INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
AÑO
2015 GERENCIA DE PLANIFICACIÓN PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
0
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
ALCALDE: JUAN VALENTÍN NAVARRO JIMÉNEZ GERENTE DE PLANIFICACIÓN: ECON. JOAQUÍN GUTIÉRREZ ROJAS
EQUIPO DE LA GERENCIA DE PLANIFICACIÓN: -
Bach. Soc. Giovanna Yupanqui Acosta.
-
Econ. Robinson Mejía Canarés.
-
Econ. Luis Cárdenas Martínez.
-
Bach. Ing. Braulio Gustavo Yarihuaman Yarihuaman.
-
Estudiante Ing. Sistemas. Emilio Anang Shimpukat Nayap.
-
Soc. Javier Benedi Artigas.
EQUIPO TÉCNICO: -
Gerente de Planificación-Presidente.
-
Subgerente de Planeamiento y Presupuesto-Secretaria Técnica.
-
Subgerente de Desarrollo institucional y Cooperación Nacional e Internacional.
-
Gerente de Desarrollo Urbano.
-
Sub Gerente de Inversión Pública.
-
Gerente de Desarrollo Social.
-
Sub Gerente de Participación Vecinal.
-
Gerente de Administración Tributaria.
-
Secretaría de Comunicación e Imagen Institucional.
-
Gerente de Desarrollo Ambiental.
1
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
INDICE PRESENTACION…...…………………………………………………………………………………....3 I.-MARCO REFERENCIAL 1.1.-Marco Legal……………………………………...……………………………...………….….4 1.2.-Finalidad………………………………………………………………….………….…………5 1.3.-Principios del Proceso………………………………………………..……………………....5 1.4.- Objetivos del Proceso………………………………………….………….………………….5 1.5.-Público Objetivo……………………………………………..…………………………………6 II.-ANTECEDENTES………………………………………………………………………………..……7 III.-CICLO PREPARATATORIO 3.1.-Conformación del Equipo Técnico………………………………….………………...….….7 3.2.-Acciones de Comunicación ………………………………………….…………………..…..9 3.3.-Acciones de Sensibilización …………………………………………………………….….11 3.4.-Acciones de Convocatoria…………………………………………………………..……...12 3.5.-Acciones de Identificación Acreditación de los Agentes Participantes………..….....…13 3.6.-Acciones de Capacitación de Agentes Participantes…………………………..……......14 3.6.1.- Primera Etapa: Talleres descentralizados de Capacitación……….……..……15 3.6.2.- Segunda etapa: programa de Fortalecimiento de Capacidades “Primera Escuela de Líderes por el cambio de San Juan de Lurigancho”….................17 IV.-TALLERES DE TRABAJO 4.1.-FASE DE CONCERTACIÓN 4.1.1.-Taller de Identificación y Priorización de Problemas……………………………..21 4.1.2.-Taller de Presentación de Propuestas de Alternativas de Solución…….……...23 4.1.3.-Evaluación Técnica de las Propuestas Presentadas…………………..….……..26 4.1.4.-Consulta Ciudadana Escolar………………………………………………….…….28 4.2.-FASE DE FORMALIZACION DE ACUERDOS 4.2.1.-Taller Distrital de Formalización de Acuerdos…………………………...……….33 4.2.2.-Taller Distrital de Rendición de Cuentas ……………………………….………...34 4.2.3.-Encuestas del proceso del Presupuesto Participativo…………………………...37 V.- VIGILANCIA DEL PROCESO……………………..……………….………….……..…………...43 VI.-CONCLUSIONES……………………………………………………………….……..…………...45 VII.-RECOMENDACIONES………………………………………………………….………………...46 VIII.- ANEXOS……………………………………………………………………….……….……….…48
2
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016 PRESENTACION El proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultado 2016, es un instrumento de política y de gestión, es el espacio y proceso de concertación entre la población y las autoridades, mediante el cual se definen las prioridades de inversión a implementar en el distrito de San Juan de Lurigancho, promoviendo el desarrollo local con una visión de futuro concertada y en el Marco de Plan de Desarrollo Concertado. Es una valiosa herramienta que contribuye al mejoramiento de la Gobernabilidad local, la eficiencia y transparencia en la gestión pública, el control social de los recursos y empoderamiento de la ciudadanía en las decisiones del gobierno local, generando compromisos de todos los agentes participantes para la consecución de objetivos estratégicos. El proceso del Presupuesto Participativo en el distrito de San Juan de Lurigancho, se fue consolidando con la elección de los seis miembros de la Sociedad Civil del Consejo de Coordinación Local Distrital y con la publicación en el diario el Peruano de la Ordenanza Municipal N° 289-MDSJL-2015, aprobada el 27 de Febrero del 2015, que
regula dicho
proceso. El 20 de Marzo del 2015, se aprueba el decreto de Alcaldía, N° 005-2015-A/MDSJL, que aprueba la propuesta metodológica del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados del año Fiscal 2016. En el marco del Presupuesto Participativo se elaboró y planificó la estrategia para llevar a cabo dicho proceso, responsabilidad recaída en el Equipo Técnico, parte de esta estrategia fue la difusión descentralizada, realizada en las 18 comunas del
distrito,
como también las
coordinaciones con la Ugel y los directores de las Instituciones Educativas, ONG, para llevar a cabo los talleres de capacitación y sensibilización del Presupuesto Participativo y Consulta Ciudadana Escolar. El consolidado de estas reuniones del proceso del Presupuesto tuvo como resultados la realización de 54 talleres descentralizados en cada una de las 18 comunas que conforman nuestro distrito y de tres talleres distritales, además de los talleres de la Consulta Ciudadana Escolar, dicho proceso se caracterizó por la participación activa de los agentes participantes en un contexto de apertura al diálogo y concertación de las propuestas planteadas, así como, los compromisos de las diversas actores del proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados para el año fiscal 2016.
3
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
I. MARCO REFERENCIAL 1.1. Marco Legal
Constitución Política del Perú, modificada mediante Ley de Reforma Constitucional N° 27680
Ley N° 27658, Ley Marco de Modernización del Estado.
Ley N° 27783, Ley de Bases de la Descentralización y Modificatorias.
Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades y Modificatorias.
Ley N° 28056, Ley Marco de Presupuesto Participativo y su Modificatoria Ley N° 29298.
Ley N° 26300, Ley de los Derechos de Participación y Control Ciudadano y Modificatorias.
Ley N° 28411, Ley del Sistema Nacional de Presupuesto y Modificatorias.
Ley N° 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública y Modificatorias.
Decreto Supremo N° 142-2009-EF, Reglamento de la Ley Marco de Presupuesto Participativo. Modificado por el Decreto Supremo N° 131-2010-EF en el Artículo 6° del Reglamento de la Ley N° 28056.
Decreto Supremo N°097-2009-EF, Precisan los criterios de alcance, cobertura y montos de ejecución para delimitar proyectos de impacto regional, provincial y distrital. Modificado por el Decreto Supremo N°132-2010-EF en los artículos 3°, 4°, 5° correspondiente al Proceso del Presupuesto Participativo.
Instructivo N° 001-2010-EF/76.01, Instructivo para el proceso del Presupuesto Participativo. Aprobado con Resolución Directoral N° 007-2010-EF/76.01
Ordenanza Nº 289-MDSJL, que aprueba el reglamento que regula el Proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados en el distrito de San Juan de Lurigancho para el año 2016.
Decreto
de
Alcaldía
005-2015-A/MDSJL,
que
aprueba
metodológica y el cronograma de actividades del proceso
la
propuesta
Presupuesto
Participativo Basado en Resultados en el distrito de San Juan de Lurigancho para el año 2016.
4
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
1.2. Finalidad Promover y generar las condiciones necesarias para la participación de los diferentes actores sociales del distrito en la programación, formulación, aprobación, gestión, evaluación y vigilancia del Presupuesto Participativo Municipal que permita planificar, identificar y priorizar los proyectos de inversión pública a ser incorporados en el Presupuesto Institucional de cada Año Fiscal y así alcanzar los objetivos de desarrollo para el Distrito de San Juan de Lurigancho de acuerdo al Plan de Desarrollo Municipal Distrital Concertado. 1.3. Principios del Proceso El proceso del Presupuesto Participativo se inspira y fundamenta en los principios de participación, transparencia, gestión moderna y por objetivos, rendición de cuentas, inclusión social, eficacia, eficiencia, equidad, igualdad, tolerancia, lucha contra la pobreza, sostenibilidad, imparcialidad, competitividad, respeto a los acuerdos, neutralidad, subsidiaridad entre los niveles de gobierno, consistencia de las políticas locales y concordancia de las mismas con las políticas metropolitanas, regionales y nacionales,
especialización
de
las
funciones,
competitividad,
cooperación
e
integración. 1.4. Objetivos del Proceso a) Mejorar la eficiencia en la asignación y ejecución de los recursos municipales en función a la planificación del desarrollo local. b) Propiciar una cultura de responsabilidad social, concertación y paz en la sociedad. c) Consolidar la democracia participativa y la descentralización de las decisiones de la gestión Municipal en la inversión. d) Fortalecer la participación ciudadana y las Organizaciones Sociales. e) Reforzar los mecanismos de seguimiento, control, vigilancia ciudadana y rendición de cuentas. f)
Consolidar los mecanismos de participación ciudadana y rendición de cuentas así como el programa municipal informativo sobre los derechos de participación y control ciudadano.
g) Generar una visión compartida del desarrollo integral, armónico y sostenible. h) Promover la concertación como forma de entendimiento, diálogo, acuerdos corresponsabilidades.
5
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
i)
Fortalecer la interrelación entre el Gobierno Local y la Sociedad Civil.
j)
Fomentar mecanismos que permitan mejorar la focalización de la inversión pública hacia aquellos grupos de la población con mayores carencias.
k) Comprometer a la Sociedad Civil en las acciones a desarrollar para el cumplimiento de los objetivos estratégicos del Plan de Desarrollo Concertado. l)
Crear conciencia respecto de los derechos y obligaciones que los ciudadanos tiene como contribuyentes y como actores en la implementación de las acciones de la Municipalidad y la sociedad en su conjunto.
m) Promover la participación ciudadana en niños, niñas, adolescentes y jóvenes del distrito de San Juan de Lurigancho en el proceso de desarrollo local. n) Formar una nueva generación de ciudadanos/as conscientes de sus deberes y derechos, promoviendo los elementos para una coexistencia democrática de respeto mutuo, tolerancia y aprendizaje que mediante sus propuestas innovadoras y creativas aporten y fortalezcan los objetivos del desarrollo del distrito de San Juan de Lurigancho. o) Fortalecer potencialidades que generen integración ciudadana y una cultura participativa en el desarrollo del distrito. 1.5. Público Objetivo Son quienes participan con voz y voto, en la discusión y toma de decisiones sobre la priorización de problemas y proyectos de inversión durante las fases del proceso del presupuesto participativo. Están integrados por los miembros del CCLD, Juntas Vecinales, Comité de Vigilancia Ciudadana, el Concejo Municipal, funcionarios de los sectores públicos que desarrollen acciones en el ámbito del distrito, los representantes de la sociedad civil debidamente acreditados de acuerdo al artículo 5° del reglamento de la Ley Marco del Presupuesto Participativo y los ciudadanos que se inscriban en el proceso, así como por el Equipo Técnico. En el caso de la Consulta Ciudadana Escolar, el público objetivo son los escolares que forman parte de la Directiva de los Municipios Escolares de las instituciones educativas del distrito de San Juan de Lurigancho.
6
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
II. ANTECEDENTES El Proceso del Presupuesto Participativo se fue consolidando con la elección de los seis miembros de la Sociedad Civil del Consejo de Coordinación Local Distrital-CCLD y con la aprobación de la Ordenanza Municipal N° 289-MDSJL, aprobada el 27 de Febrero del 2015, donde regula el Proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados 2016, donde a la vez se conformó el equipo técnico que iba a participar en este proceso. El 20 de Marzo del 2015, se aprueba el Decreto de Alcaldía, N° 005-2015-A/MDSJL, que aprueba la metodología y cronograma del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados del año Fiscal 2016. Se convocó a los miembros del Consejo de Coordinación Local Distrital y al Equipo Técnico para elaborar las estrategias, difusión, metodología del proceso y fijar las fechas del proceso, así como las coordinaciones con la UGEL y los directores de las Instituciones Educativas donde se iban a llevar a cabo los talleres de capacitación y la Consulta Ciudadana Escolar. III. CICLO PREPARATORIO 3.1. Conformación del Equipo Técnico del Presupuesto Participativo 2016 Las responsabilidades del Equipo Técnico del Presupuesto Participativo, están mencionadas en la ordenanza Municipal 289-2015, artículo 11°; el Equipo Técnico tuvo como propósito principal, brindar asesoría y soporte técnico en el proceso de planeamiento del desarrollo del presupuesto participativo, así como desarrollar acciones de capacitación, preparación, sistematización de la información, evaluación especializada y el apoyo permanente al proceso participativo. Equipo Técnico tuvo las siguientes responsabilidades: i.
Preparar y distribuir la información básica que se requiera para la realización del Proceso del Presupuesto Participativo.
ii. Realizar las actividades de capacitación que se estimen necesarias para el mejor desarrollo del proceso. iii. Facilitar la realización de los Talleres de Trabajo que sean convocados y sistematizar el resultado de los mismos.
7
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
iv. Presentar los criterios de priorización de proyectos a los Agentes Participantes. v. Efectuar la evaluación técnica de las alternativas para las inversiones o soluciones propuestas en los talleres de trabajo del Presupuesto Participativo. vi. Proponer la elaboración de proyectos de inversión y de servicios públicos locales aprobados dentro del cronograma que establece el proceso. vii. Participar en la priorización de los proyectos de inversión pública a considerarse en el Presupuesto Participativo. viii. Presentar y sustentar ante el Consejo de Coordinación Local Distrital (CCLD) los resultados del Presupuesto Participativo. ix. Elaborar el documento de informe del proceso del Presupuesto Participativo y el listado de proyectos priorizados. x. Llevar el acta de acuerdos y compromisos del Presupuesto Participativo. xi. Otros que dispone el Titular del Pliego. El equipo Técnico del Presupuesto Participativo estuvo integrado por: Cuadro N° 1 FUNCIONARIOS DE LA MUNICIPALIDAD N°
NOMBRE Y APELLIDO
CARGO
DNI
1
Joaquín Gutiérrez Rojas
Gerente de Planificación (Presidente)
09081494
2
Liz Encalada Encalada
Subgerente de Planeamiento y Presupuesto (Secretaria Técnica)
42422464
3
Jorge Martínez Milla
Subgerente de Desarrollo institucional y Cooperación Nacional e Internacional
08489362
4
David Mendoza Saldarriaga
Gerente de Desarrollo Urbano
07695620
5
José Céspedes Cayaca
Sub Gerente de Inversión Pública
08725974
6
Roberto Pintado Medina
Gerente de Desarrollo Social
7
Rafael Abregú Ramírez
Sub Gerente de Participación Vecinal
8
Jimmy Solorzano Orco
Gerente de Administración Tributaria
10782087
9
Walter Fernández López
Secretaría de Comunicación e Imagen Institucional
09019020
10
Mebes Quispe Quincho
Gerente de Desarrollo Ambiental
06101496 09669978
10354718
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
8
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Cuadro N° 2 MIEMBROS DE LA SOCIEDAD CIVIL DEL CCLD 2015-2017 N°
NOMBRES Y APELLIDOS
ORGANIZACIÓN
N° DNI
1
ERASMO ALFREDO SOLIER ALARCON
AA.FF. LA FLORIDA DE HUASCAR- COMUNA 13
21462328
2
JOSE SOLIS CRUZ
AA.FF. VIRGEN DE LA ASUNCION-COMUNA 17
03237925
3
MAURO GAMBOA MARTINEZ
AA.FF. 28 DE MARZO JUAN PABLO II 3raETAPACOMUNA 15
08300175
4
LUSVEL MANSUETO FLORES PACHAS
AA.HH. UNION Y PROGRESO SECTOR SAN FERNANDO II-COMUNA 10
09561143
5
GUALBERTO RENEE SALAZAR ALVAREZ
AA.HH. LIBERACION-COMUNA 11
06774282
6
DEYNIT GLICERIO RIVERA NIETO
ASOCIACION LAS LOMAS DE SAN ISIDROCOMUNA 18
41012835
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
Los Aliados Externos que apoyaron el desarrollo del proceso del Presupuesto Participativo en la facilitación de los talleres, capacitación de los talleres, asistencia técnica: -
UGEL 05 ( firma del convenio de cooperación interinstitucional entre la Dirección Regional de Educación-DRELM y la municipalidad de San Juan de Lurigancho)
-
ONPE
-
ONGS Alternativa, Kallpa, Acción y Desarrollo, DESCO, Aldeas Infantiles.
La fase de preparación comprendió las acciones de comunicación, sensibilización, convocatoria, identificación y capacitación de los agentes participantes. 3.2. Acciones de Comunicación Se difundió el inicio del proceso del presupuesto participativo por los medios de comunicación como son: spot radial, Facebook, página web de la municipalidad y con oficios de invitación a los representantes de las organizaciones sociales del distrito, con la finalidad de lograr una amplia participación y representatividad de la sociedad civil, asimismo mantener informada a la población sobre el avance y el resultado del proceso participativo.
9
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
El Equipo Técnico del Presupuesto Participativo propuso un plan de difusión y convocatoria
cuya
implementación estuvo a cargo de la Gerencia de Desarrollo
Social, Sub Gerencia de Participación Vecinal y la Secretaría de Imagen Institucional, parte de la difusión se realizó en los puntos estratégicos de las 18 comunas del distrito, en avenidas principales, mercados, colegios hospitales, entre otros. Se consideró los siguientes materiales de difusión para el presente proceso:
- Banner. - Pasacalles.
- Perifoneo. - Volantes.
- Cartillas conteniendo la ordenanza 289-2015 y el decreto de Alcaldía 005-2015
10
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
- Spot Radial. - Oficios de invitación a los representantes de las organizaciones sociales del distrito.
- Publicación en el Facebook. - Publicación en la página web de la Municipalidad.
3.3. Acciones de Sensibilización El 12 de abril del 2015, se realizó un Taller Distrital de Apertura y Presentación Metodológica
en el Marco del Plan Desarrollo Concertado y del SNIP
Presupuesto Participativo 2016 basado en Resultados, donde
del
se promovió y
sensibilizó la participación responsable de la sociedad civil en la programación, ejecución, control y sostenibilidad de los proyectos priorizados en el presupuesto participativo.
11
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Se promovió la participación de mujeres, jóvenes, adolescentes, niños y niñas y de los grupos vulnerables, desarrollando una estrategia de sensibilización y difusión masiva. Esta estrategia se realizó con la elaboración de los
talleres, spot radial, folletos,
volantes, banderolas, página web, Facebook entre otros, con el objetivo de promover y difundir el Proceso del Presupuesto Participativo en todo el distrito. 3.4. Acciones de Convocatoria Mediante el Decreto de Alcaldía 005-2015-A/MDSJL, publicado en el diario El Peruano, el 20 de marzo del 2015, se realizó la convocatoria pública a la población organizada y no organizada, a las organizaciones públicas y privadas que ejecuten acciones en el distrito y otros que participaron en el proceso del Presupuesto Participativo.
12
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
3.5. Acciones de Identificación Acreditación de los Agentes Participantes La
Gerencia de Desarrollo Social, a través de la Sub Gerencia de Participación
Vecinal aperturó el libro de agentes participantes y realizó el proceso de inscripción y registro de organizaciones de la sociedad civil y otros agentes que participaron en el proceso de Presupuesto Participativo. Para ello, el registro de Agentes Participantes, tuvo la información mínima siguiente: nombres y apellidos, documento de identidad, cargo, organización a la que representa, sexo, tipo de organización y N° de asociados de la organización.
Estadísticas de la inscripción Se llegaron a escribir 1463 agentes participantes al proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados del año fiscal 2016, donde 958 fueron varones y 505 mujeres representando el 65% y 35 % respectivamente. Gráfico N° 1 Agentes Participantes inscritos por género
35%
65% Mujeres
varones
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
13
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
De los 1463 agentes participantes inscritos tenemos a 749 titulares y 714 suplentes. Se inscribieron una importante cantidad de agentes participantes de las 18 comunas del distrito de San Juan de Lurigancho, la comuna 17 inscribió 195 agentes participantes obteniendo la mayor cantidad de inscritos, por otro lado la comuna 2 solo obtuvo 32 inscritos al proceso. Cuadro N° 3 AGENTES PARTICIPANTES Por Género COMUNAS
Masculino
Femenino
TOTAL
COMUNA 1
37
10
47
COMUNA 2
23
9
32
COMUNA 3
30
21
51
COMUNA 4
41
52
93
COMUNA 5
61
29
90
COMUNA 6
34
16
50
COMUNA 7
46
17
63
COMUNA 8
24
14
38
COMUNA 9
53
33
86
COMUNA 10
48
16
64
COMUNA 11
52
23
75
COMUNA 12
98
55
153
COMUNA 13
82
34
116
COMUNA 14
78
40
118
COMUNA 15
55
28
83
COMUNA 16
48
25
73
COMUNA 17
123
72
195
COMUNA 18
25
11
36
TOTAL
958
505
1463
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
3.6. Acciones de Capacitación de Agentes Participantes Se implementó el programa de capacitación en dos grandes etapas vinculados al proceso del presupuesto participativo, aprobado por la ordenanza N° 289-2015, en marco al fortalecimiento de capacidades de la Sociedad Civil involucrado en este proceso. La primera etapa, la implementación del proceso, se desarrolló 18 Talleres descentralizados de capacitación, realizado en cada una de las 18 comunas del distrito y dirigido a los Agentes Participantes.
14
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
La segunda etapa, mediante
el desarrollo del Programa de Fortalecimiento de
Capacidades de la “Primera Escuela de Lideres por el cambio de San Juan de Lurigancho”, que corresponde en brindarle la sostenibilidad al proceso a través de Talleres de Capacitación dirigidos a los miembros del Comité de Vigilancia, Consejo de Coordinación Local Distrital-CCLD, líderes dirigentes Agentes Participantes del Proceso. 3.6.1. Primera Etapa: Talleres descentralizados de Capacitación Conforme al cronograma del Presupuesto Participativo se desarrollaron los 18 talleres de forma descentralizada, desde el 13 al 30 de abril, en cada una de las 18 comunas del distrito. Los Talleres tuvieron como objetivo general, informar y capacitar a los agentes participantes sobre los temas relacionados al Proceso del Presupuesto Participativo para una mejor intervención en el proceso. Se llegaron a cumplir los siguientes objetivos: Orientar e informar a los agentes participantes sobre el Proceso del Presupuesto Participativo y las normas aplicables al proceso. Generar un diálogo e intercambio de opiniones con los agentes participantes en el marco del proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados. Absolver las dudas, observaciones y cuestionamientos de los agentes participantes hacia el presupuesto participativo.
15
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Metodología Momento 1: Exposiciones sobre la Planificación Estratégica, los instrumentos de gestión del desarrollo y del proceso del Presupuesto Participativo. La metodología se planteó como una exposición dialogada que permitió un proceso de retroalimentación de experiencias y conocimientos de los agentes participantes y una transmisión de información y conocimientos claves para el mejor desarrollo del proceso. Momento 2: Identificación de conflictos o nudos en los procesos anteriores. Mediante lluvia de ideas y con papelógrafos, se fue recogiendo las opiniones de los agentes participantes e identificando los conflictos o nudos centrales de los procesos anteriores, apoyando a mejorar el proceso de forma continua.
Las técnicas didácticas utilizadas en la metodología son las siguientes:
Monitoreo.- Mediante este sistema, el facilitador conduce el desarrollo del taller, a partir de conocimientos y criterios establecidos previamente con el equipo Técnico.
Discusión Abierta.- Este método fue utilizado en el taller práctico para que los agentes presenten sus propuestas y sus fundamentos.
16
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Cuadro N° 4 Momentos del Taller de Capacitación Contenido
Técnica
Exposición de Planificación Estratégica y Plan Local de Desarrollo Concertado, diálogo e intercambio. Exposición sobre el proceso del Presupuesto Participativo. Diálogo e intercambio. Identificación de conflictos y nudos de procesos anteriores.
Expositiva
Expositiva Diálogo
Objetivo Informar y dar conocimiento sobre la planificación (Apoyo de ONGProfesionales del Equipo Técnico). Informar sobre el proceso, los pasos y tareas. (Apoyo de ONGProfesionales del Equipo Técnico). Identificar y conocer los conflictos y problemas (Profesional del Equipo Técnico).
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
3.6.2. Segunda etapa: Programa de Fortalecimiento de Capacidades “Primera Escuela de Líderes por el Cambio de San Juan de Lurigancho” Público Objetivo: miembros del Comité de Vigilancia Ciudadana-CVC del
PPBR
2016, Miembros del Consejo de Coordinación Local Distrital-CCLD, Agente Participativo Titular o suplente del PPBR 2016 de los 17 proyectos ganadores, miembros del Comité de Vigilancia Ciudadana-CVC del PPBR 2015. Módulos desarrollados: Cuadro N° 5 Estructura
Temas
MÓDULO I
-
Gestión Municipal.
-
MÓDULO II Participación y vigilancia ciudadana
MÓDULO III
MDSJL: estructura, competencias y funciones municipales. Plan de Desarrollo Concertado y Presupuesto Participativo basado en Resultados.
Cronograma
14 de octubre
Desarrollo local y participación ciudadana: el rol de la sociedad civil. 28 de octubre Mecanismos y espacios de Participación Ciudadana
La vigilancia ciudadana: ¿Qué es la vigilancia ciudadana?, Tipos, enfoques y roles en la vigilancia ciudadana, el proceso de la vigilancia ciudadana en el Presupuesto Participativo. Fases y actividades Rol del Estado en la inversión pública: El Sistema Nacional de Inversión Pública, normas SNIP.
29 de octubre
04 de octubre
El Estado y la Inversión
17
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Pública
Proyecto de Inversión Pública: Ciclo de Vida del proyecto, Estructura de un PIP menor (perfil mínimo)
11 de noviembre
MÓDULO IV Procedimientos para garantizar la vigilancia ciudadana y organización interna
Transparencia y Acceso a la información: Práctica de acceso a portales de transparencia (TRANSPARENCIA ECONOMICA, SNIP, MEF y otros)
12 de noviembre
Clausura del Programa de Capacitación
o
Clausura (Entrega de Constancia de Participación)
19 de noviembre
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
Metodología aplicada -
La metodología
recogió la experiencia de los participantes a partir de una
reflexión sobre los temas propuestos. -
Para tales efectos, se combinó exposiciones motivadoras y de refuerzo, que empleó el diálogo como principal recurso y que sirvió para introducir los temas o para el cierre adecuado como parte de la construcción de conocimientos.
-
Se realizaron trabajos especialmente colectivos o grupales.
Objetivos logrados a)
Se fortaleció sus capacidades, aportando a un mejor conocimiento normativo, conceptual y práctico de los procesos y herramientas de la vigilancia ciudadana y contribuyendo a una mayor eficiencia en la vigilancia de los acuerdos y compromisos respecto a los proyectos priorizados en el PPBR 2016.
18
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
b)
Se conoció
la estructura, competencias y funciones, y la dinámica del
presupuesto municipal institucional. c)
Se impulsó el manejo de diferentes herramientas de gestión para que puedan conducir y articular estratégicamente una organización social zonal, comunal, aproximándolos a una mirada distrital en función de las propuestas de proyectos de Inversión Pública.
d)
Se contribuyó al fortalecimiento de la construcción de ciudadanía y la ampliación de liderazgos distritales.
Resultados obtenidos -
Se llegó a capacitar a 52 líderes y dirigentes miembros de Comité de Vigilancia, Consejo de Coordinación Local Distrital, líderes dirigentes Agentes Participantes del Proceso.
-
Se inscribieron en la Escuela: 14 mujeres y 38 varones, lo que representó el 27% y 73% respectivamente.
-
20 alumnos recibieron las constancias por haber aprobado la Escuela. Gráfico N° 2
Alumnos inscritos por Género VARONES 73%
MUJERES 27%
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
La participación de las mujeres en estos espacios de capacitación en el distrito de San Juan de Lurigancho es todavía débil, sobre todo en espacios de toma de decisión y del proceso del Presupuesto Participativo, la mayor parte de los miembros de la junta directiva y del 1er representante de una organización social todavía recae en su mayoría en el varón, la perspectiva de género todavía está en proceso de mejorar en la actividad dirigencial.
19
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Cuadro N° 6 CUADRO DE EGRESADOS DE LA ESCUELA POR RUBRO INSCRITOS
CON CONSTANCIA
SIN CONSTANCIA
Consejo de Coordinación Local Distrital-CCLD
4
0
4
Comité de Vigilancia Ciudadana -PPBR 2016
10
4
6
Comité de Vigilancia Ciudadana -PPBR 2015
5
2
3
Agente Participante-PPBR 2016
22
12
10
Dirigente
11
2
9
52
20
32
RUBRO
TOTAL
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
Aún existe falta de interés de parte de los miembros de la sociedad civil del CCLD por capacitarse en temas que fortalezcan el proceso de vigilancia del Presupuesto participativo, por otro lado existe un interés mayoritario de los miembros del comité de vigilancia del PPBR 2016 en reforzar sus conocimientos para desempeñar adecuadamente sus funciones. IV. TALLERES DE TRABAJO 4.1. FASE DE CONCERTACIÓN La fase de Concertación comprendió los talleres descentralizados de identificación de los problemas y priorización de problemas, evaluación técnica de las posibles soluciones y finalmente los talleres de Presentación de Propuestas de Alternativas de Solución, así como la formulación de acuerdos y compromisos entre los agentes participantes, cuyos resultados deben constar en actas y en concordancia con el Plan de Desarrollo Concertado del distrito de San Juan de Lurigancho. Cuadro N° 7 CRONOGRAMA DE TALLERES DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2016 N°
TALLERES
FECHA
1
Un Taller de Apertura y Presentación Metodológica en el Marco del Plan Desarrollo Concertado.
12 de abril
2
18 Talleres descentralizados de Capacitación sobre PPR, PDC, SNIP.
13 de abril al 30 de abril
18 Talleres descentralizados de Identificación y Priorización de
04 de mayo al 22 de
3
20
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
4 5
Problemas.
mayo
18 Talleres descentralizados de Presentación de Propuestas de Alternativas de Solución Una Reunión de Formalización de acuerdos-Presentación de
25 de mayo al 12 de junio
proyectos
6
Un Taller distrital de Rendición de Cuentas.
14 de julio 25 de setiembre
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
4.1.1. Taller de Identificación y Priorización de Problemas Conforme al cronograma del Presupuesto Participativo se desarrollaron 18 talleres de forma descentralizada, desde el 04 al 22 de mayo, en cada una de las 18 comunas del distrito. Respecto del diagnóstico elaborado, los agentes participantes procedieron a identificar y priorizar los siguientes problemas que afectan a su comuna.
