Hindi-urdu

1

fgUnh&mnwZ dk v}Sr izksQslj egkohj lju tSu jksekfu;k dh jkt/kkuh ^cqdkjsLr* ¼jksekfu;u Hkk"kk esa mPPkkj.k ^cqdqjsf'r*] Hkkjr esa vaxzsth ds vuqdj.k ij ^cq[kkjsLV*½ esa vDVwcj 1985 bZ- esa geus ikfdLrkuh jktnwrkokl ds izHkkjh jktnwr ¼'kktZ nS vQ+v s lZ½ feLVj ,lokbZ- uDoh dks fcnkbZ nhAoss izFke lfpo&Lrj ds jktuf;d FksA blds FkksM+s fnuksa ckn gh cqdkjsLr esa ^b.Mks&jksekfu;u TokbaV deh'ku* dh cSBd gqbZ ftlesa Hkkx ysus ds fy, Hkkjr ls ea=h ,oa vf/kdkjhx.k vk,A bl miy{; esa Hkkjr ds rRdkyhu jktnwr Jh gjnso HkYyk us vius vkokl ij Lokxr&lekjksg dk vk;kstu fd;k rFkk blesa mUgksaus jksekfu;k esa uokxr ikfdLrkuh jktnwr Jh jCckuh dks Hkh vkeaf=r fd;kA HkYyk lkgc us esjk ,oa jCckuh lkgc dk ifjp; djk;kA jCckuh lkgc us eq>ls dgk] ^^izkQ s slj lkgc! vki cqdkjsLr ;wfuoflZVh esa fgUnh ds izksQslj gSaA ge Hkh ikfdLrku ls mnwZ ds izksQslj dks ;gk¡ cqykuk pkgrs gSaA bl ckjs esa gesa rjdhc crkb,xkA** eSaus mRrj fn;k] ^^vki mnwZ ds fdlh izksQslj dks cqykuk pkgrs gSa&;g esjs fy, [kq'kh dh ckr gS] exj tc rd os ugha vkrs rc rd vki eq>s gh mnwZ dk Hkh izksQslj eku ldrs gaS D;ksafd eSa fgUnh ,oa mnwZ dks ,d gh t+cku ekurk gw¡A** esjh bl ckr dks lqudj os pkSad iM+s vkSj mUgksua s izfrokn fd;k] ^^;s vki D;k dg jgs gSa\ nksuksa t+ckusa rks tqnk&tqnk gaSA** eSaus dgk] ^^t+ckusa tqnk&tqnk ugha gSa] fgUnh&mnwZ ,d gh t+cku dh nks LVkbysa gSaA** mUgksaus dgk] ^^gjfxt+ ugha] ge ;g ugha ekursA**

2

esjs eu esa ;g Hkko vk;k fd esjs }kjk jktuf;d okrkoj.k dh vkSipkfjdrkvksa esa fo?u ugha iM+uk pkfg,A eSaus vR;ar foUkez Lojksa esa muls fuosnu fd;k] ^^csgrj gks] ge yksx vyx cSBdj vkjke ls bl eqn~ns ij ckrphr djsAa ** esjk ;g izLrko mUgsa ilan vk;kA ge nksuksa ,d lksQs ij cSB x,A eSaus okrkZ vkjaHk dh] ^^fgUnh eqlyekuksa dk fn;k gqvk yQ~t+ gSA** bldks lqudj mUgksaus dqN ,slk Hkko izdV fd;k] tSls eSa mudks cukus dk iz;kl dj jgk gw¡A blds igys fd os dqN dg ikrs] eSaus xaHkhj gksdj dgk] ^^nsf[k, vki ,d ns'k ds ,EcslM s j lkgc gSa] gekjs esgeku gaSA exj t+jk vki ;g Hkh lksfp, fd eSa Hkh ,d izksQl s j gw¡A eSa ,dsMsfed ckr dg jgk gw¡A fdlh tt+ckr esa cgdj dksbZ ckr ugha dg jgk gw¡A esjk bl eqn~ns ij tks ut+fj;k gS] eSaus tks i<+k&fy[kk gS] lkspk gS] mls vkids lkeus j[kus dh dksf'k'k dj jgk gw¡A** esjh ckr lquus ds ckn os vkjke ls cSB x,A eSaus mUgsa foLrkjiwoZd cryk;k fd bZjku dh izkphu Hkk"kk vosLrk esa ^l~* /ofu ugha cksyh tkrh FkhA ^l~* dks ^g~* :i esa cksyk tkrk FkkA tSls laLd`r ds ^vlqj* 'kCn dks ogk¡ ^vgqj* dgk tkrk FkkA vQ+xkfuLrku ds ckn flU/kq unh ds bl ikj fgUnqLrku ds iwjs byk+ds dks izkphu Q+kjlh lkfgR; esa Hkh ^fgUn*] ^fgUnq'k* ds ukeksa ls iqdkjk x;k gS rFkk ;gkWa dh fdlh Hkh oLrq] Hkk"kk] fopkj dks ^,MtsfDVo* ds :i esa ^fgUnhd* dgk x;k gS ftldk eryc gS ^fgUn dk*A ;gh ^fgUnhd* 'kCn vjch ls gksrk gqvk xzhd esa ^bafnds*] ^bafndk*] ySfVu esa ^bafn;k* rFkk vaxzsth esa ^bafM;k* cu x;kA vjch ,oa Qkjlh lkfgR; esa fgUnh esa cksyh tkus okyh t+ckuksa ds fy, ^t+cku&,&fgUnh*] yQ~t+ dk iz;ksx gqvk gSA Hkkjr vkus ds ckn eqlyekuksa us ^t+cku&,&fgUnh*] ^fgUnh tqcku* vFkok ^fgUnh* dk iz;ksx fnYyh&vkxjk ds pkjksa vksj cksyh tkus okyh Hkk"kk ds vFkZ esa fd;kA Hkkjr ds xSj&eqfLye yksx rks bl {ks= esa cksys tkus okys Hkk"kk&:i dks ^Hkk[kk* uke ls iqdjkrs Fks] ^fgUnh* uke ls ughaA blh dkj.k eSaus ;g dgk Fkk fd ^fgUnh* eqlyekuksa dk fn;k gqvk yQ~t+ gSA ftl le; eqlyekuksa dk ;gk¡ vkuk ’kq# gqvk ml le; Hkkjr ds bl fgLls esa lkfgR;&jpuk 'kkSjlsuh viHkza'k esa gksrh FkhA ckn esa fMaxy

