Xe úUp NmTô§d¡\ ùT¬V LÞdÏl TgNm ©ûZdLf U²RoLÞdÏ YßûUd ùNpXj ÕYe¡®hP]o. úLôh¥tÏd ¸Ýs[Yo _ôoLiûPÙm Y\h£ Ls AhûP ¡ûPd¡\Õ. ®hÓ ûYdL®pûX. Gu úTôu\ Y±VYoL Ck§Vô®u êu±p ÞdÏ CpûX.’ JÚ TeÏ UdLs ùRôûL Ïû\kR ®û[fNp, ùLôiP, ULôWôx¥Wô, EQÜlùTôÚs RhÓl Uj§Vl©WúRNm, Nh¥v TôÓ, CûYRôu GpXôl L o , L o S ô P L ô U t ß m ©WfNû]LÞdÏm LôWQ Bk§Wô®pRôu êu±p Uô? ®û[fNp ùLôh¥d CWiÓ Tϧ ®YNôVd Ï®kR, ¡hPe¡Ls ¨Wm© LPu RtùLôûXLs SPk CÚkR LôXeL°Ûm, Õs[]. ClúTôÕ ¨ûX EQÜj RhÓlTôÓ, ®ûX ûU úUÛm úUôNUô¡\Õ. EVoÜ CÚkRÕ. ClúTôÕ _ôoLi¥u NjWéo Y\h£ ©WfNû]ûVj Ju±VjûRf úNokR ¾ ® W l T Ó j § Ù s [ Õ . Tj§¬ûLVô[Wô] AÚi AUojVô ùNu úTôu\ ÏUôo £e ùNôp¡\ôo: A±OoLs, Y\h£, TgNm ‘Y\h£ úTôdÏm Y[of ú T ô u \ L ô X e L ° Û m £ l T ¦ L s G p X ô m , A¥lTûPl ©WfNû], ùTÚm úUôN¥Lú[. ¿ol UdL°Pm YôeÏm Nd§ TôN] YN§ ùTÚdL H¬ C p X ô R Õ R ô u Guß Ls ùYhÓ¡ú\ôm G]d ùNôpÛm YôRm N¬Vô] úLô¥ úLô¥Vôn ùNXÜd úR. ùNuÏlRô ÏÝ, 77 LQdÏ LôhPlThÓs NR Ck§VoL°u NWôN¬ [Õ. H¬Ls Lô¡Rj§Ûm A u \ ô P YÚUô]m BLôVj§ÛmRôu CÚd ì . 2 0 d Ï ¸ r G u ¡ \ Õ . ¡u\]. 骫p CpûX. CkR UdLÞdÏ, EQÜ Uô ùX ¾lùTô±

4

£\l×d LhÓûW RôuVeLs ªRªg£ ®û[kRôÛm, êuß úYû[ NôlTôÓ, EûP, CÚl©Pm, Lp®, UÚjÕ Ym Gu\ NôRôWQ UôàP YôrdûL ¡ûPVôÕ. úR£V ×s° ®YW BnÜ AûUl×, YßûUd úLôh ¥tÏ ¸úZ CÚlúTôo 22 NRm GàmúTôÕ ªLf ÑXTUôL, ùNuÏlRô ϱl©Óm Y±VYoL°p 55 NRm úTûW, LiLhÓ ®jûRVôn, Y±VYo Th¥V # p CÚkÕ ¿d¡ ®Ó¡\Õ. YßûU G§ol ×l úTôoLs GpXôm, ¨_ YôrdûL«p Y±VYo G§ol×l úTôoL[ôLúY Uô± Es[]. SôPôsTYoLs SUdÏ Gu] ùNôp¡\ôoLs? SôùPeÏm Es[ H\jRôZ 600 UôYhPe L°p, 252 UôYhPeLs Y\h£Vôp Tô§dLlTh Ós[] G] Uj§V AWÑ 18.08.2009 Auß A±®j RÕ. NWjTYôo 1 úLô¥ Pu ®û[fNp Ïû\Ùm G]f ùNôp#, Ls[f NkûRÙm TÕdLÛm ‘ùWômT úUôNm’ Gu\ôo. AYo, EQÜl ùTôÚh L°p SPdÏm FL YojR Lm Tt±l úTNdáPj RVô¬pûX. RûP Tt± úVô£dLYô úTô¡\ôo? Uj§V AWÑ 2 ¾oÜLû[ Øu ûYd¡\Õ. 1. EQÜl ùTôÚhLs Tt\ôdÏû\ ûVl úTôdL C\dÏU§«p DÓThPôL úYiÓm. B]ôp CÕ Tt± A§Lm úTNôUp CÚlúTôm, ùY°«p ùR¬ kÕ ®hPôp, NoYúRN EQÜl ùTôÚs YojRLo Ls RôßUô\ôL ®ûXûV EVoj§ ®ÓYôoLs 2. UûZ ùNlPmTo 2009

CpXôUp ®û[fNp Ïû\k Õs[Õ. ¿olTôN]m Tô§d LlThÓs[Õ. AR]ôp Ri ½o úRûYlTPôR Uôtßl T«oLÞdÏ UôßYÕ, ªL ªL SpXÕ. TôRLjûRf NôRLUôd¡, ÕuTjûR CuTUôd¡ ùLôs[f ùNôp¡\Õ. T£lT«¬p CÚkÕ TQlT«ÚdÏ Uô\f ùNôp¡\Õ. Uj§V AWÑ ùNôpÛm CkR CW iÓ ¾oÜLÞúU UdLs ®úWôRj RuûU Yônk RûY. EsSôhÓ ùY°Sô hÓ YN§ TûPjRYoLÞ dÏf NôRLUô]ûY GuTÕ NôUôuVoLÞdÏm ÑXT UôLl ׬Ùm. GÕ Ø¥VúY Ø¥VôÕ Gu¡\ôoLs? SôùPeÏm TgNm Th¥²«p CÚkÕ UdLs ©ûZdL úR£V FWL úY ûX EߧfNhP úYûX SôhLû[ 100p CÚkÕ 150 ApXÕ 180 SôhLs G] Hu EVojRd áPôÕ G] ¨§ AûUfNo ©WQôl ØLo´«Pm úLhLlTh PÕ. AYoRôu, A§LôWm YZeLlThP AûUfNo ÏÝ®u RûXYo BYôo. ©WQôl ØLo´ 100 Sôh Lû[ EVojÕm úTfÑdúL CPªpûX G]j §hP YhPUôL A±®jRôo. ARú]ôÓ áPúY, Sôe Ls úYûX A°dL ØuY kÕ, úYûX ùNnV B°p XôUp úTô]ôp Gu] ùNnYÕ Gußm úLhPôo. úYûX ùNnV BsYW®p ûXVô? úYûX RWlTP ®pûXVô? 2008-2009p úYûX AhûP YZeLlThP ÏÓmTeLs 7,40,85,603. A§p 2,34,41,103 ÏÓmTe Uô ùX ¾lùTô±

LÞdÏ UhÓm úYûX RWlThPÕ. 100 SôhLs úYûX RWlTP®pûX. NWôN¬Vôn 37.44 SôhLÞ dúL RWlThPÕ. AhûP RWlThPYoL°p êu±p JÚYodÏRôu úYûX RWlThPÕ. 40 SôhLs áP RWlTP®pûX. NWô N¬Vôn úYûX RWlThP ÏÓmTeLs A§LThNm KWôi¥p ì.3200 (ì.80 x 40) UhÓúU NmTô§j §ÚdL Ø¥Ùm. ClúTôÕ SôùPeÏm úTìWôh£, UôSLWôh£ TϧLÞdÏm Cj §hPm ®¬ÜTÓjRl TP úYiÓm Gu\ úLô¬ dûL YÛjÕ YÚ¡\Õ. ÏÓmTj§p CWiÓ úTÚ dÏ, Bi¥p RXô 200 Sôs úYûX, ì.200 á# Gu\ úLô¬dûL, Y\h£, TgNm, Th¥² Gu\ ©Wf Nû]LÞdÏ A¥lTûP Vô] ¾oYôL CÚdL Ø¥ Ùm. B]ôp A§p UhÓm ûL ûYdL Ø¥VôÕ Guß ©¥YôRUôL ùNôpÛm ©WQôl ØLo´, UdLs áÓRp úYûX SôhL ÞdÏ YÚYôoL[ô Gu\ úLs® CÚlTRôpRôu 150 SôhLs G] Uôt\ Ø¥VôÕ G] UdLs ÁúR T¯ úTôÓ¡\ôo. ‘¿§«u Y\h£Ùm ¨§«u ùYs[Øm’ CkRj RûXl©p ©WTX Tj§¬ûLVô[o NônSôj, CkÕ Sôú[h¥p JÚ LhÓûW Gݧ Es [ôo. ®YNô«Ls LPu RsÞT¥ ì.60000 úLô¥ dÏ úUp G] Ø¥ùYÓjR úTôÕ Øû\Vt\ ¨§f ùNXÜ, ùTôÚ[ôRôW SôNm G]f NôTªhPYoLs, LôolTúWh EX¡tÏ, 5

£\l×d LhÓûW ARôYÕ AmTô², ªhPp TeÏf NkûR FL Y¦Lo Ls, ãRô¥Ls, Ak¨V ¨§ ¨ßY]eLs úTôuú\ô ÚdÏ, Yô¬ YZe¡]ôp UhÓm Yôrj§ YWúYt TÕ Hu G]d úLs® GÝlס\ôo. 2009-2010 Thù_h¥p EQÜ UôuV JÕd¸Ó ì.43,688 úLô¥. úR£V FWL úYûX Eߧf NhP JÕd ¸Ó ì.39,100 úLô¥. ®YNô Vm, ®YNôVm NôokR SPY¥dûLLÞdÏ JÕd ¸Ó ì.10,629 úLô¥. FWL Y[of£ JÕd¸Ó ì.51,769 úLô¥. ¿olTôN]m, ùYs[d LhÓlTôÓ JÕd ¸Ó ì.439 úLô¥. ùUôj Rj§p 2009-2010 ¡WôUl ×\ úUmTôh¥tÏ JÕd ¸Ó ì.62,837 úLô¥. CkR 3 YûL«]eL°p, ARô YÕ, EQÜ UôuVm, ¡WôUl×\ úUmTôÓ, úYûX Eߧ GuTYt ±tÏ ì.1,45,625 úLô¥ BÏm. 100 ùTÚm TQd LôWoLÞm ¨ßY]eLÞm ùNnÕs[ YÚUô] Y¬ Hnl× UhÓm ì.1.41,000 úLô¥. ùTÚm TQdLôWo LÞdÏ YZeLlThÓs[ úSW¥ Uû\ØL Y¬ RsÞ T¥, NÛûL, Ïû\l× UhÓm ªLªLd Ïû\YôL U§l©hPôp ì.4,38,000 úLô¥ YÚm. JÚ Sô°p 24 U¦ úSWm. KWôi¥p 365 Sôh Ls, KWôi¥p 8760 U¦ úSWm. ¨§«u ùYs[m, NÛûL Gu\ ùTVWôp, YN§ TûPjRYoLÞdÏ JÚ U¦ úSWj§p ì.50 úLô¥ Tôn¡\Õ. JÚ Sô°p ì.1200 úLô¥ Tôn¡\Õ. 100 Sôs úYûXûV ùNlPmTo 2009

200 Sôs G] EVoj§ JÚ ÏÓmTj§p CÚYodÏ, BÞdÏ ì.200 á# ùLôÓ jRôp, Rôn, RkûR, CÚ ©sû[Ls ùLôiP JÚ ÏÓmTm KWôi¥p ì.80,000 NmTô§dÏm. ¿§T§ c¡ÚxQô êuß úTo ùLôiP JÚ Uj§V AWÑ F¯Vo ÏÓmTj ÕdÏ, (T¦«p úNÚm úTôÕ) JÚ UôRm Ïû\kR ThNj§tÏ ì.7000 ùNX YôÏm Gu¡\ôo. AkR YûL«p Ïû\kRThN Nm T[m, JÚYo úYûX ùNn RôúX, Bi¥p ì.84,000 úRûY. úR£V FWL úYûX Eߧf NhPj§u ClúTôûRV ¨ûX«p, 100 SôhLÞm úYûX RkRôp Bi¥p JÚ ÏÓmTj §tÏ ì.10,000Rôu ¡ûP dÏm. 4 úTo ùLôiP ÏÓmTm Gu\ôp AWÑ ùNXÜ JÚYodÏ BiÓ dÏ ì.2500Rôu BÏm. CeúLRôu RY\ô] §ûN «p ¨§ ùYs[m G]l TônYRôp, N¬Vô] §ûN «p ¿§«u Y\h£ HtTÓ ¡u\Õ. úYûX úLô¬ T§Ü ùNnVlThP HZûW úLô¥ AhûPL°p, Uj §V AWÑ YôdÏߧ«uT¥ ì.100 á#«p, 100 SôhLs úYûX RW ì.75,000 úLô¥ JÕdL úYiÓm. B]ôp, ì.39,100 úLô¥ UhÓm JÕdLlTÓmúTôÕ, YôdÏ ß§ Lô#p úTôhÓ ª§d LlTÓ¡\Õ. Aû]YodÏm úYûX úYiÓm! Aû]YodÏm EQÜ úYiÓm!