Cuadro N° 8 COMUNA
PROBLEMAS PRIORIZADOS POR LOS AGENTES PARTICIPANTES 1ER PROBLEMA
1
Carencia de Pistas
2
Aumento de delincuencia , drogadicción
3 4
5
2DO PROBLEMA
3ER PROBLEMA
Comercio informal que contamina el Ornato Servicio insuficiente de transporte público
Crecimiento desordenado en las zonas del Distrito Ausencia de Áreas verdes Lomas
Inseguridad ciudadana, delincuencia, violaciones Inseguridad de zonas altas ante problemas de desastre
Inadecuado Sistema Vial.
Ausencia de espacios públicos
Inseguridad ciudadana (delincuencia, drogadicción)
Contaminación ambiental por mal manejo de residuos sólidos
Inseguridad ciudadana
Inadecuado sistema de planificación.
Alto índice de TBC y desnutrición crónica
21
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
6
Alto nivel de inseguridad ciudadana
Alto nivel riesgo en zonas altas
7
Aumento de la inseguridad ciudadana (drogadicción, alcoholismo, prostitución, y delincuencia) alrededor de parques, centros comerciales y colegios Inseguridad delincuencia, drogadicción, alcoholismo, pandillaje, secuestros. Existencia de alto nivel de riesgo en vías de acceso
Contaminación ambiental
Contaminación Ambiental (Espacios Públicos en mal estado Inadecuado sistemas de servicios básicos
Inadecuado sistema de Señalización vial (rompemuelle alrededor de colegio) Carencia de espacios Públicos
10
Inseguridad ciudadana
Alto nivel de riego en zonas altas
11
Alto nivel de riesgo en zonas altos ( Muros, escaleras Servicios básicos) Inseguridad (incremento de delincuencia alrededor de los colegios
Carencia de Mejoramiento de espacios Públicos
Inadecuado sistema de transporte (carencia de pistas y veredas) Inseguridad ciudadana
Inadecuado sistema Vial
Servicios básico insatisfecho en zonas altas
13
Inseguridad ciudadana en la zona
Inadecuado acceso vial
Carencia semáforos
14
Inseguridad, delincuencia, drogadicción, violación sexual
Invasión de espacios públicos veredas, pistas
Incumplimiento de proyectos del presupuesto participativos anteriores
15
Inseguridad ciudadana (Delincuencia, drogadicción, prostitución, pandillaje)
Alto nivel de riesgos en zonas altas (Muros, Escaleras)
16
Inseguridad ciudadana (delincuencia, drogadicción, prostitución, extorción, tráfico ilegal de terreno) Alto nivel de riesgo (muros, escaleras)
Contaminación Ambiental (Carencia de Áreas Verdes)
Carencia de pistas y veredas Alto nivel de riesgos en zonas altos (Muro y escaleras)
Carencia de servicios básicos
Inseguridad ciudadana (drogadicción, delincuencia)
Ausencia de Servicios Básicos (Electrificación) Demarcación territorial
No se cumple Proyectos de presupuesto participativo
Delincuencia sicariato
8 9
12
17 18
Altos índices de enfermedad por servicios básicos no satisfechosDesnutrición crónica infantil Inadecuado sistema de riesgos en zonas altas
Carencia de servicios Básicos
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
Se llegaron a cumplir los siguientes objetivos: Lograr que los participantes identifiquen los
principales problemas de su
comuna. Agentes participantes informados y conscientes de los proyectos que existen y las herramientas de recojo de alternativas de solución. Agentes Participantes de manera participativa conscientes e informados de los criterios de priorización.
22
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Cuadro N° 9 Momentos del Taller de Identificación y Priorización de Problemas Contenido
Técnica
Objetivo
Explicación de la metodología del taller
Expositiva
Explicar la forma de trabajo del taller
Diagnóstico Territorial y Priorización de Problemas en la zona
Taller práctico
Lograr que los participantes identifiquen los principales problemas de su comuna
Presentación de ficha técnica de proyectos y listado de proyectos existentes.
Discusión abierta
Agentes participantes informados y conscientes de los proyectos que existen y las herramientas de recojo de alternativas de solución. Criterios aprobados de manera participativa.
Exposición de los Criterios priorizados y aprobación.
de
Exposición y discusión
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
4.1.2. Taller de Presentación de Propuestas de Alternativas de Solución En esta etapa se realiza la aplicación de los criterios que rigen direccionalidad estratégica del proceso de presupuesto participativo a las propuestas presentadas en los talleres comunales, las cuales articulan las propuestas con mirada barrial, comunal y distrital y formalización sustentadas en acta, se desarrollaron los 18 talleres de forma descentralizada, desde el 25 de mayo hasta 12 de junio. Se llegaron a cumplir los siguientes objetivos: Se asistió técnicamente a los agentes participantes para la presentación de sus fichas técnicas respecto a los diferentes ejes temáticos del Plan de Desarrollo Concertado. Se asistió a los Agentes Participantes en la elección del miembro del Comité de Vigilancia de cada Comuna. Se recogió de los agentes participantes, las iniciativas de inversión a través de la Ficha Técnica de proyectos de inversión pública. Metodología Momento 1: Presentación del Ciclo del Proyecto en el Marco del SNIP, a los agentes participantes. Momento 2: Elección del miembro del Comité de Vigilancia Ciudadana por cada Comuna. Se dio a través del voto por mayoría. Se propusieron entre los agentes
23
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
participantes presentes al representante del Comité de Vigilancia Ciudadana de su Comuna. Momento 3: Recojo de la ficha de ideas de proyectos o proyectos por parte de los Agentes Participantes. Se abrió un espacio para asistir técnica e individualmente a los participantes en la entrega de sus fichas. Asimismo al final se le brindó la fecha límite de prórroga para la entrega y/o mejor sustentación de las mismas.
Las técnicas didácticas utilizadas en la metodología, fueron las siguientes:
Monitoreo.- Mediante este sistema, el facilitador conduce el desarrollo del taller, a partir de conocimientos y criterios establecidos previamente con el Equipo técnico.
Votación.- Recurso del facilitador para que los agentes participantes voten por el miembro del Comité de Vigilancia. Cuadro N° 10 Momentos del Taller de Priorización de Proyectos Contenido
Técnica
objetivo
Presentación y Explicación de la metodología del taller
Expositiva
Bienvenida a los participantes
Presentación de la Exposición sobre las Fases del PIP en el marco del SNIP
Expositiva
Lograr que los participantes conozcan las fases del PIP en el marco del SNIP
Elección del representante de la comuna para el Comité de Vigilancia Ciudadana
Votación
identifiquen los principales problemas de su zona
24
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Presentación de ficha de proyectos y los proyectos existentes.
Asistencia Técnica
Agentes participantes entregan la ficha técnica de los proyectos o ideas de proyectos que plantean
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
Cuadro N° 11 PROYECTOS PRESENTADOS POR EJE ESTRATEGICO EJES ESTRATEGICO
N° DE PROYECTOS
PORCENTAJE %
Seguridad Ciudadana
8
3,00 %
Riesgo de Desastres y Medio Ambiente Desarrollo Económico
129
55,00%
1
0.42 %
Infraestructura urbana
94
40,00%
Otros
5
2,00 %
237
100,00
TOTAL
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
En el distrito de San Juan de Lurigancho existe una gran demanda de proyectos de carácter estructural, dato importante que se reflejó en el taller de identificación de problemas realizado en las 18 comunas, donde de los tres principales problemas que afecta a cada comuna, uno de ellos se relacionaba con proyectos de pistas, muros de contención y áreas verdes, los agentes participantes presentaron 129 fichas de ideas de proyectos del eje estratégico de Desastres y Medio Ambiente y 94 fichas de ideas de proyecto del eje estratégico de infraestructura urbana, ambas representa el 95 % del total de fichas presentadas . Gráfico N° 3
Proyectos Presentados por Eje Estratégico Infraestructura 40%
otros 2%
Seguridad Ciudadana 3%
Riesgo de Desastres y Medio Ambiente 55%
Desarrollo Economico 0% Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
25
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
4.1.3. Evaluación Técnica de las Propuestas Presentadas El equipo técnico seleccionará la cartera de proyectos, conforme a los criterios de priorización y evaluación de proyectos, preservando siempre el equilibrio entre los recursos disponibles y los montos de recursos requeridos para el financiamiento de los proyectos. Se llegaron a cumplir los siguientes objetivos: Calificar cada una de las propuestas presentadas por los Agentes Participantes a través de las fichas técnicas de iniciativas de proyectos de inversión pública. Elaborar un diagnóstico territorial, para aproximarnos a una línea de base de los problemas y necesidades en cada comuna a partir de sus propuestas. Elaborar un Listado de proyectos o ideas de proyectos ganadores del proceso del Presupuesto Participativo 2016.
Metodología Momento 1: Presentación de la Información General de los resultados de los Talleres de Capacitación: Total de Participación Efectiva de los Agentes Participantes y el número de fichas técnicas Presentadas por cada Eje y Comuna. Momento 2: Presentación de la ficha Técnica, Criterios y Puntaje de Priorización e Indicadores (Informe del nivel de Contribución de Rentas, Número de Lotes y
26
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Personas por Comuna). Se expone de manera breve cada uno de los instrumentos presentados y que fueron socializados con el equipo Técnico. Momento 3: Explicación de los Items de la Ficha Técnica y las responsabilidades de cada una de las Gerencias y/o Sub Gerencias involucradas según competencias. (Cuadro de Sistematización de las Fichas Técnicas). Momento 4: Firma del Acta de Entrega de los criterios validados por parte de las Gerencias y/o Sub Gerencias involucradas de cada Ficha Técnica. El Gerente de Planificación presenta el Acta de Acuerdos y Entrega de las Fichas Técnicas Validadas. Las técnicas didácticas utilizadas en la metodología, son las siguientes:
Discusión Abierta.- Este método será utilizado en el taller práctico para que los miembros del Equipo Técnico presenten sus propuestas y sus fundamentos para validar las propuestas en el plazo establecido
Consenso: Forma por la cual se busca que los miembros del Equipo Técnico y agentes participantes lleguen a acuerdos para trabajar durante la jornada de evaluación. Cuadro N° 12 Momentos del evaluación técnica de las propuestas presentadas Contenido
Presentación de la Información General de los resultados de los Talleres de Capacitación: Presentación de las Herramientas de Trabajo Explicación de los Ítems de la Ficha Técnica (Cuadro de Sistematización de las Fichas Técnicas) Firma del Acta de Entrega de los criterios validados por parte de las Gerencias y/o Sub Gerencias involucradas de cada Ficha Técnica
Técnica Expositiva – Gerente de Planificación Presentación Práctica: GP – Facilita: Equipo PP Exposición del Gerente de Planificación y Discusión abierta del Equipo Técnico Exposición y discusión
objetivo Explicar brevemente de los resultados cuantitativos de los Talleres. Presentar al ET las herramientas que apoyarán a la validación E.T conoce los criterios que serán encargados de validar. Acuerdos aprobados de manera participativa.
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
27
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Estadísticas de las asistencias a los talleres Gráfico N° 4
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
En el proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados del distrito de San Juan de Lurigancho se desarrollaron 54 Talleres Descentralizados (Capacitación, priorización de problemas, presentación de propuestas y soluciones) en cada una de las 18 comunas, más 3 talleres distritales ( Apertura del Proceso, Formalización de Acuerdos y Rendición de Cuentas) haciendo un total de 57 talleres realizados en todo el proceso; los agentes participantes evidenciaron un interés de participar activamente en cada etapa de los talleres descentralizado, que se evidenció en el incremento del nivel de asistencia en cada taller. 4.1.4. Consulta Ciudadana Escolar El proceso de consulta ciudadana escolar viene enmarcado en el proceso de Presupuesto Participativo Basado en Resultados 2016, buscando la participación en el mismo de los niños, niñas y adolescentes del distrito. El proceso se trabajó con los Municipios Escolares puesto que ellos son los representantes democráticamente de los escolares de primaria y secundaria de los colegios nacionales del distrito. Dicho trabajo se realizó dentro de las siguientes etapas: Primer Taller de Sensibilización y diagnóstico de problemas: se realizó con los Alcaldes de Municipios Escolares y sus Docentes Asesores, (representantes de
28
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Municipios Escolares de Primaria y secundaria) se realizaron dos talleres en los días 24 y 28 de Abril en la mañana y en la tarde en la IE. Nicolás Copérnico.
El objetivo del primer taller es trabajar con los escolares los conceptos de Participación, Ciudadanía y Democracia con dinámicas motivacionales.
Segundo Taller de Presentación de ideas de proyectos: Con los resultados de estos talleres se tuvo una reunión con los aliados estratégicos en la que se identificaron ciertos problemas que los escolares veían en su distrito y se desarrollaron 3 ideas de proyectos. Los tres proyectos presentados fueron:
29
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
a) Casa de la Juventud: Que pretende la creación de un servicio de atención al niño, niña y adolescente para su mejora académica, creativa y psicológica con especial atención a la población más vulnerable. El servicio brindará el uso de espacios actualmente inexistentes (Ludoteca municipal) o mal acondicionados (Biblioteca municipal) en el distrito. b) Escuela Municipal de Tecnologías de la Información: Que pretende la creación de una Escuela que forme a los niños, niñas y adolescentes de las zonas más vulnerables del distrito en las tecnologías de la información a través de cursos de diferentes temáticas y niveles al igual que talleres de uso de las nuevas tecnologías para los negocios. c) Centro Piloto Ecológico-Productivo: Que pretende crear y mejorar un espacio visitable donde se expliquen los procesos ecológicos (de producción agroecológica y de reciclaje) de forma lúdica usando la reutilización de recursos naturales para ser ejemplo de otros centros en colegios o centros poblados.
El día 4 de junio, en el IE Nicolás Copérnico se realizó dos talleres de explicación de los proyectos a los Alcaldes de los municipios escolares y a sus Asesores Docentes entregándose un resumen de los mismos al Subgerente de Educación, Cultura, Deporte y Juventudes. JORNADA ELECTORAL: El día 11 de Junio se convocó a los Municipios Escolares para que voten en 6 puntos de votación del distrito, las Instituciones Escolares elegidas fueron las siguientes:
30
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Cuadro N° 13 Cronograma de Elección Consulta Ciudadana Escolar REDES
LUGAR
1-2
I.E. 0142 Daniel Alcides Carrion
3-4
I.E. 0113 Daniel Alomias Robles
5-6
I.E. 0157 José Abelardo Quiñonez
7-8
I.E. 0167 María Reiche
9-10
I.E. 0116 Abraham Baldelomar
11-12
I.E. 0086 José María Arguedas
FECHA
11 de junio Hora: 10.00 a.m. a 4:00 pm.
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
En cada una de ellas se implementó un Stand de votación desde las 10 a las 16 horas para que los estudiantes
de los Municipios Escolares participa en el proceso de
elección. En este Stand de votación se ubicaron 2 personas de la municipalidad o de las entidades aliadas.
Estadísticas
Participaron 380 miembros de los municipios Escolares.
Asistencia de un 82% de los miembros de los Municipios Escolares que participaron.
Asistencia de un 57% de los colegios del distrito.
De los municipios escolares que participaron el 65% fueron de secundaria y el 35% de Primaria.
31
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
De 380 miembros de los Municipios Escolares participaron 225 mujeres y 155 varones, representando el 59% y 41% respectivamente. Gráfico N° 5
Participantes a la Jornada Electoral 41% 59%
mujeres
varones
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
Resultados Proyecto 1 Casa de la Juventud: 107 votos. Proyecto 2 Escuela Municipal de Tecnologías de la Información: 94 votos. Proyecto 3 Centro Piloto Ecológico Productivo: 177 votos. Proyecto más votado: Centro Piloto Ecológico Productivo con un 47% de los votos. Solo hubo 1 voto nulo y uno en blanco ( 1%), lo que permite apreciar la importancia para los escolares en esta jornada electoral.
32
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Instituciones Aliadas: La Gerencia de Planificación ha trabajado conjuntamente con la Subgerencia de Educación, Cultura, Deporte y Juventudes y la Gerencia de Desarrollo Ambiental, contado con el apoyo desde el inicio con aliados estratégicos como la ONG Kallpa, ONG Acción y Desarrollo, ONG SOS Aldeas Infantiles que aportaron materiales, metodología y facilitación de talleres. La ONPE aportó su asistencia técnica y la UGEL 05 con la convocatoria inicial.
4.2. FASE DE FORMALIZACION DE ACUERDOS 4.2.1. Taller Distrital de Formalización de Acuerdos Se llevó a cabo el día 14 de Julio del 2015, a las 6:30 pm., en las instalaciones del Teatro Municipal, donde la concurrencia fue masiva y asistieron aproximadamente 600 personas. En este evento, se llevó a cabo la entrega de los dieciséis (16) oficios de reconocimiento de todos los proyectos priorizados, que se entregaron a todos los agentes participantes beneficiados. El comportamiento de la población fue alturada, reconociendo que muchos habían presentado sus fichas técnicas incompletas y otros presentaron ideas de proyectos que no eran de competencia municipal debido a ello, no han sido priorizados.
33
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Se desarrolló la exposición del proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados
2016, en concordancia con la Ordenanza N°289-2015/MDSJL y la
metodología usada de acuerdo al Decreto de Alcaldía N° 005-2015-A/MDSJL. Se firmó un acta de acuerdos y compromisos del Presupuesto Participativo Basado en Resultados 2016 del distrito de San Juan de Lurigancho. Esta acta fue firmada por los gerentes presentes, los regidores presentes, la Responsable del Presupuesto Participativo, los agentes participantes, los miembros del Comité de Vigilancia y CCLD presentes en el evento.
4.2.2. Taller Distrital de Rendición de Cuentas Para el logro de esta tarea se desarrolló las siguientes acciones: -
Presentación de las iniciativas de inversión entre niveles de gobierno (Nacional, Metropolitano, Mancomunidad y otros)
-
Presentación del informe de los procesos del Presupuesto Participativo correspondientes a los años anteriores.
-
Presentación de los resultados del proceso de Priorización del PPBR 2016 (ADULTOS Y NIÑOS)
Resultados 1. Agentes participantes debidamente informados de los procesos del PPBR de años anteriores. 2. Listado de Resultados PPBR 2016 Adultos y Niños (as).
34
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
3. Listado del estado situacional de los PIP de años anteriores.
En ese sentido el proceso de rendición de cuentas contribuyó a la transparencia de la gestión municipal, puesto que el objetivo fue organizar y proveer información pertinente a la población de acuerdo a Ley, siendo además beneficiosa en la creación del vínculo de confianza entre la sociedad civil y su Gobierno Local. En esta oportunidad se rindió cuenta de los procesos del Presupuesto Participativo 2014 – 2015 que fueron llevados a cabo durante los años 2013 y 2014 respectivamente. Además, se informó de forma general parte de los avances de la actual gestión sobre la situación encontrada y las nuevas inversiones que se están llevando a cabo desde inicios de la presente gestión municipal en pro del desarrollo del distrito. Estuvieron presente los miembros del Equipo Técnico del PPBR 2016, regidores, miembros del CCLD de la sociedad civil, miembros del Comité de Vigilancia de los procesos del Presupuesto Participativo 2014, 2015 y 2016 y los Agentes Participantes ganadores y beneficiados del PPBR 2016. Exposición de la Situación actual de los Proyectos priorizados en el PP 2014 – 2015 a cargo del Gerente de Planificación, quien realizó una explicación de la situación encontrada sobre las obras priorizadas durante los PP 2014, 2015 y de los esfuerzos que viene realizando la actual gestión municipal para cumplir con los acuerdos asumidos en procesos de acuerdo a los criterios técnico-normativo vigente; así como también, brindó importante información detallada de los proyectos de inversión pública que se encuentran en la fase de Inversión en la modalidad de convenio o gestión.
35
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Se hizo entrega de oficios a los agentes participantes cuyos proyectos han sido ganadores durante el proceso del PPBR 2016, este acto estuvo a cargo de los gerentes presentes.
Se firmó un acta de la información brindada y el desarrollo de la agenda del taller de Rendición de Cuentas. Esta acta fue firmada por los presentes: gerentes, regidores, Responsable del Presupuesto Participativo, agentes participantes beneficiarios del PPBR 2016, los miembros del Comité de Vigilancia y CCLD presentes en el evento. Cuadro N° 14 PROYECTOS PRIORIZADOS DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2016 N°
NOMBRE DEL PROYECTO
1
ESCALERAS Y MUROS DE CONTENCION DE LA A.FF, "VIRGEN DEL CARMEN" -EL PARAISO
2
COMUNA
ORGANIZACIÓN SOCIAL/INSTITUCIÓN
MONTO S/.
12
S/. 500,000
CONSTRUCCION DE MUROS DE CONTENCION EN LOS PASAJES 8, 17, 18, PARA LA AGRUPACION FAMILIAR HIJOS DE JUAN PABLO II.
AGRUPACION FAMILIAR DE LA NUEVA AMPLIACION VIRGEN DEL CARMEN EL PARAISO
9
AGRUPACION FAMILIAR HIJOS DE JUAN PABLO II
S/. 1,373,000
3
MURO DE CONTENCION EN LA AGRUPACION FAMILIAR PLANICIE.
15
AGRUPACION FAMILIAR PLANICIE
S/. 1,209,000
4
CREACION DE MURO DE CONTENCION EN LA AA.FF. ALFONSO UGARTE.
14
AA.FF. ALFONSO UGARTE
S/. 670,000
5
CREACION DE MURO DE CONTENCION DE LA ASOCIACION DE VIVIENDA "26 DE JULIO" SAN JUAN DE LURIGANCHO.
10
ASOCIACION DE VIVIENDA"26 S/. 750,000 DE JULIO"
6
CREACION DE MURO DE CONTENCION "ARCA ANGEL" EN LA AA.FF. 27 DE MARZO.
13
AA.FF. 27 DE MARZO III ETAPA
S/. 700,000
36
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
CREACION DE MUROS Y ESCALERAS EN EL AA.HH. PANORAMA 3 DE JULIO-HUASCAR SAN JUAN DE LURIGANCHO-LIMA. CREACION DEL MURO DE CONTENCION DE LA ASOCIACION DE VIVIENDA MIGUEL 8 GRAU 8 DE OCTUBRE DE SAN JUAN DE LURIGANCHO. LOS FORJADORES DEL FUTURO DE VISTA ALEGRE SJL. CREACION DE LOZA 9 DEPORTIVA EN LA AGRUPACION FAMILIAR VISTA ALEGRE. CREACION DE PARQUE INFANTIL, MUROS Y 10 LOZA DEPORTIVA. CREACION DEL PARQUE INFANTIL Y MEJORAMIENTO DE LA LOSA DEPORTIVA 11 DE LA 2DA. ETAPA DEL AA.HH. CANGALLO SJL.-LIMA. 7
12
13 14
15
16
17
"MEJORAMIENTO DE LA PLAZA PRINCIPAL DE ARMAS DE CAMPOY" MURO DE CONTENCION EN ELPASAJE S/N FRENTE A LAS MZ. C,D,E,F, I DE LA AGRUPACION FAMILIAR SANTA ROSITA II ETAPA. CREACION DE LA ALAMEDA SU SANTIDAD JUAN PABLO II SAN JUAN DE LURIGANCHO. CREACION DE MURO DE CONTENCION, AA.HH. PROYECTO INTEGRAL DE LA ZONA VII AMPLIACION LAS TERRAZAS DE CANTO GRANDE, DISTRITO DE SAN JUAN DE LURIGANCHO-LIMA. CULMINACION DE PISTAS, VEREDAS Y CALLES AA.FF. AMPLIACION V5 V ETAPA JOSE CARLOS MARIATEGUI CENTRO PILOTO ECOLOGICO PRODUCTIVO CULTURAL EN EL VIVERO MUNICIPAL DE CAMPOY -CONSULTA CIUDADANA ESCOLAR
10
AA.HH. PANORAMA 3 DE JULIO
S/. 796,000
16
ASOCIACION DE VIVIENDA MIGUEL GRAU 8 DE OCTUBRE
S/. 550,000
11
AGRUPACION FAMILIAR VISTA ALEGRE
S/. 300,000
12
AA.HH. NUEVO MIGUEL GRAU S/. 1,550,000
16
ASENTAMIENTO HUMANO CANGALLO
S/. 300,000
1
COOPERATIVA DE VIVIENDA EL VALLE Ltda. 507 CUARTA ETAPA
S/. 385,000
12
AGRUPACION FAMILIAR SANTA ROSITA II ETAPA
S/. 574,000
15
AA.HH. SANTIDAD JUAN PABLO II
S/. 715,000
10
AA.HH. PROYECTO INTEGRAL DE LA ZONA VII AMPLIACION LAS TERRAZAS DE CANTO GRANDE
S/. 518,000
17
AA.FF. AMPLIACION V5 V ETAPA JOSE CARLOS MARIATEGUI
S/. 490,000
1
CONSULTA CIUDADANA ESCOLAR
S/. 500,000 S/. 11,880,000
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
4.2.3. Encuestas del proceso del presupuesto Participativo La encuesta sobre el proceso del Presupuesto Participativo refleja el nivel de información y valoración que tienen los agentes participantes respecto al desarrollo e implementación de Presupuesto Participativo Basado en Resultados del 2016 realizado en el distrito de San Juan de Lurigancho. El objetivo del estudio fue realizar un diagnóstico sobre la viabilidad de la implantación del Presupuesto Participativo para el año fiscal 2016 en el distrito de San Juan de Lurigancho considerando tres criterios: 1) Identificar la calidad de información que se ha dado a los agentes participantes. 2) Conocer la percepción de los agentes respecto al respeto al trato, facilitación y convivencia dentro de los talleres.
37
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
3) Determinar si el agente participante ha incrementado su conocimiento en temas expuestos en los talleres proceso. Gráfico N° 6 TRANSPARENCIA P1. ¿Considera que el presente proceso del Presupuesto Participativo ha brindado INFORMACION necesaria para su participación?
3%
4%
93%
SI
NO
NS/NC
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
Pregunta N° 1 SI
NO
NS/NC
TOTAL
268
12
9
289
93%
4%
3%
100%
La información que se brindó a los agentes participantes en cada taller es de suma importancia para crear un ambiente de transparencia y de conocimiento de la forma cómo se desarrolló el proceso del Presupuesto Participativo, el 93 % de los agentes participantes consideraron que “SI” se les brindó información necesaria para su participación. Gráfico N° 7 IMPARCIALIDAD P2. ¿Considera Usted que ha sido tratado con respeto, sin discriminación y de igual forma que a los demas agentes de su comuna?
4%
3%
93%
SI
NO
NS/NC
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
38
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Pregunta N° 2 SI
NO
NS/NC
TOTAL
268
10
11
289
93%
3%
4%
10%
El proceso del Presupuesto Participativo se inspira y fundamenta en los principios de participación, transparencia, inclusión social, equidad, igualdad, tolerancia y respeto a los acuerdos, sin ningún tipo de discriminación, principios que fueron aplicados en cada taller y reunión realizada con los agentes participantes, quienes representaron a la población organizada del distrito de San Juan de Lurigancho. La pregunta N° 3 está relacionada directamente con la pregunta 2, vinculado a una respuesta de opinión. Gráfico N° 8 CUMPLIMIENTO P4: ¿Considera que los talleres han cumplido con mejorar sus conocimientos sobre el proceso del presupuesto participativo?
4%
3%
93%
SI
NO
NS/NC
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
Pregunta N° 4 SI
NO
NS/NC
TOTAL
270
10
9
289
93%
4%
3%
100%
En cada uno de los 57 talleres realizados se tuvo como objetivo mejorar el conocimiento de los participantes referente al proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados del distrito de San Juan de Lurigancho mediante materiales didácticos y exposiciones, para reforzar dicho objetivo se desarrollaron 54 Talleres Descentralizados
(Capacitación,
priorización
de
problemas,
presentación
de
propuestas y soluciones) en cada una de las 18 comunas.
39
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Gráfico N° 9 CUMPLIMIENTO P5: ¿Considera que los talleres han cumplido ayudarlo a reconocer los problemas del distrito y a aportar con ideas de soluciones que ayudarían al desarrollo del distrito?
5%
4% 91%
SI
NO
NS/NC
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
Pregunta N° 5 SI
NO
NS/NC
TOTAL
264
12
13
289
91%
4%
5%
100%
En el taller descentralizado de identificación de problemas que se realizó en cada una de las 18 comunas del distrito, para este fin se utilizó una metodología participativa y de diálogo con los participantes para recoger las percepciones que tenían sobre los problemas que afectan a su comuna, el objetivo era lograr que los participantes identifiquen los principales problemas y de manera participativa e informados de los criterios de priorización, propongan las alternativas de solución a dicho problema. Gráfico N° 10 CUMPLIMIENTO P6. ¿Considera que el presente proceso del Presupuesto Participativo 2016 se viene desarrollando de forma democrática, respetando la normativa y fomentando el diálogo con los agentes participantes?
2%
4%
94%
SI
NO
NS/NC
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
40
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Pregunta N° 6 SI
NO
NS/NC
TOTAL
272
7
10
289
94%
2%
4%
100%
El diálogo, el respeto y la democracia fueron algunos de los principios que rigieron el proceso del Presupuesto Participativo, la cual sirvió para fortalecer la relación entre la municipalidad y la sociedad civil representada por los agentes participantes, el diálogo permanente fue una herramienta importante para evitar posibles conflictos y desinformación respecto a cómo se desarrollaba el proceso. Gráfico N° 11 EFICACIA P7:¿Considera que los materiales, exposiciones y la información desarrollada durante los talleres lo han ayudado a conocer más el Presupuesto Participativo?
3%
6% 91%
SI
NO
NS/NC
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
Pregunta N° 7 SI
NO
NS/NC
TOTAL
263
17
9
289
91%
6%
3%
100%
Los materiales, exposiciones y la información
brindado
en los talleres del
Presupuesto Participativo, se realizaron tomando en cuenta los temas actuales, el diagnóstico del distrito, metodología a utilizar en cada taller, el público objetivo y profesionales conocedores del tema, con el objetivo de incrementar los conocimientos de los participantes, cabe indicar que los materiales fueron preparados con anticipación para su adecuada distribución.
41
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Gráfico N° 12 ATENCION P8. ¿cómo considera el apoyo brindado por parte de los profesionales en los talleres y/o municipio?
Malo 1%
Muy malo 0%
NS/NC 4% Muy bueno 33%
Bueno 62% Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
Pregunta N° 8 Muy Bueno
Bueno
Malo
Muy Malo
NS/NC
94
179
3
0
13
33 %
62 %
1%
0%
4%
El equipo Técnico del Presupuesto Participativo que está presidido por el Gerente de Planificación, tuvo como propósito principal, brindar asesoría y soporte técnico en el proceso de planeamiento del desarrollo del presupuesto participativo, así como desarrollar acciones de capacitación, preparación, sistematización de la información, evaluación
especializada
y
el
apoyo
permanente
al
proceso
participativo.
