Linguistics 110 Class 15 (11/18/02)
Zhang/Öztürk/Quinn
Morphology II (0) Midterm distribution: 90-100 12 80-89 6 <79 6 Average = 86.75 (1) Homework 4: • •
Read Chapter 2 of Fromkin. Do the following exercises, due Nov 25 (Monday): p.30: Ex. 2.3 p.36: Ex. 2.5 p.59: Ex. 2.18
(2) A closer look at inflectional affixes (continued). • Swahili (Bantu, East Africa): hatutawapikishia cakula
•
‘we will not have food cooked for them’
ha-
tu-
ta-
wa-
pik-
ish-
NEG
we
FUT
them
cook
CAUS APPL
i-
a-
c-
akula
INDIC
CL7
food
Grammatical functions of inflections: (a) Consider English: The lizard caught the fly. The fly caught the lizard. (b) Consider Latin: ‘lizard’ ‘fly’
Nominative lacertus mosca
Lacertus moscam cepit. Moscam lacertus cepit. Lacertus cepit moscam. Moscam lacertus cepit. Cepit lacertus moscam. Cepit moscam lacertus. •
Accusative lacertum moscam
Genitive lacerti moscae
‘The lizard caught the fly’
Where do inflectional affixes occur in relation to derivational affixes?
1
English: Darwinians, *Darwin-s-ian, *Darwin-ian-s-ism. class-ifi-es, *class-es-ify. Tolkapaya (Yuman, Arizona): Paa’’úuvchma ‘we see them’ Paa’’úu -v -ch st pl. obj. 1 sub. look -able pl. sub.
-ma non-future
(3) Morphology (the process of word-formation) is hierarchically structured • Long distance dependency: unpalatable—which structure is correct? (a)
Adjective ei unAdjective ei Noun -able | palat
(b)
Adjective ei Noun -able ei unNoun | palat
(b)
Noun ei Adjective -ness ei unAdjective ru Verb -ive | attract
How about unattractiveness?
•
(a)
Noun ei unNoun ei Adjective -ness ru Verb -ive | attract
(c)
Noun ei Adjective -ness ei Verb -ive ei unVerb | attract
Ambiguity: undoable—which structure is correct? (a)
Adjective ei Verb -able ei unVerb | do
(b)
2
Adjective ei unAdjective ei Verb -able | do
•
Long distance dependency and ambiguity can be accounted for by a hierarchically structured system, but not by a linear system.
(4) Trees with inflectional affixes Can you draw trees for Darwinianisms and itemized? (5) Trees for compounds Noun Noun ru ru Noun Noun Adjective Noun | | | | peanut butter black board
Noun ru Verb Noun | | kill joy
•
English compounds are “head-final”.
•
Can you draw the tree for feminist writer critic?
Noun ru Preposition Noun | | over shoot
(6) Other forms of morphological marking •
Reduplication (a) Lakhota (Siouan, South Dakota) Sg. gí ská shá thó zí
Pl. gigí skaská ‘ shashá thothó zizí
Gloss ‘to be rusty brown’ ‘to be white’ ‘to be red’ ‘to be blue or green’ ‘to be yellow’
(b) Agta (Austronesian, The Philippines) bari mag-saddu ma-wakay takki ulu
‘body’ ‘leak’ ‘lost’ ‘leg’ ‘head’
barbari-k kid-in mag-sadsaddu ma-wakwakay taktakki ululu
‘my whole body’ ‘leak in many places’ ‘many things lost’ ‘legs’ ‘heads’
(c) Yoruba (Niger-Congo, Nigeria) lo¢ dùn
‘to go’ ‘to be tasty’
lílo¢ ‘(nominalization)’ dídùn ‘(nominalization)’
Reduplication often marks plurality, repetition of action, etc. But not always. •
Ablaut 3
sing ~ sang ring ~ rang spring ~ sprang
cling ~ clung fling ~ flung sting ~ stung
wear ~ wore swear ~ swore bear ~ bore
mouse ~ mice louse ~ lice
locus ~ loci focus ~ foci
tooth ~ teeth foot ~ feet
Noun house life teeth bath
Verb house live teeth bathe
➥ Ablaut is often irregular. wing ~ winged spouse ~ spouses
booth ~ booths
boot ~ boots
➥ Irregular related forms are called suppletion. English be is fully suppletive: be, am, are, is, was, were, being, been. •
Tone marking Chichewa (Banta, Malawi) ndi-
1st sg. subj.
ndi-ná-fótokoza ndi-na-fótókoza ndí-nâ:-fótókoza ndi-ku-fótókoza ndí-ma-fotokózá ndi-ma-fótókoza ndí-dzá-fótokoza
fotokoza
‘explain’
simple past recent past remote past progressive present habitual past habitual future
(7) Types of morphological systems • Isolating morphology: lacks derivational and inflectional morphology; each word tends to be a single isolated morpheme. Chinese:
does not mark gender, number, case on nouns or pronouns; does not mark tense on verbs; these are usually expressed by separate words.
wo# ge#i le ta@ I give past him “I gave him three books.” ge#i:
give, gave
→
sa@n three
be#n meas.
shu@ book
tense not marked
4
ta@: shu@: •
he, him, she, her → book, books →
gender and case not marked number not marked
Agglutinating morphology: words are typically polymorphemic, but are easily separable into morphemes, and each morpheme corresponds to a single lexical meaning or grammatical function. (a) Greenlandic Eskimo: qajar-taa-va asirur-sima-vuq kayak-new-his break-done-it “His new kayak has been destroyed.” (b) Turkish: ev ev-ler ev-ler-de ev-ler-den
“house” “houses” “in the houses” “from the houses”
tanis#tirildilar “they were introduced to each other.” tani -s# -tir -il know recip. caus. pass. •
-di past
-lar 3 pl.
Inflectional morphology: words are also polymorphemic, but the parts often fuse together several meanings or grammatical functions. (These morphemes are sometimes called portmanteau morphemes.) Russian: (a) Noun inflections: Case Nominative Accusative Genitive Dative
Singular Zena Zenu Zenu Zene
Plural Zëny Zën Zën Zënam
(b) Present-tense verb inflections: Person 1st person 2nd person 3rd person •
Singlular piSu piSeS piSet
Plural piSem piSete piSut
What kind of morphology does English have??
5