International Code for the Construction and E<]uipm ~nl of Sh ip' Carryin g Liquefied Gasc. in Bulk
rGC Code 1993 blilion
,,' "" ..., , ....,•••• .,. .....-"b,''''''.''- .....""" .... """","",'''''' _ _. Woob -'111 '."
~
, • •••• ", I
I
Foreword ,
," "). . . ,....,. s_. ~_
11UO)
ecn..IMSCI '" ,.._
__
_ , ..... , ... .. "' ................. ~ "" ... ~ '" tho .. _
ISOlAS). '9", '" _ _ .. SC,"I"'I.
---.....-._.
Tho __ ,993......., "' .... IGC C - . """""'................ _ _ '"
..... SC .. .. ""' ...............
n-. _
(00000,_
' ""'1""
.. _
MSC . JOi~'),
100 "'" _.,., """" on , lit , ... """" ... ~ ""
Conlants
",umble CIlArTER 1 _ la:.'iERA L LI APPLICA no~ U HAZAR DS L3 DEFI~rTlO~S IA EQUI VA LENTS LS SURVEYS AI
1.1 APPLICA no~ 2,2 FREEROARD AND II
4.10 C O~ SnHJCTl O~ AND TBll."f1 ~. 1 2 GUIDA~CE FO RM ULAE FOIl ACCELERA TION
C O),lI'l)~ EmS
C II Ar n :R 5 • rROCI'.SS r ltf~~SU R E V I~~SEL~ A ,~ O !.IQUI O. V AI'lJUR, AXD r lll~~ SUIiE rlrl XG S\ X r B IS S_I GEI>ERAL S_2 CARGOA~D PROCESS PIPII
ERAL 6_2 Mil TERIAL REQllIRE.l.lENTS 6_3 WELDI~G A~D~ON ·D~~~TRUCTIV E TESTI~G C IIAr n :R 7 • CA RGO P RI~~S UR f.fT I:~ l rERATURE C O;o..TROL 7_1 GENERAL U RHRIGI'RAT I O~ SYSTEMS C II APTE R 8 · C"' RG O T A." " \' F~'T S \ "ST D1 S KI GENERAL K2 ~RESSURE REL ln SYsn:MS K3 ADDITIONAL PRESSl'RE RELlE\,I~G SYSTE.\l FOR LlQlJlO LEVEL C ()~ OL K4 VAC1JUM PR()TECTIO~ SYSTE.\lS ~_5 SIZE OF VAL VI'..~ C IIAr n :R' • t~"V III OX~ 1f~'TA I. CO~TIIOL 9_1 8ERTIr-:o 9_S I~ERTGAS PRODucnO~Or< IlOARD C IIAr n :R 10 • EI. F.cTII ICA L 10_1 GE~ERAL 10_2 TYrES OF EQUIPMENr
II LLATIOr<S
I N~T
C Il Ar TEIi II • 1"1111: rll ()T ECTI O ~ A~ I) FIIiE EXTI~ CT IO~ II.I fiRE SAfETY REQlJIREMEI>.TS I U fiRE WATER MAIN EQlJlPMENT I LJ WATER·SPRAY SYSTE M IIA DRY CHl'.MlCAl POWDER fIRE· EXTINGUISIIII"S (}I)T1'lTS
CIIAPTER I! _ M ECIIAl'lCAI- , 'ES TlI.A Tins IS Till: CAII{;O AII[A 11. 1 SPACES R ~Ql> IRE D Til liE I'J'.'TERED DURI1'G 1'ORMAL CA RGO 11M, DUNG Of'ERATIONS 11.2 SPACES ImT NO RM ALLY I'NThRED CIIAPTER I J _ I S~TII U .'II: ~TATIOS (GA UGISG. GAS DET[CTI O S) 13. 1 GESERAL 13.2 LEVEL INDICA TORS FOR CA RGO TANKS 13.3 OVERFLOW CO ~'T1!OL 13.4 PRESSUREGAU{]I'S 13.' TE.\lPER,\ TU RE II;A L PROTl:CTIO:. 14.1 PR01lOcnVE EQUIPM ENT " .2 SAFETY EQUIPMENT In FIRST· AID ~QUIP ME NT 14.4 PERSOICTS CIIAPTF.R 15 _ .- ILLI~- (; I . I~ II TS FOR C ARGO T A~- KS 15. 1 GESERAL 15.2 ISFORMA TIOI< TO BE PROV IIJ(' D TO TIlE MASTER
0.-
CIIAPTER 16 • us.: CA RGO liS F UEL 16.1 GE1'ERAL 16.2 IIRRII1'GHIEIH OF MIIC1I1I
17 .1 MATERIALSOFCONSllU.iCTION 17 .3 ISDEPENDI'NTTIII
11.18 METIIYL ACI'TYLENE_PROPADH'.I<E MIXTURES tl.19 NITROOEN 11.10 PROPYLI'.I<E OXIDE AIE OXIDtlJ'ROPYLI'.I<E OXIDE Wlnl mllYLENE OXIDE CONTENT OF NOT MORE TI IAN IIY WEIGHT 11.11 VINYL CHLOR IDE
30""
CII Arn:K 1M ·
nr l: KATt~· C.
KEQU IIID1&'.TS
IK I IKl 18.3 18.4 IK5 IK6
CARGO I!>FORMA TION CO:\tPATlIIIUTY PERSOIEL TRAI."lNG" ENTRY !NTO SPACES CARRIAGE OF t;AR,~) AT LOW TE.\tPERA TURB PROTECTIVE EQUIPMENT I~.J SYSrnMSANDCOm-ROLS IU CARGO TRANSFER Of'ERAT!ONS
C Ii APTER !, .
S U~I~IAIIY
Of'
~ 11 ." ! ~1 U~ 1 IIEQ U 1 11E.\ n:~' T S
App
"' ~ Rb<JIu..", ,\ L-;.['.;JO(Io I ) _ a.kpI,'I1 II lh... mh<, J'I!!!
AdoJ'Doo of . " " - _ " to til< lotcmato...l COO< to. "'" C""""'-"Doo . 00 Equip'''''''' oiSbipo ClUY)'ing Liq ....f,eJ G""" io lIu lk
l III Hil
1,,:1
PI II.
t'e z, . . ·
}~j
~h: -" _l
!Hut lIn illH
~i~
! . III ,,~ ~ ~ 11
~ .
:OJ
'II';'j 'l!l l!~ IlH l°ll I! I.,. I' l'lI ° .. 1!~ _H!~ t t i iH ~H H
"'lhlill
l!'W :lll! f;;!l
lit'H tw! ih ,jlil 1'11\, IIUl ,!
illlil.! .1,1 . I
. mE , I
!illd:J ;1; h 1:1 -
-
~ 15i P .;:;t'i!
.• Il! I!W Ill, l! io!.
m
,i
~i'::"
'!
'I
~
hi! III ,.Il I ".
Chapter 1 General
,--
..
..... Tn. C_ ",,_10 ""'PO , _ _ _ of.,... ..... """'"'"'" t- . '" .... t hMO "'"' ""'" ""'"" " " " ' - . _ _ "' ... _ _ "',., ....... _ _ • ....... ~ ... _02.a ........ · .... • .. ,~'" " .• ' C . ..." "".... proobOU . . ....".,., ... _ " . ......... <MriOoj .. "'""-
•.• 2 11 ....... _ _ _ "'. .. ...
"""".,,1.
",.....,. t ho
... ... ""'_ ..... """"""'0 .. _ "" __
..... of "" .", ... laid '" ,,""'" . . . ., . ,~ ., ,,"""', . , ~-,., ...." . • M'
, ... , "' ,.,., ""'" _
,,,''' ,, ' " ' _
..- .,. "' ....." ,• ..., ..-. "' ..... _ - - . .,"".. _ i<-. on '" __ • "'*- ._. SI;po""""'" I>oOoQ • " " " ' - . .... .... ., " " " " " ","".-.0;00
MSC.5("')
oc",,_ on . 7 ....,. .""".
"U A ",;p. _.-, .. '" tn. ..... '" """""",too . ••"". .. _ _ ,.., '" • ,,",a CMrioo- "" "' ..... . Jdof , _
".,,,.~u<
. """"'" Do "-'"" . . . gao _ _
... "" tn. . .t. on """" ""'"
"""_
2&. ->-
•.•.., 'n••",..,....... _lIi
_
,- 'lOlho"
<"M",."'''...
_ ,v< __ ....
"'on' '" lho ""'" • ...,.. "" .... -00 ...,.. _
""" _ " too "" "''' tn. """" ''''' ....... , _ ,C '" , Gi, PG " ". •.• ,u Th •• M'. _..... ''''''.., "."''''.... "-'" .... wll"' " ""' .. ptOlO<" " """, . .. _ tn. q"-, n"" .... "'"" .. tn. -00""" "''''''''- "" """" "'" C<do _ . ' - , G '" 2Gi2PG
",,'d' ."" """""".. ",....
""P " . - . ...... ""
.. u _
"""""
.. ....",. ." 10.,...". """'_ """" mo ... ".......,.. ..
"""'" """"' lho """'" "' .... """" ....... 001 .. " ' _ . . 0Ign .... "' pt"' " . ... _ .........,.,...." lho ...... "" _ _ " ' _ "'
"""" ~ .......... . ,.," po ... , ~,." ........ """""""" of "-""lho po _ ,. '" tho Cooo ..", """" lho ~U!ioo of.u
....., on
""""..",. .
•u .• _
ThO _ _ . ' ..... "' ....
eoo. ........... po_
...
_.u;,o'"
..,., """"',"" ... too lho "-''''_ 0 ..... _"'
.• _
or .... ~ """"' ........ ""'" "' .... Codo _ ... ... _.2 "'" _'" """" "'* c:r.on.c.. COOo. . . ",...., ....., on ~ ~
......... '" ".,...,., ." ""' ..... or _
.~.
un _ . """ .. l o t _ ' ''''''''_ It> G.lrry """ '" """" 01 "'"
_
.. no ... In , . U. '-'. "'" ,>qu • ..."..,.. '" "'" ",,",no' '''''"' 8""'-
CIWn""'eoo. .... _
........ _
.
....-" ..... """"""'-' .....,n c.- -... -. """""', "","''''' _,_ ... ,,,.. ............
"""""' --........., . .,,-"". . .... "",-" "'COdo._--"",_,,_ •. .......
,-",- - ..
,," ,Mb .. " ' _, _ _ ,
,
' '
-
'"
..,..--",~"""po ... , _ , _ .... ,_
""--,.,...,..._ .... _--""""'"""_.
roomo, _ _ _ ","' ' "'' no .-..... _ _ .... _ _ . ...- • .,...... .... ..,..poo ..... ,,""' ....... ',' ,. .... _ - '-' ,2 'It'
«au OM"
' ..........,; ........... _
'''"JSOlAS .. ,..... ,... ,... 13.3.,
"""' ........ """ ""' ........
""" ,..... t~t.., t. try .
Gov._
. .... ,2 """ _ " " " " ' . - . . ... _
.. ..,.,.. .....
01 "'"
"_213--'' ' ' '
s..,.....,.. nag ...
....... .......,. 01 ... """*y "'
"'" r><><'.' "."'" "" •'"P I. .... 1"Il .. un""'''Il .
• ,3A ..-",,.,... .. "'" .... ".. . . . . . . . """'" ....
"....uto
>quO '
to , . . ., moop....., ..
• .....
""'p, .,..t.,••.... ",od "01'.' ."' .,hO,
U ' 8 .... '" (8) _ On' thO ,,"-"'mum "' ...,," 0' , • • ....... "'" to "'" """"""" ,,"" Of "'" , ...... .. • • Np ",th 0 '" 'hO outo, .",r.... r "'" ."" " • •.." ,,;0 • • • ....,_ . ThO..-,. (e ) >I'IouId" ""'.. "'od .. ""' ... ..
•M,. • ,3JO
c ..... ...... ,... , "." 0/ tr••• hlp ""1<" """to,,,,, ,.. "",,,0
- , .,..... ..... 00Ig0
pomp ..... """ .. , . .. """"" ..... ..........
...,. ',M' "".. "'" '"I. pI..... long'" .M.....,," •• ,.. po" 0' ......" "".. .... _ _ ."'" ,_ . """"" n..... ""' _ _ , ....... "''''''''
. . - - at th .......... '" ... . _ , . . , . . ..,...,. .. at ... """,'" ....,
• • , .. ","" o"'mt><' ......,..,. .,. ' x""","" kom .... "","" ., ••. 13.1 COl""
coo'o" "",,' .,.,..... ,.. ''''nge",",,' r", COO' Ol " ",",,' 0/
,*",,~, - - -
-
"" "'"
.• ptIn'\oloy ..... """""""'" ... ..... . . , , - . . . . . . . . . , . - ............. -~ , . . . • Hy tl Of ................. " .... _ .. , p,rt Of "'"
b.".....
""" at"",'u," " "'-" b. 0 """nd.". ...... ""'" ' P"'" .
..... """''''' """"1C'I!l "It""oco " '" ,.... __ to ., 'l.I .,. _ " " .. ,....... 9__ ......" b,._ Codo. ,-,,'. co""' ....... . __ .,•• _ _ _ ............... 01 ...... """ 2"" .. .,.., _0>1< ...... """"''''Il >quip.....,.. • l.I c..-"o """''''' """" '" • _o,,,,,,,, . nd "ompl,"'Il Co~
Of """'" H.
"'-' p' .. .
,,"bjoOt t .....
~
p OOH with l" , . . "","".,., """ ""
"q"'. -"Oh! ..." '''.... n... ,. b. , • • p,"n . " ''''''''''. . .. """" "",'0;..,. " . . . . . . . . "'" ..""""'.... "",, .."10..,,. '" __ '
.......- "'...,. .. TN>."... 13.13 Coo,'''' .... oo. .'"
"*" "" •""".....,. "' •..-,_.
...,...paeo." """" ..
;p.' " .,., .. main
"' ... .. ,...... ""......,."'..- .. _ '" _ 'ho ~ .. "'""""''''' _ _ .. .,....._... r .....,... ""'-...
erno"'" _
-......
. . - ... _ _ _ ".,"""""'P< .. ,. I,'" .
''''","eotgO
... ,.. 13.10 .,.",,,,.,, 0;1, ' m '" . ,.. th. """"'""n' .0Iin "" ......,. or ...... 0""'...' ""bo,• •, """,,, ."""""'OO 0' on _ . , ... """'II ..,""'"
13... ~_.,...,..-.. ......... F "'''' " , ''''"'" "'~
--.
.. ~ ...."._ .. . 0_
....
_octo ,. ...... "'" to"'" 0'
13.... G.. ".,.,.., .. . """"'..." """' ""'"" .. _ . , . , . - Jot ...
. - - '" ..... "'.." .....r.... go. '" ""'"'
_.-' ..... '" """"" "'" . --.., . _.... 13.11 ~."... '" """ '"
.1'""" "' ... "..., ... ....,. .. not '""'...... '" " ' _ "' . . " ,,-..., '"
•• ' .... "" ~ Iioo,
.2 . . """"'«I ."... .. , _ ~_'"
0
... """'" _ _ ......, an,. pipioQ
' . ~_,"' _ _ _ _ ""' pipO"OQ
.. " . " . . ...... _ . , ........ ""' ,...... _
....
.... ___ '" ..-.- an,.
"' .... _
. .I._. . . _"...,."""'"" . .
.l . <MOD "", '
. ....... _....., <MOD pipioQ:
- '-",2' _ ...... _
"...,~.yo-
""""'. """'"" ... "...,
~
"'" ~. -=< rel="nofollow"> ..... - :
.yo_
.• • . " . . . _ """. _ . " . . . " .. ~...., '" .'.1 .... _
Ffo'" __ ""'""'"'Y:
••• <MOD _ . . . . . , <MOD ""' ,.. .1 . ...... '"' ... """" """', "'..., , . "
_ """': ... ......
oo'" "'*' """"-
. . - l m of an,. <MOD .... ..-, 0"" '" _ ~, CO
-._-""""............... ... -
•• "'" opon . - . ....., ... _ ..... ..., , '" """... ..., .ft '" ... """"' ..... '"' "'" """"""",..,, '" • """"" '" 2.' m _ .. "'" ,, " _
. • • _____ La .. '" "'" ""'"' _ _ '" • <MOD ~
, .,
"
.
._ 1. . . _ ......,...., '" . ... , ' • • '"""'" .. ."... '" """'" """ ... 00 _ """"""0"" ' . , ..... .,..., _ , ...... ~."...
""""""'" ...., ''" • .• ""' • ."..,. ,- . " 00l-OI1 !1M" ''''' ..., """"""00 _ " " - I .... "'" ~ _ . " . . , . . '"
.... """'''':
.11 • "" ' "..., ..... "'<MOD " ' - ' '" .11 .... - . . . .. _., . ......... ."..,. ............ .....,. --", 00 ""
'''.11
an,. _ . " . . . '" roM. 0' . ............ . ."... _ _ _ . "' _ _ _
...... ~.•
1.3.11 "'""..-.10 ... ."..,. .. _
~_''''''''''IO'''_.
"""'*"" n"""".
,y,"m, 'ot 10, thO ",,'.n"01 0" ,,,,.,,,"," ,•• t. ., ....,om •.
1.3.20 '00 _ _ . ' ,"",", 10 . , .
"
... mplO , ,."' "" " ay ,,,,,," oe' ' ' ' o ,"0"''' .,,,.,,, a M ' hOi' ". "" po •• ,••.." ... ,,, ... "'~
'",,0'
,"""...,.,..,..,. 10 ... ."..,.. """" _ , .. "'" no< bo on , """"P'" ,,0011, " , In "'" by ... "1000" .
'''.22 __ ..-.10 ...
-
~
......., ,•_
____ lOt
"'" •"""""""'
_ ........ '" n
_
1MQIIo(,) _ _ ., ... _ _ ""'-*W _
o"' .... , ...... "'... "' ...
" ............, """ ... "'" "' ....... , "' ... """"" ''''''' t ..
"H'''''' ,...,. """.<1, 10" .. , ..... , • ....,_"",,""'" "".oW'" "'. " ... . •. ThO _(L)"""""bo .. · ..... _ . 1.13< ... "" ... ,.....,..., ' p , "... ,.".. __ ""'....,..., ""'" .,...... ....... """, "
""...... olt .... om '" t . . . ." .....
........ ;< II . " ' _ ' ." ... ...".,_"'...., . . . . ""'IO"lItn .. m. . . u .......""'" bo . ~,
.
.
.1 . ... ' ... _ _ " _
..... , ..... "" _ _ _ _ '''
", ...on_. I....,. ",""",S" , .. ""' ~ ........ " t.. . - ...... ""Ino "' .
~_ .
1= 00,,........t .. thO "',.,meot ..... k rel="nofollow">t t.. P".'"'''''''' 00' 'U"
k>t d . ..... tD , .
oil·",.. ""'""','" ""u'"""", u'''' '''' t. . po.p..."""
"" .." ... or ...... oiI 'D on "',.",,' ""'"""""'" _ ........ """""• . ., oil ,..... " " "....p.. fill .... "'" ........... __ no ""'" oil at • po" '"" ., ...... "'. . '-" 0 ......... .
1.3.111
O'O .n'''IiOn,. ... '.,"",,'10001 .."otim. 0. • .." ..",," ('''01.
--
---'"
I.3.lII ".,"'. . . .", . . . ."..Go .... " ... ,oGo ., 10. """","
"''''In ,...,
••"", "h''''' '" a.., ,,,.., to bo oe<:upiod by".,... ' 0 ... ' ''''' ,oIutno ., ,......, ",...., - ",......... ~ """" " .... "'. cotgo """" 'n"",,,' ..... '" ,"",,,,,... ,,,0 """"" .......
...
I.3.lD2 Sooondooy ....... 10'" 1Iq............... "",., ......... 01. "-'
""""""'n' .,,,... . "",nod to . n",. tom",,"" thO '"' ..... '" '" 10. _
""n'''om",' "' ''''
thO prin'I.-y ............ '" ~ ...to 01 . . . . ""' ..... ""' .... to .. .., .... 10,0< .
.. ,,. ·V • ...."'" 01 """"" <MgO _
Typo. 0/ """"""y .. , _ . .. ".,... "'.. ....... '"
'" 'h. ""'.. O. eQua ' ,,,,",,,,, Of I ..... _ _ .....
"' thO "'0" Of • Of ,,," " " " .
"""me Of •
",,,,,,,,,,
• . . -, ... 10 "'" "",,,..., ... '" ""',.., "" ~ ... eo"", ...,. . . ._ . ThIO b . "'",. . . . b, ... " . . . , , , _ . 0p0t0t1O<\M "'""""",.,.,... no< bo ..... ......, • """" ...,. .....
"'mpIO,
~_.~_"'~_ ,
" p,,"'on ma, at"'"'" con."'" on. '" "" '010_. t,,,..,
."",n'" "".,,"""'"'
.1 .. mD¥I"","""",~ '
0<,,_," ... ,,""' ... pOpoo",",o;
.2 " ,angem.n' ., "'" . _ . ,........ in _, ... wi .. """'..'0.,.
"" " , _ "'""- "'''' 'M _
...... _ .... ''''' ~ _ _
..."'---""-.-~~ _,= -..,..,.. . _ .""" "' ..,..,., "''''''''. """"""""'....".tc.,,,,,,,, .,....
..."'.""" .,...,...
. . . . """" """'"'" pM' "' ....." .,,,,,,.,,. ."..,.. . . . .......... -
~"
, ...,. 191. SOlAS "",-""" _
SO...,. '" Ufo., s... ,. " .
...
............ ,.".., Coo " .. ...". "" ....
'''.31 T_ w..iO ... ".."...,.........,.... .... _
-
'" """""' .... c.go
-.~---.-~ ........ ....... '" .".... .... """"""" ."" ""og,", ., ,... 0""" """'w,•. ,= Ton' """'" ..... " ....... . " . .""" . , . """"" ",. ""<00 .. ... to ... "".. "r ..IO .......,. ""''''' """',.",.,.." ......,.... "0""""'" P<""""" ...."""" ... _"'"' ...." .. th touQ" . . . " "'.31 to""......- _ ___ ..,. T.. ....."." .......... '"
-,..
_01.
,..... V,,", """,,,,"'" .. _ ~
.,....,. _
pomp" ""',.,.
"""""
n .... c.go _
""""'" "' . c.go
"'"". """ -"< ........ -"< . .... 01 ..... """" • """'", "..., -"< .. """"'" ..... ..,~-
... _,-._"""".
,..., -. ..., ..", ,... _..,""""..,_ "' ''''' .. ,..... "' _ _ ,O< P> ....... , '""..-.goo,.... ., ............... ,• """"" """""""".. "' ... Otgon;z.o""" .... ".....,.._ • '*""" "" .... . ... .. " "" m ., co""," .... """'" ,••"'... conk.<" Ofl , n . ,.,. SOlAS " " " - _ "" ... """"""''''' '" ..., ....,.,.. ~'"
_
~,.;o,
vId"""" , _• .., , ... ,
~ n; Go, ..".".",. '"
, ...,
s..".,~
,,5.,., """........,. .,....."., '" ,., .. _ .. "'" .. ""'*,....."' ....
pm.!..",. "' ... _ _ ..., .... "'. . . '" '" ..... ,"'""'" tt ..... ,,'\ """"" ...
'*'"'" out",. orr..... "'.,. _
. 11'10 _ _ ...,.. _ 10 ....... ,..,.. "", . . . . , "".,. _ " 10
......... .,. .......... _
,
_,_",.It
U.'" 11'10 """. . . ....", ".~'."""" .......,.,.." '''''90''' co ... · ....... 10 """""' ......... _ , .. , _ " ,'" ,, ' .... ,." ,. : , ...... ,.... '" '""""'_ 10, .1 _ _ ... _
--
•• Uffy ...
....
t....,.,.. • -._t.. b. "'" port St,.. '"t""';"''t
• """ StoIo.....".,. ...... ~ .. '" . ..... _ '9. "' .... P" • •", 10.,. , . " 80LAS Coo" • .." , .
t. ....... "'n
,"n
_ ...... __ .............. ... .... - --"""-
--.,,-"' ........ ""',"" .....
...
,-
s.....,.~
U".' ..... _
11'10 """""-, _ , . . . ,
~,
'" ,....,... "' ........ . C..-go s...,
.1
.o.n _
...,
.... M ' .. ..U."'n """"" -",,1M t hO M ' , ' L.
"
1 _ C. . -.
.. ,,,""', .. ,,. .... _
s-,. CoooIrueI"'n
........,. -.-. ... ....., .. "'" .. _
'" ...... ....
.. "'*" _..-.,.
C... """" "' .............. C_ '" """'... Goo.oo fitaI _ , """'" _ _ • """ , ' : ..... ,"' :t .• , "' .. .......... , _ _ ....... ""' ,..... _
.... , ' f ....
.... "'" .. "" ' " . . .,. ...." .. "",.'" by .,.
_
... """' .. 10 - . - . ......... .......,....
c:ooa. ThiO ........
_~
,..,.........- .... " . ... r..,. ....... ...., .... _ _ ",0.1
"' ... c:ooa .
h'\O
-. -, .,,-""',.... -""""" -,- . _._'' ' '"' ..... ....
r'" by ... _ . . . . ,....
.2 " .... -...........,. .. """"....,....
"'" , . .... "' .... _ _ .....", """"" ... ""'" . . 10 _ _ .........
..., .... ..... ... __ ,,01 ', .. .l" _ _ '" """ .... ,,_.. _ ........... """"" '" , _ '" ... _ ,",,""'"'0 '" "-... ""'" """ .... Coo-_ "" .. '..., -''''~
", .,.CMo.
~
GooN .. _ . ~_ k>li1 . ... , •• 1' , .......... .. out .. "" "'" "" ..100.. , _ _ • """'"' ... '*' "'"'
'*'"'"
....... "'" " ... _
" .. _
0I ...
...... 10, "'" _
~..
...... , ""' ..... ,""', ........_
""""" 01 ,oidIIy..... " . . ... .........
"""'"' ... k>li1 . . 10.".... .... .,. ...... _ ~,,,
.... """
, "'''''''' ..... " .... , # .,. 01.,. Coo...., ..... "'""" ......... """'. ....,
. ;
eo.- '"
"""' ........ ...,.., ... _ _ _ on ......... _ F _ . , . .... ~ofUquor"" GMM .. _ .
.. ".-..-y ....... -........, ..... ,,"' •• - - "'""" ....
- . . . . . . .... " ....... , " , ... """"""" of F. . . . Jew ... c...". "" "'" ' ,<>- .. 0 goo ...
"'*.......,...,..,""*"'"
.... ,"' .. oo ................... _ _ ... " '.', """". ,., .. _
. . . ""' " ' _ . - .... _ ' ... ' " .,Jew'"
_ _ .,. ......., .... ..." .
. .... """_ Sum " ....,.,
___ ...... . ... '.b ... " * - '" _
Jew " ..
'"," r... G _ .. _ .0 An _
... _ , _ _.. '" _
""'*' ...
C_
'"
......... '" .....
_... - ,-, --""""' _ ..........,.".,--,,. ,. . .... ......... ----- . , .. _ . _ ... _ _ . . . . . - _ ..... _ ....
~.
't "OO
.. " '.1 .3. "' .. ....... , ... , .. ""' .... ....,.... '" ,. . . . . . ........ _ _ ........ ,. . . . . . . _ ...
Sum
"-
....."';0' "'" . - .,., .. , . .,., .....
-.
_ _ _ of ""'" _ _ '" _
...
... ..." .. m .... ~ ..... _ _ .. .... ...,,"' ..........
,..., ""ntanonoo or eoM "' oo. " "., 'u".,
,...", rbo """"'"'" "' .... ..."..." .. _ ,., """"" ... _ ... "" '" """""'" ,.,;'" 'bo ....,;...... '" 'bo CMo '" ""W" """ tho """ " .........
It .. PO""""" ..... ..w-.o..< _
..... """ '"
P"O""'' "" ........
1.5.'" ___ ..". kn'oJ "'" ..." ""'"' ,--'-,,,.. -. """, ' . " "" _ _ ~00 ....... _ . """"'"' ... '"""""" "' ... _ .......
...
""", ...,
",.,.".
,.... '''u" •• oo,""eo'. ,....., "o..-tifi
..-
---- .... -. .... ...... . _-, .. ..........
og.. eo_ ...."" ~ "It" thO ""'"nt _
.. '" "'" C".. .
,--,-"", _ _ _ ....- .... poo,·,··,,"' ..... _ _ ... "" -.. "" 1.5".1 _ . ..... k" ·.... ...,..........,.00_ .... ..0.',. ·."',_, .•.
. .... , " ..... Coo1ik .. " '" F!IMU " " ' " ... ......., ........ _
"""' ...
_ ..,..... '" "'"'CI"!om;coO .,., ........ '*QOIooo,.'" '" - . '-" "' ... ..... , ....... _ Cooo.
,
"'
"' '''''''"''"'''
~
'--'-0,' " eon ...,••", ""'"""""'" "*Y, ..... _ _ '" _
Go ... " ,. . .
' * - 0 ............ .. "" "'" flog " thO ""'"" S ......... _ _ .,., I
_
......... _ , , " ' " eooo ... "",_ ............. " ' . -
......... "' .... --.010 .. .... ....." ...... """"' _
....... , .. _
. . ...
............. _ _ of ... _ _ '" """"' .... ....., .. """"' .... "'" ........ Cooo. "'" """"'"" .., ....... _
~ 0" . . . . . . '" " " ' - .
-. _ ............. ""' _ .... '-'1 _
'"
o...aoon and
_
.
,"'.. "'"- _
'" "'" ~ '" "'" s .... ....,..
"'''''' _ _
--
'-'1_'" ,.,.--...""", ___ 01"", _ _ ,,"
....
'-'I_U
_ _ _ _ "'''" ...... ,
__ .... --"' " ""'*_ . .",.,''_, "'" -
., • ""'''''''''''' _
.2 ...,., ..,.,., "
noIcM1'Io<1 "-'- ........ "'" _ . . -... by 11i 2; "'" .... ., ....... 01 '"""""" S ..... A _
-.. ......
.. , ... ,,. ,, , ...... , "'" ' ......2 _....... . . . . . , . , , " " " " ' _
Go • " ,.... '" "'" _....,.. ...
............ "" ""'" _ ... "' .. _ , . _ - - . 12 ."' ..... - - ...... ",., _ ... "" pIOot
,<, .....
Chapter 2 Ship survival capability' and location of cargo tanks
, ,
2.1 Gonenol
"' ... C<do """'*' ...
ShO>o _
.. "'"' '"' '12
I
... ..., '" """ 0/ ... _
,e ....., ... """ """'"' ..... ...., '"
.1 " typo
'" ptKU1O ... _
.