Adicionalmente, el equipo técnico del Presupuesto Participativo se complementó por los profesionales y técnicos de la Gerencia de Planificación, Gerencia de Desarrollo Urbano y demás Gerencias. Se concluye, que más del 90% consideraron que el proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados del año fiscal 2016 del distrito de San Juan de Lurigancho es bueno y muy bueno.
42
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
V. VIGILANCIA DEL PROCESO En el Taller descentralizado de Presentación de Propuestas de Alternativas de Solución, desde el 25 de mayo hasta el 12 de junio, en cada una de las 18 comunas, se realizó la elección de los miembros del Comité de Vigilancia Ciudadana. Se procedió a través del voto por mayoría. Se propusieron candidatos entre los agentes participantes, a fin de representar en el Comité de Vigilancia Ciudadana. El Comité de Vigilancia, se ha conformado con un agente participante por Comuna, es decir el Comité de vigilancia del Proceso del Presupuesto Participativo ha sido conformado por 18 integrantes, quien a su vez, tienen su respectivo miembro suplente, asumiendo la función de producirse el cese del vigilante titular. Su funcionamiento estará regulado en el marco de los dispositivos.
Se capacitó a los miembros de los Comités de Vigilancia Ciudadana de los Presupuestos Participativos 2015 y 2016, para tal fin se desarrolló el programa de Fortalecimiento de Capacidades denominado “Primera Escuela de Líderes por el Cambio de San Juan de Lurigancho”, con el objetivo de fortalecer las capacidades, conocimiento normativo, conceptual y práctico de los procesos y herramientas de la vigilancia ciudadana para contribuir a una mayor eficiencia en la vigilancia de los acuerdos y compromisos respecto a los proyectos priorizados del Presupuesto Participativo 2016.
43
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Las funciones del comité de vigilancia y control son: a) Vigilar el desenvolvimiento de las distintas etapas del proceso participativo, según los principios del presente Reglamento. b) Vigilar que los priorizados formen parte del Presupuesto Institucional de Apertura (PIA) c) Vigilar que la municipalidad cuente con un cronograma aprobado de ejecución de obra, correspondiente al proceso de presupuesto participativo. d) Vigilar que los recursos municipales y de la sociedad civil que sean destinados al presupuesto participativo del ejercicio fiscal sean invertidos de conformidad con los acuerdos y compromisos asumidos. e) Informar bimestralmente, sobre los resultados de la vigilancia a los Consejos de Coordinación Local y la Sociedad Civil. f)
Que se cumplan las rendiciones de cuenta establecidas.
g) Otras funciones afines al presupuesto participativo. Los miembros elegidos del Comité de vigilancia Ciudadana del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados para el año fiscal 2016 son: Cuadro N° 15 MIEMBROS DEL COMITÉ DE VIGILANCIA CIUDADANA P.P. 2016 COMUNA NOMBRES Y APELLIDOS ORGANIZACIÓN Asociación de Seguridad Ciudadana y Red 1 José Adolfo Cotrina Santa Cruz. de Parques de Campoy. 2 José Antonio Santos Ahumada. Comité de Parque José Carlos Mariátegui. María Eugenia Figueroa Santa Comité de Parque Atahualpa. 3 Cruz. Comité de Parque el Cuadrado – Caja de 4 Norma Isabel Valle Calzada. Agua. 5
Juan Crisóstomo Salazar Inga.
Urb. Popular Los Jazmines.
6
Víctor Luis Alberto Torero Vásquez.
Comité de Parque Los Libertadores.
7
Federico Sivincha Alejo.
Agrupación Familiar de Vivienda Manos Unidas.
8
Flavio Turpo Condori
AA.HH. San Pedro.
9
Gilberto Tanta Castañeda.
10
Olga Milagro Segovia Saldarriaga.
11
Carlos Manuel Bazán Otayza.
AA.HH. San Francisco de Asís. Asociación de Propietarios y Residentes de la Urb. Los Jazmines– Canto Grande Unidad 6. Comité de Parque y Seguridad Ciudadana Los Diplomáticos de Jesús Alberto Páez – Las Palmeras.
44
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
12
Virginia Silvia Oncoy Meza de Paúcar.
Comité de Parque y Seguridad Ciudadana Santa Rosa-Los Álamos.
13
Juan Martin Rivera Vásquez
AA.HH. 27 de Marzo.
14
Solio Abdías Espinoza Picón.
15
Irene N Medina Cabello
16
Sabino Pablo Tiburcio Cano
Asociación Generación Cano Siesquen.
17
Esther Merigildo Benites
AA.HH.10 de Marzo.
18
Yoni William Porras Melo.
Asociación de Propietarios San Juan Bautista Sector el Pedregal.
AA.HH. Unidad de los Pueblos –Sector Ampliación 22 de Noviembre. Agrupación Familiar Planicie.
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
VI. CONCLUSIONES 6.1 El Presupuesto Participativo Basado en Resultados del año fiscal 2016, se llevó a cabo en forma democrática, haciendo ejercicio los agentes participantes de sus derechos ciudadanos vinculados al proceso de participación ciudadana, en ese sentido, se propusieron 237 fichas técnicas o estudios en donde el Equipo Técnico aplicó los criterios para la selección y priorización de proyectos, concretando en la formalización de acuerdos un total de 16 propuestas de fichas de proyectos o estudios de pre inversión pública con un monto total de S/. 11’380,000.00. 6.2
Se desarrolló 54 Talleres
Descentralizados (Capacitación, priorización de
problemas, presentación de propuestas y soluciones) en cada una de las 18 comunas, más 3 talleres distritales ( Apertura del Proceso, Formalización de Acuerdos y Rendición de Cuentas) haciendo un total de 57 talleres realizados en todo el proceso del Presupuesto Participativo, asimismo, se realizaron los talleres y elección del proyecto para niños, niñas y adolescentes del distrito, realizado en la Consulta Ciudadana Escolar donde participaron los representantes de los Municipios Escolares de los centros educativos del distrito. 6.3
Se realizó una encuesta en el taller descentralizado de Presentación de Propuestas de Alternativas de Solución realizado desde el 25 de mayo hasta 12 de junio, que tuvo el propósito de determinar la percepción de los agentes participantes de las 18 comunas respecto a la transparencia, imparcialidad, cumplimiento, eficacia y atención realizada por el equipo de trabajo para el
45
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
presente proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados del año fiscal 2016, obteniendo como resultado una percepción favorable que superó el 90% entre respuestas que fueron de bueno a muy bueno. 6.4 Se concluyó con éxito el proceso del Presupuesto Participativo de Escolares. Para tal efecto, se estableció alianza con la ONGs: Kallpa, Acción y Desarrollo, SOS Aldeas Infantiles; así mismo, se tuvo el apoyo de instituciones como la UGEL, ONPE precisando que de las tres propuestas de proyecto, se obtuvo como ganador el proyecto Centro Piloto Ecológico Productivo con un 47% de los votos, por un monto de S/.500,000.00. 6.5
En marco del Presupuesto Participativo Basado en Resultados del año fiscal 2016, se desarrolló con éxito el programa de Fortalecimiento de Capacidades denominado “Primera Escuela de Líderes por el Cambio de
San Juan de
Lurigancho” dirigida a los miembros del Comité de Vigilancia Ciudadana 2016, Consejo de Coordinación Local Distrital-CCLD, agentes participantes del proceso, Comité de Vigilancia Ciudadana 2015, con el objetivo de fortalecer las capacidades, conocimiento normativo, conceptual y práctico de los procesos y herramientas de la vigilancia ciudadana, a fin de mejorar la vigilancia de los acuerdos y compromisos respecto a los proyectos priorizados del Presupuesto Participativo 2016.
6.6
Finalmente, tenemos el reto de acercar al vecino aún más a su municipalidad, considerando que los procesos participativos apuntan al bienestar social, abierto en la participación y transparente en la rendición de cuentas.
VII. RECOMENDACIONES 7.1 Mejorar la ordenanza municipal del proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados, ampliando la participación en los agentes participantes con una orientación inclusiva y de género. 7.2 Iniciar el programa de Fortalecimiento de Capacidades dirigido los representantes de las Sociedad Civil del Concejo de Coordinación Local Distrital - CCLD y miembros del Comité de Vigilancia, antes del inicio de los talleres del proceso del
46
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Presupuesto Participativo Basado en Resultados del distrito para el año fiscal 2017. 7.3 Mantener y reforzar la actuación de “La Mesa de Aliados estratégicos” (ONG, instituciones públicas y privadas) dentro de la planificación del desarrollo del distrito de San Juan de Lurigancho, para tal efecto, se realizará un trabajo de contacto con varias instituciones que pueden aportar al desarrollo del distrito. Este trabajo en conjunto deberá tener una continuidad en la actualización del Plan de Desarrollo Concertado, Presupuesto Participativo y Consulta Ciudadana Escolar. 7.4
Difundir la Consulta Ciudadana Escolar, una experiencia exitosa de buena práctica, la cual debe ser el primer paso para una política de participación de los niños, niñas y adolescentes del distrito de San Juan de Lurigancho vinculado al proceso del Presupuesto Participativo. Se ha observado la participación de varias instituciones educativas y una participación del
59 % de mujeres, dato
interesante para su empoderamiento progresivo en cuestión de género. 7.5
Ampliar la participación y el compromiso corporativo de las distintas áreas de la municipalidad orientado hacia
el desarrollo del proceso de Presupuesto
Participativo del distrito de San Juan de Lurigancho.
47
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
VIII.-ANEXOS ANEXO 1: NORMAS LEGALES. 1.1.-Ordenanza N° 289-2015-MDSJL 1.2.-Decreto de Alcaldía N°005-2015-A/MDSJL ANEXO 2: LISTA DE AGENTES PARTICIPANTES. ANEXO 3: LISTA DEL EQUIPO TECNICO DEL PPBR 2016. ANEXO 4: LISTA DE PROYECTOS PRIORIZADOS. ANEXO 5: ACTAS DE ACUERDOS Y COMPROMISOS. 5.1.-Acta de acuerdos y compromisos del Presupuesto Participativo 2016. 5.2.-Acta de acuerdos y compromisos de los criterios. 5.3.-Acta de resultados del Consulta Ciudadana Escolar. 5.4.-Acta de Rendición de Cuentas del Presupuesto Participativo 2016. ANEXO 6: LISTA DE COMITÉ DE VIGILANCIA CIUDADANA. 6.1.-Resolución de Alcaldía N° 712-2015-A/MDSJL. ANEXO 7: MATERIALES DE DIFUSION. 7.1.-Volantes 7.2.-Cartilla de ordenanza 7.3.-Portal web del Presupuesto Participativo 7.4.-Banert 7.5.-Afiches 7.6.-Oficios múltiples 48
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
7.7.-Folder ANEXO 8: CONSULTA CIUDADANA ESCOLAR. 8.1.-Acta electoral 8.2.-Lista de registro de votación 8.3.-Materiales de Difusión ANEXO 9: FORMATOS Y ESCUESTAS APLICADAS. 9.1.-Ficha de registro de agentes participantes. 9.2.-Ficha técnica de proyecto de inversión pública. 9.3.-Encuesta. 9.4 Matriz de criterios y puntaje. ANEXO 10: METODOLOGIA APLICADA EN EL PROCESO. 10.1.-Metodología del 1er taller descentralizado de capacitación 10.2.-Metodología del 3er taller descentralizado de Recojo de alternativas de solución. 10.3.-Metodología del taller de priorización de iniciativas de inversión. 10.4.-Metodología de la evaluación técnica de propuestas presentadas en el proceso.
49
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
ANEXO 1 NORMAS LEGALES DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO - ORDENANZA 289-2015 - DECRETO DE ALCALDIA 005-2015
50
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
51
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
52
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
53
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
54
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
55
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
56
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
57
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
58
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
59
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
60
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
61
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
62
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
63
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
64
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
65
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
66
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
67
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
68
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
69
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
70
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
71
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
72
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
ANEXO 2 LISTA DE AGENTES PARTICIPANTES DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2016
73
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
N° 1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE ARNULFO VARGAS FIGUEROA JORGE LUIS POMAS SANTIAGO PEDRO ALEJOS TASAYCO GREGORIO ESTEBAN RAMOS PAUCAR CLAUDIO RODRIGUEZ JIMENEZ FERNANDO ORIHUELA CHAVEZ EVANGELINA ESPERANZA DIAZ MORENO
SAVINO RODRIGUEZ CASTILLON
ROGER PELAYO ALEJO MONTALVO
LUIS GREGORIO MARIN SANCHEZ
DARIO ARMANDO CHOMBO VALLADARES CARLOS LEONCIO CANTURIN FLORES
SANTIAGO ALBINO SANTANA DARIO ARMANDO CHOMBO VALLADARES
GLORIA ZARATE TOMA
TEOFILA MEDRANO CORDOVA
IVAN ARTEAGA GARAVITO YUDY VELIZA VERA CALLE EVANGELINA HERNANDEZ TERRONES
23
24
FREDY ALAN MENDOZA HUERTA
18 19 20 21 22
N° 1 2 3 4 5 6 7
ANDREA SOLEDAD CRISOLOGO
VICTOR CAYETANO TOLENTINO
GREGORIO YARANGA BRADO SABINO TEODORO RODRIGUEZ CASTILLON JOSE ADOLFO COTRINA SANTA CRUZ JOSE ADOLFO COTRINA SANTA CRUZ CELSO NAZARIO GUERRERO USAQUI APOLINARIO ROMANI ENRIQUEZ SILVESTRE CRISTOBAL POMA CARLOS FERNANDO VILLANES GAMARRA
17
AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 1 NOMBRE Y APELLIDO DEL NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN SUPLENTE MARIA CABRERA YANCUNTA AA.HH. 28 DE JULIO - CAMPOY CARMEN QUISPE PACCOHUANCA AA.HH. VILLA LOS ANDES Y AMPLIACION YONI TUCTO LINO AA.FF. LA RANCHERIA MARIA PEDRAZA SALAZAR DE RONOINE PUEBLO JOVEN CERRO LOS ANGELES DE CAMPOY BACILIA TAPIA MEDINA AA.FF. LOS HIGALES DE CAMPOY HIPOLITO ARIZA JACINTA AA.HH. HEROES DE LA BREÑA
NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE ZOSIMO DANIEL CONDOR MONTES JUAN GIRALDO GONZALES IVAN MALAGA YATACO ALEJANDRO TUCTO SALAZAR ELAR NICANOR LOPEZ CERVANTES LIBIA UGARTE DE HEREDIA SILVERIO ORCCOSUPA LEVA
ROTELIO ALENCIO QUISPE HUALLPAYUERO PEDRO WALTER TAMAYO DIAZ OLGA FRANCISCO AMAYA CEBEZAS JEREMIAS ISRAEL BAZAN ALARCON EUGENIO ERNESTO GARCIA ESPINOZA
AA.FF. MEDALLA MILAGROSA III ETAPA - CAMPOY EMPRESA DE TRANSPORTES DE MOTOTAXIS SANTA ROSA DE CAMPOY S.A. COMITÉ DE SEGURIDAD DE LA CALLE 7 y 21 DE LA ASOCIACION DE COMPRADORES DE TERRENOS CAMPOY COOPERATIVA DE VIVIENDA DANIEL A. CARRION LIMITADA 445 COMITÉ DE GESTION DE OBRAS DE CAMPOY CLUB DE MADRES DEL COMEDOR VIRGEN DEL ROSARIO ALTA PALOMA CAMPOY ASOCIACION DE VIVIENDA LA FLORESTA DE CAMPOY AA.FF PIRAMIDE DE CAMPOY
OSCAR TIMOTEO ALFARO ROJAS
AA.FF 3 DE MAYO - CAMPOY ASOCIACION DE VIVIENDA MONTERRICO DE CAMPOY ASOCIACION DEPOBLADORES SANTA ROSA DE CAMPOY ASOCIACION DE SEGURIDAD CIUDADANA Y RED DE PARQUES DE CAMPOY COMITÉ DE INTEGRACION VECINAL CAMPOY CIVEC
JOSE PEDRO NARVAEZ DAGA SAMUEL COAPAZA MAMANI BRUNO CAMPOS LARA
COMITÉ VECINAL DE LA AV. C DE CAMPOY AA.HH. ALTA PALOMA DE CAMPOY COOP. VIVIENDA EL VALLE Ltda. 507 - CAMPOY
RIGOBERTO PIÑAS BONIFACIO
AA.HH. RICARDO PALMA
CESAR JULIO POLO AQUINO
ASENTAMINETO HUMANO JARNDINES DE CMAPOY
AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 2 NOMBRE Y APELLIDO DEL SUPLENTE EDITH GONZALO QUINTO
NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN
ASOCIACION DE VIVIENDA VALLE DEL MANTARO
ASOCIACION DE PROPIETARIOS DEL MERCADO CENTRAL DE MANGOMARCA JOSE SANTOS AHUMADA COMITÉ DE PARQUE MARIATEGUI COMITÉ DEL PARQUE N° 2-3 de la COOPERATIVA JUAN PALOMINO QUISPE HUANCARAY ASOCIACION DE ADJUDICATORIOS VILLA JOSE OLINDOR LOPEZ DIAZ MANGOMARCA ASOCIACION DE PROPIETARIOS DEL MERCADO 18 LIDIA SONIA PACHECO HUANCA DE ENERO DAVID MAURO TIPULA TIPULA EMPRESA DE TRANSPORTES WAYQUIS S.A.C RAUL JIMENEZ CALLISAYA
74
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
8
GABRIEL RIVAS GUOMERO
9
GUILLERMO LOPEZ PASTOR
10 11 12 13
NELSA GALLOZO SENOSAIN YANAC RIVERA HIPOLITO GILBERTO JOSE CARRERA MORAN ENRIQUE RODRIGUEZ FLORES
14
IRINEO GALVAN CARDENAS
15
ADRIANA PANIURA MELITON VICTOR CIPRIANO CARRASCO TORRES
16
N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
26
27
NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE KATERYNNE ROBLES FABIAN NOEMI TAPIA SAENZ ANTONIO GUARDAMINO CARDENAS NELLY LIZARASO DIAZ MARIA ROMAN MORA JORGE ALBERTO RIVERA RAMIREZ EUGENIO CHANTA HUANCAS ARANGO FRANCISCO CUYA LEONIDAS CERDAN VARGAS ZOSIMO DANIEL CONDOR MONTES JUAN ANTONIO MAGUIÑA GUERRERO GROVER GONZALES LIZA MERY FLORES PEZO PAREDES JORGE SULPICIO GUILLEN LOAYZA CESAR ALBERTO HOYOS GUZMAN VICTOR ALFONSO RIVERA SALVATIERRA NELLY ROSARIO MENDOZA SALAS ADA CELIA SILVA SANCHEZ SILVA FLORES NEYRA OMAR RUIZ VERA ANA YOLANDA SALAZAR HINOSTROZA PEDRO SEGUNDO ARBILDO VALLE NARCISO BORDA LOAYZA MARIA FIGUEROA SANTACRUZ
CADELARIA BECERRA TEJADA
AA.HH. SAN PABLO DE MANGOMARCA ASOCIACIÒN DE PROPIETARIOS Y RESIDENTES DE LUPO NAVARRO AZURIN LA URBANIZACIÒN VIPOL MANGOMARCA ANA FUENTES MOROCHO RED DE MUJERES ANDRES AVELINO RODRIGUEZ ASOCIACION DE PROPIETARIOS DE LA URB. REVILLA RESIDENCIAL MANGOMARCA BAJA DAMIAN GAGO AVALOS AA.HH LOS JASMINEZ JULIO POZO CORONADO ASOCIACION ONG - ECOIMPACTO ASOCIACION DE PROPIETARIOS INMUEBLES DE ANA GUTIERREZ TERRAZAS MANGOMARCA RAQUEL PASTOS RODRIGUEZ MUJERES ARTESANA MAKI WARMIS ASOCIACION DE PROPIETARIOS DE LA URB. JOSE MARIA BALLENA FARRO RESIDENCIAL MANGOMARCA BAJA AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 3 NOMBRE Y APELLIDO DEL NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN SUPLENTE MARLENE BENAVIDES PARQUE JAVIER HERAUD JAIME PEREZ ALIAGA I.E.P VICTORIA BARCID BONIFFT CRISTHIAN AMPUERO BARZOLA SUPER MERCADO ZARATE LIA QUINTEROS DE GOMEZ CENTRO COMUNAL CORAZON DE ZARATE COLEGIO MARIA INMACULADA ALBERTO DAVILA RIVERA PARQUE CONFRATERNIDAD AMERICANA RAMIREZ ERICK ROJAS JULCARIMA ALDEAS INFANTILES S.O.S ZARATE ASOCIACION DE PROPIETARIOS DE VIVIENDA CIRILO DE LA CRUZ CUYA CAHUIDE MASSIEL MARIOXI SALAZAR TEJADA ASOCIACION DE VIVIENDA QUILCATE EDITH GONZALO QUINTO
ASOCIACION DE VIVIENDA VALLE DEL MANTARO JUNTA VECINAL DE LA Av. ORTADA DE SOL DE LA OSWALDO VILELA ABAD CUADRA 5 JOSE EDILBERTO ALFARO COMITÉ DEPORTIVO MARACANA DE HORIZONTE NAVARRO DE ZARATE II- ETAPA JUNTA VECINAL DE LA URBANIZACION JESUS ANIBAL FERNANDEZ DIAZ HORIZONTE - I ETAPA - ZARATE LUZ ANGELICA APOLAYA INSTITUCION EDUCATIVA 1174 VIRGEN DEL PILLACA CARMEN AMARILDO ARTURO COMITÉ VECINAL DE PARQUE BENIGNO BALLON TRAVEZAÑO CELIS FARFAN - Y ALEDAÑAS SALVADOR VILLALOBOS COMITÉ DE PARQUE TUPAC AMARU Y SEGURIDAD TERRONES CIUDADANA CLARA MURGA CALLE JUSTO GONZALES PECHECO SARA LILIA BONIFA ZAGACETA ROSMERY CASTILLO HURTADO
COMITÉ DE PARQUE DE MAYOLO
CARLOS TORRES CUEVA ELENA QUISPE ESPINOZA
RAUL MEDINA OTAROLA PERCY IVAN HERRERA
CHARITO ROSA PRADO VASQUEZ
COMITÉ DE PARQUE LAS ÑUSTAS COMITÉ VECINAL PARQUE MATEO PUMACAHUA COMITÉ DE PARQUE LA CONCORDIA PARQUE CIRO ALEGRIA
HECTOR RAMOS TANTARUNA LEANDRO
PARQUE INKARI ASOCIACION DE PROPIETARIOS COMITÉ DE PARQUE ATAHUALPA PARQUE Nª1 TRIANGULO CENTRO SAN FEDERICO Y SAN LUIS GONZAGA DE ASCARUZ BAJO ASOCIACION CIVIL VECINAL DE GESTION PARA LA CONSTRUCCION Y MEJORAMIENTO DEL PARQUE RESIDENCIAL SOBRE EL AREA CORRESPONDIENTE DEL PARQUE. COMITÉ DE PARQUE DE LA URB. HORIZONTE DE ZARATE 1 ETAPA
75
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
28
N°
EDITH VIOLETA LLAMAS MENDOZA NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE
1
FLOR ARIAS GONZALES
2 3
MANUEL BORJAS NAVARRO BENITO CIRILO HUARSAYA MAYHUA HILDA CLORINDA MARMOLEJO CARRERA ELIZABETH NORMA BAZAN MORY MIGUEL JOSE LORAYCO GONZALES JUAN CARLOS GOÑE AGUILAR
4 5 6 7 8
ISABEL TORRES RETAMOZO ASOCIACIÒN DE PROPIETARIOS MOSHA ZARATE AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 4 NOMBRE Y APELLIDO DEL NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN SUPLENTE VIRGEN DE LOURDES - COMEDOR POPULAR, GEORGINA PINTO YUPANQUI PISTA ANTIGUA Av. CANTO GRANDE s/n 10 DE MARZO CARLOS BELMONT MEDINA PARQUE CENTRAL CAJA DE AGUA - LA 30 AGRUPACION FAMILIAR VIRGEN DE FATIMA HUGO ARANI COHUONA CAJA DE AGUA OSB. COMEDOR POPULAR VISTA ALEGRE - TRES NELY SALAZAR DE PAREDES COMPUERTAS AGRUPACION FAMILIAR JIREH - CAJA DE AGUA YANETH DIAZ BAZAN CERRO VIOLETA TORRES GRADOS
PARQUE CENTRAL DE CAJA DE AGUA - LA 30
TIBURCIO PUMA HUAYTA
AA.HH. VICTOR ANDRES BELAUNDE AA.HH. VILLA HERMOZA LAS FLORES SECTOR 1 DE NOVIEMBRE AA.HH. EMPERADOR AKIHITO - VILLA HERMOZA
CESAR ROJAS FELICIANO
JENN CHAVEZ MENDOZA
9
ANIBAL LLAMOCTANTA AGUILAR
10
OSCAR HUARACA VILLAZONA
IRMA VILLALOBOS FERNANDEZ PEDRO PABLO MUÑOZ CATALAN
11 JAIME BAIGORRIA QUILCA
PEDRO HINOSTROZA CORTEZ
12
SONIA FERNANDEZ QUISPE
MARIA PALOMINO SIERRA
13 14
ANDRES BAUTISTA FERNANDEZ MONICA AGUIRRE PIMENTEL DANILO LEONCIO OSCCA BATALLANS
ROSA QUILICHE ESCOBAL RONAL SAMANIEGO SOLIS
16
ANA MARIA FIGUEROA ASIS
DELIA GONZALES BALDEON
17 18 19
NEMESIA ATAPOMA LEON MARGARITA ATALAYA ORTIZ DANIEL SALDAÑA ORTIZ JUANA DE LA CRUZ CHAVEZ DE ROJAS
YDIA PAICO ORAINOLA PAULINO PALOMINO PEREZ NEMESIA ATAPOMA LEON CARMEN GALVAN MUERAS DE CRISTOBAL
21
ROBERTO CAURACORI GUZMAN
ALCELMO TEJADA RAMOS
22
SANTIAGO YONG MARTINEZ
23
MANUEL GIRALDO GONZALES
MIGUEL SAUCEDO ABANTO
24
NORMA QUITO GUZMAN
VICTORIA ESCOBAL QUISPE
25
NOE MEZA TRILLO SONIA PATRICIA PAREDES DE PINO MARIA EUGENIA PALOMINO PALOMINO FILOMENA MORA VIDARTE DE TORRES MERCEDES YRMA MUCHAYPIÑA VEGA LUCILA MARGARITA MENDOZA REYES VICTORIA REBECA DE LA CRUZ SOTELO DE CHAVEZ CARMEN JULIA TARAZONA RAMIREZ
NORMA ISABEL VALLE CAIZADA CARMEN MANUELA ELIAS TORRES
15
20
26 27 28 29 30 31 32
AA.FF. SANTA ROSITA - CERRO ASOC. DE PRODUCTORES Y COMERCIANTES AGRUPACION - MERCADO Av. PROCERES DE INDUSTRIA S/N COMEDOR SANTA RITA DE CASIA - LAS FLORES ALT. PARADERO 2 Av. CANTO GRANDE PISTA ANTIGUA AA.FF. SEÑOR DE LOS MILAGROS EL MIRADOR AA.FF. CORAZON DE JESUS - CAJA DE AGUA COMUNA 4
RAUL TOCAS DUEÑAS LAURA CORONADO F. AIDA LUJAN DE QUISPE ROSA ISABEL VEGAS RODRIGUEZ VICTORIA CAQUI JAIMES VIOLETA VASQUEZ PEREZ
AA.HH. LAS LOMAS - FLORES ALT. PARADERO 2 Av. CANTO GRANDE COMEDOR SAN CRISTOBAL - TRES COMPUERTAS AA.HH. CRUZ 10 DE MARZO - LAS FLORES PUEBLO JOVEN VISTA ALEGRE - 3 COMPUERTAS CLUB DE MADRES SOFIA MATSUE, PROVIDENCIA CANTO GRANDE COMEDOR MADRES UNIDAD - SAN JOSE DE 3 COMPUERTAS SAN MARTIN EXPRESS S.A. - CAJA DE AGUA ASOC. PROPIETARIOS DE MERCADO MODELO DE CAJA DE AGUA AA.FF. SR. DE LOS MILAGROS, PARADERO 12 CAJA DE AGUA , PARTE ALTA PARQUE EL CUADRADO - CAJA DE AGUA COMITÉ DE PARQUE LOS JARDINES DE SAN JUAN 2 ETAPA AA. FF SANTA CRUZ DE LAS FLORES - ALT. 1RA PISTA ANTIGUA - CANTO GRANDE COMUNA 4 COMEDOR ACCION SOCIAL N° 1 - CAJA DE AGUA PARADERO 7 COMEDOR SAN MARTIN - CAJA DE AGUA PARADERO 6 CLUB DE MADRES Y COMEDOR POPULAR FRATERNIDAD CLUB DE MADRES COMEDOR SAN CRISTOBAL CERRO - CAJA DE AGUA
76
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
33 34 35
SEBASTIAN TEOBALDO GOMEZ CUNZA LUIS ALBERTO SANCHEZ MAYTA ANTONIA HERODITA RAMIREZ QUISPE
LENON FRANCISCO FERRER
COOPERATIVA DE VIVIENDA LAS FLORES
ERNESTO HUALLPA PUMA
AA.VIVIENDA RINCONADA LAS FLORES
WILMER TARRILLO VASQUEZ
AA.FF. VILLA HERMOZA AA.FF. LOS CASTILLO
36
FELIPE SAUL TAPIA ENRIQUEZ
WILTON ALMERI TAPIA EUSEBIO
37
JUAN JOSE GONZALES YATAS
DORIS ROJAS FARFAN
38
JULIA MARINA SALAZAR DIAZ
39
NERY GONZALES ALVARADO
40
GRACIANO CHAVEZ GARCIA
41
EULOGIO AIMA CALLA
42
EDITH SUSANA REYES LIZANO
43
MARY LUZ HUAMAN RODRIGUEZ
44 45 46 47 48
N° 1 2
JUAN ROBERTO GALARZA ALCANTARA FLOR MARVILA VERDE OCAÑA ALFREDO RANULFO CISNEROS Y MELGAREJO FELICIA HUERTA ROMERO ELIAS MORI MORALES
NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE
COOPERATIVA DE SERVICIOS ESPECIALES (MERCADO COOPERATIVA) SAN JOSE - 3 COMPUERTAS TOMAS HUAMAN AMAO PUEBLO JOVEN LA PROVIDENCIA AA.HH MARGINAL 3 COMPUERTAS - CAJA DE JUDITH ELVIA ORTEGA AGUIRRE AGUA MARIA ROJAS ZULOAGA AA.HH. SOL DE LA JUSTICIA - CAJA DE AGUA AA.HH. CHACARILLA DE OTERO SJL-CAJA DE AURELIO SONCCO CALLA AGUA LUIS ARTURO RAMOS COMITÉ PRO PARQUE VIRGEN DEL CARMEN CORDOVA BEATRIZ MILAGROS VALDIVIA COMEDOR DE CLUB DE MADRE NUEVA LEON ESPERANZA MAXIMILIANO PEDRO CASAS LAZO AA.HH. VIRGEN DE CHAPI COMEDOR APUPCA CAJA DE AGUA COMITÉ DE OBRAS DE LAS CUADRAS 8 Y 9 DE LA RITA INES EUGRACIO BALDEÒN CALLE LOS ARABISCOS URB. LAS VIOLETAS GIOVANNA LEON SILVA AA.HH. CAJA DE AGUA COMITÉ PRO-PARQUE LAS VIOLETAS-SAN ADELA MEDINA RAMIREZ SILVESTRE AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 5
ROBERTO JORGE ALEJOS ALEJOS
NOMBRE Y APELLIDO DEL SUPLENTE VICENTE ELIAS PUCUHUAYLA LOPEZ
AA.FF. UNION BELLAVISTA
MIGUEL QUISPE SALINAS
JAVIER HUARACA VALENCIA
ASOCIACION DE POSECIONARIOS ANEXO 21 EL PARAISO
NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN
3
COMITÉ DE PARQUE LA CONCORDIA - ASCARUNZ VILMA ROMAN ROJAS DE FLORES FRANCISCA QUINTANA SEDANO ALTO
4
JAIME ALFREDO SALAZAR CUSIPAUCAR
IDA ANGELICA RAMIRES TINEO
ASOCIACION DE POBLADORES EL SAUCE 2.