50 ¡úXô A¬£ ¡úXô ì.2 G]j RÚYRtÏm, GpXô EQÜl ùTôÚhL û[Ùm úW`u Øû\«p RÚYRtÏm, Sôm úLôÚm Uô ùX ¾lùTô±

®Rm, ¨Xm, úYûX, á#, ÅhÓUû]lThPô B¡V Ytû\ ¨û\úYtßYRt ÏUô] Bt\p, CfNêLj §úXúV CÚd¡\Õ. B]ôp AÕ VRôojRUôY §pûX. AÕ RÓdLlTÓ ¡\Õ. NêLúU EtTj§«p DÓThÓ EÚYôdÏm, ©Wm UôiPUôn UûXùV]d Ï®Ùm ùNpYeLs, R² EûPûU«Pm, JÚ £Xo ûLL°p £d¡d ùLôsY Rôp, AWÑLs AYoL[Õ GÓ©¥L[ôL ùNVpTÓY Rôp YßûU, úYûX« uûU, UÚjÕYªuûU, Lp®«uûU LPùX]l ùTÚ¡Ùs[Õ. TgNj§Ûm úSônL° Ûm TôWRo ×ÝdLs úTôp ÕgNj Rm LiQôt LiÓm - ¡°úV úNôm©d ¡PlTôW¼ RôûVd ùLôpÛm TgNjûRj RÓdL ØVt£ Ù\ôo YôûVj §\kÕ ÑmUô - ¡°úV YkúR UôRWùUuTôo - TôW§ ùTÚØRXô°jÕY, HLô§Tj§V Nôo× Y[o f£l TôûRdÏ G§WôL, UdLs Nôo× Y[of£l TôûRdLôL, ¾®WUô] G§ol× CVdLeLû[ ®¬kR A[®p Lh¥VôL úYiÓm. Cuû\V NêL AûUl×, AW£Vp A§Lô Wm, YN§ TûPjRYoL ÞdLô]Õ. SUÕ G§ol×l úTôWôhPeLs, UdLs _]SôVLm, EûZdÏm UdLs AW£Vp A§LôWm, ARòúP úNôN#Nm Gu\ §ûNY¯«p TVQm ùNn RôL úYiÓm. ‰ 6

LhÓûW

UdL°u ºt\jûR, úTôWôhPeLû[, Õ¦kÕ Y¯ SPjÕúYôm! R ªZL

NhPUu\ CûPjúRoRp Ø¥ÜL °p, GkR §¼o §ÚlTØm CpûX. G§oTôojRT¥úV §ØL 3 ùRôϧL°Ûm Lôe¡Wv 2 ùRôϧL° Ûm ùYt± ùTt\]. Uô ÅWo, AgNô ùSgNo AZ¡¬ úSW¥l ùTôßl úTtLôR ùRôiPôØj ço ùRôϧ«p 77,000 Gu\ áÓRXô] YôdÏLs ®j§VôNm GuTÕRôu, JúW ®j§VôNUô] ùNn§. B]ôp, CRtÏl ©\ Ïm §ØL AWÑ £ßTôu ûU AWÑRôu. C²Ùm ùNp® ù_VX # Rô, LÚ Qô¨§ AWÑ ûU]ô¬h¥ AWÑ GußRôu ùNôpYôo. §Wô®P CVdLj R[T§, ùT¬Vô¬u £xVl ©s û[ Guù\pXôm RmûU AûZjÕd ùLôsÞm LÚQô¨§, ù_VX # Rô ûY ùNp® Guß AûZdL UôhúPu §ÚU§ Guß Rôu AûZlúTu G]d ùLôsûLl Tt±p Fu± ¨tTôo. RªZo TiTôh ûP ¨ûXSôh¥d ùLôi úP CÚlTôo. LÚQô¨§ ÏÓmT ùRô¯p NômWôw Vj§p CÚkÕ ùYÏ ®ûW ®p ùY°YW CÚdÏm ‘R ûW£e Nu’ (ERVã¬Vu) Be¡X YôW HÓm ClT¥ VôL Rªrl TiTôhûPd LôdÏm. LÚQô¨§ úRoR #p ùYt± ùTtß®hPôo. CXeûLj Rªr UdLÞm, RªrSôhÓ UdLÞm Rôu, ùRôPokÕ úRôtL¥dLl ùNlPmTo 2009

TÓ¡\ôoLs. CXeûLj Rªr UdLs CWô_TdúN ÙPu £eL[l úT¬] YôRjÕPu AàN¬jÕ YôZd Ltßd ùLôs[ úYiÓm, AeúL AûU§ Ùm NL_ ¨ûXÙm ¨XÜ¡ \Õ G]j §ÚYôìo B¾ ]m cXc LÚQô¨§ A¥L[ôo Oô] ETúRNm SôÞm ùNn¡\ôo. B]ôp, £X XhNm Rªr UdLs Cu]Øm YûR ØLôm L°p YôÓ¡\ôoLs. úTôRôdÏû\dÏ, ùTnR úTn UûZ, AkR ØLôm Lû[ Yôh¥ YûRjÕ ®hPÕ. Gu¥¥®«u ¨§u ú L ô L ú X , ‘£ È X e L ô úTô¬ # ÚkÕ AûU§dÏ’ Gu\ JÚ èûX ùY° «hÓs[ôo. Ck§Vô CXeûLdÏ RôdÏRp BÙReLs GûYÙm RW ®pûX G] ùY°«p ùNôu]ôÛm, Gm.An. 17 WL ùa # LôlPoLs 5 RkRRôLÜm, ÑLuVô YûLlThP úWôkÕd LlTp YZe¡VRôLÜm, ×#Lû[l úTô¬p رV ¥dL, Ck§V ER®, AT¬ªRUô] TeLôt±VÕ G]Üm CXeûLd LPt TûPj RûXûUj R[T§ AhªWp YôNkRô LWû] úLôP RUdÏf ùNôu] RôLÜm, úLôLúX GÝÕ ¡\ôo. úLôLúX«u èp, Rª¯]j RûXYÚm Au û] úNô²VôÜm GlT¥ GpXôm, CXeûLj RªZo Lû[d LiÔm LÚjÕ Uô ùX ¾lùTô±

Uônd LôjR]o G]d LôhÓ¡\Õ! EXL SôÓLs, A§Ûm êu\ôm EXL SôÓLs, A§Ûm ϱlTôL HLô§ Tj§V G§ol×l TôWmT¬ Vm Cuß YûW ùLôi Ós[ SôÓLs, And¡V SôÓLs áhPeL°p £È XeLô AWÑdÏ BRWYô] ¾oUô]eL°p YôdL°d ¡u\]úY Gu\ TWYXô] BReLm, LQd¡p ùLôs [j RdLRôÏm. B]ôp Ut\ êu\ôm EXL SôÓLs, Ck§Vô®tÏs Rªr úR£V C]m Yôr ¡\Õ GuTûRÙm, Rªr úR£V C]m ùRôPoTô] ©WfNû]L°p Ck§Vô L¬N]jÕPuRôu Ø¥Ü GÓdÏm G]dLÚ§ Ck§V ¨ûXlTôh¥tÏ HtT SPkÕ ùLôs[ Yônl×s [Õ GuTûRÙm Sôm LôQj RY\d áPôÕ. Rªr úR£V C] JÓdÏ Øû\ûV G§odÏm GY Úm, LÚQô¨§ûVÙm Lôe¡WûNÙm Uu²dL UôhPôoLs. RªZL AWÑ £X §]eLs Øu×, RûP ùNnVlThP CVdLeL ÞdÏ BRWYôL Gݧ]ô úXô úT£]ôúXô, AdÏt \Yô°Ls ÁÕ NhPm TôÙm G] Tj§¬ûLL°p ®[mTWm ùY°«hÓ AfÑßj§Ùs[ûR Sôm LY]j§p ùLôs[ úYi Óm. CkR ®NVj§p, G§ol×, CXdÏ RY\ôUp, ØRuûUVôL, Ck§Vô ®p, RªZLj§p Es[ 7

LhÓûW CWô_TdúN áhPô°L ÞdÏ G§WôLúY CÚdL úYiÓm. RªrSôhÓj RªZo L°p ®Wp®hÓ GiQd á¥V £Xo Sôú]ô Lôo Yôe¡ Es[]o. HLl ùTÚmTôuûUj Rªr UdLs á¥V ºd¡Wm JÚ ¡úXô ÕYWm TÚl× ì.100 B¡®ÓúU Gu\ LYûX«p CÚd¡\ôoLs. ùTn§ÚdL úYi¥V TÚY UûZ, 50 NRj§tÏm úUp 18 UôYhPeL°p ùTnV®pûX. Y\h£«u, TgNj§u LôX¥f NjRm úLhLj ÕYe¡®hPÕ. ùNu\ BiÓ ÏßûY NôÏT¥ 19 XhNjÕ 28 B«Wm ùadP¬p SPk RÕ. CkR ¨§ Bi¥p 7 XhNjÕ 26 B«Wm ùad úPo RôiPôÕ. Aj§Vô Y£V EQÜl ùTôÚhLs Tt\ôdÏû\Ùm, ®`m úTôu\ ®ûX EVoÜm RªZL UdLû[j ÕWjÕ ¡u\]. ÕWjÕm. Tôp ®ûX EVokÕ ®hPÕ. LÚQô¨§ Gu] ¾oÜ ùNôp¡\ôo? UûZ ùTn VôR UôYhPeL°p, 99776 Tml ùNh ûYjÕ s[YoLÞdÏ, ùNlPmTo 30 YûW ì.15 úLô¥ Uôu Vm, JÚ #hPo ¼NÛdÏ ì.15, JÚ ùadúPÚdÏ ì.1000 UôuVm G] A±® jÕs[ôo. CÕ úTôRôÕ. Tml ùNh CpXôRYoL ÞdÏ, ®YNôVj ùRô¯Xô [oLÞdÏ, ¡WôUl×\, SLol×\ Au\ôPe Lônf £LÞdÏ Gu] ¨YôW Qm? CûPjúRoRp ùYt±Rôu Lô¦dûL. ù_VX # Rô, UdLs RmûUl ×\dL¦lTôoLs ùNlPmTo 2009

Gu\ AfNj§p, CûPj úRoRpLû[l ×\dL¦ jÕ ®hPôo. WôURôÑÜm ûYúLôÜm ©uùRôPok R]o. RªZL UdL°u ÑhùP¬dÏm YôrdûLl ©WfNû]L°p CÚkÕ JÕe¡, ùLôP Sôh¥u CRUô] Ï°¬p KnùY ÓdL AmûUVôo ùNuß ®hPôo. YÛYô] G§Wô °Ls úRoRp BhPd L[j§p CpûX Gu\ô Ûm, §ØL RWl©]o AYoL[Õ YZdLUô] GpXô RVô¬l×LÞPàm, ANjR Ø¥ÙUô G], ØVu\]o. B]úTôÕm, T§Yô] 100 YôdÏL°p 22An ®_nLôkj ùTtßs [ôo. §ØL AWÑ G§ol ×dÏ, L[Øm, ùY°Ùm, Yônl×m ¨fNVm Es[]. LÚQô¨§«u SX SP Y¥dûLLÞdÏ GpûX Es[Õ. AYo UdLÞdÏ ¡s°j RkÕ®hÓ, YN§ TûPjRYoLÞdÏ As °j RÚYÕ, RªZL UdL ÞdÏ Su\ôLúY ׬¡\Õ. NhPUu\ Eßl©]oLÞd Lô] NmT[ EVoÜm, ÅÓ LhP ¨Xm YZeÏm A± ®l×m, CûY SûPùTt\ ®RØm ãZÛm, RªZL UdLû[d ùLô§lTûPV ûYjÕs[Õ. CPÕNô¬d Lh£Ls 4 ùRôϧL°p ùTt\ Yôd ÏL°p CÚkÕ, CPÕNô¬ AW£VÛdÏ, TôûRdÏ, ùLôsûLLÞdÏ BRWÜ CpûX Gu\ Ø¥ÜdÏ ®YWm A±kR GYÚm ùNpX Ø¥VôÕ. RªZLj §p, ¿iPLôXUôL, CLL Utßm CLL(Uô), ùNôkRd Lô#p ¨uß ÑRk§WUôL UdLs SXuLÞdLôLl Uô ùX ¾lùTô±

úTôWôÓm AW£Vp Nd§ VôLf ùNVpTP®pûX. ¡hPjRhP ùNôkR AûPVô[jûRj ùRôûX jÕ ®hPôoLs. CkR Øû\Ùm áP, R²jÕl úTôh¥«hPÕ, JÚ ÑRk §WUô] §hPªhP AW£ Vp úRoYpX. úYß Y¯ CpXôUp ùNnRÕ. (Not by choice, but by chance. ) ù_VX#Rô®u ×\dL¦ l× Ø¥úYôÓ Rôm ¨tL ®pûX Gu\ NªdûO, §ØLÜdÏ RWlThPÕ. LÚQô¨§, úRoR#p Gq Y[Ü CPeL°p ùYt± GuTûRd Lôh¥Ûm, UdLs ùTÚU[®tÏ YôdL°jRúR, RUdÏ U]¨û\Ü RÚYRôLf ùNôu]ôo. Ck§Vd Lmë²vh Lh£ ×\dL ¦lûT UdLs HtL ®pûX Gu\Õ. Uôod£ vh Lh£«u úRôZo YW RWô_u, _]SôVL EQo Üs[ YôdLô[oLs ×\dL ¦lûT HtL®pûX Gu ¡\ôo. LÚQô¨§ UhÓ UpX, AYWÕ Øu]ôs (Sôû[V?) úRôZoLÞm, úRoRp _]SôVLm ùYu\ §p UhPt\ U¡rf£ AûPkÕs[]o. B]ôp UßSôú[, Uôod£vh Lh£, ACA§ØLÜPu R]Õ áhP¦ ùRôPoY RôLf ùNôp¡\Õ. CYt±p AW£Vp ÑRk§Wj§tÏ Uô\ôL, AW£Vp §¬NeÏ ¨ûXûVúV LôQ Ø¥¡ \Õ. (AYoLs úNokÕ ¨t Ïm CPm ùNôodLm. G§odϪPm SWLm.) RªZLj§u ØRuûU Vô] ØRXô°jÕY ÏXôd Lh£ûV G§ojÕl úTô WôP, AlT¥ JÚ TôYû] 8

LhÓûW ùNnVd áP, ØRuûU Vô] ØRXô°jÕY G§od Lh£ RVô¬pûX. ®_n Lôkj Ïh¥ LZLm SPjÕ TYo. ARtúLtT Lôe¡ Wv E\ÜdÏ TfûNdùLô¥

Lôh¥Ùs[ôo. BL, Yônl ×dLÞm L[eLÞm. Yô, Yô, RûXûUúVtL Yô G]l úTôWôÓm CPÕNô¬ Lû[ AûZd¡u\]. YWXôß ®ÓjÕs[

Aû\áYp HtL EiûU Vô] Lmë²vhLs RVô WôúYôm. UdLs ©WfNû] Ls ÁRô], UdLs ºt\jûR, úTôWôhPeLû[, Õ¦kÕ Y¯ SPjÕúYôm. ‰

