Hansgrohe_bodytime_iii_fr_web

Magazine sur l’univers du bien-être.

Numéro 3

www.pharobodytime.com

The ultimate wellbeing experience.

Volume 3

bodytime

Pharo près de chez vous Headquarters - Hansgrohe AG · Postbox 11 45 · D-77757 Schiltach Tel. +49 7836 51- 0 · Fax +49 7836 51-1300 · [email protected] · www.hansgrohe.com Belgium - Hansgrohe · Rue Vanderschrick, 91 · B-1060 Bruxelles Tél. +32 2 543 01 40 · Fax +32 2 537 94 86 · [email protected] · www.hansgrohe.be France - Hansgrohe S.A.R.L. · 27, rue Georges Besse · 92160 Antony · Tél. +33 1 461145-00 Fax +33 1 461145-39 · [email protected] · www.hansgrohe.fr Switzerland - Hansgrohe · Industriestrasse 9 · CH-5432 Neuenhof Tél. +41 56 4162626 · Fax +41 56 4162627 · [email protected] · www.hansgrohe.ch

Publisher: Pharo Editors: Pharo, BANDK Copywriter: Alexander Bieri Creative Director: Fabio Fedrigo Graphic Design: Darío Plée Cover Photograph: Kuhnle & Knödler Inside Photographs: Alessandro Bon, Claudio Comuzzi, Kuhnle & Knödler, Studio Struttura Litho: Eder GmbH Print: Straub Druck + Medien AG The Pharo logo and the word Pharo are a registered trademark of Hansgrohe AG, Schiltach, Germany.

Pharo Global Austria, Belgium, China, Czech Republic, Denmark, France, Germany, Hungary, Italy, Japan, Netherlands, Poland, Portugal, Russia, Singapore, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine, United Kingdom, USA.

Sommaire Duschpaneel Tous les plaisirs de la douche

4

ShowerArc & ShowerPipe Swing La nouvelle dimension de la douche

24

Duschtempel Une véritable fête des sens

34

Composants Le bonheur à toute vapeur

44

WellSpring Votre îlot de bien-être

52

Dampfduschen Serie 500 Encombrement minimum, confort maximum

62

Aquafun Découvrez les bienfaits de la vapeur !

66

ShowerCombi 200 Bain et douche en un seul système

74

Baignoires balnéo La caresse de l’eau

80

Whirlpool Serie 700 Le sens de la profondeur

90

Whirlpool Serie 300 Fraîcheur effervescente

98

Whirlpool Serie 200 Ressourcez-vous avec style !

108

Informations techniques

116

Very wellbeing

A notre époque, le souhaité contact quotidien avec l’eau est devenu un acte très banal. Nous utilisons l’eau pour nous laver, faire la cuisine, et même pour jouer. L’eau pure constitue une précieuse ressource, mais nous ne la considérons pratiquement jamais sous cet aspect. Pourtant, il n’en a pas toujours été ainsi. En effet, des siècles durant, la toilette et le bain étaient considérés comme des rituels hautement symboliques et les rares contacts avec l’élément eau faisaient l’objet d’une véritable célébration. Pharo a souhaité renouer avec le passé pour vous faire revivre aujourd’hui ces moments d’apaisement et de réflexion. Nous aimerions vous révéler toutes les vertus de l’eau, vous faire redécouvrir la douceur de son contact et vous inviter à plonger dans un bien-etre total. Etes-vous prêts ?

®

Duschpaneel Tous les plaisirs de la douche.

4

5

®

SkyLine

Eclairage tamisé, ambiance raffinée : bienvenue dans l’univers fascinant du Duschpaneel SkyLine. Ce système de douche sophistiqué apporte une réponse judicieuse aux amoureux de l a perfection. Le design caractéristique du système se marie à merveille à une foule de fonctionnalités intelligentes sans jamais faire de place au compromis. Un petit chef-d’œuvre de technologie pour votre salle de bains.

8

®

SkyLine

De nouvelles sensations sous la douche : La douche d’épaules massante à deux jets offre de nombreuses fonctionnalités. Optez pour un jet puissant qui enveloppe tout votre corps sans mouiller vos cheveux ou choisissez un jet massant pour masser la nuque et des épaules.

