§ÄÞÃá ùßÏÞÜßxß ç×Þ -
ø¾í¼ßÄí ÈÞÏV
http://www.manoramaonline.com/cgibin/MMOnline.dll/portal/ep/malayalamContentView.do?pageType=Article&contentType=EDITORIAL&programId=1073 753135&articleType=English&tabId=5&contentId=5599748&BV_ID=@@@
ùßÏÞÜßxß ç×Þµ{ßW ÈNZ µI µÞÝíº µæ{AÞZ ®øßçÕùßÏÄÞÃá µÞÃÞJ µÞÝíºµZ.ÈNZ µIáæµÞIßøßAáK ø¢BZ...æÎÞØàøßÏÜßæÈAÞZµâ¿áÄW µHàV ²ÝáµáK ùßÏÞÜßxß ç×ÞÏáæ¿ ®ÜßÎßçÈ×X ùìIí. æØaßæÎaíØí Èßù E ²øáÉÞGßæa ÉÖíºÞJÜJßW èµ ÕàÖß ØíçÜÞçÎÞ×ÈßW ÉáùçJAá çÉÞÕáK ÎWØøÞVÅß. ´GÞÏ ¦ZAá çÕIß ÕÞÕßGá µøÏáKá ¼Áí¼ØᢠÌÞAß ÏáU ÎWØøÞVÅßµ{á¢. çµÞ¿ßµZ ÕßÜÎÄßAáK ØNÞÈ¢ È×í¿ÎÞÏÄßÜᢠØC¿¢ ØíçÈÙØOK øÞÏ µâGáµÞæø ÉßøßÏáKÄß ÜÞæÃKí ´GÞÏ ¦Z. ´Gí ¦Ï ¦ZAá ɵø¢ ÄÈßAá ÉáùJá çÉÞÕÞX ùßÏÞÜßxß ç×Þ Íøà ¸¿ÈÏßW ÈßÏ΢ ÕÜïÄáÎáçIÞ æÏKá çºÞÆßAáKá. §X ¦Ï ¦Z. ¥ºí»ÈáÎNÏᢠµÝßEÞW çÜÞµJá µ¿MÞ¿í ¼Áí¼ØßÈáçÈÞ¿á ÎÞdÄÎÞæÃKí ´GÞÏÕøᢠ§X ¦ÏÕøᢠ²çø ØbøJßW. ÎWØøÞVÅßæÏ µ¿ß‚áÄßKÞX çÄÞKáæKKá¢, æ® ÜÕí Ïá ®KᢠÉùEá ØíçÈÙßAáKá ºßÜ ¼Áí¼Øí. ØNÞÈ¢ µßGßÏÕøᢠµßGÞJÕøá¢, ²øá ÆßÕØJßÈí ²øá Üf¢ øâÉ Õæø dÉÄßËÜ¢ ÉxáK ¼Áí¼Ø áæÎÜïÞ¢ ÙÞMß. ³çøÞ ®ÜßÎßçÈ×Èí ùìIßÈᢠÎáOᢠÜfBZ ®Øí ®¢ ®Øí ÕøáÎÞÈ¢ ©IÞAáK ºÞÈÜßÈá ØçLÞ×Jßæa µÞøcJßW µâ¿áÄW ÎÞVAí. ÈNZ µÞÃÞJ ºßÜ ®MßçØÞÁáµZ, èÜÕÞÏß. ÈßÌtȵZ ÄàøáKßÜï çµø{JßæÜ æ¿ÜßÕß×X çdÉfµV æ¾GßJøß‚ßøáK øÞdÄßÏÞÏßøáKá ¥Äí. çdÉfµVAá dÉßÏæMG ÉÞGßæa ùßÏÞÜßxßç×Þ. ØßÈßÎÞÈ¿ÈÞÕÞX çÉÞÜᢠçÏÞcÄÏáU ØáwøÈÞÏ ÎWØøÞVÅß ®ÜßÎß çÈ×X ùìIßW ÉæC¿áAÞæÈJßÏßÜï. ÕøÞJÕæø Õß¼ÏßMßAÞX ¼Áí¼ØßçÈÞ ÎÞçȼíæÎaßçÈÞ ÕµáMßæÜïKí ¥ÕÄÞøµ Øáwøß Î¢±à×ßW ÉùEá. ¥ÄáÕæø æµGßMß¿ß‚ÕV, çÎÞçÈ ®Ká Õß{ß‚ÕV, ¦ ÈßÎß×¢ ÄæK ØáwøæÈ ÎùKá. ¥çMÞÝᢠçdÉfµV ºßLß‚á µÞÃÞÄÞÏ ¦ ÉÞVGßØß æMXùßæÈMxßÏÞÃí. ²øá çµÞ¿ßøâÉÏáæ¿ Ëí{Þxí ÈWµáK çdÉÞdÞÎßæa ®ÜßÎßçÈ×X ùìIßW ÕøÞÄßøßAÞÈᢠÎÞdÄ¢ ®Lá dÉÖíÈÎÞÃáUÄí? ¥ÕæÈ ®ÄßøÞ{ßµZ ÄGßæAÞIá çÉÞÏÄÞçÃÞ? ¥çÄÞ Ø¢Äß çÉÞæøK ¼Áí¼Øßæa µÎaáµZ ÍÏKá ɇX ÈÞ¿áÕßGÄÞçÃÞ? çdÉfµæa çºÞÆcJßÈáU ÖøßÏáJø¢ §ÄÞÃí,