úR£V ¡WôUl×\ úYûX Eߧ §hPj§p FZp: Ko BnÜ úR £ V

Cj§hPj§tÏ JÕdLlThP ¨§«p ì.1 XhNm YûW FWôh£ RûXYÚm, FWôh£ ER®Vô[Úm áhÓ ûLVôPp ùNnÕs[]o. FWôh£ Uu\ RûXYo ÏÓmTj§]o Utßm E\®]o GYÚm Cj§hPj§u ¸r úYûXdÏ ùNpY§pûX. B]ôp, úYûX AhûPLû[ ûYjÕd ùLôiÓ úYûX ùNnRRôL T§Ü ùNnÕ á# ùTß¡u\]o. FWôh£ Uu\ ER®Vô [Wô] ØÚúLN²u Uû]® ùRu]Z¡ (CYo NjÕQÜ AûUlTô[o), FWôh£ Uu\ ER®Vô[¬u ûUjÕ]o Uû]® VØ]ô (CYo ØmûT «p Y£jÕ YÚ¡\ôo), ØmûT «p Es[ FWôh£ ER®Vô [¬u ReûLVô] ULôWô¦, FWôh£ Uu\ ÕûQj RûX YWô] ãoVô, AYWÕ LQYo BßØLm (CYo ùTeLð¬p Y£d¡\ôo) CWiÓ úYûX AhûP ûYjÕs[ LiTô oûY CpXôR Uô¬VmUôs CWiÓ AhûPÙs[ Lvç¬, ©.H.T¥jÕ ûLúWûL ûYjÕ á# Yôe¡Ùs[ úYÛU«p G] úYûX ùNnVôUúX á# Yôe¡V LQdÏ LôhÓm 25dÏm úUtThP AhûPLs Tô# FWôh£«p SûPùTßm FZpLû[, ûLVôPpLû[ Th¥V#hÓ LôhÓ¡\Õ. HûZ ®YNôVj ùRô¯Xô[oLÞdÏ,

ùNlPmTo 2009

Uô ùX ¾lùTô±

¡WôUl×\ úYûX Eߧ §hPm, Lôe ¡Wv áhP¦ AWNôeLj§u, ×LrªdL §hPUôL ®[mTW TÓjRlThPôÛm, SôÓ ØÝ Õm Cj§hPj§p T¦Vôtßm ®YNôVj ùRô¯Xô[oLs ϱlTôL ùTiLs ŧdÏ YkÕ úTôWôÓYÕm, á# Ïû\jÕ úUôN¥ ùNnYRtÏ G§WôL U±Vp, ¡[of£L°p DÓTÓYÕm FPLeL°p §]N¬ ùNn§Vô¡u\]. B]ôp, Cj§hPj§p JÕdLl TÓ¡\ ¨§ûV FWôh£ UhPj§p AWÑ AÛYXoLs, FWôh£ RûXYoLs, AW£Vp Lh£ ©WØLoLs áhÓd ùLôsû[V¥lTÕ ®¬YôL AmTXUôY§pûX. ®Ýl×Wm UôYhPm, EÞkçoúThûP RôÛLô, Tô# FWôh£«p úR£V ¡WôUl×\ úYûX Eߧ §hPj§p SûPùTßm FZp Tt± UôùX Lh£«u ®Ýl ×Wm UôYhP úRôZoLs BnÜ ùNnR]o. úSW¥ ®NôW ûQ, RLYp A±Ùm NhPj §u ¸r (ì.2,128 ùNÛj§) ùT\lThP 1064 TdL ®TWeLs B¡VYt±p CÚkÕ ©u YÚm A±dûL RWlTÓ¡\Õ. Tô# FWôh£«u RûX YWôL CÚlTYo A§ØLûYf úNokR §ÚU§ TZ²VmUôs. LPkR Øuß BiÓ LôXUôL

LÓûUVô] ùY«#p TôÓ ThÓ EûZjR EûZl×dÏ á#ûV 40 ìTôn, 50 ìTôn G] Ïû\jÕd ùLôÓjÕ úUôN¥ ùNnÕ, EûZdLôRYo Ls ùTV¬p LQdÏ Lôh¥ ¨§ûV ûLVôPp ùNn¡u\ ]o. úYûX SûPùTtß á# ThÓYôPô SPkÕ ùLôiÓ CÚkRúTô§Ûm, Tô# FWôh£ Tt±V AWNôeL LQdúLh¥p JÕdLlThP ¨§ ì.3 CXhNm ùNXYôLôUúX CÚlTRôL LôhPlTÓ¡\Õ. C§p Gu] FZp Es[Õ GuTÕ Bn® tϬVÕ. ùRôÏl× ÅhÓ JÕd¸h ¥p, FWôh£ RûXYo, ÕûQj RûXYo, E\®]oLs CXhNd LQdLô] ìTôn U§l×s[ ÅÓLû[ Øû\úLPôL ùTt ßs[ôo GuTÕ Utù\ôÚ FZp BÏm. Tô# FWôh£«p Cj§h PjûR AUpTÓj§VÕ Tt±V BnÜ A±dûL CpûX. BLvh 2009 YûW NØRôV R¦dûLÙm ùNnVlTP ®pûX. LPkR KWôiÓ LôX UôL Aû]j§k§V ®YNôVj ùRô¯Xô[o NeLm (AVXô) TpúYß UàdLû[ A°jÕ s[Õ. úTôWôhPeLû[Ùm SPj§Ùs[Õ. FZ#p DÓT hPYoLû[ Ri¥dÏm YûW úTôWôhPm ùRôPÚm. - ùYeLúPNu 9

Ui¦p Tô§

LNÓ, LNÓRôu! ûU]ô¬h¥ AWÑ, ûU]ô¬h¥ AWÑRôu! 5

NhPUu\ ùRôϧ CûPj úRoRpL°p, §ØL áhP¦ AúUôL ùYt± ùTtß®hPÕ. ClúTôÕm §ØL AWÑ, ûU]ô¬h¥ AWÑRôu. ReLf Ne¡# Ls, úUô§ WeLs G] LZLd LiU ¦LÞdÏ ùYÏU§Ls Lôj§Úd¡u\]. Øu áh¥úV úRôp®ûV Ø¥Ü ùNnÕ®hPRôp ùLôPSôÓ úTôn®hPôo ù_VX#Rô. Gm´Bo Lh¥ Y[ojR CVdLm LûXkÕ LôQôUp úTôn ®ÓUô Guß Tj§¬ûLLs ùNn§d LhÓûWLs ùY° «hP]. ACA§ØL®u úRoRp ×\dL¦l×dÏ AlTôp 68 NRm YôdÏl T§Ü SPkÕs[Õ. §ØL RûXYoLs GpXôm CûPjúRoRp SPkR ùRôϧL°p ØLô ªhÓ YôdÏl T§ûY LY²jÕd ùLôi¥ÚkR úTôÕ, ACA§ØL®u Y[oU§Ùm úNLo Tô×Üm ùNuû]«p ACA§ØL ®u UL°o A¦ BolTô hPj§p CÚkRôoLs. §ØL AWûN ûU]ô¬h¥ AWÑ Guß AûZlTûR ù_VX#Rô ¨ßjÕm YûW, ù_VX # RôûY §ÚU§ ù_VX#Rô GußRôu AûZlúTu Guß LÚQô ¨§ ùNôu]ûRd Li¥ jÕ, ù_VX# RôûY £ß ûUlTÓjÕYRôL ¨û]j Õd ùLôiÓ ùTi¦]j ûRúV LÚQô¨§ £ß ùNlPmTo 2009

ûUlTÓj§®hPôo Guß ÏWùXÝl©V AkR Bol TôhPm ù_VX #Rô®u úRoRp ×\dL¦l× EÚ Yôd¡V úLs®Lû[ Uh ÓlTÓj§®P Ø¥VôÕ. ¡hPjRhP AW£Vp Õ\Y\m ùTtßd ùLôiÓ ùLôPSôhÓ TeL[ô®p RgNm ×ÏkÕ®hP ù_V X#RôûY Ae¡ÚkúR úTNf ùNnRÕ LÚQô¨§ Rôu. ûU]ô¬h¥ AWûN ûU]ô¬h¥ AWÑ Guß Rôu AûZdL Ø¥Ùm. CÕ AW£Vp R[j§p G§odLh£«u ®UoN]m Gu\ôp, AûR AW£Vp çVôLjRôu G§o ùLôs[ úYiÓm. CÕ ‘£ûX Uôtß’ AW£Vp SPjÕm LÚQô¨§dÏ ¨fNVm ùR¬Ùm. B]ôp, G§olTYo ùTi GuT Rôp, LôXôLôXUôn, ùTiûQ APdL BQô §dL NêLm TVuTÓjÕm BÙRjûR ûL«p GÓd ¡\ôo. ù_VX#Rô Gm´ BÚdÏ GݧV L¥Rm, úNôTu Tô×ÜPu GÓjR ×ûLlTPm GpXôm ØWùNô#«p ùY°Vô¡u \]. TiTôÓ Tt± UônkÕ UônkÕ úTÑm LÚQô¨§ GlT¥, CkR YVÕ YkÕm, ùLôgNm áP, ùTôÕ ùY°«p áfN SôfNm, SôL¬Lm CpXôUp SPkÕ ùLôs¡\ôo? Uj§V ©WúRN AWÑ, §ÚUQ §hPj§p TVuùT\ YkR ùTiLs ÁÕ SPj§V Uô ùX ¾lùTô±

T¬úNôRû]dÏm CRtÏm Gu] ®j§VôNm? B§dLj§tLô] TX Y¯L°p ùUô¯Ùm Juß. TVuTôh¥p Es[, Su L±VlThP ùUô¯Ls ùLôgNm ùLôgNUôL BQô§dLj§p CÚkÕ ®ÓThÓ YÚ¡u\]. ®Ó ThúP BLúYiÓm Gu TûR Y[okÕ YÚm _]Sô VLl úTôWôhPeLs Eß §lTÓjÕ¡u\]. B]ôp, AûY Cuàm ùYÏçWm ùNpX úYi¥Ùs[Õ. §ÚUQUô], §ÚUQ UôLôR Bi ‘§Ú’ Guú\ AûZdLlTÓ¡\ôo. §ÚU QUô] ùTi ‘§ÚU§’ Gußm, §ÚUQUôLôR ùTi ‘ùNp®’ Gußm AûZdLlTÓ¡u\]o. Rô # ú Y # R ô u . ú Y # ûVj Rôi¥]ôpRôu ùY°, ®ÓRûX G] GûRÙúU TôodL Ø¥Ùm. Rô#ûVl úTôp, ‘§ÚU§’

10

Ui¦p Tô§ GuTÕm §ÚUQUô] ùTi¦u AûPVô[ Uô¡ ®Ó¡\Õ. Be¡Xj §p ‘ªv’ (Miss), ‘ª^v’ (Mrs) G u \ ú Y ß T ô Ó ClúTôÕ Uû\kÕ®hPÕ. ùTiûQ §ÚUQUô ]ôÛm, CpXô®hPôÛm Guú\ ‘G m G v ’ (Ms) ®°d¡\ôoLs. Rª¯p ClT¥ YW Cuàm LôXUôLXôm. AÕYûW, LÚQô¨§L°u £t ±uTl TL¥LÞdÏm CP ªÚdLXôm. §ÚUQm Gu\ ùNôp úX, AûR ùNnÕ ùLôs Þm B¦PØm, ùTi¦ PØm EP]¥VôL JÚ ùYhL EQoûY ùLôi Ó YÚ¡\Õ. U¡rf£ HtTPXôm. Hù]u\ôp, YôrdûL«p CuT, Õu Tm Aû]jûRÙm T¡okÕ ùLôs[, Cߧ YûW YÚm G] SmTlTÓ¡\ Ko E\Ü YÚ¡\Õ. B]ôp, ùYh Lm Hu YW úYiÓm? Hù]u\ôp, AkR CÚY Úm Tô#Vp E\Ü ùLôs YôoLs. ùUôjR NêLjRô Ûm Ae¸L¬dLlThP HtTôÓ AÕ. CkR HtTôhÓdÏ AlTôtThP GkR Tô#Vp E\Üm Cuû\V NêLj§p RYß G]d LÚRlTÓ¡\Õ. ©\rÜ G] A±VlThP Tô#Vp E\ÜLÞdÏd áP Cuß NhPéoY Ae¸Lô Wm ¡ûPjÕ®hPÕ. ù_oúUu dÃVo Gu\ ùTi¦VYô§, ‘A woman needs a man as much as a fish needs a bicycle’ Gu\ôo. JÚ

ÁàdÏ JÚ ûNd¡s GkR A[Ü AY£VúUô AkR A[ÜRôu JÚ ùTiÔ dÏ Ko Bi AY£Vm ùNlPmTo 2009

GuTÕ AYo YôRm. Cuß CÕ SûPØû\Vô¡ YÚ¡\Õ. ÏZkûR §ÚU Qm, 18 YV§p §ÚUQm, 21 YV§p, 30 YV§p, 40 YV§p G] GpXôm LPkÕ §ÚUQm úRûY «pûX Gu\ úTôdÏ ùTiLÞdÏ ELkRRô LúY CÚd¡\Õ. NêL EûZl©p, Gp Xô UhPeL°Ûm, NêL ùY°«p GpXô CPeL° Ûm Ød¡VUô], UnV Uô] CPjûR ùTiLs Y¡dLj ÕYe¡V ©\Ï, LôXôLôXUôL §ÚUQm, ÏÓmTm B¡VYtû\ Ñt ±d LhÓlThÓs[ BQô§dL ÑYoLs RôdLlTÓ¡u\]. AkRj RôdÏRpL°p JußRôu §ÚUQm úRûY«pûX Guß £X TX ùTiLs GÓdÏm Ø¥Üm. B]ôp, §ÚUQm úRûY«pûX Guß Ø¥ùYÓdÏm ùTiLs, Tô#Vp E\Üm úRûY«pûX Guß Ø¥ ùYÓdL úYi¥V AY£V ªpûXúV. AYoLs CûR Ùm úNojÕjRôu Ø¥ùY ÓdL úYiÓm Guß GlT¥ G§oTôodL Ø¥ Ùm? Hu AlT¥ G§o TôodL úYiÓm? AlT¥ CÚkRôp AÕ UôùTÚm Ït\Uô? AW£Vp Yôrd ûLdÏ A¥lTûP Rϧ Vô? AÕ AYWYo R²l ThP ®NVm ApXYô? A§p êdûL ÖûZlTÕ ASôL¬Lm ApXYô? AlT¥ CÚkÕ ®hPôp, AûR C¯Ü TÓjRl Tôod¡\Õ BQô§dL AÔÏØû\. §ÚUQm úRûY«pûX Guß Ø¥ ùYÓdÏm BiLÞm Uô ùX ¾lùTô±