...-
- ,. - ....- .... ....
. -...., .. ..,..,... ,. "'"'" _
~_
'"
"""'"""'" _t.o
.... 0/ ""'" ""'li" .
•2 " typo 2G ........ """ """'"' . ... ...., '" ~_ . . . -
.-.,,,
.,
..
_
'" .. _
... _
"'"'"
.... 0/ ""'" ""'li" .
... "typo lG ........ g-..,.... ........ -
I•
.....,. _
"
_too.tv..--_ , ,..
""""'... ..... . . . . . '
. _ '"
. . . - . . . . . . . . e .... 0/ """ "...,.
Tho<. typo Ie...." ... """ """'"' . ... _ "" ... _ _ 0/ _ _ ""'""'"'''' ''' _ ' ' ' 00 ' ' ·' ......... ~ _ _ 2G12..,.typoJG . . _ _ 0/...... . __ ~,..... ........ Ie...." """'*'
- . ...
""""' "'Of#! .•""" ..., .. ""'li""" """'*' ..
......
""".....,. ................. "'" - '""" "....;"". ,1.3 .n", t,.,. ,..,";""'''' ,,,,",,,, ...,."'''"0,"'' ''''';''''''''' ;0"",""'" e ...... , •. _ _ ... ..,., _ . . "'"'"" _ Tho
t. ... . ,
;UI Shi" . . _
cl,.~ t "
to .... C_
"'" ................ min;.... '" , _ "
... ', """" .,. ... ~ C_ , " " , "" lOO
I
j!
!HlH '"j"
! rl ~Q. ~! !~~
; Ii
il!
II
'jHil fml'i " I j t1!!~" l iU!i j'l hill!
~
-!
,11
,~
il!l·1, WIH l!ljl tum I j!!;~,,!,,! 'II!'! -: "t,., f -'I" ',ll"\'
'I
,,\l!
i"
.Ii
-
l"
, -'i' I, i !.U! H lh -
I'I!•'., "~'''I '., 1' '11 II ill, I
r'"~ }
l,
I
I II f!~'
-
~
I
, h·l, -1'-' Il'j 11'.I!l>" !'l'l '1 . , P m 11 .! ." . . i,l I ! "! Ij'!J l' I , ", 'II!! '!I!,·.h "'1 nH. milli lih! Illj!! IiH ill1illil; Ill'll/jlill!· ~ l< a hH~£ ~ H ~ ~ .. L~,\l ,;.11 alh" , ilf.lll . - ~
lI.
- - ..
?;.ll -
j
H . 1 Tho -..nod
"'*'"""""" _ " ' _ """*' ""'
"JL" '" ,~ .• "'. • _ .. ,........
-- ~
._- """'v..._ ""..... ""'_ ..... ,1.3
~ -",
.2 8011om_
""'...... .,...,..-",
..."
t a.,,,.......
""--" ,,"", .
."""'",.... 8110 '" 2 ...
8110 0< 2 "' •
_h
-~
.~-
.~-
(_2.03)'
<- 2."-3).
Fo
.2. ' ~""""
. 2.' V _ "".....
u"........ ..;'''''"' ,...,'
""' _ " " " ' ' ' '
~~
•,""'",.... - *"""'"..... ..... """ ...
----. ....... -. ....... -.,.,
-_. --
"""""..... .,.,
2 •• ,2 0.... ... ' _
.1 " ..,. _ _ '" • _ _ _ _ _ "'" ""' ......... _ _ ' , . 'f
,
"
2.'.' ...... .- ... """" ..-.. ""-., """ .
. -----
. 2 '-""'" .... _ _ _,.., ... . ., ""'.,.". ...... _
... .. ....,.,..
1M """ - . . : I _ _ ., ........... """"" .. " " _ " " ,...,
..,._.....-_ ____ , ... _ _ ......,..""' ...... '" n.' . 2 .•. 1C _ _ _ .............. _
.1 T,.... , G _
, ".,." "'" .... _
..,._ _ '" .... _
...... . _ _ ,
....... "'" .... __ ...
'I.e ' ..
'.'.'.1.2'" ,..." ...
-_.... ... ..... _. _""' .... " -.
.....,.. ...... " _
,<.
' f
,
..
.
...
'-".J ..."
.., ...
""""'*" ....
..." ,"'" """ >rom ........ .-&>g.
,,---""_b. . . . . . -_---
2.1.2 ""' ... ....,.,.. " .... ""'""" .... -'i<.oI . ...... '" """"" d..--
"" - - "' ... ...,., - . -
........ - _, -
",""""*,-,, - . ; ..... ..... ..
. ... '" ... """"'" " ... """,,,"""'. no.
~_-..
...... ............,"' .... ... "' ....... "' ... ........ ..,. "'.........-........... ~"""I _ _ 2.1). "'" ........ .... '.,. ........... "" .... " _
_
roo .. .
...,"' ....
"O .
• ,0 -
I ., --
,.,.-... -........-
-""'--............
2.1.' no. _ " ' 2 ........ """"' ............ ,.......__ ..... ~"'
... .....,: ......................
. . . . . . - ..... ""' ..... "' .... _ _ _ """"" . ... .Ia; " " ' _
_ _ ".
..,. "'" _......,. """""" , , _: . .... tn. d taugO" ""
- ...t»>_ .,. ". . . . . . ......... "" """". ......... ""-~ ;'"
k>< ••
ootI
0110",,;"11.
2.1.2 ThO".", " 1 ' . . " _ _ ..........,"' . . _ _ _ .....
,"'.."...
-.~~
~.,.
~
' T.. poon ' _ , , , _ JJIo
""'...",..,." _
2,1.1 WI ... ... 'd_
(' . _
<*riOd" "'" ~ poo ... _
. ..... ~_ , ...........
-.-. """ "'" ""......... ro ,, ' "IV _1rOOI .... ~..,. ' ....... by _ _ "" '" "'" _ " "'" Jnoj """'" 0/ oqo ''7 '''''.
2'~ ThO """ """"" . . "" . . . ...,.., . . '" , ..., _ _ ""'" ~ '" .... _On,,,, coo><;.,.'" .. ;cion( " " - ", ;(/o ...
2,1 ,' . _ ............. " ' _ ...... ' 0 ,-.., ........ , ......... " " " ' - _ . _ . . 1: ' "" .. n .
"'00'01>'''''' """*' .. ""'" ....
-.-. .... _ ......
2.1 .1 ThO
_
.. <MW'd _
""""..."."...,.~
... _ , T h o .. _
""""''' _
... ""...., '" COO , ...... , . . . _ _ _ ...,..
_ _ .... _ _ _
.... " _ ..."'" ....
, " ' - _, ....... ....., ...., ""'_...", J rel="nofollow">O'O'<"'"" """
".,.,'ight ....,.
, . tnoy ... ..".",'" kotll ' '''' . . _ . ~a
.,
..,.".. ... -."''''' "';11" ....
~,
:1 Ii "I I
,/!
f;
.<;
.\l
"l
.Ii
1
~T~
.\l
i I Ii I j; f i ii, HI Iii i
li
hell l
II ! t ill 11111, l":t'w' :t! , ) i! I !l!:1 m:; 1: h :i 'i·'i II ill 'h; rl ~i: ' Il'! ~{-r '" it ,i:,!
-
j
U
H.!
l'l j
..
: !2n~l!
'I
~ :!h !
!,
Hil! t"l' f' ' I' II'-
ll hllu
I!'.
'!l'il'l
!11JWlit !!lth i 1 !! 'j . ,
j;! f~iHI!h!
iir'Ii 1!;ihH! h I 'll";!' ,
!l"l,jl ! i i ijuil!!' 11 I If! , ! j."j.lf! !. '•. ! l~l' . , .I" 'I ~ !j'j ;! tdll lhl !Illl;l ,Hllul , it.,
UlH r:jl,q HI I ' ,1 ,t !l!'t~!
i i ! IlillII Ii!,I! ' • HIll ,fum !i!h!! I ! !d!li fi' . l ! !lHll!i~ji w!,d i 'it 'illl '"I B[~ ! ,II lilt! .J!ih! i!lIH! Ill, ~! \{ I Hii iii i'I··11 il ,'I ir
~
_
~hB
,{I
, i
;,-
!H~j~
'I' JI
I!!! I!' •• '
! ; i,
i'!~ [:1 ,!, 'I !
1
1'1 "l L
.,
i"
,I,l'ill-l ""
,!I
;;
'~ .
. .
iil
III III
0
g>
I
'I.
1 I
-
I
'!'
l. !
.: 11 ..
'"
mn fUilll: U I ",,!
~
j
Hill!l! I I !HI!'!" mWI !Ill ~l: iii ~H~'E ~ !,; ~ i 1
, ,1111 imlll sHiH;1
- .c
; ..
, "
:11' ;; I
[,I
i
i I, llilH !llil! ' , IH i' l ' !:WIHHlI Ii !!" I~'l '
-I H!
i
_ ",
1'1-
WI ' ! 'I!'III I I I
mm liB m, HIHBHWi! II HI f Hill i!ilH
1 -' ll -jl '!'~I'I-l!" t ~~ J ~~:tjH~ , ~f h $: lli - ~ :~ -, ~r= ~it J ~;q~ , ~ .... ILl , ,Ill,,,! l! al!L! "l.hlihIILLI! , ,liILl!l!! "I .
~
, Ht;; FIB!" ;:fli .~
'il! I ~j !l'
ijj! ~
~hL n: UH~~
H~f, l~ '!ll! H: F!li! i,l i il ~!, !IBI Hi ,_ dl Iii.!! l!!; ~l!!l j!Il' ~l! .1'., !ll 'Il!j" II! . i .. HI 1f"I'11 ; 'j 5~ · I~!lo.; ''·1 zooi WI! ; .. U, Ihlt ii' :lrlii, lin I ,.!h i!:i! ill _
0. 1
'II
-.
d! : ~i~
I"~ ;11• m! ~= -,; l':
J ~
li e ill
~
i .
w
~"
'lit
11
ltw ~ ! ~. ~
' II '"
. ., . ,. " -"
~.!1~11 ~ {i ~ -:,.;
~hh 3HhHIil!
j
,:.1
II
If ~ i
H,!n H;i U~ .;
1;lIllill Ilh i !jl!i !l .. Ill!' 'jell! "
I IWil
~
.!,l I", ! ' , __ ,.,
I ~ll!l :111 <;
J!
..
I' .,ij
11
~~ t.,1111
II:;, · ~ '
"I"" .,.., ·'11 ' :' '" 'I ;: 3 I !3 ! , ; i:~l ,II ,3,di ;;,.
.!
~ ~H~~
f
.1.' 10 """"'..,........,. ......... "".., """':
.1.' .._",""""",,_"000. '__ "''''''''' ... -.. _ ............-..10_. _ _ . .... ........... ......,._ .... - . ...... .... -...0""'_ ......
_ v_. . _. . _" . . . ,. ,. . . --_0" ... _
IO _
... - . . .... _ _
~
....
_10 .. 0 ...... . , . . _ .... ..... , .......... ,.
...,.., ... ""' .... ...., Il00..., • ..., "'" ....
.U
W ·
_ _ _ _ '""' . ... " ... "', , _
_
""""" ... ""' .... ...., 000 ..... '000 ...... _
.. "",
"""" ..... Il00"''' """ .... - . ~ . . . . . " " _ " ' _ . 10 ......3.1.2 .... . ' .3 ...,. ... ""'" . . .
""""'""'
.n "" ",",.. _ ... _ ,.., .... _10"*-"'...", _ _ "' .. _ ... _ '*' .. ......., ...... _..,..., " " " ' _. .' 11'00 _ _ ..
'.s...;, ' .3.'.2"" .' .! "" "'" .. _ _ .., ..... """"" .. .,."..,.., '""'Y_
......,. ........... ..,.,... .......... ,., .. _ _ 10..,..,..
~
- ......... .3.11 ....
_. .
-""" -. ""' ............
. _Hm_ . . ".__ .-.,""
3 ..... _ . . . . . , .... "".., ,, ~. """'
""..,
_ _ IO Q...... _ " " " " " ..
..",.. '" ... ..-.. ..... _
.. .."",.,..,.,. - . 3.11.
-
, .1.2 r.. """' ••"""'" ..... .,-do<;ng " "" wi"""" "n. hOIdt"" b""" ....... ogoo,.....
143 M .. _..., ....... -...._10""". _"""''''' """' ....... .......... """"" .. .,."..,.., .. _ _ ........ ....., """ """';0 """'"" '""" .... - . . po<;tiOn.
UA ........ _ _
" .... _
....... _
~.
-.,..,
__
;o "'"
.. _ _ _ .... "'......,.. ....... "do , "giz'"
"".... no ...... ..,.... 1_ _ ,".B .O). E'"'*'<.at oq .. rom .... , ... .", ;. not " ' ''''
........ . 0 "'" """"'" _
...... _
........ ,...... "" .......... .....,.,
""' .. """""" .. _ _ 10 .. " . - ... _
.
Tho_..,....""""" ... _ , .. .. an 0..... n ........ _
"".., ...Thoh._. _..,.... """"" ... ,,"''''''.., """""'" •.".,.... 3 .1 .'
..,......., _
7
,
" " " . _. .
""'" "" ....
3.0..
3.L ' ............. ,.q. . .. ,..... <11"'" ..... _c..." """ .... '-'*' ..- .. "'""'..... """' .. """'*' ""' ...... "'"" 300..., .. _ 3 .' 8 ;..... ,,",,-,"nd .... 0;0 _
-- .....-.
'"
:1.1. •.' .......... "*'Il";O """ ..... . '*l)lI ~''''- "'" _ """""""'Y _ . """ _ _ ......... .. _ _ . . - ..._
.. ,.. ogoo ...... """"' ....... _
"""'.,
tk_ . ,.
•
"'0"""' ogoo,_""
...............,..,..,.. ............ '
1'.u ................... - - . _ , ....
.... ' .. w"" "0, .._ ...., .... ""'" ... ""'""""" ..,..,.. ',""",," odj ....... ..." ... """" """"'" . . poo, ..... Tho..-..."., "'" ...... 10
"....,... ........... 0-,_,."..,. . ......,.01 ", .. '" """" _ _ . _ "~. :112 T" ' _ . "_ _ . . ,,..,. ....
..w. . _ _ . _
0' .-n"' ...__ '" ....
-.... ............. . - -...,.
........... 'OO' " _ Oqu;d utgO "' "'" ..... ,
_-
.. -,
, ""''''''-''''._ ,... .... ...... , ... "'" -""" ........... ......,. ... """. " ... " _ toy ...... mo_ ""' ,"",. "'. . ,
"'"",,, "' In....,.._oo - ,, '-"oI-.oung, ' , .....
1 '3
~ - , -,~
1iOo,
'''.72,
:11A _ . " . . , . . " .... "" ........... ~ • .,.... ...,. . . """""""".,
_
~
... ","",,_, _
Out< _
...,. . . """'"'""" '" _
"' , ...
__ ... _"""' ... _ ... . . . ., _ _no._
_ _ _ , .p ...... , ~ .... " " " _ ..... Iod ....... ~ "' ....
-
OO' . . . _ . , _,..,......,., "'"'" "", ....... ,..,. tom .... .....,. ..... .,
- _.,...,.... _ . """" _Is.....,.., ""' .. 3.',' _
~.,
-
~
'" "'""" .. ,
.... _",II "' .... _"""" .... ., .... __ ..,.... '"
, <Joo'ljO ""'"'" ....,. . . -""""" .,
pom;t """'
3,1,3 ., ......... ., ........ ' .. ,_ " ' _ 5 ... . .. _ " , """"" _ .... _ ""'"'" _ , ... ot
OO' ....... -
-
"'(I ",, 0 0'0' ...
.,
,2 T h o _ ... ., . . . . . _ _ ....... _ , _ ...
,_ ...""'roO""" ..... "' pi". d'.m.....". _If!" _ "".-.. In .... "","",'"
. --., _..... ""'"'" "' .
~ . "'
. . ... """""_.
-.., .... '*lIO . . . ....., ...... """'" """"""'"
"
,.".""',.....
""*' ''''' ... .-, .... _ -".,..,.., _ ..
. _.... ",,"","'''''''' .
g.. . .... _
.- _
"" .,...,
...".,
....
... _
..............' _
..,-.
. Tho ..... _
..... ,-. .",.. .. ... """ ... __ '" _
........ -.coo '" 10 .. ""'"
.... <MgO""" """'""""" "" ....... """"'" bo ..... '*'-' o..mg
""'''"''"'II
' '''' . - '"
""'" '" ...," "'d"'ll '" " " < rel="nofollow">{/OnIOn". :I.U E,oo',,,,,' Oq"","",n' ..-,'''', . zO"," or, "' .""" , .. "",go ._.
_
tiM 10<0,"'" ,"""'" bo .. """""'.OGO ..-It" ""'plO, '0.
F~''' ''''''''_ '''' ''''''''''''''''''_ tu.r.
l&l' _ _ ........ Do .. """"","""" with 1'-'.1.0 """
-
~
""" "_
00
3.U .....,. '" , ... ...... "",.,.,..,,"'" 10<0,"'" ......bot· '" bo••.,..,._ . .. . ...,.... oy c.,I1""
<MgO """""" .....,. """ ....
l
•
i! I.. !
·i l • 1<
-•
_
_ ..
~ . ~
.
li ll' H ;ill .
il !1'li
" : ,l.c
'!'
II'
Ii I
'I l!. ii'
l! Hld! iHl ·-•• th i~ mUl Jill . .u i -""lilll ill' 1 i !Ii h Ii !' i Ii H '>i , .• ~'" ;iil'il'il'lliil Ii!! ,0' ,Ill-I'!j' , III!,i I ". 't.; ;j<;., o
ill
• .-§ nO
• 0 U 0
l~
1'1': (1 -" " . t
"': "' 1:
& _:; d ..;
~ , ~ ft ~ ~ ~ H H
-_I .-
..; U .,.;
~ H ~ ~ l~~
'II' . Iii; !I: : i, H
till
Ill· p &i ,;
- Ill,:
' 'j "I "~
-
liih hfj H,
f : l !;! IhH i · H~ ~H~ fP ~
lid ,I" ,.' ,;;
, ' , 'i'·· ~ J; -. .ll~
1!!I~ I !!l'!lUl HI -'l'!l,! jill 1 lin i!H ,1.1 ! L. i .... ! !.!
'I' ; mil iill 3l" . ;!ll
oI.2A.2
at. ''''' ...... '''' ... _V>o
...... - ................ ..... ,.......""'"."""", ""'....... p.""""'" ...... "'.. IU_"' __ •.".... ........... "'" ""'"...... - ... "".......... .., "'" """,'..... .... no;,
"",,"'~",,," '"
_~"'pWIO--,~ 0,1 _ .
_
- '' ' '-
' _ _ _ Jot ...
.u..u
...
";_"'~_
T)'IlOe • _ _ ............................ ' " " ............
~
...... ,.fi""" .oaty _ _ _ . nO ..,. ... ",...,.,..10 d .... ""'" ."... _ ._ , ....... ...- .. , ••, ..... oo_, _ . . . . . , ...... ;0
I ~ ..,
... .......... """"_ '" "'..,. _
....., ...
-vo ....,...
J>nO""'* p. """"'" ....... "' ... O. 7 bo" ol2AA
T,.,.C •
-"",~ "po
"'" I... thO.. ,
.......-_.(*""", ... "' .. po .... ",,,... 1_ .... _""""'-_._ ....... .........
Po _ l • "CIp)" v,.. ~~r~-
(""'I
" • o.OIe~
Ik.l'
•• '.
.........
-_ -_ .
""
..
0_. ' ... ..... ""_''''' ..... " ........ .,..,
50 _ _ _ " ' ' ' ' _ " ' . ' ...
....
.. ' #",. .....
..J ,~,,
~--
~
c .,,""......., • ...,. -..,., ............. , ......
-,-_-,.......... . . . . .
7
. ~,
., "-'''00 U"
.• .__ ......... ', .... ,"",,,".... I'" '''oO__ _ _ _......... ,"~_.'''" ~
_..
"
,I<
--""
- "'" _ _ -
~~
~
"
'''"''~
',_~
.....................
...
.. ,,,. '''P ... - " " .. "" .......
.........~ ' ,.., .... _....,...,. ......... _ _ _ .... ..........,'"
... _ _ "' ..... " '" typo 8, _ _ _ _ "" ... ............ _ ,__ ,•• or .. ....",.,......, Olacto .... " .
~
Of ...
'.2.' ",.,0"''''"''''''. ton" oU!.' 'n'.,"" ,••u," ;o" to nk • • r. """-""-' "PPO'''''ll .n. ,0n.I., ••_ """mOO .........,"'" ""',p..po"' ,.,.•• """" .. '0or"'"'h.ea."" """"'n""" ...... y ,n_""'''''''' .,,"",... '.10""0' Inn_, .... or 01.0'". ,po",""' "n k. Tn. '0"'" 'u,I• .,. •• ,n. 'n'u .. Mn ,•
.. _
• • to
'h. '*'11<'_
000,,,00_' 01 'n'.,"" 10'''''''00 '"k..._, .• T,po , "nk•. ,,"",n ... " n" 'n "n'""'"" .......... '-"_ """- h"" '" on
... ..." Tn_ ...
""'_, ,.... ",""'""" ""'"'" run
.2 T,po 2 "nk•. ,,"",n ... " n" """,,"0""'"
In
o. ,n" '"'",.."'"
"n'
," e<'
.. ""'";0,, " ,... .,. "'''''.' «>n • .,y ••
.,.It
Th ........ ."., ....... " 'n, n""·M"·,"P Port.",,. "",'01'"', """""' ... ,"'
.. com","," . ... torio< .. ,,"', ''''...
Of .... "',.'""'
. .. . , '" • • • "" ;00 hOI_ " ,
...... """ • _
..... n "'"' •
'n..... _ un" ',
" ,"""",_,,_ '
10 "" . ....... '" _
A_
"""'" . . . . . . . .
~~.
0.2 .... _ - . . . _ ...... _
. . "' .... " .. " U _ _ ...
<3'110 _ _ . _ '" ... , . .... ......... """"" ......... _
"'"'I'""" """"" .. _ n U .r .
-- .... ...- ....
' .2,.0..10 " •• ""'" ",."u,. 0.2 •• ,'
_ _ -"'"
"'" '" "'" ..... "'""" """
. . . P. .......... . . . . . . , _ " , - .....
'"
"'
'"""-
........vs.
0.2 ••.' "' .. - . """""'" ' .2 .•. 2, p. _ " " ' .. _ "'"" 0.2 .... !Mbjod .. _ " " _ _ ........ _ _ .. "'"
'" "", .. _ '" '.2.' '" ,.2.' "" "'" __ .... _ ,••.".,.... .........
--
- " ' " " p. "'" . . . -,"" "' ...-.- ","---, --.,..,..,.,.,. .... " '"",n .. ", ,,....,",.
h
'
<3'110 .... ..,.. ..... ".,..." .. k
. ............ _
.... ..,.. ......
....'.1 ro n.. IOgO''''- ..It" ,.......".,.,.... """ "'..... " " ....."""'" ..
----
.. _
'"U>o "'to
..-p
0«00" "'_ """'' '....."".
Of , ... _ ' ' ' ' ... " "
. ..
. d,n.",", """d. """' to , ... """"n. 0' .... ''''. , ,... ""' _ _ "" '0 ",.. ". _ .... """ <3'110 _ _ "'" ~ _
''' 'u''1On .."",,, ....,. '" ... y Of _
. " . ""
0'.... ,"""""onto.
"' _ " ' _
ThO ...... "' _ _ _ .......... " ' _ ... _
"'Iy .... _'"" "'"' '.'0.
... "" ........ '"
"ok..... ;. mot. dot .... "' , .. !t>IOwKog ..'og. ...... . .... , .• _ _ . . ...."o/ ......... ~"''''''_ """""'"' """"'" ........ 0/ on ___ "'''''''- po
...., ..
. .. "'.......,..,.
" , - . .. , .. , , ... "' "' U .S., .
..... """'*' ... ,. ." ...... .,...,.......,.,._.-,._ ....Tho ,""',..",."''''30'-..... .. _ ..,, __ .. ,.... _"'
.... " .
'-"., .
... .2 --..... p
"'
..... _ _ _ _ .,.-...
......-po .... p. _.,.Iitpd"........p .. ..... ., • ., ."., .... ,... "'*"'""0 _ '" Iitpd _ , ...,... .. "" '0', ' .. _ 1' .. • ...
· 11'.. 1_(•• '1
..... ""._"" ...
_.
~" ThO - . . . Iitpd . , . - . . ... ....,.. _ " " ",. ""' _ _
"'.2.'
.. _,
'" ~ 0/.,. <MII" .... .,.,. """"'" "' ... ....", • , ... "' "' ' .H .1. _ _ _ "' ......... Iitpd .. " .. .... _ _ too. "'", ...... _ _ '" ~ _ ~ ... , . _ .. ....... ... ... , " """" '" "'" _
...,.,"'
".. - .,;t,
,mP• ,'"
' ....1
" ....... >,
0' ......." ' .... "', ... , .....
ro .• . '","M ., ...... " ......'" ,,'
'8 """>"I ...... h"'!! ''''''' ! ""t>,""'" .ood ~....,.~ ' - ' •• ;n on
"""',, .... d' =ooo # 1>« ,;!."
<.1:,
'iG""' ""'s"' ,..,._ '"" poKI' ~ "",. "'" 1""'''''
Z, • ,..... ,
"'0'" 00"......... ""'"."" ''''''' ,.,. '"'"' ,..,. 'n ,.. ~
.... "S." '.J" 'on'..."..... «,"'...'.., 'Q'" ~ '"","""""' t'" "',--' toto'to", """'_ ......... "" ..... ~""" '""."''''''"~ <. ."... , "'" ",,,, ,.-.).",. '" "o k do...."
",, 0 . . " ' " '"
v. ",,", "'" . ",,",",, ,100 V• • V
........ ng ......
I....,; 'I)
, • ,...,k ."".,,,. ..-.,""", on,.;.,o"... ,,.,"" ..... "''''''''"~ ,,,
II
".p"'" !5,
"'" ""-..,, _ _ (P..).- '" P",
Tho ....... , """'" _
_.. _-"" ."..-...
"""'*' ...
~. wtwo .... , """" "" ' ........................... '" ...
"'_ .... ,., 5',.""'"""'*'''' _ ......... "''''''_., Igo.n ' .l . ThO ... .2 &IomaI ..
-
po
', ..
.... -
_ _ ...........
po
.
"""'*' .. __ "" "'" 0 ...... "" ... ,""" "'" 1 - ,-..n) """ "'" .............,,*,,,,,
P ..
"n to _ , . " . ~ 0/.,. '*'*",., ... "";- "" _ _.
"'A
~_
.... "' ohip_
'I'll' ·,Li .l!
-
~S.l!
I ·. I!;! il .! HI: I Lll ~ ~ h<: !~ ~! 1 fl ' I. ! --I " 'j I
i I
.::
Ii!; ~ 1 I. ,.
,.! •• l ' ijli ill! ! ip I i'l 1" I ! !: ili:ii lH! Jillt ·1\', 'i'~ j! 11
I, ,!
Ii
"i !QI·" i
I. ' ;
"'! II', ill
~ iiI !~~j ~,,~~;~~j l Ii n H u. ~{ ~i .. ~ J~ ~ 'Ij!H I: !'[liP"!lll I I li!u li.!l>lll llU I t
jiHiu
1"1 Il!!
I
; "
lill
;a. '
I hI i!! j'l iiI!, i i W n !13i ; j !Ih 1, Hull.
....2., F"" ' ... ' .. _
........... . . - " ' ...... """' ..,.......,,., _ _
.. "".-.. '" _rooo ........ _
"' .... _ _ ""'", ....
. . _" . . . . . , . . _--",--0-00 ...... ,-............ .. -"""". ", ........ .. Ion""
....2.3 F", !t.. _
,..,..,.... '"
"" ......
~.~-
"""
" ',H
to ......2.2.• <x>' ,!::
'
A .................. '" ""' ... """"'" ... "' ............ .., "' .... ...... ..,.," .. ' .J .2.
"'", . .... """". IOb'oQ into"""""" "'" .... , ... P
""""".....,._ .........,...........
_~.""'_ . _"poiOto_."''''''''_'''
, '''., ",,' ""._"'-
---"" "' - .... ..."'-_...,.. -- ........ -""' ..... ""'"--" """"'" _
.... _ _ _ _ ", R"""II> _ _ _ Joo-
.. _
_ ...... IOb'oQ.,., """""" .... _.. . .... '"""'-- .. ' .J .2. 11'10
.... N
.,.
..... ,.........
•• . . . , . , . , . . "
.... ..., . . . . . . _ " " . . .
..... Swo,; " ... ,....... ...... A .....,.,..... _
"" ... ............. p ",""
"""""' . . .... "" " ..., In """"""'" _
'" ,.... ...,.,'
.... - . . . . ,"""", " "
""""'""
' '' ' .J .2 .
...... t ... A ........ " " .......
Of...,..,... "'" ""... "•• _ ""' ........ ",._ ... '0.01. ,.,."... to n' .J .. ,..- •• .. _ Of....,.,.,.,..
....... 2 F", ..... """ . . """""""'
n_
",._s..._ ........ _
<.0""""""". _...,"'OOQ .... nto_
~ t1
~. "
~
.... . T... B ........ "" . ......
F"' ...... ", ..... ' ....... .,...,."' .. ,,- •.
Of .. ...-..., "'""" _
--_-.0 . ','.,
•' 11'10 _ _
"""'*' ... . - '"
'" .......... • ·W *", "' .... ~...., _
"',
-.... _"'-" ",....,...-..".,,-............................. - ,,_ P' po,;
Stwr .. _
,,
n •.
..... ~" """"""""'_ • .u ......
....,.,.,
.-.""'.
.lA
000,.
P " _ _ 01 ............ or;;>'" P _ . _ """ ..... ., _ _ _ "' .... _ _ "' .... or;;> _ .. <Mot> ...... '" _ _ .".".. _ " ocIioo • ......., ......... " .... . . -
_........._tooo_ . . . .
-- ,_
AA """""'" ........
_~
.... _ _ _
"'I' toy ........................ _ _ ..,.,. . . ........ ' " - M_""""'.....". __ ... .....,...... " , ,. .. c.
•• ,.".,.,.. P , ... .. , .
_~
01
.
•ITho _ _ oI .... ' - _ _ "" ... _
,
"- . ~
/01,
N,
"""'"
. , _ ... _ .. " .. of ,,,. N, _ "'''' _
of
~, .. ,
''''r
...rto .. ,... _""" ... t . .