PEDRO PAREDES RENGIFO
WILDER ALVEBERTO VILLANUEVA RODRIGUEZ
ASOCIACION DE VIVIENDA MONTECRISTO DEL PARAISO
RICHARD EDWIN CHIRI CUTIRI
JOSE RAFAEL PIZARRO CRISTOBAL
AA.HH VILLA EL ROSARIO
7
JUAN CRISOSTOMO SALAZAR INGA
MIGUEL TARASONA ESPINOZA
URBANIZACIÓN POPULAR LOS JAZMINES
8
ZACARIAS LOPEZ BUJAICO
FERNANDO MEDINA RAFAEL
AA.FF. LOS GIRASOLES DE ALTO HORIZONTE
9
MATILDE FLORA LANDEO CARRION
DORA CUBAS SEGURA
ASOCIACION DE VIVIENDA LOS REGADORES N° 8
10
AMILCAR LOPEZ ARTEAGA
ZENON CHAVEZ ESPINOZA
AA.FF. SECTOR I - EL PARAISO
11
BERNARDINO QUIÑONES CHAVARRIA
ABDON CORONADO BRAVO
AA.HH. SANTA ROSA DE AZCARRUNZ
12
EDGAR CLEMENTE BRAVO MORI
JUAN EGOAVIL MANYARI
ASOCIACION DE MOTOTAXI LOS VENCEDORES
13
VICTOR QUISPE PEREZ
ROSA ANGELICA HUAYAPICHO PATRICIO
AA.HH SANTA FE DE TOTORITA
5 6
77
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
14
HERMOGENES QUINCHA MANRIQUE
15
ACELITA VERGARAY CASTRO
EDGAR HUAMANI RIMARI
AA.FF. UNION DEL PARAISO DEL SAUCE ASENTAMIENTO HUMANO 1 DE MAYO
FAUSTINO VILLAVICENCIO ROJAS
ERIKA PILAR DEL CARPIO OCHANTE
AA.FF VISTA ALEGRE STA FE DE TOTORITA AMPLIACION
ELMER CALLAO CALLAO
CIRILO COLQUE MACHACO
COMITÉ DE PARQUE Urb. LOS ANGELES - ASOC. PROPIETARIOS
HUGO CARLOS BEDON VEGA
HILARIO ANTONIO FLORES
AA.FF. MIRADOR SAN VICENTE
EUSEBIO TOCTO MOGOLLON
MARCOANTONIO ANDRES ROJAS ARTICA
AA.HH. SANTA ROSA DE SAUCE
JESUS PORRAS ESPINOZA
MIGUEL CHACON BERROCAL
AA.HH. EL SAUCE 1
MARINO ANGELES PONTE
ADON CABEZAS TOVAR
JUNTAS VECINALES Cdra 17. Asc: PROPIETARIOS INCA MANCO CAPAC
22
FABIAN MAULA CHALCO
VICTOR CCOILLO VALENCIA
AA.FF. LOS JARDINES DE SANTA FE
23
MARIA RIVAS GAMARRA
LEONCIO AYALA MONTALVO
AA.FF. BRISAS DE SANTA ROSA DEL SAUCE
YANE TOMASA REYES SIFUENTES
HERMELINDA PANTIA PARI
AA.HH. PUEBLO LIBRE (ALTURA DEL CEMENTERIO SAUCE)
FELIPE VASQUEZ SIHUI
JUAN DE DIOS GONZALES HUARHUA
AA.HH. PALOMARES
26
ANATOLIO GALARSA HUAMAN
HIPOLITO APAZA CAYO
AA.FF. LOS OLIVOS DE SANTA FE TOTORITA
27
ABINO PEÑA ESPINOZA
JESUS RIVERA FERNANDEZ
ASOCIACION DE POBLADORES VILLA CELIM
28
ANTOLIN MENDOZA MAICELO
ESPERANZA FARFAN SAAVEDRA AA.HH. SANTA FE ALTA
29
RAMON PEREZ NEIRO JAIME
JUAN SANTA CRUZ RODA
AA.HH. VILLA ROSARIO
30
HILDA MARIA BENITES CHUGNA
ALICIA CARDENAS PRADO
ASOCIACION DE VIVIENDA JOSUE
ROBERTO JUAN PIO TARAZONA
DARIO JANAMPA DAVILA
AA.FF. 13 DE MAYO (AMPLIACION 23 DE DICIEMBRE)
16 17 18 19 20 21
24 25
31 32
EUFENIA QUISPE CANSAYA
33
ALBERTO LAZARO MATTOS
MARIA HERNANDEZ RAMOS
AA.FF. EL MIRADOR DE SJL DE LIMA
ROMULO MESTAS CUENTAS
MAXIMO BATALLA NAJERA
COMITÉ DE PARQUE JUAN VELASCO ALVARADO AZCARRUNZ A.
LIDIA QUISPE VELASQUEZ
MILA BEATRIZ GALVAN NUÑEZ
COMEDOR SANTA ROSA DE LIMA COD. 262 AA.HH SANTA FE DE TOTORITA
AQUILINO BARRETO SANCHEZ
LIZ MEDINA QUESQUEN
ASOCIACION DE PROPIETARIOS DE LA URB. INCA MANCO CAPAC III ETAPA
CARMEN ELENA PEREZ CAPCHA
YOVANA CORONADO RODRIGUES
CLUB DE MADRES DEL COMEDOR SAGRADO CORAZON DE JESUS - PARAISO
SILVIA BALDEON QUISPELLOCLLA
JUANA CUEVA ROCAL
COMEDOR POPULAR MARIA DE LOS ANGELES INCA MANCO CAPAC - 2 ETAPA
39
SADITH LOURDES ZAPATA SALCEDO
ESPERANZA HUANCARI TORRES
AA.FF. VILLA VICTORIA
40
HERNAN CASTILLO GOMERIO
ZORAIDA CASTILLO
COMITÉ DEL PARQUE LA AMISTAD
41
WILSON ALBERTO OCAMPO AGUIRRE
VICTOR RAUL PADILLA PALACIOS
COMITÉ VECINAL DEL PARQUE LOS FICUS Urb. INCA MANCO CAPAC
42
FREDY CCORI QUISPE
CESAR JHONY HERRERA MOLLO
AA.HH. ALTO HORIZONTE
34 35 36 37 38
AA.FF. VALLE SAGRADO LOS SAUCES
78
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
43
MARGARITA ORTIZ BELTRAN
RONAL MANCILLA HERRERA
AA.FF. LA LIBERTAD DE SAUCE
44
NORA HERCILLA TUAMANA TAMINCHI
GERARDO GUSTAVO ANGLES TUANAMA
COMITE DE PARQUE JORGE
45
VICTOR LUIS TORERO VASQUEZ
LIDIA BENDEZU CARDENAS
COMITÉ DE PARQUE LOS LIBERTADORES
46
ABILIO VILCA COLQUE
JUAN MENDIETA OLARTE
AA.HH. SAUCE SEGUNDO
AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 6 NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE LORENZO ALBERTO COBA MENDOZA
HECTOR QUINTANILLA PEREZ
AA.FF. BELLA DURMIENTE PRIMERO
MARIA NATIVIDAD BUSTAMANTE
OCTAVIO QUISPE AYMARA
AA.FF. LA QUEBRADA DE SAN FERNANDO
3
VALERIO RUFINO CAQUI RAYO
LUCIO HECTOR PEREZ LOZANO
AA.FF. EL HORIZONTE DE CANTO CHICO
4
JUAN DOMINGO LINO VERGARA
AURELIA ELENA MENDOZA CANTARO
COMITÉ DE PARQUE PROCURSORES DE INDEPENDENCIA FRENTE COMITÉ 17 y 21
5
MARCELINO ROJAS CONTRERAS
ELI MARCOS TRUJILLO PUJAY
AA.FF. AGRUPACION 15 DE ENERO PRIMAVERA
VICENTE BERROSPI RIVERA
JULIA HUANACCHIRI GONGORA
COMITÉ DE PARQUE LOS JARDINES DEL NUEVO SAN JUAN
TEODOCIO JAQUE YZAGUIRRE
LUDWIN TUTACANO SUCCARI
AA.HH. FRAY MARTIN DE PORRES
FREDY HALAROCA CHUPA
ELIZABETH CALONIO CHUPA
ASOCIACION DE VIVIENDA LAS BRISAS DE CANTO CHICO
JUAN JESUS INGA YUPANQUI
JORGE LUIS VASTERES YUPANQUI
AA.FF. MONTE SENAI
PATRICIA REGINA SALINAS RAMOS
VICTOR RAUL BANAS QUIROZ
AA.FF. BELLA VISTA DE NUEVO PERU
GERMAN ACHA RIVERA
COMITÉ DE PARQUE CENTRAL N°1 VIRGEN DE FATIMA - CANTO CHICHO
N° 1 2
NOMBRE Y APELLIDO DEL SUPLENTE
6 7 8
9 10 11
DEMETRIO ESPINOZA CERVANTES
ELIAS JACINTO SANTOS HUAMAN
AA.FF. LA LIBERTAD DE SAN FERNANDO
MARIA ELENA LOARTE CASIMIRO
MILAGRITOS DEL PILAR FLORES SILVIA
AA.FF. LAS VILLAS DE CANTO CHICO
LUIS MANUEL VEGA RIVERA
URSULA ESPERANZA YAHUANA OJEDA
COMITÉ DE PARQUE EL COOPERATIVISMO
RAFAEL JESUS DIAZ ALVARADO
ANIBAL DAMIAN REYES
AA.FF. CANDAMOS SECTOR AMPLIACION CORAZON DE JESUS
ROSARIO GUERRA AMASIFUEN DE MAURTUA
NANCY YANI LANAZCA
COMEDOR STA ROSA DE LIMA DE CANTO CHICO
OLGA YOLANDA QUISPE LIZANA
MARITZA DORA HERNANDEZ
AA.FF. AMPLIACION DEL PUEBLO JOVEN SAGRADO MADERO
ELIJIO HUANCA MONDRAGON
MAGNO MORALES CHAVEZ
ASOCIACION DE VIVIENDA JORGE BASADRE
EPIFANIO MURILLO PEÑA
MARIA EVANGELISTA CIEZA NUÑEZ
COOPERATIVA DE VIVIENDA EL MANTARO Ltda. N°121
CLAUDIA ISABEL OROSCO TORRES
MAXIMO MATAMORO R.
COMITÉ DEL PARQUE ROCHDALL DE LA 4TA COOPERATIVA LAS FLORES
12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN
TORIBIO ESTEBAN ALVAREZ LAPA MELANIO PADUA DAVILA
AMPLIACION Mz. P - AA.HH 15 DE ENERO
79
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
22
ALIPIO VARGAS LUQUE
23
JOSE HUANCA MIRANDA
CIRILO CONDORI LOVON
PORFIRIO HUAYHUA GUTIERREZ
OTTO ROLANDO ZACONETA MENDOZA
AA.HH. JOSE MARIA ARGUEDAS
GRIMALDO HERVERT TOLEDO VERDE
ROSA MILAGROS TAYPE CRUZ
AA.FF. NUEVO AMANECER PILAR NORES DE GARCIA
VICTOR LUIS ALBERTO TORERO VASQUEZ
LIDIA BENDEZU CARDENAS
COMITÉ DE PARQUE LOS LIBERTADORES
24 25
26
AA.FF. II ETAPA NUEVO PERU COMITÉ DE PARQUE LOS LIBERTADORES Y SEGURIDAD CIUDADANA DEL AA.HH CANTO CHICO PARTE ALTA
AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 7 NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE TEODOCIO MAXIMO JAQUE IZAGUIRRE
NOMBRE Y APELLIDO DEL SUPLENTE WILLIAM YURIVILCA LORENZO
AA.FF. 27 DE MAYO
2
VALENTIN PEÑA CACERES
JOHN TIPARRA ALVARADO
AA.FF. VISTA ALEGRE
3
DARIO FLORES TUEROS
CECILIA TORRES PECERO
AA.FF. CRISTO VENCEDOR
YHON FREDY MANDO JANO
AA.FF. NUEVO AMANECER AMPLIACION VILLA FLORIDA
N° 1
4 ESTEBAN SOPAN PEÑA
NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN
5
ELVA SABET HUAYRA CHOQUE
SANTOS POLO MONZON
AA.FF. LAS LADERAS DE PREDEGAL
6
EDWIN CLEMENTE QUIÑONES ROJAS
CARMEN REINA VELASQUEZ TAPIA
AA.HH. NUEVO AMANECER SANTA ROSA
7
PERCY RONALD PUELLES ALVARADO
JULIO ORTIZ ARANA
AGRUPACION FAMILIAR PARAISO
8
ELIZABETH HUAMAN PISALANI BLANCA CHAMBI CHAMBI
AA.FF. LAS TERRAZAS DE SAN GERONIMO FLORES
WILFREDO CABRERA LONASCO
ANTONIO PEREZ APACLLA CAMARENA
AA.FF. DE VIVIENDA MANOS UNIDAS
10
CESAR CUSQUISIBAN MINCHAN
HIPOLITO MELGAREJO ZARATE
COMITÉ DE PARQUE DON JOSE DE SAN MARTIN
11
FEDERICO SIVINCHA ALEJO
MIGUEL NOÑONCCA ZAPATA
AA.FF. EL NUEVO MIRADOR
12
RAMAN TRUJILLO CURITIMA
PAULINA JULCARAYME QUISPE
ASOCIACION PRO VIVIENDA AYACUCHO
ROMULO HARO MENDOZA
MARTIN BASILIO GAMARRA CALLAHUA
AA.FF. 6 DE OCTUBRE
9
13 14
SATURNINO RAVELO MIGUEL
15
RICARDO CARLOS MORA VIÑA
LUIS
COMITÉ DE OBRAS DEL PARQUE DE LUREN
JOSE CASTRO VARGAS
JOSE MERCEDES MESTANZA ORDOÑEZ
COMITÉ DE PARQUE VECINAL LAS ESPERANZAS
JUAN GUALBERTO HUILCA NINACHOQUE
DORA GARRO TORRE
I.E.P. JESUSITO RDR. 00747 - 2013
MARILUZ SONIA MANSILLA AURIS
FLORENCIO SANTIAGO
ASOCIACION PRO VIVIENDA AYACUCHO
RAFAEL OJEDA HUAMANI
COMITÉ DE PARQUE N°5 - ASOC. PRO VIVIENDA STA ELIZABETH
PAULINA JULCA NORABUENA
AA.FF. SEÑOR DE LURENCOMITÉ DE GESTION STA ROSA DEL SAUCE
16 17
18 19 20 21
I.E. NICOLAS COPERNICO
MARICELA FIGUEROA PEDRAZA YOLANDA ROSA BAZAN YALLE VICTOR SOTELO MARAVI
AA.FF. LA RINCONADA DE JUAN PABLO II
80
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
22 23 24
ALICIA MAYTA HILARIO
ELITANIO SANCHEZ VILLAREAL
ASOCIACION DE VIVIENDA CANADA
MANUEL DELGADO PEREZ
JOSE MANUEL GONZALES REYNOSA
AA.FF. LA TIERRA PROMETIDA
FRANCISCA PARIAPAZA
ASOCIACION DE VIVIENDA JOSUE
LUCIO MOLINA DE LA CRUZ
COMITÉ DE DEFENSA DE AREAS VERDES Y SEGURIDAD CIUDADANA Mz. A Mz. A - AA.HH SEÑOR DE LUREN
EDWIN ALEXANDER SIVISI PALMA
COMITÉ DE PARQUE N° 4 - ASOC. PRO VIVIENDA AYACUCHO
ANDRES DAVILA RUIZ PERCY CAMARENA MUÑOZ
25
26
JUAN CONTRERAS CASACHAGUA
27
ANDREA RUCANA ANTONIO
AA.HH. VILLA NAZARETH
28
ZENON ALFONSO ROMAN QUINTANA
AA.FF. LAS TORRES DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
SHIRLEY SHELLY CAINAMARI RUIZ
COMITÉ DE PARQUE CENTRAL GANIMIDES
29 LUCIANO PAYVA PEREZ 30 31 32
EUCLIDES ROMANI TORRES
ANGEL GASTELU BERROCAL
AA.HH. MUNICIPAL MARTIRES DEL PERIODISMO
LUISA PEÑA DE CASTAÑEDA
ASOCIACION DE PROPIETARIOS EX COUNTRY CLUB DE CANTO GRANDE
KELLY SEBASTIAN ULLOA
COMITÉ DE PARQUE Nº 3 PRO VIVIENDA AYACUCHO
LEONARDO PONCE FLORES VICTOR LUIS TUESTA VELA
33
GRIMALDO VALLEJOS TORRES
WILLIAM YURIVILCA LORENZO
AA.FF. 27 DE MAYO
34
EDGAR QUISPE CHINAPA
JOHN TIPARRA ALVARADO
AA.FF. VISTA ALEGRE
AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 8 N°
NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE
NOMBRE Y APELLIDO DEL SUPLENTE
NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN COMITÉ DE PARQUE N°6 COOP. DE LA VIVIENDA LA HUAYRONA
1
VICTOR GALVEZ CABEZAS
SILVIO PALOMINO JAUREGUI
2
CESAR MARCELINO MERINO URBINA
AURELIO QUISPE GUTIERREZ
COMITÉ DE PARQUE TULIPAN 2 ETAPA HUAYRONA
PIA SABINA QUISPE CORAHUA
MILAGROS GUTIERREZ HUAMAN
AA.HH. PUEBLO JOVEN MARISCAL CACERES
4
MIGUEL ANGEL CAMARGO NAVARRETE
ENRIQUE HUAMAN PAYANO
COMITÉ DE PARQUE N°3 URB. SAN CARLOS
5
JANETH POLO BLASS
WILMER ZELADA SABANILLA
AGRUPACION FAMILIAR LAS PALMERAS II
6
MAXIMO MENDOZA PAJUELO
ISABEL RIMACHI PAUCAR
AA.HH. 2 DE SETIEMBRE - AV. SATA ROSA
7
AMERICO PANDURO PLAZA
ELMER SANCHEZ COLLANTE
COMITÉ DE PARQUE N°4 URB. SAN GAVIEL
8
JUANA SOTO CARDENAS
EDILBERTO GOÑAS MAS
COMITÉ PARQUE N°1 URB. SAN GABRIEL
IVAN JUAN NOELA BELLIDO
ESPERANZA DEL MILAGRO ORTIZ FLORES
COMITÉ DEL PARQUE N°2 Ubr. SAN GABRIEL
10
LIDA ROJAS CORNELIO
MARIA ESTER DAMIANO RUIZ
COMEDOR POPULAR LAS PALMERAS II
11
ELIGIO HUANCA MONDRAGON
MAGNO MORALES CHAUFA
COMITÉ DEL PARQUE N°7 JORGE BASADRE
12
ANTONIA LUCIA YARANGA SUASNABAR
ROSA DELIA SAAVEDRA VALLEJOS
COMEDOR POPULAR SANTA COLONIA SAN PEDRO
13
HAIDA MORALES RUIZ
VIOLETA PERES RAMOS
EXPO ALAMEDA DE MUEBLE Av. PROCERES DE LA INDEPENDENCIA 2933
3
9
81
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
FLAVIO TURPO CONDORI
FORTUNATO IDME HUARACALLO
15
AMPARO CHALCO VARGAS
SUSANA TELLO DE API
CLUB DE MADRES Y COMEDOR POPULAR SAN CARLOS
16
JULIAN PEZO SULLCA
PAUL SILVA CAYETANO
COMITÉ DE PARQUE N°9 Urb. JORGE BASADRE
JUAN JOSE BRAVO JIMENEZ
MARIO ASCONA TORNERO
COMITÉ DE PARQUE OSCAR VENEGAS Urb. SAN CARLOS
JORGE REFINO VIRU CHAVEZ
DIDI ESPINOZA MONYOY
COMITÉ DEL PARQUE N°1 SOLIDARIDAD URB. HUAYRONA
PABLO GUTIERREZ MOMROY
GLADIS PINEDO TORRES
AA.FF. NUEVA ESPERANZA
14
17 18 19
AA.HH. SAN PEDRO
AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 9
1
NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE MELISA SONCO MALPARTIDA
NOMBRE Y APELLIDO DEL SUPLENTE JAZMIN MARTINEZ CRISTOBAL
AA.FF. SAN MARTIN DE PORRES
2
JAVIER MARCOS LOYOLA
SILVIA PUJAY LOYOLA
AA.FF. LA ALBORADA
3
ALEX ALANIA PECHO
TERESA CAYETANO MONTAÑA
AA.FF. DANIEL ALCIDES CARRION
4
JOSE QUISPE ACOSTUPA
OLGA MEDINA CONDOR
ASOCIACION PRO VIVIENDA NUEVA PRIMAVERAL
5
NEUDA LUZ PACAYA PEREZ
PILAR OJEDA GARCIA
AA.FF. EL MOLINO
6
MARIA CRISTINA QUISPE SAQUIRAY
GLADYS ISQUIERDO SUAREZ
AA.FF. SAN ANTONIO DE PADUA
CESAR JOSE ANAYA CHAVEZ
AGUSTIN CASACHAGA CHURAMPI
AA.HH. JUAN PABLO II - 5TA ETAPA
EDILBERTO HUAMANI ESCOBAR
JORGE BALDERA GRANADOS
AA.HH. NUEVO MILENIO SECTOR NUEVA VIDA ZONA D
JEAN CARLOS AGRIA ZEVALLOS
CEFERINO HUAMAN VELASQUEZ
AA.HH. NUEVA VIDA ZONA "C" Y AMPLIACION
10
FLAVIO ANGEL PEÑA GAMARRA
EXEQUIEL CHAVEZ SALAS
AA.FF. CAMPAMENTO DE DIOS
11
GILBERTO TANTA CASTAÑEDA
GERAMEL LUJAN CALDAS
AA.HH. SAN FRANCISCO DE ASIS
12
REEDEL YOEL HUAROTO MORALES
MARILUZ HUAMANTUPA HINOJOSA
AA.FF. SUHANI JUAN PABLO II
13
ABELIA SANTOS GUERRA
NOEMI ROSALES JARA
AA.HH. CASUARINAS DE NUEVA VIDA
OSVINA FLORISA ANDRADE
MARIA ALCIRA ABANTO ABANTO
AA.FF. EL PALOMAR DE LOS SAUCES
DORILA NORIEGA INUMA
ANGEL AUGUSTO VALENCIA VALLADOLIO
AA.FF. CRISTO SALVADOR NUEVO HORIZONTE
BRENNER GERMAN PANTA PEÑA
LIDIA MACHACUAY HUANUQUEÑO
PROYECTO INTEGRAL LOS ANGELES SECTOR CERRO LOS PINOS
AMERICO JUAN YANAC LAZARO
VICTORIA CAHUANA RIOS
ASOC. PROPIETARIOS DE VIVIENDA PRADERAS ALTA
CEPRIANA LAGUNA BUSTINZA
NICOLAS TOLENTINO FERNANDEZ SANTILLAN
AA.FF CESAR VALLEJO II
19
NIXA SANCHEZ CUMAPA
JULIO CESAR HALIRES HUAMAN
AA.FF AMPLIACION CESAR VALLEJO II
20
SONIA VITALINA LAYMI NUÑEZ
SONIA FLORES RAMOS
COMITÉ DE PARQUE II 1 Y II 2 ARENAL ALTO
21
VEDER NOE HERNANDEZ CHAVEZ PEPE JAIME ARIAS TAIPE
N°
7 8 9
14 15 16 17 18
NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN
AGRUPACION FAMILIAR 8 DE OCTUBRE
82
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
22
ABRAHAM MUÑOZ CAYAO
CELESTINO LOYOLA NARCISO
COMUNA 9
23
CALUDIO CONDORI TIPULA
MANUEL HUARCACHI DIAZ
ASENTAMIENTO HUMANO JUAN PABLO II
24
ESCOLASTICA CARRERA ALMERIO MARLENI IRAITA SANDOVAL
25 26 27 28 29
AGRUPACION FAMILIAR 9 DE FEBRERO
MARDONIO DELGADILLO AVILA
CARMINA ANTONIA GUEVARA SINCHEZ
AA.HH SAN JUAN BAUTISTA - ORGANIZACIÓN DE POBLADORES
PEDRO MAMANI CCAPA
CRISTHIAN MESTANZA VILLALOBOS
AGRUPACION FAMILIAR 1 DE ABRIL - JUAN PABLO II 5 ETAPA
JANET GIOVANA FLORES
NANCY FELICITA RUIZ CUICAPUSA
AA.HH. SEÑOR DE LOS MILAGROS
GIOVANNA CACERES VILLAR
BEATRIZ DAMIANA MALLQUI PARAGUAY
AA.FF. EL MIRADOR DEL MILAGRO
BLACIDAD BERNARDINA BENITO EUSTAQUIO SARMIENTO MORALES DE NAPAN
ASOCIACION POPULAR VIRGEN DEL CARMEN
ELEUTERIO RAMOS MARTINEZ
SABINO JHON TAMARA CASTILLO
COLINA 1 DEL MIRADOR
31
SAUL CRUZ CHAVEZ
TORIBIO MOLOCHE ANGELES
ASOCIACION DE PROPIETARIOS LOS TULIPANES
32
CARLITOS TARRILLO SANCHEZ
JUDITH NUÑEZ SACRAVILCA
AA.HH. 1 DE SETIEMBRE
33
GERONCIO JUAN HUAMANI ANTONIO
YVI ROSARIO VARILLAS YACHA
AA.FF. HIJOS DE JUAN PABLO II
34
ALEJANDRA BRIGIDA LLOCLLA TORRES
ROBINSON VILLANUEVA CELIS
AA.FF. CORAZON DE JESUS
RUBEN HUAMANI ESCOBAR
MARCO ANTONIO CALDERON REYES
AA.HH.PROY. NUEVO MILENIO SECTOR AMP. JUAN PABLO II
36
JAIME HENRY FERNANDEZ IGNACIO
KARINA BENAVENTE ORTIZ
AA.FF. VIÑA DE SAN JOSE
37
WILLIAN ROJAS VICTOR
ELIZABETH LANASCA HUAMAN
AA.FF. LAS COLINAS DE JUAN PABLO II
EDILBERTO HUAMANI ESCOBAR
MAXIMO ELVER MAMANI JIMENEZ
AA.HH. PROY. INT. NVO MILENIO SECTOR COLINA 14
ERASMO CORPUS RUPAY
MESTER ARNAO DELGADO
AA.HH. LOS ANGELES SECT. KEIKO SOFIA FUJIMORI
ALEJANDRO CARLOS GRIJALVA
YURI ROGER CHANCO NAVARRO
JUNTA VECINAL AV. LOS BAMBUES
VICTOR MACHUCA CUBA
RENAN MALLMA ESPINOZA
AA.FF. LAS LOMAS DE NUEVA VIDA
JORGE LUIS BANDA LOJA
CESAR BALDEON URETA
ASOCIACION DE PROPIETARIOS EL TRIUNFO DE JESUS
BACILIO LOZADA GARCIA
SEGUNDO LINARES VASQUEZ
AA.HH. NUEVA VIDA SECTOR B
NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE WALTER CARDENAS LLIUYA
AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 10 NOMBRE Y APELLIDO DEL NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN SUPLENTE HENRY RAYMUNDO ARISPE AA.HH. AMPLIACION SAN FERNANDO
EDWARD JOHN ÑAÑEZ ACEVEDO
BERTILA RACACHA JANAMPA
AA.HH. UNION Y PROGRESO LAS COLINAS DE SAN FERNANDO
LUSVEL MANSUETO FLORES PACHAS
GREGORIO AUCCA CUSIHUAMAN
AA.HH. UNION Y PROGRESO SECT. SAN FERNANDO II
JUAN YUPANQUI QUISPE
FEDERICO PACAYA HUANUIRI
AA.HH. LAS CASUARINAS ALTA DE CANTO GRANDE
30
35
38 39 40 41 42 43
N° 1 2 3 4
83
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
5
MARLENY RIVEROS GONZALES
DIANA AISA MAMANI
ASOCIACION DE VIVIENDA 26 DE JULIO
6
HUMBERTO BARRIENTOS CONTRARAS
RAUL PARRA OROSCO
AA.HH. BELLAVISTA DE SAN FERNANDO
7
WALDEMARO MENDOZA GUEVARA
ERIKA DENISE RAMOS MANDARACHI
AA.FF. 20 DE ABRIL
8
NELSON FAUSTO ASTOCONDOR RAMOS
ISIDRO LAZON ALIAGA
AA.FF. EL BALCON DE SAN FERNANDO
9
ROMUALDO RODRIGUEZ HUAMAN
OSCAR SACA URBINA
AA.HH. UNION Y PROGRESO SECTOR SAN FERNANDO III
10
JUAN VICENTE ALIRE HUAMAN
DIOMEDES CHAVEZ DIAZ
AA.FF. SANTA ROSA DE SAN FERNANDO
JOSE SANTOS NEYRA CAIPO
ADRIANO HEREDIA VASQUEZ
COMITÉ DE DEFENSA Y FORESTACION DEL PARQUE JOSE CARLOS MARIATEGUI
ABSALON GONZALO GUEVARA AVELLANEDA
MARINO JULCA CADILLO
COMITÉ DE PISTAS DE LA AV. LAS FLORES SAN RAFAEL Y JAZMINES
MARIA MERCEDES HENCKE CALDERON
CLUB DE MADRES SANTA TERESITA
SARA ANA BRAVO MENDEZ GUILLERMINA VALER LIMACO
OLGA MILAGROS SEGOVIA SALDARRIAGA
AA.PROPIETARIOS Y RESIDENTES URB. LOS JAZMINES CANTO GRANDE - UNIDAD 6
11 12 13 14
15
EWERSON SANTIAGO ESPINOZA REYEZ
MARIA APOLITANO PORTILLA
AA.HH. PROYECTO INTEGRAL DE LA ZONA VII SECT. AMPLIACION LAS TERRAZAS DE CANTO GRANDE
16
VICTOR ISRAEL MENDOZA LEVANO
JOSE FRANCISCO CANCHARI PEVES
CUERPO GENERAL DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DEL PERU
17
MARTIN ROJAS DELGADO
EDINSON CASTRO RAMOS
AA.FF MIRADOR DE SAN FERNANDO
18
MATILDE ROSA ROBLES CARDENAS
EDUARDO AYMA CONDE
AGRUPACION FAMILIAR NUEVA JERUSALEN
ROXANA LLOCLLA QUISPE
DUBER HENRY GALLARDO GONZALES
AGRUPACION FAMILIAR SEÑOR DE LA EXALTACION
20
LAYSER LUNA RAFAEL
LUZ CHACMANA ORE
AGRUPACION FAMILIAR 8 DE ABRIL
21
CESAR ARI HUANCA