EiÓ. B]ôp, AYoL° Pm ClT¥ JÚ ©¬dL Ø¥VôR Ø¥ûY GYÚm G§oTôolT§pûX. CÚkÕ ®hPôp AûR C¯Ü TÓjÕYÕm CpûX. Ø R X ô ° j Õ Y NêLj§p ÏÓmTm GlT¥ Ko HtTôúPô, AúR úTôXjRôu §ÚUQØm. CkR HtTôÓLs £X E¬ûULs, LPûULs B¡VûY ùRôPoTô] ûY. CkR E¬ûULs, LP ûULs ÏÓmTjÕdLô ]ûY, §ÚUQm NôokR ûY Guß ¨ßjÕm YûW ØRXô°jÕY NêLm GiùQn úTôhP NdL Wm úTôp ÑØLUôn Ñt±d ùLôi¥ÚdÏm. ùY°úV úYûXdÏ ùNpXôUp Åh¥p úYûX ùNnÙm ùTiÔ dÏ F§Vm GlT¥ LQd ¡ÓYÕ Guß ClúTôÕ ®YôRm ÕYe¡®hPÕ. ùTiLs Åh¥p ùNnÙm úYûX EûZl×f Nd§ûV UßEtTj§ ùNnYÕ Gu\ Uôod£V ùTôÚ°p CpXô ®hPôÛm, ®YôRm YkÕ ®hPÕ. CkR úSWj§p, LôXjÕdÏ Ntßm JqYôR JÚ LÚjûR ùY°«Ó¡ \ôo LÚQô¨§. CkR ®N Vj§p Uú]ôLWô®p CÚ kÕ AYo A±Ü Y[WúY CpûX GuTûRjRôu CÕ LôhÓ¡\Õ. B]ôp, NêLm Y[o¡\Õ. _]SôVLl úTôWôhPeLs Y[o¡u \]. AYt±p ùTiL°u TeÏ Y[o¡\Õ. AÕ LÚQô¨§dÏ ùNôpÛm: ‘LNÓ LNÓRôu. ûU]ô¬ h¥ AWÑ, ûU]ô¬h¥ AWÑRôu.’ ‰ 11

YWXôß

ùRÛeLô]ô... ‘ûLëo úTôWô°Ls, SUÕ Lh£«u ùTVWôp çdÏ úUûPûVj RÝ®]ôoLs.’ - NôÚ U_ømRôo ûLëo, ùRÛeLô]ô úTôu\ ×LrªdL ®YNôVl úTôWôhPeL°u EiûUVô] Yô¬Nô] UôùX Lh£«u 40BYÕ vRôTL BiûP Jh¥, ùRÛeLô]ô ®YNôVl úTôWôhP ÅW YWXôß ùY°«PlTÓ¡\Õ. ....ùNu\ CRr ùRôPof£

® ÓRûX

ùTt\ Ck§Vô®u WôÔYm AnRWôTôj UôLôQjÕd Ïs ÖûZkRúTôÕ, AeÏ ¨Nôm Bh£«p ÕuTl ThÓd ùLôi¥ÚkR TpúYß ©¬Ü UdLÞm, Ck§V WôÔYm ¨Nôm ùLôÓûUL°p CÚkÕ ReLû[ ®Ó®dL YkÕs [Õ G] ¨û]jÕ U¡rf£ AûPkRôoLs. Lmë²v ÓL°u RûXûU«p, ùRÛeLô]ô®p, ¾®W Uô] ¨Xl úTôWôhPe Ls SPj§d ùLôi¥ÚkR YoLÞm, ¨NôûU, ARu WNôdLoLû[ LhÓlTôh ÓdÏs ùLôiÓ YW Ck §V WôÔYm GÓjR SPY ¥dûLL°p EjúYLm ùTt\]o. AkR EjúYLj ÕPu, ¨Xl©W×jÕY G§ol× SPY¥dûLLû[ ¾®WlTÓj§]o. ªLÜm ùLôåWUô] ¨Xl©W×dLs A¯jùRô¯dLlThP]o. WNôdLoL°u ØLômLs A¯dLlThP]. AYoL° Pm CÚkR BÙReLs T±dLlThP]. ÑRk§W Ck§VôÜPu, AnRWôTôj UôLôQm CûQYûR Õ¬RlTÓjR, ‘RUÕ’ ÑRk ùNlPmTo 2009

§W Ck§Vô®u, ‘RUÕ’ WôÔYm GÓjR SPY¥ dûLLÞdÏ ÕûQ ׬Y RôLúY AYoLs LÚ§]o. úSÚ®u AWNôeLjûR úVô, ARu Esðo ©W§ ¨§Lû[úVô, G§¬Ls G] AYoL[ôp AûPVô [m LôQ Ø¥V®pûX. Ck§V WôÔY Bh£ ùTôßlúTt\ T§û]kÕ SôhL°p, ùRÛeLô]ôl úTôWô°Ls, Ck§V WôÔ Ym ÁÕ RôeLs ùLôi¥ ÚkR Sm©dûL, G§olTôo l× GpXôm EûPkÕ ùSôße¡l úTô]ûRd LiPôoLs. ù R Û e L ô ] ô ®YNô«L°u ÅWªdLl úTôWôhPjûR Y¯SPj §V Lmë²vh Lh£ Uô ùX ¾lùTô±

RûXûU«p, Ck§V WôÔ Ym Tt±V UôûV ùT¬Õm CpûX Gu\ôÛm, ®YNô «L°u ¾®WUô] úTôWô hPeLs ùLôkR°jÕd ùLôi¥ÚkR AkR úSWj §p, UnVlTÓjRlThP Y¯LôhÓRÛm, Øû\ Vô] JÚe¡ûQl×m ¡hPjRhP Nôj§V Utßl úTô]Õ. ¨Nôm NWQûPkR ©\Ï, Ck§V WôÔYj§u RôdÏRp, ùRÛeLô]ôl úTôWô° Ls ÁÕ §Úm©VÕ. ®Y NôV UdLû[ LÓûUVô] JÓdÏØû\dÏ B[ôd¡ YkR ¨Xl©W×dLs Ck§V WôÔYj§u SiToLs B]ôoLs. Ck§V WôÔYm YkÕ úNoYRtÏ Øu]úW, ¨Xl©W×dL°u ÅÓLs RûWUhPUôdLlThP]. XhNdLQdLô] Rô²V êhûPLs UdLs Uj§ «p ®¨úVô¡dLlTh P]. B«WdLQdLô] LôpSûPLs T±ØRp ùNnVlThP]. ùRÛeLô]ôl úTôWô °L°u úTôWôhPj§u Øu RôdÏl©¥dL Ø¥Vô Up K¥lúTô] ¨Xl©W×d 12

YWXôß Ls §Úm© YkR]o. WôÔY ØLômLs AÚ¡ ²p Lôe¡Wv Lh£«u AÛYXLeLs AûUkR]. AkR AÛYXLeL°p êYoQd ùLô¥ T\kRÕ. Lôe¡WvLôWoLs, ¨Xl©W×dLÞPu úNokÕ ùLôiÓ, ¨Nôm J¯dLl ThÓ ®hPRôLÜm, Cl úTôÕ UdLs Bh£ AûU kÕs[RôLÜm, UdLs T±ØRp ùNnR ¨XeLû[ §Úl©j RkÕ®P úYiÓ ùU]Üm, Lôe¡Wv AWÑ, AûR ÁiÓm UdLÞdÏ ©¬jÕj RÚm G]Üm ©WfNôWj§p DÓThP]o. UôùX Lh£ RûXûU «p úTôWôhPeL°p EûZdÏm UdLs §WÞm úTôÕ, AYoLû[ ÏZlT, SdNûXhLs Guß ùNôp #, BÞm YodLjRôo ØRp, A§LôWéoY CPÕ Ls YûW Cuß ØVt£ ùNnYÕ úTôp, Auß Lm ë²vÓLs SmTjRdLYo Ls CpûX Gußm AYo Ls WxV Hù_iÓLs Gußm Lôe¡WvLôWo LÞm, ¨Xl©W×dLÞm ×W° TWl©]o. AnRWôTôj UôLô Qj§p AûUkR Ck§V WôÔY Bh£«u LYo]o ù_]Wp ú_.Gu.NÜj¬, Lmë²vÓLs NWQûP Vô®hPôp AYoLû[ A¯jÕ®ÓúYu Guß ùY°lTûPVôL A±®j Rôo. Lh£ AûUlTô[o LÞm, ùL¬pXôl úTôWô °LÞm, úTôWôhPl TÏ

ùNlPmTo 2009

§Ls GeÏm, ¾®Wl ©Wf NôWj§p C\e¡]o. Ck §V AW£u EiûU ØLj ûR AmTXlTÓj§]o. Lôe¡Wv ÏÝdLs ¨Xl ©W×dL°u ÏÝdLú[ Gußm, úTôWô¥l ùTt\ ¨XjûR, LôpSûPLû[, Rô²VeLû[, §Úl©j RW úYi¥V§pûX Gu ßm, AYtßdÏ ¡WôU Tg NôVjÕd ÏÝdLs TôÕLô lTôL CÚdÏm Gußm, NWQûPV úYiPôm Gußm UdLÞdÏ Õ¦Ü RkR]o. AkR NUVj§p, ãoVô úThûP ØÝYÕm, K EZYú] Gu] úVôNû]? NUWNm Tt±Vô? éû] JÚ TdLm G# JÚ TdLm CûP«p CPØiúPô NUWNm GRtÏm? Guß Lh£ Eßl© ]o JÚYo GݧV TôPp J#jÕd ùLôi¥ÚkRÕ. WôÔYj§u RôdÏR Ûm, ¾®Wm ùTt\Õ. ùL¬ pXôdLû[, UdLû[ WôÔYm úSW¥VôL Rôd ¡VÕ. 6000 úTo ùLôiP WôÔYØm, úTôÄÑm JúW úSWj§p, úRÓRp úYh ûP«p C\e¡]. CkR úYhûPLs Tt± RûX Uû\Ü Lh£ AûUl× L°p CÚkÕm, ùL¬pXô RûXûUL°p CÚkÕm, ùY°Vô] £X RLYpLs: 1948 ùNlPmTo ØRp ¥NmTo YûW UhÓm ùLô¥V £jWYûRdÏ B[ô]YoLs 6500 úTo.

Uô ùX ¾lùTô±

£jWYûRVôp E«¬ ZkRYoLs 60 úTo. 300 ùTiLs Tô#Vp YuØû\dLô[ô]ôoLs. Lh£ Eßl©]oLs, ùL¬pXôd ÏÝ Eßl© ]oLs G] 60 úTo ùLôpXlThP]o. NôRôWQ ®YNô«Ls 15 úTo ùLôpXlThP]o. 40 NRm Lh£ Eßl ©]oLs ©¥ThP]o. CkR ãZ # p, UdL °u ªLÜm AW£Vp TÓj RlThP ©¬Üm, ªLÜm úUôNUôL JÓdLlThP, ÑWiPlThP ©¬Üm, ®YNôV NêLj§u ªLÜm Øuú]±V ©¬Üm Uh ÓúU, Ck§V AWNôe Lj§u RôdÏRÛdÏ G§ Wô] úTôWôhPj§p Lmë²vÓLÞdÏ BRW YôL ¨u\]o. Lmë²vh BRWÜ A¥jR[m L¦N UôLd Ïû\kRÕ. B«àm, YpXûUªdL WôÔYjûR Ùm ùRÛeLô]ôl úTôWô °Ls G§oùLôiPôoLs. LhPûUdLlThP WôÔYj§u BÙR TXj ûR G§oùLôsYÕm Cl úTôÕ £WUUô]Õ. Sp ùLôiPô, LmUm, YôWe Lp úTôu\ NUùY°l TϧL°p CÚkR úTôWô °Ls, úYßY¯«u± Y]lTϧLÞdÏm, úLôVô, ùNuã¬, úLôih úTôu\ UûXYôr UdLs TϧL[ô] ¡ÚxQô úLôRôY¬ UôYhP LôÓ LÞdÏm ùNu\]o. - ùRôPÚm

13

®YôRm

‘úRôZûU ®YôRm’ ¾ dL§o Sôú[h¥p 17.08.2009 Auß, Ck§V Lmë²vh Lh£ (Uôod £v¥u) ùTôÕf ùNVXô [o úRôZo ©WLôx LôWj, úSôTp T¬Ñ ùTt\ §Ú.AUojVô ùNuàPu JÚ ‘úRôZûU ®YôRj §p’ DÓThP LhÓûW ©WÑWUô¡ Es[Õ. Uôod £vh Lh£ÙPu, SôØm JÚ úRôZûU ®YôRj§p DÓTP úYi¥ Es[Õ. ®YôRj§u ÕYdLj §úXúV, AUojVô ùNu àPu úRôZûU ®YôRm GlT¥f Nôj§Vm Gu\ úLs®ûV GÝlT úYi ¥Ùs[Õ. AUojVô ùNu HLô§Tj§V G§olTô[Wô? ¨X EûPûU ªfN ùNôf NeLû[ ØÝûUVôL J¯d Ld ÏWp ùLôÓdÏm _]Sô VLYô§Vô? ÑRk§WUô] CPÕNô¬ AW£V#u BRW Yô[Wô? CkRd úLs®L ÞdÏ BUôm Gu\ T§p CÚkRôp AYúWôÓ úRôZ ûU ®YôRm Nôj§Vm. T§p CpûX Guß CÚk Rôp AYúWôÓ ®YôRm Nôj§VúU R®W, úRôZ ûU ®YôRm Nôj§VúU ApX. AUojVô ùNu, Yß ûU, Lp®«uûU, ùTôÕ ÑLôRôWm Tt±d LYûXl TÓTYo. AR]ôp úRôZ ûU ®YôRm Gu\ôp, ©p úLhÑPàm CuúTô£v SôWôVQ êoj§ÙPàm áP úRôZûU ®YôRj§p DÓTP úYiÓm. AUoj VôùNu RmûU JÚ CPÕ ùNlPmTo 2009