ÉdLIÞ¢ ùìIßW ºÞÈW ÉáÄßæÏÞøá ÈßÌtÈÏáÎÞÏß ÕKçMÞÝÞÃá dÉÖíÈBZ Äá¿BáKÄí. ²øá ÕV×çJAá ºÞÈÜßæa ¥ÈáÎÄßÏßÜïÞæÄ ÎçxæÄCßÜᢠºÞÈÜßæaçÏÞ ØßÈßÎÏáç¿çÏÞ ®LßÈá µÜcÞõcÞÎùÞÏáæ¿çÏÞ ÎáKßW çÉÞÜáçÎÞ æÉGáçÉÞÕøáÄí. ºÞÈÜßæa ¥ÈáÎÄßÏßÜïÞæÄ æÉÞÄ áÉøßÉÞ¿ßµ{ßW ÉÞ¿ßÏÞÜᢠÕßÕø¢ ¥ùßÏᢠ(µá{ßÎáùßÏßW ÈßWAáçOÞZ ÉÞ¿ÃæÎKá çÄÞKßÏÞW ºÞÈÜßæÈ Õß{ß‚í ¥ÈáÎÄß çÄ¿çÃÞ çÕIçÏÞ ®Ká ÎÞdÄ¢ ÈßÌtÈÏßW ÉùÏáKßÜï.) ²øá çµÞ¿ß øâÉÏáæ¿ Ëí{Þxí µßGßÏÞW ÉßæK ÉÞ¿áKæÄLßÈí ®Ká ºßLß‚ßçGÞ ¥çÄÞ ºÞÈÜßæÈ çÉ¿ß‚ßçGÞ ®ÜïÞÕøᢠ²MßGá. ç¼ÞÜß øÞ¼ßÕ‚á ÉÞGáµÞøÈÞµÞX §ùBßJßøß‚ ØáwøX ÎÞdÄ¢ µGÞÏ¢ ÉùEá, ¨ ÈßÌtÈÏßW ²Mß¿ßæÜïKí. ÉÞ¿ÞæÄ ®ÈßAá ¼àÕßAÞÈÞÕßæÜïKí. ®CßW ®Øí®¢®Øí çÉÞø ®Ká ÉùEá. çÎÞæÈ ÉáùJÞAáæÎKá ºÞÈW. ¥ÄßÜᢠçÍÆ¢ ÉæC¿áJÞæÄ ¥LØÞÏß ÉáùJÞÕáKÄÞæÃKá ÎÈØßÜÞAß É‡X ØbÏ¢ ®ÜßÎßçÈxí æºÏíÄá. (¥ÕÄÞøµÏíAá) æØaßæÎaíØí ÉùEá ɇæÈ µøÏßAÞæÈÞJßÜï. µcÞÎùÞÎÞÈá µHàV Õß×bÜáµ{ᢠÈ×í¿ÎÞÏß). çdÉÞdÞ¢ ÙßxÞÏßJá¿BáçOÞÝÞÃá ÉáÄßÏ ÈßÌtȵ{áÎÞÏß ºÞÈW ÎWØøÞVÅßµæ{ ÕøßEá ÎáùáAáµ. ºßÜçøÞ¿í ºÞÈÜßÈá ØíçÈÙAâ¿áÄÜáIÞÕáKÄᢠ¨ ¸GJßÜÞÃí. ºÞÈÜßçÈÞ¿á ¼àÕßĵÞÜ¢ ÎáÝáÕX ÕßçÇÏÄb¢ µÞGáæÎKí ©ùMáUÕçø޿ᢠØOKøÞÏ ÎWØøÞVÅßµç{޿ᢠØíçÈÙ¢ µâ¿á¢. ²øá ùßÏÞÜßxß ç×ÞÏßW ÉæC¿áJí ²øá ÕV×çJAÞ{ᢠµáGßµZAá ÈÜï ³ËùáµZ Õøßµ. ØíçxÁíç×Þ µ{ᢠÕßçÆÖÏÞdĵ{áæÎÞæAÏÞÏß Éâ ÕøÞÕáK ØÎÏ¢. ¨ ÕßÜÉß¿ß‚ ØÎÏJí ®ÜïÞ §¿ÉÞ¿áµ{ᢠºÞÈW ÕÝß ÎÞdÄ¢. ºÞÈÜßæÈ æÕùáMß‚ÞW ©U ¥ÕØø¢ µâ¿ß È×í¿æMGÞçÜÞ ®Ká ÍÏKá µáGßµZ ‾Äá ÈßÌtÈÏíAᢠÄܵáÜáAáµÏᢠ溇á¢. µáGß ÁÞXØí ÕßØíÎÏÎÞÕÞX ÎWØøß‚ ÄßøáÕÈLÉáøæJ ²øá æÉYµáGßÏáæ¿ ÕàGßçÜAá