ANDRES NUÑEZ CERREGO
AA.FF LOS OVALOS DE SAN FERNANDO
22
HONORIO SANDOVAL CABALLERO
MARIA MARCELA OLIVERA ALBURU
AA.HH. LAS TERRAZAS DE CANTO GRANDE
23
ADRIAN ARANYA CCOTO
SERGIO TRUJILLO RIVERA
AA.FF. 13 DE ABRIL - SAN FERNANDO
24
HUMBERTO MOLINA LIZARDO RIVERA CARHUALLOYAC CHUMBOLE
COOPERATIVA DE VIVIENDA VALLE DE SARON PROGRAMA CANTO GRANDE
25
ANA LUCILA SANTOS CRUZ
MARITZA ANITA GUERRA VELA
AA.FF. EL NUEVO MIRADOR 5 DE CANTO GRANDE
26
CARLOS INGA TOLEDO
ELVER YANGUA CORREA
AA.HH. PANORAMA 3 DE JULIO
27
DUBER HENRY GALLARDO GONZALES
LUIS ALBERTO HUAMANTUPAC RISCO
AA.FF. SEÑOR DE EXALTACION
EDWIN ROGER REATEGUI CUBAS
MARIA ALTEMIRA DELGADO GUIVAR
AA.FF. NUEVA JUVENTUD - SAN FERNANDO
29
HENRY FABRICIANO CISNEROS MARTINEZ
MARIA FERNANDEZ CABRERA
APAFA I.E.N°171-2 LAS TERRAZAS DE CANTO GRANDE
30
CARLOS PORTOCARRERO ROQUE
DOMINGO HUAYLLA HUAMAN
ASOCIACION PRO VIVIENDA LOS PINOS
19
28
84
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
31 32
JULIO VERAMENDI ALVARADO DANA
JULIO RAUL GOMEZ ZORRILLA
COMITÉ DE ALAMEDA MACHU PICCHU Y SEGURIDAD CIUDADANA
MARIO ASCONA ARTEAGA
LEON HERMINIO ISIDRO SANTIAGO
COMITÉ DE PARQUE Nº 1 URB. CANTO GRANDE UNIDAD 2 - A
AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 11 NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE JOSE CORONADO IPANAQUE
NOMBRE Y APELLIDO DEL SUPLENTE IGNACIO SANTI DUEÑAS
AA.FF JORGE DEL CASTILLO
2
GUALBERTO RENEE SALAZAR ALVAREZ
ORIS SILVIA ANTICONA PAREDES
AA.HH LIBERACION
3
EDGAR HUAMAN CUNYAS
DANIEL TOBOADA YALLI
AA.FF VISTA ALEGRE 1ER, 2DO Y 4TA
4
ALBERTO YAUYO GONZALES
ALBINO TARAZONA HUAMAN
NUEVO MILENIO 4 SUYOS, 5 DE JULIO
5
PASCUALA CORINA CHACON HUARCAYA
ROSA TICONA COILA
CLUB DE MADRES DE ISRAEL COMEDOR
JOSE CANDELARIO LIZA ANGELES
MAXIMILIANO UGARTE CABRERA
AA.FF LAS CASUARINAS DE JICAMARCA
7
MIRIAN VENTURA ZELADA
CESAR VIERA CORREA
AA.FF VISTA ALEGRE
8
MARIA CRISTINA PACOTAYPE VILCA
LUIS ALBERTO LEZMA GUEVARA
ASOCIACION LAS LOMAS DE LA FRAGATA 26 DE NOVIEMBRE
9
WILFREDO BANCES FARROÑAN
FEDERICO JONAS QUISPE MEZA
AA.FF III ETAPA SIMON BOLIVAR
10
FELIX ARMANDO TEJADA REYNOZO
MARIA EMPERATRIZ BANCES FARROÑAN
AA.FF LOS BALCONES DE SIMON BOLIVAR
11
ALEJANDRO TUCTO SALAZAR
JUAN PALOMINO QUISPE
COMITÉ DE PARQUE N°2,3 COOP. HUANCARAY
12
ESTEBAN MARINO PEREZ IGNACIO MIGUEL ARPITA FLORES VASQUEZ
COMITÉ DE GESTION PARQUE N°1 MAGNOLIA HERALDOS
ROSA ELVIRA VICENTE RIVERA
DAVID FALCON MAGAMINO
AA.HH 4 SUYOS NVO. MILENIO SECTOR CERRITO FELIZ
JOSE QUILLAHUAMAN HUAMAN
ERNESTO MAMANI CCALLO MAMANI
COOPERATIVA VIVIENDA HUANCARAY Ltda
ZARA EDITH ARIAS VALLE
CARMEN SUSANA ESCOBAR MAURICIO
ASOCIACION DE VIVIENDA EL PORVENIR
N° 1
6
13 14 15
NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN
JAVIER JIMENEZ QUINTANA 16 ANA YSABEL JARA CUEVA 17
DULIA BRIGIDA AVILA BRAÑES
AA.HH SARGENTO II FERNANDO LORES TENAZOA MARIA ISABEL PAIRAZAMAN RIVERA
ASOCIACION DANIEL ALCIDES CARRION
SEBASTIAN RUIZ CABELLOS
ZENON JAVIER FLORES CORNEJO
ASOCIACION DE VIVIENDA ISRAEL
GREGORIO CALIXTO TRUJILLO
RAMON QUISPE
AA.HH 4 SUYOS NVO. MILENIO SECTOR VIRGEN MARIA 2 ETAPA
20
FIDEL MEDINA SULCA
ELVIA MAICELO LLAJA
AA.HH EDUARDO DE LA PINICLLA
21
JUAN ALBERTO REQUELME SANCHEZ
SANTAFE CIERTO MIRAVAL
AA.FF DE VIVIENDA PERU POSIBLE
22
PEDRO JULIAN PALACIOS MEDINA
HERMIO FERNANDEZ LORRES
ASOCIACION PRO VIVIENDA BUENOS AIRES
18 19
85
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
23
ENMA FELICITAS AMPUERO SARA ADELINA GUERRA HUACHO PINO
AA.HH SEÑOR DE LOS MILAGROS
24
MARGARITA HUANCAHUARI PEREZ
RONALD OMONTE CUBAS
AA.FF LAS GARDENIAS
25
ARMANDA LIRA GOMEZ ALDANA
WILFREDO CHILE CUBA
SECTOR 6 AMPLIACION FRAGATA
26
ELIZABETH GUZMAN GAVILAN
AIDEE ZULVETA CAMPOS
CLUB DE MADRES MICAELA BASTIDAS COMEDOR
27
PABLO GUERRA ALDERETE
FILOMENO PAVEAR CUBA
COOPERATIVA DE VIVIENDA LA UNION
28
LUCIO LINDO SAMANIEGO
ALBERTO ZUÑIGA SERNA
ASENTAMIENTO HUMANO SAN MIGUEL
MANUEL DIAZ JANAMPA
EDGAR MATIAS PACHECO
COMITÉ DEL PARQUE N°2 LOS HERALDOS MAGNOLIAS
NEPTALI DIAZ SANCHEZ
LUIS MEZA PARE
AA.FF. SANTA ROSA DE LIMA
LIZ PILAR MELGAR MELGAR
ANTONY NILTON SERNA DELZO
AA.FF. 16 DE DICIEMBRE SAN JUAN DE LURIGANCHO
32
ROBERTO VILLA LOPEZ
ABSALON ARANDA VEGA
AA.FF. LOS LEONES SJL
33
JUAN ESPINOZA GARCIA
RAFAEL TABOADA VALDIVIESO
AA.HH. JAIME ZUBIETA CALDERON
34
PABLO TEJEDA INGA
AMADOR QUISPE ÑAÑINCOPA
AA.HH. SIMON BOLIVAR 2 ETAPA AMPLIACION
35
LIBNA YUPANQUI FUENTES RIVERA
SINICIA HUERTAS ANGEL DE SALDAÑA
CLUB DE MADRES LOS HERALDOS DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
36
SANTA ZENOBIA NUÑEZ VENTOCILLA
37
CARLOS MANUEL BAZAN OTAYZA
29 30 31
38
FERNANDO CASANCA MATUTE
AA.FF. MUNDO NUEVO CRISANTO ZEIN RAMOS VALDIZAN JOSE VALENTIN MURILLO HUACCHA
COMITÉ DE PARQUE Y SEGURIDAD CIUDADANA LOS DIPLOMATICOS DE JESUS ALBERTO PAEZ - LAS PALMERAS ASOCIACION DE VIVIENDA LOS CHANCAS
AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 12
1
NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE ASCENCIONA MOLINA BARRETO
NOMBRE Y APELLIDO DEL SUPLENTE CARLOS VALDERA DAMIAN
AA.FF. NUEVA JERUSALEN - HUASCAR
2
ABDON CLAUDIO ESPINOZA
ELMER LOPEZ SILVA
AA.HH. SOL DE ORO - SJL
LEONARDO ANCCO QUISPE
AA.HH. PROYECTO INTEGRAL CONFRATERNIDAD MAXIMO FELIX CCANTO ACUÑA SECTOR VISTA ALEGRE
SAMUELA CALDAS MORENO
CATALINA QUISPE HILAQUITA DE LIMA
COMEDOR POPULAR AUROGESTIONARIA ROSA MERINO - AA.HH. HUASCAR 12
GREGORIA RAMOS CANO
MARIA JULIA AMPUERO LOPEZ
COMEDOR POPULAR JUAN PABLO IIMz. 193 Lte 8 - AMPLIACION GRUPO 12 UPIS
6
PERCY LENIN CANCHA LOPEZ
HUGO ASTO HUARCAYA
AA.FF. SANTA ROSITA II ETAPA
7
SILVESTRA LAGOS LIZARBE DE FERNANDEZ
MARIA ROSARIO PUESTAS CRUZ COMITÉ PRO PARQUE UNION FE Y ESPERANZA
JUAN MARINO LOPEZ GONZALES
LUZMILA TAIPE LEON
ASOCIACION DE MOTOTAXIS GRUPO 12 HUASCAR
9
PATRICIO LAURA QUISPE
ROQUE MAYTA LIZARBE
AA.FF. SANTA ROSITA PARADERO I
10
WILLIAMS MANOLO DEL CASTILLO ARRIETA
JUANA MORA SANTOS
AA.FF. POBLADORES SANTA CRUZ DE VISTA ALEGRE
N°
3 4 5
8
NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN
86
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
11
BENITO OLLACHICA SOMINA
MAURA ALVAREZ QUINTANA
AA.HH. 10 DE FEBRERO
12
PACUAL RAMIREZ FERNANDEZ
FIDEL RONALD TORRES CASTRO
AA.FF. DE VIVIENDA EL SEÑOR MIRADOR
13
EDWIN BARRETO GOMEZ
CRECENCIO QUINTANA COZ
AA.FF. SEÑOR DE LOS MILAGROS
14
ROXANA APAZA LUQUE
LUZMILA ARTEAGA OCHOA
AA.FF. HUTUPARA
15
MARCELINO MAYHUA TAYPE
JOSE JESUS LORA LOPEZ
AA.HH. JORGE CHAVEZ
16
CESAR HUGO SAVERA SORIANO
PEDRO OROZCO PIZARRO
EL PARAISO - HUASCAR
17
LUIS ALBERTO MAUTINO ESPINOZA
LEONCIO TRINIDAD HERMOSILLA
AA.FF. EL TREBOL DE HUASCAR I
VIRGINIA SILVA ONCOY MEZA
RIDER QUESADA YPARAGUIRRE
COMITÉ DE PARQUE Y SEGURIDAD CIUDADANA SANTA ROSA II ETAPA LOS ALAMOS
EUSEBIO ACROTA MAMANI
SATURNINA GUERREROS CHAUCCA
AA.FF. LAS LOMAS DE BRISAS - HUASCAR
20
FROILAN GRANDEZ CANAYO
YAJAIRA VALVERDE AGUILAR
AA.FF. CERRO AZUL DE PEDREGAL
21
REYNALDO VALCARCEL CHULLA
EDER LEONCIO JAVIER RAMOS
AA.FF. INMACULADA CONCEPCION - HUASCAR
WILFREDO MARTIN CARO CCOELLO
AA.FF. LUZ Y VERDAD
PERCY MEZA VASQUEZ WALTER RICARDO PERAZA SAENZ
FIDELA KISOKALA AVALO
AA.HH. PROYECTO 2000 - NUEVA JUVENTUD
ROCIO SILVA ZELADA
LIZ MONICA MESARAIME AYAMAMANI
AA.FF. CIUDAD LUZ
RODOLFO YARINGAÑO YARINGAÑO
VICTOR ALBERTO BAUTISTA PAJUELO
18 19
22 23 24
25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
COMITÉ VECINAL CENTRAL DE PARQUES Y SEGURIDAD CIUDADANA DEL GRUPO VECINAL N°2 SECTOR C - AA.HH. UPIS HUASCAR
RUBEN HUAMAN GUTIERREZ
SECTOR FORTALEZA II INTEGRACION CHAVIN DE HUANTAR
LUZ MARINA PANPAÑAUPA RAMOS
AA.HH. JUAN VELASCO ALVARADO
ZENAIDA ROJAS ARIAS
CARLOS ENRIQUE CORTEZ SANTOS
AGRUPACION DE POBLADORES NUEVA JUVENTUD MIGUEL GRAU
TEOFILO TRUJILLO GOMEZ
WILLIAM LA ROSA HERNANDEZ
AA.HH. UPIS DE HUASCAR COMITÉ DE GESTION DE OBRAS GRUPO VECINAL N°5
JESSICA REYES MEGO
YESENIA LOPEZ HUANAY
AA.HH. INTEGRAL CONFRATERNIDAD SECT. BUENOS AIRES
ROSMERI SILVIA ROSAS MORALES
VICTOR ATANACIO FERNANDEZ AA.FF. AMPLIACION JORGE CHAVEZ
FILDER SAURIN ARAUJO
JUAN RAUL ACEVEDO SAIRE
AA.HH. UNION PROGRESISTA ESPERANZA SECTOR BRISAS DE HUASCAR
GLADYS LEYVA MALPARTIDA
LOURDES ARONI MURILLO
AA.FF. LOS ANGELES II ETAPA
HERMER MENDOZA HUAMAN
CARLOS ALBERTO CERNA HINOSTROZA
AA.HH. UPIS DE HUASCAR - COMITÉ DE OBRAS DEL GRUPO 16
WALTER DIAZ APAGUEÑO
MARLENE CARLA RAMIREZ ANDAGUA
AA.HH. UNION PREGRESISTA DE LA ESPERANZA SECT. AMPLIACION BELEN
FRANCISCO RALLY NIETO
NICOLAS HUAMAN QUISPE
COMITÉ DE PROMOCION Y DESARROLLO GRUPO 15
WILFREDO RAMIREZ ROJAS
ANGEL VILLALVA MONGE
AMPLIACION DEL SECTOR ALTO EL ROSAL
87
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
38
ERASMO ALFREDO SOLIER ALARCON
39
SANTOS ABEL VARGAS URBINA
AA.FF. LA FLORIDA DE HUASCAR
URIEL NARZISO PEREZ LOAYSA
SANTOS CLARISA DIAZ VDA DE CAMPOS
AA.HH. CANTO GRANDE COMITÉ DE SEGURIDAD DE REJAS DE LA CALLE, Mz.D y E I ETAPA PROYECTOS ESPECIALES
40
TEODOSIA SARA COLLAO PADILLA
VALENTINA RAMOS CCORIMANYA
AA.HH.UPIS HUASCAR - SECTOR SANTA ROSA
41
HECTOR LLOCLLE HUAYHUA
LEONIDES TOCAS HUARIPATA
AA.HH. LAS VILLAS DE HUASCAR
ANGEL DUEÑAS BURGOS
SAIDA ELIZABETH APAZA PERALTA
AA.HH. VILLA HERMOSA
ABEL SANGAMA ARELLANO
YORI AMERICO RIVAS ATANACIO
AA.HH. SANTA ROSA DE LIMA
LUIS OSORIO JACO
ODELIA QUISPE PARIONA
AA.FF. LA NUEVA UNION
TERESA TAYPE BENITO
ELSA ZURICHAQUI TEJADA
AA.HH. PROYECTO INTEGRAL CONFRATERNIDAD SECT. LOS ANGELES
46
SAMUEL DEL CASTILLO
ANGIE GONZALES CHUCHON
AA.FF. SANTA CLARITA HUSCAR 18 -19
47
LUZ NERY CARLOS RAMIREZ
FRANCISCO BELLIDO ASTO
AA.HH. LEJANO OESTE 28 DE JULIO
48
FELIX JULIAN FLORES HIDALGO
CELSO CAMARENA GALARZA
AA.HH. 24 DE OCTUBRE
49
SABINA MARTINA JARA MORENO RAQUEL AYALA CAMPO
AA.FF. LAS BRISAS DE SAN JUAN
50
CLARA JESSICA HERRERA GUTARRA
GLADYS HUANCA GARCIA
AA.FF. SANTA ROSA DE HUASCAR
HIPOLITO YOVERA YOVERA
MIGUEL BASCONSUELO BERNAOLA
AA.FF. UNION PROGRESISTA LA ESPERANZA AMPLIACION TARAPACA
42 43 44 45
51 52
DINA METODIA POMAHUACRE FUENTES
AA.FF. MILAGRO DE DIOS
NELSON IBARRA BAUTISTA
EDSON PEDRO BARZOLA HIDOBRO
54
ORLANDO ESTANISLAO GUTIERREZ GODOY
FORTUNATO VILLANUEVA SANCHEZ
COMITÉ DE PARQUE N°1 LAS AMERICAS Y SEGURIDAD CIUDADANIA I ETAPA - AA.PRO VIVIENDA LOS ALAMOS DE CANTO GRANDE
55
DENNY JANET ASTO PAREDES
ESTHER AYMARA
AA.FF. BRISAS DE BELEN - HUASCAR
53
56
AA.HH. VISTA ALEGRE I
AA.HH. UNION PROG. DE LA ESPERANZA SECTOR TARAPACA
UBALDINA CALLE GOMEZ
57
RODOLFO ANTONIO ALVIS GUERRERO
ALCIDES SAMANIEGO CAPCHA
AA.HH. TRES CRUCES - HUASCAR
58
MIGUEL ANGEL MUÑOZ PERALTA
NORMA PARCEROS ALBITES
AA.FF. 12 DE DICIEMBRE II ETAPA
59
CARMEN ORE SALAZAR
ORLANDO ESTANISLAO GODOY
COMITÉ DE OBRAS PARQUE Y JARDINES DE LA AA. PRO VIVIENDA LOS ALAMOS DE CANTO GRANDE I ETAPA
60
CELESTINO JULIO LOPEZ HURTADO
AGUSTIN QUISPE JULCA
AA.HH. NUEVO MIGUEL GRAU - HUASCAR
61
ZAIRA YSELA GUEVARA CABRERA
MILAGROS TRUJILLO MENDOZA AA.FF. AMPLIACION AA.HH. MUNICIPAL 3 CRUCES
DUBLAS FLABIO CASO CUCHACHI
HEDI CESARIN LOPEZ DE LA CRUZ
AA.FF. NUEVA AGRUPACION VIRGEN DEL CARMEN - EL PARAISO
MARGOTH DUEÑAS ALEGRE
SALATIEL VILLANUEVA CHACON
AA.FF. AMAZONAS
62 63
88
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
JENNI EDITH DURAND ARROYO
MARIA DEL PILAR LOPEZ VELASQUEZ
AA.HH. HIJOS CORAZON DE JESUS
EDGAR PALOMINO ICHPAS
CESAR REYMUNDO ATAIPOMA
AA.FF. 8 DE DICIEMBRE - HUASCAR
MARTIN QUISPE ADCO
TEOBALDO CAYLLAHUA CARDENAS
AA.FF. LOS MONITORES DE HUASCAR II
CLAUDIO DIAZ GASTELLO
JUAN PABLO VASQUEZ FLORES
AA.FF. MIRADOR DEL FUTURO
ELADIO AGUIRRE SANJINEZ
JUAN TUNQUE ARAOZ
COMITÉ DE GESTION MEJORAMIENTO LOCAL COMUNAL HUASCAR
69
SANTIAGO HUAMAN SANCHO
VILMA FLORES NOVEDA
AA.FF. 13 DE OCTUBRE
70
OSCAR ENRIQUE CHAVEZ ALARCON
71
ESTHER AYMARA AYQUIPA
CASIMIRO YOVERA YOVERA
AA.FF. BRISAS DE BELEN - HUASCAR
MOISES CHOMBO CONDOR
FORTUNATO ESPINOZA PULIDO
AA.HH. PROYECTO INTEGRAL FUTURO 2000 SECTOR LIBERTAD - HUASCAR
73
UBALDO JULCAHUANCA VASQUEZ
HILTA RODRIGUEZ CUBAS
74
RAMIREZ CACERES LUIS FILIBERTO
BORJA VELA TEOFILO
AA.FF. UPIS HUASCAR - COMITÉ DE OBRAS PISTAS Y VEREDAS Y OTROS 9, 10 Y 11
75
JORGE FELIPE MARTINEZ GALLARDO
FELIX REYNA DIAZ PARDO
AA.HH. JESUS OROPEZA CHONTA
76
PETRONILA CONDEZO DE PEÑA
GERARDA GOICOCHEA TINEO
AA.FF. 1 DE MARZO - NUEVO MIGUEL GRAU
77
ANGEL VICENTE RAO FIERRO
MARLON NINAHUAMAN SALAS
AA.FF. CERRO PALMEIRAS
EDUAR DAVILA LOAYZA
MAGDALENA MAMANI CONDORI
AA.FF. ROCA FUERTE
ANICETO QUISPE QUISPE
TEOFILO BORJA VELA
COMITÉ DE OBRAS PISTAS Y VEREDAS AA.HH. UPIS HUASCAR
NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE DELIA GARAY PACHAS
AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 13 NOMBRE Y APELLIDO DEL NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN SUPLENTE CIPRIANO ORTIZ MENDEZ AA.FF. 27 DE MARZO III ETAPA
JUAN VILCAPUMA ARBIZU
JACINTO SUAREZ JIRALDO
COMITÉ DE PARQUE Y ALAMEDA DEL GRUPO RESIDENCIAL F SECTOR 2 MARISCAL CACERES
BENJAMIN RUIZ MORETO
GENARO HUMPIRI PANCCA
AA.FF. LA MERCED
PAUL GUILLEN CONDORI
JULIO CESAR UGARTE PORTAL
AA.HH. 27 DE MARZO II ETAPA AMPLIACION LA ROCA
5
SALOME QUISPE RAMOS
WALTER DELGADILLO CERAS
AA.FF. SAN VALENTIN
6
YANET MARISOL CALERO VICTORIO
LIVIA JOSEFINA CABRERA MONTERO
AA.FF. JUVENTUD RENACIENTE
LUIS LEON HUARCAYA VALLADARES
FRANCISCO CADILLO RIVERA
AA.FF. III ETAPA LAS VEGAS
VENACIO FELIX HIDALGO HUAMAN
BERNARDO FIERRO DE CABALLERO
AGRUPACION PRO VIVIENDA LAS LOMA DE 27 DE MARZO
9
MANUEL ROBERTO GOMEZ HUACACOLQUE
LEONARDO SAAVEDRA HURTADO
ASOCIACION DE VIVIENDA LAS PRADERAS DE SANTA MARIA AVIPRA
10
ROSENDO EUGENIO LOPEZ CARRANZA
PEDRO LEON CAIRE
AA.HH. JAVIER PEREZ DE CUELLAR I ETAPA
64 65 66 67 68
72
78 79
N° 1 2 3
AA.HH. PROYECTO INTEGRAL CONFRATERNIDAD SECT. 12 DE DICIEMBRE
AA.FF. FRANCISCO BOLOGNESI
4
7 8
89
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
11 JUAN MARTIN RIVERA VASQUEZ
APOLINARIO LIBORIO LIMA TRUJILLANO
AA.HH 27 DE MARZO
CLAUDIO CONDOR PALOMINO
MARTIN PEREA LEIVA
AA.FF. AMPLIACION MANZANA G y F DEL AA.HH. JAVIER PEREZ DE CUELLAR
13
JORGE INOCENTE MANRIQUE
JHONY CHAVEZ SANCHEZ
ASOCIACION DE VIVIENDA VILLA MONICA
14
ROXANA PALOMINO SOLIER
ESTEBAN TITO HUAMAN
AA.FF. VIRGEN DEL CARMEN
15
ROLANDO CORDOVA CARHUAPOMA
LIBERT LUNA PONCE
AA.FF. EL PROCESO SECTOR JAVIER PEREZ DE CUELLAR
NESTOR QUISPE ALDAZABAL
CARMEN JULIANA LLOCYA ORTIZ
AMPLIACION DE LAS MZA R-1, T-1, II ETAPA JAVIER PEREZ DE CUELLAR
DERMAN IRARICA IHUARAQUI
ELIANA YENNY AGUILAR ARROYO
AMPLIACION DE PROLONGACION SANTA MARIA
18
FRANCISCO CESAR ALBINO VELASQUEZ
ERMITANO LABAN ZURITA
AA.FF. SAN JUAN BAUTISTA DE SANTA MARIA
19
ELMER JOEL RIVERA SOLIS
RAFAEL VILLANUEVA FANO
AA.FF. LAS PRADERAS DE LAS LOMAS
20
DAGOBERTO GODOFREDO GARCIA ALFARO
YENY GAMBOA ARENAS
SECTOR 1RO DE AGOSTO
21
MANUEL JESUS MAGALLANES SARAVIA
JOSE MERCEDES ALARCON DIAZ AA.HH. LAS LOMAS DE SANTA MARIA
FREDY PAUCAR YAURIVILCA
RUFINO VALENZUELA ROZAS
AA.FF. 28 DE FEBRERO DEL AA.HH. SANTA MARIA
WILDER CORDOVA VILLANUEVA
DIONICIO CHUQUIPOMA HUAMAN
AA.HH. VILLA 2 DE ENERO
24
ANDRES POL BUENDIA CAMARENA
SAUL COLLURI SAIRO
AA.FF. LA CAPILLA
25
FLORENTINO ELEAZAR ROJAS SINCHITULLO
ROSALINDA REYES GARCIA
AA.FF. LOS PORTALES DE SANTA MARIA
GERMAN AQUINO MORENO
EMILIANA LARICO APAZA
AA.HH. PROYECTO INTEGRAL NUEVA ALIANZA SECTOR CERRITO ALEGRE
27
KENNEDY DIONICIO VEGA
MAURICIO GARCIA CHEPE
AA.HH. AMPLIACION LA GRUTA DE SANTA MARIA
28
ASUNCION RAICO CABRERA
MONICA YANGALI RETAMOZO
AA.FF. LOS LIBERTADORES
29
CARMEN REYNA ORIHUELA ORELLANA
IGNACIO VERA CANAL
COMITÉ DE PARQUE Y SEGURIDAD CIUDADANA DE MZ. C1 AL C11 DE LA ASOC. DE PROPIETARIOS DE LA CIUDADELA MARISCAL CACERES SECTOR II
12
16 17
22
23
26
CESAR CANTEÑO ORTEGA
IRMA MAGNOLIA PASCUAL MATO
LA NUEVA AGRUPACION LOS JARDINES
DELIA CASANCA ZAMORA
JAVIER FERNANDEZ PARIONA
AA.FF. NIÑO JESUS DE TURPO SECT. JAVIER PEREZ DE CUELLAR
32
JOSE LUIS QUISPE PUMA
WALTER CHAMORRO JULCA
AA.FF. VILLA RICA
33
UBE TEODORICO LEON REYES
YAKY LISALDE ROJAS CHUCO
AA.FF. EXTREMA VOLUNTAD
ANTONIO HUANCA CCORICASA
LEONIDAD PEDRAZA COMENDERO
AA.HH. JULIO C. TELLO
35
ADRIAN CERDA LLALLAHUI
RUBEN GUERRA RETAMOZO
AA.FF. SANTA ROSA DE SANTA MARIA
36
GERMAN MATIAS CUEVA ASTOLA
DECIDERIO ENGENIO CHAVEZ
AA.FF. II ETAPA SANTA ROSA DE SANTA MARIA
30 31
34
90
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
37
HECTOR IRINEO SALAZAR ARENAZA
YASSER OMAR SUAREZ TRUJILLO
AA.FF. LOS VENCEDORES
38
EDITH JULISSA OROPEZA GUTIERREZ
FLORENCIO CCOLLANA CHAVEZ
AA.FF. AMPLIACION MZA. D y E - JAVIER PEREZ DE CUELLAR
39
ENCARNACION VENTURA CAJUSOL
40
CLAUDIA PORRAS SEQUEIROS
AA.HH. PROYECTO INTEGRAL NUEVA ALIANZA PARCELA II SECTOR - JUAN LANDAZURI RICLETTS
EDGARDO RACACHA EVANGELISTA
ORTENCIA CAMPO VELASQUEZ
AA.HH. VILLA SOLIDARIDAD
MARCOS HAUCCO MAMANI
SAMUEL PACORI PACORI
AA.HH. PROYECTO INTEGRAL NUEVA ALINAZA LOS ANGELES II AMPLIACION
42
DANIEL FILIBERTO VIVAR COLQUICOCHA
MARINA CRUZ ALAYO
COMITÉ VECINAL MZA. J URB. MARISCAL CACERES II ETAPA
43
CECILIA TORRES DOMINGUEZ
EFRAIN BAUTISTA IBAÑEZ
AA.FF. NUEVA ESPERANZA DE 27 DE MARZO
ANICETO SOLANO LEAÑO
PEDRO SAMAME VASQUEZ
AA.HH. PROYECTO INTEGRAL NVA. ALIANZA PARCELA I SECTOR 25 DE DICIEMBRE
41
44 45
BEATRIS AGUILAR MONTENEGRO NELY VEGA DOMINGUEZ
COORDINADORA SEGURIDAD CIUDADANA URB. MARISCAL CACERES JUNTA VECINAL DE SEGURIDAD CIUDADANA PROMOVIDA POR LA PNP - MARISCAL CACERES E1
46
MARTIN ROQUE CHAVESTA
ESTEBAN NARCISO NANSUETO
47
OLINDA JESUS VERAMENDI ALVARADO
ROSA MARIA SOSA GUERRA
JUNTA VECINAL DE SEGURIDAD CIUDADANA MZA B1 - B20
48
MARIA OFELIA DE LA CRUZ HUACACHI
SAUL HURTADO DESTRE
JUNTA VECINAL MARISCAL CACERES - T - II ETAPA
49
NESTOR ROJAS PICON
ANA SEMINARIO MADRID
AA.FF. UNIDOS AL DESARROLLO
LORENZA HIDALGO CAPCHA
FRANKLIN JESUS RIVAS HIDALGO
AA.FF. INCORPORACION B - JAVIER PEREZ DE CUELLAR
BALVINO JURO MENDOZA
PILAR TEOFILA ORTIZ CARDENAS
AA.FF. BUENA VISTA 27 DE MARZO II ETAPA
52
CAMILON FLORES FLORES
HERLINDA QUISPE LINARES
53
CARLOS INOCENTE NAVARRO HUAPAYA
SERAFIN MALPARTIDA
COMITÉ DE PARQUES, ALAMEDAS Y SEGURIDAD CIUDADANA MZA C.