Nô¬VôL, CPÕNô¬ SiT WôLd ϱl©hÓ ®YôRj §p DÓTÓYRôn, AY úWôÓ úRôZûU ®YôRm G]l ©WLôx LôWj ùNôp YûR Htßd ùLôiPôp, CPÕNô¬ Lh£LÞPu NL_ E\Ü CÚdÏm úSWe L°p GpXôm RmûU Ko CVpTô] CPÕNô¬ Guß AûZjÕd ùLôsÞm LÚQô¨§ÙPu áP úRôZûU ®YôRm SPjR úYi¥«ÚdÏm. AUojVô ùNu HLô§ Tj§V EXLUVj§tÏ U²R ØLm ùLôÓdL ØVt£lTYoL°p JÚYo. A¥ThÓ ®ÝTYoLÞdÏ TôÕLôl× YûX Tt±l úTÑTYo. AkR TôÕLôl× YûX«p ¡hPjRhP L«ú\ CÚdLôÕ, KhûP LsRôu ¨û\k§ÚdÏm G]j ùR¬k§ÚkÕm, TôÕ Lôl× YûX Tt± ¨û\Vl úTÑTYo. ØRXô°jÕYm A¥ ØRp Ø¥YûW CWjRm úRônkÕ ©\kÕ GÝkÕ Y[okÕ YÚm LôXm ùSÓL, ØRXô°jÕYjûR ARu Cuû\V Y[of£ Vô] HLô§Tj§VjûR AZÏTÓjÕm ØVt£L°p DÓThP TXo Y¬ûN«p, CYÚm JÚYo. CkR A¬V T¦dLôL úSôTp T¬Ñ ùTt\Yo. CPÕ Øu]¦ AWNôeLeL°u, YXÕNô¬ A§ ®ûWÜ TVQ ûUp LtL[ô] Sk§¡Wôm, £eáo ùRôPoTôL ®Uo N]m ùNnRYoLû[ Gp Uô ùX ¾lùTô±

Xôm CPÕNô¬ G§olTô [oLs, UôùTÚm HLô§ Tj§V N§«u AeLm Guù\pXôm Øj§ûW Ïj§V Uôod£vh Lh£ «]o, AUojVô ùNu² Pm úRôZûU TôWôhÓ ¡u\]o. A§p ®VlúTÕ ªpûX GuTûRl ©u]o TôolúTôm. ØR#p, AUojVô ùNu - ©WLôx LôWj ®YôRjûRd LôiúTôm. AUojVô ùNu, Rôm TX Øû\ ùNôp#«ÚlTÕ úTôp, Ck§Vô®p CPÕ Nô¬Ls, NêL ¿§ Utßm CRW UnVUô] ©WfNû] L°p LY]m ùNÛjÕ YûR ®hÓ ®hÓ, Ck§V Cû\VôiûU ϱjÕ, Ck§V AùU¬dL AÔ Bt\p JlTkRm B¡VYtßdúL AÝjRm ûYd¡u\]o G] XiP ²p úTh¥ RkRôo. AÕ Tt±jRôu ©WLôx LôWj úTÑ¡\ôo. AUojVô ùNu ùNôp Y§p, Lp®, T£, FhPf NjÕ B¡V ©WfNû]L°p, úUtÏ YeLj§Ûm A¡X Ck§V A[®Ûm áÓRp LY]m ùNÛjÕúYôm G] ©WLôx LôWj T§p ùNôp¡\ôo. ®UoN]m CkR ®`Vj§p HtLlTÓ ¡\Õ. CÕ áP, LôXôLôX Uôn, ØRXô°jÕY U²R úSVm úTô§dÏm ETúR NeLs. CPÕNô¬ ¨Lrf£ ¨WXô], ¨Xm, úYûX, á #, EûZlTYo A§Lô Wm B¡V ©WfNû]Ls ®YôRj§tÏs ÖûZVô RûY. AUojVô ùNu²u HLô§Tj§Vm ùRôPo 14

®YôRm Tô] TôoûYûV ©WLôx LôWj ©uYÚUôß ùR°Ü TÓjÕ¡\ôo: AUojVô ùNu, HLô§Tj§V AfÑß jRp GuTÕ JÚ LPkR LôXl ©WfNû] G]d LÚ Õ¡\ôo. HLô§Tj§VjRôp CVdLlTÓm EXLUVm, R]Õ CÚùTÚm BÙRe L[ô], קV RôWô[UVd ùLôsûLLs Utßm CWô ÔYj RûXÂÓ ùLôiÓ ùNVpTÓYÕ, NêL ¿§ úTôu\ ©WfNû]Lú[ôÓ ùRôPo×ûPVRpX G] PôdPo ùNu LÚÕ¡\ôo. AUojVô ùNu²u A¥l TûPj RYßLs Tt± ©WLôx LôWj Ñh¥d LôhÓ¡\ ®`VeLs N¬ Rôu. HLô§Tj§V, ùTÚ ØRXô°jÕY Nôo× Y[o f£l TôûR, NêLj§p YôÝm HLlùTÚmTôu ûU UdLÞdÏ ¿§ Ußd Ïm. HLô§Tj§V ®ÑYôN Øm, UdLÞdÏ ¿§ UßlT ûRÙm ©¬jÕl TôodL Ø¥VôÕ. CWiÓúU G§odLlTP úYiÓm. ©WLôx LôWj, Lôe¡Wv RûXûU«Xô] AnØá AWNôeLjÕPu, Ck§V - AùU¬dL TôÕLô l× YûWVû\ JlTkRm ûLùVÝjRô] _øu 2005úXúV úUôRp ÕYe¡ ®hPÕ Gußm, AÕ RodLçVôL, Ck§V AùU¬dL AÔ Bt\p ùRôPoTô] YôdùLÓl ©tÏl ©u, BRWûY ®Xd¡d ùLôsÞm Ø¥ ÜdÏ ChÓf ùNu\Õ Gu ßm ϱl©Ó¡\ôo. Rôm BRWÜ RkR LôXeL°p, Rôm RkR ¨olTkRjRôp Rôu, UdLs ®úWôR ùNlPmTo 2009

SPY¥dûLL°u úYLm UhÓlThPÕ Gußm, B§Yô£L°u Y] E¬ûU Ls ùRôPoTô] NhPm, úR£V FWL úYûX Eߧf NhPm úTôu\ûY GpXôm, SôPôÞUu\j §tÏ EsÞm ùY°Ùm Rôm GÓjR úTôWôhPe L[ôpRôu ¨û\úY±] Gußm YôRôÓ¡\ôo. BL NêL ¿§ YûLlThP UdLs ©Wfû]L°p Rôm DÓTP®pûX Gu\ AUo jVô ùNu²u LÚj Õd Ls RY\ô]ûY Gu¡\ôo. CYtû\ Sôm Jq ùYôu\ôLl TôolTÕ SpXÕ. AùU¬dLôÜP ]ô] úTôojRk§W E\Ü _øu 2005úXúV YÛl ùT\j ÕYe¡®hPÕ. Ck§V - AùU¬dL AÔ Bt\p JlTkRm áP K¬W®p ûLùVôlTªPl TP®pûX. UuúUôLu AWûNj Rl©dL®hPÕ, AÕÜm BWmTLhPj§p áÓRXô] Yônl×dLs CÚkRúTôÕ Rl©dL ®hPÕ, HLô§Tj§V G§ol×dLô] ªL Ød¡ Vl ©WfNû]«p Yônl× ûL SÝ®V ©\Ï, RôUR UôL G§ol× ùR¬®jRÕ Rôu SôPôÞUu\ CPÕ Nô¬Ls ùNnR RYß GuT ûRj úRôZo ©WLôx LôWj LôQj RYß¡\ôo. ®YôRUô, YôdùLÓlTô GuT§p, ®YôRm G]j úRoÜ ùNnÕ, AnØá AWÑ BWmT LhPj§p Rl©dL ®hPûR LôQ Ußd¡\ôo. AUojVô ùNu àP]ô] ®YôRm Gu\ ®Rj§p, úRôZo ©WLôx LôWj, Ck§V AW£u Uô ùX ¾lùTô±

AùU¬dL A¥YÚ¥j RuûUûV G§olT§p RUÕ Lh£«u FNXôh PjûR, TXÅ]Uô] Nm©W RôV HLô§Tj§V G§ol ûT, Uû\dLúYô UßdL úYô Ø¥VôÕ. úYûX Eߧf Nh Pm, Y] E¬ûULs Nh Pm úTôu\Yt±p, SôùP eÏm Es[ UdLÞdÏm, CPÕ Øu]¦«p AeLm Y¡dLôR CPÕNô¬ CVd LeLÞdÏm, CLL, CLL (Uô) úTôu\ Aû]Yod Ïm TeÏ EiÓ. ©WLôx LôWj ùNôpYÕ N¬Rôu. B]ôp, BÞm YodLeLÞm AYoL[Õ AW£Vp Lh£LÞm JÓd ÏØû\ êXm UhÓúU B[ Ø¥VôÕ, £X ºo§Ú jR NÛûL SPY¥dûL L°p DÓThúP BL úYiÓm GuTûR Sôm LôQj RY\d áPôÕ. CeúLÙm áP JÚ Ød¡ VUô] AW£Vp úLs® GÝ¡\Õ. UdLs CkR ºo§ÚjReLû[, EeLs ¨olTkRjRôp ®û[kR ûY G]d LiPôoL[ô ApXÕ NkúRLj§u TV û] Lôe¡WÑdÏ A°jR] Wô? Ko AW£Vp Lh£ Gu\ Øû\«p, Cl©WfN û]«p úRôZo ©WLôx LôWj LY]m ùNÛjÕYÕ Rôu SpXÕ. £\l×l ùTôÚ[ôRôW UiPX £t©Vô] Lôe¡ Wv Rl©jRÕ. Sk§¡Wô ªp, £eá¬p AUpTÓj §V CPÕ Øu]¦ A¥ Yôe¡VÕ. AYlùTVo ùLôiP SPY¥dûLL ÞdÏ, Cߧ BWônf£«p, ¿eLs ùTôßlTôÉoLs. 15

®YôRm AûWU]úRôÓ úUtùLô iP AûWÏû\ SX SPY ¥dûLLÞdÏ, ùYt±LW UôL Lôe¡Wv ùNôkRm ùLôiPô¥VÕ. CÕ EeLs Yôp ©¥dÏm AW£Vp Y¯dÏ, ¿eLs RkR AW£Vp ®ûX G]d LÚR Ø¥VôRô? úRôZo ©WLôx LôWj §Pm úLhL úYi¥V úYß úLs®LÞm SUdÏ EiÓ. ¿eLs RkR ¨ol TkRm, EeLs BRWÜ CÚ kR LôXm, AlúTôÕ ¨û\ úYt\lThP SX SPY¥d ûLLs ÁÕ ¿eLs ùNôk Rm ùLôiPôÓ¡ÈoLs. AnØá AWNôeLm úUt ùLôiP ùThúWôp, ¼Np ®ûX EVoÜ, ùTôÕYô] ®ûXEVoÜ, ùTÚØRXô °jÕY Y[of£l TôûR, B¡VYtßdùLpXôm Vôo ùNôkRm ùLôiPôÓYÕ? ¿eLs úSW¥VôL ApXôR Øû\«p Uj§V AW£p TeÏ ùT\®pûXVô? Ee Ls Lh£dLôWoRôú] NTô SôVLo? EeLs Lh£Ùm Lôe¡WÑm UhÓmRôú] JÚe¡ûQl×dÏÝ ûYj §ÚkR]? (Ut\ AnØá áhPô°LÞPu ApXô Up EeLÞPu UhÓm Lôe¡Wv JÚe¡ûQl× ùLôi¥ÚkR§p EeL ÞdÏ CWL£Vl ùTÚûU úYß CÚkRÕ). CûY GpXôYtû\ Ùm Lôh¥Ûm JÚ UôùT Úm YWXôtßd L[eLj ûR ¿eLs ÑUd¡ÈoLs. ¿eLs BRWY°jR LôXj §pRôu, NhP®úWôR SPY¥dûLLs RÓl× NhPm, £\l× ùTôÚ[ô RôW UiPXf NhPm 2005 ùNlPmTo 2009

B¡V CÚùTÚm UdLs ®úWôRf NhPeLs, Ee Ls RWl©p CÚkÕ GkR G§olתu± ¨û\úYt \lThP]. CÕ Tt± Cuß YûW EeLs RWl ©p CÚkÕ GkR ®[dL Øm, SôhÓ UdLÞdÏm CPÕNô¬ A¦LÞdÏm RWlTP®pûX. úRôZo ©WLôx LôWj §tÏm AUojVô ùNuàd Ïm CûP«Xô] ®YôRj §u ªL Ød¡VUô] Tϧ ûVd LôiúTôm: AUoj Vô ùNu CPÕNô¬LÞ dÏl T¬kÕûWd¡\ôo: ‘¿ e L s L ô e ¡ W û N BR¬ÙeLs. ApXÕ Lôe ¡W£u CPÕNô¬l ©¬ Y ô L f ù N V p T Ó e L s .’ úRôZo ©WLôx LôWj CkRl T¬kÕûWdÏ Gu] T§p RkÕs[ôo? ÑRk§Wm AûPkÕ 60 BiÓLs B] ©u]Úm, CkRl TôûR, GkR ®Rj§Ûm úUtùLôs[ Ø¥VôR Juß GuTûRúV, CPÕ Nô¬LÞdÏ AàTYm Ltßj RkÕs[Õ. AàTYm Ltßj Rk RÕ GlúTôÕ? 2008CXô? 2004CXô? 1998 CXô? 1996 CXô? Lôe¡WûN BR¬Ù eLs, ApXÕ ARu CPÕ Nô¬l ©¬YôLf ùNVpTÓe Ls Gu\ BúXôNû] GkR AW£Vp U§lÀh¥u A¥lTûP«p YZeLlTÓ ¡\Õ? CkR U§lÀh¥tÏ YW SôPôÞUu\ CPÕ Nô¬L°u ùNVp Rk§W Y¯ GlT¥ Yônl× RÚ¡\Õ GuTûR AÓjÕ Ntß ®¬ YôLúY LôiúTôm. ‰ (AÓjR CR¯p ùRôPÚm) Uô ùX ¾lùTô±

‘UôQYÚdÏ, Cû[OÚdÏ ®ÓRûX ¡ûPjRRô?’