3

lkfgR; jpk x;kA eqxy + ksa ds dky esa vo/kh rFkk czt esa lkfgR; fy[kk x;kA vk/kqfud fgUnh lkfgR; dh tks tqcku gS] ml tqcku ^fgUnoh* dks vk/kkj cukdj jpuk djus okyksa esa lcls igys jpukdkj dk uke vehj [kqljks gS ftudk le; 1253 bZ0 ls 1325 bZ0 ds chp ekuk tkrk gSA ;s Q+kjlh ds Hkh fo}ku Fks rFkk bUgksua s Q+kjlh esa Hkh jpuk,¡ fy[kha exj ^fgUnoh* esa jpuk djus okys ;s izFke jpukdkj FksA ;fn vkidks ;dhu u gks rks eSa budh vusd igsfy;k¡ lquk ldrk gw¡A jCckuh lkgc dqN ugha cksysA eSaus [kqljks dh nks jpuk,¡ lqukbZa& ¼1½ D;k tkuw¡ og dSlk gSA tSlk ns[kk oSlk gSA ¼2½ ,d ukj us vpjt fd;kA lk¡i ekfj fiatM+s esa fn;kA jCckuh lkgc us dgk fd bUgsa rks mnwZ dgk tk ldrk gSA eSaus dgk fd uke esa D;k j[kk gS] vki pkgs fgUnh dgs]a fgUnoh dgsa] mnwZ dgsa&,d gh rks ckr gSA exj vehj [kqljks us bls ^fgUnoh* dgk gSA ,d txg mUgksus fy[kk gS ftldk Hkko gS fd eSa fgUnqLrkuh rqdZ gw¡] fgUnoh esa tokc nsrk gw¡A ¼ mudh ewy iafDr bl izdkj gS % ^rqdZ fgUrqLrkfu;e fgUnoh xks;e tokc*½ mnwZ blds ckn gekjh ckrphr mnwZ ds eryc rFkk mlds tUe dh rjQ eqM+hA ^mnwZ* ewyr% rqdhZ yQ~t+ gS ftlds ek;us gksrs gSa % Nkouh] y'djA ^eqvYyk* vjch yQ~t+ gS ftlds ek;us gkrs gSa % lcls cf<+;kA 'kkgh iM+ko] 'kkgh Nkouh] 'kkgh y'dj ds fy, igys ^mnwZ&,&eqvYYkk* 'kCn dk iz;ksx vkjEHk gqvkA ckn esa ckn'kkgh lsuk ds iM+koka]s Nkofu;ksa rFkk ckt+kjksa ¼y'dj ckt+kjksa½ easa fgUnoh vFkok nsgyoh dk tks Hkk"kk :i cksyk tkrk Fkk mls ^t+ckus&mnwZ&,&eqvYyk* dgk tkus yxkA ckn dks tc ;g tqcku QSyh rks ^eqvYyk* 'kCn gV x;k rFkk ^t+ckus mnwZ* jg x;kA ^t+ckus mnwZ* ds eryc ^mnwZ dh tqcku* ;k vaxzsth esa ^ySaXost vkWQ mnwZ*A ckn dks blh dk la{ksi esa ^mnwZ* dgk tkus yxkA mnwZ esa lkfgR;&jpuk ckn esa vkjEHk gqbZA mnwZ&lkfgR; ds bfrgkldkj oyh vkSjaxkcknh ¼jpukdky 1700 bZ- ds ckn½ dks mnwZ dk izFke 'kk;j

4

ekurs gSaA vk/kqfud lkfgfR;d fgUnh dk bfrgkl fy[kus okys budks [kM+h cksyh dh ^nfD[kuh fgUnh* dk ,d dfo ekurs gSaA 'kkgtgk¡ us viuh jkt/kkuh] vkxjk ds LFkku ij] fnYyh cukbZ vkSj vius uke ij lu~ 1648 bZ- esa ^'kkgtgk¡ukckn* vkckn fd;k] ykyfdyk cuk;kA ,slk ekywe gksrk gS fd blds ckn ls jktnjckjksa eaas Q+kjlh ds lkFk&lkFk ^tckus&mnwZ&,&eqvYyk* esa Hkh jpuk,¡ gksus yxhaA ;g izek.k feyrk gS fd 'kkgtgkWa ds le; esa iafMr pUnzHkku fcjgeu us ckt+kjksa esa cksyh tkus okyh tuHkk"kk dks vk/kkj cukdj Q+kjlh 'kSyh esa jpuk,¡ dhaA ;s Q+kjlh fyfi tkurs FksA viuh jpukvksa dks bUgksaus Q+kjlh fyfi esa fy[kkA /khjs&/khjs fnYyh ds 'kkgtgk¡ukckn dh mnwZ&,&eqvYyk dk egRo c<+us yxkA mnwZ ds 'kk;j ehj lkgc ¼1712&1810 bZ-½ us ,d txg fy[kk gS& ^^nj Q+us js[k+rk fd 'ksjLr crkSj 'ksj Q+kjlh c t+ckus mnwZ&,&eksvYYkk 'kkgtgk¡ukckn nsgyhA** t+cku rFkk fLØIV jCckuh lkgc us dgk fd de ls de ^^fLØIV** dk vUrj rks vki Hkh ekurs gSaA eSaus dgk fd fLØIV ¼fyfi½ dk Hksn jgk gS D;ksafd ckn'kkgh njckjksa dh Hkk"kk Q+kjlh Fkh rFkk fyfi Hkh Q+kjlh FkhA mUgksua s viuh jpukvksa dks turk rd igq¡pkus ds fy, Hkk"kk rks turk dh viuk yh] exj mUgsa Q+kjlh fyfi esa fy[krs jgsA exj t+cku ¼Hkk"kk½ vyx pht+ gS] fLØIV ¼fyfi½ vyx phtA t+cku gS tks cksyh tkrh gS] fyfi gS ftlesa mls fy[kk tkrk gSA ,d t+cku dks ,d ls vf/kd fyfi;ksa esa fy[kk tk ldrk gS rFkk ,d gh fLØIV ¼fyfi½ esa ,d ls vf/kd t+ckusa fy[kh tk ldrh gSaA jkseu fyfi esa ;wjksi dh fdruh Hkk"kk,¡ fy[kh tkrh gSaA jkseu fLØIV rks ,d gh gS mlh ,d fLØIV esa fdruh Hkk"kk,¡ fy[kh tkrh gSaA fgUnh ds cgqr ls dfo;ksa us viuh jpuk,¡ Q+kjlh fyfi esa fy[kha exj mudh jpuk,¡ Q+kjlh Hkk"kk dh ugha] fgUnh dh gSAa lu~ 1928 bZ- esa tc rqdksZa us vjch ds LFkku ij jkseu fLØIV esa fy[kuk Lohdkj fd;k] rks mudh t+cku ugha cny x;h] rc Hkh os mlh izdkj cksyrs jgs tSls igys cksyk djrs FksA