Les cinq douches latérales ultra plates dispensent un massage agréable sur toute une zone comprise entre les épaules et le haut des cuisses. Très pratique, le reposepieds rabattable vous permet d’atteindre plus facilement vos jambes et vos pieds pour la toilette ou les soins du corps. Tout simplement génial !

Faites la somme de toutes les qualités du système et vous n’aurez plus aucune raison d’hésiter ! La qualité haut de gamme du modèle SkyLine vous permettra de profiter de votre douche pendant de longues années. SkyLine illustre la perfection du travail artisanal jusque dans ses moindres détails et propose quelques particularités destinées à accroître votre plaisir : repose-pieds, douches latérales et douche d’épaules pour un massage intense.

10

®

SkyLine

Mécanisme rabattable Habilement dissimulées, les richesses intérieures du système SkyLine sauront vous surprendre par leur remarquable fonctionnalité. Ainsi, la douche d’épaules rabattable vous dispense un massage des plus agréables tandis que la douche de tête Raindance fait tomber sur vous sa pluie généreuse. Douchette à main micro Cette douchette à main très stylée vous propose de choisir entre deux types de jets : un jet normal relativement large et un jet mono plus compact. Deux sensations différentes sur la peau, deux manières de savourer le plaisir de l’eau. Chrome satiné

eliminare agganci dietro prodotto e creare fondo grigio, trasformare da RGB a CMYK

Eléments de robinetterie latéraux Discrètement positionnées sur le côté mais très faciles à atteindre : la douchette à main à deux jets et la robinetterie dotée de commandes confortables. 11

Le plaisir est entre vos mains : éloignez la douchette pour faire ruisseler sur votre peau une douce pluie de gouttes perlées, approchez-la pour obtenir un effet massant et revigorant. A vous de déterminer librement l’écart souhaité et de choisir le type de jet, doux ou puissant, le plus adapté à vos besoins.

Le Duschpaneel Lift 2 marie design et pragmatisme de la façon la plus ingénieuse qui soit. Il glisse en silence à la hauteur souhaitée, sur une plage de 200 mm. La douche Raindance vous permet de sélectionner l’intensité du jet pour recevoir sur votre peau une pluie douce ou plus

intense, selon vos envies. Les six douches latérales réglables et la douchette à main très fonctionnelle vous procurent une délicieuse sensation de massage. Au moyen de l’unité thermostatique de commande, vous ajustez la fonction douche de votre choix, ainsi que la température et la pression de l’eau.

Lift 2

Blanc

200 mm

Chrome satiné

Duschpaneel Lift 2 : la douche comme vous l’entendez ! Le système peut être ajusté en hauteur sur une plage de 200 mm jusqu’à la position idéale.

®

SideWay

L’installation du panneau prémonté est extrêmement simple. Il suffit de quelques gestes, et le tour est joué ! A vous le plaisir de la douche ! Le profilé en aluminium se distingue par une longévité exemplaire et une grande facilité d’entretien. Grâce aux poignées de commande logées sur les côtés, vous disposez d’une parfaite liberté de mouvement pour savourer les délices de la douche sans aucune entrave. Le Duschpaneel SideWay est disponible dans les coloris Chrome satiné ou Blanc. La robinetterie est proposée en finition chromée. ®

16

®

®

SideWay

1 Robinetterie SideWay L’agencement latéral des commandes manuelles présente un avantage en termes d’ergonomie et garantit par sa clarté une utilisation très simple des robinets et du thermostat. 2 SlideGuide Le plaisir sans entrave grâce à SlideGuide : bien rangé derrière le panneau, le flexible ne vous gênera plus pendant la douche.

Blanc 1

2

Chrome satiné

Les cinq douches latérales ultra plates sont idéales pour redonner du tonus et éliminer toute trace de fatigue. La commande s’effectue selon deux zones distinctes : les deux douches supérieures ou les 3 douches inférieurs. Un concept intelligent qui permet des massages ciblés pour petits et grands.

Des matériaux solides et des composants de haute qualité : tel est notre secret pour vous garantir une sérénité et une sécurité parfaites sous la douche. Les différents types de jets des douches garantissent un hydromassage qui vous stimulera de la tête aux pieds. Savourez le plaisir de la douche à l’état pur tout en vous félicitant de contribuer ainsi à la santé de votre corps.