BLvh

15, ÑRk§W §]jRuß A¡X Ck§V UôQYo LZLm ÏUôW Tôû[Vj§p ‘UôQYÚ dÏ, Cû[OÚdÏ ®Ó RûX ¡ûPjRRô?’ Gu\ RûXl©p £\l× áhPm SPj§VÕ. áhPj§tÏ AnNô UôYhP AûUl Tô[o úRôZo ØÚLu RûXûU Rôe¡]ôo. úRôZo UXo®¯ A±ØL ÜûW ¨Lrj§]ôo. AnNô úUtÏ UiPX AûUlTô [o Lô.ùYeLPôNXm £\ l×ûWVôt±]ôo. AnNô ®u úRûY, Bt\ úYi ¥V T¦Ls Tt± ®[d¡ ]ôo. AnNô ØRp Uô¨X UôSôh¥tÏ Aû]YÚm LXkÕùLôs[ úYiÓ ùU] AûZl× ®ÓjRôo. UôùX Lh£ Uô¨XdÏÝ Eßl©]o úRôZo úLô®k RWôw ¨û\ÜûWVôt± ]ôo. UôQYo Uj§«p GÝ kR úLs®LÞdÏ úRôZo ùYeLPôNXm T§X°j Rôo. áhPj§p LXkÕ ùLôs[ YkR UôQYoL ÞdÏ B£¬VoLs, ¨oYô Lm Uj§«p G§ol× ¡[m ©VÕ. AûRjRôi¥ 100d Ïm úUtThP UôQYo Ls ÏUôWTôû[Vm AWÑ BiLs Utßm ùTiLs Ts°, ú_.úL.úL. WeLm Uôs UL°o úUp¨ûXl Ts°«p CÚkÕm GvGv Gm Au× LûX A±®Vp Lpí¬L°p CÚkÕm LXkÕ ùLôiP]o. - ùYeLPôNXm 16

®YôRm

LÚjRWeLm

CPÕNô¬ ×jùRÝf£ Nôj§VUô]Õ. AY£VUô]Õ. R®odL Ø¥VôRÕ. BLvh

6, ¶úWô£ Uô Sô°p ùNuû]«p ‘CPÕNô¬ ×jùRÝf£ Nôj §VUô]Õ. AY£VUô]Õ. R®odL Ø¥VôRÕ’ Gu\ RûXl©p LÚjRWeLm SPjRlThPÕ. 450 úTo LXkÕùLôiP]o. LÚjRWe¡p úRôZo Gv.úNLo RûXûU Rôe¡ ]ôo. CLL Uô¨X ¨oYôLd ÏÝ Eßl©]o úRôZo Ø.ÅWTôi¥Vu, CLL Uô YPùNuû] UôYhP ùNVXô[o úRôZo ¥.úL. NiØLm, TeúLtß úT£ ]o. UôùX Lh£«u AW£ Vp RûXûUdÏÝ Eßl© ]o úRôZo Gv.ÏUôWNôª ¨û\ÜûWVôt±]ôo. CLL, CLLUô úRôZoLs 30 úTo YûW ¨Lrf£«p LXkÕ ùLôiP]o. CLL Uô¨X ¨oYôLd ÏÝ Eßl©]o úRôZo Ø.ÅWTôi¥Vu, CLL UôùX ¨Lrf£L°p LXkÕ ùLôsYúR GlúTôÕm RUdÏ U¡rf£ A°lT RôLÜm, CRtÏ Øu× AYo LXkÕ ùLôiP UôùX Lh£ ¨Lrf£ Ju ±p, Uôod£vh Lh£Ùm LXkÕ ùLôsÞm ¨Lrf£ Juû\ UôùX Lh£ SP jR úYiÓm G] ®Úl Tm ùR¬®jRRôLÜm AkR ®ÚlTm ¨û\úY±VRôL Üm ùNôu]ôo. CXeûL RªZo ©WfNû] Tt± ùNlPmTo 2009

úRôZo Ø.ÅWTôi¥Vu ®¬YôL EûWVôt±]ôo. CLL(Uô) YPùNu û] UôYhP ùNVXô[o úRôZo ¥.úL.NiØLm, SôPôÞUu\j úRoRp Ø¥ÜLÞdÏl ©\Ï, Ck§ Vô®p CPÕNô¬L°u LûR Ø¥kÕ®hPÕ G] úT£ YÚTYoLÞdÏ èt ßdLQd¡p ùRô¯Xô[o LÞm ùTiLÞm LXkÕ ùLôiÓs[ CkR LÚjR WeLm N¬Vô] T§XôL CÚdÏm Gu\ôo. SôPô ÞUu\ úRoRpL°p, ÀLô¬p, êuß CPÕNô¬ Lh£LÞm CûQkÕ úRo RûX Nk§jRÕ, CPÕNô¬ JtßûU Tt±V ùNn§ûV SôhÓdÏ ùNôpYRôL CÚkRÕ Gußm, RUÕ Lh£ A¦Ls Uj§«p AÕ ùTÚm EtNôLjûR HtTÓj§VÕ Gußm á± ]ôo. LÚjRWe¡u RûXl úT ×jùRÝf£ RÚ¡\Õ Gußm, CPÕNô¬ Lh£ Ls Uj§«p GlúTôÕm LÚj§Vp R[j§p ®YôR eLs SPkÕùLôi¥Úd Ïm Gußm, B]ôp, Ju \ôL úNokÕ ùNVpTÓY RtLô] L[m CÚd¡\Õ Gußm á±]ôo. úUtÏ YeLj§p Uôod£vh Lh£ F¯VoLs UôúYô« vhL[ôp TÓùLôûX ùNnVlTÓYûR Ñh¥dLô h¥ UôùX Lh£ CkR ®N Uô ùX ¾lùTô±

Vj§p, Uôod£vh Lh£ «u ¨ûXlTôhûP BR¬ dL úYiÓm Gu\ôo. UôùX Lh£«u AW£ Vp RûXûUdÏÝ Eßl© ]o úRôZo Gv.ÏUôWNôª, UôúYô«vÓLs YuØ û\ûV UôùX Lh£ JÚ úTôÕm Ae¸L¬dL®pûX Gußm, CkR ®NVj§p, Uôod£vh Lh£ ùTôÕf ùNVXô[o úRôZo ©WLôx LôWj á±VÕ úTôX, AWÑ ®§jÕs[ RûP TVu RWôÕ GuT ûRÙm, AW£Vp ¾oúY N¬ GuTRôp, LôWQeLs EsÞdÏs úRPlTP úYiÓm Gußm á±]ôo. UôúYô«Nm, SdN # Nm, CPÕNô¬ ¾®WYôRm Rôu EsSôhÓl TôÕLôl ×dÏ ªLÜm úTWôTjÕ G] Uj§V Uô¨X Bh£ Vô[oLs ùNôpÛmúTôÕ, UôúYô«vh BTjÕ Guß SôØm úTÑYÕ BT jRôLúY AûUÙm Gu \ôo. SôPôÞUu\ úRoRp L°p Lôe¡Wv Áh£ ùTt ßs[ûR, úUtÏYeLj §p CPÕNô¬ ¨Lrf£ ¨WûX YXÕNô¬ Lh£ ûL «p GÓjÕd ùLôiPûR, CPÕNô¬Ls LôQj RY \d áPôÕ Gußm, CPÕ Nô¬LÞdÏ NkRolTe LÞm NYôpLÞm ¨û\kR UdLs AW£VÛdLô] úTôWôhPd L[eLs Lôj§Úd¡u\] Gußm, UdLs AW£Vp, CPÕNô¬ AW£Vp R®odL Ø¥Vô RÕ Gußm á±VúRôÓ, CRtLô] L[eL°p úNokÕ TV¦lúTôm G] Aû\áYp ®ÓjRôo. - úNLo 17

¨LrÜLs

Tu±d LônfNp: £X EiûULs T\ûYd

LônfNûXj ùRôPokÕ, ûaf 1 Gu 1 ûYWv ¡ÚªVôp HtTÓm Tu±dLônfNp Gu\ קV YûL ùRôtß úSôVôp EXLm ØÝYÕm Es[ UdLs Tô§dLlTh Ós[]o. Ck§Vô, Bv§ Ce¡XôkÕ, úW #Vô, vùT«u, _lTôu, £ # Es°hP 74 SôÓL°p CkR úSôn TW®«Úd¡ \Õ. Ck§Vô®p UhÓm 2200 úTo CkRl Tu±d LônfNXôp Tô§dLlThÓ s[]o G] A§LôWéoY RLYpLs ùR¬®d¡u\]. 30dÏm úUtThúPôo CÕYûW C\kÕ úTôn Es[ôoLs. EXLm ØÝYÕm CÕ JÚ BhùLôp# úSôn G] A§LôWéoYUôL A± ®dLlThÓs[Õ. Tu±d LônfNp Tt± CûP®Pô Up 24 U¦ úSWØm GpXô FPLeLÞm ùNn§ ùY°«hÓ ùTÚm À§ ûVd ¡[l© ®hÓs[]. CRtÏl ©u]ôp ªL Ød¡VUô] ®NVeLs Uû\dLlThÓs[]. ØR XôYRôL CkúSôndÏ EiûUVô] LôWQm Gu]? GR]ôp CÕ HtT Ó¡\Õ? GqYôß TWÜ¡ \Õ? CÕUô§¬Vô] úSônj RôdÏRpLû[ G§oLôXj §p GlT¥ G§o ùLôs YÕ? CkRd úLs®L ù[pXôm GkR JÚ úSôn dÏm ¨WkRWj ¾oÜdLô] UnVUô] úLs®Ls. CÚl©àm, ÕW§xPYN ùNlPmTo 2009

UôL, FPLeL°u LY ]m ØÝYÕm BZUô] CdúLs®Ls ÁÕ ApXô Up BhùLôp# úSôn Tt ±V À§«u ÁúR Ï®dLl ThÓs[Õ. úUtLj§V SôÓL°p TWYXôL Es[ SÅ] Lôp SûP Y[ol× TiûQ SûP Øû\LsRôu Tu ±d LônfNp Utßm úSôn Ls ϱlTôL ©jÕl© ¥jR TÑ ®Vô§ (MadCow B¡VYt±tÏ disease) FtßdLi GuTûR Ød¡V FPLeLs GÕÜm Ñh¥dLôhPj RVôWôL CpûX. U²RoLs ÖLo ÜdLôL, UôÓ, BÓ, Tu±, úLô¯ úTôu\ ®XeÏ Lû[ Y[odÏm ¨ßY]e L°p Es[ úUôNUô] ãZp Tt± ®XeÏ E¬ ûU BoYXoLÞm, Ñtßl ×\ ãZp BoYXoLÞm TX TjRôiÓL[ôL ùRô PokÕ úT£ YÚ¡\ôoLs. Cû\f£j ùRô¯#u Cu û\V EXLUVUôdLl ThP RuûURôu Tu±d LônfNp úTôu\ úSônLs EÚYôLd LôWQUôÏm G] AYoLs ϱl©Ó ¡u\]o. ¡ZdÏ ùUd£ úLô®p Es[ Xô Ïú[ô ¬Vô SLWmRôu RtúTô ûRV Tu±d LônfN#u UnVm. AeÏRôu EX¡u ªLl ùT¬V Tu± Cû\ f£ TRlTÓjÕm, AùU¬ dL Tu]ôhÓ ¨ßY] Uô] vªj@Àph @×hv ¨ßY]j§u Cû\f£j ùRô¯tNôûX«u ©Wm Uô ùX ¾lùTô±

UôiPUô] Tu±l TiûQ Y[ôLm Es[Õ. vªj@Àph ¨ßY ]m EhTP EXL EQÜ ùRô¯ûXd LhÓlTÓj Õm TLôÑW Tu]ôhÓ ¨ßY]eLs LPkÕ YkR TôûR AfNêhÓYRôL Es[Õ. ERôWQUôL, CkRj ùRô¯ # p Es[ Ut\ BûXLû[l úTôX úY vªj@Àph ¨ßY ]j§u Xô Ïú[ô¬Vô BûXÙm L¯Ül ùTôÚs Ls Utßm L¯Ü ¿o H¬Lû[úV ùT¬V A[ ®p EÚYôd¡ CÚd¡\Õ. CkR YÚPm Uôof UôR j§p AkR SLW UdLs ùRôûL«p 60 NRm úTo @lÞ úTôu\ A±Ï±L [ôp Tô§dLlThP]o. ùS¬Np LôWQUôLÜm úYLUôL EQÜ RWlTÓ YRôÛm Aû\LÞdÏs ú[ AûPThÓ ¡PlTRô Ûm úSôn G§ol×f Nd§ Ïû\kÕ úTô] Tu±Ls, ûYWv Tô§jR Eªr¿o êXm úYLUôLl TWÜm @lÞ TWY ªLÜm Ht\ Y[ol©PUôL Uô±®h P]. Ko CPj§p CÚkÕ Utú\ôo CPj§tÏ E« Ús[ ®XeÏLû[ ùLô iÓ ùNpÛm RtúTô ûRV SÅ] SûPØû\ «u ®û[YôL, Tu± Uk ûRLs êXm קV ûY Wv ¡ÚªLs ªL úYLUôL SôÓ ØÝYÕm TW®]. Ñtßf ãZûX UôÑTÓjÕ YÕ, ùRô¯Xô[o E¬ûU Lû[ T±lTÕ B¡V 18