5

blds ckn eSaus ;g Li"V fd;k fd 18oha lnh ds vUr rd fgUnh] fgUnoh] mnwZ] js[krk] nsgyoh] fgUnqLrkuh] vkfn 'kCnksa dk ^^flukfue** ¼lekukFkhZ½ :i esa iz;ksx gksrk jgkA eSa vkidks mnkgj.k ns ldrk gw¡ ftlls ;g ckr lkQ+ gks tk,xhA ukfl[k] lkSnk] ehj rFkk vkfr'k us vius 'ksjksa dks ,dkf/kd ckj fgUnh 'ksj dgk gS rFkk x+kfyc us vius [k+rksa esa fgUnh] mnwZ] rFkk js[krk dk dbZ txgksa ij flukfue ¼lekukFkhZ½ :i esa iz;ksx fd;k gSA vaxzst+ rFkk fgUnh vkSj mnwZ dk vyxko jCckuh lkgc us tkuuk pkgk fd tks dqN eSaus dgk gS og ;fn lgh gS rks fQj fgUnh ,oa mnwZ dks vyx&vyx tqcku D;ksa ekuk tkus yxkA blds fy, eSaus vaxzstksa dh fgUnqvksa ,oa eqlyekuksa esa ^QwV Mkyks vkSj jkT; djks* okyh uhfr dk C;kSjk fn;k A bl ckjs esa mUgksua s viuh jt+keanh izdV dhA blds ckn dke vklku gks x;kA eSaus dgk tSls ikfyfVDl dh vyx rjg dh t+cku gksrh gS mlh izdkj t+cku dh ikfyfVDl Hkh gksrh gS ftls vaxzsth esa Glottopolitics dgrs gSaA vaxzstksa us dydRrk esa QksVZ fofy;e dkWyt s dh LFkkiuk dhA bldk mn~ns'; Hkkjr esa vkus okys vaxzst deZpkfj;ksa dks ns'kh Hkk"kkvksa dk Kku djkuk izfrikfnr fd;k x;kA mn~ns'; rks cgqr vPNk FkkA esjk loky gS fd 19oha lnh esa bZlkbZ fe'kufj;ksa us mRrj Hkkjr esa bZlkbZ /keZ ds izpkj&izlkj ds fy, ckbfcy ds vuqoknksa esa ftl ljy ,oa tulqyHk Hkk"kk&:i dks viuk;k] QksVZ fofy;e dkWyt s esa vaxzst deZpkfj;ksa dks fl[kkus ds fy, ml Hkk"kk&:i esa Hkk"kk&ikB~; lkexzh dk fuekZ.k D;ksa ugha fd;k x;kA QksVZ fofy;e ds MkbjsDVj fxyØkbLV us yYywyky dks ^izselkxj* ds fy[krs le; ^;keuh ¼eqlyekuh½ Hkk"kk NksM+ fnYyh vkxjs dh [kM+h cksyh esa dg* dh fgnk;r D;ksa nhA mUgksaus lny feJ ls ;g D;kas Bgjk;k vkSj mUgsa ;g vkKk D;ksa nh fd os v/;kRe&jkek;.k dh jpuk ,slh cksyh esa djsa ftlesa vjch&Qkjlh ds 'kCn u vkus ikosaA lcls igys fxyØkbLV us ^fgUnh* rFkk ^mnwZ* dk Hksn ugha fd;kA lu~ 1804 bZ- esa mUgksus ^fgUnqLrkuh* ,oa ^[kjh cksyh* dk varj crykrs gq, dgk fd [kjh cksyh esa fdlh Hkh vjch ,oa Qkjlh 'kCn dk iz;ksx ugha gksrkA turk rks vjch&Qkjlh 'kCnksa dk iz;ksx vaxzstksa ds vkus ds igys Hkh djrh Fkh muds t+ekus esa Hkh djrh Fkh vkSj

6

vkt Hkh djrh gSA exj fxyxzkbLV ds flj ij rks Hkk"kk ds 'kqn~/khdj.k dh fpUrk lokj FkhA os [kjh] 'kq)] fcuk feykoV dh] [kkfyl rFkk fo'kq) Hkk"kk dk fuekZ.k djkus easa yx x;sA 1804 bZ- esa tks varj ^fganqLrkuh* ,oa ^[kjh cksyh* esa izfrikfnr fd;k x;k Fkk mls lu~ 1812 bZ- esa ^fgUnqLrkuh & js[+rk* ,o ^fgUnh* dk Hksn cryk;k x;kA lu~ 1812 bZ- es QksVZ fofy;e dWkyst ds okf"kZd fooj.k esa dSIVu Vsyj us ;g Hksn crykrs gq, dgk] ^^eSa dsoy fgUnqLrkuh ;k js[rk dk ftØ dj jgk gw¡ tks Q+kjlh fyfi esa fy[kh tkrh gSA eSa fgUnh dk ftØ ugha dj jgk gw¡ ftldh viuh fyfi gS rFkk ftlesa vjch&Q+kjlh 'kCnksa dk iz;ksx ugha gksrkA** eSaus dsoy b'kkjk fd;k gS fd turk ds }kjk tks Hkk"kk cksyh tkrh Fkh] mldks fdl izdkj nks fHkUu Hkk"kkvksa ds :i esa iznf'kZr djus ds fy, "kM+~;a= jpk x;k rFkk ,d dks eqlyekuksa dh Hkk"kk rFkk nwljh dks fgUnqvksa dh Hkk"kk dgk x;kA ,d gh Hkk"kk dh nks LVkbysa fodflr djkdj mudks fHkUu Hkk"kkvksa ds :Ik esa izpkfjr izlkfjr djus rFkk rnuUrj mUgsa fHkUu /keksZa ds lkFk tksM+ nsus dh xgjh lkft'k jph xbZA mnwZ dks bLyke /keZ ;k eqlyekuksa ds lkFk tksM+ fn;k x;kA fxz;lZu rd us dgk fd ^mnwZ* bLyke ds lkFk nwj&nwj rd QSyhA jCckuh lkgc us cryk;k fd ge Hkh mnwZ dks eqlyekuksa dh t+cku ekurs gSa rFkk ikfdLrku esa mnwZ dks vius oru dh rgt+hc ,oa igpku dh t+cku ekuk tkrk gSA Hkk"kk ,oa /keZ eSaus loky mBk;k fd D;k /keZ dh dksbZ Hkk"kk gksrh gSA eSaus ;g LFkkiuk dh fd /keZ dh Hkk"kk ugha gksrh] fdlh /keZ ds xzaFkksa dh Hkk"kk vo'; gksrh gSA bl n`f"V ls bLyke ds /keZxzaFk ^dqjku* dh t+cku vjch gSA eqlyekuksa dh dksbZ Hkk"kk ugha gS] eqlyekuksa ds bLyke /keZ dh ^dqjku* dh Hkk"kk vjch gS Ablh izdkj bZlkb;ksa dh dksbZ Hkk"kk ugha gS] bZlkb;ksa ds /keZ&xzFa k ^ckbfcy* ¼vksYMVsLVkes.V½ dh Hkk"kk fgczw gSA vjch ,oa fgczw nksuksa gh ^lkeh* ;k lsefs Vd ifjokj dh Hkk"kk,¡ gSaA bLyke /keZ ,oa bZlkbZ /keZ ds vuq;k;h lalkj ds vyx&vyx eqYdksa esa jgrs gSa rFkk tgk¡ jgrs gSa ogk¡ dh Hkk"kk cksyrs gSaA Hkkjr esa dsjy ds eqlyeku ey;kye cksyrs gSa] rfeyukMq ds