1

2

3

4

1 Robinetterie SideWay L’agencement latéral des commandes manuelles présente un avantage en termes d’ergonomie et garantit par sa clarté une utilisation très simple des robinets et du thermostat.

18

2 SlideGuide Le plaisir sans entrave grâce à SlideGuide : bien rangé derrière le panneau, le flexible ne vous gênera plus pendant la douche.

3 Douche de tête plate Raindance AIR La fonction Air innovante de cette douche mélange l’eau et l’air en une symbiose vivifiante. A l’instar d’une averse tropicale, le jet de la douche vous procure une intense sensation de détente, de chaleur et de confort.

4 Douche de tête Raindance Le plaisir de la douche au format XXL, parfaitement intégré dans le Duschpaneel Prestige de Pharo. Cinq variantes de jet assurent un confort maximal : Rain, Mix 1, Balance, Mix 2, Whirl. Il suffit de tourner la pomme de douche pour savourer les différents types de jets, de la douce averse bienfaisante au massage tonifiant.

Duschpaneel Caractéristiques d’équipement ®

5

6

8

7

5 Quattrostat Click En un tournemain, vous pouvez très facilement sélectionner la fonction douche de votre choix. La poignée émet un doux clic à chaque position et garantit ainsi un confort d’utilisation parfait. Pour un plaisir absolu, combinez les douches via les positions intermédiaires ! Equipement intégré de série : le thermostat avec protection anti-brûlure pour encore plus de sécurité et de confort.

6 Douches latérales Lift 2 Les buses inclinables des douches latérales sont interchangeables. Ils permettent trois applications différentes : jet massant (équipement de base), jet brumisateur et jet pluie (en option).

8 Douches latérales ultra plates Les cinq douches latérales intégrées dispensent un massage vivifiant aux muscles fatigués. Tonus garanti pour le corps et l’esprit !

7 Douchettes à main Les douchettes à main de Hansgrohe, leader du marché international des douches, se distinguent par leur fonctionnalité et leur longévité exemplaires. Selon le modèle, jusqu’à quatre types de jets différents sont disponibles. Massage ultra-précis ou lavage minutieux des cheveux : à chaque action son type de jet ! Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 120.

Showerpanel

®

Lift 2

Duschpaneel Pharo: un maximum de confort dans un minimum d’espace ! Les douches et les éléments de commande judicieusement agencés selon des critères ergonomiques garantissent un confort parfait même lorsque la place fait défaut. Entièrement prémontée et facile à installer, votre douche se transforme en un tournemain en un véritable îlot de bien-être. La magie du design fait son entrée dans votre salle de bains. Des types de jets variés et des massages rafraîchissants vivifient votre corps et votre esprit. Le Duschpaneel Pharo est synonyme de plaisir pour tous les sens réunis !

200 mm

®

Blanc Chrome satiné

Coloris spéciaux disponibles sur demande

20

SkyLine

Chrome satiné

SideWay

Comfort Plus

Blanc

Blanc

Chrome satiné

Chrome satiné

21

Prestige Sensotronic

Blanc Chrome satiné Pergamon

Coloris spéciaux disponibles sur demande

Prestige Manual avec éclairage

®

Duschpaneel

Prestige Manual sans éclairage

Colonne de douche avec douchette à main

Chrome satiné

Colonne de douche avec douche de tête plate

Chrome satiné

23

Shower Systems La nouvelle dimension de la douche.

24

25

®

ShowerArc

®

Avec ShowerArc , la douche entre dans une nouvelle dimension. Grâce à la forme minimaliste de cet arc de douche, l’eau jaillit de trois côtés sans rencontrer aucune entrave pour un massage vivifiant de tout le corps. Le thermostat se monte très facilement sur la paroi murale car chez nous, le plaisir de la douche commence dès l’installation !

1

2

3

4

1 Montage en angle Le montage entre deux murs parallèles introduit une note d’innovation dans la salle de bains. Mais l’arc de douche ShowerArc autorise aussi un montage en angle classique. Dans ce cas, l’installation est extrêmement simple.

28

2 Douchette à main La douchette à main Raindance AIR vous procure un confort parfait au moment de la douche. Son jet doux et large permet de mouiller tout le corps. Il est idéal pour laver une chevelure abondante.