¨LrÜLs Ytû\l ùTôßjR YûW, vªj@Àph ¨ßY]j§u LPkR LôXm ªLÜm úUôNUô]Õ. ClúTôÕ, ùLôsû[ XôTm DhP LôpSûP TiûQLû[ A§L[®p Gk§WUVl TÓj§Ùs[Rôp AÕ Ñt ßl×\f ãZÛdÏm ÑLô RôWj§tÏm ªLlùTÚm úLÓ HtTÓj§Ùs[Õ. SÅ] LôpSûPl TiûQ SûPØû\«u ®û[YôL Tu±dLônf Np TWÜYûRj RÓdL EiûU«úXúV ªÏkR AdLû\ ùNÛjRlTP úYi¥V AúR úYû[ «p, NôRôWQ @lÞ Lônf Np LôWQUôL JÚ Sôû[ dÏ ÑUôo 570 UWQeLs ¨LrYÕm Yôk§, úT§, LôNúSôn, UúX¬Vô, ùPeÏ Utßm CRW úSônL[ôp Sôs JußdÏ 2250 úTo UWQUûP¡ \ôoLs GuTÕm AúR A[Ü AdLû\ÙPu LY ²dLlTP úYi¥V ®N Vm. B]ôp, FPLeLÞm N¬ AWNôeLeLÞm N¬ CYtû\d LiÓùLôs YúR«pûX. EXLm ØÝ YÕm Tu±d LônfNXôp C\kRYoL°u ùUôjR Gi¦dûL Ck§Vô®p JÚ Sôû[dÏ LôNúSôn, Yôk§, úT§ ùRôPoTô] úSônL[ôp C\lTYoL °u Gi¦dûLûV ®P Ïû\ÜRôu. EXLm ØÝY Õm A±®dLlThÓs[ Tu±d LônfNp UWQe Lû[, CRW LôWQeL[ôp HtThÓs[ UWQeL°u BiÓ Gi¦dûLÙPu Jl©hÓl TôolTÕ ©WfN û]ûVl ׬kÕ ùLôs[ ERÜm. YÚPj§tÏ JÚ ùNlPmTo 2009

vªj@Àph ¨ßY]j§p C\kÕúTô] Tu±Ls Ï®jÕ ûYdLlThÓs[ Lôh£

ªp#Vu úTo UúX¬Vô YôÛm 2 ªp#Vu úTo Gnh^ôÛm 2 ªp #Vu úTo Lôtß UôÑTÓY RôÛm 7.4 ªp#Vu úTo ×tßúSôVôÛm 17.5 ªp# Vu úTo CÚRV úSôVô Ûm 1.6 ªp#Vu úTo LôN úSôVôÛm C\kÕúTô¡ \ôoLs G] EXL ÑLôRôW AûUl× (WHO) ùR¬®j Õs[Õ. úYß YôojûR «p ùNôpYùRu\ôp, YÚPj§tÏ 31.5 ªp # Vu UdLs, RÓjÕ ¨ßjRd á¥V úSônL[ôp UWQ UûP¡\ôoLs. ùT¬V A[®p UWQ eLû[ HtTÓjÕ¡\ UúX ¬Vô úTôu\ úSônLû[l Tt± JhÓùUôjR ¨o YôL Gk§WØm Hu EP] ¥VôL Ju±ûQkÕ ®Yô §dL®pûX? CkR úSôn L[ôp Tô§dLlTÓTYo Ls ùTÚmTôuûUúVôo ¡WôUl×\ HûZLs GuT R]ôXô? EiûUûVf ùNôpYùRu\ôp, AúSL SôÓLs Tu±dLônfNp Tt±V ùNVtûLVô] TV À§ûVl TWl©®hÓ ReL ÞûPV EP]¥ AYNW ÑLôRôWj úRûYdLô] ¨§VôRôWeLû[ úYß Uô ùX ¾lùTô±

TdLm §Úl© ®hÓd ùLôi¥Úd¡u\]. ÑLôRôWUt\, HûZ, Y[of£VûPVôR SôÓL °p CÚkÕRôu ùRôtß úSônLs EtTj§Vô¡ AûY Y[okR SôÓLÞ dÏ TWÜ¡\Õ GuTÕ úTôu\ JÚ LÚjûR Y[okR úUûX SôÓLs TWl©P ØVt£d¡u\]. B]ôp, Tu±d LônfNp, úUtÏ SôÓL°u úTWôTj Rô] ùRô¯tNôûXl Ti ûQL°p CÚkÕ ùY° YkÕ CkRd LÚjûR EûPjùR±kÕ®hPÕ. Ck§Vô®Ûm N¬, EXLm ØÝY§Ûm N¬, Tu±d LônfNp ©Wf£û] ûV, ªLÜm LYûX A°d Ïm ®Rj§p Es[ úUôN Uô] ùTôÕf ÑLôRôWm Rôu Ck§V UdLû[ RôeL Ø¥VôR SôsThP ®Vô§L°Ûm ùRôtß ®Vô§L°Ûm £d¡j R®dL®hÓs[Õ Gu\ ©Wf£û]«p CÚkÕ, R²jÕl ©¬jÕl TôodL Ø¥VôÕ. ‰

#TúWNu ùNlPmTo 2009 CR¯p CÚkÕ Rª¯p: WúUx 19

AûUl×

ÀLôo

§Vô¡Ls §]d LÚjRWeLm ÀLôo Uô¨X F¯Vo LÚjRWeLm Tôh]ô®p _øûX 28 Auß SûPùTt\Õ. AkR LÚjRWeLj§p Lh£«u ùTôÕf ùNVXô[o úRôZo §TeLo úTÑm úTôÕ ‘U j § V L ª h ¥ A û Z l û T A U p T Ó j Õ Y § p E s [ Ø d ¡ V A m N m Ut\YoL°Pj§p Es[ Ïû\Lû[úV TôojÕd ùLôi¥ÚdLôUp SmûU SôúU ÑVT¬úNôRû]dÏ EhTÓjÕYúRVôÏm. CkR AûZlûT ARàûPV EiûUVô] AojRj§p, Aû]jÕd Lh£ Lªh¥LÞdÏm JqùYôÚ Lh£ Eßl© ]¬PØm GÓjÕf ùNpX úYiÓm’ G] Y#Ùßj§]ôo. _øûX 28 AûZl©u GÝf£ªÏ EQoûYl Tt±d ùLôiÓ ÀLôo Uô¨Xd Lªh¥ 10 AmN Y¯LôhÓRp EÚYôd¡Ùs[Õ. AûY, 1 UdLû[ U§dÏm ×Wh£LW Lmë²vh¥u TiûT EVoj§l ©¥lTÕ, CkR A¥lTûP ®§ûV Áßm GkRùYôÚ ¨LrûYÙm EߧÙPu G§ojÕl úTôWôÓYÕ. 2 RûXYoLû[Ùm úUp CÚkÕ YÚm AûZl×Lû[ÙúU Nôok§ÚlTRtÏ Uô\ôL ¸r UhP Lªh¥Ls ÑVNôo×, ÑRk§W ØuØVt£ B¡VYtû\ FdÏ®lTÕ. 3 Lªh¥d áhPeLû[ ùRôPof£VôL, Øû\VôL SPjÕYÕ, úUp Lªh¥LÞdÏ A±dûL Aàl×m YZdLjûR EߧlTÓjÕYÕ, YÚûL«uûUdÏ Ø¥Ü LhÓYÕ. 4 UôYhPf ùNVXô[oLÞm Aû]jÕ Øu]¦j úRôZoLÞm JqùYôÚ UôRØm Ïû\kRÕ 5 ¡WôUd áhPeLû[ SPjÕYÕ. 5 Lh£d Lªh¥LÞdÏ ùY°úV ®UoN]m ùNnÙm LXôNôWj§tÏ Øtßl ×s° ûYlTÕ. N¬, RYß Utßm SiToLs, G§¬Ls B¡VYtßd¡ûPúV EߧVô] ©¬jÕ¨ßjÕm úLôÓ YûWkÕ ùLôsYÕ. 6 Lh£«u LhÓlTôh¥p Es[ ¨Xm, Ï[m úTôu\ ùTôÕf ùNôjÕdL°u ÁÕ _]SôVLéoY, ùY°lTûPVô] LhÓTôh¥û] EjRWYôRlTÓjÕYÕ. 7 UdLû[f NôokÕ ¨tÏm úLôhTôhûP EVoj§l ©¥lTÕ. TgNôVjÕ AÛYXoLs, ùTÚ®VôTô¬Ls, JlTkRdLôWoLs úTôu\YoL[Õ ÅÓLû[ Lh£«]o ReÏYRtúLô áhPeLs SPjÕYRtúLô TVuTÓjRdáPôÕ. 8 JlTkRdLôWo, ùTÚ®VôTô¬, ®tTû] ApXÕ LôlÀhÓl ©W§¨§, Ru]ôoYj ùRôiÓ ¨ßY] ùNVpÅWo úTôuú\ôo Lh£ Lªh¥«u Eßl©]WôLúYô, Lh£d ¡û[«u ùNVXô[WôLúYô CÚdLd áPôÕ. 9 TgNôVjÕdLû[ úTôWôhPeL°u UnVeL[ôdL úYiÓm. SUÕ TgNôVjÕ Eßl©]oLs ùYÏU§ YZeÏTYoL[ôL CpXôUp UdLs úTôWôhPj RûXYoL[ôL CÚdL úYiÓm. AYoLs ÁRô] UdLÞûPV LiLô¦lûT HtßdùLôs[ úYiÓm. 10 NhPUu\ Eßl©]oLs, TgNôVjÕj RûXYoLÞm JqùYôÚ LôXôi¥tÏm úYûX A±dûLLû[ UdLs NûT Øu NUol©dL úYiÓm. TgNôVjÕj §hPeL°u TV]ô°Lû[d Li¥lTôL, ¡WôUNûTd áhPeLs êXm UhÓúU úRoÜ ùNnV úYiÓm.

#TúWNu ùNlPmTo 2009 CR¯p CÚkÕ. Rª¯p: WúUx ùNlPmTo 2009

Uô ùX ¾lùTô±

20

AmTXm

êPjR]j§u ùUôjR EÚYm ¨§xÏUô¬u Y\h£ ¨YôWQØm AY¬u ùYs[ ¨YôWQjûRl úTôXúY úL#d ájRô]ÕRôu. Øu]ôs ØRpYo XpÛúYô BÞmYodL G§oLh£l Tôj§WjûR ATjRUôd¡ ®hPôo. ‘ØRXûUfNo ¨§xÏUôo, CkÕ UR Sm©dûLLû[ U§dLôUp ã¬V¡WLQj§u úTôÕ Nôl©hPôo. AR]ôp AYo ùTt\ NôTmRôu CkR Y\h£. ¨§x ©vLhûP, Rôu Nôl©hPÕ UhÓªu± Ut\YoLÞdÏm ùLôÓjRôo. AkRl TôYjRôpRôu ÀLôûW YÚQ TLYôu ºW¯jÕ ®hPôo. ã¬VTLYôàm áP ¨§μu ALeLôWjRôp úLôTm AûPkÕ Ruû] úULj§u ©uú] Uû\jÕ ùLôiÓ, RWd]ô®tÏ, R¬N]j§tLôLúY ùNu\, ØRXûUfNÚdÏj R¬N]m RW UßjÕ®hPôo’ Guß ATjRUôLd úT£ TÓ©túTôdÏ êPjR]j§u ùUôjR EÚYUô¡ ®hPôo. ÀLôo Y\h£Vôp Y\iÓ úTôn ®h¥ÚdL, BÞm YodLúUô êPjR]eLû[jRôu UdLÞdÏ ¨YôWQUôLj RÚúYu Gu¡\Õ. (#TúWNu ùNlPmTo 2009 CR¯p CÚkÕ)

úR£V FWL úYûX Eߧf NhPj§p Es[ Øû\úLÓLÞdÏ G§WôL ®YNôVj ùRô¯Xô[oLs úTôWôhPm úR£V FWL úYûX Eߧj §hPjûR AUpTÓj ÕY§p Es[ Øû\úLÓL[ôp UÕûW«Ûm ARu Ñtßl TϧL°Ûm Es[ ¡WôUl ×\j ùRô¯Xô[oLs AYoL [ôLúY ŧdÏ YkÕ úTôWô Óm ¨ûXdÏj Rs[lThÓs []o. UÕûW«p úYûX Eß §f NhPj§u ¸Zô] ùRô¯Xô [oL°u úTôWôhPeLs Au \ôP ¨LrYô¡®hP]. UÕûW«p SUÕ Lh£ úYûX Ød¡VUôL Yô¥lT h¥ Tϧ«p ClùTôÝÕ Es [Õ. Yô¥lTh¥ 6dÏ úUt ThP ¡WôUeLû[d Es[Pd ¡V SLWl TgNôVjÕ BÏm. AC®ùRôN, ACØùTL Nôo TôL 10 ¡WôUeL°p, úUôNUô] FWL úYûX Eߧj §hP AUXôdLj§tùL§WôL ûLùV ÝjÕ CVdLm SPjRlThPÕ. ¡WôUl TgNôVjÕLû[ SLWl TgNôVj§p CÚkÕ R²VôLl ©¬jÕ ®hÓ SLWl TgNôVj ÕLû[Ùm úR£V FWL úYûX Eߧf NhPm Utßm SXj §hPj§u ¸rd ùLôiÓ YWd úLô¬ Yô¥lTh¥«p ûLùVÝjÕ CVdLm SPkRÕ. FWL úYûX Eߧj §h Pj§u ¸r úYûX SûPùT ùNlPmTo 2009

ßm CPeLÞdÏm ¡WôUeL ÞdÏm ùNuß UdLû[f Nk§jÕ 5000j§tÏm úUt ThP ûLùVÝjÕdLs ùT\l ThP]. TX TgNôVjÕdLs úTôWôhPj§tÏ ùRô¯Xô[o Ls ùNpYûRj RÓdL úLô¬d ûLLû[ ¨û\úYt\ EߧV °jR]o. JÚ TgNôVj§p á#ûV ì.40p CÚkÕ ì.75 BL EVoj§]o. TX TgNôVj ÕdL°p BLvÓ 12 úTôWôhP ¨Lrf£«p ùRô¯Xô[oLs LXkÕ ùLôsYûRj RÓdL Auß LhPôV úYûX G] A±®jÕ YWôRYoLs úYûX «ZdL úS¬Óm G] GfN¬jR ]o. BLvÓ 12 Auß UdLs ©¥K AÛYXLm Øu× §Wi P]o. úRôZo U§YôQu §W i¥ÚkR UdLs Uj§«p AW £VpYô§Ls Utßm A§Lô¬ L°u áhÓd ùLôsû[ûV AmTXlTÓj§l úT£]ôo. ¡WôU NûTLû[f ùNVpTPô Up ùNnYRu êXm ùTÚm TQm AûU§VôLd ùLôsû[ V¥dLlTÓ¡\Õ Gußm ùRô¯ Xô[oLs CkR FZp SPY¥d ûLLÞdÏ G§WôLl úTôWôP úYiÓm G]Üm, ARtLôL AC®ùRôNûY TXlTÓjR Uô ùX ¾lùTô±

úYiÓm Gußm úLhÓd ùLôiPôo. úTW¦ûV úRôZo U§YôQu ùLô¥VûNjÕj ÕYd¡ ûYjRôo. 200dÏm úUtThúPôo, Ød¡VUôLl ùTiLs, LXkÕ ùLôiP úTW¦, YÚYôn BnYô[o AÛYXLm YûW ùNu\Õ. TX ¡WôUl×\l ùTiLs úR£V FWL úYûX Eߧj §hPj§p SPdÏm FZûXl Tt±l úT£]ôoLs. Lh£«u UôYhPj RûXûUd ÏÝ Eßl©]oLs úRôZoLs ÏiÓUûX, ØÚúLNu, NiØ Lm, ACØùTL UôYhPf ùNVXô[o úRôZo §qVô B¡úVôo EûWVôt±]ôoLs. CߧVôL Lh£«u Uô¨Xd ÏÝ Eßl©]o úRôZo E`ô úTÑm úTôÕ úLô¬dûLLû[ Y# Ùßj§ UôYhP Bh£j RûX Yo AÛYXLm Øu× UôùTÚm LôXYûWVt\l Th¥²l úTôWôhPm SPjRl TÓm Gußm úNL¬dLlThP UdLs ûLùVÝjÕLÞPu úLô¬dûL Ls UôYhP Bh£j RûXY¬ Pm BLvÓ 19 Auß ùLôÓd LlTÓm Gußm á±]ôo. ‰ 18 - 24, BLvh GmGp AlúPh¥p CÚkÕ Rª¯p: WúUx 21

