[japanese Culture] Manga In Japan

に ほん

まん が

日 本 の漫 画 Nihon no manga (Manga in Japan)

ひろ Hiro MA Candidate (Lang & Ling) [email protected]

Outline • Categories of manga magazines • ‘Nodame Kantaabire’ – a josei manga – How the three characters are used

• ‘Suramu Danku’ – a shoonen manga • ‘Rial’ – a seinen manga

– Comparison between shoonen manga & seinen manga

1

Publication of manga

• manga magazine

– Weekly or monthly – Contains many episodes by many authors, like an anthology

• ‘Comics’ or ‘Comic books’

– Republished 3~6 months later – Contains collected episodes of a manga

Every manga reflects the characteristics of the magazine.

Categories of manga magazines for adults

漫画

漫画

seinen manga

josei manga

for male

for female

漫画

漫画

shoonen manga

shoojo manga

for children

2

のだめ カンタービレ

二ノ宮知子

のだめ カンタービレ

二ノ宮知子

(Nodame Kantaabire by Ninomiya, Tomoko)

(Nodame Kantaabire by Ninomiya, Tomoko) ひらがな hiragana の が いい なんかも ちゃんと けたりして カタカナ katakana アレンジ ピアニカ パート (arenji pianika paato) 漢字 kanji 曲 (kyoku) 分 (wa)

3

(

スラムダンク

Suramu Danku

(

リアル

Riaru

井上雄彦

by Inoue, Takehiko)

井上雄彦

by Inoue, Takehiko)

4

Comparison: shoonen manga & seinen manga • スラムダンク (Suramu Danku)

漫画 (shoonen manga)

• リアル (Riaru)

漫画 (seinen manga)

Conclusion • Manga magazines have their own characteristics, and individual manga reflect them. • Study how to read hiragana & katakana first, • and you can enjoy shoonen & shoojo manga in Japanese! Thank you

5