<)'<"" ,~,,""p"" "" .... '''''P''<''''''' ."." '''"'''' C""'"
..,..,. "''''''''''' '" ,r.. _
o/q;:? "" '"'''''' ki< tI.. , .~ & '" kt.>dm. ond "oiu.o;nl ..... '" ...... '" ... _
...
Ioo
0."0,.,... ......... _ ...... .. " ..... 0 ..... "" 00
Co """"'" ... _ _ _ 10 .... _01 • • _
""*Y gMo , """
'.0. _","",,,, "",_,. _ _ .... . - ", . ' "'<" .... _ ( S -
.. I.,......,
...... T,..,.C......,.._"...... ...... "S<.oo ..... _ " " _ .......... _
.
... " .... "
' .. _ ,
""'---. ....
.2 Tho _ " " ' " ' ..-.-. ... L .... .. '.3.2 """"'" ......... .,., .."",..,.
,-
.. ""' ....._.-. "'" -.... ...
,."..
...... "'" ""
- ,.
.,. .,
--_ ... .. _ . -'" ""'......... ... .......... - .... .. .... . ,
... ,.,. ..... "' .... . - ............. ""'".".01",",,_
" ',.'" '""'*""", ........ """'..,......". - 01 """"'" "' '' ..., .... _ ,..,.,., ..,...,..... _ ,. _ _""""' OI"t ... too _ jOO'It ..... ""
..........
hanO.M_ ..... ' .... . f ... _
.......
2
~
_ _ ..... _
" Tho _ _ """ b"m 01 '"
,
. .. _ .... _
'" ",""""
, ..........-"''''''''''',,, ...,,,. ~, """""' ., ," "" .... ...- "" ~..-. ""'.....,
,. ,
& . . ""'_~~""" . .
' v. . . .. ....., ... '" ~,,"""
,.~
•
1\
- z
~!i ~1\ ~_! ~~! t
Hi ,i~!
~!
1\
. !...
~I
..
1\%
.t!
,
. ll~ '
.s
%
l!! '
1\!
jj
I .i
,I,ll; iii iii;; ii i I:!:
H III Ii Ill'! 11,,,,11 i Il ' I 1:'1' !, f II 1I
0 0
'Bl!':
Ii Ip
!, "II
Ii
,ll/jl!ij
' !:i
! IIL>Jl!llI,i il'l ill! l : : tit '!I
, ;;
i.
"! ifI
lll,hllil,ll !iI, . j, :'II~h ~
0
-
'!I
j!
11"'1- I iiI
!
,I I
I d-
I i
mWiHllil l1il. .-11'it· l !·tl ,til ~l!li ,,,., I ~ , I " l! ;l,d!!.! ;1. ;Ilil - ; ; ! Ilh ; iH ;!U ;:;11 , :; , ;; 01
• oo-,,,,.a
0.5.• .•
_ _ ..... , _"""'..-.."'_'"
.-..00. ... _ _ ..
'. " "
.
',' ' ••••• ,
.......
,, ,u, ,, ••• , •••
• .. ...... " " ' _,
..
'. ...,.......,...-'" ro-" ......"'.... "....
"
...,;..i
'.
"";"""' '''-'''' - " 3 ",,"
I
• ,ho In.., of ' ; '"
I
•
m. ""..... of ~ '"
i
ri
...., ... ..,., ... .. ' ' ..., ....'.H. W"" - " "' ' ' '
_~ ......
__ ... ...,.-, "' ...... ' _ " ' .n r"" _
_
..
"' A.8,C _ O
""""" • ... --.-.._ c..-. '" ...... .,. ... ""'_ """"........ ., --..",..,'-.......... -...,'11- ._,
I
, ,
,
--. -.. -.,
"
"
N ~ "'~ "',,,,,, C......................
• •, "
•••
c.m.". '"
• ..... ' 1..
"
, "
•
,
_...., .... -"',,-""'-_. "'_ 0.5.• .•
...
F"'typo8 _ _ ..... ,_"""" ~"' ...............
0 .5.' .'
.oo-'",.Ci _ _ ......... _ _ _ __
_
.......
'" "" ......, .. < .... ' ,. ' " """"' . . '" '" ' .U . 1. 1 ...".. "" ... _
Tho._ '" C _ " '" ,....... ., _P<'''_ ... .,
F _ ......
A..,., 8 ...... "" ...,." "" "'" '.,",," ....
_ r-.,_ ,,,,,..-,..,,.__
"',
" * - '" 1.', _
1 ' ' ' ' ''''_''''-".' .• .
..... ' .1 F....... _ " , . .... ' .3. ....',. ..... . ...., .• ," " _"' _
,
"....... ...."..,_ """"""'" .- ....... """" _ _ i"'"""" f .. ... """" ""-""'...,... _ .... .- ......,.... 0.""
,
...... ..,.,...., .11-'."." )•.. .......
,.-
,-...."
_.
"""" .....,..
.....
F... _ " " • ...,..". . . . . ' . .... ...".. .... _1 . . • .. ' _ ............... I '"""","",, " " " " " _ ,
..
I., ,...
",
M ...... ...........,.,
C - .. .....
4 .5.1 .11 Tho Ohoul
"'c . ~O'~ • '" ~ + '" ,"', + Jr;, .ore
. • ,,,,,I""'.... "ceo. in ,-d,"",.,.
~
~,
•
'otoi "",...I " .... in,-d..roon
' . - ,,,,,, ..... , .. ,.. , ;n
' -r pboo,
....,u""""' "'" "'*' ..... "1 ,... ,0< " " _e ..... '1, _ _ ..... ..--. _ " _ , , e . . . . . . ..., .... i . of " "'" """' .. 'H...,.,.,,, e"" '1'''''''''0 '''
_,,.,Ic
,,~
..,
.. ""' .. " ...... _ _ _ .". I """" ""''''''' .. ....... _ _
"""''--to .... '" .. _ . " " '","""" .... ",. Fo< _
' .H-",
"" ........ _, ......, ,," ..
""'"'.-M., .... _
"
....'.11 _ _ ..... ." ... _ _ _ _ _ "' ..... "" ....... , " ...,... . . . _
' 0 "wro>'01 by ........ m..i.h.hM in ...",
ea ••.
.... , ,12 ~",",,'" """"" . . . - by """'"" - . -•• ~.. ..... ,' ....... ...,....,. rn""•. U.2 ~_
"-"1.1 No """"'OO
"""atIUo ....,.,'" _,00, "" , _...._ In ..odd"", ., ........
... ...... _ _ _ Jtom ""' ....,.,.... - . - . '",h' '''.
no on,\""""..,'01 """ "" "' ... '"' 1M """'" to nk. "'"'" • • _
........... .,..,., ...1. _
......... ""-oo ._.""'. oU.U rot ", · . ' . .
. '"
........ , ... """""'''''''''''' ...,.
~n
•
_,no """"""'" _.....,. ;. ........ ___ W ~
1M oootonto '" "'" ""' ................ _ _ """ "'" • • "" .... .... loco • """""'" by"'" at"",.p""" '" by . . . _ " .. _Iio>n ..... on . .......... v.".,." "'
_oo
.....
_too
""'''''oo _ ""'" """"" .. _ . " ...
. ... "'""_ ' .... . . "" OC
..... """"'''''' ... not u . ~ """'"' ,
~
- - "-,-."'' ' ' .... *·:·;.:..'; :............. _ .. -"''' ' _.'
....\ e.g., ...... """"'" ................ by "" .... In. " ....... ......., ...
..--~..., ~-_ " ""' •..,...,""" __ "'''''' "'*..-- _ _ ,M .. • _ t _ .....;ng " 1M "'*"""" ... huI . ~
..., huI _ .
~
... .2 Tho ......
1
'""" "" . _
..... ",
."
n....." ._ .. . .U .2 .
-"'--_ ..... """-""'-,"", ....... _""'."
..... Tho _ _ InU.' ' ' ' ' U.' ' - "'" ... ""', .... "" _
__
.
,""""""."""--,,' 0' " " """*' .. .-"' ............ ...., .... _ _ _ _ ,,,,, ,," .. In " '.3 .
h .. ' .. _
...... ,
.... , ..... A" , ,"',.. ,.. _,"'.......... ""_""._"" ........ _ , " , , * 1 f _, ,.., .. _ ,"' .. """"'" ....... , .... _ , __ ~ ,.,
""""'" .., ... "'W .... In 0
... ~ """"'"' _
""" ...... - . "'''''' ....,.,.., - . _ ' "
~
'""'" to _ _ "" huI
""""*"-
U s..-....,._ .. , ,\ _ ... uttp . . , .......... . . . . . . . . . . . . , _ • _My _ """"'" ' " .. _ _ ' _ _ by ' .D
=i..~!"' '' ''''''''*'I' .d
••,
I
''''"' "' _
. -·'O'C,. "' .......
" " 9 > _ ""
' .,.2 _ ... .,..,, _ _ , , _ . . . . . . ""'''"''''' . M 'C, "" .... .......,.,... ",.,. "" ... """""'Y _ . In ....... """,
.. "..... .....,....,Jot•."" 9.2, ""9> '"" .. ,.,.. " .... at
.1 ....... . . - . . . """"'" ... .. .. _
_
.............
.2 ... _ _ ..."., '" OUCII ....
.."."....._
t"" .. ,.,.......... "'" '_ I n
-
,:;:,
;;1" - ~t
,<
I
-I !! ." t _ ; '. ' ,~ ,. j' q - d" r
!'1.. . !! j'
n if il
! H f ill ,~ " Ii! ,f,
"I
I
:I'j j' lj l j"!li II!
'f~
d
'1
i"," ,.
!
II
!
h! ~:
j
']1'1.0+"
l n JU!jn
'il , !
! ,ll'l!!' I 'i t Iii' } !Il Hili! !!.IHi!' '. I. lPH 'rll,!. ;, .,! Ii I
II
ill Ht HI HI ;, l!! I" H..
1
Hi
f
z
'
;; j1
1-
~
1.l!.sI
i
Ii ii, !H
, II' III ,hili nil!.!!' II !lllii .)1 1"1, " ;' I !.'ll!l ill:
~
I
-II!:ol' ~, ~ Ul ~ Hi
I
iPI f
I II , "j
I
, I' I; I
HI
Ijil l ~ JI t.1! ::
"'" ~ 'I,,;
5_
Ii~1t
~.l!1I,~ ,~ i' g
~,It lill"l"'"!" ' I ! '"II! ; "1 I' 1 ,. ~
oJ. ill
!l:I!i'!hlh~U liil' fIn " .iI ~l!!iill 1\ HI, l! '.. ,!'it!;l !IIi 'i!"ll~f;li III I II i H 11 :1 ;ll!, Hit ! ·11
Jilin hlltlh !(l'f'~i f fl'fll • • !J n.! bl"il' II ,i ,1,1 II
... ' Pllt! ~ • " " .
,1hi! ,bt,!
,l!
·,........... .... 1 Tho _...,...,. _ " ""' .... ..., ............. .." """.......,
...,.." "" ..
~
...... RO
...,.".. .... ot ... ,, _ ..... _ "'.-., .. -.. " ' C """ '" "'" ....... ot .... _ ... ,""" ..... GafIpO." _ .,.. ... ..-... _ ..... ..""".... "'" _ _ .... _ _ .... ...- ... ..., .. _ _ ot O'C
-.........- ..............
.... . ,-
""""""" ..... '''' '' ,' .. "' _ - . . .... . ' " "" ., ... .,...,. ...,.".. ., ... .... - " " ....... _..,.,..,.....,._ ... - . - - "" '" "".,,,.,. , ,."..--
"'!i"C _:1,01, . ..... _
po
~
..... ... _ . " _ " ' " . , . """"!I'u
_ _ ... ' ,~.2 "'U.
"n" """"hi ... 'n
..........~.•~
;' ..... '''''-by .... ' ,U
~
_ _ _ , .... "'"""'""" '" """"""""' "" ........ , _ " " " I' ""'''' . . _ _ _
....,,'""' _ "'''''''''''''po_ot , _ _ ""_,"
\_ ~r>"'''' '''''' ot
-.. ...... ..'.-. . _-
-"""-. ' ."",' :'~'~'... :;':.:"~~: _ " ......,"''''' _ ., .... """,'" -... .... ...,. ... ., _ " _"" ""CO<""
., - . . " .J
I t
- "
'"'""
"' ... """
""""" """-,
.• ,,"I'
" " oJ
po_ ,~
•
.""",;"., " """""" .
-,,--~.",
_OJ .... - . , .,,__ _ _I< ~ '" f ",,'" ...., .,....,
_____ ...,
-""
_'(1 "" .........
"" ....... b- ... ".,.
a,1.> ,2 ., ..... .,.., "'"
" ..... _ " "
'*'"'..,......, ,'.2. ....... .." m .. ... "_ ... ......,
"""'" ""'" port "' ... "."., ........-.. . . . . t...,
...... _
_ow, .....,"' _ _ _ """""''''
.. po_, .
-.no .... ""', ... _
.... ....... _____ .... ;
" ...... (1( ... , ., • . . , " "...... _ 1
.2 "," ""''''-''''''-
,l __ ,0
~PO_""'PO_ "
""",,,,,,,,,,,a, "'''' ""'V'> _ "....n.......n.
....roo_" _.
,0 _ _ _ .... .......",."'..
.. " .. on ..... "
,"""
"""' _ _ . . -
,"",po_f , _
... ....., _
_
_ _ "''''''''b-'''',,,,,, ''C ... '"'''''''' ...,., ... , "'" __ ""'" _''''''C .
U ,'-' _ _ , ..
0 .... ' . _ ,
.,pooct"" '" ... '" """""'" ooi'" ..............,.., ., """""' _ _
, _~, .
OO ........ _ _ ... " · ..... ., _ _
_
,," .....n _ a.'" ThOpo_ ... _ _., ~ , _ , ....... """"'" .... oon''''; ....... " ..,"" I . .,.,..,.. to ' " " _ Ol '"", ,,,..,,, ... _
"""'*' ... "' ........,..,..., "' ... _""'"'-
........ M/I
• .•• C......_
a.'.,',' AI_ joint< '" " " ' . . - '" • _ _ ....... """"'" ... "' .... """ _ .... _"""" ...... Foo- _..,..".. """""",,",'" """, .... ...", .... _ _ OM _ '" ""' ... _ . _ .,.poL E""",,, b_ _-...""_. _ _ _ _ _ _""1'''' ... ', ... ...,
_... _......
-
a.'.,'.2
_ ( 1 .... _
........
C ._. __ . . .
,2 _ _ .. _ _ '''' .... _ ' .. ,,, .... po . .... _
.....
_oo......,"'",,-, ·"........ ......... ... ""'"'JIIIio-.go-''' po .... _ .... _ _ '"
... ....--._Al_""" _ ,,," ... _"' _,roo
-, .. .,. ...
_ ...... '" "'" ...... _ .. _ """_(1 _ '" _ " , , , , , , , , " " _ ...... _ _ , _ ........ ( 1 -
... _ _ -
,
-"""" ......... '" "'" ...... -
0...... W
... , ........ _
~_"'_
_ _ ....... _
'" """'" ...... . . - .,.... . ' J ".",..---.
"' ....
... ., """""""'" """ .... _
...,.m...
0.1113 _ _ , ............. " . - . ......
_at.,..,.
... _ _ """ ..... C
.. ,.... '" "--'-7. " , _po-.o
_ " , , _ _ , m' .... ,"""...,.."" ... _ _
PO"""""'" ,..M. "' ~o n...."""'" .. tD ... "".,•• 00 _ _ "'" PO"'D','" "" 'ng po",,""''''''. ..».0 F"' ..... " ......... ...,.. .... _ " " " ' _ ... _
'M._O••' ...,.""'_.
'uk< '" rot morn"' ... ,.. , ••
"""'0"
.. _ - . , .. .pp" • • ••
""",,,m..."""", .............. _,""""'" .......... -"""'"", -",,",,-qo "....,."'",....,,,. .,.._...... _4 .....'
-
F", ........, _ " " " ..., ..... "'_"' ......... ~
.... I,. . ... ,.. ,. .......,..""''''''' . ..... 11 . ......... ",,",""""" " "
O'!{j '"
"" •..,... ,.. """"" . . 10 ............. _ _ _ "'" _ , . , . ... ,
4,...."
A_"""""~~_
tI&1tuct_ ..,,,,,.. , ......... .. _ _tl ..... .
...... · ·,...
~ . o,
"""Ii " .. ,. ","",,.,,,,
m'" .. , .... ...., .."."., .. ..... .,...,., '" - . _ ._ oMM~'" ""'''''''''"''''' ...., .
.. "' "'"
--, .. -,... -
. ..... ............... """"" .. ' '''' ..... '" '" ' P .......,.,... 7, """' 10 or ... ......-..""""- ThO ...... _ ...,.." . . ""
. ""'1Op "',"",.. "" ............ ......... ".............. .. .... ........ ,......,. - - .,....., '" ...
. . . ."iWM"
-
",
" . . . _ ...... .., ...... - . . .... _ .01 ... ~_
"'", ...........
_....-
• ,•• ,u - . . ..... ...,.." ......... ".... """"" .... ~or ...
m.'.... _ ........................ _
........
. ..... "... typo C _ , - . _ _ .....
,,- ...""" _... . ....
~
., .........,.......... .. .rtm ......... _ ThO """'.......
_
"'""'"
' '''~(I",
..... _ " " ...... _ .......-.0000'" " ""'""'
.. ........ '""" ............. - - atigo.,........ ............ ~"'
.. . """'" "'"''''' ...., ... _"""".ThO_ .. . ' .. .......
.... _ " ' .... ......-og_ •• " ,..
2~. _
_ 1\s ..... "'" ... ·
r
"'''U.".... ~'""'
..... _ ,'"
............... _ 0 1 _ _ .... ""_......... . , .... 01
............... _...,.." .. """' '" _ ~
....
""""""'G '"
............ " "" -""'"'. _""_MO '...... ...., .... _ ""'00'.... """ "'
"" T""" _ _ , ' ,.. "'" ......,--"
.......... ""',.
.
.... _,,.,,. ....
. - ''''''
_, _""_ -- ...-
,..""'.,." ....... _ _
. ...,. 'omlo .
......... ,_... ... "'_....••,...,....'" .... n.' .. ... ............... ~
Mo' ..... _ '. In ""'""'" ... _
.... _ _ _
... _.., _
"""'""""'" ...-.
on , '"",,, '" ...,"""" ,_
'0 ..... ""'"
.2.2 ....... _ _ _ _ ,.., "'" U .• .
'.J,
,..... .,." ....... _ _ nouloo . ..., .. ,,.,,.
_
........ ..... ...... -
'-""""'"'"" --,;.,
- ~ """'-. a.I • .I. """" . _ .......... ....,... . . ~ "'. _ _ '"
. •.'O.,O.,...
"' ........ ...,"'
.2 ""'".,. 8 . _ ..... _ . ........ _ ........ "" " ...... _~ ".,.A . _ _ ....... , " _ , ' "
....,...... po",., _ .......... "'..-rum ...... "'..--" .........,. "..._ ,-........_ ""'--"""""".." .... _ 0 "' ... 1.. ' .... ·· ' -""'" ,) ...... _ '"
-- ... _ ....
.
,...w ... __ ..... ..-- ...- ."'"
... ,""' ...... To - . . . .......... """ .."'" . . . , . ..... _ 01 "'" _
"""""' """_ O"_",_·",'Jo_
.I T,.,.C ........... _ ....... _
........... _
l ,' f _ po , . .. _ , _ • 00;00 .. , "'. h,..· , I _
.... ....... .. .." ........
............ "' ......
M'e' ''''
,
"""""acIoA'tood,
"""'*' ..
... . . - . . ""' .. ' "" ...... IOp ..
, . ~~ .
... ~ 00
<MO""""'''' PO""""
_wil_
.... """'*' .... <.... ........ , ,..."..,."'""...moIooIaI. ' b .... . . - - .. ""'...,.,. _ " " " , "' ... _ ThO _."""" "'P,
,...w ... __ ..... go - "'_ . . '........... . .......... . . . . ,
.. _
In ' .2.•. To """'""".,., .... " " _0 .. .. .....,. _ .... ...._ __
-,-..., _.. "' .... __ .--- ....... .
- , ... po-". .... """""' .. " "'..,, ............ "' ...... - , -~
'h _
"'""
. l.2 ThO ... , _ , . . "' .... ....... ....., ...... .... ....,... .........
JO'C_ ........ _ , •• .• , . _..... "' ... _
.l .l ThO po
..
'r"_" '*' b- 2' "..."' ...... "'~ ... "
no""","" "'"" 2 ...
,
.l .a ___ '... '"'"I "" <>
: 'j' •
l'l'l!
!
"Ill'l'
!
! iii HilhH i! I
H!I ,. II' .i J, "!'i, 'it.,;. ·I' ,"li. ,_" O
o·
j2
]
~,,~;;
,
j'~
III Ii
i
j!
t I!
;; I! ihl!! III rl
h I. l .. I
~ . ~!!
'fill ll·' : l '-'I .)t I ' k '~~~ ,
n,t .. "' i III I' , '·' l .. III Jf~ II 'I111l lih t PH h ! l!'~ll' 1;" L . ll · l·' r! i lll'!liilil i!!i!i !i! , III .• ill' 'tl' J , 111 ~ .II~ ' I:: , ~!~~ i.l' ~l!~ I ~ l ~ hjm ~ h , !l ,Ii; !i l
'1'1"· "Ill, U~! i!l! !~
P·· "
, 'I
. .., ~
~
1.,
~
h
0
'f~ ,
1l.li!! 'j'! i I
it,
11,11' "
! :
i
"I! i' I ! f 1'1'1
, '5, ,I
f"
II;
II ,II' ,I I
1·1 'III ,'I!
I'
t W' 'W II!! 1, Ill! "II!' l
1;
"l
'i'l I! lilj'lljln ..
If III ,. . I iIi i l '! I i I Il"!I.I!~I!1 Ii Ill" I hllllttl"
WI! '"
'!
'1 'I
~
., "!
"!
':
"!
"!
~
::"
"'"
_ _ ""po-' _Of'04.,Of
.. ~ ....... "'"'''''' ...... """_"'iliO~ ... """" ....... .., _ _ "'....,. - . . _ . '. _ ", 50 m . Tho _OIl ........... _ w, '
Venitol
"
3CCel ~ ,.'io n.; !IeI1~ I ~
• ±
Longl1.(!in.'
4.H,6
'0 V.M + 1.5 (t• ~ 0,05), + 1«(1
+
O.f>/(
~)'
..,ce!e,.,H>" .. defined In 4.3.H
'r - ± .o ';0.06 +~,
0.l5<\
,
wf'h :
A • (0.7 - UOO
whe,e:
m''''''''''' 01 ",.."f in!!••• defined
c"
• lenglh cA ,'''' , hip lor de' .. in Remgn"..! S,.nd...
11
_ g......,,,,, moulde<J b,,....,,h 01 the 'hlp Iml
4
•
ioh ip.
neg,,,,,
z
'.
,
oj oj
• ""rto::01 di" ..>
,.n'
•
0.2~ •
"-~ - - ; ::'
wl>ete V • "" .. i<e . "..,ed
( ~(1()" 1
• , In ge"",. '. f o' potticui" Io>w may be neo,.... 'Y
,
K . 13CM whe,. K .. I ,O. rId GM · met""• .",i< heI8h1(m),
'rr "~,
.rId
_ m.. imum dim.n.ion .... """ ...,"'" ... (i .• . ' ....iw '0 It... occ""".lion 01 !!'''';'yl in ''''' ,esf'K'''''' di,«:,ion.,.oo 'hey .re COfl.>d<,ed • • ""iog "p",,'eIy I<>< ""itul.,.,., purpo>e>:
a, 00",. _ include ,n" compo'"''''
,,,Ii<
~;=''''''.we
'" f'/!'h;n~_
• .13S1R.. . .... .. ...
_ ............ ...... ......... -.-......,_................. _""",... "' .......... Fot .... _ , , - . . . . ,"." , , """'.,~ .• _u,
. ,.., 'I'
'""
., "'"
_ _ •
...... e·' ""......
""""'" "'
.,.",_.",
",
..,n ".m"'''''' ..,..... "'" ""'" _", '" """"01 ..,... ......,.. ""'" .. .... ..,n
" .... -..-~
.
•
.. _I, .. I..",,,
_..... .. . _-_ ........ _ . __ _ ....... .......... ... _ . ",--_... ....._.........
s, • dAl>n
........._ _
. _ 1.11
s,. dA!MIN ...... " ......... "' . - , "
,.,
R· _ _ _ " .... _
, " , ,.
_",
..,
....
,... "..._,
.. " ".. _ _ _ .... ..,.,..,.
'
....
• •
_, _ ....... .... >« .... " .... ' , .
~ ......... ""'"
w ..'"
tAO " " _ ' "' _
.... of ..,,,.... . _
" _ ,on"''' , _, at ",,0010<' '''''
.. , ..
«,_
~
.-
I ••
"
w
-OY • • Zpi
L
J:t: w
_,. .."
,+--,,,.-~,--;,,,·~~,:oc.-C,"'
.. "'. _
I,,,'
.-
mMl probablo ",.. om ... , < lifo oft h< . hop Ro'pon"" c\'cl< ",. 1< ;. 10R>ri lllmi<: Ill. ". 1"" of 2 10' i. ~;\.,'tl .. • n • .ampl. of "";",,,te.
Chapter 5 Process pressure vessels and liquid, vapour, and pressure piping systems 5,'
Gone""
5 .'.' _"""""_ "'"'_LV'''"_'' -... ..... "..,,, ... ....... ,.... ,. .... .. ..""or ..... o.. .. or _ _ • ~
~
,,~
5.'.2 T h O _ " " .... C _
............... , , _ ...... _
_ ...... ....- "...... _ "" ... ......,......,_H "".... C _ ... IOmo.,. ... , .. ·. _ .. _ . ~ """'
. _ " " ' ....... ...., .. . '0 ........... , . " ...
5.'.' no..,., ""'-... ThO .......0·•••0•• '" - - . . • .2"' ............ _ . . . . . . .
.
"""'*
.... _ , "'- or ..,..,._ '" pipi "l/. ' ''''''''_"' pipiog "'" mp. ' ''''" t.... ~
........ "11 ,..,.,...
.......,. . ...
~
"""""""II ""OVO" •••
-_ ........ , _ .......,_...... """" . . . __........._._._""<MoO_ ...... . ..""'"
5.2 .• ," .... _ _ "''''''.,... .... '''''''' ...... '''' ;· ,,,.-..,. ..." 5.2."r . . - ._ _ .... '11 """' <MoO """' .... """'" _ ._
""""",, """"" ""
"-
,.....-.
......
" - ..... "....".,...,. ... . . . - .. . - . .... "'"",. or..,. """' ootgto
-.,."'
... ......,,_.
0.2.2
"""'.(10.....,
0.2.2.'
DO ........ "
-"
s.. ., '" "'" "' ......... .-..., ~ . H . "'" " . . _ _ "'...,..
.Mu'" "'" "" ,... "'n'
, . t. +b+c ,
(mm )
1 - 100
whlm~:
10 -
theoretica l
th;ckne~s
(mm)
"''',,
,.f.".., '0 ", ' .2.3
P _ • • • ;.gn pro ..",. ('''1
D ' ."",• • • ,."'.,., (.... I K ' .,"' ... ... "" ...
(NI"'''''I
• • .,r""""". r.ct.. ",,'"
,.,r."od to .. . .<.•
to LV
r", .....,.... P_
..... "" ''''g''u'in'',,'' 'P"'" ".,..., pi_, •• " •• ,.. " .P P'"'''' .. onu"o'"." 01 ".f.od P''''', ..hi "" ,,., ""n'''''''' .qu,....n, '" •• , ,,,,... pi ".. "h.nno,,,' .'''"'''''. ""'''Il
onR..,.,.o "...,.'"",,,. Se."""" out " , .".,"',,''''' wit" .. "", ,,, •. In .,... ea. • • on ."I ei""", '.ok><,.-oeM' ,.f... "'''''''''ng on ,too """uroe'"""" on. Mmlnl.".,,,,•. "'0, •• •"" m'••• " Tho._ '" •....,.., ... _ ...... "'" .,.................. .... """",....; ....'" -" . ..,........., ., , Of""' ,. .... ,,;-.,""' • ....,..,
.--._""* . . . . . . , . , ( . . ) . .......... "", •• " ... _
-
°'0
2.5r
...
(mm)
, . ..... - . . "'''''' """" ("""I
"",,*............. (_I- f"""""",,, ... """"'" .. . . _ """'-'- '" "'" pipO--.;o ...,.., ... . '" .... e·
""'_
_
."..... r ... _
......... "" '"
~.
~
..... ""' . _.-.. "''''''
• • -""' """"'..,.....". _ .. "" "" .--.- ("'I .... l ~ .........
p""'" -....
-._.,.......-.....-,""'......-""'., -, 0.2.3.'
-
• .2.3.'
, ..
1<.- ~ ., ' .2.2. ' ""'" ...........
ThO _
po
Tho"'""'....
"''''''_~_~_
.--. "'......, """"- _ ......... '*' ., - .....
.
.. . . . .ap
... _ ...
""" .- ..., ......, ..., "" . ."', """'" "'" ......_ ....,..." " ..... ,"'C. '" _ ...... _ """" ... "'" """ . . .""""_ " ' .• .2);
......,..., . . _ -
.,""_'" ...,,,,, ... ,to_"'"'"" __...,.."",...._ ." "'""".,."....,
- - ..... --
_ _ _ .. ~' C '" _
..... ........ ........ .....,'"., ...
""" ..... _ . ( _ U .•
.2~
• _
"""" ......
_ _ '" _
'" _
" " _ . Of
."..
-_._'"
.... "' ~
., ... ....,.".S 01 ... <*gO ...... ..., oatil<' "."_ • • '" . - . , ., '"
...... p . .......... "' . . . . . . ;..... - " ' - -
. ....,......:' _. ". . . .,.. _go","""'" "...
01 ...
<MgO_
..... _ . _ .... '">11 "". p;p. ...,.......
5.2.'" _ _ _ _ ""' .. _ ..... ' 0 ... _ _ ""
--..,.. --- •.....,.., .. "'" - "'*' "... _ . • .• .• P ..... . ;"'. . . , .....
r",_ .... .,.." .• *_10"""_" ..... _
• .2 ..." •. 2 .2 .' ..... _
. . . , ...
''''_'' II ••"."
.... ,..
, ,
R. ,, ~
-
... . "- " , • -.m _ _ _ .. """" ....".._ I"'"..') R, • • ,- T... - . . . " . - .............. _ _ I""""'').