7

eqlyeku rfey rFkk if'pe caxky ds eqlyeku caxykA eSaus pqVdh yh vkSj dgk fd caxykns'k esa Hkh tks eqlyeku jgrs gSa os mnwZ dk ugha] vfirq caxyk Hkk"kk dk iz;ksx djrs gSaA fgUnh ,oa mnwZ dh Hkkf"kd ,drk ds lEcU/k esa eSaus jCckuh lkgc ls ;g iz'u fd;k fd D;k vki bl ckr ls lger gSa fd ;fn nks ySaXost fHkUu gksrh gSa] rks ,d Hkk"kk ds okD; dk ge nwljh Hkk"kk esa vuqokn ;k rt+qZ+ek dj ldrs gSa A mUgksaus lgefr O;Dr dhA eSaus dgk fd eSa fgUnh ds dqN tqeys cksy jgk gw¡] vki eq>s ;g crykus dh d`ik djsa fd mnwZ esa budk vuqokn fdl izdkj gksxkA 1- eSa jkstkuk tkrk gw¡A 2- eq>s pkj jksfV;kWa [kkuh gSaA 3- fgUnqLrku vkSj ikfdLrku dh /kjrh ds ikuh rFkk vkdk'k dh gok esa D;k Qjd gS \ mUgksaus Bgkdk yxk;k vkSj dgk fd izksQslj lkgc vki rks mnwZ cksy jgs gSa vkSj eq>ls dg jgs gSa fd eSa budk mnwZ esa VªkUlys'ku dj nw¡A vki fgUnh esa cksfy, rks eSa VªkUlys'ku djus dh dksf'k'k d:¡A vUr eSa] eSaus jCckuh lkgc ls dgk fd eSa Hkk"kk foKku dk Hkh fo|kFkhZ gw¡ rFkk eSaus Hkk"kkfoKku esa i<+k gS fd fHkUu Hkk"kk&Hkk"kh O;fDr ijLij ckrphr ugha dj ldrs] fopkjksa dk vknku&iznku ugha dj ldrsA tSls ;fn eq>s Ýsp a Hkk"kk ugha vkrh rFkk Ýsp a Hkk"kh O;fDr dks esjh Hkk"kk ugha vkrh] rks ;fn og Ýsp a cksysxk rks eSa mldh ckr ugha le> ikÅ¡xk rFkk eSa fgUnh esa cksy¡wxk rks og esjh ckr ugha le> ik,xkA nksuksa ds chp ladsrksa] eq[k&eqnzkvks]a HkkoHkafxekvksa ds ek/;e ls Hkys gh Hkkoksa dk vknku&iznku gks tk, exj Hkk"kk ds }kjk fopkjksa dk vknku&iznku ugha gks ik,xkA eSaus iz'u fd;k fd ge yksx bruh nsj ls ckrphr dj jgs gSa] eSa rks vkidh ckrsa iwjh rjg ls le> ldk gw¡] vki esjh ckr le> lds gSa ;k ugha \ jCckuh lkgc us dgk] ^^ckr le>us esa rks eq>s Hkh fnDdr ugha gqbZA vycRrk dqN vYQkt+ esjh le> esa ugha vk, Fks ftUgsa vkius vaxzsth esa VªkUlysV dj fn;kA** eSaus dgk] ^^jCckuh lkgc] vki dgrs gSa fd vkidks fgUnh ugha

8

vkrh] vki dg jgs gSa fd bruh nsj rd vki mnwZ esa cksysA eSa dg ldrk gw¡ fd eq>s mnwZ ugha vkrh] eSa dgrk gw¡ fd bruh nsj rd eSa fgUnh esa cksykA exj ge nksuksa bruh nsj rd ckrphr djrs jgs vkSj ,d&nwljs dh ckr dks le>rs Hkh jgs A blfy, eSa dgrk gw¡ fd fgUnh rFkk mnwZ vyx&vyx tqcku ugha gSaA** bl ds ckn esjh jCckuh lkgc ls vusd ckj eqykdkrsa gqbZaA Hkk"kk ,oa tkfr] Hkk"kk ,oa /keZ rFkk Hkk"kk ,oa laLd`fr & tSls fo"k;ksa ij muds lkFk fopkj&foe'kZ gqvkA jCckuh lkgc us cryk;k fd bLyke dh iSnkb'k rks vjc esa gh gqbZA ckn dks tc ;g bZjku esa QSyk rks if'kZ;u dYpj dk bl ij izHkko iM+kA tc bLyke et+gc fgUnqLrku vk;k rks bldk izHkko fgUnqLrku ij iM+kA EkSaus dgk] ^^jCckuh lkgc tSls eSa et+gc rFkk Hkk"kk ¼t+cku½ dk laca/k ugha ekurk] oSls gh tkfr rFkk Hkk"kk] et+gc rFkk tkfr] rFkk et+gc ,oa dYpj dk Hkh vVwV laca/k ugha ekurkA gesa budk Q+dZ igpkuuk pkfg,A** tkfr rFkk Hkk"kk ,d tkfr ds yksx izk;% ,d Hkk"kk cksyrs gSa] bl dkj.k tkfr vkSj Hkk"kk dk laca/k eku fy;k tkrk gSA vesfjdk esa ^'osr* tkfr vyx gS] ^uhxzks* vyx gSA ogk¡ yk[kksa uhxzks vaxzsth Hkk"kk cksyrs gSaA vaxzt s h cksyus ds dkj.k bu uhxzks yksxksa dks 'osr tkfr dk ugha ekuk tk ldrkA blh izdkj teZuh esa nks tkfr;k¡ jgrh gSa ¼1½ ukfMZd ¼2½ vkYikbuA exj nksuksa tkfr;k¡ teZu Hkk"kk cksyrh gSaA vki jksekfu;k dks gh ns[k yhft,A ;gk¡ jksekfu;u] ekX;kj ¼gaxsfj;u½] teZu] ftIlh] mØsfu;u] lsczsfu;u] ;gwnh] rqdZ vusd tkfr;ksa ds yksx jgrs gSa exj lc jksekfu;u Hkk"kk cksyrs gSaA tkfr rFkk /keZ lkekU; O;ogkj esa ge /keZ dks tkfr ls tksM+us dh Hkwy djrs vk, gSa % fgUnw tkfr] eqfLye tkfr] bZlkbZ tkfrA oSKkfud n`f"V ls bl rjg dh ckrsa Hkzked gSAa vaxzt s tkfr] :lh tkfr] eX;kj tkfr] pSd tkfr & ;s vyx&vyx tkfr;k¡ gSaA ;s lHkh bZlkbZ /keZ dks ekurh gSAa Hkkjr ,oa

9

ikfdLrku esa Hkh ^bZlkbZ* jgrs gSAa D;k bUgsa baXySaM ds bZlkb;ksa dh vaxzst+ tkfr dk ekuk tk ldrk gS \ /keZ ,oa laLd`fr /keZ dks laLd`fr ds lkFk tksMu+ k Hkh Bhd ugha gSA fgUnw laLd`fr] eqfLye laLd`fr] bZlkbZ laLd`fr] ckS) laLd`fr & tSls 'kCnkas dk iz;ksx gksrk gS exj ;s iz;ksx voSKkfud gSaA ckS) /keZ dk izpkj&izlkj frCcr] yadk] tkiku rhuksa ns'kksa esa gSA /keZ dh n`f"V ls rhuksa ns'k ckS) /keZ dks ekurs gSaA exj rhuksa ns'kksa dh Hkk"kk,¡ vyx gSa] laLd`fr;k¡ vyx gSaA vaxzst yksxksa us fgUnqLrku ij 'kklu fd;kA vaxzsth Hkk"kk dk izHkko fgUnqLrku dh Hkk"kkvksa ij iM+kA ;wjksih; dYpj us fgUnqLrku dh laLd`fr dks izHkkfor fd;kA ;g dguk voSKkfud gS fd bZlkbZ Hkk"kk us gekjh Hkk"kkvksa dks izHkkfor fd;k ;k bZlkbZ dYpj ls gekjh dYpj izHkkfor gqbZA b.Mksusf'k;k] bjkd] bZjku rFkk lwMku ;s pkjksa ns'k bLyke /keZ dks ekurs gSAa /keZ dh n`f"V ls ;s pkjksa eqfLye ns'k gSaA exj budh Hkk"kk,¡ vyx gSaA budh dYpj vyx gSaA b.Mksusf'k;k esa vkfLVª ksusf’k;u ifjokj dh b.Mksusf'kf;u&cgklk rFkk tkoh vkfn Hkk"kk,¡ cksyh tkrh gSa rFkk ;gkaWa tkok&lqek=k&cksfuZ;ks vkfn }hiksa dh dYpj gSA bjkd esa lkeh ;k lsesfVd ifjokj dh vjch rFkk dqfnZ'k Hkk"kk,¡ cksyh tkrh gSaA bjkd eklksiksVkfe;k dYpj dk oa'k/kj gSA bZjku esa b.Mks&;wjksfi;u ifjokj dh ^b.Mks&bZjkfu;u* 'kk[kk dh Q+kjlh ¼if'kZ;u½ Hkk"kk cksyh tkrh gS rFkk bldh bZjkuh ;k if'kZ;u dYpj gSA eSaus lanHkZ ls ;g Hkh crykuk mfpr le>k fd Q+kjlh dh izkphu Hkk"kk dk uke ^vosLrk* Fkk ftlesa tksjksfLVª;u ¼vosLrk esa ^t+jFkqL=*½ /keZ xzaFk dh jpuk gqbZ FkhA lwMku esa vQzhdk egk}hi dh laLd`fr gS rFkk ogkWa vQzhdu ifjokj dh fMUdk] uwck vkfn Hkk"kk,¡ cksyh tkrh gSaA