3 Triostat Plus Le thermostat intégré constitue le cœur du système ShowerArc. Il permet d’ajuster la température facilement et en toute sécurité et de sélectionner les douches à activer.

4 Douches latérales Elles sont orientables et interchangeables. Elles oeuvrent également trois types de jet: massage (de base), pluie et brumisateur (en option).

Douche de tête plate Raindance AIR La fonction Air innovante de cette douche mélange l’eau et l’air en une symbiose vivifiante. A l’instar d’une averse tropicale, le jet de la douche vous procure une intense sensation de détente, de chaleur et de confort.

ShowerArc ®

Chrome satiné

IF product design award 2006

Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 124.

ShowerPipe Swing se présente comme la solution idéale pour tous vos projets de rénovation dans la salle de bains. La flexibilité de ce système de douche vous ouvre une infinie variété de possibilités. Combiné à des fonctionnalités astucieuses, il vous garantira un maximum de confort et de plaisir sous la douche.

30

Douche de tête pivotante Ajustez la douche de tête dans la position qui vous convient le mieux en la faisant pivoter librement de gauche à droite. Cette fonction s’avère particulièrement pratique lorsque le système ShowerPipe Swing doit être raccordé à un branchement existant.

ShowerPipe® Swing

Douche de tête plate Raindance AIR 240 La fonction Air innovante de cette douche mélange l’eau et l’air en une symbiose vivifiante. A l’instar d’une averse tropicale, le jet de la douche vous procure une intense sensation de détente, de chaleur et de confort. Douchette à main Avec la douchette à main Raindance S 100 AIR 3jet, plongez au cœur de la sensualité. Faites votre choix parmi trois types de jets : doux, massant ou mixte. Chrome satiné

Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 124.

Douches latérales ShowerPipe Swing est doté de trois douches latérales réglables. Elles permettent trois applications différentes : jet massant (fonction de série), jet brumisateur et jet pluie (disponibles en option). 31

10 bonnes raisons de choisir un système de douche Pharo :

01. Installation simple et rapide Système prémonté

02. Confort d’utilisation Eléments de commande aisément identifiables

03. Sécurité parfaite Fonction de blocage de la température

04. Plaisir de la douche accru Utilisation de composants d’origine Hansgrohe

05. Qualité prestige Sélection de matériaux haut de gamme et travail artisanal

06. Design exclusif Obtention de nombreux prix de design internationaux

07. Diversité Grand choix de modèles et de fonctionnalités

08. Maintenance simplifiée Montage de tous les éléments devant la cloison

09. Service professionnel compétent Assistance par les équipes SAV Pharo

10. Garantie de confiance Pharo est leader dans le secteur des panneaux de douche

32

La marque Pharo vous invite à profiter des vertus curatives de l’eau et à savourer un bien-être parfait, véritable source de bienfaits pour l’âme et le corps. Les nouvelles techniques de douche et les systèmes combinant l’eau et l’air génèrent une pluie rafraîchissante semblable à une averse naturelle. Jamais encore, il ne vous a été donné de ressentir ainsi la chaleur et la force de l’eau. Cette émotion nouvelle fait naître en vous une délicieuse sensation de détente et de bien-être.

• Standard -

Option

33

®

Duschtempel Une véritable fête des sens.

34

35

Duschtempel

®

Le Duschtempel de Pharo préside au bien-être de tous les sens dans votre salle de bains. Son design sophistiqué absolument unique, mettant en scène de larges surfaces vitrées et un principe de construction intelligent sans parois arrière, garantit une intégration parfaite dans votre pièce. L’interaction harmonieuse de la vapeur, de la lumière, des senteurs et de la musique régénère tous les sens et favorise une revitalisation de très grande qualité. Redécouvrez chaque jour les joies sensorielles procurées par le Duschtempel Pharo en vous adonnant au quotidien au culte de la relaxation, source de fraîcheur pour le corps et l’esprit.

Les jeux de lumière procurent une sensation de bien-être intense. La technique des diodes DEL sans entretien vous permet de sélectionner votre teinte préférée parmi un défilement continu de couleurs – au gré de vos envies.

®

Duschtempel

Le rouge concentre dynamisme et vitalité, stimule l’activité cardiaque ainsi que le système nerveux et restaure les énergies perdues.