.... ... ..<>.nO"' " "",..--. ',' .... .- ......,... O·"" _ __ f' ",,",_eo.- '"
Tho_"'~"" 8 ........ """"''''' ... F..... .,. .... ~"" 'l' '", C_"Bu," .. _ " " . , ,-".nd
'.' 0""
..... , . . . . . .,., "' . . , A ' 8 ' , .•. • .2 ... " _ - . . . " . . _ . _ .... _ _ _ ""'" ~
. . . _____ . . _p . . ". . ., . • .2 .....
Aangoo,_ .... _ _ _ ..... 'b ...... _
F"'_. _ _ ...... ., ____ • _ _ _2.2. po
' ... _
.. ..,.,.".... ...... ........-.-...., .
r",_ "'" M .""""",,, _
• .2..... .nd , ... ,'"
. . . -" ' _ boI'. ,......... ,. on. . ................. " .,"',.,.., ... Mmln l<'",.,..
•.•.• S, ....."'"..,.
_ _"O'C, toq.....,... " .¥<"m ......,. ........ _ , _....~;~:' :'~j~~~;~~~; ~
...._ .. ""'" ___ .. " .. _
...ti"__ '" ... _
.",Iom ""'" .I'IOukI . . """" ..
... _ ........ ., m,...... __".' '""" ........"'"...,. ......... _ ,..,_'n .n,<01<>' ..... ............. Tho......,.... ....... OM'*' "'" """"";"li 10 • """"
M",.,..,..,.....
or "'""_ _ too
'" tho
. :u., _""""' .... _ " ' .. ', _ ..... ","""",""' ' ' ' _
.. , ... ,b '" _ " . . . . . . . ,
.,_.~....,...,
"*'..,.,...... ... -.....,
_ ....._, """,,"--"'y"""""""''' ''' ''" _ "'.,.,..,........ _"."..,.., . . . - ...... ,,,,.. ...... "' ... <-00"
_-" -
..-""' . .". _ .... "" .. ""' . ' " --. . . . <MgO ....... ..... _-_ ...... ... ......... ... ............. . . . . . . . . . "'" <MgO . . . . . .,.". ... ,.......... _ _ _ .. -M'C ... _ - . . . "' ......11 _
" ,
.,., """'". _
.... . . . - " " _
"'*>' .. _
.... _
....
,
,
..... ,. ":b: "'"""",' _
.,.,... ....... 02!i'C ...,.., ""' ....... to< to< ""'" ... "". '" _.....,...., .. "'"
<-00 .... ., ., ............ - . - .... '
" ........... ,,"' ..... ,
."T......... o. _ _ _ . " " E_ _ " ' _ "' ,,,.. .... ...,.., .. ""'iO<''' .",._.
--_ _. --,........ -, "'." '. " .... _. .... .... _... --. ' .3,2,'
Eott._ ..... _ " ' . _ ...................... _
... ,,,,.. ........... "..' C _
""'
_"
' .3,2,' _
'"
.....".. ... ' to. _
.....
"
,. ,... "' ...
"'" "-....., "'"
.. "' ... . _0...;", ... ,..., ..... ' ",.,.,.." .",,,, ... _
_""""'.00 __ .......... .-"""'""_ .... ...,.",.'" - . . . """"""" to< _ on """'" _ ... "..., ......... ,
--,""---'-" A.",. , ,... . '" ... _ ', "'" """,",, ,..""<MgO~ ", _ .. ""' ....., _"."""" _ _. _ """._ "' ....... ...,... _ . . IOU w.,
--,"" ....... ...., ... ....... ... ....... _....,_ ... _.... _.. _.. _. ""'-_......
" A e,<j<,
""" ,"
....
.. poo-... " .... "" •
I.... " .. _ J _
,
-.
. . mMOy , , , - , . . - "'" " ' ........ '" ...... - , - -
.... :no. ,.. ., _
,,"' ,.. , .... ........._
"",, .. , ... ,.,
....... ...-.,..... _ _ . t ....... " . ,_
...,..
"A
"00
... _. •2,000,0 ,.... ""'_"'00 '" • "',,,,.. " ' p;po _ to< .. _ 0 0 _ ' " _ _ " " ' _ ....., ,, ~
"~_ ...... "'" ."........,...... .......... "
f. '
,. Ttoo _ _ _ .... _
_ _ , .... to ... _ ~
__ .., _ _ .
~
"''''''_ ,. ... ,... .. .,
......... _---., . , . . . , " "' . . . . , _ . . . ......... "'*" "'iu>WI''''''_ "....... ...__.".....""'•_.,.,.. . """'"'... 1,...·'"ill .... _'" ... ....,~ , '*>' ..... "' .... , " ... _ _ • 1,0 OM _
... _
..
uMd, " "
",,,,, ..10'0""" .. ,<.... I!h .......... _
to ""'""" ..... P"'~
OW ,_
.....
_.....,.""._""otpipo ..."•• ,_ _ ."'*1"
....2 ThO ~,
.. poo ..... "" .. "'" """ "'*>' .. ....., ., .. ...,.., ........ F"' _ _ _ ......... _,O'C. buIt _ _ too _ _ " . ....... ....... . "' . _ _ .... p;m. ThO ..,.,. too Of • _ ...... _ _ _ ... ...., 9"" _-«> "" ""',.... __ ""'-'"
.1 BuO " •_ _ ...., ""'.
orooo,,,,,,,,,, .. .-
. . ',_., _ot '0 ""'" _ _.,...,.... 0' _wC
.,
'" """' • • ><>.; .... """. .......... , .. ,,.,..,, .
- . ......... -_ .._........ _............ .....
.l Sa . . ... """"'""" ~ "' .... _ " " " " """"'" ""'" too
"" , ,,"'\' OO' ..... ...... ...., 0..... ,' F.....,..in 1Wooo"""_"_",,,,,,_,,-,oIIi!>-OOOO' """"", ,........... _,
, • Of 2!i "...
0""'.2 F.....,.......,..,"",... _ _ ......... _., .... _
.. ., ...... "."., ............... ..., ..... ., -
...............1F-"'" ~""""" ... _ ... ,.".. ...... _ •2 F", _
. "" .. p;pino""""", """"
...... -M· C, ....."
,_..- _
... ,.".. _ _ ..... _,O'C, oIIi!>-OO _.....,... 001
.. _., .......... _ _ '00""" .... _ _ _
-"" ......
., """'"""
...... Pip;ng""._ ..,_ ..... ""'"""... ,.."... ., •.•., ..., .3. "'*1" " '. . . . ' . . "'" _ _ ., ""'" <MO .
.... "'_" M... ....,."'" _ ••"""'" .. .".,........ '" ._ rOO' .,p-.otion "'~
f ,....
''''Y. ,. . ......,... .. po ..... , "'""'"' ""'>Il . •2 s.., jOinIoo _ 001 too ......, """""' ............ caogo>_ .
.1
..... w-.;.."..____ . _,.... .... .1 " , _ " _
~_
. .
......... " ,. " ....
---
...., • .1 .
""' ................. " " "' . . . . . . . . . . _
_
""''''',_
po ... "
.... """''"''' '" "'"
.. ,.
.. ,..... 0/ .... pooogo""" .... _
,..~.....t
-
.. """ - ot ~-"" ",......."'. '" '"........ """.....,""""',...,. "
'"0)' " "
..... .....,.., too
.3,'•.....,.. '00'<0 .... ,_""'" ... , ....... .. '" ,.,. ,, ", """"" "" """"'" _ ...,."..' .... ...., _ _~ _ ,o, c
_ , , .0/,....,... ...... 15"""", _
"""""-- .............. ' 0
..... _""" ..... " ·... ,.,....ot _ _ .. . . . ,-
"
,~ "
-
_
~
..
., "'" pipo - - """,. """"
...
-
. . - _ " ' .. by'" .... " ..... """ . .,. ...... "
.......,."" ,.,.,. .. p"".
'_, _
,"'" " ..., p;n1. f ... _
""""' _ "
..... ;n 00
~
._""riC '" ....
........ ...
... " "" . ,.,. "", ... '"
e.
or-
•.... ""
'" " , '" '''''''' ",,,,,,_. _.."..........,.., _"cMlOOiy ,""......... "._'"
.... 'w·"' ,"" _.,. _-...-.0"0, _'" _ _ .,. ..... . """'''' . . . .._ '" _ _ , 0/ ... ~ '" pmOu
" " ' " _.
... T ....... " ' _
"-'., ThO...,... ........ "' ... _ _ "' _ _ _ """"""'" "....,
....... ,"'''''''.''' ...................,..,.,...,.- """'--
""*'-
................ pOWo - " . . . . , ...... """ - -. ..., """'...
......... ,.,.~..... . ~W~. .
• .. , . " """" ..... ......,... _
• ,..,,.......,,..'''' .. - , .• _ . , . - p o . .... .~_
'" _
.... 000 •."..,011'
" .~_
_ _ ..... . " . _ .....
.. ........ .,. ............, 1M' may .. """"""'"' priot "' ............. ""'*" tI'Iip . ...... " • " ... , "" _ " _ """''"'' .. ~.., 1M"'" "" .. _ _ ... _ _ ......... _. ._ .. _ . ,_,I'HIP'.'o'Ij , .•
"',"", ......... "''''' 'D """ing ,... .,..,."' ,,'0••,..,..... ,' ...... _ _ ...tinQ _ ' " _ . . - - . .................."'" '0 "'" _ " ,. too "" _
...
.... -.....,.., . ---- ""'_.
"-'. . . . _ •.-...-......_."""'0< ........ ,., ,_"" """" '""'" r... _ _ _ ......,•. ..-""',.,.,.'" ........
_... '_.... .......
• .• C"VO ... _
....... __ . .......
"'.1 EOO<)' """" _
, ._
..... """"....,...."." ... pto rel="nofollow">o
---
.1 F", """" ........... .. """S "'" .._
-.og
".7'" _
. ..
"""" ..... ............... ","""""",."""'" """' " -"""" -"''''''""""""" '*" """"'" , -...,-. .. """" ..... .. ".."''''''_. - r - _ ...........
to\ " " . _
.... .....,.., ... , _ '" _ ........ _"""' """ .. _ _ . 000 '" """" .... . ' " "'""'_ " '''''''' '''' _
U
-___ ..."." .. po",- """n""", ... ""'" .olIO'og """"' """" ~_.... _ ... """ • . ,...,- , _ ...,- ..
....._ _
"' ............... _
..., ........ "'" umo ....... ..
;n • .•. ' _ ....... _ _ ... _____ "', .....
-....,.- ......... "'_ ..... """"""'_-...... ".7'" _." _ _ ___ "'"0<"",,, ""CO!< ..,..,."(j . - , _ .... ,.".. _ - .""""" ......""""" """"""" , ThOooo _.....,.., .. _ .. """" '" ........... po' . . . . .. .
., r", """" ........... . .........v$ . " .
~,,~ ~
W._ ,"'gone, ..-.- v.....
......... .,. _ .... """" "'" ",,-, 5O"."., ;n ,. • ..,., . _ ... , ,,, . - . ;n _ "' ..... A .....,.. ....... may pto>o
'" _
.......... ...., "" .... ...., _
on',
5
•
_
........ _ . . . " , _
. . .
_
_
... v _
"
'
•• •
po'O_ ... - . . - .
0 . ..
0/ ...
.l
c.ooo """"'" ........,.. .......................... '" _ ... , • "I" ..... ,... goo",_._ _ ......!I.,.,
......
..... .2 ... _
........ , ...
goo" • ..........,.." ....... _
....
_.... _.. . .......-.-_-,
--",.,. ..........
. .... an. '.'K"~ __ .'''goo.,,- _ _ .................",,,"" "' '"'" ""lI'> " ' -
"",ood.., " _"'".,,,_. CMnoc:Iiono " " . - '" __...."" ...., '...... uM.
. --_._",.,."1 ,-.""..........---U........... . - -.,...,..._ .................. . .... _OO" ... "" .. _ ""' ... " '_0""" ' .0
Ex-. _ _ ....... """' .... , . ,.
---",~
',"''''''_rnmo_oI ~,.,."..,
_"_~
-
.... ,, ... _ _ _ . E,,,... ....."" _ _
_, . _ _ "'''' _oq.,......",''r>
' ...
_on __
' ,1 Sh ...·. """" _
',1.1 u.pt..., ___ ..,... ...., """"lI'> .._"" ........ ...., ... <Mgt> ..... ', ... b- ... """" ...,.,. ......
ro,. ',..
"'i"""'_ ........... "' ... -... .......... .......... "" "'''''"'''''''' ---co.,,, .. , ........ , . , ..... ""._ ......... .... _ ... ...................... '''... "" "'-<Mgt> ' .1.2 - . . ..
.
~
-~
- _.
co,,,,, ""... It" ."""'" "' .......... "'" "'., .... ..,..,. ' , .......... ""',.... ",,"u,,_ r"" "".. ""'".,,'u," 1u"og .... "'.....". E.e" n."
' .1.3 ' J?O 0' ...,...",......,
<0""," " ...
on1 r.tt'n~. ,
.....",,"Id" ,.. 'o,. no.1.. ,,,"" .."",, ,.m".,"",,,_ H"".. " ...
p,o'O',,,, '""""" ....... ""' .. .-"" _ .ThOo_. - . """"' ".,..,.. .. _, .."" "'" .."""' 0' <>'9< _ . prod"_ ""'"'" .. "'"' '''' .'''''''. ...tot "'m""" 'ompo"'u," '0 ...... u,. no' ,... "" n L. 'lto.. •• "..,ir.......,u...... _ .......,,'" "'" ""'" ""n ,,,0 11ft", , , "',,""" ....""'•. Th. _. ,"""'" ..... ",01'''' '" .,,,.....;.. ""',.... "It" I...p..,"'" "''''''' um "0'''"" P""u," ''''', .. u'" '00'"'' ''''n ....,.0' '.m"."',,, ..",Oe". It. """imu.. '" ,,""",um ,.M<> " m""
!O<
~
•.• c ..go " ....., _ ....,
W....
"" " pOi,
, -,,go
tt.n,r" ... y....'" Of "-"9<' "''''po ... ..",.......
"It" 'h. tao" ' 0 .",,;eo," ...., ,... 0 . . " . " " m..n,
. ... u l1 . . . . Ovid" '0 , ,,,, .. , '-00 'to ", 0Kh ea.go " 0' ,,'"
'h.
...;go ohOOlO "" ouc" ",., .. ,",. ", <>no """>,, _po '" __ no '" " .... r... .. ," "'" .... .... , '''' <"go ".no'"., ,"oth .. pom p '" p"'"p' . ," "'"' ' <"go 0 .1.2 ThO .. _ " ' ......... ",""'9> ... goo _ _
',.no'"--,,.
"""'*'
...-..so _"'''''''- ,_ ~ """" ~_"". GM _ _ ...,. "" ... , ..... ' ... _
'" ...... "" "'''"'9> "'...,.. .... """ ...... ' "''
1M ...;go I""'", " ......... "'" ,..,..,." ............ """"I"""" .... _ ....... "'" <MIl" ... "" _ _ •.
c.:.-..." .. '" ___ . _ "* '" ""' ........,... ,. ... """'*' ... ~
Chapter 6 Materials of construction
•., Gone,.,
~ .... ,
..... ,
"
"CI·,:;,:::.:~::.::,::,:,:-:_::.: :~::.:,:~:", lACS
> .:t. " . • " .... ..,. WI ."
...... r
'.1.1 Tho ",.,....,,_ - . .......... , .... """," ,... ' . _, """"'" ""., ~"'''---''''''--"''--"' .... c.:....
'.'A,' ...",.,...."" _""""'" -... cr...." V_ _ " ....... . . __ .' W ·" "' .... _ . Tho ',.n. cr...." v..-t> _ " ' , .... '"'" _ .... _ ""*IIl"_ "" ......... (' 0""",
'O_)..-,..... __ _ ""*IIl'._.,.........,.._,...... .,.,..,...,. "'" _ _ '" cr...." v..-.. _ ,.... """"'" -. R"""" ..... --.... " 7*
~
Tl'>O '"""" """ _
too .. .,.
_ , . . . _ _ ~ ' .0 """ """ ...,.., "" "' """'" .... "" ...., ~ St."", ... - . . , ...,.... ,_.,....,.,..."" _ _ """"'" "",
_
,r ' - ....... _ ...
.....
'", ~ ,. wIlo,,, I • U,,, ..... ..,"' .... 10 • '0
... ,..... ...... ,
tty .. " . .
~'"' ro,
11)
_,.1«1",
t._
I '
" '""
,""" ...... .,.;"
,--
.-, -- _S L
_ _ __ _
---
_" ".------,,
--
"
I,II..:..... ___ ___ J
, " •
", - ••
N o"", IOU"•• ,
or ... ,,,
1
C • • ,,.
2
0.
3 •
,. "• • ,_. n. N.. ,,'no IH""I , "'''' 'rom '""on ,. HAl . 3 ", ", " "", '."on "~n .
"
,. H"" . " "'''' 110 m '""0 0 lin .
'"'''".oo
"
It • •
m _
;
"""', .,.,'""" 'm", th. ,"PP""''''''''' 1m.. '" 0..... '. ,• ..,." ..... , ." """_V ""tt " "", . .."...... . .."'" .. 010_ to th. ""~. "".J th • • ..,.00 ... "'.. .. "'on.
- -'''''II!I'I'I' l .t H . •
1
_~L,, 'L
I •
'll! ! lll';' ""!>!l! HI. il' " lilH,ll'!j;'li I, f,'hl' III I ; I , " !' i '
Ii · i ~ ,
I clj!!ihlll!!J'I'1 l.n"
'I ,!,!;l
'
'lh!"i 'l!!d IItIl ·'ll ! 'I
l
g! 3 i!;lhHz"t.;zf3!
I
'.1
;
f~
H I ,I
.!:llii ~ 1"lIiI'I'1 ilwlh! !
~~ h ~H~{i~!§:i~
:t5l
.Ii
~ t ., ~ -
'j :~
':j
.• il ~;
"
H
I~
~~
ft c
'
fl· I! ,
U i ,! l ! I I I, II I, i! it ~j ~ .I,llll;! ! >
Ij 1'1 If If.l! .Ii .l!
.l!
~
'!rlfl,l!l !l Il,.l,ll,l'l "I j ~~!h!';11 "l ' I l l II' III ~I' I
!!
i I
..
III III II! !!!! . . . . . ~
m ; i! I
H
~
~
~
! ! I !
_ ...... ,w
........... ,. . . '_",'-. ... ....
.~ . ~ ~ R
~
__.................. . . . .."'"
,_~.
~
. . -.,..."'... .. ...
..,.." < . ,- ............ --...,.....,..,
CH''''OCAl COM rovn
<-
....,
,. C_.... ............... ,.. ., ... ...-.,,,,-., -".;
N.....
"""w,
-------""---
...
,
....... A
......
-' "-""'"
.... ...........
--
"'""'"" ,"'0 T<::UOIHE55 " ,",ACT) n'ST OLQ<.m ....' '''''''
T_
_ • ' . " ...
'-"¥._".
... • ....
~
,
" ' d' FON.__ ' ,---~ .,",",
._-• -. -........
"
~ ..... - . , { E " ' j
,
-.
• • -.y ,.,'" .......
'''',.".,,, :>0 ~
:>0 < , ,;: 4{)
~
~, .-
,,_''''J
• "
,
_
_P<'''''''''." .-''1.__ 01 _ ... ...
F...... , ' . _ .... ....... .... ."..011)' _ _ ....... .... , ...
""'" ..... _
..
, A"""'-' """'" .. _ _ Do ....., .. on - . . . _ '" ... " . ""'''' ............... . ... .. ...... '" 1
"Q '"
.
l~
J~
~ ~
~I
I
l11 ·II' !I
'j
11 jjl "]
!d
, il l n .<
!
1 Ii ".
,"Ii ,ll!ldtlt
;'i'! il'
jl ! ~~,.~ lJ"! l !~
ii
J
'iJl
di1"1,·11·,' '! i ~ " !HI
! ltl' ! 11 I'd, ~ "
f
I
·,,,1' " ~~~~ f :
"o,n ilil
!
,
IJltl!
<,
II ~ .
.,
t
I' I I' 'l ,
~Ia J
'
Ii II hIf i! " 111!'1 ' III' I.
Jll ' u.!Ji
I
&
tl, Ii•
, , dllii !
I'
... I'
i
;'
F
!
i f'i' i, ~ ,Jil~ '1 ij ~ l ' oj
jj
!
Ij I
~fr!
!l! Ii Ii;, Ii -
1 II h go: I, h Ii 11,1 fl';;; 'f! Ii dII IH 1 I!!i'I' ,I J III IIL!:d LII
't!
•
'" £iJ:
ii
~ ~ i
J
II I { I d II q! i Ji lH " ! ' ljII'"i '
II " ; ~
d I
t.
I I ·
II i i 'l ,
r' I' I
II' • 1'1
;11>" -!i II PI! !q l' ill ld! ik l
,, I ;, 1," I, ' "
!"
,
j
j'
- , '" I d 1'1 ij!i~! I;;; dl,IU flih
IPI ,, 1 .1'1 I'i + ".
"I:
jOo
!II!!; dO· I
.s;!l! "" . . .2 . 1 "
,..., ..... 'm ' ...... _ '. 'n' ... ,_' ..,_ ...;,.-.', ......... ..... ............ , ,_. ,......... .,'
In.''''''
..................
~'O TOC
--
O
-_--"'-"''''' ... --_ .... 0."" -_..... _-__ ,
by ..... _ " " " " _
,.-,.,
'<."" .................. -
' _ , . , -...... "' 100 00")...... ""' _ _ • by ....
M' ''.......'.
' __ .... .. "' _. _ '*"' _'"'OC ......... .,.· ' J
'*"' .... _ _...... ",-20'C .,.,.,.,. • _ ""'.,... __ """"" .. _O'*' by .... _ " " " " _ •_
.... _ _ """"" .. ,'C
• A _ _ ... . ' ................ ·.., _ _ .... ""', ...... _ .
'" _
""" ... ,""""" m , ' • .
, ThO """""""' .... ., . ., ,,10 "'" • .,.."..,. -
..,. . . -
."'N-
""eM • .,..
................ ,............ M ........" •.
._... ......... _ _
".
lor . . .
..........
,
~' M -"
......... ,-, ....... , ...... ,.. .,......
• t.,
.... _<", -'" ,
·,0001_
-,,' . _ . '., _. .
......... " • .• . , ... ... A
~-
• " ,
-
~
'"
_ .... P'''"''
O.n
_. -
-
, • • • • , , • • ," " • " , , • , • • , , , " , • " "
,.
• •
I:................... ' .. _ .....,. ,.,..... _, ...... low
,
. ; .. _ , ., _ . . . . . . . . . . . w
V _ _ .._"", ,,, , , , , _.
, F."". _ ,
or . ..... F"' .... _ o r •.•.I . ..... ~ I ...""
U W. _
U,
Goo« ..
_---- " ........ __ C _ --.." _ ..,. . -. " '"',,_a u.2W -"~
...
.."."" ~
. _"
M ....... _
••~~._'" "" • ''"'" '" '*II<' ...... """"" ....
....
•. "" , .. I ..... _
........ ................ ...,.., ""
'M; ' "" "" . . " ' ''''~ ' _ _
... _
~ . "", " '; _
. Tho _ _ ""'" ..........
...,..,. ..... """"" . . . . ""","""0<0 ....
" .... .." ""'0'
___
,"00') '" . . . ~, . ... . . . . . . _
...
U.,,,_,,po_ ..... ""'*lI'>_..... po LUI Wold"""...,..,.... t.... ""
, , ,,,',,", .-.,
.... v""'*"
........ ""
"
,"""dod
T""
b-
'.~_
'on"''''' _
"........
b- ....., _ .... ""' ........ ,,,,- , """"'" ""
""'......
'-"",,""~"'''
.-.,
F"' ...... _ ~
..
'
.. _
.....,."" ~ _
"
"
".
" F ...,..,""""_ ........ '" ... .....,."" or -""0- Tho _ or ....,.",..,
, ........ ...
',.'" -'.. . ...,---
-
.. r'." '" __ " r'" .... _ _ • ..,... .. " """""'...,. ..., _
s _. _ . . . , . , ' " ....... . . , _ may ..
pOo"""'''
... _ . , . ... _
...... _ " " ' - P o _ .......
~
" ...
............
~s_ . "''''''''
.......,
'
LU2 _ _ . "' .
PO ' " ... _
"""",,,",,,,,
'*'110""''''''''''''''
' ..... .. .,.,.".... ..... "" ~fmm __ .... , .. . , .. , _
• ......., ..
,, 0, "
..... .. ' ' ...........
~.......,
. "...-- _ _
,2 T,.'.._ . . . . . . , _ ....... ...,. ....... ,.,.." .............
... " ... _"'""'""h'_. ~ ..... ..... may .. _ ,,......... ......, ........ "" ...
-
,, ~
............... ... _....., -
-
-- _
.... "'ong1Io
" """ ... '" ...... en.,»' V-<doro _ , ........ , .. ..., .,. ... _ . ' " """' ........ - . " r.g".. • ."
C"' ...... .,.""'_
F.-, .... (fL) , """ ""'" ... FL
J """ ~""' ... FL
"mm ~""' ... FL
'h..... :_:::'....,::" ..., .,. . -"' ... _ .. Y' , _
1.3 .. T... _
~.~"
.... "
........
"*>' _
..
.. ' ... ..
_-, -_......--_... ....... _, ......-
_*... _' ........... ...,,, ..... _, ...., - ....... ,............- - ........ ..-- """'*' "" ............ ."......--"" ... .......... ..... .......... "' ... """"- "'-' I ..... '
T_
..... 'Gono..OI\',...-- .. _"""""'''''
to." ,......".." ....... _
. - . "'0'
.. ,...
............ ... Tho
'ioo .""_,,to .. , _ ........... " .."..... ""', .
..".-.... ..." Bond'_ .""'__•" ..,....,.__ •,"""......,,,....._ '" '0· -I")' _
""" _
'_OIl .. _
..... ""
""' ... _ " ' " " ' -
p;pn;, """'" .. """'"" ".. ..., """'*' .. ~ . 3.3. u.-. "" .... .-.. .,. Ny _
"'" ... -""""- ....... """" . ,..... ...,.., .. . . """""""'to ",,- ..m
, ""
"""I>' ........
• .U .
1.3 __ p"""",,"", _
.....
',U.' ""' .. ""Il" ..... ..., _
-"""' _ . ...
h ... ' ....... ......, .,..,.. .. ",", ...., . . . . . """"'" . . . . . . . . ,
0,.,.,.. ........ ..., ..
pOoh",.., ..
_ " " " ' .... __ "" '" 0/ ..... _ _ ...,...,.., .. _ _ _ .,.
l'!~
hI
I
~.l:.lI
'":1'1I1"''
~."ni'~:1 2!- ~' "
-.
Iflli =1
Q
'li IIp'!!
.
.lI!
~.I~,
,
.,; ~ .. .g
II;.!,
_ '1 '
"11!. ~lI'
•
'I
,
i
ll' __
I
•
Ii H'I,tl' II !lll'il!I !Il if:! nt " _ I ". " !lhiIiU 33th H'!'" I
r'lll p ; 1 II "
'I' _I j i '
lIB,!, I • " 1!'I'h~'
"I ,
III
III I II
ldl .I
ri P! ·r J .. l ;] . l. II 'I
_.. .....
"'""*' oui., """"""""...., .... "',,_ .. _ ... _ ... _..-- ..... ..", .... ......-..01 ....... ..", ., .............. """"" ......, "" ......
1.3.1 .'
,
.,., ...... , "' _ _ . .
_
1.3.1.1 ThO...,..""y _ _ .. ,_
.....
...,., ...... "" "'" -
.
........
~
..
. .................... ..... "' .......... port "' ....
Chapter 7 Cargo pressureltemperature co ntrol
1.' Gone""
1.'.'
1' ' ..... ,.. _
lHM>""'_.,..." • . . - .. d' '", ...,,,, ..
-.-" ..... or ... .,..." ...- "",.-.. or "'" _ .'_. _ _ .~or .... <>
.1. _ _ ,.,. ......... " ' .. ., .... """" ............. _ or _ , _ - - . . •2 • _ _ .. ,.,., ....... ......", _
_
... uIIiz ......... .,.
.... "' ....... ,.,..,."............ .., ... ,,0· ·.or
_ ' •. ThO_....,. ............ -. __
.,....,.,.""" . --"' .... -
_ ., """ ..... _ _ _ . .. _ ..... . .-.. or ... · .. .. _ . ..", ... _ ........ "'or_~
.l • _ _ _ '" "'" ...".... '"
.
-
_ m .., ...
'K> . • .,
.. ..or., ". ,"....._, "' ...... . .,._ "' . . """,.......-....,. _, ...."'" "
.... . "~ , a oatlI<'_ -..,........ "''''''''
",... _
""""" _"'"" ""''''' ......... "T"" . .............. "" .... ........"'.","',
.,.,.....,. ......... _
-_
... .......,._ "' ... M' ........... ., ...,., '--'
'*""' - ...... '" .. ""'.""'..-.-. ThO ..... ako ... ""'h;'... ., ..... _ ... "",,,,' " M
1.'.2 _ _ _ _
... . ...., ....,or .... _
by -
_
.,
or "'" """_"""".
7.'.' """*' ... """""""", ......... loo.... '" ....... _ ...... ., ....
by
~_
. '_._'"h'_ ..............'
. . ,," ... .,. _
"""" -
... _ " ' . . .,.,.,.. Fa _ _ . ... _
1.2 R • • " .. ...", .... _
1.2.2.' _
. .... "''""''''"_..... _
.... ""'OUO ................ """"" _
...........Y _ _ , · ...,.,
._
"""'"*"""" .......
.. _
~
'" "'" ,oIrigooo ...,,, ____ "'...,., ... p"' . . . . . '" _
F"''''''~'''""",_._''. ",IgOo_"_"",, "",,' , _ •.........,. ........ .....,. '''''.2.',........... '''''.... ''''"'''' """'0" ptDvdO
'O . . "
.
'" "'" """
_ _ ""'""" """'"
..... , M' ':'. ' """"'""", _
1.2.3
_
"''''''0 "'''''' ""'..,.....-
... ,,.. .... __ ..... . - "" .........
""*""""'"'0_. _
'" _""""_,'"' _~,:""••
""""" ... PO'"'''' toy • .,..,.." "'"......,. ...... ,,"'rt',01) "" .... no;".,..,.." ... _ _ "......,.""""'" _ ....... ..., ... _
_ _ '* ... O .ro"..... ""
~
-.
.......
' , ,,,,",,,,,,_ "",," """' • . A _
_ '" _,... "'"..... """*' .. Po"'''''', """"...,. ... ","",,'-' ""
- - " " " .. "'"" .... -.,. """"'" -*' ..,.--...., ..... "'''''' ...
, ....
1.2 ... ThO'""""'*"' • . . - .........._ .1 ........_ _ _ ......... _
"
...