10

fgUnqLrku ,oa bLykeh laLd`fr jCckuh lkgc us dgk fd mUgksua s vusd fdrkcsa i<+h gSa ftuesa fgUnqLrku dh dYpj ij bLykeh dYpj dk vlj lkQ&lkQ fn[kyk;k x;k gSA mUgksaus MkWDVj rkjkpan dh fdrkc ^^bUQ~y; q sfUll vkWQ bLyke vkWu bf.M;u dYpj** dk uke fy;kA mUgksaus cryk;k fd izkQ s +slj gqek;w¡ dchj us Hkh ^voj gsfjVst+* uked fdrkc esa ;gh ckr dgh gSA mUgksua s vU; cgqr ls fo}kuksa ds uke rFkk mudh fdrkcksa ds uke fy, tks eq>s bl le; ;kn ugha gSaA eSaus dgk fd vkidh ckr lgh gSA vaxzstksa us gekjs iwjs lekt dks fgUnw ,oa eqlyeku & bu nks Hkkxksa esa ck¡Vdj ns[kk rFkk fn[kk;kA eSaus dgk fd bl ckjs esa nks ckrsa gS& a 1@& fdlh et+gc ds vlwyksa dk izHkko nwljs et+gcksa ij iM+rk gS ;k iM+ ldrk gS ;k fdlh ns'k ;k tkfr ds yksxksa ds lkspus ds <+ax dks Hkh izHkkfor dj ldrk gS exj Hkk"kk,¡ rks Hkk"kkvksa ls izHkkfor gksrh gSa rFkk laLd`fr;k¡ laLd`fr;ksa ls izHkkfor gksrh gSAa gekjh Hkk"kkvksa ij vaxzsth Hkk"kk dk izHkko iM+k] gekjh dYpj ;wjksih; dYpj ls izHkkfor gqbZ] u fd gekjh Hkk"kk,¡ ,oa gekjh dYpj ^bZlkbZ et+gc* ls izHkkfor gqbZaA 2@& fgUnqLrku esa ,d gh ns'k] ,d gh tqcku rFkk ,d gh tkfr ds eqlyeku ugha vk,A lcls igys ;gk¡ vjc yksx vk,A vjc lkSnkxj] Q+dhj] njos'k lkroha 'krkCnh ls vkus vkjaHk gks x, Fks rFkk vkBoha 'krkCnh ¼711&713 bZ- ½ esa vjc yksxksa us flU/k ,oa eqyrku ij dCtk dj fy;kA blds ckn rqdhZ ds rqdZ rFkk vQ+xkfuLrku ds iBku yksxksa us vkØe.k fd;k rFkk ;gk¡ 'kklu fd;kA ’kgkcqn~nhu xkSjh ¼1175&1206½ ds vkØe.k ls ysdj xqykeoa'k ¼1206&1290½] f[kythoa'k ¼1290&1320½] rqxyd oa'k ¼1320&1412½] lS;n oa'k ¼1414&1451½ rFkk yksnhoa'k ¼1451&1526½ ds 'kkludky rd fgUnqLrku esa rqdZ ,oa iBku tkfr ds yksx vk, rFkk rqdhZ ,oa i'rks Hkk"kkvksa rFkk rqdZ&dYpj rFkk i'rks&dYpj dk izHkko iM+kA eqxy oa'k dh uhao Mkyus okys ckcj dk laca/k ;|fi eaxksy tkfr ls dgk tkrk gS vkSj ckcj us vius dks eaxksy ckn'kkg ^paxst+ [kkWa* dk oa'kt dgk gS vkSj eaxksy dk gh :i ^eqxy* gks x;k exj ckcj dk tUe e/; ,f'k;k {ks= ds varxZr Qjxkuk esa gqvk FkkA eaxksy ,oa rqdhZ nksuksa tkfr;ksa dk oa'kt ckcj ogha dh ,d NksVh lh fj;klr dk ekfyd FkkA

11

mT+csd yksxksa ds }kjk [knsM+s tkus ds ckn ckcj us vQ+xkfuLrku ij dCtk fd;k rFkk ckn esa 1526 bZ- eas Hkkjr ij vkØe.k fd;kA ckcj dh lsuk esa e/; ,f'k;k ds mTcs+d ,oa rkft+d tkfr;ksa ds yksx Fks rFkk vQ+xkfuLrku ds iBku yksx FksA ckcj dk mRrjkf/kdkjh gqek;w¡ tc vQ+xku usrk 'ksj[kkWa ¼ckn'kkg 'ksj'kkg½ ls ;q) esa ijkftr gks x;k rks mlus 1540 bZ- eas ^bZjku* esa tkdj 'kj.k yhA 15 o"kksZa ds ckn 1555 bZ- esa gqek;w¡ us Hkkjr ij iqu% vkØe.k dj viuk [kks;k gqvk jkT; izkIr fd;kA 15 o"kksZa rd bZjku esa jgus ds dkj.k mlds lkFk bZjkuh njckjh lkeUr ,oa fliglkykj vk,A gqek;w¡] vdcj] tgk¡xhj] 'kkgtgk¡] vkSjaxtsc vkfn eqxy ckn'kkg ;|fi bZjkuh tkfr ds ugha Fks] ^eqxy* Fks ¼rRor% eaxksy ,oa rqdhZ tkfr;ksa ds jDr feJ.k ds oa’k/kj½ fQj Hkh bu lcds njckj dh Hkk"kk Qkjlh Fkh rFkk buds 'kkludky esa if'kZ;u dYpj dk fgUnqLrku dh dYpj ij vf/kd izHkko iM+kA bLyke /kekZoyach vusd tkfr;ksa dh Hkk"kkvks& a laLd`fr;ksa dk izHkko bl izdkj ftldks vki bLyke laLd`fr dk izHkko dgrs gSa ;k le>rs gSa og bLyke /keZ dks ekuus okyh fofHkUu tkfr;ksa dh laLd`fr;ksa ds izHkko ds fy, vaxzstksa }kjk fn;k gq, ,d uke gS] yQ+t+ gSA vjch] rqdhZ] mT+csdh] rkft+dh] vQxkuh ;k iBkuh] if'kZ;u ;k bZjkuh vusd tkfr;ksa dh Hkk"kkvksa ,oa laLd`fr;ksa dk gekjh Hkk"kkvksa ij rFkk fgUnqLrku dh dYpj ij izHkko iM+k gSA thou ds ftl {ks= esa geus laLd`fr ds ftl rRo dks xzg.k fd;k rks mlds okpd 'kCn dks Hkh viuk fy;kA rqdhZ ls dkyhu ¼d+kyhu½ vkSj xyhpk ¼x+kyhp%½] vjch ls dqlhZ rFkk Q+kjlh ls est+] r[r ¼r[+r½ rFkk r[k+rk 'kCn vk,A Q+kjlh ls tke rFkk vjch ls lqjkgh rFkk lkdh ¼lkd+h½ 'kCnksa dk vknku gqvkA daxwjk ¼Q+kjlh&daxwj%½] xqca n] cqthZ ¼vjch&cqtZ½ rFkk ehukj vkfn 'kCnksa dk pyu gekjh LFkkiR;dyk ij vjch&Qkjlh dYpj ds izHkko dks crkrk gSA dOokyh ¼Q+kjlh&d+Ookyh½] xty ¼vjch &x+t+y½ rFkk #ckbZ 'kCnksa ls ge lc ifjfpr gSa D;ksfa d mRrj Hkkjr esa dOoky yksx dOokyh xkrs gSa rFkk vU; laxhrK xty ,oa #ckbZ i<+rs gSaA tc Hkkjr ds okrkoj.k esa 'kgukbZ xw¡tus yxh rs vjch