Le jaune libère une chaleur bienfaisante. Coloris de la bonne humeur par excellence, il stimule les centres nerveux et agit ainsi positivement sur l’ensemble de l’organisme.

Le vert crée l’harmonie et instaure un équilibre entre le corps et l’esprit. Il agit également sur la circulation sanguine et dissout les tensions internes.

Le bleu calme les douleurs, apaise, élimine le stress et la nervosité et peut aussi contribuer à diminuer une tension artérielle trop élevée. Il favorise également un sommeil sain et réparateur.

Chaque modèle Duschtempel Pharo est conçu selon les critères de qualité et de fonctionnalité les plus sévères. Et le résultat frise la perfection ! Découvrez un concept fascinant où la forme et la fonction sont à l’unisson. Une multitude de fonctionnalités contribuent à votre bien-être sans nuire à la sobriété du design ni provoquer une rupture de style dans votre salle de bains.

1

2

1 Douches latérales Duschtempel Les buses inclinables des douches latérales sont interchangeables. Ils permettent trois applications différentes : jet massant (équipement de base), jet brumisateur et jet pluie (en option).

2 Douche cascade DeLuxe et Steam Parfaitement encastrée dans le profilé, la douche cascade est équipée d’un clapet d’inversion distinct. Savourez la fraîcheur pure d’une averse d’eau froide après un bain de vapeur ou délassez-vous sous une pluie chaude au plus fort de l’hiver !

Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 125.

Duschtempel Caractéristiques d’équipement ®

3

4

5

6

3 Générateur de vapeur Pharo a conçu tout spécialement pour les modèles Duschtempel DeLuxe et Steam une technique de production de vapeur innovante avec fonction d’autonettoyage brevetée. Le débit de vapeur est modulable entre 30 et 100 % pour vous garantir un plaisir constant à chaque instant.

6 Le parfum du bien-être Comble du raffinement : la vapeur assortie d’arômes naturels. Le diffuseur placé à portée de main peut être réglé selon vos préférences. Il s’utilise indifféremment avec des herbes aromatiques ou des huiles essentielles qui libèrent leurs effluves bénéfiques sous l’effet de la vapeur.

4 Eclairage halogène/douche de tête Raindance L’ensemble composé de l’éclairage halogène et de la douche de tête Raindance génère une clarté douce et agréable et crée des jeux d’eau et de lumière qui invitent à la rêverie.

5 Commande électronique Réglez la température souhaitée au moyen du thermostat manuel et plongez dans le plaisir de la douche sur simple pression d’un bouton. Sur les modèles DeLuxe et Steam, la commande électronique gère également toutes les fonctions du générateur de vapeur et de l’éclairage coloré.

Douche de tête Raindance Hansgrohe à cinq types de jet : le plaisir de la douche au format XXL !

41

Duschtempel Une gamme complète au service de votre bien-être. ®

®

Duschtempel DeLuxe

Duschtempel Steam

Dimension du receveur

Dimension du receveur

1150 x 1150 mm 1000 x 1000 mm

1150 x 1150 mm 1000 x 1000 mm

42

®

®

®

Duschtempel Sensotronic

Duschtempel Manuel

Dimension du receveur

Dimension du receveur

1150 x 1150 mm 1000 x 1000 mm 900 x 900 mm

1150 x 1150 mm 1000 x 1000 mm 900 x 900 mm

43

Générateurs de vapeur Le bonheur à toute vapeur.

44

45

Générateurs de vapeur / Steam DeLuxe

La vapeur permet d’éliminer les toxines emmagasinées par le corps et de nettoyer la peau en profondeur. Un bain de vapeur prolongé procure une détente optimale. Faites le suivre d’une douche tonique et vous aurez l’impression de renaître à la vie ! Il ne tient qu’à vous de connaître ces sensations en optant pour les générateurs de vapeur Pharo. Ceux-ci vous garantissent en outre une grande liberté de réalisation lors de l’aménagement de votre salle de bains. Les modules intégrés peuvent être installés facilement dans presque tous les cas de figures existants. Découvrez le plaisir de la douche vapeur façon grand luxe !

1

2

3

1 Commande électronique Réglez la température souhaitée au moyen du thermostat manuel et plongez au cœur du plaisir sur simple pression d’un bouton. La production de vapeur et son intensité peuvent également être ajustées depuis l’écran d’affichage aisément compréhensible.