54
JAVIER RAUL CARHUANCHO VERA
JUAN MARCOS CHAMBI
AA.FF. AMPLIACION UNIDOS POR DIOS DE JAVIER PEREZ DE CUELLAR
55
LUIS BERNARDINO MORALES AGUILAR
JOSE HUANGAL CASTILLO
JUSTINA HUAMAN SOTO
MARIA VELASQUEZ FAUSTINO
AA.HH. JUNTA VECINA MARISCAL CACERES - II ETAPA
ISIDORA MALLQUI BILBAO
DEDICACION PELAGIO POMIANO CAMONES
AA.HH. SANTA MARIA
JUAN CUEVAS MEDINA
ATILIO VALLADRES COZ
ORGANIZACIÓN DE POBLADORES DEL AA.HH. CIUDAD DE LOS CONSTRUCTORES
50 51
56 57 58
N° 1
NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE HERNAN PASACHE ANCAJIMA
AMPLIACION II PROYECTO INTEGRAL NUEVA ALIANZA PARCELA 1 SECT. LA LIBERTAD
COMITÉ DE OBRAS PISTA Y VEREDAS DEL GRUPO HABITACIONAL Nª 7 - CRUZ DE MOTUPE
AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 14 NOMBRE Y APELLIDO DEL NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN SUPLENTE SECTOR 7 DE JUNIO - III ZONA - BAYOVAR FERNANDO SILVA SOLANO AMPLIACION
91
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
2
SOLIO ABDIAS ESPINOZA PICON
EDGAR VIDAURRE CAJUSOL
AA.HH. UNIDAD DE LOS PUEBLOS SECT. AMPLIACION 22 DE NOVIEMBRE
3
EDWIN SANTOS YATACO MERINO
YOLVI CRUZ CASTILLO
EMPRESA DE TRANSPORTES AARIBA PERU ETRAAPE
4
FRANCISCO EVARISTO YATACO MERINO
CAROLINA NUÑEZ MULLO
CORPORACION DE TRANSPORTES COTMASSA
5
JOSE GUMERCINDO CALLUPE SANTOS
GONZALO OLIVARES MENDOZA
AA.HH. SANTA ROSA DE LIMA
6
ELIAS ELEJANDRO SAAVEDRA HONORIO
FREDDY DANIEL PARIÑA YAHUARA
AA.FF. VALLE SAGRADO BAYOVAR
7
DEYDA PINPINCO MELENDEZ
JENI FONSECA VIVANCO
AA.FF. LOS JAZMINES
8
OCTAVIO VILLAFUERTE MEZA
JUANA MOYA CARHUAMACA
EL MIRADOR - 3 ZONA BAYOVAR
FREDY HERRERA ALANIA
OLIVER MOSCOL CHIROQUE
AMPLIACION NUEVO AMANECER - III ZONA BAYOBAR
MARIA BERTHA MERCEDES TAGLE SANCHEZ
SECTOR CERRO VISTA ALEGRE
DEMETRIO GERALDO ORE
11
JOSE ORLANDO ACOSTA CAJUSOL
GALVEZ CRUZADO ARTIME
AA.FF. CRUZ DE CHALPON
12
NELLY AZORZA SARMIENTO
ELIZABETH OLIVARES HURTADO MZA. R4 - R2 - ZONA III - AMPLIACION BAYOVAR
MARUJA VARGAS VARGAS
CARMEN ROSA VILLANUEVA TTITO
AA.HH. SABOGAL
14
SANTIAGO FELIX PEÑA AYALA
LAURA VICKY SOLO PALOMENO
AA.HH. ANTENOR ORREGO
15
NICEAS WASHINGTON TITO MERMA
NICOLAS CASAS QUESQUEN
PROYECTO INTEGRAL CHAVIN DE HUANTAR SECTOR CRUZ DE CHALPON
16
EINE SATALAY CALDERON
MARIA FRANCISCA DIAZ MAYTA AA.FF. LAS PALMERAS
17
DAVID CASTAÑEDA BLANCO
MARIA COAQUIRA
AA.HH. SAN SALVADOR
18
ISMAEL VALVERDE BRUNO
ADRIAN MAMANI MAMANI
AA.FF. LAS LOMAS DE BAYOVAR
19
ROCIO LLANCO BRAVO
ROBERTO QUISPE HINOJOSA
AA.FF. VILLA EL PARAISO
20
GEREMIAS FRANCISCO VILLALBA HINOJOSA
JUAN DELMER CONOZCA ARANCIBIA
AA.HH. GRAN MARISCAL RAMON CASTILLA
21
MISAEL ALEJANDRO BENANCIO
CONCEPCIONA CAQUI FONSECA AA.FF. LAS MERCEDEZ
22
GRACIELA RODRIGUEZ ACOSTA
ELIZABETH ZAVALLOS RAMIREZ
CORAZON DE JESUS
23
JUAN RAFAEL HUAÑAC MAMANI
ANA FLOR CARRERO RUPAY
AA.FF. LOURDES CAMONES MUÑOZ
24
CARLOS DE LA CRUZ SINCHI
HILARIA SANCHA
AA.FF. SEÑOR DE LOS MILAGROS DE BAYOBAR
25
DANY DANIEL RIVADENEIRA LLAVE
ANSELMA MAMANI DIAZ
AA.FF. LA FORTALEZA
26
MOISES AQUINO RAMIREZ
ARTEMIO ARIAS PONCE
AA.FF. ALFONSO UGARTE
27
ALFREDO TICONA QUISPE
MARCIAL TICONA QUISPE
AA.HH. LOS HEROES DE TIWINZA
28
CRISTIANS EMILIANO CRESPO GALLEGOS
HORACIO REYES RUIZ
AA.HH. EL MISTI
29
VALENTIN ANTAURCO GUILLERMO
MARIA ZUVILA GUILLEN
ARRIBA PERU - SANTA ROSA - CANAN
30
LEONARDO SANTOS MERINO
RENE HUAMANTALLA ZAMORA
AA.FF. AMPLIACION NUEVO SAN SALVADOR
9 10
13
92
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
31
ESTEBAN ANDRADE GUERRA
JESUS A. BARDALES VEGA
AA.HH. BAJO BAYOVAR 1RA ZONA
32
RODRIGUEZ ALCANTARA DAMIAN
JOEL CASTRO CORDOVA
AA.FF. SAN MIGUEL DE POYAUPAMPA
CARLOS CATUNTA CHAMPI
ALEJANDRO CAMPOS BUSTAMANTE
AA.FF. RENACER PERUANO
GLORIA AIDEE PADILLA TABOADA
COMITÉ DE PARQUE LOS ROSALES Mz 19, 20, 21, 22, BAYOBAR - II ZONA
33 34
PEDRO GUTIERREZ ALIAGA
35
CONSTANTINO RAMOS CORDOVA
LILIANA ISABEL DIAZ BRIOSO
AA.FF. LAS TORRES DE CRUZ BLANCA
EMILIANO PALOMINO FRANCO
DEYSI MARLENI CHAVEZ FUENTES
AA.HH. ANTENOR ORREGO AMPLIACIÒN
GILMER CHAVEZ SANCHEZ
WALTER QUISPE CHAUCA
AA.FF. DEL SECTOR VISTA ALEGRE
SINOBIA VASQUEZ RAMIREZ
ABEL MARTIN SARMIENTO OBISPO
AMPLIACION SECTOR RAMIRO PRIALE PRIALE
DEMETRIO GERALDO ORE
SILVA ROCA BAYGORREA
SECTOR CERRO VISTA ALEGRE
MARIA BERTHA MERCEDES TAGLE SANCHEZ
AA.FF. 25 DE DICIEMBRE
HONORATO SALLA VILLA
41
JOSE ANDRES HERRERA PASTOR
TERESA JESUS PEZ
MZ. S1 - IT 6, III ZONA - BAYOBAR
42
ADRIAN ZAPATA ALFARO
SELIA ALVAREZ GUSMAN
AA.FF. VIRGEN DEL CARMEN - I ZONA BAYOBAR
43
VIDAL POLICARDO JARA
PAMELA EULOGIO RAMOS
AA.FF. NIÑO JESUS
44
SANTOS GUTIERREZ ALCANTARA
CIRO GIRON PORRAS
AMPLIACION ARRIBA PERU
45
ALFONSO CHAVEZ DIOCES
YENI HUAMAN HUAMAN
AA.FF. NUEVO AMANECER
46
GIOVANNA ALMEIDA VILLANUEVA
FRANCISCA VARGAS CATREJON
AA.FF. AMPLIACION SANTA CRUZ III ZONA BAYOBAR
ALBERTO MARDOUD PAPIAS
ROLANDO ALMEYDA HINOSTROZA
AA.FF. UNION PROGRESO - III ZONA DE BAYOBAR
FERNANDO SILVA SOLANO
HERNAN PASACHE ANCAJIMA
SECTOR 7 DE JUNIO - III ZONA - BAYOVAR AMPLIACION
49
CLEMENTE PEÑA SIFUENTES
GRACIELA IZQUIERDO CASTILLA
AA.HH. ARRIBA PERU
50
LEONARDO ATANACIO VELLILLE
MILANDA AYMACHOQUE YANA
AA.FF. VICTOR RAUL HAYA DE LA TORRE
51
ANTONIO RAMIREZ FLORES
JESUS ALFREDO RAMOS
AA.HH. PROYECTO INTEGRAL CHAVIN DE HUANTAR SECTOR LA FORTALEZA
52
NILI AZONZA SARMIENTO
AMIGUEL TAPARA ÑAÑES
AMPLIACION BAYOBAR - III ZONA R1, R2.
SONIA FERNANDEZ CHUCHON
PAMELA EULOGIO RAMOS
SECTOR SANTA ROSA DE LIMA - CHAVIN DE HUANTAR
54
SEFERINO FILADELFO DIAZ ARNAO
SANTOS LLAMO HURTADO
COMITÉ DE PARQUE PRIMAVERA II ETAPA BAYOBAR Y SEGURIDAD CIUDADANA
55
TOMAS RIVERA CARDENAS
MARINA CASTAÑEDA CAICO
BOYABAR AMPLIACION - III ZONA
56
EBER AGUSTIN VEGA
SONIA CARDENAS RIVAS
AA.HH. PROYECTO INTEGRAL CHAVIN DE HUANTAR SECTOR VILLA VERDE
57
FELIPE RAMOS MANSALBO
FLOR PILAR TORRES ROJAS
AMPLIACION SECTOR BAYOBAR SANTA ROSA
ANDRES RAMOS TITO
LUZMILA CORDOVA LOPEZ
COMITÉ DE OBRAS DE MZ. K1, L1, M1, N1, 01, B AMPLIACION BAYOVAR
36 37 38 39 40
47 48
53
58 59
SANTOS SANTISTEBAN
FORTUNATO SONCCO VALDIVIA COMITÉ DE PARQUE MALLORCA
93
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
SANTISTEBAN AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 15 NOMBRE Y APELLIDO DEL SUPLENTE
NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE FRANCISCO PALOMINO MANASAYA
MARGARITA OSPINA CASTRO
2
CELESTINO SANCHEZ BONIFOCIO
TEODORO GUEVARA ISQUERDO AA.FF. SAGRADO CORAZON DE JESUS
3
ROXANA PAMELA ARANDA VICENTE
DAID CAMPOS JIMENEZ
AA.FF. LOS BALCONES VERDES
LUCIANO AGUSTIN MURRAGARRA DIAZ
GRIMALDA JUSTINA VARILLAS ROMERO
AA.FF. PUNTA HERMOZA
5
CARLOS ENRIQUE GONZALES GURMENDI
WILFREDO SOBOYA CHUJUTOLLI
AA.FF. PRADERAS HIJOS DE CRISTO REY
6
JOSE RAURAU GALICIA
ISABEL QUISPE GARCIA
AA.FF. MARIA DE JESUS COMITÉ Nª 1
7
PERCY ANTONIO BARZOLA INCAROCA
STEVENS MARCO SANCHEZ AGUADO
AA.FF. LOS GIRASOLES DE MARIA DE JESUS
VICTOR AURELIO PAZ LOPEZ
ROBERTO GREGORIO VILLAR RAMOS
AA.HH. SANTIDAD JUAN PABLO II
ELMA INES ANGULO DURAND
JUAN PUMACAYO ROJAS
AA.FF. SAN MATEO DE LOS JARDINES
WILFREDO DAMIAN ÑUHUI
WALTE ENRIQUE VIGO SALDAÑA
AA.FF. NUEVO PROGRESO
11
LORETO MALCA CRUZ
MANUEL AGAPITO EFIO
AA.HH. JUAN VALER SANDOVAL
12
JULIO FLORES LOPEZ
EULOGIO POMA ALCA
AA.FF. 7 DE JUNIO
13
CIPRIANO HUARAC GONZALES
JUAN RUSCO BAUTISTA
AA.FF. HUARAC NACIONES UNIDAD
14
AURELIO MAMANI QUILLA
WILFREDO MAYTA CHOQUE
AA.FF. VIRGEN DEL CARMEN
15
MELSI MOROCHO ENCALADA
CIRILO ORTEGA HERRERA
AA.HH. SAUL CANTORAL HUAMANI
16
YRENE MEDINA CABELLO
JOSE ABELARDO JUAREZ UCEDA AA.FF. PLANICIE
17
MAURO GAMBOA MARTINEZ
WILMER UMBO PARIATON
AA.FF. 28 DE MARZO
NANCY ALBORNAZ HUANCA
CESAR ALBERTO MONDRAGON PINCHE
AA.FF. ESPERANZA DE CERRO VERDE
19
ANA MARIA CONCEPCION COLQUE JUAREZ
HECTOR PELAYZA TERAN
AA.FF. DIOS ES AMOR
20
YOVANA LUZ ALDAS VASQUEZ
NILDA LILI JIMENEZ FLORES
I.E Nª 1183 - SAUL CANTORAL HUAMANI
21
HECTOR CESAR VALDIVIA MASSINI
ELEOTERIO NARCISO PATRICIO
AA.HH. JESUS DE NAZARETH
22
WILDER ALMAGRO MENDOZA LOPEZ
CARLOS ENRIQUE CARRANZA RODRIGUEZ
ORGANIZACIÓN DE POBLADORES DEL AA.HH. PERMANENTE SOMOS LIBRE
23
VICKY VIZCONDE RAMIREZ
OSCAR LAIME MAMANI
ASOCIACION FAMILIAS PRODUCTIVAS
JUAN TAYPE CCELLCCASCCA
CESAR AUGUSTO VILMA VILLENA
AA.HH. SOLIDARIDAD - SECTOR VILLA VIRGEN
MULLER ARTIME MONTES PACHECO
ANA MALDONADO QUIJADA
AA.FF. EL PROGRESO 10 DE OCTUBRE
SEBASTIAN LUNA YAURICASA
CLARA MARPISA RAMOS GARCIA
AA.FF. 14 DE SETIEMBRE - PARCELA E
DAVID DURAND LUNASCO
SAUL CANCHARI PUMA
AA.FF. 15 DE MARZO
N° 1
4
8 9 10
18
24 25 26 27
NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN
AA.FF. MARIA DE JESUS COMITÉ Nª 3
94
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
WILDER PARIACURI GERMAN
TEREZA DORIS IGNACIO IGNANCIO
AA.FF. LOS GIRASOLES - CASA BLANCA
29
DIONICIO JESUS PORTURAS BOBADILLA
ALEJANDRO LOZADA DE LA CRUZ
AA.FF. LOS ANDES
30
KLEIVER CULQUI VIDARTE
EDGAR CHIPAYO CUELLAR
AA.FF. I ETAPA DE LOS PORTALES
31
PATRICIA ROSADO AQUINO
VICTOR MARCHAND ZEVALLO
AA.HH. AMPLIACION 4 PROYECTO INTEGRAL NUEVO SAN JUAN SECTOR CRISTO REY
32
JUAN BERNABE MERQUEZ CHAHUA
DEVORA GUERRA DE OBLITAS
AA.FF. AMPLIACION 2 CRISTO REY
33
MARLENY ARRIETA HINOSTROZA
SAIDY JARA BACA
AA.FF. AMPLIACION Nª 5 CRISTO REY
CLAUDIA CAMPOS ROJAS
IRIS ELSA CUARESMA CUARESMA
COMEDOR DIOS ES AMOR - CRISTO REY
CARINA ROJAS MALLQUI
JUANA ROSA BERNILLA RODRIGUEZ
28
34 35 36
AA.FF. NUEVO PERU AA.FF. 12 DE MAYO NUEVA GENERACION DE NACIONES UNIDAS
JUAN NIZAMA MARTINEZ
37
OLI DAHUA MERMAO
BETTY CASTRO GRANADA
ASOCIACION DE COMERCIANTES 18 DE FEBRERO
38
MARITZA JIMENEZ CABALLERO
EMERSON TICLAHUANCA CRUZ
AA.FF. LA FLORIDA
JOSE ALBERTO SILVA MARTINEZ
MILAGROS JUSTA CIPRIANO PEREZ
INTEGRACION SOLIDARIDAD PROGRESO AMPLIACION SECTOR 9 DE FEBRERO
DAYANA FLORES RODRIGUEZ
NELY QUISPE PRUDENCIO
AA.HH. INTEGRACION S Y PROGRESO ANTONIO RAYMONDI SECTOR 1 Y 2
SUSANA HUAMANI GUTIERREZ
CIRILA CUEVA MEZA
CLUB DE MADRES AMPLIACION 10 DE OCTUBRE O.S.B. SEÑOR DEL PASO
FRANCISCO LUYO CHAUCA
TEODOLDO MAYLLE ESPINOZA
AA.FF. SANTA ROSA DE LIMA
39 40 41 42
EBER VALERIO QUISPE
AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 16 NOMBRE Y APELLIDO DEL NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN SUPLENTE RAUL ALBERTO MENDEZ VILLALVA AA.FF. 24 DE FEBRERO
ALBELARDO PUNTO TACUCHE
FRANCISCO ORE
AA.HH. CANGALLO
AYO RAMIREZ OCROSPOMA
MARIELA EUFRACIONCARDENAS
AA.FF. VIRGEN DEL CARMEN
CLAUDIO POMASONCCIO SULCA
MARIO MENDOZA RIVERA
AA.FF. REICORPORACION AL AA.HH. NUEVA JERUSALEN SECTOR - A
5
SAMUEL ALONSO RAMOS
PEDRO ALEJO ESPEJO
ASOCIACION DE VIVIENDA MIRAFLORES
6
SABINA TRABAJ NUÑEZ
DARUIN TORRES COTERA
AA.FF. TERRASAS 2
ELSA LILIA PEÑA ZACARIAS
MARIA CHAVEZ ANTICONA
ASOCIACION DE VIVIENDA MIGUEL GRAU 8 DE OCTUBRE
N° 1 2
NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE
3 4
7 8 9 10 11
CATALINA CLEMENTE SIXTO
COMUNA 16
ESTEBAN JESUS ALVARADO SOSA
RUBEN VICTOR CORONADO SILBERA
AA.HH. CESAR VALLEJO
FAUSTO ROMERO ABANTO
SERGIO HUAMANI RAMOS
AA.FF. LAS COLINAS
ANTONIO PRIETO CRUZ
CARLOS MENDES VILLALVA
AA.HH. UNION Y PROGRESO DEL NUEVO SAN JUAN SECTOR 14 DE FEBRERO
95
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
12
JOSE IRINEO ODRIA SALDAÑA
VALERIO POLANCO CCOYLLO
URB. CRUZ DE MOTUPE
JORGE ALBERTO TIRADO ARMAS
PEDRO SANTIVAÑEZ ALMEYDA
COMISION DE TRABAJO SECTOR - I - ENRIQUE MONTENEGRO
JULIO CESAR SANCHEZ HERNANDEZ
LUCIANO ANDRES ESPINOZA
AA.FF. MANOS DE DIOS
ANANI TRUEVAS VALENTE
ELSA ANDREA TRINIDAD CANTALICIO
AA.HH. NUEVA ESPERANZA
13 14
15 16
AA.HH. UNION Y PROGRESO SECTOR LOS CLAVELES
PAULA CHIMOY CHAFLOQUE 17
ASCENCION CARBAJAL YUPANQUI
FELIX CATALAN GALLO
AA.HH. ASOCIACION LOS HUERTOS DE SJL
18
FERNANDO IDILIO DIAZ YAUYO
19
CANDELARIA ECHACCAYA GUILLEN
ELABIA BEATRIZ PANDO ROMANI
CLUB DE MADRES MARIA PARADO DE BELLIDO
20
FLAVIO HERNANDO LEYVA ALTAMIRANO
ERLINE QUISPE PUMA
AA.FF. LAS VIÑAS
PABLO RODERT PASQUEL
VICTOR ALEJANDRO PASQUEL TOLEDO
AA.FF. 4 DE FEBRERO
21
AA.FF. 28 DE JULIO
22
SANTOS ISABEL HONORIO MONTOYA
MIRIAN MIRTA VICENTE RIVERA
COMITÉ DE OBRAS AA.HH. UNION Y PROGRESO DEL NUEVO SAN JUAN SECTOR 14 DE FEBRERO
23
MARCIAL CAHVEZ SUAREZ
SANTOS SOTO DE LA CRUZ
AA.FF. NUEVA IMAGEN
24
SEGUNDO AYALA BAYONA
LUCIA CURICHIMBA SHUÑA
AA.FF. RAICES DE JICAMARCA
25
METODIO HUARANCCA CONDORI
WALTER CHAVESTA ESPINOZA
AA.HH. 1 DE MAYO
26
WIDMAN JOAQUIN MANUEL GOMEZ
CARLOS RAFAEL TUCTO
AA.HH. PUEBLOS UNIDOS SECTOR SANTA BARBARA
27
ROSA ALEJANDRINA CABANA BULEJE
SUNILDA SOTOMAYOR GRANDA DE RAMIREZ
COMEDOR POPULAR CRUZ DE MOTUPE
28
VILMA FLORAVEL VEGA RAMOS
NILO LEON CHAVEZ EVANGELISTA
COMITÉ DE PARQUE DE LA AMISTAD Y SEGURIDAD CIUDADANA DE GRUPO 1
29
ELVIS EDINSON CERRON ORELLANA
JOSE EDIL GALVEZ MEDINA
AA.FF. AMPLIACION 1 DE MAYO
30
CLAUDIO TARAZONA HERMELINDA
PATRICIO ELICER DEXTRE DOLORES
AA.HH. ENRIQUE MONTENEGRO
31
DIGONICIO HUAMANI RIMACHE
ANDRES PEDRASA PACHECO
AA.HH. SECTOR SEÑORA DE MURUAY
32
GISELA BERTA SANCHEZ ALVARES CLAUDIA OROPESA FLORES
COMEDOR POPULAR 14 DE FEBRERO
LUZ REYNA HUARCAYA REMIGIO
EMILIA CAHUANA CONTRERAS DE BERNA
CLUB DE MADRES MARIA AUXILIADORA GRUPO 4
SATURNINA GOMEZ APONTE
JOSE GILBERTO CESQUIEN SUBIATE
ASOCIACION AGROPECUARIA ESPEJO DEL CIELO
JUAN SUCARI HUAMAN
LUCIANO ANDRES ESPINOZA VELASQUEZ
ASOCIACION DE VIVIENDA MANO DE DIOS
36
VILMA VEGA RAMOS
ALEJANDRO MEJIA SANDOVAL
COMITÉ PARQUE DE LA AMISTAD
37
PABLO SABINO TIBURCIO CANO
JIM ROBERT QUISPE SUAREZ
ASOCIACION GENERACION CANO SIESQUEN
38
JUAN TICLLACURI RAMOS TEOFILA OLGA ALVINO
COMITÉ DE GESTION CRUZ DE MOTUPE LAS
33 34 35
96
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
BUSTINZA
1
NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE ALEJANDRINA HURTADO LAIME
2
RUFINO CONDORI LUQUE
3 4
N°
PALOMITAS
AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 17 NOMBRE Y APELLIDO DEL NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN SUPLENTE MARIO CCOLLATUPA AA.FF. EL MIRADOR SUPER S- IV FRANCISCO VIDAL VITATE CARRASCO
UNION DE LOS PUEBLOS ORGANIZADOS DE JOSE CARLOS MARIATEGUI
MERCEDES SOLEDAD GUTIERRES REMIGIO
YOSSY MERY HUARINGA ROJAS
AA.FF. PILAR NORES DE GARCIA
FIDEL ALEJANDRO HUANCA MACHECA
HECTOR CUTIMBO CHARCA
AA.FF. EL VALLECITO DE AMPLIACION W3
ALEJANDRO ALARCON CUBA
WENCESLAO QUISPE CRUZ
AA.HH. JOSE CARLOS MARIATEGUI - AMPLIACION Mz. U - 6A
CIRILO DURAND HUAMANI
MILAGROS HUAMAN PUESTES
AA.HH. JOSE CARLOS MARIATEGUI AMPLIACION T - PIRAMIDE 5
LORENZO LIZARRAGA GALARZA
MARCELO R. QUIÑONES ALLPO
AA.FF. 21 DE ENERO
EUGENIO JAPURA YUCRA
ULISES CUSI CURITOMAY
AMPLIACION R8-J TERCERA ETAPA JOSE CARLOS MARIATEGUI
JUAN RIVELINO CAHUANA QUENAYA
MARDONIA CHAMORRO URBANO
AA.FF. EL MIRADOR DE LAS VEGAS
INDIRA CARDENAS TTITO
SILVIA AURORA VILLASIS LOZANO
AA.FF. LOMAS DE MOTUPE
MANUEL CAHUANA TAYPE
JAIME TARAZONA CHINCHAY
AA.HH. ALMIRANTE MIGUEL GRAU SECTOR LAS LADERAS DE MOTUPE
12
ALEJANDRO PAICO SILVA
SANTOS VARGAS RAMIREZ
AA.FF. LIBERTAD DE MOTUPE
13
ESTHER MERJILDO BENITES
SARA RUTH MEREJILDO BENITES
AA.HH. 10 DE MARZO
JONAS MOLLALVAN ABREGU
ISIDRO VILCA AQUINO
AA.HH. ALMIRANTE MIGUEL GRAU SECTOR LOS CIPRECES
ALFREDO FLORES MATEO
ANDRES PINARES VALENZUELA
AA.FF. BUENA VISTA
JUAN PALOMINO QUISPE
AMANDA ALVA BRAVO
ASOCIACION DE PRODUCTORES AGROPECUARIOS LA CATARATA
JUAN CARLOS NINA PPACCO
HERMOGENES ESCALANTE QUINTANA
AA.FF. SANTO TORIBIO DE CRUZ DE MOTUPE
CARLOS RUBEN TORRES ORTEGA
GREGORIA BERTHA REYMUNDO CUBA
AA.FF. CORAZON DE JESUS AMPLIACION III ETAPA
19
FLOYRAN FLORES DOMINGUEZ
JESUS PASTOR RODRIGUEZ
AA.FF. SANTA ROSA
20
YOVANA HUARCAYA HUANCA
GLORIA LEON VICTORIO
AA.FF. HEROES DE CENEPA
21
PORFIRIO CANDELARIO FLORES JARAMILLO
ALEJANDRO TORRE ROMERO
UNIDAD DE VIVIENDA BIHUERTO PARAISO
RUFINO LARUTA SONCCO
JUANA ROSA HERNANDEZ SOPLOPUCO
AA.FF. SUPER - S - III
RAUL ALFIO DOMINGUEZ AZA
LIDIA ESPERANZA SANCHEZ LARA
AA.FF. AMPLIACIO V - 5 ETAPA - JOSE CARLOS MARIATEGUI
JORGE SERAPIO PILLACA
ELIAS MAXIMO DIGUEÑAS CRUZ
AA.FF. SANTA ROSITA DE MARIATEGUI
5 6 7 8 9 10 11
14 15 16 17 18
22 23 24
97
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
25
FRANCISCO VIDAL VITATE CARRASCO
CECILIA COSME ARTEGA
26
MIGUEL ANGEL RAMOS ALMESTAR
FRANKLIN JONATHAN HUAMAN BENDEZU AA.FF. QUEBRADAS VERDES DE MARIATEGUI
27
JESUS ANGEL MALQUI CUYUTUPA
BASILIO BERNARDO HUARIPATA
AA.FF. SUPER - S - II
MERCELINO ROJAS ALIAGA
HOWARD DAVID HUALPA YUNCA
AA.HH. JOSE CARLOS MARIATEGUI - III AMPLIACION R-6 - SANTA ROSITA
ROBERTO CONTRERAS ALICIA
JOSE FABIAN NINA HUANCA CAYO
AA.FF. NUEVA ESPERANZA JOSE CARLOS MATIATEGUI
NULER GARCIA BETALLELUZ
HERNAN EDWIN CASIMIRO QUISPE
AA.FF. LOS ROSALES 5 ETAPA - JOSE CARLOS MARIATEGUI
31
LILIANA ROXANA GONZALES HINOSTROZA
FRANCISCA ROBLES DERIOS
AA.FF. LOS ANGELES DE LA AMP. V5-A - III ETAPA SECTOR - JOSE CARLOS M.