12

'kCn ^'kgukbZ* Hkh cksyk tkus yxkA e`nax vkSj i[kkot ds LFkku ij tc laxr djus ds fy, rcys dk iz;ksx c<+k rks rcyk ¼vjch&rCy%½ 'kCn gekjh Hkk"kkvksa dk vax cu x;kA /kksrh ,oa mRrjh; ds LFkku ij tc igukok cnyk rks deht ¼vjch&d+ehl] rqdhZ&dek'k½] iktkek ¼Q+kjlh&iktke%½] pknj] nLrkuk ¼Q+kjlh&nLrku%½] ekstk ¼Q+kjlh & ekst%½ 'kCn izpfyr gks x,A tc d+kcqy vkSj da/kkj ¼+vQ+xkfuLrku½ rFkk cq[k+kjk ,oa lejdan izns'k ¼ mT+csfdLrku½ ls Hkkjr esa esoksa rFkk Qykas dk vk;kr c<+k rks Hkkjr dh Hkk"kkvksa esa vathj] fd'kfe'k] fiLrk] cknke] equDdk vkfn esoksa rFkk vkyw cq[kkjk] [kjcwtk] [kqckuh ¼Q+kjlh&[+k+wckuh½] rjcwt] uk'kikrh] lsc vkfn Qyksa ds uke& 'kCn Hkh vk x,A eqfLye&'kklu ds nkSjku e/; ,f'k;k vkSj bZjkuh vehjksa ds jhfrfjoktksa ds vuqdj.k ij Hkkjr ds lkeUr Hkh cM+h&cM+h nkorsa nsus yxs FksA ;gk¡ dh nkorksa esa xqykctkequ] xTTkd] cQhZ] ckyw'kkgh] gyok&TkSlh feBkb;k¡ ijkslh tkus yxhaA [kkus ds lkFk vpkj dk rFkk iku ds lkFk xqydan dk iz;ksx gksus yxkA xfeZ;ksa esa 'kjcr] eqjCck] dqYQh dk izpyu gks x;kA fujkfe"k esa iqyko rFkk lkfe"k esa dckc ,oa dhek nkor ds vfHkUu vax cu x, A J`axkj&izlk/ku rFkk euksjt a u ds u, miknku vk, rks muds lkFk muds 'kCn Hkh vk, A [kl dk b=] lkcqu] f[ktkc] lqekZ] rk'k vkfn 'kCnksa dk iz;ksx bldk izek.k gSA dkxt+] dkxt+kr] dkxt+h & tSls vjch 'kCnksa ls ;g ladsr feyrk gS fd laHkor% vjc ds yksxksa us Hkkjr esa dkxt cukus dk izpkj fd;kA ehukdkjh] uDdk'kh] jlhnkdkjh] jQwxhjh & tSls 'kCnksa ls dyk&dkS'ky ds {ks= esa 'kCnksa ls tqM+h tqckuksa ds {ks=ksa dh dYpj ds izHkko dh tkudkjh feyrh gSA mnwZ ,oa ikfdLrku jCckuh lkgc ds nwljs iz'u ds mRrj esa eSaus dgk fd mnwZ Hkys gh ikfdLrku dh jkT;Hkk"kk ¼LVsV ySaXost½ gks] exj mnwZ dk ikfdLrku esa dksbZ ^Hkk"kk&{ks=* ¼ySXa ost ,fj;k½ ugha gSA ikfdLrku esa iatkch] flU/kh] i'rks] Cywph ds Hkk"kk&{ks= gSa exj mnwZ dk dksbZ Hkk"kk&{ks= ugha gSA jCckuh lkgc us eq>s chp esa gh Vksddj dgk fd vkids ;gk¡ Hkh rks vaxzsth dk dksbZ ySaXost ,fj;k ugha gSA eSaus dgk fd gekjs ;gk¡ vaxzsth dk iz;ksx dsUnz&'kklu }kjk jktdkt pykus ds fy, ^^jktHkk"kk** ¼vkWfQf'k;y ySXa ost½ ds :i esa gksrk gSA gekjs ;gk¡ vaxzsth ml vFkZ esa jkT;Hkk"kk ¼LVsV

13

ySXa ost½ ugha gS ftl vFkZ esa vki mnwZ dks ikfdLrku dh Hkk"kk crk jgs gS]a ftldks ikfdLrku ds izR;sd ^izkfs oUl* esa xzstq,V gksus gksus rd i<+uk vfuok;Z gSA ,sls ns'kksa ds mnkgj.k rks feyrs gSa ftUgksua s mifuos'kokn dh lekfIr ds ckn Hkh vius iwoZ&fotsrk 'kkld dh Hkk"kk dks vius ;gk¡ cuk, j[kk exj ikfdLrku us ns'k ds fuekZ.k ds ckn fgUnqLrku dh Hkk"kk ^mnwZ* dks LVsV ySaXost cuk;kA eSaus jCckuh lkgc ls iz'u fd;k fd vkids ;gk¡ lsUll dh fjiksVZ ds vuqlkj fdrus Qhlnh yksxksa dh eknjh tcku mnwZ gSA mUgksaus fjiksVZ ns[kus ds ckn eq>s lwpuk nsus dk ok;nk fd;kA ckn esa mUgksaus eq>s lwfpr fd;k fd 1981 dh lsUll fjiksVZ ds vuqlkj ikfdLrku esa iatkch 48-97 izfr'kr] i'rks 13-15 izfr'kr] flU/kh 11-77 izfr'kr rFkk mnwZ 7-6 Qhlnh yksxksa dh eknjh tcku gSA taxyksa esa jgus okys yksxksa rFkk Cywph vkfn ckdh lHkh tckuksa dks cksyus okys 16-31 izfr'kr gSA buds cksyus okyksa dh la[;k jCckuh lkgc us 1981 dh lsUll fjiksVZ ds vk/kkj ij crykbZ % ikfdLrku dh dqy tula[;k & 8]42]53]000 1- iatkch&Hkkf"k;ksa dh tula[;k & 4]05]84]670 2- i'rks&Hkkf"k;ksa dh tula[;k