"'''''" "' ... _
'""lI"" "",.. ,.." "".... ' "M '"", '" _
. - .. 00 _ _ .... "..,.,.., -
'''- """"" ..,.
... """'"
.2 ....... "" 'y>Io:m - . 00 "' . . , ....
""' .... """ toy ,_
_.............
0 .... ""
.... -..,." """'" "" ,..
.l . ""',........ '''- __ "'.".,......
' ""lI"" """"" '"
,.",
00 •
""' ,. .
,. , _
" " _ " "' . <.OogOO...-_ ..... IoNI"" _ _ .......... "'" '*!IO ....... F",,,,,,,",,, _
1.2.'
AIL _
_
..... ...., . . . 00 _
...,. .... pIOco -
.,-?" '" _
..... - . . ..... _ ,,,..
..........
"""'" .... """"' ..... _
" ....,...,.,.
coo ''
.. ....,"""
T .. ' - ' " " _
, ........ 00 ..... '" toy """"'" "'"".....,
....... "'<w .......... <MIl" __
Chapter 8 Cargo tank vent systems
I.' .........
.... ""'11"""'''''''''' _ _ ."....... _'_ _
... _ "' ... ~ "'" , .... ,.... _ _ _ "'" ""'II" ...... '*'*'_ ...,., ."....., _ _ _ ""'II" _ _ .......o1>jO<'1o> .. -. =
_
.... - .
~._
......... ...., ..... 0'-' _
-- _
--- _.. -- -..-
• . . - . . " '-" . . . . . '" - - ... "
~
on "'" _
"""'"
• ., . . , "'''''''' 'Op
, .......... ..""" ,, """""" ."...... _ _
..............,
."...... . . - .... 000 ..... "",,,,",",_"
"",*",.~
......... --."''''''-- .~. 1.1 _
. ..,. -Nt
<,.. _._ _ ... "", ........ 10.
. . . . . . _ _ Tho ..
_ _...... _ ,
........., . " _
U. """.,.,.,, _ _ . - . . . . · .. .... 020 "" ......... _ _ ..
_ _ or_o"'·,,' _ _ .__
_...,~
" -" ....... """""""" b""" .. _ _ _ _ . F" ~ ..... _
...-...'Ii
•
......... not • 20 ",' .• t... . 1.1.:1 ........ , _ _ .......... _ _ . . . ,"' _ _ "' ...
.-..,..,.,"' ....
--....,. '" "'" .--. _ _ ....... "'" ... _
ThO _ ........ -.- .. ,,& ... ........ """ ................ _or ........_ 1.1.3
1.1 ... " ~
. . . , _ _ .......... " ' ........ "' ........
..... _ . - . _ _ "
,,,..."''''''
, .... _ _ "" """"' ...... with ..
_ _.... _D'C .........., ..... "' ... ... . .... _
•.",.. .... "'" .. .,. b,,-., ................. __ Duo """"""""""
",_.,_ ...... 1.1.' " " ..... ..- ._ ......... ...-vo>o_"' .......... """ ...
...,.., .. _ "' ... """""""""' .... - ,.ogoo, .... "''' ... - . -
"" """"' ..............' '" "'" _ _ .... - . _
_
. Eodo . _ """"'" . . _
'" ___ .....
.......................... _ - . . , _..... ""'· .. . . .. 0
.
.-
± ' ''''' b 0 '" ,-" ...... ... b' , _. '" 3_" ""', • 3'" "" ' .0 ........ _ . " , .... _ . _ ............ " " " - ... . """ '! • .,....".,
.........
,............ """-.. ...."'.....,. .... """"- .......... "'" or ..... ' ......................
......"._
---""..,...,_...
....,."
""'11""'" .... "_ "' ....... ""'" """ ..... .-._ ' .1 ..... 5 'Ii "" .. """" """ ___ """ ......_ _ .. ,.,. " ", "" - . . . . "'" . _ not ... _ tom ....
I:U '" "'" uoo '"
~
.....;"
,,"_~1y'"
-"' . --.-,."' " _.. ."-'" ... -.--, .............. -
.2 ....
7
"" "" """'-' ..... •__0 'or-..._.....,.. ,. _,0/)' _0 ...." 00 __ ....,.. " " ,,,,"•• ~
I:..,
....
.--......
ThO~or",,,,,,,,,,,,,,,--,,,,,,0'-"~""' " _2 . """"'"
"""""" rut..-- .... _ , .
00 "' .... _ ... """" .... "' ..... _ _ 0." ......,.........., """" ....................... _ ... 0_.
CNo _ "' ... "......... ....... "" ,..... _ ... ........'.1Og """. ""'"
............... _
....... ~ """"'" """"- w.. ,,,-.. """ .. ..., _ _ , _ _ -
--.,-. --'" -""' ' ' _ ............ _; -...-,-.............. _. . ....... --.. - , _.... ........ . .. Sl>p_"' _ _
1.2.&
....... ... -
~-""'
0; ...o
.1
,.~
" " __
"'~ 011 _""
...... ,_"'"', ..... ., .... _
...
""" ..... """ "~_.. _ . _
.2. _ _ _ _ ., ....... _
""" "'
.....,_ .
""''''-;""" _""".... "'" "'-"".... _ _,-"'""' ""'"' .... ""'" ro, ....... .-
c ........ _
.., 3 .' . " ' '' '''''. ... , , _ ...., . . . . "' ..... .., .... "" , ........ _
I:U
"'.
'" II _
••
'"""""Y _ _ _ ....... .,.. ....
EMlto . . . . . . _ ._ _
"""'"
on.
... """'''''''"''
""""""'" .... _._ .... ". ___ ~
~
""00-0" '" "'..,;".,"" to. pc ......,. .. '" """" ..... '0"(1 ........ , , , - . Tho hOoIt:fo' .......... .nruo .. "'"
. . " ... 0 ; - . 0 """ ...... M..,
..._
_~IIf.l"'" "' ._,
_
... _
............. _
1.2.11 ... _""'VO..., .... ""' ..... """" ., _
'""'_
.,~_ " .2
8m
..... ..,~O; ... , .
. ....
d'oopIono ""'"'" ...
8.2.10.
uc:to "'''"' _ _____ ,. _... .. , .. _.,.-.nruo ... _""
1.2.11 • _ _ _ " . _ _ ..... ""'VO".,."..,.
''''_~ . ,_._
-
.,-
-........, """"""....... "" .... . . ....-"""" ,-,_. ...."" ""'--
1.1.13 ., ......... p;p;ng
,,,,'om,........ "" d Ol","", """ ""'" _ """ .......
- . . . '"'" """""""""""""' ..... 0_. T"" _ _ •_ _ "'"..
_ --
...., ' '''''.,.,.~ ."OUkIbo ,;t,.d
on
,.o' 0 " ..... ' 0
1.2."
S ..... '"
1.2."
... ..., _....,.., "'5O • '-10'"""" .. ,_","" "'"' . wiI ""' ...
_ " ' ... '..,.. .... 'wor ... "'......, • .,.,. .. . ".
1.2.1' _
'."'.., .... ..."..
Tho"""" .... ., .... _ _ ..." ......... . - ,. ._ ..,.."•
bo _ _ _ .,. ,
",''R __ "_m '''' ....... ....,.'" "'.1 WhI
... Oddition-ol ..
e._.. ""...... ..
.. . . , .
" flo .... '" ., .." _
bo - . '" ..... ..,.. n.;o
"0; • ..-....,.., """' .. ""
.1_"' ..... .- __ ............. -
~ "'
vapc..- .......... Q/ ...
". '"" .. " ."'.2; "'"
....
.. "" .... . " . . -
1.3.2 Tho """', " "" _ " ' .... - . . " . . . . . . . . , .. "" _ ................. _ _ _ " '.J.l .l " " '' ' ""' .......
,na.,
Q' _
' G~'"
I.. 'I~
".-1..,,,,, q .
-
p. _ _ _ .,. 0/ ..... ..... . . '" "''''"''' .. " ...... m
"""" '""'" I'" - ,." "" fr, .."
" .....1· 0/..., ... '" _ . , . . . . . .......,. - - . . . ' ", o/ ...... pt-._ ~) .. _ " " . - ... F",'" "'....,.. ""' ...,..... ...... 2." _ ... po'< rel="nofollow">do
.
I
•_
I
go"""
"_
•., ......,. ......... roc
............ < ..... "
, " ' .......... " ' ' ' ' ' ' -
. ... Of .... """' ... , ..... ;
_..... -, .... --_...., ,
I
_
y"'......,I"Iko I:
T'I ... ,..,.. . ,.... " ........ (K) .. , ",g """""_. Lo... ,too po , .... .. """'" .... ..... .." ... po ' ,.,.,
s,,','"
s
;
F. A, '- D, Z ..... .. "'" " f ,.., " ' .0.2. Tobl••. , . . . ... , I'")
,• ~... "....•
th~_
~ "'",,'"
p' .. , .... -
,~ -
__ 2-"...._. " -
••
_, ,""ol ~
,-.. ,-,~
,= ",="" ,~
,-
, ~
=
.... ... . -..... po
--
0.3.3 """",""",, " " ' .J . ,., _ """"'"'" "'''''' _ "' .... . v..... prov"'" l ot '" I/o" ..mp< _ " ..""" .... "'" _ ... po"'- . .... "' '' 2 . ~'''' ' .2.7.
o.3A' ,.._ _ "......""' ..-•.'.1 .'_...,. ... ""' ........ ... _ _ O_" •.2. poo •.,... .... _ _ .... ....
po
'-<;',ing
UP""'" .... '" """' .,...""" "';'h .... ,oqu;o . ........ Of """ _ .
... .5 _ _ "'''''''' _ _ __ _ ...... " ... _
'"'11
,,.....,, " II ,",,"" • .2.9. " _ ... ........ _ ,_"'"', ... .. ... _ . .
...,.." ... ., """""""" -. ' ho , _ ", ..H " • .2."
." ..., '" -.;t!'I&t." ", .... _"'" . ,(OmM ....... _ ... '_ .. "' 0." ... ...,....,_"'-..-... _ ' - 1 > ... _ ..... """"<MI .............. _ _ ~
.... , c.tgo tan .. d '
, - - . "' • ...,........., ..., ... <MgO -
'" "" -
" . <MgO
''''''"'at'''' •..-..- "" ••"..."" .-"-""""_ u.> c.tgo too .. " ." ... '" -.;""' .. "" . m., ,,,,,",, .., ...... , I> ' ,,.. ............ "",." ."''' Q.""" "'...,.. - """""'-.;",..... ... .....".,., .......,.. -""'" - ...... "'"' "*" ...."" ..... - . . . , _ MIn no •.".,... ..... n "*' ... u.,.o _ _ '" "" _.""', . ,. "-' tgo '-'rig ..... "'" ' Y' '''''' , '" by MOd'no ","""Woooy . _, ""'"'" ... fiI'oJ -.;"',
"",,_on va """, 10 ' ho
-...., _ . -. "" .... .. ... -. .... po ', ......""_..... '" _ _ _ m
.1 ..., . ........... .
...... """ po .... ''''''''
_ _ """ . . """""" "<MgO -~.,.
..., or..."... ~"'" ... .,..".,
"""'""' ... ""......" .._
.,..".,
,'"
_"'-" ..............-.-
.l """' . ......... _ ._ _ "' ... _
..... ......... "' ...
, ,.,...,.
. ." ... ~ .......
.
- _ ....... - . <MgO..."... . . . . "' ...
'*"".-...............
..."... ......,'= , •...,.." ... """'.
'''"'' "'"
...._
'" _
... "
... . or ... ........,.. " ' _ "''''''''. " .,.."., «u'Co _
........................
<MVO • ...,...
.-...,"""._ ..... __""""".,po-,._ ............ , , -"'- ...... '"
P....... _._...,.." ..... ""',....... , "' 9"""""".,,....,
.,."" ' on' to 2O'l\o .....
,,~ .... g,..te< or .... . '" .'" " ... .." """" "'"" • " -oo ....... . .... _ ...........vs,
...... ....om.... "",,"''Y or ' ''''
<MOO ..... _
........ ....
... xI"""" _ _ _ _ ,., ' ,.. or .... ~ ....... _ _ .... t.W!VS or "'" -00 ...... , ..
.......... ..
•2 ........ . . . . - - - . . . - .... . , _ """"",LoCI ...... .... . - . ' ''' , ,,,,,,..1,,
0_ fGII'"
",,1'1,
z. ""',"
H~
_or ""' .... ,
"'" ""'-'. Z · 1 .0 """"'" Do......,.
F
' " " " _ '"
W
A _ . - . . . . . . . , . ..... "' ........ (m')""-.." ..... .,..,
b
""'>'''''_'''''' '""""'
A·......,.........,. ....'
" " _ .......... -'" 0 . . . ... . " , . _
A . . . ... "" ""~ ."" .,. . . . . . In. ""'~, . . """"'" ....000 ...... ;
b
~
"'" - ,.
... "f "
-
(I
or on ..... , or .,~".... _
on "'" o/'Op'o ~
A ' _ _ .......,. .....
. .. "f "
A ••_
'""""'
or ... ..,., ...... projo
on ....... .....,... .......,. _
'" ...
~Wf
• ,c"",",,, ",,,,"",,,,- ........ _
_ "1g.n'.1
" ' . , . . _ , . ..., •
.... """"'" - . . ..
T.t.I. ' .2 - Con ... n, 0
• •• .." ." .." '.0 '.00 1.12
1.14
'.00
..."" •.n 1.14
•••••• ." '.ll
"
.~
0.611 0.615 .~
••..=
0.624 ~
0.1I.l7 h41
.=•. .~ .~ .~
~ .~
0.667 0.671
•• ' .00
•.
HZ
•. w
••'.00•
..••" •••
...
O.f>l4 ~
0.681 0.685 .~
0.6'15 .~
'.M
• '" ..••"
••'.00
...."" '.00 '.00
"
.~
0.707 o.no
O.nJ 0,n6 0.719
o.m
•.m
•.m
1.71)
g,7J1
., .." •• .." ." •' .00 • '.00 '" ." ••• .."
0,73&
•.n
L74
,. ,. '"
O~
o.m
o,m
0.74, 0.747 o.~
•.
o.r,l
~ o~ o.~
OM O.M 0.767
..m ..m
•. m
Chapter 9 Environmental control •. , ............... _w.>rin"""V"IonO; . .......... _
........
', ' .1 A"","", _ _ ...,... .. . . - ' " _ _ ""'" <Mgo _ " ' . . _ _ 0" ' - ' .... "' .... JoIy _ .... <Mgo 9"< ""'". _ _ " " ' _ , Tho _ _ ..."." ......_ '" _ _ .... " "'My '" "..... ... '" goo "' ... ' .. ' ..... 00 _ _ _ '" poo'gO>g.
-" ....-
' .,.:1 A_.......-"'goo ... ' .... .. _ ........... _ " " . - . . ~ ..... .. ""'"' '" .... , , .; """""' ... poogo • '" poo'gO>g goo<-
_
._ ... ,...... ""' ......................._ .... "1'".,, ....... ....
...... ".... ,..n5"'·_"'_"" __ ...... "- ..... 0 .. . ''Ig'''''''''''' ..,." ; 00 ....... 0 ...-... .......... ,, _ ... '" .... ~ '" ..... "" rri"' ''' ,...."""""'.._ " - ' ....... '" _ ..... ......,......-_ •., .
.--
• ,U ""''''". _ _ .....,....." ............ , ....... "',, "" , ' ..... _'""~'"
","". -
~
"""""" "' ....... '"" ...... _
... <Mgo -
•_ .,..._ ""*"I """'" <Mgo""'" . . .............. _ .. _ "'"" """'""' .. _ ~., . ,
~ . '.3.
0'_ '" .
'*'0
•., .. ...... 0 - _ .. _ _ _ ......0 ••_ _ """' . . . _ ' " ~om ,o. an ... 1.:1
~""""" .......
""""'" wilhn ......... _
...,..... _""'"~C _ ..........' .......1
'" .... ,..,....". ,,'
1.:1.:1 .'
.
( ..... " " " ' " " - "
....,. .......... ...., ............... . "' ..... 1.:1 ... ",,,....01.....,,,,.. ,..... .......
-----.
1.:1'> ""'''''' ... ". _ _ . .... ."..... , , ... "' ....2.' ..... ...2. 1 "
...... ,_
~_,..,.
,...""'_""._""'..,..,.._ ~ ___ ..", ... _ .... '" ' _ _ '1MW.~b' _ _'' _ """' .... ,.,... _ .... "' ''''"nm'
'""''''' , ''''p OO ....,~ .• .1.:1.
u._ ....-.. ~"
s,. .....
~
-, ..... ... .......
_ . unoundi""typoC ..... _
'.......10.
OW"" ...,.,. .... _
..
.....". ...... _
...".. bo - . ""'" ... .. ,. ... ....... 0'" "' ...... ..., ... " .. . ... ~ ... "",,,",,, , ..................... ~ .... ......,..., ....... ... goo ... ~ . _. .....,..,..,.- "' ..... - - '" ... .. p o - ..... ,', . " """"
"
U.' .... ... _"' ..... . . "'po",... ~
", .~
.. ' .. M ' ........... ......., "' _ _ ",,_, ....... ..,.,.
_
bo _ _ ..
•• " "'pt
..... _ _ ... ""'"
~~~.
_ _ IO o>c
..."..bo ...... ""'~. U .2 _
....... o", .. _ _
U .' _
....... o", .. _
__ .. _
b-~""'P<' · . ,._bo
"'" t,' .... ..., ...".. "'" bo ..... "" " " " " ' _. ....... ,.,.. _
II'C. _ ... _
_
'"
..,.,.. .... "' ... .....,,'. """'*""" .. "'" -~........... .......-.g.""'''OO'.
.. , ,..,.,..., ... _ogo .... _ . _ _ ... ..,1 ." ... """ ....
U'" -'~~""'~.",'~'~"'"O''''''' <MOO"""" _ "... ........ ......,.", "'<.a
..... 0 ..... '"
'*'
Tho " ' "",", ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' bo""", .... ~..,.... _ ........ b• ..... lot.M , ..... _ .. ry COn""'" . M ",lOa! . ." , . ato . • """'" ... pm.l1 ... ' ", """''''' ''''' "...."""' '" , ........ 00 • .
U.'
-
--
.... , T.. aqu'"", .n' on ..... "" e . . .... or pm1ue" g .... , g.. ,,;"' ..
...... ........ .'" ...
....
"" ".., """""' ""'" "~' "' ."..... __ . .... nt. '" ""."... 11. A """"'_'-«0'","", 0" ".., """..." "",lOt
g.. '''''P''
_ma M.iI_". ".." ...... "" • ' q"'pm""" " ."""'" """""" ...
."""'" bo J;llot '" , .. '"art , ,0" tn, bo fittod ,,;tn '" ... "" ...... """""",,, '" 5'" ""-._
"Di><' '0.. "'" ,",, ' """"'"'" '" "".pt .. _ 11 . ....... ""01 .. .....,.. .. _ .. " " 01 "'" __ "' ... <>,,,. "" ,_ ... "" _ _ ' ,u ... , .... """"",1 g.. 00_ "'" .""_ ...... ,"""'" bo """""""" "" Itaco. 01 0>,_10 _ pou.,........ , " .... 0, . - . _ "' ...... """" .. _
..,~
"' ~""""
,oJ_ "" ...,';"" poo,_.
1.5.2 An ..........-.....,.., ""'"'"......... ""' .. "" _
....... 000 ' _ _ ""' .... "' ... <.a
*"""
... . "__ ~
" ' ' ' ' ' ' _ ""'""" . . . . . '*1)0 . . . . " ' ' ' ' ' ' _ ...
- - - '" """"' ...."""'" ... po_ .
...... s.-- """'""'""' ....... 0"' .......... , _ _ """,,,,,,,,"",,, ..",... '" .."",,, , •• """,, • _ _ _ '" "",Ot< " ' ' ' ' ', .... ..,.,.
b o _ " _ _ , . _ " " " " ' _ ... _
.. ....... . . . . , _
,*"" - "' .......••'.','.2........ .. """'*' ... _ ............. ma;n " "'<MIIO- " _ " """ _ ...".. "'" p.o............ """" ,. '. " ...., _ , _ _ " ' - . . , . . , . . ,. .......... <Mgt> ...... .... ,"",
_
'" "",Ot<
. 0 ' • •.
1.5 ... >1omo.......-o_b- _ _
"*' ... ...,..,""bolO<"
_ ... '*"'" ..... S ....... ""' _ _ ,..,.,. ... _
....... 0'" _
•• '" _
"""" ... '""""""' _
"' .... 1Oedioo '"
po
<
Chapter 10 Electrical Installation s
'o., Gon-." '0.'" n••
",,,;0;00, '" .....
"".p,", ., •• ,.,....,. .... '" ......
~ptt>Ouc1lO ............. _
""'OJi no
"~_poo1D""_
11 ·' ""'" ' """ SOlAS •• _ , _.
'0.'-' _""""" ....01_........,".' ._"'''''''''''_ ''~1'' ' .. " ... _ ,,_01
-
... ".,... ,... ,,, '. _
_ow,
7
~
'0 ....
-_ _...
.... E"""ou' .........."' '" ,,0Mng ....,.,'0no!'" ...,"',." it> g...
,~
"",,,,", ,,,,"
'" - , . - . ......... '"
.....,.,--......., .. ,"., ... poo ......... .
... ",",.
,
'O•• T...................
c..tiIo
.. _ _ _ _
_ .. _---_ . ....0)$_ ........ -.,.....-...... - . -..... -......... -.,..,..,.. . . . ---,............... - -. ...
,, ~-"P'"·, · ~"" '~ . 2,' Gw· •• ~ • • p>
"",,,,",""' _ _ ~ .. ","r...... "
' .3. 11.
"""'
, R",* "' ... R" " " " " " ' " ................., •• ~.,•••~ . . . E_""""""",,,
co.". 'M""" _ '0.'.2 Co
'" ,,_...... "'__.
~
"'"'
~-......,""""'" _
... _
..- "'
'
"
..... _ 0 1 _ _ _ .Tho_ .......... ,. _ ...
"'" """'" ......... '" "'"""
~ , _ C*VO ......, Tho ..... _ ".."" """"" .. _moo ., ... _ """"'" .... """"'" """"" . . < ... _ 01 """,,,"'''' ' "",".,. . M""a. __ """'"
----•.
'0.'-' ..,.. .p"'" _ _ _ _
,_ ....,,-_._ ......... ..... . __ ...... --....... -_ _ ~ McMtIod "'CO""",' " .... _
'0.'-'.' '" _
......
... _ . _ _ b- <>b .... OOO _
. -, _
".."" """"'"
.
.
.• - . . _ _ .. _
'"
.......,..,
. • _ _ "'01 ' ... "." .... 001.",. .
,
. AI . , , _ .... . . . . - - OM .. """"" ... _
""""""".
,,",",,",,"
.. poio'
II
I
, ,
iz
!;li
> I
l 1- 1'1-" 1- ; I'll a :t I' :;; .Ii
; -li i
I
•.
t
f.!
I ,r
" "i _~lI' .. 'f J ~~~
i.J~~ i -
! Ii~ 1h,""!ll'l" h
''';,' i! ',l'ill!! il!'l llll'.!
'i
I! I")i 1I~
ft
io,-Ulr,1 ~ c.~ ..
.<:\:"
11
'I!"'
.Ii
. j'li ,'"I i""""!'!'l'!' 1'"'I!"I ' PI' I T " ! ! ! II HI!, ,! f~;i II! , illih f i Ii !h5ill ! III kil! I .. , ,ggll'l i ii ! 1"II' ll1' ; lg~s! ; ill:!li'jl,': _. il'l -I!"l' • gU iU1 ,ll Zh il H! gii l f ! gzt '" "'" li.
~
.Ii
,.
~.s. "
'I
~,.
Ii ~ ~
i~
j'l Il'!!
g
!~
Chapter 11 Fire protection and fire extinction
" .1.1 r"" _ _ ... -... " _
.., '" ... '"""
.. ,..... ,..... .,.",.., _ '" ....". ' '"oo.. '" ... Codo. _ _ ""'""'"'" _
"' .... .,.." 500 ""'" _
SOI.AS
_ , _ " . '"
"". _ . """""' .....
. 1 ..,.'"'''' .... """" " " _
-
.2 .... N~ ,
~
.. ...,..._ '" <MIl" ....... _
.... .... ..., 1.,.",..,
_ .. ...,. ""'*' ...,.., "' ........ '" 2,000 ""'" """ _ _ _
., "'" _
.. ..~
--
...... '" _ _ 11 -2 '" ... '""' SOI.AS
-_ . _-_ ,,"' '" ... ...-. "'" _• ,-"" ............. on ..., eooo""..... . ......-.1 lor
".,...d " ....,
,h_, 11,'
", ".., 11.' ..... " ... ,,, " og",""" "'a,'" "" ••"'"""" r,,,,,, '''' ___ too"""
11.1.2 ... 0' b,,,_ ,'*"""'" ""'y" _
'0_'•.
, ...., ""'" .. o.~ ; o< .. o, ... -'...,_y " 11.u
Fa,
In. p.. " " . .,
_3.
••".". .. _ _ _ ., ooo;..octOO ....
~
or ,;,. r.. M"l!, '0' _ " __ . , .......,.
"'''''''_, ""_ , '" ..". ..-.. .. ,"" .no...,., or "'" _""'"'.-
..,..,. '" ., "'" """.'" ...., '" "'" """.,., ""'" ""'" ' p""" """"'" .. _ . - . in ..... """'" .....
'*'
,1.2.1 Tho "",,""' ,..... ....,... .. """ """ .. _ . . . , .... " ' . . .-:tI ony .-. "' ... ....,. in "'" """" _ ..... _ ....... .. "' ...
_ _ " " . . . . _ ... _ . Tho ,- .. • "Y,.."....'"
... _ _ """""'.... . . , '" UIDI\'''' _
..._ _ ..... '"
1_""''''''''90'
"""",will ... _ .. "' ..,. . ... " . ,'-'',-"., '''' SOlAS .. ,..... ,..., ........ ""'" """"" "" .. ~(I JJ "'-
'Ul Stop , _ • ...,.., ....... in..". "
oo , ... poa.-. ........... n..
...... '" _ ..... """" '""" _ ........... "' .... "..,.. .... .., m... t, .
--. c._'" . . . . ... . ,. '" . -,_-- """ _-".....,........ """"". "' ...
_ _ "" ... _
.....",.
""'" <MIl" ..... ...... .....,.,.. '" .... . ,. .. _ _
112.01 AI, ... .... ""' ....
pro.""" "" .,...r",n';'1fI .... """"'" too oJ an
" " _ " " _ typo
~
j. t ....
''-'" ....- 0-<." ___ ...
.-.... '" """'""" ..., _ ...... "" _ "'mpIO. """ ......., .,., '" ... .....,. '" fi t• . 11~
_
... _
.. ..........".,. .. . . . . -..... ..-, ...... , ........... . .
__ '" " ......... """""" '" ............, .. ...., "'" r.. """'" b, .... _
-".'W_..._
""""" r""" .... n~ 00idg0 '" _
""""" ...,.., ""'""'" " .. """'"
11:1. On ...... _ _ _ ",,,,,", pro;l<.dO '" ",,"",. _ _
.,......"Jot ....... "' ........- - . ....
""'."
~p-.........,
... ....- ..
.1 . . ...... <MgO _ _ .and ..,,- . . _ _ "'"""",,,,": .2 . . ...... ~_agoo_Jot _ _ "' _ _ ; .,
.- -- - ..... - """'...." ..
.,."., and _ _ .... __ '" ..... """"'" . _ and ..". _
""""'"
_OJ ".......... ""' .... . . . . _ _ ... _
....
"'" """" "'" """"""I" " ........ "",""'" _ _ _ """' " . "" "'" "<1 rel="nofollow"> '" """ .....,. ..... ""*'" """""... -.. ... .... _
...
.,.".,
"' .... ~ . . . J>O"O'<doOd; "'" ~
.,..""....... ...,....".""
,.",....
CO
-
CO
.................. "' .. " ........ b"
"<1> . . """ _
'" _
". _ _ ""'_ ..... "" n
113.2 Ttoo .~...., """""' ... ,_"'~ .. . . . - . . . . . , _ " ' ".l.' ..." . .. .... " ".........., _ _ "' .. _ 1!11IM' "" - . . . '"
" " _ .. _ _ _ <11m' "" "*"" "" __ ....-.
'00'
_ _ "" """'" •• L ... """"""" '" _ _ .......,.., ... ' opoc~
po_ ""_......,. '"'_ ...
"' .... __.,.,....." """"'" ... ""''''_ '" "'" -'II' .1
1II1m' "" _
'"
11:1.1 Ttoo - . " ' ' ' ' ' ' _ _ _ _ ... . . . - .. - . . .
' moo"' "'
w...... '0 . 11 '''' ......... n.o>uoI, '" w...... tn • • ~....... ........, """ .... ...,., , too ..... """ ,......... _ . . . , . . , ...
"'" '*'1oW" ""'" •• to
,uWIY ........ """'.......,...,' ' 0 ... "'" ..
"_J_'-' ..., _._....... "" ~.." ,......... ,... """"'" ............. '" " '''''"_,.."...... """ _. iO'''' ' ••' " ""'....,..,. _ " " , _ . , . ............ -. In .... ""' " " OP ...... <""""' ... ""'" ..... _ ... r... oWn ,,'" ... , •• ....000< •
.-;Ii.. "'
_.,....".~ ,
...-'" ..... ""to",. "" """'" ."',_
113.0 " ' _, _
, _ _ _ IrIO"ogo",,,,,, _ _, , _
""""'" ............ to ""'"""'" .. _
..... "" """"" _ _ _
_ , roo- "'OIpIO, .... , .. u"" , ,,'" .. ",. -'I..,'"' ""'.
o. J>UO'DPO " ' _ , ... w''''' ...... <,...... ."" .., , _ ... <",. b.. ...,."" ,.. ru,..... "." "-'",0 ,_. "I''''''' ' 0 "'" _"""".... ...,.00. "" '''''' .. ON.'-'''""" __ 0/ "'" .. "'" . _ r>rot""""_ 113.1 R _ ....... ;"g
...".,.. """"'"'" '" "" """""'Y ".".., . _ On ""
On " ........