48

2 Douche cascade Parfaitement encastrée dans le profilé, la douche cascade est équipée d’un clapet d’inversion distinct. Savourez la fraîcheur pure d’une averse d’eau froide après un bain de vapeur ou délassez-vous sous une pluie chaude au plus fort de l’hiver !

3 Le parfum du bien-être Comble du raffinement : la vapeur assortie d’arômes naturels. Le diffuseur placé à portée de main peut être réglé selon vos préférences. Il s’utilise indifféremment avec des herbes aromatiques ou des huiles essentielles qui libèrent leurs effluves bénéfiques sous l’effet de la vapeur.

Générateurs de vapeur Caractéristiques d’équipement

4

4 Générateur de vapeur Cette unité entièrement intégrée abrite un générateur de vapeur de 3,3 kW ainsi qu’une commande électronique. Ce module permet de savourer un bain de vapeur dans un espace de 2,5 m³, aménagé à cet effet.

Puissance Tous les composants Pharo sont disponibles en deux variantes de puissance : 3,3 kW pour un volume maximal de 2,5 m³ 4,5 kW pour un volume maximal de 5,0 m³

Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 126.

Générateurs de vapeur

Le bonheur à toute vapeur. Les générateurs de vapeur développés par Pharo constituent la solution idéale pour intégrer une fonction hammam au sein d’un concept d’aménagement personnalisé. Les trois modules vapeur et douche/ vapeur se fondent harmonieusement dans la pièce. Ils garantissent une grande liberté de réalisation et flexibilité d’utilisation maximale. Chaque générateur de vapeur dispose d‘une commande électronique. Les modules avec colonne de douche intègrent les derniers raffinements techniques dans ce domaine et sont pourvus d’un thermostat pour votre sécurité. Le générateur de vapeur est livrable en deux variantes de puissance adaptées à vos besoins : 3,3 kW ou 4,5 kW. Pour l’installation, prévoir une alimentation électrique, des raccords d’eau et un système d’évacuation. La paroi vitrée au design sobre dissimule une large ouverture permettant un accès facile aux composants techniques en cas de d‘intervention.

50

Colonne de douche avec générateur de vapeur DeLuxe

Colonne de douche avec générateur de douche ML Steam

Générateur de vapeur

51

®

WellSpring Votre îlot de bien-être.

52

53

®

WellSpring 130

®

Le modèle WellSpring de Pharo est une solution « wellness » personnalisée qui vous procure un maximum de confort pour un encombrement minimum. Le modèle propose de série des sièges ultra confortables, un module d’aromathérapie et diverses fonctions massage. Un éclairage coloré et des haut-parleurs sont disponibles en option pour une revitalisation de tous les sens.

1

2

1 Variantes de style Certains éléments de la structure porteuse en béton du modèle WellSpring peuvent être carrelés et prolongent ainsi jusque dans la cabine le concept de design choisi pour votre salle de bains. Résultat : une parfaite harmonie d’ensemble.

Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 127.

2 Eclairage coloré L’ensemble composé de l’éclairage coloré et de la douche de tête Raindance AIR génère une clarté douce et agréable et crée des jeux d’eau et de lumière qui invitent à la rêverie.

WellSpring Caractéristiques d’équipement ®

3

4

6

6

3 Douches latérales Les buses inclinables des douches latérales sont interchangeables. Ils permettent trois applications différentes : jet massant (équipement de base), jet brumisateur et jet pluie (en option).

6 Générateur de vapeur Dissimulé derrière la large paroi en verre, le générateur de vapeur de 3,3 kW autorise un ajustement personnalisé de la puissance et de la durée d’émission de vapeur.

4 Douche de tête plate Raindance AIR La fonction Air innovante de cette douche mélange l’eau et l’air en une symbiose vivifiante. A l’instar d’une averse tropicale, le jet de la douche vous procure une intense sensation de détente, de chaleur et de confort.

5

7

5 Réceptacle d‘aromes Des arômes naturels pour votre bienêtre : diffuseur placé à portée de main peut être réglé selon vos préférences. Il s’utilise indifféremment avec des herbes aromatiques ou des huiles essentielles qui libèrent leurs effluves bénéfiques sous l’effet de la vapeur. Un système automatique est également disponible.