& 1]10]79]269

3- flU/kh&Hkkf"k;ksa dh tula[;k

& 0]99]16]578

4- mnwZ&Hkkf"k;ksa dh tula[;k

& 0]64]03]228

5- Cywph ,oa vU; cksfy;ksa ds Hkkf"k;ksa dh tul[a;k

& 1]62]69]254

jCckuh lkgc us ;s vk¡dM+s vaxzsth esa fn, FksA vkB&ukS djksM+ dh vkcknh okys eqYd dh ^LVsV ySXa ost* ds ekr`Hkkf"k;ksa dh tula[;k pkSalB yk[kA dkSu gSa ;s yksx \ ikfdLrku esa rks mnwZHkk"kk dk dksbZ ^ySaXost ,fj;k* ugha gSA ;s pkSalB yk[k yksx os gSa tks ikfdLrku cuus ds le; ;k cuus

14

ds ckn Hkkjr ds mRrj izns'k] fcgkj] e/; izns'k vkfn jkT;ksa ls ikfdLrku pys x, Fks rFkk ogk¡ ;s yksx vkt Hkh ^eqtkfgj* dgykrs gSaA eSaus jCckuh lkgc ls nj;k¶r fd;k fd D;k eSa bu vkaWadM+ksa dk vius fdlh vkfVZfdy esa bLrseky dj ldrk gw¡ rks mUgksua s tokc fn;k & ^^vki cs'kd dj ldrs gSa D;ksfa d ;s ikfdLrku ljdkj dh fjiksVZ esa ifCy'kM gSaA** eSaus jCckuh lkgc dks ;g Hkh tkudkjh nh fd mnwZ LVkby esa eqlyekuksa ds lkFk&lkFk fgUnqvksa rFkk tSfu;ksa us mlh izdkj lkfgR;&jpuk,¡ dh gSa ftl izdkj e/; ;qx esa Hkkjr ds e/; esa izpfyr lkfgfR;d Hkk"kk&:iksa ^vo/kh* rFkk ^czt* esa eqlyekuksa us jpuk,¡ dhaA cksypky dh Hkk"kk rFkk lkfgfR;d Hkk"kk dk vUrj jCckuh lkgc us tkuuk pkgk fd mUgsa eq>ls ckrsa djrs le; rks dksbZ [kkl QdZ ugha ekywe iM+rk exj tc os fgUnh dh dfork lqurs gSa rks cgqr QdZ ekywe iM+rk gSA eSaus jCckuh lkgc dks cksypky dh Hkk"kk rFkk lkfgfR;d Hkk"kk ¼fyVjsjh ySXa ost½ dk vUrj cryk;kA eSaus js[kkafdr fd;k fd fdlh Hkk"kk dks ge mlds ^xzkej* ls igpkurs gSaA eSa Monday dks Market tkÅ¡xk& ;g tqeyk fgUnh&mnwZ dk dgyk,xkA bldk dkj.k ;g gS fd bldk xzkej fgUnh&mnwZ dk gS] blesa Hkys gh vYQkt+ vaxzsth ds vf/kd gSaA 'kCn Hkk"kk esa vkrs jgrs gS]a tkrs jgrs gSAa tc thou cnyrk gS] dYpj cnyrh gS] rks 'kCn Hkh cny tkrs gSaA xzkej ds cnyus dh j¶+rkj cgqr /kheh gksrh gSA blh dkj.k dksbZ Hkk"kk mlds O;kdj.k ls igpkuh tkrh gSA eqfLye 'kklu ds nkSjku rqdhZ] vjch] Q+kjlh] mT+csdh] rkft+dh] i'rks vkfn Hkk"kkvksa ds 'kCn fdl izdkj fgUnqLrku dh Hkk"kkvksa es vkdj ?kqyfey x, & bl ckjs es geus vyx&vyx voljksa ij fopkj&foe'kZ fd;kA mnwZ cksyus okys Hkys gh vjch&Q+kjlh 'kCnksa dk vf/kd iz;ksx djrs gksa exj Hkkjr dh Hkk"kkvksa esa ?kqyfey tkus okys 'kCnksa dk lHkh yksx iz;ksx djrs gSaA ewy 'kCnksa ds igys ;k ckn esa tqM+dj mudk vFkZ cnyus okys

15

rqdhZ] vjch] Qkjlh ds ^fizfQ+fDll* ¼milxksZa½ ,oa ^lfQ+fDll* ¼izR;;ksa½ dk Hkh fgUnh dh lHkh miHkk"kkvksa ,oa cksfy;ksa esa cksyus okys rFkk lkfgR;&jpuk djus okys iz;ksx djrs gSaA cnypu] ckotwn] ckdk;nk] csbZeku] cs'kd vkfn 'kCnksa dk lHkh iz;ksx djrs gSa ftuesa ^cn&*] ^ck&*] ^cs&* milxZ gSaA blh izdkj ikunku] ihdnku] tknwxj] ckthxj] lkSnkxj] tsy[kkuk] dkj[kkuk] bykgkckn] gSnjkckn] vgenkckn vkfn 'kCnksa esa ^&nku *] ^&xj *]^&[kkuk *] ^&vkckn * ij izR;; gSaA fØ;k dh dqN /kkrqvksa dk Hkh lHkh iz;ksx djrs gSaA [k+jhnuk] xqt+juk] olwyuk] vkfn /kkrqvksa dk fgUnh&lkfgR; esa Hkh iz;ksx gksrk gS rFkk mnwZ&lkfgR; esa HkhA bl izdkj tks izHkko iM+k gS og 'kCnksa] milxksZ]a izR;;ksa] /kkrqvksa ij iM+k gSA mnwZ ij vf/kd] 'ks"k Hkk"kk&:iksa ij deA exj vjch] Qkjlh rFkk rqdhZ ds O;kdj.k dks gekjh Hkk"kkvksa us xzg.k ugha fd;kA fgUnh&mnwZ ds ^xzkej* esa dksbZ vUrj ugha gSA vioknLo:i lEcU/kdkjd fpUg rFkk cgqopu izR;; dks NksM+djA fgUnh dh miHkk"kkvksa] cksfy;ksa] O;ogkfjd fgUnh] ekud fgUnh esa cksyk tkrk gS& ^xkfyc dk nhoku*A mnwZ dh BsB LVkby esa dgk tk,xk &^ nhokus xkfyc *A [ vc nSfud fgUnh lekpkj i=ksa esa bl izdkj ds iz;ksx /kM+Yys ls gks jgs gSaA] fgUnh esa ^edku* dk vfodkjh dkjd cgqopu okD; esa ^edku* gh cksyk tk,xkA ^ mlds rhu edku *A mnwZ esa ^ edku * esa ^&vkr* tksM+dj cgqopu iz;ksx fd;k tkrk gS&^edkukr*A fodkjh dkjd cgqopu okD; esa iz;ksx gksus ij fgUnh&mnwZ esa ^ & vksa * tksM+dj ^ edkuksa * gh cksyk tk,xkA^edkuksa dks fxjk nks * & ;g iz;ksx fgUnh esa Hkh gksrk gS rFkk mnwZ esa HkhA dqN‘’kCnksa dk iz;ksx fgUnh esa L=hfyax esa rFkk mnwZ esa iqfYayx esa gksrk gsA fgUnh esa ^ rkt+h [kcjsa * rFkk mnwZ esa ^ rkt+k [k+cjsa *A [ bl izdkj dk vUrj ^if’peh & fgUnh * rFkk ^ iwohZ & fgUnh * dh miHkk"kkvksa esa dbZ ’kCnksa ds iz;ksx esa feyrk gSA] budks NksM+dj fgUnh&mnwZ dk xzkej ,d gSA pw¡fd budk xzkej ,d gS bl dkj.k fgUnh&mnwZ Hkk"kk dh n`f"V ls ,d gSA blfy, cksypky esa nksuksa esa QdZ ugha ekywe iM+rkA ^lkfgfR;d Hkk"kk* esa Hkk"kk ds vykok vU; cgqr ls RkRo gksrs gSaA lkfgR; esa dFkkud gksrk gS] ogk¡ fdlh dh fdlh ls miek ¼flfeyh½ nh tkrh gS] vyda`r 'kSyh ¼vkWjusV LVkby½ gksrh gS] izrhd :i esa ¼flEckWfyd½ o.kZu gksrk gS] Nan ¼ehVj½ gksrs gSaA izR;sd ns’k ds lkfgR; dh viuh ijEijk gksrh