BnÜ

ùWhPûQ ®YNôVj ùRô¯Xô[oL°u úLô¬dûLLÞm

§ØL AWNôeLj§u ¨û\úY\ôR YôdÏߧLÞm 2008 BLvh 16 Auß U«Xm Ju±Vm ùWhPûQ ¡WôUj§p, úR£V ¡WôUl×\ úYûX Eߧ §hPj§p úYûX ùNnR ÑUôo 1000 ®Y NôVj ùRô¯Xô[oLs, (A§LUô ú]ôo ùTi ®YNôVj ùRô¯ Xô[oLs) á# Ïû\dLlThÓ úUôN¥ SPlTRtÏ G§WôL NhPd á# ì.80 úLô¬ Uôod £vh Lh£«u ®YNôVj ùRô¯Xô[o NeLm NôoTôL NôûX U±Vp ùNnRúTôÕ, §ØL AWNôeLm A§W¥lT ûPûV H®VÕ. ÕlTôd¡ ãÓ SPj§VÕ. ¿§ ®NôWûQ SPj§ Tô§dLlThPYoL ÞdÏ ShP DÓ YZeÏYRôL Üm, NhPd á# úLô¬dûL ¨û\úYt\lTÓm G]Üm YôdÏߧ YZe¡VÕ. Aû]j§k§V ®YNôVj ùRô¯Xô[o NeL ÏÝ BLvh 18 Auß ùWhPûQdÏ ùNuß ¨ûXûULû[ LiP ±kRÕ. ÕlTôd¡ ãhûP Li¥jÕm, §ØL AWNôeLj §u ®YNôVj ùRô¯Xô[o, ¡WôUl×\ HûZLs ÁRô] UdLs ®úWôR úTôdûL Li¥jÕm ùNuû]«p 26.08. 2008 Auß BolTôhPm LhPûUjRÕ. ùWhPûQ ÕlTôd¡ ãÓ SPkÕ KWôiÓ ¨û\YûPkÕ ®hPÕ. RtúTôûRV ¨ûXûU ûV T¬º#lTRtÏ AVXô Utßm Uôod£vh ùX²²vh Lh£«u EiûUV±Ùm ÏÝ BLvh 18 Auß ùWhPûQ dÏ ùNu\Õ. Lh£ UôYhP ùTôßlTô[o ùYeLúPNu, AVXô UôYhP ùNVXô[o Rh£Qôêoj§, HAn££¥Ù ùNlPmTo 2009

ùTôßlTô[o ùTôu.¡ÚxQ êoj§, A¡X Ck§V ØtúTô dÏ ùTiLs LZL UôYhP RûXYo AgÑLm, Øu]¦j úRôZoLs TgNYoQm, ѺXô B¡úVôo ÏÝ®p TeúLt\ ]o. ªLÜm ©tTÓjRlThP, R#j Utßm TZeÏ¥ûVf úNokR ®YNôVj ùRô¯Xô[o Ls ÑUôo 100 úTûW, R¥V¥Vôp Tô§dLlThPYo Lû[, Nk§jRÕ. AYoLs ùNôu] £Xd LÚjÕdLs: ¿eLs (EiûUV±Ùm ÏÝ) YkR ©\ÏRôu GeLÞ dÏ ÕlTôd¡ ãÓ SPkÕ KWôiÓ B]úR ¨û]ÜdÏ YÚ¡\Õ. Uôod£vh Lh£Ùm NeLØm ùWhPûQûV U\k Õ®hP]. §ØL AWNôeLm YôdÏߧLû[ U\kÕ®hPÕ. ¿§ ®NôWûQ Gu\ ùTV ¬p CWiÓ SôhLs ®Nô¬j RôoLs. ©\Ï ¡Pl©p úTôhÓ ®hP]o. ¿§ ®NôWûQ A±dûL ùY°«PlThPRôL ùR¬V®pûX. R¥V¥ ÕlTôd¡f ãh¥p Tô§dLlThPYoLÞdÏ EP] ¥VôL UÚjÕYUû]«p £¡f ûN RWlThPÕPu Ø¥kÕ®h PÕ. Gq®R ¨YôWQØm YZeLlTP®pûX. ClúTôÕ, úR£V ¡WôUl ×\ úYûX Eߧj §hP AUXôdLm ùTôßjRYûW, NhPd á# ì.80 CÕYûW YZeLlTP®pûX. ì.60 ØRp ì.70 YûWRôu YZeLlTÓ¡ \Õ. VôÚdÏm 100 Sôs úYûX YZeLlTP®pûX. úYûX RWlTPôR SôhLÞdÏ Tô§ NmT[m YZeLlTP®pûX. 1 YôoÓdÏ 5 SôhLs úYûX Uô ùX ¾lùTô±

Gu\ Øû\«p 5 YôoÓLÞ dÏ ÑZt£ Øû\«p úYûX YZeLlTÓ¡\Õ. ARôYÕ úYûX ùNnR ùRô¯Xô° JÚ Yo ÁiÓm 5 YôWeLs L¯jÕ Rôu úYûX ùT\Ø¥¡\Õ. Uôod£vh Lh£ NôoTô] ®Y NôVj ùRô¯Xô[o NeLm ùNVp CZkÕ®hPÕ. 5 UôReLÞdÏ Øu]o, Ls[fNôWôVm LônfÑTYo LÞdÏm, ùTôÕ UdLÞdÏm CûP«p úUôRp SûPùTt \Õ. ÁiÓm JÚ R¥V¥. Ls[fNôWôVjûR úTôÄNôÚm, UôYhP ¨oYôLØm RÓdL Ø¥V®pûX. UdLÞûPV A¥lTûPj úRûYLs GÕ Üm ¨û\úYt\lTP®pûX. ÕlTôd¡ ãhûP SPj §V §ØL AWNôeLm, EûZl ©túLt\ F§Vm EûZjRôp Rôu Nôj§Vm Gu\ ÕûQ ØRpYo Ø.L.vPô#u úTôu\ YoLs ùWhPûQûV U\kÕ ®ÓYÕ CVpTô]ÕRôu. B]ôp, CPÕNô¬Ls RôeLs SPj§V úTôWôhPjûR, UdLs úLô¬dûLLû[ U\kRÕRôu, ¨û]Ü áoYûR áP U\kÕ ®hPÕRôu ªLÜm YÚjRj §tϬVÕ. AW£Vp £jÕ úYûXL°p, úRoRp áhP¦ L°p êr¡lúTô]YoLÞdÏ, A¥lTûPd LPûULs, Lmë ²vh Lh£«u YodL LPûU ¨û]ÜdÏ YÚUô Gu\ £kR û]ÙPu EiûUV±Ùm ÏÝ, ùTiLs Utßm Cû[OoLs Uj§«p ùRôPo×Lû[ HtT Ój§d ùLôiÓ, ùWhPûQ UdLú[ôÓ úRôs ùLôÓlúTôm G] JÚûUlTôÓ ùR¬®jRÕ.

‰ 22

UôSôÓLs

SôUdLp UôYhP UôSôÓ CLL

UôùX SôUdLp DúWôÓ UôYhP 4YÕ UôSôÓ ÏUôWTôû[Vj§p SûPùTt \Õ. C§p 38 ©W§¨§LÞm, 17 TôoûYVô[oLÞm LXkÕ ùLôiP]o. úRôZo úL.Bo. ÏUôWNôª ùLô¥úVt±]ôo. úL.Bo.ÏUôWNôª, ùYeLúP Nu, Uú]ôLWu, _ôdÏ # u úU¬, LûXfùNp® B¡úVôo ùLôiP RûXûUdÏÝ AûUdLlThPÕ. §Vô¡LÞ dÏ AgN# ùNÛjRlThPÕ. LûXkÕ ùNpÛm UôYh PdÏÝ ùNVXô[o úRôZo Gu.úL.SPWô_u A±dûL ØuûYjRôo. A±dûL ÁÕ 18 ©W§¨§Ls ®Yô§jR]o. 15 úTo ùLôiP UôYhP Lªh¥ HLU]RôL úRoÜ ùNnVlThPÕ. UôYhP Lªh¥ ùNVXô[WôL H.úLô®kRWôw úRoÜ ùNnVlThPôo. Uô¨Xl TôoûYVô[o úRôZo Ï.TôW§

£\l×ûWVôt±]ôo. úRôZoLs Gu.úL.SPWô_u, úRuùUô¯ B¡úVôo קV UôYhP Lª h¥dÏ YôrjÕdLs ùR¬ ®j R]o. Gm.ØÚLu ¾oUô]eLs Yô£jRôo. Ø¥®p úRôZo ùTôu.L§WYu Su±ÙûW á±]ôo. UdLú[ôÓ ùSÚdL Uô] E\Ü, RjÕYjûR SûPØû\ úVôÓ CûQjRp, Lh£dÏs ®UoN]m, ÑV®UoN]m Gu\ SûPØû\ûV Y[olTÕ, Lh£ ¡û[Lû[, Esðo Lªh¥Lû[ TXlTÓjÕYÕ, ®ûNjR±«p 500 Eßl ©]oLs ùLôiP ¡û[Ls EÚYôdÏYÕ, AÓjR UôSôh ¥tÏs 10 EsÞo Lªh¥Ls EÚYôdÏYÕ, UôQYo, Cû[ Oo, ùTiLs Uj§«p CÚkÕ RûXYo ÏZôm EÚYôdÏYÕ B¡VûY Tt± ®Yô§d LlThPÕ.

ùNuû] UôSLW UôSôÓ CLL UôùX ùNuû] UôSLW 10YÕ UôSôÓ, BLvh 16 Auß úRôZo ªNô TôojRNôW§ AWe¡p SûPùTt\Õ. 53 ©W§¨§LÞm, 11 TôoûYVô[oLÞm LXkÕ ùLôiP]o. Uô¨XdÏÝ Eßl©]o, úRôZo G.Gv.ÏUôo ùLô¥úVt± ]ôo. §Vô¡LÞdÏ AgN# ùNÛjRlThPÕ. 7 úTo ùLôiP RûXûUdÏÝ AûUdLlThPÕ. úRôZo úNLo A±dûL ØuûYjRôo. Ï¥«Úl× TϧL°p úYûX, AûUl× NhPlT¥ ¡û[ SPjÕYÕ, YûXl©u]p EÚYôdÏYÕ, UôQYo, A±Yô° ©¬®]o, Ï¥« Úl×l Tϧ«p ùTiLs Uj§«p úYûX, JÚûUlTôÓ Uu\ úYûX, UôYhP Lªh¥ Utßm RûXûU úRôZoLs Tôj§Wm B¡V AmNeLs ÁÕ ®YôReLs SûPùTt\]. úRôZo ÏUôWNôª UôSôhÓ ®YôReLû[ ùRôÏjÕ úT£]ôo. UôSôhÓ A±dûL ©W§¨§Ls AûYVôp Htßd ùLôs[lThPÕ. Uô¨X TôoûYVô[o úRôZo ùYeLúPNu קV UôYhP Lªh¥ úRoRûX SPj§ ©u YôrjÕûWVôt±]ôo. UôSLW Lªh¥ Eßl©]oL[ôL 5 ùTiLs EhTP 23 úTo HLU]RôL úRokùRÓdLlThP]o. UôSLW ùNVXô[WôL Gv.úNLo úRokùRÓdLlThPôo. UôSLW ùNVXô[o úNLo UôSôhÓ ¾oUô]eLû[ ØuûYjRôo. ùNlPmTo 2009

Uô ùX ¾lùTô±

×ÕdúLôhûP

CWiPôYÕ UôYhP UôSôÓ C LL

UôùX ×ÕdúLô hûP CWiPôYÕ UôYhP UôSôÓ BLvh 9 Auß LkRo YdúLôhûP«p SûPùTt\Õ. BLvh 8 Auß, ùTôÕd áh Pm SPjRlThPÕ. UôY hPdÏÝ Eßl©]o úRôZo WôNôeLm RûXûU«p SûP ùTt\ ùTôÕd áhPj§p, AW£Vp RûXûUd ÏÝ Eßl©]o úRôZo ÏUôWNôª LXkÕ ùLôiÓ EûWVôt± ]ôo. ùTôÕdáhPm úRôZoL ÞdÏ EtNôLm A°jRÕ. UôSôh¥p, úRôZo Lôk§ U¦ ùLô¥úVt±]ôo. §Vô¡ LÞdÏ AgN# ùNÛjRlTh PÕ. úRôZoLs êdûLVu, WôNôeLm, ®_Vu, ØÚûL Vu, ùNpYm, Lôk§U¦ B¡úVôo ùLôiP RûXûUd ÏÝ AûUdLlThPÕ. ¡û[ ùNVpTôÓ, UôY hP Lªh¥«u Tôj§Wm úTôu\ AmNeL°p ®YôRe Ls SPkR]. Lh£«u Uô¨Xd ÏÝ Eßl©]o úRôZo úR£Lu, UôSôh¥p ÕYdLÜûW Bt± ]ôo. TR®d LôXm Ø¥kR UôYhPd ÏÝ NôoTôL úRôZo TZ. BûNjRm© A±dûL ØuûYjRôo. 21 úTo ùLôiP UôYhP Lªh¥ úRokùRÓdLl ThPÕ. úRôZo TZ.BûNj Rm© UôYhP ùNVXô[WôL úRokùRÓdLlThPôo. UôSô hÓ TôoûYVô[o úRôZo Am ûUVlTu EûWVôt±]ôo. AW£Vp RûXûUd ÏÝ Eßl©]o úRôZo ÏUôWNôª UôSôhûP Yôrj§ EûWVôt± ]ôo. - AmûUVlTu 23

ùNlPmTo 2009

Uô ùX ¾lùTô±

24