ÎÞØB ZAá ÎáOí ÕAàWçÈÞGàØí ®Jß. ºÞÈÜßæa ÈßÏ΢ æÄxß‚í ÎæxÞøá ºÞÈÜßW dÉÄcfæMGÄÞÃá µáx¢. Ø¢Äß ØÄc¢. ÈVJµßÏÞÏß çdÉfµøáæ¿ dÉàÄß ØOÞÆßæ‚CßÜᢠ®Øí®¢®Øí §Üï ®K µÞøâ ÉùEá ÉßLUæMG æµÞ‚áÎß¿áAßæÏçJ¿ß ¥ÕØøB{áæ¿ æÉøáÎÝÏÞÏßøáKá. ØàøßÏÜßW ¥ÍßÈÏß‚á µáGß Éâ ÕÞøßAâGáµÏÞÃí. ®Gá Üf¢ øâÉçÏÞ{ÎÞÃá µáGßæÏ ùßÏÞÜßxßç×ÞÏßW ÉæC¿áMßAÞX ÎáJÛX æºÜÕÞAßÏÄí. µáGß ØàøßÏÜßW ¥ÍßÈÏß‚á ÎáJÛÈá ÎâKáÜf¢ øâÉ Äßøß‚á æµÞ¿áJçMÞÝÞÃá Íà×ÃßÏÞÏß ÕAàWçÈÞGàØßæa ÕøÕí. §JßøßçMÞæKÞøá µáGßæAÄßæøÏÞÃí ÈßÏÎÏái¢. ÕAàÜáÎÞÏß ¦çÜÞºß‚í ¥ÕV ÎùáÉ¿ß ÈWµß. ¾BZ ØàøßÏÜßW ¥ÍßÈÏßAáKáIí. Éçf, ¥Äá ÎæxÞøá ºÞÈW ÈßVÎßAáK ØàøßÏW ¥Üï. ²øá ØbµÞøc µOÈß ÈßVÎßAáK ØàøßÏÜÞÃí. §çMÞZ æÉYµáGßAá ÄÞøÎâÜc¢ µâ¿ßÏçMÞZ ºÞÈW ÉIí ²KÞ¢ ØíÅÞÈ¢ ÈWµÞÄßøáKÄᢠÕAàW çÈÞGàØí ¥Ï‚ÄáæÎÜïÞ¢ ÎùAÃæÎKá ÉùEá Éßùçµ µâ¿ßÏßGáIí. ºÞÈW ÉÜ dÉçÆÖB{ßÜᢠȿJáK Øíçx¼íç×Þµ{ßW ¨ æµÞ‚áÎß¿áAßÏáæ¿ ÁÞXØí §çMÞZ ²ÝßÕÞAÞX ÉxÞJ æ®xÎÞÃí. æÉÞÜàØí Õß¼Ïß‚ dÞXÁí ËßÈÞæÜ ¥VÙÄÏáIÞÏßGᢠØNÞÈ¢ È×í¿æM¿áçOÞZ æÉÞGßæJùßAáK ÉÞVGßØßM XØßæa çøÞ×dɵ¿ ÈBZ ®Áßxí 溇ÞæÄ çµZAÞ¢.çµø{JßæÜ ‾xÕᢠµÝßÕáU ÕÈßÄæÏçJ¿ßÏáU ç×ÞÏßW ÈãJÕᢠçÎÞçÃÞ¦µí¿á¢ ÉÞGáæÎÜïÞÎÞÏßøáKá ÎWØøÏßÈæÎKí ¦æøCßÜᢠµøáÄßæÏCßW æÄxß. ÕÞµíÉÏxá¢, µç‡xÕáæÎÜïÞÎáIÞÏßøáKá ÎWØøJßæa ÍÞÎÞÏß. Éçf, dÞXÁí ËßÈÞçÜÏíAá çÈøßæGJßÏÕVAá ÎÞdÄçÎ §æÄÜïÞ¢ µÞÃÞX ÍÞcÎáIÞÏáUâ. ¦ÆcÕV×æJ dÞXÁí ËßÈÞæÜÏßW Ø¢¸V×ÎáIÞÏÄßæa ¥ÈáÍÕJßW ÈßKá ÉÞÀ¢ ÉÀß‚ ¥ÇßµãÄV øIÞ¢ ÕV×¢ æÉÞÜàØí ÌçLÞÕØí ©ùMÞAßÏßøáKá. ¥ÄáæµÞIá ÎÞdÄ¢ çÌÞµíØß¹í È¿KßÜï.¨ ç×ÞÏíAá ºøßdÄJßW ÎæxÞøá dÉÞÇÞÈc¢ µâ¿ßÏáIí. çµø{JßW ¦ÖáÉdÄßÏßæÜJßÏ ¦Æc ùßÏÞÜßxß ç×Þ ÉÞVGßØßæMXùßæÈ Ø¢ÍÞÕÈ æºÏíÄÄí ¨ ç×ÞÏÞÃí. çdÉÞdÞÎßÈß¿ÏßW ²øá ÎWØøÞVÅß çÌÞÇ¢ æµGá ÕàÃá. ¾ÞæÈBÞÈᢠ´GÞÏÞçÜÞ ®K æ¿X×X ÄæK µÞøâ.
