Laboratorio de Biofísica, septiembre de 2018. Universidad Tecnológica de Pereira. ISSN 0122-1701
1
ESPIROMETRÍA SPIROMETRY Manuel Alejandro Castellanos Vega, Kevin Corredor Programa de ingeniería Física, Universidad Tecnológica de Pereira, Pereira, Colombia Correo-e:
[email protected],
[email protected]. Resumen— La espirometría es la principal prueba de función pulmonar, y resulta imprescindible para la evaluación y el seguimiento de las enfermedades respiratorias. Su utilidad trasciende el ámbito de la neumología, adquiere una creciente importancia en atención primaria e incluso se han descrito aplicaciones fuera del campo de las enfermedades respiratorias. Por ello, este documento pretende conocer los principios físicos que permiten cuantificar el estado del sistema ventilatorio. Palabras clave— Espirometría, Pruebas de función respiratoria, Procedimientos, técnicas diagnósticas. Abstract— Spirometry is the main pulmonary function test and is essential for the evaluation and monitoring of respiratory diseases. Its utility transcends the field of Respiratory Medicine, is becoming increasingly important in primary care and applications have even been described outside the field of respiratory diseases. This document is therefore intended to know the physical principles that allow to quantify the state of the ventilatory system.
La espirometría mide el flujo de aire. Al medir qué tanto aire usted exhala y con qué rapidez lo hace, la espirometría puede evaluar un amplio rango de enfermedades pulmonares. El volumen pulmonar mide la cantidad de aire en los pulmones sin soplar con fuerza. Algunas enfermedades pulmonares, como el enfisema y la bronquitis crónica, pueden hacer que los pulmones contengan demasiado aire [2]. Otras enfermedades pulmonares, como la fibrosis pulmonar y la asbestosis) producen cicatrización en los pulmones y los hacen más pequeños, de manera que contienen muy poco aire. Para algunas de las mediciones del examen, usted puede respirar de manera normal y calmada [3]. Otros exámenes requieren una inhalación o exhalación forzada después de una respiración profunda.
Key Word — Spirometry, Respiratory function tests, Diagnostic procedures, techniques.
I.
INTRODUCCIÓN
La espirometría es una prueba funcional de los pulmones. En una prueba de espirometría, usted respira dentro de una boquilla que está conectada a un instrumento llamado espirómetro, el cual registra la cantidad y frecuencia de aire inspirado y espirado durante un período de tiempo [1].
Figura 2. Capacidad pulmonar.
II.
CONTENIDO
Se comienza la práctica, ingresando los datos de cada usuario, para que a la hora de tomar los datos se guarden y haga comparaciones de cada prueba. Procedemos a utilizar el equipo, tomando la turbina y colocándole una boquilla hecha de cartulina, luego se tapan las fosas nasales para que no haya escape de aire y se puedan tener datos más exactos. El equipo permite tomar 3 medidas, prueba de capacidad vital forzada, prueba de perfil ventilatorio/capacidad vital lenta y prueba de máxima ventilación voluntaria.
Figura 1. Espirómetro.
Se comienza con el primer examen PRUEBA DE CAPACIDAD VITAL FORZADA, el paciente se introduce la turbina a la boca, y comienza a hacer respiraciones normales, para que estabilizara el ritmo cardiaco, luego hace
2
Laboratorio de Biofísica, agosto de 2018. Universidad Tecnológica de Pereira. ISSN 0122-1701
inspiraciones lentamente y espiraciones forzadas, arrojando una gráfica en tiempo real de flujo/volumen. A continuación se agregan los resultados obtenidos de cada integrante del equipo.
Se logra observar que los dos resultados, de ambos pacientes, están en un rango dentro del teórico que nos indica un buen funcionamiento de la capacidad respiratoria. El segundo examen, PRUEBA DE PERFIL VENTILATORIO CAPACIDAD VITAL LENTA, en esta prueba, se le pide al paciente que tome respiraciones normales, y luego de un mensaje que pone el programa, pide que se haga la inspiración más profunda que se pueda, y luego la expiración más profunda hasta el límite de aire que permiten los pulmones expulsar. Los resultados se muestran a continuación:
Figura 4. Resultado de la CVL, paciente Kevin. Figura 3. Resultados de la capacidad vital forzada, paciente Kevin.
Figura 5. Resultado de la CVL, paciente Alejandro.
Tabla 1. Resultados y comparación. Paciente Kevin. Figura 4. Resultados CVF, del paciente Alejandro.
Laboratorio de Biofísica, agosto de 2018. Universidad Tecnológica de Pereira. ISSN 0122-1701.
3 III.
CONCLUSIONES
El examen es fundamental en la evaluación de la función pulmonar. Tiene buena reproducibilidad, facilidad de su medición, y grado de correlación con la etapa de la enfermedad, condición funcional, morbilidad y mortalidad. Tiene un protocolo y pautas a seguir REFERENCIAS Tabla 2. Resultados y comparación. Paciente Alejandro. La parte de color en las tablas nos presentan la comparación de los resultados con los teóricos , que nos indican el rango de capacidad buena respiratoria. El tercer y último examen, PRUEBA DE MÁXIMA VENTILACIÓN VOLUNTARIA, al paciente se le pide que realice varias inspiraciones y espiraciones forzadas, tratando de mantener una frecuencia de 30 respiraciones por minuto, la prueba es un poco difícil, por tanto la prueba tiene un máximo de duración de unos 12 s, mostrando los resultados a continuación:
Figura 6. Resultado de PMVV. Paciente Kevin.
Figura 7. Resultado de PMVV. Paciente Alejandro.
[1]. Normativa SEPAR. Espirometría Doyma, (1997) [2]. Última actualización: mayo 24, 2015. http://www.medicinapreventiva.com.ve/espirometria.ht m. [3]. Office spirometry for lung health assessment in adults: A consensus statement from the National Lung Health Education Program Chest, 117 (2000).