".a~1
,~1' ~ ~ _ .jl
"j l d h•
n i l;
,I !~-!~d
I, ~ I H,,",I:
I,' ,I I! ·1 II' 11 'U j'
I
. • ,,':1 :!liIIJ'IHI Iill,'P H1lHFP iW "" fl"1 Ii" HI·,
,,!H It : ~ llf n ~
I,
!~~n Hi ~~
HHiHHiH f~HH! ~15H~HHH iH~
!1II!!! HW ill i'l nwmHl !!llHII,lllililji ill: li,/h lhulililii lIll!!, llillihh! mi
i
III ~ ! ~l -
-1~
$I
j;
;1
II
i: t1 ;
. mi 11
_
""" ". . - _ """....,.,..- _ _ ...... "'" ........ , .... 01 'H.'" " A.•. r .............. _ _ ... ..,-..,....-. ""' ..... "' <M1» _ _ ' "
.....,, _ _ _ .. , ...... , ... , ... _ _ oI U",
'" ' ft 01"'" <Mgt> _
...,.." ...
f"'M''"'' .......... ..- __
"··COOVO ............................-.·
,,'" eoo,;,o"",.. ........, _ _ 01....,."""" ... _
..
'" ~ """"'" ... p o _ .... on _ " , . _ h .................. _ _ ....... ""' _ _ ~."""
1ho
11.' . .. ,... ,.• outr.to ~
_,
, .... , E-....""...,....
. ,..... ,....... _
1\0, .. ,_
""'"""'"
"""*'
- . "'" . - 01 "'!1' h' 11 _2111 01 "'" 1""" SOlAS
T.......... _
5,000 ",· . ,., ... ow _
... 5 ,000 ",'
" .1.2 """""""_..,..... .,...,..,._,_ ... _
.. _
,..
"43 ""' _ _ .................... .00If•.,.,..., ... ,,,.,..01,,. ...ng0I.-.-' • _. '.200'
o _.........,.., ..._.... "'ng Of fi _
"'.
Of ......,
Chapter 12 Mechanical ventilation in the cargo area
T"" _
,.qun,.,.., .. 01 thi. """P'" , 1'IOOId ... """'"'u, ... "" ~ U ,.""" 1 _
_'''' .... """ SOlAS . . . . . ,....
--
,'-, __."-............ '...... d_"""""'
-. .....-
" .1.2 .....,., _ _ ...,;00 ......"" ""tI... oI"Iookl ... _
• .",..., to
'"...."''"'_,""""" ..,..... ..... "''' ........... "" t ' , ·· ,. _ . . . . . _01,.......,."""'"'-'"
. . - . .....-"""" . . "" • ,.... """""" .... ..,..,. kI -*' .... ~ ,.,.",...-
... _
"
........ ..,... ~ ..,.,., ........ -.no "' ... ..,..,._ .... "' . .. ., •.•. _
.... """" ""'*" """", ..., ....... oo,;,ttfWlgO<" or .... ..,....
u_ . "'" _ ".".
,'-, .3 v _ _ _ ... ....,_. • 01 .... _ " , - . - .
-"' .-..--_1rom_ . .-"' " """_ -- - '"'" -.,.ro-, ..... miI ..' CO""",, '""" ..""" "'"
_, ",",," """' ... _ ..... _ ......,_"'0; "" "'" -, "' ....
....
01 ....
...... 'n """", Il00''' rel="nofollow">11 "..,"'" """"'" 0" _ u.g
_ _ . . - ...,..,. """"" ... , _ _ .,.,., 0- ...... _ .. """" """'" .,.,...,. • .,.,...-.." .. g .... ..,..,.. ..... ......... .,. ..... "'"' .... <Ml>'_, .... _ _ " " _ .. ,'-,.5 In u.go ~ <Ml>' """"" """"" ,
""'_"" .... _
con.. ,"', ..._,..
"'u.. ,. ",. ,. -.. ........
_ ..
-w ......... "' .... ,., ".,. " ..
~.
" ., .• V........, ...... ......_ .. _ _ ...... '" "' ...... ,.................... , ""'" , .. a ..""
"""
'" """",.,,",,,,,",,,, """""',
. t " . .. _ _ _ _
_
' ' - .....
"""""
" .' .1 V_ _ _ ...... ,.......... "'" ..." ........ -=,
,,_ ,'-, .•
~
_ _ M"f'" 9",""-".",
V ... _ _ _ _ . . , . . , . . _ " " . .
"""",," " .,-tKoo, _ _ """ _
.. , _
'"
41_
""~
""'*" ...."...,_ ..
.,,,." ."'''''''''''''''''''''''" ' ~ po;oto ....... , .... .....,,,....., , " "'"
.....
--
.,.'. ' ...... ......-og,,"""_ ...- : .l". "....... ......-og" ... ' ..., .,,." ._, .....
Chapter 13 instrumentation (gauging, gas detection) ..., c. " ,..
']',.1
WI"ooo"o.-... ...... _io ..........
_i"oo.-
---
'""""', ..... . . . , ....,.., ............ ., - . . ...... "'" ptWo\Ofy - - - ,'" ... ""'"'"""" .. ..., """""" "' ...... ..,... ~;O ..
...,W '"0''''''''' . ",,-"",
-"'-""';,,"
...
""""'dio"(I '" 1J .• . '"' " .... ,. ""'........"..,...- ""' ...
.. ,.... "' ""'"*"'"OC ""' ... - . . ..,... COO'I>O . . - """""" ""' _ ___ '" -.....,., COO'I>O;o" """"'" - . ... ...",."..,. _ _
""" "_0 '" "'" or;" ;, poob ,, "" ..,. ___ '" ,'],1.3 . .. . """'"..IOattO-og _._..., .......... coo""" """ ._ , ,,~
> -" '
COO'I>O"'''''''''''' COO"" .. ....,
...., . _ ,]. fA
.. """ """"'" """"""_
'O ,,,,,,,*," .100,,. .....,..... '" ,n'"" " ... iI ;!> '" .... ,,,,,,,;og M ,..,.,;"'.,."., '*II"''' ;n!",., •. r .., _ " ' .. ""
"',Im_n" <Md ;MO"
.M ................ _ _ ,..,..."....... ",,,,,,", ... . ""'",. .
b' .... """".." ",""'_ '],2 l .... .. _ . . . - _ .........
'],2.1
c..,o ....... ..,... _
goo _
_
... "' ... _ 0 0,,- _ _ "'
,."...- - - .. - - ""-' .. """"'" g .. ........ '"
-'"., ..........., •• _
" ", " oio .. ""'_"'~""",
""" .. " -""'0'" ""'" .... .-.:
.2 ......... ' N . _
"" "'" "...,...... ....
..., .. .,.;,g ,....... ,M'" U "*""""'""
.• _
.........-""" . ... ..... . .
...
""'_lOOn '*'
_ --.-__ ..
d , - . ' , _ _ .... """" . . . ,
"' ..., ~--," "."""''' ---,~-," ---..~ --. "'" """""'" ........ "" ""' ...... ............ " "-" ",,·tt "' ... ""'"' "'" "" " "'-, ;,
Chapter 13 Instrumentation (gauging, gas detection)
13.' ""' .....
,..,., """" CMvo'" _ ... ".__ .-.. "'"""'"'"'11-' " .... ""' _ _ """'CMvo·" ".. g"'_""' __ ""''''''no ...."'......"' ............ 'n"'""",," v• .,.,... pOpino . _ , ., ""'I/O _"O>g ...,........,...."., "'" ..... "'" __ ..
_-
............... , .. ,.1 ,.,.,."....-... .... _
............ _ _
"""",,OM ..1.• ......, ... pro........ . - . . _ _ . . , . .. on, """'""" "' ...... _
"'" _ _
'_10'"
""""' .. ., ~ ..... "'" _
..
"''''''''''''y''''*"'- _ _ _ _ "_*"' 9"<
-.,..., . ., """""" ........
...' '"'0_ '.''''''''010 1J.• . '10",," ."'" _ . - "'" ""
............ -.
....... ,, ""'"""'" ""' . . . - . _
, .. U
."'" _
""'I/O ,.... """""" ""' ........... ...",.,.".--
.... . - . . """' ...,, ;, poob .. ..., ...,..-.. '"
... . ~ ''', " " .. _ . _ .... - . . . ""' ..... " " ' . - . . " > -"
....,. _ CMvo"''''''''''' ""_ ...,", .. ono ""'""" _ _
_ut. "
.n,",. ""."'jy ,, .... "'0""'0
, ..... ,,,,"",,,..,, . """" "' ...... "'" to
"",""""" •• M _." ..... .., .. _ ""~"_n..
,,, " , ,, ..... T ...
..... .... "'"",aI......_ .-.u'ib.-""" ""'" ......
"",0''"
.y .... """".... ,,"""-
,.., c. ... ............. ......... ...... IU' Eod1-oo _ _ ...
r....., """' .. __ ,.,..., ,,... _
""""'..... _ 10 _ ... at "'........ "'" ,... ....., ...........vs '" .... "''9<' "." .nd at _ "" " .. It "'" .... ""'go ""*''''''11 ,.."" .,,"'"'" ''''90_ wtooto ""'" """ _ ...... go""" ;, .,..., ~....,.." ... .., """goO
",., "" """'''' ",••".n."", "'" ... """,,", ou, ...... tn. ""... "n" "., ---"". , .. , .1 c..go"". """"" _00- _ _ "'''''''''_0 ".,.._10
. . . , - _ ... _ - _ .. _ g .. ""' ..... '"
.'
_'0'
.,........" _ .,
. ...
""'-,,~...,
""'" . . " -""'" '" pipO - -
., ...,... _ . """" "" "'" "..,...... .". '""9" ..... , ""'" ..
"""G ......... , _ '" '*-"'"' • • 0' . .:
_
.. -".,-_._. __ ""-
.• _
.... - . ' , _ _ "'"
~
. . ., ""' ....... b"m"..,
"""""""-""'-""''*''''-- ' ,. '."""''' ~ ---. ' ""'~ "" ......... """" ... .. . '''-'' I" .. ,.......... ............. . _ _ , - , - , . - . ; 0 ",,,,,",, ..
,, _ _ ....., . . -
_,- _ __-,--.---_ ........... _."...,....,..-'" 'W .. .... ~ "'"
• ""'"" ....-.II)" '"
CMvo •..,.,... '" _ .. __ .. ...
- - - """' .. _
_
.... ..., ~ g~-.
""*' ""' ..
""' ... , .. """" ... ...,. """ , • " _ _ Tho _ .... ........ """ """"'" .............. .., "",,00.< _ .... '" '*'II'> """ """ pIOC
... ."'..., .... ,... _ _ " '" "'- "'" __ u..., :
...........
I
'i! Hi III ll>
l l ll"f i ,I I, i !'f !II III jill ti! ! f ll' li.i II!
I
! ;1'1 :!,. !I !ll'l ~
,I!. ,I!, ,
h ,lll H d -,
~! , ~ • .!"~,, ~t.l!
_OJ'' .
Hi l !lhill!lh! II'I iii i:j !!~lll i p~ i HHiH~i H;~ II Udt . IIIIIi III ~ linl!' ! '!! Ii II !i ! l!!l! I" ".1- .,1 1 I. h r lhl! ii I!
I8
jlll~
il r iliiil!ii I I! !!~' m'!Ill!' ' l.t !. = ;ll~a:t I'!! -' !
=
~~" ~
~ : "~"ih ~
~
~
!Hi ir ! ii~HH:: IK u]~ i ihsi l! Hi II , liw!'l! ' I II I !Hil 1%
., a]
., "n'l- ·I "." ,! a j a~"H~gH~H a l a i ;~'1']h:1
HI!! ill' ~ . ,11 II 1 I Pl! jllil ;1 ! I 'Ij! Ii It, I Hl HI . ,.il ' ll ;i _l! ; __ lil ! i1!i
if' If I ~
~
i
'i
~ !~~
E!
~8~~H ~ ,; I"" .H
i , ~ __~5
W~H11 :~i
H~~i~~f n j iU!H Hin ~!~
'II" I!
.lI
lI' ,] 'lil~~
'I~: , "'li1l,l! "
~Ii ~
...
l'l •11
~"'j ".
,
'1: ]
tH &~ ~ ;;,; ~
H
llml m"- ' ~---- : l j mill! ~ i mlHl "--,-iil!;l
,,~~
P i
.!~
II • l"l!
IIII 1t f!in ih~1 !!"I 'I',
I; '. ~!l! l!li !
hI t hIll jllliffl!
In Ii Ilill
~
1;
H '
III i!l!'j'j III i I. ! l ' ill lihl !
. ., '!li:ill !'I'l! j l . !l !IH;lj jl!! lli!!:i til ~! 'I'I,!, Il' 11!1
j
I
!I liiiJ!I'1Iltl'!h1f'II! • '1,1,,~ ]!. ~ '~i" ~ H~i"l!~ f I hI h'! a , j.
5
,j, '!I!ll! i1 ':i i,!iill tl! j ' l _ w h~~ I [~Ul~ "'~I -
, "5H1ll "" ;Ii mllil h I HuH jH;
Chapter 14 Personal protection
--_ . ,-.............
~ _ _p "',.... ........ n........ , ...___ - -..-~,;':'''' .. :-:'::''',-:;. __ :':-:-'-. ..... _ _ ~
.... """"""""' .... .......-.
,
,..,. , Su/l<1on1. .... " " ' _ ..... """"'.." , .... " ' _ , _ ..
..... ,t"" totD.., "'" In",.., .. _ .... """ _
D, 'U., """"
outfit> '"'lui<"" ,,",m'tt;ng ... . - - "''''' .,...,.. • ....,.,'" . . prom"'.
_00'_""_ ,.=,,,_..;
'U.2 Ono"",.,t't ... "' . . . . _
.... _~""
.1 .... _..". '" '"" ........ . N .. _ _ ... "'" ....... ""'"" """"" ., ,,..,..,.... ....... "', _ , _
.l.·... ""... .-ruo ........ _
..... 1ghI._
......
............ . . - ' - " ...
- . . , .. _
.........
II< wIN,
I
..
_ " " _ _
tt!'(I _ _ _ _
•
., ,..., _ _ .. _ M th . _
_
~
"" .2.', ........
..
... " - " " " ' ........
",OOJ'''''-'1'' "'0_ ..... __ .. ''''.,.
10UA . . . . . . . - ..... _ " " ' .... _ . . . . ~ ........ • ,...." .... hOoo "".....,.."., . . - "" . . . ,..;"' ............. _ .....
_-_ -_._.<00,. . . ''''''''_'''_.. -""'" ---.........--_. .................... -. """"._. ......... _'. ............ ' • .2.t . 1I\D.,....,, _ _ ..-..~ .. t D ... ""Iy, "" ..... pt . . . . , . ,..,""''''' ",""Ie •• , ."""",,_·
<.Ip"'.,
-'''''''''''''',""'"' .......... ........... ... "' ...._''' _... ... " ,,"'_ ...... ..............
.......... ... OOM*, _ _ .......... _ . . , . . , . " " .. ."
" ............,.,....,. 'U.' p,_,. ... _ ,... _ .. ,..,_ .....,._,.... _ .. ~
,..,., """'*' ........ "._,"""" ",..... - . •w
, .. , ..
10< '
, .. . . . . . . .
; ' " ' $ _.
11'10
roo,..
· M . _ _ ...,..., . . _
., ....,..,
...,.
........ """".
.",.
!
!
t'i I! HI,
!
! Illh!!
II
il
It l!il'1 I. f:1"'1
I BJllhj! .., '!.
.'!. .-
~
ii t Ii l,l! ,,1: I :' I~ II Illi t UIi f II Ii it liil I " .
-
;
!
II ji;! 1!I
.~ h!ill! If
.Ii il~l !h"
:!;~t · · l!-
!::"
Ii
ii
hn! Ii
I Hil !
Ii
B!
"j"!: ~
"
"
!
'!;"-
t
"i
~ ...
'iii;:j
-}J:,
, 11 "_=f!liJ, ,_jl " _ ,~
_ 15
Chapter 15 Filling limits for cargo tanks , ..,c ..... ,
_ _"'_.""""' ..... _. _.
No> """","""""""",, .. """" ........ % _
•. , .,
........ ,_ .. "'"
,. ,. .......... '" ". .., ...... -..-,
..,,,,.. ..... _
...... _
.. ' • . 1.J.
V,_ . ... V P•
•
v, . ... ,;,""m ""um
""~h
"-.. ,,, ' ....,. ...
k>o
v • ,."",,,,,, of ,..., un. P • • ~,,;.. _
.... of w~ "" ,'"
m""',:O "'trip''''''''
"'....,,"",_"'Y '" ,..."" -, '"" '--'"'II t'""'''''''o,," -"" ' .. ,.3 _ _ ....,._ . _...",..,. ......... _ "' _ ,.2>, .... ".. """"_.._ '"""'0 _ _ .... ..... ..........,,..,. -,-"'.,,-....--~"'.... ...... "".. " ,.... -.._ p,
' '"''''''
-_-"' _""" _ -. _' I . . . - . -' ,. 'f
ht , •. '-'..., , •.
..., .... _ _
Nlpo
~
... _ . _, _
, ..... F"' ....
~"""
to .... ...,.,....
... 000_ .... · ·'
.. _
.... ',,3.'.',",.
• . . '" ,.. """'" ., ....
O/"/y. "II .. "" . .,,,,..,. . . _
,
.1 ...... ,,,,.._ .... _ ..... 10 .... . .,.,... po . . . "' .... """,,," .... NI po .. "' ............. _ . _ ....... '" """'" """""" po .. " II ,od "'" _ , . " " ' _ .
"'"*'" ..
....
_.
"' """'"'"*'", ........,.""',od....... """'" """"""..-_ 10 ... "'*"'"' , .. """","". II "' ,. , , .. "" ... ,,,,.. ..... _ - . . ... ....
•2 ....... ,,,,.. ..... of ... cJogO ___ "'n ," "",,, '" _
........
"""'" ...... """,,, ,;tQ iqu;
....... _
po
.... , '
......... _.
"' .... . - ._ _ " • .2 . ........ """ ,',,_~_".J
'''2''''''''''"'"'' '" to. ... _ "' ........... "" .... ,.,.,..,.....,., "'*'" .. """"""."' .... .,..,.... ...,,,,.. ..... - "'*'"
. _..... "" ... __ ............ ", . ""'--"" ... '" -
................. n " .. - . . _
"" __ """'" ............. ..,.,..""
. . _ , .. ...... M' ...... ""'. P-....o .. """'" .... " .. . . . _ _ , -..........,.. ' _ _ . . ..3 ........ ...., ... _ _ . .
-
_ " " ........ A~"' ....... _
.. ~ ........ ""'"" ......
ill'
II'
i
\; 5..2;! • l~
ill ! [I ! ,I I
I ~
~
.. ,!l !Ii
, ,l;ll 'I'· ' f ,, -!' i'1<1 " ~18· , ,0 ! ~~ ~ ! ~ uo ,tl iii . . , .. ' I
~... ~..
<
.... E' n <) .
'!I
G:I
0
'!"I'
~ &s-g
o
j:;;
~
.,
E
<
H!!" L!ii!.. ", It ; ~.Ii ;:! ~I~
..i
_ :!!,'C'"," ~ _i "E ..N
I II i I" 1/ iJ !i
<
' !'
!'til.!' "i'l ! I 'II 'i lit
P'u ~_I'z O ~ ;- ;
j'
·:I!t•
jU l!!ll
~. ~
I'
II il
tIl Ill,
-I'
I! " 'I
!, IIII!
11 i i! i' IP! ·i I
'i
'!
,
'lli I I
" ii!! I
'il II'
.Hi
Ell ., 1'i ;1.
,'I,!
j,
II
I!
" ",! •
'I ~.~~
"il
~!
II -~lld '1--• •
i lj
"I
ill
1,,1 ~'I '1 '!1 r~~! B -" . .,-
I
j,
•
-,i -, •
" 11
l! .I ::l
••
"j' . .1 ! !t:.l l
Hli lUll tf llHl I \.-J !I!;, !llilll i
qlf~ !I!fl II li'l l! i ., ! II' I ' t - !. . .,.
~
'iUI
.~
l!
:!.
' :1
•
!! .
"I!.! III I' , ' 11lI "1 1,1;:111
• ' I" _
,2< . ~
m'
I :!!
Oil
.! o.
1
lih:!!::J ~~
:!! .J!
_
:!!;h
l!
~
~
.~ -
" " '.. .,• ..."." ... _-po ' .. --~ ...., "'" ...,."" ..... '" ... ""' ,.. ''''. ThO """ '" "'" .,.,...... _ ._ ..."." ... d". "• ..., ~ """". -. .......... "'" d · ... , _
..". _ .
"'" ......."..., po p" "'- ..... . - '" """. "*' '''''' "'" ~ _ _ . ThO _ _ "' • .•. , ., _ " ' _ " " ' . . _• . ,..... " .... h.. tl .. "*'t .... " " tho go< , .... ." •
.,.,...to< '" .......
;0
,.t"'""" '0 'p __ ..,..,. , ... e,,,,,,, ._ """""'" ,..., "" ..."""h • "" ."oQ ..... ThO · ..... '· '" """..."." . . _ ""'" <MgO_. P,o ' . _ . _ .. . . - "'.....,. ."...,...... "'" po '" "," " ""'' ...... __ '"' __ ".,... ""''' ,.... """'
,..... --_ ..
_.... ....... --.,.......,...,..,
Tho_"-""""",,,_ , ~ 'b , """
' L O s,-; .. ___ ....
IU'
Eod1 _
'o. """' _ ....
""""'" ..... . _ _ _ .
_,.
'L U A _ ..... ,.."' ....... " " ' _ ......... " ........ _ .. ptoYdOCI. ThO _ _ _ '" """ • • ,......., ......... '" "" .... ' fi>, "''''''
""'" ... . 'L U
~ " " ' , - . "' ............... "'''-Ioom """ .......
" ' ' ' ' - .,..... ... - - goo....,. """""""' • .
fit,,,,, '" t,,"-, [0 "",,,;[0,. ",,"' bl' ,1.0.' ... ,...................... "'"'" """'. "' 'L U
........ d. "", ••• """. . . .
- , ' ",,,,,,-""po p""" ,- ..'.. ,.,..."' .... _.,..".... <.MO '" _
"""","",""""" d ... , _ . d """".goo. . . . '" . "" _ "' _.... , ""',.,._. .. " ... _ -
,.,... '" . .
.... -. . ._ ....
M ...... ' ..... ...,..,_ . . _ " ' _ " " ' _ "' ... ~_ ""' ....... ,...... , .... """'" too "' ...... " . _ '" "" _ ......
,us,-... _ _ _ ... ..-_ _ """'...._ _ _ .....
--......
.... 'ft .... "''''' _
___ PO",' ' ~"""""' _ _ _ .. 00_""''''' .... ~ ",.
"" -"""" "' -'" """'.
Chapter 17 Special requirements
" .1 Goo..aI
or "'.. ",,",p'" . ,. . ",..,.... _ . , ...,.,.,. io mad.... """'''''' , '" ,"- ..... Of ""." .... , •. Th . . . .,. , _,_ , . _ '"""'" '" "'" g........ '"'l' """'""" or th . c"". _
....,.;';0,,0
_"' . . " , . . . . , . " . , " ' . . -."' _ "" . . _0_ ""'"' 11_. --""'_ ................_-_ ..."""""' ....,-, ,. - ""'" ...... -: ''"' ........... "'oonotrucl ....
..... , .... _
".,. bo . ',.
'" """""""'"' ." <MgO -
, '" <MgO
"'"'"'Il
. ..., " ' • ' "
oomdI _ _ .. """"'" ...
' _
... , ' - ,
"""'g< .""
or "'lu'p""'n' .""",. "'" ......., roo "'"""'" ",""u
• "..., ,".., i"
","urn" ' '" ,.. ,.... '" <••p'" ,.,
., m"'''",•. GOppO' .... _
.... ·bo .. "'"
""'Y',."" ,;,.",:
.2
_ . _. O'OOo"oU"y,onago
3.
"u_'u"'."" ..""""'u.......
"
oop .... ' _ " ., oJlOy' ,
~
" um'"',m, «
~
COp ..... "" OOppo,·bo.OOo ., ....... ." ., ...... "' ...
, ,,,,""''''''''~F"
b ,,.,O
,"Ii .. 10. . :
'in< '" ."•• n','" .....:
1'iO
" .l _ _ ..... 173.1 p,,,,,,,,,to .""u'. bo " ... ,. . , ...... ".. . . . , 'on". 00' " " .l.1 p,,,,,,,,to ..... ,. 0, "'IT". 'n 'YO"' C " " ' _ . . . , "n"•• n. ,..
poo. · . ... '" 7. ,--' _ . Tho _
......... "' .... '*\lO '"'"' """"'" ....
.............
" " R . ..... ....., .... """
"A., 000,- .... '' ';'00' .,..om .01'' ''''''''''' 7.' .•.' ••""'" bo " . . . " ... .1 F......... _ ....... eon-.... "' _ _ _ _ ""m
' "'"-no;,...,. "'" ""'""'""' ___ ",...... '" ..,,-=-'" ",""". ... _ .•• _ '" "'" .1 _""'_'_'
"'""'" '"
' _"".H .'_ ""~ ~_~_
...... ..".,__ '" ""'" 0....,.. " ..... ..... ...., .. '" ""'" ".,....""..., _ _ . . _ _ .. 17.<.2""" •
...... p.o....,. ... _ ...... _
,.,... "' .... ... " 'n ..'*,"""""' ....... """""'
...... _""""' """""' ...
. •• _ _ cM\lO " "' ... _
""'- ... -"""" . - """*' ..""""'" - ... <.OOriod "'-..., ""' .....,-_ ...". --'01 ... """'"" ",""",. _
-
....... .,.. '" ................ """'"" """" •• ""' ........ P"","", -
bo ....., '" ............
P
""'""'
"" "'" """""""'" .. "'" ".,..,
If
I
il
Il. i'j . IIIIf ! H! :Sa
'I II 'Ii 0I Ih~t· II hI i!I I 'II' i'IPI".
f';l
j
II!} l!"!' !, I, ' , I ~l 'I "
1'1
Ii !iih l i.l Jill' Iii hl 'iii ~ ~
{-
..
-Ii
1lj Ii.li
~ ~~
1::
;H 1[-
, Iii i !I! !!l!i' !, !.H~ :H!!; :: :!!;: ,
; Ih ; ;11; ;!hl
;Il
;!! H;!lI ;1; '.
;1 ~~!'i~e,,~ _
"
........ 0
..
6
11. ~~" . ' ......~!i!. l
"."5 _ _ ca
_
_ ....... "" _ "' • . - - .,........ ..... '" _ .
-. -...... _.TO _""'_"' ....
H."""""""" ".,. , . ,. "" """*""*" ..... ,"" " _
~_."
".13.2'" 1r.1l.3 ....... "" _ . " _
.,
-
"""...,~
mno '" """""-""'0000
at _ _ _ _
' ..
•_
COO'1"IagoI
.
"'-..
..... .....
• _ _.... _ _ .... """
"", ... _"'00 410 ""'""" ...... "" .-.I; '"
., "*'11"- .""'. ...... "" " ',,,....... ___ '''' .l
" " ' _ ... , .................... " .......... ... . " """ .. ,
1amr-"' ".,.._ '" "'"_ ......." .. ""'""" ...." . , --"J' C "'" no.,.... ..."'_ -20"C; '"
'"
... "'" .. ,,,"'......... .,.,..... ""' .... """ 0.''''"",,_. p;po-,g"' ' ' ' '''''_ ......... "'''''' ......... _.,...." ...... ""_. " '"", _ _ ...... _"*'" ......, mno '" " ..W'" "... _ .... '" "-13.' . " ., .... Po'"
.........
. , .....
".,... _ ....... _ _ _ "' .... " ·"oG _ _ - - ...,.. "'''''' - '" p;po-,g .-..., .... - - ...""""'" """""""""'" """'"''''11.132 -....... H~ _".,..."",,,,,, •.,.,.oG _~ ... _""""_ .Il.3 ......... '" ,,"" .-, ""' ....... ""' ...
--.. ....... . ,,_. - -_.,....,.."" .... -"'--
_~_
"",
H.'''' N"".,._ """''''''.... 00'..."., ..,. 0"'..,... m.y "" ......
poo . ......... _
".'.J.
H.
H.''''
............... ""..
In " ' - '" - . . . . "'" _
•_
" " . , , ....... .,. 't.....
"' ............... _...-.-.:. . • "
.. '1 .. " ' _ ........ , .. , _ " " . . . . . _ '-" _ _ . ThiI_
~
.................. 01""" .. "' ...._""...... __ ... """""'" '" .... ... ,_ .........T,,,"' .,'........ -
"" .... .. . . ..., ~ ... •• .. 000 """""" """""' ..... ....... _
~
"'0
-.-"• .••" .-
10 ."" bo"-
0, ('I. ",",
.••... •• •• •• 0.'0 g.t}
'"
0. _ _ ... . .... , , _.. _
- ,.
-,.,.
............ _
........
" ., ... , CMoo"" .... " .. ··,......
17.'''''.' "'" _. "' ......... """"" "", •. 17.'''''.' Tho ..... _ _ p · .. _ " " ' .. _ _ n ...... 1_ _ '_ • .,...., ''-'.2). 17.'''''.' _ POI" '" to nk. pt"'tu
--.......
-......"."..".,-_.............,.... -
.........
"'
" ., ... , .• ThO _ " " " " ........ port _ " " " " .... _
17.''''' cowgo--., •. . " ., ..., ., c."o - . . . _
"""
... po
"'"",...... ""'" ' '''''' • .."., ..... ~ '" • .,.".,.. >
_ _ ""'_ '"."....by_ . c.oo~""" .. . ... ""' ... _ .... _ " " " " _
on ..".."
17.'' '2.2 ""'_p ... " ... __ .,.....,,_ .. ""' ....
...... ' , . . _ . ThO _ . . . , . . . . . . . " ... """'" _ _ ""'., ,,.,
.00 ""'- ""'" PO>o _ _ ... ..,.,."..., ... ~ '" p;p. .. _ _ _ .-01 _ _ _
........... _..... -- ... ...,_. _
....... . - "'" _
"'_·_",~
.. "'''''' " . . .. ~ 00
_
".' ...2.3 ....... _._ "'..,. =00 _ _ ...,.." _I/O""" 1_ _ 17.''''' "......
_
· .2.1 ~1 ·
" ., ... , ., Tho'*!lO ....... ...,,,..,,.,_ ........... _ .... , .. ....... <MOO"'" "" .... ,.,...... '" -.f()'C. _
...,,,..
......... " ' _
l. _ _
.-.
".'''"',2 Tho ...... ...,.,., ... .........,. ...... _ ""' ..,.,......, 17.' .... .............,. __ •• '·.'
._
......
" ., ....., ""'...,,_ ... p o. _ _ ."' ........ _
.......... _
" " ' . _ .... ""'".."., _ . , . . . . . , , " " " ... 000g0 ......
Tho _
.. '"
idlHlj i i iii;lil! i I I, , 1 IS
f ' j!