ÄßøáÕÈLÉáøæJ ²øá ØbµÞøc ¦ÖáÉdÄßÏßW ¥ÄàÕøÙØcÎÞÏß ºßµßWØß‚á. ®ÜïÞ ÎWØøÞ VÅßµ{ᢠ¦ÖáÉdÄßÏßW ³ùFᢠÕÞBßæ‚Ká. æØÎßèËÈW ÎáÄÜÞÃí dÉÖíÈBZ Äá¿BáKÄí. æØÎßÏßW ¦ÆcçÎ øIáçÉV §X ¦Ïß. §Èß ²øÞæ{ Aâ¿ß ØÙß‚ÞW ÎÄßæÏKá ØÎÞÇÞÈß‚ßøßAáçOÞÝÞÃí ÎâKᢠÈÞÜᢠØíÅÞÈæJJßÏÕæøAâ¿ß èËÈÜßçÜAá µ¿JßÕßGÄí. èËÈÜßW ®Øí®¢®ØᢠÎÞVAᢠçºVKÞÃí ÕßÇß ÈßVÃÏßAá KæÄKÞÏßøáKá èËÈÜßæa ÄçÜKá Õæø ÎWØøÞVÅßµç{Þ¿á ÉùEßøáKÄí. ¥ÕØÞÈ ÈßÎß×¢ ºÞÈW ÈßÜÉÞ¿á ÎÞxß. ÎÞVAß¿àæÜÞKáÎßÜï. ÉJáÜf¢ øâÉÏáæ¿ ²KÞ¢ ØNÞÈ¢ µßGÃæÎCßW µÞÖí Îá¿Aß ®Øí®¢®Øᢠ¥ÏAâ. ¼Áí¼ØᢠæØÜßdÌßxß ¼Áí¼ØáæÎÜïÞ¢ æÕùᢠµÞÝíºAÞV. ¦ÆcçÎ èËÈÜßW µ¿K øIá øyB{áæ¿ ÍVJÞAXÎÞV §Äá çºÞÆc¢ æºÏíÄá. ¥Äßæa ËÜ¢ ¥ÕøùßÏáµÏᢠæºÏíÄá. ÕàGßæÜJß ¿ßÕß Õ‚çMÞçÝAᢠÄB{áæ¿ ®Øí ®¢ ®Øí ÖÄÎÞÈ¢ µáJæÈ ÄÞçÝÞGí. ºÞÈÜßÈá çÉ¿ßÏÞÏß. ÈÞæ{ ‾æÄCßÜᢠÎWØøÞVÅß Õß{ß‚áÉùÏáçÎÞ ¨ ùßÏÞÜßxßç×Þ æÕùᢠÉxßA ÜÞÃí. ¦øᢠ§ÈßæÏCßÜᢠ®Øí®¢®Øí ¥Ï‚í ÎâKá øâÉ µ{ÏøáÄí ®Kí. ¦øáæ¿çÏÞ ÄÜÏßW ÌáißÏáÆß‚á, ÈÎáAá ÎdLßÎÞV æºÞÜïáçOÞæÜ ®ÜïÞ èËÈÜßØíxáµæ{ÏᢠæµÞIá ØÄcÕÞºµ¢ æºÞÜïßAÞ¢. ¥BæÈ ØÄcÕÞºµ¢ ®ÝáÄßÏáIÞAß. §dÄÏᢠØÄcØtÎÞÏß È¿JáK ùßÏÞÜßxßç×Þ çÜÞµJá çÕæùÏßæÜïKá¢, ®ÜïÞÕøᢠ¼àÕßÄJßW ²øßAæÜCßÜᢠç×ÞÏßW ÉæC¿áAÃæÎKá¢, ÉæC¿áJßæÜïCßÜᢠÎá¿BÞæÄ ®Øí®¢®Øí ¥ÏAÃæÎKᢠÎWØøÞVÅßµZ ¦ÃÏßGá. ÎWØøßçAI ÕàGNÎÞV Õæø ùßçÙÝíØW È¿JÞæÄ èËÈÜßæa ¥Ká ®Øí®¢®Øí ¥Ï‚á æµÞIßøáKá. ¥ÕV èÆÕçJ޿ᢠdÉÞVÅß‚á. èÆÕçÎ øfßAçÃ. ®ÄßøÞ{ßAá ÕøáK ®Øí®¢®Øá µZ Ä¿çÏÃæÎ. µ‡ßæÜÞøá æÎÞèÌÜáæICßW ®Øí®¢®Øí ¥ÏÏíAÞX ÎùAçÜï. ®Øí®¢®Øí ¥ÏÏíçAI çËÞVÎÞxí.... ²¿áÕßW çµø{¢ µÞJáµÞJßøáK dÞXËßÈÞçÜ ÆßÕØæÎJß. ÕßÇß ÕKçMÞZ ºÞÈÜßçÈÞ¿í ©¿AßÏ øIáçÉøᢠÎâKÞ¢ øyÕᢠÈÞÜÞ¢ øyÕáÎÞÏß. ÎâKÞ¢ØíÅÞÈAÞøß ØNÞÈJáµ ÕÞBÞæÄ §ùBßçMÞ Ká. µâ¿áÄW dÉÖíÈB{áIÞµÞÄßøßAÞX ²øÞ{áæ¿ ÍVJÞÕßçÈÏᢠ¥ºí»çÈÏᢠæÉÞÜàØí æÉÞAß. ¨ øyBZ §Èß ÕøÞÈßøßAáK ®ÜïÞ ùßÏÞÜßxßç×Þ ÎrøÞÅßµZAÞÏß ²øá áÃÉÞÀ¢ ÈWµáKá. ºÞÈÜßçÈÞ¿í ©¿AßÏÞW ®Øí®¢®Øí ÕøßÜï. ºÞÈÜßÈᢠµßGß ²øá áÃÉÞÀ¢. ÕÈßĵæ{ Øâfß‚í èµµÞøc¢ 溇â. ÉÃJßÈá ÎàæÄ ®Øí®¢®ØᢠÉùAßÜ ï ØbL¢ µáGßæÏ Õß¼ÏßMßAÞX ÜfBæ{ÞÝáAáK ¥ºí»ÈNÎÞæø ÉøߺÏæM¿Þ¢.µOÈßµ{ßçÜÏAá ÈßøÈßøÏÞÏß æÉYµáGßµZ çÉÞÕáKÄáçÉÞæÜ ‾æÄCßÜᢠÕàGßçÜÏíAá µáçù æÉYµáGßµZ µÏùß çMÞÕáKáæICßW Ø¢ÖÏßAâ. ¥æÄÞøá ùßÏÞÜßxßç×Þ ÎrøÞVÅßÏáæ¿ Õà¿ÞÕÞX ØÞÇcÄÏáIí. ¥Õßæ¿ ®ÜïÞ¢ Õ{æø dÉË×ÃÜÞÃí. ÆßÕØ ÖO{ÕᢠÕÞBß æØÞù ÉùEßøßAÞæÎKí ¦øᢠµøáçÄI. æØAÁí æ®xÎßW çÈÞAßÏÞÃá µâÜß ÈßÖíºÏßAáKÄí. ³çøÞøáJøᢠ®dÄ ®Øí®¢®Øí ¥Ï‚áæÕKÄßæÈ ¦dÖÏß‚ßøßAᢠ¥KæJ µâÜßÏá¢. ²øá ÈOùßW ÈßKí ²øá ÎßÈßxßW ²øá ®Øí®¢®çØ ®¿áAâ ®KÞÃá ºÞÈÜßæa ÈßÏ΢. ¥çMÞZ ²øÞZ ®Øí®¢®Øí ¥Ï‚á µÝßÏáçOÞçÝAᢠ¥¿áJÏÞZ ¥ÏÏíAâ. ¥BæÈ ÎÞùßÎÞùß èËÈÜßÈá ÎÞdÄ¢ øIáÜfJß ÎáMÄßÈÞÏßø¢ øâÉÏíAí ®Øí®¢®Øí ¥Ï‚ ²øá ÎáJÛæa ØC¿¢ çµZAÞ¢. ¾ÞX ¥Ï‚ ®Øí®¢®ØᢠºÞÈW µÞÃáAáK µÃAᢠÄNßW ÕcÄcÞØ¢. ºÞÈÜßW Õß{ß‚çÈb×ß ‚çMÞZ ¥ÕV ÉùEá. ÌÞ¢±âøßæÜ ²øá ØbµÞøc µOÈßÏÞÃí ®Øí®¢®Øí ®HáKæÄKí. ¥Õßæ¿ Õß{ß‚çMÞZ ¥ÕV ÈßØÞøµÞøc¢ çÉÞæÜ ÉùEá. ÈßB{áæ¿ ØVÕV 絿ÞÏÄáæµÞIá Ø¢ÍÕß‚ ÉßÝÕÞÃí. çØÞùß ®Kí. ¾ÞX ĵVKá çÉÞÏß. ùßÏÞÜßxßç×ÞÏßW ®Øí ®¢ ®ØßÈá ÄæKÏÞÃí ‾xÕᢠÕßÜ. ³çøÞ ®Øí®¢®ØßÈᢠçdÉfµV ÈWµáK ÉÃJßæa ²øá ÕßÙßÄ¢ ºÞÈÜßÈáUÄÞÃí. µâ¿áÄW ®Øí®¢®Øí ÜÍßAÞX ØÞÇcÄÏáU ÎWØøÞVÅßµæ{ Õ{VJáKÄáÎÄáæµÞIÞÃí. ÖÞøàøßµ èÕµÜc¢, ®Øí®¢®Øí ÕàÝßAáK