32
ROSALINDA SIMIONA QUISPE SANCHEZ
LOURDES LLOCCLLA PIPA
AA.FF. LAS ROCAS DE BELLAVISTA 5 ETAPA DEL AA.HH. JOSE CARLOS M.
ELEQUIEL FLORES ALLCCA
MILTON SALIS ARROYO APAYACU
AA.FF. SANTA ROSA FE DE JOSE CARLOS MARIATEGUI
OSWALDO PEDRO ACUIRRE RAYMONDI
GILBER HUAMAN QUISPE
AMPLIACION SECTOR V6. A y B CRUZ DE CHALPON 5 ETAPA - JOSE CARLOS M.
VICTOR SANTA CRUZ DE LA CRUZ
PATRICIO AGAPITO GAMARRA
AGRUPACION FAMILIAR NUEBA GENERACION Mz D4 - AMP. A y B
BELERMINO VALDIVIA RUBIO
HERACLITO ALBARADO DE LA CRUZ
AA.FF. LA NUEVA PARCELA
28 29 30
33 34 35 36
ASOCIACION DE POBLADORES LA FORTALEZA DE M.
37
ROMARICO EUCARIO ESTELA SANTIAGO
38
EMMA FREDELINA MAZZINI SACAYCO
ABEL POMPEO SILVA RIOS
ERASMO CCALLO MAMANI
AA.FF. AMP. II ETAPA - AA.HH. JESUS DE MOISES PABLO LLOQUE GARCIA NAZARETH
40
DENIS RICARDO PAZ INGA
RONAL ALAN GARCIA GUERRA
AGRUPACION VECINAL 13 DE JULIO
41
ORLANDO MELITON SOCUALAYA CONGALAYA
CONSTANCIA PELAIZA ALLCA
COMITÉ DE OBRAS DE LAS Mz Q2i AL Q.25- MC. SECT.AA.HH. JOSE CARLOS M.
GRACIELA JENNY ORDOÑEZ INCA
SANTOS MARLENI ARROYO CHAVARRIA
COMEDOR POPULAR EL MANA DEL DISTRITO DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
EZEQUIEL PEÑA TRAVELAÑO
FELIX ELADIO FERNANDEZ OSTOS
AMP. T2.A - 26 DE ENERO LAS LOMAS
RUIZ PULIDO QUISPE
JUAN MIGUEL HILARIO ANDRADE
AA.FF. LAS PRADERAS DE MARIATEGUI
JOSE LUIS SULETA RODRIGUEZ
JUAN PABLO ISUIZA TUANAMA
AA.FF. LOS HEROES DE AA.HH. JOSE CARLOS MARIATEGUI
GUZMAN ZAMUDIO ROJAS
SARA ESMERALDA PANIAGUA ROJAS
AA.FF. AMPLIACION MZ. O y A
47
ELSA MANSILLA CHOQUEHUAYTA
CARMEN MARTINEZ TORRES
COMEDOR SARITA COLONIA
48
JENNY YARIHUAMAN QUISPE DE HUARCAYA
JUANA ROSALIA ASTETE MEJIA
INTEGRACION NUEVO PERU SEÑOR DE HUANCA
39
42 43 44 45 46
AA.FF. EL BOSQUE MARIATEGUI AA.HH. PERUANOS UNIDOS PERCELA 3 SECTOR SANTA CRUZ
98
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
49
ROSARIO AIDA CANO ANTUNEZ
JULIA MARIÑOS AYALA
COMEDOR NIÑO JESUS
50
AMELIA IRNE PEREDES MENIZ
ALFONSA DE LA CRUZ RIVERA
COMEDOR LOS NIÑOS DE LA PAZ
51
PAULINA HUACHO BACILIO
JUSTINA QUISPE CHOQUE
COMEDOR POPULAR JESUSCRISTO ES MI PASTOR
52
HERMELINDA CLAUDIA TARAZONA
PATRICIO ELICER DEXTRE DOLORES
AA.HH. ENRIQUE MONTENEGRO
EDWIN VISCARRA ALARCON
TEODORO NIETO AGUILAR
ASOCIACION DE COMERCIANTES DEL MERCADO SAGRADO CORAZON DE JESUS
ARMULDO APARICIO ROMERO GALARZA
PEDRO VALDIVIA QUISPE
INTEGRACION SAN JOSE SECTOR 28 DE FEBRERO
IRALDA NUÑEZ JULCA
LILIANA PRADO JURADO
AA.FF. LOS GERANEOS DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
WILDER JORGE SOLIS BARBOZA
HECTOR PAUL BARBOZA AQUINO
AA.FF. SOL DE ORO - II ETAPA
WILDER TORRES CORTEZ
PROSPERO JARA JARA
AA.FF. PATRICIA UNIDA
IRAIDA CAMARGO LIZARRAGA
AVELINA TICLLA CURI RAMOS
AA.HH. INTEGRACION MANOS UNIDAD SECTOR LOS ANGELES
LINDAURA HUAMAN CULQUI
MARIA DEL CARMEN ROMANI CRUZ
AA.FF. JESUSCRISTO VIVE
60
NANCY ORELLANA MUÑOZ
DIGNA ZAMORA CCORAHUA
AA.FF. AMP. III SECTOR III HUANTA II
61
VICENTE ARISTIDES RAYME GAVANCHO
AA.FF. 27 DE ENERO
62
ROGELIO PAXI CAMA
AA.FF. 10 DE JULIO
63
DANY GARCIA NOLAZCO
AA.FF. 8 DE NOVIEMBRE
64
ROY ZENON ROQUE SOLANO
AA.FF. III ETAPA JESUS DE NAZARETH
65
HERNAN PABLO RAMIREZ ALVAREZ
ELQUY URREGO YAVAYACO
AMPLIACION T1-A, T2-A. CORAZON DE JESUS
66
LUCIANA GUIULANI MORILLO SANCHEZ
VICTORIA MARISOL MARCELO SANTIAGO
AA.HH. PERUANOS UNIDOS SECTOR JOSE CARLOS MARIATEGUI. AMAUTA
SAUL CALEB VILENTIN DAVILA
MILENA MERI PEREDA FRETEL
IV AMPLIACION MZ K29. VIRGEN MATIA. AAHH. JOSE CARLOS MARIATEGUI
LEON USCA LIPA
CRISTINA INE VERGARAY DE BRAVO
AA.FF. Q.26A. AMP. JOSE CARLOS MATIATEGUI
69
HAYDEE NOLASCO TOCTO
ELISA JULI ANTOÑO CEPRIANO
AA.FF. JORGE CHAVEZ II
70
ANA MARIA DEL CARMEN MEZA MARTINEZ
PEDRO CRESPIN BERNABE
AA.HH. PROYECTO CIUDAD MARISCAL CACERES III SECTO, AMP. 5 ETAPA
71
SANDRA PATRICIA HUAYTA HUAMAN
GLADYES AURELIA LEON ASCENCIO
AA.HH. EL MIRADOR LA III ETAPA ALTO CARIBE LA NUEVA JUVENTUD
72
YUDY REYES LOZANO
WILLIAN ORELLANA MUÑOZ
AA.FF. K28 - A y B
EDWIN ESCARCENA QUISPE
MARIA YNES ESPINOZA LEZAMA
AA.HH. INTEGRACION NUEVO PERU - II ETAPA SECT. UNIDOS ALTA
74
ARISTEDES BENDEZU ESCAJADILLO
MARIA MALPARTIDA CALZADO
AA.HH. ISABEL FLORES DE OLIVA
75
JORGE LUIS CAMACHO JACOBO
SEGUNDO CHERO NAVARRO
AA.FF. LOS HERALDOS DE MOTUPE
KARY ZUASNABAR TENORIO
ROSSMERY VILCAÑAUPA RAYMUNDO
AA.FF. JOSE OLAYA AMPLIACION
53 54 55 56 57 58 59
67 68
73
76
99
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
77
CARMEN AZORSA PINO
ELIZABETH CAMPOS CHAVEZ
AA.HH. JOSE OLAYA
78
HERMELINDA BERAMENDY TOBLES
RIVER CAPCHA VARA
AA.FF. RIOS DE AGUA VIVA
79
MARIA LOAYZA JARA
FEDERICO MAMANI HANCCO
AA.FF. JOSE OLAYA - I
80
RUDENCIO MODESCO CAMARA
81
TOMAS BONILLA CASTROMONTE
ROSA MENDOZA
AA.HH. CORAZON DE JESUS
82
MARIO SUNI MAMANI
SANDRO ÑAUPA CCENTE
AA.FF. 10 DE FEBRERO SECTOR LAS VEGAS
ROSALIO TTICA MARTIEZ
VICTOR POMA RIVAS
AA.HH. INTEGRACION NUEVO PERU - BUENA VISTA
SIMEON CAPCHA CHAVEZ
ELIAN MARTEL HILARIO
AA.FF. EL JORDAN
83 84 85
AA.FF. JORGE CHAVEZ AMPLIACION 1 DE JUNIO
AA.HH. INTEGRACION MANOS UNIDAS SECTOR SOL DE ORO
FORTUNATO YNGA ALVARADO
86
LEODAN CURASI CCAMA
HERBERT PARIONA CANPOS
AA.FF. NUEVO AMANECER II
87
VERONICA ELIZABETH VASQUEZ SANCHEZ
AYDA MERCEDES VARILLAS FIGUEROA
AMPLIACION Q.21 - A - CERRO CELESTE
88
MABILON ROGOBERTO HUAMAN MENA ROLY MENDOZA QUISPE
AA.HH. INTEGRACION NUEVO PERU- II ETAPA SECTOR LAS LOMAS DE MONTENEGRO
89
CESAR HENRY SIXTO QUINCHOCRE
HONORIO SALAZAR SANCHEZ
ASOCIACION DE POBLADORES SON NACIENTE
MARINO HERNANDEZ CASTRO
JOVATA BENDOZA ADAUTO
PUEBLO JOVEN ENRIQUE MONTENEGRO SECTOR VI
FLORENCIO LOBERATO CHAVEZ
JOSE GUIDO MENDOZA TAMATA
AA.HH. INTEGRACION NUEVO PERU SECT. EL PROGRESO
92
YONY CRISTINA TINTA PANTANI DE PACCO
ELDER MAZACRUZ
COMITÉ DE OBRAS DE LA AA.FF. SUPER S-II
93
HECTOR TARAN HUARCAYA
JACKELINE LUNA PELAIZA
AA.FF. 13 DE ENERO NUEVA VIDA
BENICIO VILLACORTA ROJAS
GERMAN ARNALDO LAZO CELI
COMITÉ DE OBRAS DE LAS MZ. SUPER Q. 5 DEL AA.HH. JOSE CARLOS MARIATEGUI CALERAS
MANUEL JAIME ALARCON TUANAMA
KATHERINE SINFOROSA VILLANTOY
AA.FF. AMPLIACION U.10 - EL MIRADOR
LUIS NAZARIO ARENAZA TAYPE
NORMA NEOMI NARION SEMINARIO
COORDINADOR GENERAL DEL GRUPO 6 DE MOTUPE
97
JOSE IRINEO ODRIA SALDAÑA
VALERIO POLANCO CCOYLLO
URB. CRUZ DE MOTUPE
98
ROGER AUGUSTO LOZADA MOZOMBITE
JEISI TELLO PORO
AA.FF. VIRGEN DE ASUNCION
SONIA TAIPE ROJAS
ISAIAS ROMER BRAVO RIVERA
AA.HH. JOSE CARLOS MARIATEGUI SECTOR W. 3 SAN JUAN DE LURIGANCHO
EVARISTO FELIX RIVERA TEJEDA
CELESTINO ESPINOZA VEGA
AA.FF. AMPLIACION MZ. U4C - LAS PALMERAS
LUIS MORALES AGUILAR
JOSE HUANGALA CASTILLO
COMITÉ DE OBRAS PISTAS Y VEREDAS GRUPO 7 CRUZ DE MOTUPE
90 91
94 95 96
99 100 101
N° 1
NOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE YONI WILLIAM PORRAS MELO
AGENTES PARTICIPANTES COMUNA 18 NOMBRE Y APELLIDO DEL NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN SUPLENTE ASOCIACION DE PROPIETARIOS SAN JUAN PONCIANO COILA MACHACA BAUTISTA SECTOR EL PEDREGAL
100
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
2 FLORENCIO TAIPE SEGOVIA
MAXIMO MONTES PUCLLAS
ASOCIACION DE POSESIONARIOS SEMI INDUSTRIAL MORENO
3
ISIDRO CARLOS CIRIACO FIGUEROA
MARIA TERESA GARCIA BUSTAMANTE
ASOCIACION DE PLOBLADORES SECTOR VILLA DEL SOL
4
DONATE LEONARDO CORILLA SURICHAQUI
EDEL MANE CAHUACHIN TOLENTINO
ASOCIACION NUEVO MIRAFLORES
SABINO PABLO TIBURCIO CANO
JIM ROBERT QUISPE SUAREZ
ASOCIACION GENERACION CANO SIESQUEN
AUSENCIO CORREA OLASCUAGA
YNELSO HUARIPATA MENDOZA
ASOCIACION DE VIVIENDA Y POSECIONARIOS VILLA VISTA ALEGRE - ADVIVA
7
DEYNIT GLICERIO RIVERA NIETO
FEDERICO MERINO AIQUIPA
ASOCIACION LAS LOMAS DE SAN ISIDRO
8
DANTE DANIEL GUERRA GONZALES
MERY LUCIA AGUIRRE CUADROS
ASOCIACION DE PROPIETARIOS EL PARAISO HERMOSO
9
NICOLAS GRIGORIO AVENDAÑO CCASA
ROSA ROMAN LIVISACA
FRENTE DE DEFENSA Y DESARROLLO DE LOS INTERESES DE LOS POSECIONARIOS DE LA QUEBRADA ALTA DE CANTO GRANDE Y MEDIA LUNA - JICAMARCA
10
JUAN TUERO HUACHACA
JOSE LUIS LLAYQUI CRUZ
AA.FF. MINA DE ORO EL CERCADO
5 6
11 VICTOR FRANCISCO PAYTAN PARI HILDA LUZ FIGUEROA LOAYZA 12
ASOCIACION DE PROPIETARIOS SECTOR SAN ISIDRO ASOCIACION DE PROPIETARIOS DEL VALLE SECTOR 1 y 2 VILLA SAN ANTONIO
JUANA CLAUDIA QUISPE ROMO
JUANA LUZ ACASIETE SORIANO
OTILIA INFANTE RAMOS
ALBERTA JURO RAMOS
ASOCIACION LAS CASUARINAS DEL PALOMAR VILLA SAN ANTONIO
ALEJANDRO HUARCAYA HUAYTA MAXIMO APAZA AVILES
AA.FF. VIRGEN DE CHAPI SECTOR EL CERCADO ANEXO 22 DE JICAMARCA
15
ESPERANZA CARLIER CALLUPE
BARTOLOME MAMANI ONARI
PARQUE PORCINO EL VALLE APPO
16
CAYTANO ALBERTO CANALES DE LA CRUZ
CARLOS VILLALOBOS LAZO
ASOCIACION SOCIEDAD DE PROPIETARIOS MICRO EMPRESARIOS - CERCADO
ELADIO GERMAN APONTE QUESADA
PABLO CHAVARRI SERRANO
ASOCIACION DE POBLADORES SECTOR - VILLA ESPERANZA
MARIA ELENA VASQUEZ DE CAMACHO
FANY ROFAS PAYPAY
ASOCIACION DE VIVIENDA EL MIRADOR DE LA CHANCADORA
13 14
17
18
101
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
ANEXO 3 LISTA DEL EQUIPO TECNICO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2016
102
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
San Juan de Lurigancho Cuna de Emprendedores
EQUIPO TÉCNICO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS 2016 N°
FUNCIONARIOS DE LA MUNICIPALIDAD NOMBRE Y APELLIDO CARGO
1
Joaquín Gutierrez Rojas
2
Liz Encalada Encalada
3
Jorge Martínez Milla
4 5 6
David Mendoza Saldarriaga José Céspedes Cayaca Roberto Pintado Medina
Gerente de Planificación (Presidente)
DNI 09081494
Subgerente de Planeamiento y 42422464 Presupuesto (Secretario Técnico) Subgerente de Desarrollo institucional 08489362 y Cooperación Nacional e Internacional Gerente de Desarrollo Urbano
07695620
Sub Gerente de Inversión Pública
08725974
Gerente de Desarrollo Social
06101496
7
Rafael Abregú Ramírez
Sub Gerente de Participación Vecinal
09669978
8
Jimmy Solorzano Orco
Gerente de Rentas
10782087
9
Walter Fernández López
Secretaría de Imagen Institucional
09019020
10
Mebes Quispe Quincho
Gerente de Servicios a la Ciudad
10354718
N° 1 2 3 4 5 6
MIEMBROS DE LA SOCIEDAD CIVIL DEL CCLD 2015-2017 NOMBRES Y APELLIDOS ORGANIZACIÓN ERASMO ALFREDO SOLIER AA.FF. LA FLORIDA DE HUASCAR- COMUNA 13 ALARCON JOSE SOLIS CRUZ AA.FF. VIRGEN DE LA ASUNCION-COMUNA 17 AA.FF. 28 DE MARZO JUAN PABLO II 3raETAPAMAURO GAMBOA MARTINEZ COMUNA 15 LUSVEL MANSUETO FLORES AA.HH. UNION Y PROGRESO SECTOR SAN PACHAS FERNANDO II-COMUNA 10 GUALBERTO RENEE SALAZAR AA.HH. LIBERACION-COMUNA 11 ALVAREZ ASOCIACION LAS LOMAS DE SAN ISIDRODEYNIT GLICERIO RIVERA NIETO COMUNA 18
N° DNI 21462328 3237925 8300175 9561143 6774282 41012835
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
103
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
104
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
ANEXO 4 LISTA DE PROYECTOS PRIORIZADOS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2016
105
MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
RIESGO DE DESASTRES S/. 1,209,000.0 Y MEDIO AMBIENTE RIESGO DE DESASTRES S/. 670,000.0 Y MEDIO AMBIENTE
60 58
54 54
IRENE MEDINA CABELLO MOISES AQUINO RAMIREZ
CESAR VIERA CORREA CELESTINO JULIO LOPEZ HURTADO
AGRUPACION FAMILIAR PLANICIE AA.FF. ALFONSO UGARTE
AGRUPACION FAMILIAR VISTA ALEGRE AA.HH. NUEVO MIGUEL GRAU
15 14
10 13 10
16
11 12
MURO DE CONTENCION EN LA AGRUPACION FAMILIAR PLANICIE.
CREACION DE MURO DE CONTENCION EN LA AA.FF. ALFONSO UGARTE.
CREACION DE MURO DE CONTENCION DE LA ASOCIACION DE VIVIENDA "26 DE JULIO" SAN JUAN DE LURIGANCHO.
CREACION DE MURO DE CONTENCION "ARCA ANGEL" EN LA AA.FF. 27 DE MARZO.
CREACION DE MUROS Y ESCALERAS EN EL AA.HH. PANORAMA 3 DE JULIO-HUASCAR - SAN JUAN DE LURIGANCHO-LIMA.
CREACION DEL MURO DE CONTENCION DE LA ASOCIACION DE VIVIENDA MIGUEL GRAU 8 DE OCTUBRE DE SAN JUAN DE LURIGANCHO.
LOS FORJADORES DEL FUTURO DE VISTA ALEGRE SJL. CREACION DE LOZA DEPORTIVA EN LA AGRUPACION FAMILIAR VISTA ALEGRE.
3
4
5
6
7
8
9
CENTRO PILOTO ECOLOGICO PRODUCTIVO CULTURAL EN EL VIVERO MUNICIPAL DE CAMPOY -CONSULTA CIUDADANA ESCOLAR 1
RAUL ALFIO DOMINGUEZ AZA
AA.FF. AMPLIACION V5 V ETAPA JOSE CARLOS MARIATEGUI
17
16 CULMINACION DE PISTAS, VEREDAS Y CALLES.
17
EMERSON SANTIAGO ESPINOZA REYES
AA.HH. PROYECTO INTEGRAL DE LA ZONA VII AMPLIACION LAS TERRAZAS DE CANTO GRANDE
10
CREACION DE MURO DE CONTENCION, AA.HH. PROYECTO INTEGRAL DE 15 LA ZONA VII AMPLIACION LAS TERRAZAS DE CANTO GRANDE, DISTRITO DE SAN JUAN DE LURIGANCHO-LIMA.
CONSULTA CIUDADANA ESCOLAR
51
51
52
52
52
53
55
55
56
56
CONSULTA CIUDADANA ESCOLAR 177 VOTOS
VICTOR AURELIO PAZ LOPEZ
15
CREACION DE LA ALAMEDA SU SANTIDAD JUAN PABLO II SAN JUAN DE LURIGANCHO.
14
AA.HH. SANTIDAD JUAN PABLO II
12
MURO DE CONTENCION EN ELPASAJE S/N FRENTE A LAS MZ. C,D,E,F, I DE LA AGRUPACION FAMILIAR SANTA ROSITA II ETAPA.
13
PERCY LENIN CANCHA LOPEZ
CRISTOBAL POMA SILVESTRE
COOPERATIVA DE VIVIENDA EL VALLE Ltda. 507 CUARTA ETAPA
1
12 "MEJORAMIENTO DE LA PLAZA PRINCIPAL DE ARMAS DE CAMPOY"
AGRUPACION FAMILIAR SANTA ROSITA II ETAPA
ABELARDO PUNTO TACUCHE
11
ASENTAMIENTO HUMANO CANGALLO
ELSA LILIA PEÑA ZACARIAS
ASOCIACION DE VIVIENDA MIGUEL GRAU 8 DE OCTUBRE
16
MARLON CARLOS INGA TOLEDO
DELIA ROSA GARAY PACHAS
MARLENY RIVEROS GONZALES
AA.HH. PANORAMA 3 DE JULIO
AA.FF. 27 DE MARZO III ETAPA
ASOCIACION DE VIVIENDA"26 DE JULIO"
CREACION DEL PARQUE INFANTIL Y MEJORAMIENTO DE LA LOSA DEPORTIVA DE LA 2DA. ETAPA DEL AA.HH. CANGALLO SJL.-LIMA.
10 CREACION DE PARQUE INFANTIL, MUROS Y LOZA DEPORTIVA.
RIESGO DE DESASTRES S/. 1,373,000.0 Y MEDIO AMBIENTE
68
GERONCIO JUAN HUAMANI ANTONIO
AGRUPACION FAMILIAR HIJOS DE JUAN PABLO II
76
9
PRESUPUESTO
CONSTRUCCION DE MUROS DE CONTENCION EN LOS PASAJES 8, 17, 18,PARA LA AGRUPACION FAMILIAR HIJOS DE JUAN PABLO II.
EJE TEMATICO
S/. 300,000.0
S/. 385,000.0
S/. 490,000.0
106
TOTAL
S/. 11,880,000.0
RIESGO DE DESASTRES S/. 500,000.0 Y MEDIO AMBIENTE
INFRAESTRUCTURA
RIESGO DE DESASTRES S/. 518,000.0 Y MEDIO AMBIENTE
RIESGO DE DESASTRES S/. 715,000.0 Y MEDIO AMBIENTE
RIESGO DE DESASTRES S/. 574,000.0 Y MEDIO AMBIENTE
INFRAESTRUCTURA
RIESGO DE DESASTRES S/. 300,000.0 Y MEDIO AMBIENTE
RIESGO DE DESASTRES S/. 1,550,000.0 Y MEDIO AMBIENTE
INFRAESTRUCTURA
RIESGO DE DESASTRES S/. 550,000.0 Y MEDIO AMBIENTE
RIESGO DE DESASTRES S/. 796,000.0 Y MEDIO AMBIENTE
RIESGO DE DESASTRES S/. 700,000.0 Y MEDIO AMBIENTE
RIESGO DE DESASTRES S/. 750,000.0 Y MEDIO AMBIENTE
RIESGO DE DESASTRES S/. 500,000.0 Y MEDIO AMBIENTE
2
PUNTAJE
12
AGRUPACION FAMILIAR DE LA NUEVA AMPLIACION DUBLAS FLAVIO CASO COCHACHI VIRGEN DEL CARMEN EL PARAISO
1
NOMBRE DEL REPRESENTANTE
ESCALERAS Y MUROS DE CONTENCION DE LA A.FF, "VIRGEN DEL CARMEN" -EL PARAISO
ORGANIZACIÓN SOCIAL/INSTITUCIÓN
NOMBRE DEL PROYECTO SEGÚN FICHA TECNICA
N°
COMUNA
PROYECTOS PRIORIZADOS POR EJES TEMÁTICOS DE ACUERDO AL PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS 2016
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
107
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
108
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
ANEXO 5 ACTAS DE ACUERDOS Y COMPROMISOS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2016
109
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
110
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
111
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
112
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
113
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
114
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
115
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
116
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
117
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
118
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
119
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
120
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
121
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
122
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
123
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
124
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
125
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
126
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
127
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
128
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
129
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
130
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
131
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
132
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
133
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
134
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
135
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
136
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
ANEXO 6 LISTA DE COMITÉ DE VIGILANCIA CIUDADANA DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2016
137
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
San Juan de Lurigancho Cuna de Emprendedores
COMITÉ DE VIGILANCIA CIUDADANA DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS 2016
MIEMBROS DEL COMITÉ DE VIGILANCIA CIUDADANA P.P. 2016 COMUNA
NOMBRES Y APELLIDOS
ORGANIZACIÓN
N° DNI
1
José Adolfo Cotrina Santa Cruz.
Asociación de Seguridad Ciudadana y Red de Parques de Campoy.
33783956
2
José Antonio Santos Ahumada.
Comité de Parque José Carlos Mariátegui.
09796684
3
María Eugenia Figueroa Santa Cruz.
Comité de Parque Atahualpa.
09242886
4
Norma Isabel Valle Calzada.
Comité de Parque el Cuadrado - Caja de Agua.
09664700
5
Juan Crisóstomo Salazar Inga.
Urb. Popular Los Jazmines.
09663722
6
Víctor Luis Alberto Torero Vásquez.
Comité de Parque Los Libertadores.
07568677
7
Federico Sivincha Alejo.
Agrupación Familiar de Vivienda Manos Unidas.
40045118
8
Flavio Turpo Condori
AA.HH. San Pedro.
08315662
9
Gilberto Tanta Castañeda.
AA.HH. San Francisco de Asís.
28067159
10
Olga Milagro Segovia Saldarriaga.
11
Carlos Manuel Bazán Otayza.
12
Virginia Silvia Oncoy Meza de Paúcar.
13
Juan Martin Rivera Vásquez
AA.HH. 27 de Marzo.
07749266
14
Solio Abdías Espinoza Picón.
AA.HH. Unidad de los Pueblos – Sector Ampliación 22 de Noviembre.
10674047
15
Irene N Medina Cabello
Agrupación Familiar Planicie.
08092219
16
Sabino Pablo Tiburcio Cano
Asociación Generación Cano Siesquen.
31933606
17
Esther Merigildo Benites
AA.HH.10 de Marzo.
10125273
18
Yoni William Porras Melo.
Asociación de Propietarios San Juan Bautista Sector el Pedregal.
20044275
Asociación de Propietarios y Residentes de la Urb. Los Jazmines– Canto Grande Unidad 6. Comité de Parque y Seguridad Ciudadana Los Diplomáticos de Jesús Alberto Páez – Las Palmeras. Comité de Parque y Seguridad Ciudadana Santa Rosa-Los Álamos.
06763549 08331907 09091554
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
138
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
139
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
140
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
141
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
142
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
143
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
ANEXO 7 MATERIALES DE DIFUSION DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2016
144
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
VOLANTES 145
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
CARTILLA DE LA ORDENANZA 289
146
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
PORTAL WEB DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
147
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
PORTAL WEB DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
148
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
149
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
FOLDER DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
150
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
151
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
152
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
ANEXO 8 CONSULTA CIUDADANA ESCOLAR DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2016
153
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
154
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
155
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
156
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
157
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
158
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
159
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
ESTADISTICAS DEL PROCESO ELECTORAL DE LA CONSULTA CIUDADANA ESCOLAR Resultados: Concepto Proyecto 1 Casa de la Juventud Proyecto 2 Escuela Municipal de Tecnologías de la Información: Proyecto 3 Centro Piloto Ecológico Productivo Blanco Nulos Totales
N° Votos
% Votos
107
28,1
94 177 1 1 380
24,7 46,6 0,3 0,3 100
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
GRAFICO 1-A
Resultados de la votación de la Consulta Ciudadana Escolar Blanco, 1
Nulo, 1
Proyecto 1, 107
Proyecto 3, 177
Proyecto 2, 94
Proyecto 1
Proyecto 2
Proyecto 3
Blanco
Nulo
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
Participación: Municipios Colegios Primaria Secundaria Hombres Mujeres Miembros de Municipios que participaron
Asistencia
Votantes 66 55 23 43 Número 155 225 Votantes 380 Votantes 380
% 38.6 57.3 34.8 65.2 % 40.8 59.2 31.7
Total 171 96 66 66 380 380 Total 1197
Total 82.3 462
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
160
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
GRAFICO 2-A
Participación en la Consulta Ciudadana Escolar según género 41%
Hombres
59%
Mujeres
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
GRAFICO 3-A
Participación en la Consulta Ciudadana Escolar según nivel educativo 65%
35%
Primaria Secundaria
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
161
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
GRAFICO 4-A
Colegios que asistieron a la votacion
43% Asistieron
No asistieron
57%
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
GRAFICO 5-A
Asistencia de miembros de Municipios Escolares que participaron en la Jornada Electoral 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0
462 380
Votantes
Totales
Fuente: Gerencia de Planificación-Presupuesto Participativo de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho.
162
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Banner de la consulta Ciudadana Escolar
163
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Pasacalle de la Consulta Ciudadana Escolar
164
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
165
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
ANEXO 9 FORMATOS Y ENCUESTAS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2016
166
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL SUB GERENCIA DE PARTICIPACIÓN VECINAL
FICHA DE REGISTRO DE AGENTES PARTICIPANTES PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS 2016 EN SAN JUAN DE LURIGANCHO COMUNA INFORMACIÓN DE REPRESENTANTES REPRESENTANTE 1 Nombres y Apellidos 1
DNI N°
Sexo Masculino Primaria Secundari Grado de instrucción a Técnico Superior Teléfono Celular Correo electrónico REPRESENTANTE 2 (ALTERNO)
Femenin o Otro
Edad
Femenin o Otro
Edad
Nombres y Apellidos DNI N°2 Primaria Grado de instrucción Técnico
Sexo Masculino Secundari a Superior
INFORMACIÓN SOBRE LA ORGANIZACIÓN Nombre de la Asociación u Organización a la que representa:
Año de fundación de la Asociación u Organización a la que representa: Nº de asociados de la organización a la que representan Cargo del Representante 1 Cargo del Representante 2 Tipo de Organización a la que pertenece: Organizaciones de empresarios Gremios sindicales/laborales Organización de jóvenes Organizaciones religiosas Organizaciones sociales de Organizaciones discapacitados 3 base Juntas/organizaciones Municipios Escolares 4 vecinales Universidades/Institutos Instituciones Educativas Organizaciones Culturales
1 2 3 4
Otros
Documento Nacional de Identidad Documento Nacional de Identidad Comedores Populares, Club de Madres, Vaso de Leche, otros. De Seguridad Ciudadana, Comités de Gestión, Juntas de AAHH, otros.