!.jll!.,; f 01., ! i I lIf d lie' ,;
Un! ! d!f hI! 1 i'I f ~~ -
L ;o HI ;~
1!8:~:
n
• ! , 'I I I !,
Ii'
!'
"" I
! I II ,';s
• I ,i
.~~~:
!
~~!~
lo'!"; .d H;
"J ' 0 ~I
s~
~.ii,
!:
Ii
f
·
II I,
s!d}
'11" 2 p.
"Ii; , }!! j!i'i I· .In!'I' II I,'1'! i ! II'
1.
I
§ , Ii II l.!i
!!
f' r.!
, ;1:
nIi 'i 111
II dl .. i.,- I· i " ! ··' ...... .... 'r ! III ! ~I:l > If'
. , 'j"
;::__::: ftt :::_
I :"'_: :'"_: .eE' ' :'"_:
~ __ , ;::;::
not ....... "" .... _ _ 01 ""',....,. "" ....
" .,.., . - . ...... _
" .' Ll
__ ""'''
_....... ....."'........,...-'""" ..... .-. !oj '
' _ _ . ' ~_"" "_"<.MI
. - . . , "",,100 " """" <MIl" ""''"' " ... ..., _ ' - ' " .1U _ _ _ . ..... _ .. _ _ ,
f.",,," ... '"
...... ""*'...,,, ""',......_.,."""'"""' ...... .""
...,.". _ _ ... .. . ,... ... P<1
"'-", .,..,.....-"' "'''''',..,., ., ,
" .1L1 "",_"",,,• ...,.., . . _ , , , " " , , , , , , , goo ..... " ,,,,ol Tho .. ,.""' ,.. ,,"' .......
•• pumpo"' .....
"""*' _ _ "2ll!.!.
" .1 1.1 " " ' _ """"...,.., . . COOT,"" _ _ "'""' .... _ _ at _ " ' _ _ _ ","C.
....._.
" .1L> " .... _ . _ ...,.., ................... "'''''' ............ .... _ Tho _ ... "' ....... _ .. ., ... .. ., _ , , _ . . , ....
....,
. ....,., ........ - ""''''''','''''''' ., .... ....,.....-. "' .... .....-0 " ' _ 90><" _
" .11.1 ThO '", .... :1 •
by " .20.,"""""", """,,,""
"" at .., ....,. ............ ,"" ..,-.-.
..., .... _ . . . . . , .... <MIl"
" .1L1 ...... _
"' ... ..,..., .......,........ <MIl" _ _ .. _
".1L'.
Tho_-opt*y.,,- _ . . , _
_..,
11--'""""",~"''''''
~,,,-.
".1L.' ,,_
• '''''''''"'' _ ,-,.
. • . "Y"
..,_"'"" ....,_ ...
'*'*,,",_ ""'"'""",. ""'_
...on
..... 01."'.17 "" "'"'
.... ~""'*I)O
~.,_
....
01 ""' ..... , , _ ., .... _ _ 01 .. ..... _
.....
".1' ,_ ,. ....... .... _ _ _
"'"","",' _ _ .. . , . - .....,... ., ' .3--"' .
...,.." & .. ", • " ' _. - . . . ,-« , ...
.1C_, .•. , ..,.-.", -
t."
_ _ '" . . . - . . " , . . . ,_""
.1.2 ""'......., M ' ...... po""",,,_
,.,· ~ .. .
'" I :
"""""'*""'" ", _ ..,..,... .. ...,
to' 6. mol po.- "'"';
.1.3 - . . , "" , ... ... """'"""""'" '" . . . - .......... _ " """"'. . '" 20 mol poo """. 0/ """'" at .... , """ trW" (M •
'".- '"
""""' __1_" ...- _ """....., "._'"'..., .... 1............ ...... """""""" '" ".""...... "'" 0 """ po.-""', .,.,., . .H'",,_ p o.- 2 .2.' "'''''''u''' ...
t.,.
~t,.."" . M """"""~.""" ,,' 30 """ po.- oon1:
.2.2 ""-"" _ _ _
"""'. . _
"...,.,.,."
"",,,..or,,,,,,,, 01 20 """ po.- """"
.2., """"'""'" . . - - "" ............ ",20""""..."""" .2., ........"...., "''''' ...... """"""_ . ", '"""" "... """"
.2." ___ '";••••__... ..... ....,,, ... M
--
' ...... " " _ • ...",,, "-
""" pot .,.;;, ;
.2 ' _ _ ......... C,
~
"".,., ......, of . """ pot
.2.1 - . . " ••• _~••"m ___.~__• 0/2!i""'".. "*"-
11.'\4.0 ... . .."
" ''Yk'I!l
:,:_ thy! """,_ _ . . . ""xt..... u ", 1.2.< .2.
po."',,,,, ...... on """...." ",,;g.,.,,,,, ...tom .. ,oquo" ..
"" 0",.".",",., on" ""'''''''''''' ' ';!h ""'~"'" .._ ...... .... ,""•
....... v"",,"c """' ...... "" ",rrlgoOO",", """iOct 10 .... _ . " "
10m".,>,",. ,..,,"''''''' _ " ' " "" "'" """, _;000 , F", ..... "'''''''.
""""-'''''''' _ _ ., 17 .".2, "'" - . . . ."' ,.. ...... """"'" . . _
,
. ..2.,_. -_or. __ " , " . . "' . . , . " . . , ...._.010 . ' , _.,._ ... "'_ ... .. -"'_.... -----. _-."..". .....,........ .1
"...,.,.. """"
.'" " ... ..,.. "'" . - ...... ,.,.. ..... _
" .. " ""' _ _ _ ro'C...,
l U .... _
",""","
.,.,....... "' ......
- - .. .... "'"' '*- "'" ..... - - '" " " .... .....
"",..
•2
.",
~ ....... """""'" ... ,.. " ' 0 ' _ _ ' " NOh "'~_ ..
we"' ...., .2.2. _.... ...,_.-.. ... "' _ ..... '7...... .... . - , . _ _ ............ ,..0 ..... _ " ' ..... 53
Tho....,. __ "" ... _ ..,..... "
"" , ~og
17.' • .' .'-' _ .... "' ....... 3.2.' . ' .2.10.•.2." "" • .2,1< .....
5"""""""" _ .
""""'" net _ """ ... ""',,. ... "" - . . .... ..,...,. ..... CO'>-
".,... __ . --....,. ""'00
............ I" ..... ... " LUIlI '" _ .. I" ........._ ., 1..'-"21 tom _ .... . _ _ ••,......,. ... _ . - .. ",,", _ _ lO ll ........... ,.".,... .... _ ""' " ,........... OM"""'" ,..,....... .., _
. ."
. . .
.,.,.",...""""'
..........
7
.
"
_ ,
d'" ",,---.., """' ..
_ . . . . ,
. . . . . . .
#,"" .........
. - "' .... - . . '" '"0'0 """""" ""'_ .......... .......,.,. "'.... ..... '""""" ,. , ....... _
-
,. ..
- - . . " ...,.,,,.... "' .... <Mgt> .~
Duo " ' _ ....... ...,.., . . _
'" .oW" ,.'" ., ....... _
.......
coo .... ,,'. """'" """" '" .....,., .........-.,.., '" "" _ _ ""...
_hI
1>,20 ."",.... ... oOOo ... d miz' _ oh '"",'" ox .................. ox ... _ ......... ox ... _ _ "' .... """" "' ........... 1>,20,' _ _ . . . - ...... 0
""'"" ., ..... .. "' ................... .... "'_""""""',,,'\ .. _""""5
'
,
..
",
_ _
_'10'.. ....
1>,20,2,' lHM> """'" ............ _'...... ..." _ _
-. .......
"........"..." ..."
".,.,.....,.,
.............. "
"""
, ... . . • , 0 £ ' . . :
...,..,
..
"""*' "'"
,,31.22 _ _ _ . _ _ "" _ _ .........
".~
..... '"".,
. .., . "' . . ,"'. . . . . ..-"' . . . _r:-._ . . .. , .. , ........... ." .... 0' .•• " ' " . - " " " _ ...... . ' , '
",,"p' ...,,,....
th. _
... "...,..
t,.. ""',
e,"""", - . ..."""'.. 0, ,," '"
""........ ",," . ... "",,,,.. """"' ... ~ p....,..,. oat> """"'" roo ....... ...
• •"
........... ,"0<""" ... ' '''' .... .
.,. ".. ...... ~ .
r ...... """""' roo..- .... ... _
"Z2,O
'""" '"
oodo"'" _ .,
..,... """,." " . to ""ON' k_ kom ",,"""';""00,"'''' "'" .'pO'" , ...0. ''';tII, ..""''''''' ..""... w ...... "'
""'n ,,., ...".
,,= r ..... 't>< "'" .... ,' ...... """""""'. '" ..... . . . - ._,. roo '" "'" '" r-.._ ..... ""' .... ......... _ . ...,"" "'_. ~
""_~ _
"213
_
.... _ "
-,
.. 0"' .................. · "" " .. ~u,......".""
--""
......
roo..,.,._ '" ......... """"'" ""'.-o! ........... ", ............. ... ,," .... ..,............,....ThI '" .... _ _ _........ ,. ..•• _ .... "2D..l:I
......,. ..
Go .............
... '" .... .,..."....,.., "" """ ... ..." _
00
---".-.",.
" "" .. (Pl'fE) '"
_00 " '' ...-" .""*""'.",............ . "" "'.__ .......,..,.. "'"
...... _
_
.""'.. _01.....,."" ..... _ ..... . SpoOl) " "..,.
".'," ...'" w'" • _ '" PTfE '" _
" ""' ...... _ . . . . . , . . .
":lD33 ,." , .- "' .....
.-._, ........... , "'-"'--""-''''''''~ ".20.'.' Tho _ 0 ..._ ............., """'" lot_ _ .. _ , """' ......... _ . - .. "'" , . ... . ._ _ proojOcI'
-'""'----- _, ...... _ ..... -. ......... .. . """*"""".,....,.. """*"""" . ...........
. , N~ '" ",M OO wb_ , •
.......
=- int D """..."
w ;th t ""
.HoI " .. " ' _ .... _ . " ,W ;
.' '''_''''''''''0o.OOo."' ff"(jO ' ; ... ....., ......... .. _ . ".20" ~ .... """"- p;p;og _ ...... '" """'" 100 """ 01 .... """"'" 01"",...,. "'...,. ......... ".20.'.' Tho ~ """""' "" _ .... ~,,",," ....., .............. ""'....,.,.. roo .,....,.. """ , '" lot ... pmOu
.... _
".20....
"'''''' ..... "' • .,..,."..... _
"'" ot:
Iloft'Ig _ _ _ .....
. . ~... .. · ' " " _ O.07 .... _ .
P.... "" '*""' ..... _
" .20.'.' Tho c.-go """"" .. """'....... ""'" by _ ...... _ . .",. .... '}_"""Mb,"ooo -."'....... ....... 0-.........,..,..... UGh c.-go_ ........... , ...... "' _ notloUl ~_
_."", _
" .20.'
_ _ ... _
........ 011"' ..... ,'. , """""".
r ...... coo-"..,., _ _ _ """"" .. _ . . . . . . . - ' . , . ' "
...... """""'" _
""",d' , _ T· ... _
..... "".....,., " .20.'
.. _
"" ... ,.,.."' ....
_"
c:..tgo..,... ...... "" .......... '" ""'.. _ _ ...,.., ...........
"KOf! ALKYLENE OXIlE TRANs FER OtIl Y" .
___.. ..... __ """'" . _'"
.
".20.• """,,,,-... _,,,,, .. ,,, , _ , ... _ ' " _ _ ...,.,...
-"""""_ .,'. "'''''" -
"""" -
11.20.1. r ..... """"" ....."........
_
.....-
....... not .. _
.
.... "' _ _ _
... ·u' ..................... '" ~ "'"....,.
'"
""-1_"'''
11.20.11 r ..... "" "'" ~ "'''' .... , ..... '"""" -.. _ ...,.,... .. ', .. "' .... __ 0 .. .... _ _ "" ... """""" "' ... ,....,. 0 _
"'''''...... _ ..__ • _ _ .. .."'... ......... '"*'. '.2'" ... """Il" _ "'"
...,......... ""' . "....,.---".,.. ,. ...,.., r-. ~''''- '" _
" .20." PI , . .. .-,_ ,··".....,'..,""' ........... 0.2 ... _
_
_"""" .
"" 1ypoI
c •____ cMgO ..... ""'00
_ " ' ' ' ' '''' ...... _ _ not oo_
, .... '.0'"",_... _Joo- ...
.... 5.3 ... _
"' .......... ............. ___ __ """"" """, ', \-,,"""--.,. """"' ....... _ .."" .. "...., M ,.". n ..... _ _ .,. ......... "' .. _ - . ...... _ _ .not , _ _ ,,,,,,,-,,,,,, ,,, ....,""""" """"' ...............",-_"'''''''''' - .,-.", -p;po.",""'_ .. ... __ ,.".,...,.". __ ...,._" .',.. 000'l0_......... ""'","', .......... " .20.13.1
Tho~._""_ "'
. _-.-. . .,
--_ . -_ _----,-"' . _-...,.,...-, __ ' .J.20"'"
.
" .20.13.2 _ _ _ """"" . . ....,.,...., ""'" 0. """"""""" ..... """'"
....... _
.............. ."..,......, ..... _
.."". EMil ..........,
_-
- ....... _,........... "-""'-"'-pIOoI. c.-go • . . - . " , ... ..., ,,..,,,,-, ... ''''_ ... A""""",.- _0"" "- .......-og..., _
.
CMgo ....... "...,. """"" ................
~
""""""",,,,, _",","~.
.. -"" "'" .~. - _ ,-_ -.......... "*"""...""'" CMr .... "' "*" ........... <>-0. _ ''""- _"f! ... _ .... """Il" ___ "...,..
" .20."
_
.......
~
"'""'_10<.-.... """"" ..
........,........... "" .... "' .
_"...,.."..., _ _ .....
_.
.. "" Joo-..., ........ ... ,.......... ,..,.,.., ....... ...,.......", Joo- ... ~,
'
'""" ..... _ ,. A '! "' ...... ...".., . . ~ .... ""
"'"
"*" .. "'"
. . _._M_O< ... ',",<>.15
'Ne,,· ... ,..... __"" ...-_ .
Tho <MIlO"""'''' <M'Iiod ...- ..... ~~
".. ............. _ _ ...... 0.07 . . _
...... . _ , , _
...--s.-.._ ............ ' ,.. "" .......
.... .".. ...... JooI .... .. ... _ . """'"""'" '" ~ " ....IgOo_ • _ f y .... _
" .... ~~_ . .... ~ """" . .... <WI:y _
_
(W ......
".,-I......, ............ ~· ~-,, · ... - - " " ' · P . . ......,...,., ___ . . . ~. . . . . . . . . . . ""'. 0/
. . . . . . """"" . . . . . _ . "
.... .,."
•,.zo...
· .. ·....." . . . 0· .. . " . ." " " .....
Tho <MIlO ..... """"'""..,..,. ........... ......, ........ _ . .. - . . . ........ "'l'!I"" ""' ...... "."., _ _ "' ..... " .2<>.11 ,, _ _. . . . . - " ' . . - ' _ . . . , . . , ............. ..
-_n. ,'.,...,__ . . . . . _.....-........-.--_ .,..,..,,' "' ' ' ' ' ----"""". ,. -. ... _.,',. . "-_. ""'._......,..,..,..,,---"' .............,.._ _-_............"' .... """"",..... . . .. ...._,,_• .... _ ,.w ----. " .. __<.10._ ... . ......,-- -.......~ ,""'.,.. ~""'-- Tho .. .. ogoo ..... ~_
"P/'P'""" .... - - """"'" ... '"""" .... g;...o • ........", -
.. 50 " '0
... ................... .... ., -"''''' ...~...,.., .,."-' '"""" "''''
"-" ..:...,
_ _ .".." """"""I" _ . _ .. "'" .,..,.." <.00'0 ... _ . . . , ,,",100m . o M .. . . -
.... ... """'""" """"'" "'" '*"" ................ .-"","'" """"'". .... .".. , .. _ , .......... "",--." _ , b- •• , ._
,.
... ob'
11.21 V...... ,... . -
~"..".
.. . , . . - . """'''" .. _ " . , _ . 0/.., ._. '7. .. __...... -. """'-.-. •. - __ . .." .... .... ...... b- ... "" ,. .. " 11 .• ....., """'"',.." """" 0__....., 0.' .... _ _ ............ .,..., ....... " •""" .......... -
-
..... ~ ... ' . -
-
" .....n ... •
. ....
. - ""'
...,. -
.. -
, • pooiMo
Chapter 18 Operating requirements
...,,' .... " ••• ...,.." ....... ..,....., .. ' w .... ...-,.... _ ,....
....
" ", .... "' ........ _ _ 0/ ""'lI". Sucn .... ,' .. ~ , """"'"
........ ' Jot...,., """""" umoo;
., ... .-,_O/ ... _...,'''.,,- .. ~,.. •• .,.
_.. -_..... ............... ....-..."' .. _
b ........ ~" .... _
.2 """"""' .............. _
,, _
"' _
., """"""_ ... ...- .... ....... to, .... _ _ Po ,.,... .. ""'''''' .• _"',*"",'_..
,_~_, b"",, (j. """' ·
...,~- ,
....
,
. ........."'-.1 - . . . . .
.. '"
, .. _
.... . - , . ,..... _
, ,,,,2 P _ _ "' .... _ _ ... _
, ...,
.... _ P O
Hq' . . Oyl1 ... .. ""' · . -
,..U A"" •• 0"""
''''''''''''''''.0 '''''
e ... '" .,,"""" ,"""at",,, ""*" -. o!'ip) OG ..... ..., ... ~ .
POD" . . .. "' ... Cooo......, ... on
11.2., Tho '""""""""'"' _ .... "'" _ • ..", "",..,.., ',."" 0/ ...., ...-...", ... _ ... -... "'" ,.". .. .....,.Pod "' ....... ,.,. .... C«5ifi<>Po " r ~ .... Jot,... C, ,,,",,,, O'l;quor... c .... '" 8,*"..,..., ..
'ha' ...- .........
,0/""",,,,,,,, c.,,,,,,",,,, .. ___ ...-...,.
"" On '-" .... '" ' . . lO_"'" St .... " ,.,"'''''''''' """" .. , ,..., ..... b In 2 .2 .5 _ "" On ... Of
• ..--."" ... ~o/l_... .,.... .. _ """ 1 Of ...
' .. 2,2
Co.,"'''''' .
c..o """"'" "" ...."" 50 . _
0" _ _ ...... "'" ",act""_ " ""
"""'*'''' "'''"''._ .. "'".,..... ~ On _
., .... ,' .... _ _ ..._.,w,,· .... _ .. ""'...". -,...,
, .. ,
Po _ _
..ncr
.....,,,,.,. "'.,,,.,,,_."'ca.goopo.-,tioo<"""""""_"",.-IU' _ _
, 1.3,2 .... poo.." .... _ ... _ " , , ' , " _ "' .... _""......" .,. _ , .... . . - on """'" ... On ... _ ,
_"" .. , ........ .u.., ,. , 1.3.3
'*" '-"' ........
' M y " ' - .. , ... ".. ' " """"""'""'_
'It. "'...'o.o
om'.... _h . .ki ... PI ...."
""""..",. 0' ... Ugo , _ _ ..
'" ....
50 .... ,,;'" ",,";0;00'
......... or ""0'" ."""'" .. "lOtrue'" .... "'(gOO< o.om.d .
."" "..... " .....,,"" ...., •., '0(
• "- ., "'" t>~.",."•.•,." 01 "'"
... , h ... "" sn _ .. '" w_, ,"" "" s·. " ' , ' 913 , ..... " "...,.,..., ., ""' ... -.:0, _ _ '"'1""""'" "" "'" _ .... .. ' ".. ......... '"
T,_
~
CottkoO;on ....
........, _
...... _
,.~, Vl3. """,",V. ...... 12 01 ... ............,..
" ' _... ""' .......... "'1/"
01 ... ...-- ., ..... Co" .. ..., ...... ., _
c... ..... ""'''''T-.g ..... ~ "' s .
'...... ,ors.
-- ., ... ---"' ......,.."._.... g.. 0'I.. .Im_, ".""" """"" ,. , ... , p ....."..,., . """'" noI "" ... ""''''' ..... , ""'" • ...,... , ,,., _ _ •
-..",..,......
......... _
on"",
con"" ",.. n. 0' r" .. '" _ bto """'pm"'" to 0.,.,b,....... ,_ "'" . no ... ..._ . 0' 1o,",
"moo_o; '" .• .,....on..' ...., b"" "" ng ' PP"".' . nO 0'._, n_"",..,y
""u_n' ono I . . ""'". _,oon uM. ... ' 1IA.l P .. ... . ........ "'" "'y...- __"" .. _ "" . .... "", ,i"..., ..".,_ """""'" """"'" not ~....,. """""'" _ _ '" _ ""'."..,. . . - . . _ _ ".,..,.... g'. ',,"";0 "............ ~,."
;0
"""" . " ..... ;... n Of , _ pooo,,,,,, otr__
.....
""_
' 1IA.l.l
..
r.. 'n,..nol '''"'''''n...... "'pOi"
~
II.,," " ' ' ' 0.0(('" OU' '" .... "'" _ _ ..- "" '" ""'''''' .....'.'_1.•.
,....,-"...,....,_ . .,
_. ,..........,
..... _ ---.. ........... _... ..."'""""-".,."""'" ...... ... -""'. .... .." .... ...,.." ... _ _ _ _ 01 ........... M. M , . , _
""" """"'"
"...
. - ....
., '" ,,-,
...... """"'"
""'.-
"'" """'"
,
",.
-- """ --
c..go " ''''''''''' """"""'" ..... -... . - .......... " """'" ... "'" ...,.."
~
.........
rot _ """"" , _ .. "' ...,.. """*' ....... _...,.,.,..,.... _
'"
....... .,......"" ...
,5.1 c..... ',....... _ _ •
_ __
,5.1.' T,.,..... _ ..... __ .. ,.... "" ."..,...... """""' ... .....""'.... ..., .... _....,."...... ...... ....".. ,..,;Gr, ...... OOrtIm,,,,,,,,,,.,,, ....... •.,.
...... m.... " 00"...., P<"" '"
"",'O,*, . . .
, ....1 Tho _ _ 0/ .... , _ , " ... "' .. ll.l .1
_
_ _
~ .........
",,,,,,,., , '--)""""""""'00
""'"
....,
l600 U ,01 -{~-
........,'
.., """"""" _ ... '" -"',_ ...... "'""" ....... -."_...... " "
""",. """u..... _ .. ; ,~ ';5"-' '-c! ''''~
...,''''"''' _"Ii ''''< '!I _ _ _ ,,"p _"",..,. •• ", 11 '"
Tho _ _ """"" .......... ' .. '" """ _
.., .......- -....-.g.,., _ .... ...". -
.... -
. _ - . " ..... ol
. . . - on . _ """"- '"
"""" "' .....,................
13.' _ _ .~ .. _ "
.... COdo, 1 . ".~ , J .".5o 7.1. '-", ~ . 2 .5o 3.2.1. '.<.2, 12.1.1. 12. U". 13. H , ' ' ' '.0. ''''.~ 1<.3.1, 111.1. 1"-2, 1~ 2 . 2 . 17." '. 1H, 11.7, 11.12. 17.Il, 17. " . 11.10, 17 . 1~ 11.11. 17.1., 11.21l.
Chapter 19 Summary of minimum requirements
__...-..............01_._' '•.•_ _of_ ,........ _""""'_
=.~~:-"""'.' '""""""
lJH~
..... "" .. ...
f _ f ....., _ • .".,...":.: -••••,
T _ T"""V.,.,...do"""" O - Ox,ooo .... , ... F ' T _ ~ "'" """" ,.,.,... d o - '
'_''''od'''-'',''. -,
"""" "''-2.2.'
C ........ " ' - . .... , . _ " 11.2.2.' , ., ...... .3 R .... _ """"" "'....",..., • •• - . ...... " .2.2.' , .2, .3 .... ..
-~-
....- "'_
"""."....... " " ......,. I'
-"''''''. OM ......... _ _ .... __
_ _ may ... _ _ _ _ no ........ _
~
.,..
............ ..,..
pto>vdooI "" .... ",.... "" •.".,. ......
of ....................
........:: run-. ... """""'"
lot _
on ...
"''"'''"''''y _
..
Of . . . - . • .--.....:. .... ~ ""'*«I Dy .... iGC CMo ......... M"f caniod ...... _ _ , _ ........ ___ "'*>' """"'. .... AG "" """ .. _ .".,..._ ... _ _ .. "'" _
• /'rod"". name
• ~,, ~
Aceta ldehyde
,re,
Bu.~"'n"
"'" ,m.
8uune
,m,
6u. ~ n.,..prOpilne
10111
mixture,
"" ,m,
Ammon .... anhydrous
Butyl"" ...
Chlor ;ne
,m'
Oiethyl ""he,'
1155
• Thk ca',,",
, • • • ,~ .i li] , j > " ~ 0_" , • } H , • , ,u ];~ , . - , ,, • ~~ a a.~ l • - ,., ,., '" "G , = '" "" , • "" "" "" , • "" '" "" - - , • "" '" "G , • "" '" ,,, "G , DO , 'G "" ,., '" "G
h 01", """"""' .". ...., IIIC
,
,
,
~, ~ _s -<
0
<
Speci. 1 reqw '~m~n"
U
~
Inert
-
C
14.4.3.14.4.4,17.4.1,17.6.1
C
14.4.2,14.4.1, 14.4.4, 17.2. 1,17.13
-
Inert
cm..
,
C
,~
17.2.2, 17.4.2.1 7.4.3,17.6, 17.8
H .4, 173.2, 17.4 .1. 17.5, 17.7, 17.9, 17.14 14.4.2,14 .4.1,17.2.6,17.3 . 1, H.6,l, 17, 10, 17.1 1,17.15
,,j
-
-;'
r
-ou
-
-:
IIv'¥M:) VO/,:JO,;Jp m<>
' lU"
"
p:"'~1xv
1""
u
U
, "
-
,
-
"
"
"
:> ~N
,
,
,
,
,~
~
,0
~
•
~wnuNn
-"~
~-
NN
"0
,
0
0
,,
<
0
, •
;;
•,-• , ,• ~ • • 0
<
<
u
,
,
"
"
-"•
£
0
-• -
>
0
•- •- •- -
•
>•
"
;-~ ,.,;
•
0
,
adA, d'4S
I
:~
,
•
•
0
N_
,
,u~p.-;lapul
,,
-\
,
m<>'I"")
-
... ',.,;"
O>M>
~ f}j~, U'~j)'"
o-
--- - "... --- , ,• • -•• • -•• • •
:J'fiYf
--c
...--.--, •-~'~-
'j
~q~,
•
-
,,-
1 <
,-::f B .,- ,. -,
~
",•
, " 0
~
-
<
• ,
!
,~ N,
• !
,, ., -. ~
~ ,;!l
d'..c~- ~
~a- '~~E C~"§CO
~2~~E~
.. ~" u '" >-I<"'E~ .£ lS.E.£ c; w '" '" _
11 ,
, ~
i-•
,
,
,
, <
i, ,•
h<xJUC! ,,~"' .
I'oprene' hoproJ>YI~m""" •
Methane (LNG)
Methyl acetylen .... propa
Methyl chlo. ide "IQrm<'! hy l ~ m loe· Nitrogen
• Th[, ,.."." . ~ .. ,
5~
~
,,
. ,,
• ' ., ~,
• .; Ii ..: "j: , >, -<
<0 g., .. ~ .. ~ ~ ~ ~! oj'il, 12111 "G 1221 ,,, '" - - ,,' ,on " - - , " ,,, '" - -
'"
,
..
", "" " ",,, ,,, '" ,,~
'" '"
"'" " ~
-
-
-
-
-
-
,
, • , •
..,.,
,
'" 0
g
>
•,
5""" ..1 ""luitem","
• ,•
-~
w
0
• "" G G
'"
""
• '"
1~.'4.J,
17.5, 17.10, 17.12
14.4.2, 14.4.3.1 7.2 .4,17.10,17.1 1,17.12. 17.17
17.18
G
~,
14,4, 17.2.3,17.3.2 , 17.4.1 ,17.5, 17.9
G
~
17.2.3
G
'W
14.4.2.1 4.4.3 , 14.4.4, 17.2.1, 17.3.1 , 17.10, 17.11 , 17.12. 17.17
G
""
17.19
,-" ,
-""
-
""~:>Oj~ lnod~A .~u.,
~ 09,P' .~< ,nodo., JO ",,'<JO;)
,
IWjn/w :J ;><1., l"l') JU.p<J;oc/~UI
><1.,
•
•
•
d!4~
'<>G''''''" Nil
,, !
~
" "
0;
~~ "' -"
"
"0
0
"
iii
"
"
"
"
U
•
"
"
•
,
,
,
,
• ", ,•
,
,
,
,
,
--
~~
•
OU OU 0-
0-
••
,•
- -• ,• •, •, , .. .1 •
0
• •
0
,
~~ ~~
-• - -~ • ~
,,, ,,•• ,,, ,,, •, -
, ,
0
•
"
U
U
,
161
,
, , ,• "
, ~
••
•0
,
>
,
o.
U OU
"
, ,• § 0
Q
•
•
•- •• l:
,,
--, ,-
"
~-
"
0
"
• :: ,- " ••" ":~ ""
,•
" 0
-,•- ,"" "
0
~-
" "
" "
"
" ~ ,
,•-
, , " ,." :- :
tUla,,~
"''Il'"
0
Q
~q., :)'o'JI'V
•
0
,,
~ "·
,,
f
1 <
" ~ " " ::!
" 0; " " "
,• ,,!
·
~
,•
"
"
,••
• , • ., " • •
• EO;;
:;;15 ••
_~c
!
,,! •
11 ,
<
•
>,
••• "~~- I~ >
•
-
! '~
-
-
I 'O<J
'1'1'"
-
! •
~VJW
• •
•
!
•
,
•
11
~
•
!
!
•
!
!•
Appendix Model Ionn "" InlamaIionaI Coo1iIIcIJIo "" F_ farlho C80 V oIl..iq! ·f !G . .. Pin BuIt f
INT£flNAT IONAl CERTIFICAT£ OF FtTN~S S FOR THE CARRIAGE OF U(}UEFIEO GASES IN BULK
I•• ued
U<>d., IN
ptovision. 01
t~
PNTERNA TIONAL CODE FOR THE CONSTRUCTION AND EOUIPMENT OF SH IPS CARRYING LIO UEFIED GASES IN BULK (,eool",,,," MSC .514811
uno" troe
DumOl~y
01 tl>e Gove ,nment of
(fu/l offici' "
"""9"''',00 01 counrry)
by .. . .. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ..... . .. . (fuN offie;,,1 d&.i~'ion of rho compe, ..nr person r;r rxganlz81ion f6Cognized br ,/"re Adml,,'."~ri""l
N..... 01 ~.