Ø¢ÄßÏÞæÃKÞÃá µæIJW. ºÞÈÜßæa µÃAá dɵÞø¢ ÎßÁßWÐÞØßÈÞÃá ÉßÖáAí µâ¿áÄW. ¥ÕV ¥BæÈÞKᢠ®Øí®¢®Øí ÕßGáµ{ßAßÜï. ØOKøᢠÄÞæÝJGßÜáUÕøáÎÞÃí ®Øí®¢®Øí ¥Ï‚á ºÞÈÜßÈá µâ¿áÄW ÕøáÎÞÈ¢ ÈWµáKÄí. çÄÞxá ÕàGßÜßøßMÞÏ ÎWØøÞVÅßAá çÕIßÏÞÕᢠÉÜçMÞÝᢠÈNZ ®Øí®¢®Øí ¥ÏÏíAáKÄí. ÍÞÕß tVÕæÈ µæIJÞÈáU ÎrøJßæa ®ÜßÎßçÈ×X ùìIí ×âGí æºÏíÄí µÝßEçMÞÝÞÃí ºÞÈÜßÈá æÕ{ßÉÞ¿áIÞÕáKÄí, çdÉÞdÞ¢ ÕÜß‚áÈàGÞ¢. ÉáùJÞÏ ¦æ{ ÕàIᢠÕß{ßMß‚á ÎâKá ùìIí ×âGí æºÏíÄá. ÕÜß‚áÈàGß ÎÄßÏÞÏçMÞZ ÉÝÏ ®ÜßÎßçÈ×X ùìIí µÞÃß‚á. §æÄÞKáÎùßÏÞæÄ ÉÞÕ¢ çdÉfµV ÉáùJÞÏ ¦ZAá çÕIß ®Øí®¢®Øí ¥Ï‚áæµÞçIÏßøáKá. ¼Áí¼Øᢠæ¿X×ÈßÜÞÃí æ¿X×ÈßÜÞÃí çdÉfµVAá çÌÞù¿ßAáçOÞZ ¼Áí¼Øí ´GÞÕáKÄᢠ§X ¦ÕÞX µ×í¿æM¿áKÄᢠµÞÃÞ¢.ÈÜï ÉÞGáµÞøæÈçJ¿áK ²øá ç×Þ. ÉÄßÕßÈá ÕßÉøàÄÎÞÏß §Õßæ¿ µáGßµæ{ÜïÞ¢ ÕÜßÏ ØíçÈÙJßÜÞÃí. ®ÜïÞ ç×ÞÏᢠçÉÞæÜ ØNÞÈ¢ dÉ~cÞÉß‚çMÞÝᢠ¥ÕV ¥¿ß‚á ÉßøßEßÜï. É”çf, øIá ¼Áí¼Øí ÄNßW µIÞW ÎßIßÜï. øIá ÏáÕ Ø¢àÄ Ø¢ÕßÇÞϵV ÄNßW ‾Äá ØÎÏÕᢠ¥ÍßdÉÞÏ ÕcÄcÞØ B{ÞÏß. ²¿áÕßW ºÞÈÜßæa ÄÜMJßøßAáKÏÞZ çÈøßGá dÉÄcfæMGá øIá ÎAç{޿ᢠ²Kß‚á çÉÞµÃæÎKí ©ÉçÆÖßAáµÏÞÏßøáKá. ®LáæµÞIí ¼ÁíØßÈß¿ÏßæÜ ¨ ÄNßWÄÜïí. §X ¦ÕáçÎÞ ´GÞÕáçÎÞ ®KùßÏÞX µÞJáÈßWAáK µáGßµæ{çMÞæÜ ¥Õøᢠæ¿X×ÈßÜÞÃí. ²øá ¼Áí¼í ÉùE ËÜßÄ¢. µáGßµZAáùMßAÞ¢. ®ÜßÎßçÈ×X ùìIßçÜ ¥ÕV ´GÞÕá ®Kí. ¾BZ ¼Áí¼Øí ‾Äí ®MßçØÞÁßÜᢠÉáùJÞÕÞ¢. ÆßÕØ¢ ²øáÜf¢ øâÉÕæø dÉÄßËÜÎáIí ¼Áí¼ØßÈí. æØÜßdÌxß ¼Áí¼ßÈí 30,000 ÎáÄW ²øá Üf¢ øâÉ Õæø µßGá¢. æÄÞI æÉÞGß ÉÞç¿I. ÈÜï ÉÞGáIÞçAI µáGßµ{áæ¿ ÉÞGßæa µáx¢ ÉùEÞWÎÄß. Øá~Îá U ç¼ÞÜß ®Kí ÉáùJá ÈßWAáKÕVAí çÄÞKÞ¢. Éçf, çùxß¹í ÄÞçÝÞGá ÕàÃÞW ÉÝß ¼Áí¼ØßÈÞÃí. ÈÞ¿µàÏÄ çÉÞø ®Ká ÉùEí ºÞÈW ¼Áí¼Øßæa ÎÞVAí µáùÏíAá¢. ÉáÄßÏ ¼Áí¼ßæÈ ÄMßÏß ùBáµÏÞÏß. µáGßµæ{ ºàJ ÉùÏÞÈá¢,æùÞÎÞaßAÞÕÞÈᢠ®{áM¢ µøÏÞÈᢠµÝßÏáKÕVAá ÎáXÃÈ. dÉßÏ Øá~ßW Øá~ßW ÕÈßÄÞøy¢ èËÈÜßØíxí ØNÞÈJáµ ÕÞBÞæÄ çÕÆß ÕßGá.