167
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN DE LURIGANCHO PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS 2016 RECEPCIÓN
COMUNA Fecha:
/
/
FICHA TÉCNICA Nº
I. DATOS DEL AGENTE PARTICIPANTE NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN: NOMBRE DEL REPRESENTANTE : CARGO: TELÉFONO FIJO : CORREO ELECTRONICO:
DNI: CELULAR:
II. EVALUACIÓN PRELIMINAR DE LOS PROYECTOS PARA DEFINIR SU CONTINUACIÓN A LA ETAPA DE CALIFICACIÓN EN LA MATRIZ DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN
N° 1 2 3 4 5
CRITERIOS PRELIMINARES DE EVALUACIÓN ¿El Proyecto que presenta es de competencia Municipal Distrital y se encuentra incluido en el Plan de Desarrollo Concertado de San Juan de Lurigancho? ¿El Agente Participante que presenta el Proyecto asistió como mínimo a dos (02) Talleres del PP 2016 realizados en su Comuna? Si el Proyecto que se presenta se encuentra enmarcado en el Eje Estratégico de Infraestructura Urbana: ¿El área del terreno a intervenir cuenta con el saneamiento físico y legal debidamente acreditado? ¿El Monto Total del Proyecto que se presenta es igual o mayor a Trescientos mil y 00/100 Nuevos Soles (S/. 300,000)? ¿El Proyecto que se presenta tiene dentro de sus objetivos una cobertura poblacional (directa y/o indirecta) igual o mayor al 5% de los vecinos de la Comuna?
SI
NO
Nota : Si en cualquiera de los casos la respuesta fuera negativa no continuará con la inscripción del proyecto III. EXPLICACIONES DE MOTIVOS 1. ¿CUÁL ES EL PROBLEMA QUE QUEREMOS AFRONTAR? Descripción de la situación del problema más grave que se presenta en la zona:
2. ¿CÓMO SE PODRÍA SOLUCIONAR EL PROBLEMA ? (Creación, Reabilitación, Mejorar, Ampliar, Recuperación, etc.) Desarrollar y explicar la alternativa de solución
3. LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO (Urb, AA.HH, A.F,Coop, Vivienda )
(Av.. Calle..Jr..Psje..)
Otras referencias
4. NOMBRE DEL PROYECTO Y/O IDEA DE PROYECTO
168
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN DE LURIGANCHO PRESUPUESTO PARTICIPATIVO IV. EVALUACIÓN A LA PROPUESTA DE PROYECTO DE INVERSIÓN PÚBLICA MARCAR CON UN ASPA LAS SIGUIENTES PREGUNTAS EN EL RECUADRO DE AGENTE : 1.- CONSISTENCIA CON LOS EJES ESTRATEGICOS DEL PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO :
AGENTE
E.T
Seguridad Ciudadana Riesgos de Desastres y Medio Ambiental Desarrollo Económico Infraestructura Urbana Otros 2.- POBLACIÓN BENEFICIADA AGENTE
E.T
Beneficia Más del 75% de la población de la Comuna Beneficia Más del 50% hasta el 75% de la población de la Comuna Beneficia Más del 25% hasta el 50% de la población de la Comuna Beneficia Más del 15% hasta el 25% de la población de la Comuna Beneficia Del 5% hasta el 15% de la población de la Comuna 3. – COFINANCIAMIENTO AGENTE
E.T
Cofinanciamiento de Más del 50% del Costo del Proyecto Cofinanciamiento de Más del 25% hasta el 50% del Costo del Proyecto Cofinanciamiento de Más del 10% hasta el 25% del Costo del Proyecto Cofinanciamiento de Más del 5% hasta el 10% del Costo del Proyecto Cofinanciamiento de Menos del 5% del Costo del Proyecto No tiene Cofinanciamiento el Costo del Proyecto 4.- NECESIDADES BÁSICAS INSATISFECHAS – NBI 1.- Agua, desagüe y electricidad 2.- Analfabetismo Femenino 3.- Desnutrición Crónica AGENTE
E.T
AGENTE
E.T
Contribuye en atender Tres NBI de la Comuna Contribuye en atender Dos NBI de la Comuna Contribuye en atender Una NBI de la Comuna No contribuye en atender Ninguna NBI de la Comuna 5.- CUMPLIMIENTO DE PAGO DE TRIBUTO MUNICIPALES (IMPUESTO PREDIAL Y ARBITRIOS)
Cumple con más del 80% del pago de Tributos de la Comuna Cumple con Más del 60% hasta el 80% del pago de Tributos de la Comuna Cumple con Más del 40% hasta el 60% del pago de Tributos de la Comuna Cumple con Más del 20% hasta el 40% del pago de Tributos de la Comuna Cumple con Hasta el 20% del pago de Tributos de la Comuna
169
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN DE LURIGANCHO PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 6.- SITUACIÓN DEL PROYECTO EN EL SISTEMA NACIONAL DE INVERSIÓN PÚBLICA - SNIP AGENTE
E.T
AGENTE
E.T
Se presenta PIP con EXP. TCO. Registrado después del 31 DIC 2014 Se presenta PIP con EXP. TCO. Registrado entre JUN 2012 y 31 DIC 2014 Se presenta PIP declarado Viable después de Junio del 2012 Se presenta PIP declarado Viable antes de Junio del 2012 Se presenta Proyecto con Código SNIP y en proceso de Evaluación Se presenta Sólo Idea de Proyecto 7.- PRIORIZACIÓN EN PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS ANTERIORES
El proyecto que se presenta No se priorizó en ningún PP en la Comuna El Proyecto fue Priorizado en PP antes del 2011 - Sin Ejecución El Proyecto fue Priorizado en PP entre 2011 y 2014 - Sin Ejecución El Proyecto fue Priorizado en PP antes del 2011 -Con Ejecución Parcial El Proyecto fue Priorizado en PP entre 2011 y 2014 - Con Ejecución Parcial 8.- ASISTENCIA A LOS TALLERES AGENTE
E.T
El Agente Participante de la Organización asistió a 3 talleres de la Comuna El Agente Participante de la Organización asistió a 2 talleres de la Comuna 9.- ALCANCE GEOGRÁFICO AGENTE
E.T
AGENTE
E.T
El Proyecto tiene un Alcance Territorial de 3 comunas o más El Proyecto tiene un Alcance de 2 comunas El Proyecto tiene un Alcance de 1 comuna 10.-CARÁCTER INCLUSIVO
El Proyecto SI beneficia directamente a la población de mayor riesgo y vulnerabilidad El Proyecto NO beneficia directamente a la población de mayor riesgo y vulnerabilidad
FIRMA DEL AGENTE PARTICIPANTE DNI Nº
170
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS 2016 EN EL DISTRITO DE SAN JUAN DE LURIGANCHO PARA EL LLENADO DEL APLICADOR-COMUNA FECHA DE APLICACIÓN: CUESTIONARIO Nro: CUESTIONARIO-AGENTES PARTICIPANTES Variable 1: TRANSPARENCIA RESPUESTAS P1: ¿Considera que el presente proceso del Leer todas las alternativas Presupuesto Participativo ha brindado ( ) Si INFORMACION necesaria para su PARTICIPACIÓN? ( )No Variable 2: IMPARCIALIDAD P2: ¿Considera Usted que ha sido tratado con respeto, sin discriminación y de igual forma que a los demás agentes de su comuna?
Leer todas las alternativas ( ) Si ( )No
P3: Si la respuesta es No, ¿porque?: Variable 3: CUMPLIMIENTO P4: ¿Considera que los talleres han cumplido con mejorar sus conocimientos sobre el proceso del presupuesto participativo? P5: ¿Considera que los talleres han cumplido ayudarlo a reconocer los problemas del distrito y a aportar con ideas de soluciones que ayudarían al desarrollo del distrito? P6: ¿Considera que el presente proceso del Presupuesto Participativo 2016 se viene desarrollando de forma democrática, respetando la normativa y fomentando el diálogo con los agentes participantes? Variable 4: EFICACIA P7: ¿Considera que los materiales, exposiciones y la información desarrollada durante los talleres lo han ayudado a conocer más el Presupuesto Participativo? Variable 5: ATENCION P8: ¿Cómo considera el apoyo brindado por parte de los profesionales en los talleres y/o municipio?
Leer todas las alternativas ( ) Si ( )No Leer todas las alternativas ( ) Si ( )No
Leer todas las alternativas ( ) Si ( )No
Leer todas las alternativas ( ) Si ( )No
Leer todas las alternativas ( ) Muy bueno ( ) Bueno ( ) Malo ( ) Muy Malo
171
CUMPLIMIENTO DE PAGO DE TRIBUTO MUNICPALES (IMPUESTO PREDIAL Y ARBITRIOS)
SITUACIÓN DEL PROYECTO EN EL SISTEMA NACIONAL DE INVERSIÓN PÚBLICA SNIP
PRIORIZACIÓN EN PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS ANTERIORES
5
6
7
6 3 0
Contribuye en atender Una NBI de la Comuna No contribuye en atender Ninguna NBI de la Comuna
Se valora el nivel de cumplimiento de pago de Tributos, para lo cual se divide: El Pago Total de Tributos de la Comuna, entre el Total de la Emisión de los Tributos de la Comuna, y se multiplica por 100 para establecer el porcentaje de cumplimiento.
Valora de incidencia directa del proyecto en benefi cio de la población de mayor riesgo y vulnerabilidad (niños, jovenes en riesgo, discapacitados y/o ancianos)
CARÁCTER INCLUSIVO
10
El Proyecto NO benefi cia directamente a la población de mayor riesgo y vulnerabilidad
100
0
10
3 El Proyecto SI benefi cia directamente a la población de mayor riesgo y vulnerabilidad
5 El Proyecto tiene un Alcance de 1 comunas
10 El Proyecto tiene un Alcance de 2 comunas
El Proyecto tiene un Alcance Territorial de 3 comunas o más
PUNTAJE MÁXIMO
Mide el alcance del proyecto referido al nivel de extensión geográfi ca que cubre entre comunas
ALCANCE GEOGRÁFICO
9
5
10 Agente Participante de la Organización de la Comuna asistieron a 2 talleres
El 100% de Agentes Participantes de la Organización de la Comuna, asistieron a 3 talleres
10 7 5 3 1 10 7 5 3 1 0 10 7 5 3 1
10
Contribuye en atender Dos NBI de la Comuna
10 7 5 3 1 10 7 5 3 1 10 7 5 3 1 0
PUNTAJE
Contribuye en atender Tres NBI de la Comuna
Cumple con más del 80% del pago de Tributos de la Comuna Cumple con Más del 60% hasta el 80% del pago de Tributos de la Comuna Cumple con Más del 40% hasta el 60% del pago de Tributos de la Comuna Cumple con Más del 20% hasta el 40% del pago de Tributos de la Comuna Cumple con Hasta el 20% del pago de Tributos de la Comuna Se presenta PIP con EXP. TCO. Registrado después del 31 DIC 2014 Establece una valoración de los proyectos por el estado Se presenta PIP con EXP. TCO. Registrado entre JUN 2012 y 31 DIC 2014 situacionalen en que se encuentran dentro del Si stema Se presenta PIP declarado Viable después de Junio del 2012 Nacional de Inversión Pública y su antiguedad, con lo Se presenta PIP declarado Viable antes de Junio del 2012 cual se determinará su proximidad para la ejecución del Se presenta Proyecto con Código SNIP y en proceso de Evaluación Proyecto Se presenta Sólo Idea de Proyecto El proyecto que se presenta No se priorizó en ningún PP en la Comuna Establece una valoración relacionada con la Priorización El Proyecto fue Priorizado en PP antes del 2011 - Si n Ejecución El Proyecto fue Priorizado en PP entre 2011 y 2014 - Si n Ejecución en la Comuna de los Proyectos en Presupuestos Participativos Anteriores y su ejecución. El Proyecto fue Priorizado en PP antes del 2011 -Con Ejecución Parcial El Proyecto fue Priorizado en PP entre 2011 y 2014 - Con Ejecución Parcial
Establece una valoración de la contribución del Proyecto a atender las NBI de la población: 1.- Agua, desagüe y electricidad 2.- Analfabetismo Femenino 3.- Desnutrición Crónica)
Evalua en forma porcentual la asistencia de los Agentes ASISTENCIA A LOS TALLERES participantes de cada Comuna a los talleres prenciales del Presupuesto Participativo Basado en Resultado 2016
NECESIDADES BÁSICAS INSATISFECHAS - NBI
8
CRITERIOS PARA LA PRIORIZACIÓN DE PROYECTOS
Seguridad Ciudadana Riesgos de Desastres y Medio Ambiental Establece una valoración de los proyectos que se CONSISTENCIA CON LOS encuentren enmarcados en los el Plan de Desarrollo Local Dessarrollo Económico EJES ESTRATÉGICOS DEL PDC Concertado 2015 - 2025 Infraestructura Urbana Otros Benefi cia Más del 75% de la población de la Comuna Evalúa el porcentaje de la población de la Comuna que se Benefi cia Más del 50% hasta el 75% de la población de la Comuna benefi ciará, directa o indirectamente, con relación al Benefi cia Más del 25% hasta el 50% de la población de la Comuna POBLAClÓN BENEFICIADA total de la población de la Comuna en la que se ejecutará Benefi cia Más del 15% hasta el 25% de la población de la Comuna el Proyecto. Benefi cia Del 5% hasta el 15% de la población de la Comuna Cofi nanciamiento de Más del 50% del Costo del Proyecto Cofi nanciamiento de Más del 25% hasta el 50% del Costo del Proyecto Aprecia el cofi nanciamiento del costo del rpoyecto para Cofi nanciamiento de Más del 10% hasta el 25% del Costo del Proyecto su ejecución, medido porcentualmente, proveniente de COFINANCIAMIENTO Cofi nanciamiento de Más del 5% hasta el 10% del Costo del Proyecto fuentes nacionales o internacionales o de la población Cofi nanciamiento deMenos del 5% del Costo del Proyecto No tiene Cofi nanciamiento el Costo del Proyecto
4
3
2
1
PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS 2016
MATRIZ DE CRITERIOS Y PUNTAJE PARA LA PRIORIZACIÓN DE PROYECTOS PRESENTADOS EN EL PROCESO DEL PP 2016 BASADO EN RESULTADOS
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
172
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
ANEXO 10 METODOLOGIA APLICADA EN LOS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2016
173
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
1° TALLER CAPACITACIÓN DE AGENTES PARTICIPANTES I.- TALLER DE CAPACITACIONES 1.1.
OBJETIVO GENERAL Los Talleres Comunales Nº1, tienen como objetivo general informar y capacitar a los agentes participantes sobre los temas relacionados al proceso del presupuesto participativo para una mejor intervención en el proceso.
1.2.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
a) Orientar e informar a los agentes participantes sobre el proceso del presupuesto participativo y las normas aplicables al proceso. b) Generar un diálogo e intercambio de opiniones con los agentes participantes en el marco del proceso del presupuesto participativo basado en Resultados. c) Absolver las dudas, observaciones y cuestionamientos de los agentes participantes hacia el proceso del presupuesto participativo. 1.3.
METODOLOGÍA Momento 1: Exposiciones sobre la Planificación estratégica, los instrumentos de gestión del desarrollo y del proceso del presupuesto participativo. La metodología debe ser planeada como una exposición dialogada que permita un proceso de recoger experiencias y conocimientos de los agentes participantes y una transmisión de información y conocimientos claves para el mejor desarrollo del proceso. Puede establecerse dos momentos: Planificación estratégica y plan de desarrollo concertado como marco general y una segunda parte, el proceso del presupuesto participativo basado en resultados que se realizará de ahora en adelante.
174
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Momento 2: Identificación de conflictos o nudos en los procesos anteriores Mediante lluvia de ideas y con papelógrafos, se va recogiendo las opiniones de los agentes participantes e identificando los conflictos o nudos centrales de los procesos anteriores y que nos ayude a mejorar el proceso de forma continua. 1.4.
TÉCNICAS DIDÁCTICAS PARA EL TALLER Las técnicas didácticas utilizadas en la metodología, son las siguientes:
Monitoreo.- Mediante este sistema, el facilitador conduce el desarrollo del taller, a partir de conocimientos y criterios establecidos previamente con el Equipo técnico.
Discusión Abierta.- Este método será utilizado en el taller práctico para que los agentes presenten sus propuestas y sus fundamentos.
1.5.
MATERIAL, TECNOLOGIA Y RECURSOS DE APOYO
1) Los locales y ambientes para desarrollo de los Talleres zonales han sido coordinados por el Equipo del Presupuesto Participativo de la Gerencia de Planificación. 2) Los materiales educativos estarán conformados principalmente por materiales de trabajo, lapicero y material informativo del Proceso. (Fólder, Cartilla de Ordenanza 289, Decreto de Alcaldía 005 y presentación física de la exposición) 3) El material didáctico para desarrollar el Taller está comprendido principalmente por la información virtual de las normas nacionales y las del distrito. 4) Los equipos a utilizar están comprendidos por equipo de sonido, micrófono fijo y micrófonos inalámbricos para las participaciones, proyector de multimedia, computadora, ecran. 5) Refrigerios complementarios. 1.6.
GUIA DEL TALLER COMUNAL
Tiempo 5' 40’
Contenido
Técnica
Objetivo
Presentación
Expositiva
Bienvenida a los participantes Funcionario (a) del Equipo Técnico
Exposición de Planificación estratégica y plan de desarrollo concertado.
Expositiva
Informar y dar conocimiento sobre la planificación (Apoyo de ONG – Profesionales del Equipo Técnico)
Diálogo e intercambio
175
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
30’
Exposición sobre el proceso del presupuesto participativo.
Expositiva
Informar sobre el proceso, los pasos y tareas. (Apoyo de ONG – Profesionales del Equipo Técnico)
Diálogo
Identificar y conocer los conflictos y problemas (Profesional del Equipo Técnico)
Diálogo e intercambio.
1.7.
20’
Identificación de conflictos y nudos de procesos anteriores.
5’
Cierre
Funcionario (a) del Equipo Técnico
GUIA DE ACTIVIDADES Y RESPONSABILIDADES
Tarea
Gerencia Responsable
Cobertura de los Talleres
Imagen Institucional
Facilitación de Talleres
Sub Gerencia de Participación Vecinal
Tareas
Principales - Protocolo del Taller - Toma de Fotos - Grabación en video - Otras necesarias Recepción y Control de Asistencia Acondicionar el espacio del taller (antes y después)
Recursos Humanos
Objetivo
- 1 responsable de Protocolo -1 Fotógrafo (llegar 1 hora antes de cada inicio).
El resultado y resumen de los talleres deben visualizarse en la Web, Facebook, Youtube.
- 6 Promotores (llegar 2 horas antes del taller).
Los Vecinos y Agentes Participantes son recibidos de forma adecuada, se ubican de forma ordenada en un espacio adecuado.
Limpieza de áreas públicas en los locales de los Talleres
Sub Gerencia de Limpieza Pública
Limpieza, recojo de basura y desmontes en las zonas donde se encuentran ubicados los locales de los talleres
La Cantidad de personal que la Sub Gerencia asigne.
A parte de haber sido solicitado por los facilitadores de los espacios, es importante tener en buen cuidado las zonas.
Resguardo de Seguridad
Gerencia de Seguridad Ciudadana
Resguardo de seguridad en los alrededores y dentro de los locales donde se realizarán los talleres
La Cantidad que la Gerencia asigne.
Sub Gerencia de Servicios Generales
Transporte de los expositores, de los materiales de trabajo para los talleres
La Cantidad que la Gerencia asigne (chofer – camioneta)
Esto ha sido solicitado como requisito para las facilidades del uso de los espacios. Los directores de los colegios temen por los equipos informáticos. Movilizar el material y expositores en el horario oportuno.
Movilidad
176
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
2° TALLER: IDENTIFICACIÓN Y PRESENTACIÓN DE PROBLEMAS-RESULTADOS
1. PRESENTACION El Presupuesto Participativo se define como “un mecanismo de asignación equitativa, racional, eficiente, eficaz y transparente de los recursos públicos, que fortalece las relaciones Estado - Sociedad Civil. Para ello los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales promueven el desarrollo de mecanismos y estrategias de participación en la programación de sus presupuestos, así como en la vigilancia y fiscalización de la gestión de los recursos públicos˝
¿Qué es el diagnostico territorial? Es un instrumento empleado para reconocer los problemas que afectan el territorio, los recursos con los que cuenta y las potencialidades propias de la localidad que puedan ser aprovechadas en beneficio de todos. Además permite identificar, ordenar y jerarquizar los problemas comunitarios y por ello, permite que la gente llegue mejor preparada a la formulación del Presupuesto Participativo. ¿Para qué nos sirve el diagnóstico? Nos permite conocer mejor la realidad, la existencia de debilidades y fortalezas, entender las relaciones entre los distintos actores sociales que se desenvuelven en un determinado medio o territorio. Nos permite definir problemas y potencialidades. Profundizar en los mismos y establecer ordenes de importancia o prioridades, como así también que problemas son causa de otros y cuales consecuencia. Nos permite diseñar estrategias, identificar alternativas y decidir acerca de acciones a realizar.
177
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
2. OBJETIVOS Objetivo General: Los Talleres Comunales N° 2, tiene como objetivo general identificar los principales problemas de las comunas y luego las iniciativas de inversión desde el interés de los agentes participantes. Objetivos Específicos: Sensibilizar a los agentes participantes con relación a la situación actual de su zona en aspectos económicos, ambientales, sociales y culturales. Desarrollar un diagnóstico territorial, para establecer los problemas que tienen la necesidad de ser resueltos con urgencia en su zona. Confrontar a los agentes participantes comparando de qué manera las iniciativas de inversión solucionarán los problemas identificados en su diagnóstico. 3. METODOLOGIA Momento 0: Bienvenida y reglas de convivencia. Se da la bienvenida a los participantes explicando el objetivo del taller y presentando el programa a desarrollar. Se establecen las reglas de participación como por ejemplo: Pedir la palabra antes de expresar un planteamiento. Decir su nombre y apellido, el cargo y la organización a la que pertenece. Ser concretó en su planteamiento en cuanto hay que dar espacio para que todos participen. Expresarse con respeto a los demás participantes y los representantes de la Municipalidad. Momento 1: Desarrollo de diagnóstico territorial La metodología práctica del taller se realizará identificando en un mapa territorial los “problemas” que más aquejan a la comuna. Mediante la técnica de lluvia de ideas de los y las agentes participantes, van expresando los problemas que identifican en el territorio, el facilitador va colocando el papelografos los problemas identificados, se hace una depuración de los problemas y se establece determinado de problemas (sugerimos un máximo de 8 problemas). Los problemas deberán ser expresados a nivel de oraciones como por ejemplo:
Existencia de pandillas en el paradero 4. Ausencia de muros de contención.
178
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Equipamiento deportivo deteriorado. Con los problemas identificados se hace una valoración aplicando la tabla siguiente: Cuadro N°01: VALORACION DE PROBLEMAS IDENTIFICADOS No grave
1
Poco grave
2
Medianamente grave
3
Grave
Muy grave
4
5
De manera participativa los y las agentes participantes determinaran los principales problemas. Y se pone énfasis en que son esos problemas los que la Municipalidad, los y las agentes participantes deberán procurar solucionar. Con la valoración de la tabla se debería de establecer el orden de prioridad para atender los problemas identificados en el territorio. En caso de que dos o más problemas sean identificados como “Muy grave”. En caso exista tiempo se procederá abrir un debate y atreves de argumentos definir el principal problema en atender. En caso que no se llegue a un consenso se procederá como última instancia hacer un proceso de votación entre los participantes debidamente registrados. Momento 2: Presentación de la ficha de ideas de proyectos y dar a conocer los proyectos existentes en la Municipalidad y en el banco de proyectos. Se expone de manera breve la ficha de ideas de proyectos que será utilizada para el presente año. Se hace una exposición describiendo de manera resumida los proyectos existentes. Se abrirá un espacio para preguntas de los participantes buscado que ellos identifiquen proyectos que puedan enfrentar los problemas que han identificado en el paso anterior. Momento 3: Explicación de los criterios de priorizados y su aprobación El facilitador explica los criterios que se han definido y como ellos toman en cuenta las características del distrito. Además explica que los criterios ayudan a definir los proyectos de manera que se puedan atender las prioridades del distrito en el marco del Plan de Desarrollo Concertado. 4. TECNICAS DIDACTICAS PARA EL TALLER Las técnicas didácticas utilizadas en la metodología, son las siguientes:
179
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Monitoreo.- Mediante este sistema, el facilitador conduce el desarrollo del taller, a partir de conocimientos y criterios establecidos previamente con el Equipo técnico.
Discusión Abierta.- Este método será utilizado en el taller práctico para que los agentes presenten sus propuestas y sus fundamentos.
Consenso: Forma por la cual se busca que los y las agentes participantes lleguen a acuerdos y consensos sin llegar a la votación.
Votación.- Último recurso del facilitador para que los y las agentes participantes obtén por determinado punto.
5. MATERIAL, TECNOLOGIA Y RECURSOS DE APOYO
Los locales y ambientes para desarrollo de los Talleres zonales será coordinado por el área de Participación Vecinal.
Los materiales educativos estarán conformados principalmente por materiales trabajo, lapicero y material informativo del Proceso.
El material didáctico para desarrollar el Taller está comprendido principalmente por la información virtual de los formatos y matrices o tablas de priorización.
Los equipos a utilizar están comprendidos por equipo de sonido, micrófono fijo y micrófonos inalámbricos para las participaciones, proyector de multimedia, computadora, ecran.
Refrigerios complementarios.
6. GUIA DE TALLER COMUNAL Tiempo Contenido
Técnica
Objetivo
5'
Presentación
Expositiva
Bienvenida a los participantes
10'
Explicación de la metodología del taller
Expositiva
Explicar la forma de trabajo del taller
30'
Diagnóstico Territorial
Taller práctico
15'
Priorización de Problemas en la zona
Taller práctico
Lograr que los participantes identifiquen los principales problemas de su zona Lograr que los participantes determinen los problemas más urgentes a solucionar
30’
Presentación de los proyectos
Discusión
Agentes participantes informados y conscientes de los
180
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
25'
existentes.
abierta
proyectos que existen.
Exposición de los Criterios de priorizados y aprobación.
Exposición y discusión
Criterios aprobados de manera participativa.
181
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
3° TALLER: RECOJO DE ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN ELECCIÓN DEL COMITÉ DE VIGILANCIA 1. PRESENTACION
El Presupuesto Participativo se define como “un mecanismo de asignación equitativa, racional, eficiente, eficaz y transparente de los recursos públicos, que fortalece las relaciones Estado - Sociedad Civil. Para ello los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales promueven el desarrollo de mecanismos y estrategias de participación en la programación de sus presupuestos, así como en la vigilancia y fiscalización de la gestión de los recursos públicos˝
2. OBJETIVOS Objetivo general: Los Talleres comunales Nº 3, tienen como objetivo recoger, desde el interés de los agentes participantes, las iniciativas de inversión a través de la Ficha Técnica. Objetivos específicos: Asistir técnicamente a los agentes participantes para la presentación de sus fichas técnicas respecto a los diferentes ejes temáticos del Plan de Desarrollo Concertado. Asistir a los Agentes Participantes en la elección del miembro del Comité de Vigilancia de cada Comuna. 3. METODOLOGIA Momento 0: Bienvenida y reglas de convivencia. Se da la bienvenida a los participantes explicando el objetivo del taller y presentando el programa a desarrollar. Se establecen las reglas de participación como por ejemplo: Pedir la palabra antes de expresar un planteamiento. Decir su nombre y apellido, el cargo y la organización a la que pertenece.
182
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
Ser concretó en su planteamiento en cuanto hay que dar espacio para que todos participen. Expresarse con respeto a los demás participantes y los representantes de la Municipalidad. Explicar que sólo podrán utilizar la cartulina el agente participante (1) para que vote por el miembro del Comité de Vigilancia.
Momento 1: Presentación del Ciclo del Proyecto en el Marco del SNIP Con la presentación, los agentes participantes deben conocer el ciclo del proyecto en el marco del SNIP. Momento 2: Elección del miembro del Comité de Vigilancia por cada Comuna. Se dará a través del voto por mayoría. Los agentes mismos propondrán y elegirán dentro de 4 alternativas de agentes al que será el o la representante del Comité de Vigilancia Ciudadana de la Comuna. Momento 3: Recojo de la ficha de ideas de proyectos o proyectos por parte de los Agentes Participantes. Se abrirá un espacio para asistir técnica e individualmente a los participantes en la entrega de sus fichas. Asimismo al final se le brindará la fecha límite de prórroga para la entrega y/o mejor sustentación de las mismas. 4. TECNICAS DIDACTICAS PARA EL TALLER
Las técnicas didácticas utilizadas en la metodología, son las siguientes:
Monitoreo.Mediante este sistema, el facilitador conduce el desarrollo del taller, a partir de conocimientos y criterios establecidos previamente con el Equipo técnico. Votación.- Recurso del facilitador para que los y las agentes participantes obtén por el miembro del Comité de Vigilancia.
5. MATERIAL, TECNOLOGIA Y RECURSOS DE APOYO Los locales y ambientes para desarrollo de los Talleres zonales será coordinado por el área de Planificación. Los materiales educativos estarán conformados principalmente por materiales trabajo, presentación, cartulina. El material didáctico para desarrollar el Taller está comprendido principalmente por la información virtual de la exposición Los equipos a utilizar están comprendidos por equipo de sonido, micrófono fijo y micrófonos inalámbricos para las participaciones, proyector de multimedia, computadora, ecran.
183
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
6. GUIA DEL TALLER ZONAL Tiempo
Contenido
Técnica
Objetivo
2'
Presentación y Explicación de la metodología del taller
Expositiva
Bienvenida a los participantes
10'
Presentación de la Exposición sobre las Fases del PIP en el marco del SNIP
Expositiva
Lograr que los participantes conozcan las fases del PIP en el marco del SNIP
8'
Elección del representante de la comuna para el CVC
Votación
identifiquen los principales problemas de su zona
50’
Presentación de ficha de proyectos y los proyectos existentes.
Asistencia Técnica
Agentes participantes entregan la ficha técnica de los proyectos o ideas de proyectos que plantean
184
INFORME FINAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DEL AÑO FISCAL 2016
“San Juan de Lurigancho, Cuna de Emprendedores”
185