7 Receveur de douche Différentes variantes de montage – avec ou sans receveur de douche – permettent un gain de place substantiel. Une différence de hauteur de 15 cm peut s’avérer décisive, surtout dans les pièces particulièrement basses de plafond ! 57

58

®

WellSpring 115

Le concept judicieux, qui permet de positionner la cabine hammam derrière la cloison murale, ouvre des perspectives inédites pour l’aménagement de la salle de bains et des pièces attenantes. Vous pouvez installer le modèle WellSpring en tant que séparateur d’espace ou en prolongement de la surface utile de votre pièce.

WellSpring Votre îlot de bien-être. ®

Les bains de vapeur sont excellents pour la santé. Ils renforcent les défenses immunitaires, stabilisent l’activité cardiaque et la circulation sanguine et régulent l’hydratation de la peau. Par ailleurs, la vapeur dégage les voies respiratoires et augmente la capacité pulmonaire. Au-delà de leurs effets bénéfiques en termes de bien-être, les cabines WellSpring offrent de nombreux avantages lors de la planification. Si vous optez pour une version sans receveur, vous gagnerez jusqu‘à 15 cm sur la hauteur minimale d’installation requise. Le sol carrelé de votre salle de bains peut en outre être mis à profit pour la réalisation de votre espace hammam. Pour une installation sans recevoir, prévoir une garniture de vidage au sol. Nous vous recommandons de choisir ici dans notre offre le le set de montage adapté à vos besoins. A Hauteur de plafond minimale requise pour l’installation : 2400 mm

Chape

Dalle

* Dimension totale

B Hauteur de plafond minimale requise pour l’installation : 2 400 mm (moins la chape)

C Hauteur de plafond minimale requise pour l’installation : 2 250 mm

WellSpring 130

®

WellSpring 130

WellSpring 115 Gauche

WellSpring 115 Droite

Porte avec ouverture à droite

Porte avec ouverture à gauche

Set de montage (pour installation sans receveur)

Dimensions et variantes WellSpring est disponible en deux versions : variante deux places de 130 x 130 cm ou variante une place de 90 x 150 cm. Le modèle monoplace est disponible avec une porte à gauche ou à droite. Tous les WellSpring peuvent

etre livrés avec une porte s‘ouvrant à droite ou à gauche, ce qui assure un maximum de flexibilité. Si vous optez pour une version sans receveur, prévoir une garniture de vidage au sol. Nous vous recommandons d‘utiliser le set de montage pour installation sans receveur.

61

Douches hammam Série 500 Encombrement minimum, confort maximum

62

63

Le concept unique des cabines encastrables Pharo permet une flexibilité inédite lors de la planification de votre salle de bains. Les douches hammam à une ou deux places de la série 500 réunissent douche et bain vapeur. Pénétrez dans votre oasis de bien-être par la discrète porte vitrée qui se fond harmonieusement dans le style de votre salle de bains.

1

2

3

1 Douche de tête plate Raindance Fondez sous la douceur de mille caresses : laissez-vous dorloter par un jet pluie abondant et délicieusement agréable.

2 Douches latérales Les douches latérales inclinables avec jet normal et fonction de nettoyage Rubit intégrée ajoutent encore à votre confort sous la douche.

3 Lumière halogène / unité d‘aération / haut-parleur La douche hammam encastrable se montre sous son meilleur jour grâce à l‘éclairage halogène. Le dispositif d‘aération intégré insuffle de l‘oxygène dans la vapeur qui forme alors de très fins nuages. En option, il est possible de monter un haut-parleur.

Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 128.

Douches hammam Série 500 Caractéristiques d’équipement

Montana 510

Idaho 530

Colorado 540

Hawaii 550

Oregon 560

Colorado Twin 570

Planification de la salle de bains Les douches hammam Série 500 s‘adaptent à toutes les salles de bains. Dans l‘exemple présenté, un coin de la salle de bains a été isolé pour y intégrer une cabine deux places, habillée de panneaux en placoplâtre. Aucun espace n’a été gaspillé car la nouvelle paroi ainsi générée offre de la place pour y installer un W.C. ou un lavabo. La ligne diagonale confère une forme très intéressante à la salle de bains, qui offre des contours plus généreux du fait de ses surfaces crépies ou carrelées.