ÜfBZ Îá¿Aß ç×ÞÏßW ÉæC¿áJßGá ØNÞÈ¢ çÕæIKá Õ‚í §ùBßçMÞøÞX çdÉøßMß‚ Ø¢ÍÕæÎLí? ®Øí®¢®Øí ÕßÇß ÈßVÃÏ¢ ºÞÈÜßæa ¦ØâdÄßÄÎÞÏ ÄGßMÞÏßøáKá. çdÉÞdÞ¢ ædÉÞÁcâØùᢠ¼Áí¼ØᢠçÈÞAáµáJßµ{ÞÏß çdÉfµøáæ¿ ÎáKßW æ¾{ßEß øßAáµÏᢠ¥VÙß‚ ØNÞÈ¢ Èßç× ÇßAæM¿áµÏᢠæºÏíÄçMÞZ ¥ÄßæÈ çºÞÆc¢ æºç‡Iß ÕKá. æØÎßèËÈÜßW ÉáùJÞçµIß ÏßøáKÕæø ºÞÈÜßæa dÉçÄcµ ÄàøáÎÞÈdɵÞø¢ èËÈÜßçÜÏíAí ©ZæM¿áJß. ¥ÕV ÄæK ØNÞÈÕᢠçÈ¿ß. ÕÈßÄÞøy¢ øIÞ¢ ùHV ¥Mí ØíÅÞÈ¢ ¾ÞX Õßܵáù‚á µÞÃáKßÜï. ØNÞÈ JáµÏÞÏ ÎâKáÜf¢ øâÉæÏÏá¢. ºÞÈÜßæa ÄGßMßæÈ çºÞÆc¢ æºÏíÄ ®æa ÍVJÞÕßæÈÏᢠµá¿á¢ÌJßæÈÏᢠºÞÈW dÉÕV JµV æÉÞÜàØí ØÙÞÏçJÞ æ¿ Øíçx¼ßÈá æÕ{ßÏßW ¦AßæÏKùßEçMÞÝáIÞÏ ÎÞÈØßµ Ø¢¸V×¢ µÞøÃÎÞÃá ØNÞÈÆÞÈJßW ÉæC¿áAÞÄßøáKÄí.®ÈßAá ÕÈßÄÞøyæJAÞ Z ÕÜáÄᢠÕßÜæMGÄᢠ®æa µá¿á¢ÌÎÞÃí. ¥ÕV Øíçx¼ßÜßÜïÞæÄ ®BæÈ ØNÞÈ¢ ÕÞBá¢. ¨ ÄGßMßæa ÍÞÎÞçÕIßÕKÄßW ®ÈßAᢠµá¿á¢ÌJßÈá ÎáIÞÏ ÎÞÈØߵآ¸V×¢ ÉùEùßÏßAÞÈÞÕßÜï. ÕßÇádÉÄÞÉí ¦ÆcùßÏÞÜßxß ç×ÞÏÞÏ çÕÞÏßØí ³Ëí Æß §ÏùßæÜ Õß¼Ïß. ÉßKÃßÞϵX. ùßÏÞÜßxß ç×Þµ{ßæÜ Õß¼Ïßµ{ßW ÉÜøᢠ®Õßæ¿ÏÞæÃKá çÉÜᢠ¥ùßÏßÜï. ®LáæµÞIßBæÈ Ø¢ÍÕßAáKá? ¾ÞX çÕÞÏßØí ³Ëí Æß §ÏùÞÏß ÄßøæE¿áAæMG çÖ×ÕᢠÈÜï ÞϵÈÞÕ ÃæÎK ¦vÞVÅÎÞÏ
¦dÙÕáÎÞÏß ÎáçKÞGá çÉÞÕáµÏÞÏßøáKá. Ø¢àÄ Ø¢ÕßÇÞϵX ÖøçJGæÈ Õß{ß‚á. µbÞVGV èËÈW ÎáÄW ¥çgÙJßæa ÉÞGáµ{ÞÃá ÉÞ¿ßÏÄí. çÈøßW µÞÃÃæÎKáIí ®Ká ÉùEá. ¥çgÙ¢ æºèKÏíAá fÃß‚á. ®æK ÉßKÃßÞϵÈÞAßÏ çÆÕÆÞØß ®K ØßÈßÎ ÜÍßAáKÄí ¥BæÈÏÞÃí. ùßÏÞÜßxß ç×ÞÏßæÜ µßøà¿çJÞæ¿ ®ÜïÞÎÞÏß ®K ÎGßÜßøßAøáÄí. ÈNáæ¿ dÖ΢ Äá¿øâ. ùßÏÞÜßxßç×ÞµZ ²øá ÈÜï ƒÞxíçËÞÎÞÃí. ¥Äá ÈKÞÏß ©ÉçÏÞßAÃæÎKá ÎÞdÄ¢. ¼Áí¼Øí ÉùÏáK µáxBZ ÈÜï øàÄßÏßW ®¿áAâ. ùßÏÞÜßxß ç×ÞÏß Üâæ¿ µßGáK dÉÖØíÄß ®BæÈ èµµÞøc¢ 溇áKá ®KÄá dÉÇÞÈÎÞÃí. ùßÏÞÜßxß ç×Þ ÈWµáK ØNÞÈ¢ ²øáÄøJßÜᢠÎÞxÞæÄ çÈÞAâ. øfßÄÞ AZAí µáGßµæ{ ÈKÞÏß èÁí 溇â. çÁÞ. è¿xØí ÖCø΢ܢ ÎáX ØàÈßÏV æÎÁßAW çÁÞµí¿V ×¢ÌVæ¼, µáèÕJí. µáGßµæ{ ùßÏÞÜßxßç×ÞÏáæ¿ ØNVÆ¢ ®BæÈ ÌÞÇßAá¢? µáGßµ{áæ¿ µÝßÕá µÞÃßAÞX ÈÜï ƒÞxíçËÞÎÞÃí ùßÏÞÜßxßç×ÞµZ. Éçf, ÎWØøJßæa ÄàdÕÄÏᢠçÎÞÙßMßAáK ØNÞÈÕᢠµáGßµ{ßW ©IÞAáK Øíæd¿Øí Õ{æø µâ¿áÄÜÞÃí. µáGßµZAá æºùáMJßçÜ §dÄ ÕÜßÏ ±ÞÎV µßGáKÄá ÈÜïÄÜï. §dÄÏᢠÕÜßÏ ²øá ç×ÞÏßæÜ Éø޼Ϣ µáGßÏáæ¿ ¦vÕßÖbÞØ¢ È×í¿æM¿áJá¢. µáGßAá ÄæKMxßÏáU ÎÄßMá ÄæK È×í¿æM¿Þ¢. Îxá µÝßÕáµZ ÕßµØß‚áÕøÞæÄ È×í¿æMGá çÉÞµáÕÞÈᢠØÞÇcÄÏáIí. ²øá ®MßçØÞÁßW ÉáùJÞÏ µáGßçÏÞ¿á Õß×ÎÎáçIÞ ®Ká çºÞÆß‚çMÞZ ÉùE ÎùáÉ¿ß §ÄÞÏßøáKá. ®ÈßAá Õß×ÎÎßÜï. É”çf, ¥ºí»Èᢠ¥NÏᢠ®BæÈ dÉÄßµøßAáæÎKùßÏßÜï. µáGßÏáæ¿ ØNVÆÎÞÃÄá µÞÃßAáKÄí. §dÄÏᢠÕÜßÏ ØNVÆæJ çÈøß¿ÞÈá¢, æÉVçËÞÎXØí Îßµ‚ÄÞÕÞÈᢠÎøáKáµZ ÈWµÞX çÉÞÜᢠØÞÇcÄÏáIí. ²ÎV ÙØX ÜßxßW ÎÞØíçxÝíØí èËÈÜßØíxí ºÞÈÜßæÈÄßæø ÉøÞÄßÏáÎÞÏß ÈàBßÏ ¦Æc ÎWØøÞVÅß. ®LáæµÞIá ºÞÈÜßæÈÄßæø ÉøÞÄßæMç¿Iß ÕKá? ‾xÕᢠµâ¿áÄW ®Øí ®¢ ®Øí ÜÍß‚ßGᢠØNÞÈ¢ µßGÞJÄáæµÞIÞÃá ÉøÞÄßæMç¿Iß ÕKÄí. èËÈW µÝßEçMÞZ ¼Áí¼Øí ÉùEÄí, ÎWØø¢ µÝßEá. ®Øí ®¢ ®Øí çÈÞAßÏÞÕᢠ§Èß ÕßÇß ÈßVÃÏßAáµ ®KÞÃí. µáGßµZ æÕùáçÄ ÉÞç¿Iß Õøᢠ®KᢠÉùEá. ÉßKà¿ùßÏßAáKá æÎÞ èËÈW ©Ií ®Kí. æÎÞèËÈÜßæa Õß¼Ïß ¦æøKá ÎWØø¢ Äá¿BᢠÎáçO ÄàøáÎÞÈß AæMGßøáKá. çµÞÝßçAÞGá ÈßKá ÄßøáÕÈLÉáøJá ÕKá ÄÞÎØß‚Äßæa æºÜÕá ÄKßGßÜï. ºÞÈW ¦ÕÖcæMG dɵÞø¢ ÄÏÞùÞAß ¥Ï‚ ædÉÞèËÜßæa æºÜÕá çÉÞÜᢠÄøÞX µÝßÏßÜï ®Ká ÉùEá. ÖßÖáçfÎ ÎdLÞÜÏJßÈá ÉøÞÄß ÈWµßÏßGá Ií. çµØí æµÞ¿áJÞçÜÞ ®KÞçÜ޺߂ÄÞÃí. ºßÜçMÞZ ØádÉà¢çµÞ¿Äß Õæø çÉÞçµIß Õøá¢. §ÈßÏᢠÉâ æºÜÕÞAÞÈÞÕßÜï.
http://www.manoramaonline.com/cgibin/MMOnline.dll/portal/ep/malayalamContentView.do?tabId=5&programId=10737531 35&BV_ID=@@@&contentId=5599748&contentType=EDITORIAL&articleType=Mal ayalam%20News