Dlltlnellvo number Of Pen ...
Port cf ,eglolry
,. ~
eopadty 1m')
SIIIp type (•• ction 2 . 1 01 ,,.,. CcOol'
W8, !<>verSion to 8 118. ce"itt, we. """"""nc..t ; D.,. on whICh
~ eel
t""
r l>lr Certifica,. onouPd be d r. wn up in ,h. olf",i'" longuag. of tho issuing count ry . If the 1""9...... 9. u .od i~ neithe r E n ll~ . h nor Fr. ""h. , he t e xt . houkj include , 15,,,,1,,\0<1 inpo one 0 1 phese I,nguages.
The .nlp .. e .. mp'od l,om c"",plianc. ",,;th the ~,
.
,
. ..
. , . , . "
..
.
'
,
,
l,"klw~
..
""o.io""o 01 the
. ,. '."', . ,
THIS IS TO CERTIFY, 1
,1 ,2
,
1"" ' ht 0I>tp _ bOen ..""el""l", OC<:Ord ...... wrth thO ",ovItionl 01 1.5 of tht C<>
,h., tho ....vey .howed
!11,., ,he
."oc'",•.equl!>mM'. l ilting",
" ' _ " - " Jfld mat.,I•• 01 ,ho ship OO.'h4>lies "",.h the ,"""'on, ",ov;"ion. of the C<>
1 Imblem .2 amb"m
or .", ;~
.i, ,......",,'sture
hovo been "",d:
. ... . .. , .,
.... ,
. 'C'
w.te, '.m""rI'u" , ...... , ..... . ...... · C'
Tonk 'ypo 0"<1 ,"umbo,
ICorso pIpj"9
, • ,
S"... fac\Of$'
Mo,_ '
MARVS
0
t
I
NB T.nk numbo.. ,."'trod t<>" ' llio Ii ..... IdonM OHI on ~"~
·C·
Moeh.nical Of~. of tho COfVO ""'" mo,Of'" ..... '" determine
,h.
3 That tho ohip is oui,o/>. for Ctrri'90 ., bul ~ 01 ' ho following produclt. p0 Code .ro otI..
,.tod'
.
,.... """"',"'-,
~ _of _ ""
--
.-
;j;z --
.
-
cec
otI"'" .. , " ...,, _ _ .... .......
. : . . . _ on _~ lank"'-, ._ " " to "'''''' ti" . . _ ' ' ' ' "" _ • ...
.........
•
Thot .. 00C0
,,~,
:!. _
o.ct ..... UI2 .3 .2 ' ' ' ' ..,.,.;.;0000",,"
c_ .... _..., ,,_"'''''' ...... .. ... _
' .2
:
... m_
on......,.,.. ""~ """ "'" """';ng ............. . ,..,..,...., '" "' .. C
..., ..._
""""" . .. _
It> ""'" .... ......
.......... ",","""" , ""'" . . . , w
7
_1I'IMo .. """""'"'" ""'"
7''''1
,"n
I
,
...... . , _
'
''''
"""""'" """'"" . . ~ 10 "'" _ _ ~..,..~...,., ...., mly _ In _;.g .... -"""" '" ' '''' """"""", ,"
ptq><-' _
.... "",-~"
...,·_ ... __ ..
_.:~ .~ , ·~~~_.! ,
~":....
_~
.. c. . .... ,, _ _
,-,"
........... _----- ............ _----- ............ _--_ .. - ............ _----- ............ _.
,..._-_ _..
........._._----- ............_---_ ..
1<10_"'" oj "oJ."",,", 01Ii". , ",.".,,'" Cmif""'"
'-" " '-"""""''''' .....
"'~'."'-)
_,", ...,,' . ..... ""'Ii/'. -.. St.io> ,_: '"'" OnI'Y " ' - """ _ _ ""'"' ... .-.!or"" Ito . . _
_.-1' ...- .., "'"
'''''''''' ''"'''''"''''", •. g.'" OnI'Y "IYPO 2G" • _
• P..... 4<. 2.'
Cooo.
,"", 2 ~Tho. , _ '
,.,. M' .... "'"'" b- ... """ , '
... "'..,.....
....
_ _ 'YPO 2G '" ..
___ ..--",_..,
.. U ., "'''''' Cooo ., ... - . .....
• p..-.go-..... 2.J , Sr-. - . """ _
........ ., ... , " _"'" .., ,.,. _ _ b- ""''''' '"' .. ", • .•. , .. ... .... U .. "'" Ctodo.,
,P ..'.• .....","., T_.,,", ....,,< ....... "' ... _a«
ENDORSEMENT FOR MANDATORY ANNUAL SURVEYS TH IS IS TO CERTIFY ,ha, ., a maJ>dotory ' ,,""0 1 survay "QulrO
1 .5.2.1.4 01 , 1>0 1nterna'ional Code I. m IIuIk. ,1>0 Ship wo. found '0 cMlply wilh tI>o fOlevont ptovilions 01 11>0 Codo.
Place:
... .... ... .. ..... ...... .. .. ..
Dote:
Si<.Inod : .. . . . PIlle.:
.... . S>g.>od:
'
.
..........
.
......
.. ...... 1#9""1"" cf .o!,urllorizod offici.,1
0o,., (Iig"~ru" cf .urllorizod
""ic;.(/
PI..,.:
. . . .... . . . . ... . .
Dot. :
. ....... .. .... . . ...
- - - - - --- -- - Non:
An int@'mt.'(!i.'e ""''''')'moy u!uo 'h~ ~ ""e 01 . ",.t>
'"'""'"f ",he","", ,. 1"".", p'''''~io''' of 1.5.1. 1.1 .0<1 1.5.1.1.4 . ,. complied
with.
ENDOIISEMENT FOR INTERMEDIATE Sl)RVHS
,n
THIS IS TO CERTIFY ,hot .. In,,,,,,edl", ""' .... Y ,.qukod by 1. 5.2. 1.3 01 tilt I",.rn ..""'" C_ ,.,.. tilt Con.""","" and E""'prneot 01 Ship, Carrying LiQuofOed G . .. . In SulK. "'" ',"0 "'., looncf to oomotv wi' " ,he •• 10"... , "'O~ of tho C¢<je.
SQne
ArrACHM£JIT' TO THE INTERNATIONAl CERrFICA TE OF RTHESS FOR THE CARRIAGE OF llQUff'l£D GASES IN HUll(
~
.
... 1---" - ..'
"" ....... "' ...,
~
~
-
.
_1M __
of "."ho .. _ _ , , _ (~"'"
~,
"TT"CHMEHT 2 TO THE' INTER"""""'''' effiTRC,I, '" Of' RTN£SS FOR THE' C" ......."" Of' 'IQUff'J£D GASES", HUll(
-
N..... of ....._
"'~-'"
..-"""-
i'1 --~-"""-0 .. .
" . _
_
~
..
_~
... _
(.,..,.,.". of Qro. ... woW.g , .. C_ifb,. _ ..., of k-o - ..
" .,_
_1
l_. . . . . .
Adoption '" . ,. ,"'" ,..,,. ............,.-."" ~ ""
.... Conatn.c ........ E... _
' "'8..". c..ty;ng
B"' IIGCC_I
fHo ........... s.onrv C<MoOTTa
...
_~''''' MdoI 28(1)) "' .... ~.
...,....,."'
Cot\, ..... , on Iho _ _ ....
i'i". ~ ~ ...
REc.>OI","" (IGC C<do).
<>-"' _
_ ~ , " " ot.
...""',.
'"'.1 "' ........_ ...
~ b- ... _ . """,*q ' " ..
v.j.I .... "9"" . , VI
IJIo .. ,... ISOI.AS). 197. . .. _
·."'~ ... IGCC<do .......... ,
..."'"'" ~ . .... ~ .. ' '" .., _........... """'" po " """"""""" _ ....... v.jO Xi)"""" SOlAS c..-.
"""""" ., """""""" _
...... Vll(\>X;'1 "' ... SOlAS eoo. .. "".
Iho ,.,' Of ... """, " . ., 00' .. .., .... , ' .. Iho _ _ h
"""""""" " " J*_
f""
. ,..., ,"",' , ' .,
_ _ ".. ...... C-,
~ _lIS CM~act;"g Gm ........ ,' .. .l ..' ''•• '''"', .. " " " " ' _ "'110 ....... Wl(OX" X2)"'''' SOI.AS Coo .... ...., ............... _ _ ..., """" "" " . . . .. _ .................. ..
~
'"
2_,
F... ",.,. orout:no .... Soo
"' .... _ "" _
....., ito ....... , ..
,. ._. '" "'" ~. ""do .... "'" Conio-act"" ""'-0"""'" ...... sou..S ~
1994 & 1996 Amendmen ts to International Code for the Construction and Equipment of Ships Carryin9 Liquefied Gases in Bulk
(IGC Code)
,M 1994 & 1996 Amendments to Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying liquefied Gases in Bulk
Amendments adopted by resolu~ons MSC.3Z(63) lind MSC ,59(67) and by MSC.34(63) lind MSC.6O(67)
'MO london, 199{\
...
....... . -...... """"" . ,""""o; ~ ~,
.... .... 1NI1.MTlOML 1MItfTI ....
_
~"''''''' d ~
~ ..
," "....... _
""""""O<po.>_
""'0' " '" - "-00' ,..., '
. --.
~,
10<1 1_
No ","," ". .......... _ ... _ ""'''''''' .. _ ..... - . . ~ . _ ...4 """" '" • ......- ~ _ .... '" ....
. -"' ........."" ...
.... ____ .... 'n....._
- ... ......-...
_
~"""'-
. k .....
~
- "",",,,-~,-
,_,.-rl
''''''"''''''
... ,........ _ '" ~ 1." .... '" Of tho ,_ GM C ....... Ctdo (IGC C_ I __ ....... teO Oy " .. , ... ;..... - . . , C"""" .... I.. SCj "" 23 .... ,,.....,. _""",, , "SC .Ol1"').
Tho, _ • ..".,.. ... , ..,. ..... . '" ............ """" '"' 1
0
.lui,,""•.
, J ........ '"""
... ,.. ""' .... ,. '" "".".... I, 2, J , " 5, 3 . 1 1. 13. " , 1•. 11 ...,
'."P'''' b, tho MSC .. " o.<embot MSC.,,"("7). Thoy _ _ _ _ "" 1 _
1. ,,01'
_ .... _
, _ b, ,_
............ .,to.".". on , ..... , H.. ... ~
to "'" GJoI
--
.. t ho ..... _
c.no.- eo.;., """ _ _ .,. "'" Ids.::
. . ..,.. '" "'" KiC Codo _ _ _ .. on
...
""',.... ..., ""'* Of ~ '" ... IGC Codoo • .,., "" .... "'" c_
"'"..., XV 01"", G.. e...... Ctdo_ ...... _
....
,...,,"""" USC ."'I"') '" .... , , .... . ""
" ' _ "sc·~"n"' """"""* ".~.
Tho """""'" '" ~ VIOl """ "'" '" "'" G. . Co
"'1. "',. C<xIoo.
[nternat ional C lHl e for tbe Conot ru ction and [ q uiprnent of Sbi p" Ca rry ing Liqneficd C as", in Bu lk (ICC Code) Amendments adojltcd by rewlUl;o n MSC32(63) A _.~"""d"~ I F., I.... ,.,...~ '-' .2 .00 1. 1.3 .. ,
u."'"
"f'Ia
Cod<....- ., ......
" 1.I.l ~ f<'wOhl """,",k "" ' '''' _ '" """'" .... _ '" """'" . . ot. ",",,".t """"" ., _ .... H'.. _ ..............., .... . , ....",1>1,
0'II,., an ......
" " _ " " " "' ...
,-_ ....
~
_«ng ." ....'
h ' ' ..... "' .. _at"
lOll
"""'_' ..... ,.... StOo>o_on-, 7........ ' ..... ' ... ... 10 """"" _ _ _ MSC-"('. I _ ' = _ 10 .. , .. .. ,.... by _
' .1 .3
~
....... SC . ~"' I_
.,
"",,,,.........""'""""'*'
1
'
...." _
_...
~
or """_, """'" " - ,.,"'-,-"\" """...
"';P, _ _ " . . . . . t.
""' <MtiO<
A_
on "
on ...
d ....
on """'" ."'" ~
.. jim_II'''''is.
F.'''''''s ,""""'" II .. ",""".H ,)" "'doll"", ...,
"C1u.p,"
Jj
F _ _ "'" c-vo ......
, .. , Goo .....
''''., ""<.>
.. ""' , t't . " . .... , .. ",
.,..>hU.•""""'. ,,",•.r,'
by '".'-'.
Tho ""'......" _ _ Ili)" """"' . ""'Il"...,. .... ...
."..,.., """*' ... d , to ,,"'"" ..,. "'" - " ' " ........, LL _FL'
- ... ... ,.".. . '" _*' '"
,.... "' ,....,,., .. ., .xc-
'-'- _ "'_ t . ""' ...... ".."".~ ... ...... _... _ _ ..,..""' _ _ _...,.", _ .,.... ....0 . .!M>k
., """'" ...,. ..,.,. "" ....... ... __ _ "'*""' ........100.. "" _ _ .... ;
...".
FL _
1IWrIg_" __ " ' ''''.'-'''''",1,';
pi _ _
" .1.3
"" ....,...,. "
<MIl" . t .... """"'" _
. .... ...,
.voo- .... _
rFL! .......
_ _ ,,,.,._ •
".'.1...... ,...... "" _ •..-.,""'"'"
..._,._ ,.... -"' --...,""' ...,.......... _ "'"""-._ .. , '"'".2.'
",",..,.,.,...., .... .....,. """!M>k. ..,.. 000' ... ',. .. po •• ,.. _ _
and .... d ....... ""
, ..,..,...". .. _ . . . , ... , .......... _
., .......,.,... po
-
u...
~
Co . . """'""""," ""' ... pnooouto" .... po Co . . ~ l_n ....... ....
f", .... """ . - ..... _
My, . _ .. " " _......
,' t""_..... _ . , .....
...,...~
.-go .. ...... _
......
" ........... - , - - " "
"""'" - - pt~ """"" . . , . .. ,.., ., .,
_l.poo.....,' ,2 ''''' _otuto ...... .,....,
., . _1.... .......... . ._,""'.."""""" . . , , ......""_---. .-. . . . ~
_ _ 01_,
__ .'''''go ', "'-". <><00 - . . _ _ _ ""'*" .. ,Of. ,.., """'~"''' _ .
.... ...... <><00 _
..... ,.. '" _
.., " .... <><00 ......... _ " "'" _
t,
............ <MIl"
, _ _ ..
• .2, ., _ _ • _ _ _ _ 3.3
......., "",...... ...... r"" m.,._ typo C !Mob ., "" .,.".., """""""''' "'" JoIuw."'.""..... p o _ ..... ""' ........., . ... - . --""' ..,."".... "'" """ ' .2,1", M""";'~"'"
Lt_ FU,
-.... _... .. .
. . ~ • ..
I I _ """'""" _
,
'
'
'",,,,U;FL _
,"-,., "''"'''';
, _ .. ,'", .. ,.... " ICC
-
... .-''1.'.2, "'" ._,- ,' ...~-, ,,,.. ',....... "",_.-"-' .... <Mg<>.....,.-.,...., ... ".
pi •
,,' ~.
'" -
-
. ........
",,-"'"-'.2.
TN< _ . . . , " ' - "'" _
~
'" ptOdu
" .2 _ _ ""''''bo ........... ''' ........... ThO - - . . , . , . ... _ _ .,. ..., <Mg<>
.... """"'" .,... . .,. ...... _ _ ...... oanio
bo
,<," _.........."
--...... . -... ...._..".""- ... . ........ ... ,,,.. _ _ ..... bo _
..... .,. ....
,," .. "'" _ _ on . ... "' ... .".".,...., ...... _
"'-~-.-
.. 3.3. _ _ ... _ _ .. _on ........
_
"'
--
..."., ~,.
" .l
1
.
_
"' .. ....".
~"""
""'
,_,r . "' ... _ '"
Th, foi l"", ... '"0'&' . '" odd
un
•., ... ~ " " " " _ . . . . '"'"' (FIT
• n.. foI"'*u.. ....·".,...,..", 1.2.13 ~ ad.lod ofI
on ...... .,...., ..
""""""""' _ ".1.5""'" ~..o-o'" ...-... do ""....,
-_--..,
by ... " , - _. A _
_ _ .... at
"",."......-..
.... """'"""" ...,.." ...
"'*""'""",."" .... ...,.,..." .... P"""' ......
.... ..,.."..._ .... .,.,...,"' .... - . . . _ _ ;.2
. pM_.....,""'" "' .. ....". _ ,.. "....... "
.3 .... ~ . . . . . . . . . . " . . ........... "' ... ""'"'''''' '"
-..-" ....
T1Ii<
..... p;po,g -
"'" ~....,. .....""' ...,....,.
j<>O'I< - -.
ooMru
...... "... _...... ..... • _ _ . , ... G•. ,
.. .... , ,.. ,_ c.-..... ..
.,. '""""''''"
"_"J.
,oo. ,.."._"
1CC
~
........ ."''' ...... W "',..,.,.. .... "'"
S
r,~ti", ~
U.l i.
~...J
'P'"''
by .... WIo~i " I'
".n '" ""' .... , ""' ...."" "' .... _ _ _ ... _ ....,..., "" "'_~"'_rw-n "' ... ...... 'Ion"" , __ ...., 0< mono pt _ _ _ . .
___ '- "'''''_
<_.,.,. ......... " ... . " . , _
. •_
"""",;u,g '"" ...... __ """ '" 'bo .,.. "";o.;ng MO _ _ .......vS.-
6 Tho folloY.i"ll .... 'iIou.Id b< rondnKt<J of~ " ith • "",It"" r-Mn' .00."
. . . _ .......... _W ......... _ .......".., __ .., "'" ""' .... "'"'..... "' . . ."""."",'C,
,
eo._""",, "' _ _ .,.,...,mW 'U
r,iu; n ~
pwasnrh U.9 i.
~..J
... . ... ,.. _
by .... WIo~i""
-"' ............. '" "--" ............ ..,-, ....... ., , ".. ,....... ,. '" ...,d_",,,,,,,,, ...... "' ... _._.--"'_ ........... ""' .......
" .2.0 ""'"
rw-n _ ...... i
"
M
• """'" ..... ......., ...
""""",",, "' . _ . . . - .....,....,.., ...... """""-do
..... ~......,
~Y.I"'" "'
~ '" _
_
.........'...... _ . _ .... ___ .....
.... """'""" _ , ' " " ' , ..... oo.vo _ _•
_oj . .
""'''nOY."""' __
i Tho f""",- ""'''''''"''' aJd<.j .. "',,,"" .....Jr;" "" ;'"" Ii"" !rom "" tanl '" "" 1"='''''' ",h
_-
-...""'.,.,""'''' ... _" ...,_'"" ........'" "".,.2." __ -.._..-r..._ .. " _ .......... _ _ .... ..-"
" ~ "'-.:.o
AmencimrnlS aciopltd by ,..,,,,, Iulion MSC- S'I(67)
__ " ... .-un ","""do'" '*""
... "",.M ..,...... ' _. -.. on"'"....... ,,, ... "'*""-"' ........
h'"," 1 ' _. - . . "' ..... '"
~
~"'"
aI ... "".... _
"'--'''-710(,",
~1
2
'_,,,,
"' ... 0 . . 1
, _
, Ship .."" .. ,.,..mI~...... _ _ of , ...,. tan • •
I......¥"f"'12.,l.l, "'" worn. -, ...... to. "fa ')'f" oocqotobl, '" "" Adml ,I......... .,.,· "'" ~. orn. -and ,"""ki """'Ny ~. , .. '''ori=! .. ....Janh. "" od.kJ ., ,'" rnJ of' ''' ~ .
""d'" .... ""
~J,Ship. '"
J
lV'w "" , , ~ 1.1.1, "" ~,.-d, ·to "" appro'·"
....r- "'" .1<",,<1.
of"" AJmNO~_
Llupo..-. ,C...,. .........- .,
.. ~
t'" f,nt ""''''''', ,'" woN. ·R«op''"'' Stan.lud., · "" """"'" "' t'" """'"' '""""",,,j ~, •. I " 1"''"1'" .... 4.H .1, ,. "" """"" "' ... '" " ,'" ~·o"" .(J"'" I'y """J" "'" ""iacod "' ItO< worn. ·I ....'·ity ,, ~ ' .1.4.1. in
".1.4.' ."" ".........
!&ok.)".
•
I, ~ -l~ Nimm' b f_~ _ I· ~ .."ia
1
, , ""
''''''''''''0<)' ph""" ofl"'~ " .11.1. t'" _"''"' ·_hh ""
~
of"" AJmlni
""""'"$'.........
p......", , . . - ............. _
..... .........
....... rel="nofollow">lI " ..... ~'""" ~ .l . l. ' . in ItO< ... f",it.,. oft'" d'..,.,..,y f"' tor _. "" ,,;"mi O<xt of"", .... """'...., .. «pIa<
",'""""'_ """"c>ooo., .........., .... _ ... _ .. _ _ """0 "" ... _ ... '" < " , '
,
9
In.-......,h H.U . in !he I.. , ",""""'.!he "onk .". to . .. ..-.....d ""'1',,1>1< .. tho Admin,_- .." "'roLo
10 In ... "",,.j, H.'. tho .....v." "",oftl>< ~ """"'" by !he fuU"",i""
--.'
toot " ' - """" .. ,........ Do " ,., .... ., """" .... .,.
...... '""'9"''' __ "" '*'" _
,., 'ft " ......
"
~..,.,..,N
""",,,""" """ __
In _ " " " H .1.1. "'" "'''''', "... """""" .. "'" ~in i ...... ", · '" «pIo«d by "'" ""'... - in ~ " ith " '''"," ' ..... ondudo· .
w._ -,"""" ,; . .
11 In ~ .1.4.1.1. tho "",bo.·N ~y "'"
.. !he AoImon_""", "" ..... ,001 .....w-&-.
~"'... '",~ ~' ith
',,,,,,.ro.
,1<.,,..
1l ,. "'..,"'0" H.l.1. in "" n"t .. tb. " 0.0 ' ",«pUb'. to tho Aom;n;,. ... ;",· .",.-q>/apU
I. r"-'~""" H .' . in th. ,,,"" " ' ''''''. tb. "oro. · ",·h b 10 . 01 """,,;,,,- .." «fb
'",'i,",
o.p..- S _C...,. to • • ~
" ., " ... ...
'n _..,,0 U .1. tho " "'... ' .. tlo< .....1",';'" of tho Adm;,i.... ,;",' ..-. "'" Ia.=I by ,,,. w""",, • ""","yin, ",· It, ''''o;nJ u:d ~.
a.y--II _ . , .-. ................ f .. ",tioctio.
,. In 1"''''' roJo 1, .H. i, to. = .... """"'. tho ",oro,. 'A "I"I'<" , -.t. oo " . - . • ..., Io«J by !he w"",,, -A ll """" , .. =- ,.,m.,".
•.••''''''"" ........ .. k d
(~/J_ ' ''''_
)
11 In ~ '1.1 . L, ",!he lad .... "', .... "'" ",OOJ "A.m. .. ",,,,,,,,-;. dd
...,,0«<1
'port Stool< "thooity· . III I• ......,..aph Ll ." .9. Ih< """, .. ion ,,~
",~I, m ' ~"
i. ",, 'O
"001 ..... 1"'.
J9 ,. _~ ' '''. ' , tlo< """,,,ion - , oIumn .- " '<1',,,,001 by tlo<
""I"='""' ",o>.mn 1".
,_
"' ........... .. ., ICC C<do
CIoapm- 10 _ t v.f .....,. .. rod
-. -
10 ,. po,.,,.p h ' • .1.0. ;, ,h. "''''''' """'' '. Ilo< n,d, •...,j ..,.". ,:on..,,"
~
~II _S"•.,;.,
b< to .... " t;. lo
" ..,,"
A J ",,,;,,~,, ",,, '
...
..... ~ .... "
:>l I. """''''Oh L7.l0 .l . L. ., , "" f ""t '" ' ' '.''. ,b< 0 0'& ' .. <>th" ...tpi =! " ,M.,j,' .,.j .... ""«>
n ,. _~
11.10.14. ;. ,b< f.O>! "'""""'. Ilo< wonlo -nll;' 1 10m .""
"'" « , 10<<<1 by tho
"".-,h
' 1ooJ' ' . Ii" .,,'.
(~19 _S......., of _ _ ..
n ,. ,00. .,, 'o' t", .. bk
...,." , _ ."
f..- ,h. """,,«I t.,. .... ""') -p ~ '".
,..00,,, H",,.;,., . Ii>< '"try "," .,
Code for the CO"'tru clioD and EquilHnent of Ships CU'!'ing Liquefioo Cas.,. in Bulk Am~oomenl'
,. ,
adopted by resolution MSCJ4(63)
-C......,..R xv. ' . HoG ........ ,.,.. cAllao roM'" "--
,.. ,_, "".,...,., ...... _ _ • ........ ' _ _ 1"'-1....,,_ ..
'_J. " .12 ThO .... _ _ _ , Ill) '" """'" • ""'110 IOn ' m.o, "" _...,.., ""d.,. , '"...,.,. .... -.Mg",,,,.,,,.,,
"'" ,...... "" ... ,.... _ , _
-
U
.
.. poo .. _
.., , • .
~
l L • 10 ..""" ..,., • • " . . . _ In ~Rl. """'" .... n. tn.
'* - - " ... _ '" """"' .........-. ""-;
"" . _.....,"''*'11'' ..... ,... "" . .,. . . _; . . . R • ..." ....... " . , .... '" '''' .I '" "".J;
" • . - ...... , 0/"."., .. "'" _
... , .... "' .... ...,
~
1 ..
,_J _ _ _ _ a _ - . . . ..... ("--1 """' .... _
_............... .......... - _.....
0/""", " • .• .., '" . .. , ., .. ""' , , ."" .. , ..... _
"'" - - "' ... - , - ,..... ,.... "''''-''' _
............ _
....
' - , *""".." '"
... ,,",""" ... M ...... " ' " .. , "'" _
,
" .,.,..PO"""" "'"'"
"".,...".,., "'" '*l>' ......... "........ '" .... _ _ _
""'_ ........, ' ''' ' .2.11 _ _ .
'"_1 .• '". .... puo,' ;.)
~I
-
'*'II"*' """"'"
H
"' .... _
0<01\' •• "',.,."". ... ,...........
..
"''*'11"" " ""' ... _ ~" "'" ..,.,..- .. '" "" ' " "'" _ . - , _ - . "" _ _ _ _ .........,.tto __..... _"""po ........
.
.
--" ..................... .
"'" ... ,.......... "''''''<.aooo""", _ _ '" _ _ ""'"" ~,"' ~. _
.....,... ..........-_ _......
'" '"
,-.............-. - ..... _
\Il ' .. p t _. . . . . . "'.... ""
--'"
'*',.,.. ...... ""'"
. - ...... <> ......... , . .. - - " ' " _ _ .... ooov;
~ "'
... """'" 01 ....... "....... "' .... _
.. -.....
~
...
, _ _ .. " .2,
.,......, _
_
' 5.' 'ThO '""', . ..... Ib , _ _ _ C ........ "' . . _
'"_,. , • .....
,~
U.
0
I.l •
"""'ull "'",..,... "'"' ... tan .
... '0'
Ill
"""" ....
. , . _ ... - .
~_1l 2 . ' .o
FLf .... .... " ......,....,... .. ". 0.1;
It . . .... ,................ ". '-' .. "-, .• ; p • • - . -~"
oj ,.,. . "
.... " " , . " ' ....... " .... _
....
"'i' ... , ,..,. ,_ ,,,..,..,,,• •, "",. , . •" .. ,
"10,, ... It,
u ... .. rt. "
.. ,,, . . ,,, , . , .... ' " .. to .... " , ......... " ••,,, ... ofi ... .. 1.1 .• : ....
"
.. . _
.. '" , H •. To .. , " .... pO . . .. ,,,,, • ...,. to
.".•,.," '........ t,.. , 0 .....
,,-, ,.,.,..",•• 1. " ...."•• ,0< Tho .. . ..... ,"w .". ,."mi "..," ,., .. '" " '0 . . .. ....
~
, , 0 to . . . . . , ", b.
,,,',,,., ,,, .." ""'''' ••," ..,' .. "'0", ,., .." ,.... '" to ... " ,,,,, . " "
-
~.,
...
......... . """"'" ....... . , "
'""- -
,,11" ,'" ", .... ,.11,,,,, ... ... ..
" , ......... ' .'' '' ' '' '''', .., • 01 .. to . .
,~
' W.'" "
,~-,
~
..
to. "" ......... , ... .
. - '.....,
,., . .... ' - .. , , .................... tho . . . . . . . . , of to. ,,,
."'"'~ .. ' ' ' ' ' '''''''' ' •• ,' ......... , , ... .... to ..
"..,to.",".....,t· .. ... 1
Tb< fe ll"''';'1
", "." "
~oro.
to . . "'"
' ..... ,. .. , ' tho . " . "
"'" o.Iokd .. Ih< ,oJ of <> ;.. n~ ~ U.l1o
OM""' ..." " " ' ' ' ' " •.. fiIO'Ig .... ' IFl}".
3
Tb< foIlov. i• ••",., """.,..,... 32.1g .... n "..oappIo R.1. 11:
....2.'" rho _
.'9 "'" adokd ,ft.,. "' ......
,"", Of ""' .... . ....... It.... "" ..... . . - ... .. '" .. """""""'* "''''' ... g..<'o' _ "",on",''''''·. " _on' ,,",","'-'" """"'" ..
~ ,,;'" '5.'-" _ _ by ....
-----
poo" ...... ... .... ""..,." tho "'P. "" .... _
"' ....
P'O"_
1JO) ......... ~.,., .... pipOoQ "' .... " _. . . _ . _ ,
---. --""""...,... ---
1>1 ............ _ ..... ' 1<1 th. ".."" r,om "'" .......,. ,.... ,. ,.. '" th.
.., ....
.......
CO .
.... .........
~
f
10<.0,"'" 0' ....""'.
".2.,,_ •.2.,._. ____ ., .. _
,-" ."'''''' .... '" " .2. 'V
~.,.
"",""""",,.'
. . . . . , f . ", ... , , - , .. ..". ' .... " .. , _ , . .
c _ _ • _ _ .....
Amendment ad"pted by ",." luI;"n MSC-60(67)
,ab'.
I. « •• ""'. f of
ct.,.. ... X, X. fo. ,he .. oJ.."
"a.ladi.",," .