16

gS] dFkk] dFkkud] dFkkud&:f<+;ks]a vyadkj&;kstuk] izrhd&;kstuk] fcEc&;kstuk] Nan&fo/kku dh fo'ks"krk,¡ gksrh gSaA ,d Hkk"kk & :i ls ^fgUnh&mnwZ* dh nks lkfgfR;d 'kSfy;k¡ ¼LVkbYl½ fodflr gqbZaA ,d 'kSyh ^vk/kqfud fgUnh lkfgR;* dgykrh gS ftlesa Hkkjrh; izrhdks]a miekuks]a fcEcks]a Nanksa rFkk laLd`r dh rRle ,oa Hkkjr ds tulekt esa izpfyr 'kCnksa dk iz;ksx gksrk gS rFkk tks nsoukxjh fyfi esa fy[kh tkrh gSA ^mnwZ* LVkby ds vncdkjksa us vjch ,oa Qkjlh&lkfgR; esa izpfyr izrhdks]a miekuks]a fcEcks]a Nanks dk vf/kd iz;ksx fd;kA tc vjch&Qkjlh vnc dh ijEijk ds vuq:i ;k mlls izHkkfor gksdj lkfgR; fy[kk tkrk gS rks jpuk esa vjch lkfgR; rFkk Qkjlh&lkfgR; esa iz;qDr gksus okys 'kCnksa dk cgqy iz;ksx rks gksrk gh gS] mlds lkFk&lkFk 'kSyhxr miknkuksa rFkk y; vkSj Nan esa Hkh vUrj gks tkrk gS ftlls jpuk dh tehu vkSj vkleku cnys&cnys utj vkus yxrs gSaA ;fn dFkkud jkek;.k ;k egkHkkjr ij vk/kkfjr gksrs gSa rks ^jpuk&okrkoj.k* ,d izdkj dk gksrk gS] ;fn dFkkud ^ySyk&etuw¡*] ^;qlqQ&tqys[kk*] ^'khjh&Qjgkn* dh dFkkvksa ij vk/kkfjr gksrs gSa rks ^jpuk&okrkoj.k* nwljs izdkj dk gksrk gSA miek ^dey* ls ;k pk¡n ls nh tkrh gS rks isM+ dh ,d 'kk[kk ij ftl jax vkSj [kq'kcw okys Qwy f[kyrs gSa] mlls fHkUu jax vkSj [kq'kcw okys Qwy isM+ dh nwljh 'kk[kk ij rc f[kyus yxrs gSa tc mieku ^vkcs tete*] ^dksgus wj*] ^'kek*] ^cqycqy* vkfn gks tkrs gSA cksypky esa rks ^fgUnh&mnwZ* cksyus okys lHkh yksx jksVh] ikuh] diM+k] edku] gok] nw/k] ngh] fnu] jkr] gkFk] iSj ]dej] I;kl] I;kj] uhan] liuk vkfn 'kCnksa dk leku :i ls iz;ksx djrs gSa] exj tc ^pk¡n mxk* ds fy, ,d 'kSyh ds lkfgR;dkj ^pUnz mfnr gqvk* rFkk nwljh 'kSyh ds vncdkj ^ekgrkc m#t gks x;k** fy[kus yxrs gSa rks ,d gh Hkk"kk&/kkjk nks fHkUu izokgksa esa cgrh gqbZ fn[kkbZ iM+us yxrh gS A tc lkfgR; dh fHkUu ijEijkvksa ls izHkkfor ,oa izsfjr gksdj fy[kk tkrk gS rks ikuh dh mu /kkjkvksa esa vyx&vyx 'kSfy;ksa ds fHkUu jax feydj mu /kkjkvksa dks vyx&vyx jaxksa dk ikuh cuk nsrs gSaA ikfdLrkuh mnwZ rFkk fgUnh

17

jCckuh lkgc esjs lkjs ladsr le> x, A mUgksaus eq>s lwpuk nh fd eSa ftl tehu vkSj vkleku dh ckr dj jgk gw¡ rFkk mnwZ vnc dks vjch vkSj Qkjlh ds vnc ls tksM+dj mlh LVkby dh tks [kwfc;akWa crk jgk gw¡ mlls os bUdkj djrs gSa] ml ij ,rckj ugha dj ldrsA mUgksaus crk;k fd vkids eqYd ds mnwZ ds vnc esa Hkys gh ;s [kwfc;k¡ feyrh gksa] exj ikfdLrku ds vncdkj vjch&Qkjlh ds eqdkfcys viuh /kjrh ij cksys tkus okys vYQkt+ksa dk iz;ksx djrs gSa rFkk gekjs vnc esa bZjku ;k vjc dh tehu vkSj vkleku ugha] ikfdLrku dh tehu vkSj vkleku gSAa ckn esa mUgksaus eq>s vius jktnwrkokl esa cqykdj ikfdLrkuh mnwZ ds lkfgR;dkjksa dh jpuk,¡ lqukbZaA ikfdLrkuh fQYeksa rFkk Vhoh flfj;Yl ds dSlVs ns[kus ds fy, fn,A jpuk,¡ lqudj rFkk dsSlsV ns[kdj&lqudj jCckuh lkgc dh ckr dh iqf"V gqbZA eSa ;gk¡ bruk vo'; dg ldrk gw¡ fd ikfdLrku esa Hkk"kk vkSj lkfgR; nksuksa /kjkryksa ij ftl mnwZ Hkk"kk dk fodkl gks jgk gS og viuh izd`fr esa Hkkjr esa lu~ 1960 ds ckn fgUnh dFkk&lkfgR; esa iz;qDr gksus okyh Hkk"kk ds vf/kd fudV gSA ckn esa tc Hkh Hkkjr] ikfdLrku rFkk caxykns'k ds jktuf;dksa dh cSBdsa terh Fkha rks lcls igys jCckuh lkgc izLrko j[krs Fks fd HkkbZ viuh /kjrh dh ml cksyh esa cksysaxs tks ge lcdks feykrh gSA ge vaxzsth esa D;ksa cksys \

izkQ s slj egkohj lju tSu 123] gfj ,Udyaso cqyUn ‚kgj

[email protected]

18