Une solution vraiment avantageuse : après encastrement de la cabine, les autres surfaces murales peuvent être utilisées pour accueillir des produits complémentaires ou des éléments décoratifs que vous choisirez vousmême. Les douches hammam Série 500 sont disponibles avec des portes à ouverture à droite ou à gauche. Dans la douche hammam Colorado 540, le siège peut être placé au choix à droite ou à gauche.

65

®

Aquafun Découvrez les bienfaits de la vapeur.

66

67

®

Aquafun 95 DeLuxe

En raison de leurs lignes claires et minimalistes, les douches hammam Aquafun s‘intègrent avec goût dans toutes les salles de bains. Grâce au montage en angle et aux portes coulissantes à encombrement réduit, ces petites merveilles de compacité trouvent même leur place dans les salles de bains les plus petites. Les douches hammam Aquafun de Pharo vous procurent toute une palette de plaisirs sensoriels mais elles sauront aussi vous convaincre par leurs côtés pratiques.

1

2

1 Colonne de douche Le plaisir à tous les niveaux ! La colonne de douche réglable en hauteur vous permet de fixer en toute liberté la douchette à main où bon vous semble.

70

2 Douches latérales Jusqu’à 8 douches latérales inclinables et 12 douches dorsales prennent intégralement soin de votre peau en massant avec précision les zones douloureuses du dos. Un vrai délice !

Douche hammam Aquafun Caractéristiques d’équipement ®

3

4

5

6

3 Quattrostat Click En un tournemain, vous pouvez très facilement sélectionner la fonction douche de votre choix. La poignée émet un doux clic à chaque position et garantit ainsi un confort d’utilisation parfait. Pour un plaisir absolu, combinez les douches via les positions intermédiaires ! Equipement intégré de série : le thermostat avec protection anti-brûlure pour encore plus de sécurité et de confort.

4 Douche de tête Raindance A l’intérieur de la cabine hammam Aquafun, la douche de tête Raindance Hansgrohe vous propose cinq types de jet pour savourer tous les plaisirs de la douche au format XXL !

6 Clavier de commande Les modèles Aquafun DeLuxe et Comfort proposent le pilotage de toutes les fonctions vapeur via un pavé de commande électronique. S’y ajoutent pour la version DeLuxe les fonctionnalités de l’éclairage coloré et de la radio.

5 Eclairage coloré Les effets générés par l’éclairage coloré vous plongent dans une atmosphère de bien-être intense. Oubliez le stress ou le mauvais temps et faites le plein d’énergie !

Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 130.

Douche hammam Aquafun Les vertus curatives de la vapeur sont connues depuis des siècles. ®

Les bains de vapeur renforcent les défenses immunitaires, stabilisent l’activité cardiaque et la circulation sanguine et régulent l’hydratation de la peau. Par ailleurs, la vapeur dégage les voies respiratoires et augmente la capacité pulmonaire. Mais les douches hammam Aquafun vous offrent encore bien plus que tout cela : dans ces cabines compactes et esthétiques, nous associons la vapeur à la lumière, aux arômes et à la musique pour vous faire vivre des sensations inoubliables dans une harmonie parfaite du corps et de l‘esprit. Toutes les douches hammam Aquafun sont des versions d‘angle, hormis le modèle Aquafun 140 (montage mural). Portes coulissantes inversables, hormis pour le modèle Aquafun 120 (version droite ou gauche).

®

Aquafun 95

Variantes fonctionnelles DeLuxe Comfort Steam Hydro Dimensions du receveur 957 x 957 mm

72

®

®

Aquafun 85

Aquafun 140

Aquafun 120 L

Variante fonctionnelle

Variante fonctionnelle

Variante fonctionnelle

DeLuxe Comfort

DeLuxe Comfort Steam

DeLuxe Comfort Steam Hydro

Dimensions du receveur

Dimensions du receveur

1180 x 760 mm

866 x 866 mm

®

Dimensions du receveur 1400 x 992 mm

Egalement disponible en version droite (Aquafun 120 R).

73

Combiné bain/douche 200 Bain et douche en un seul système

74

75

ShowerCombi 200

La douche marque souvent le début d’un nouveau jour. Certains matins, on apprécie tout particulièrement la fraîcheur tonique des douches latérales ou la chaleur généreuse de la douchette à main Raindance. D’autres jours, lorsque le temps ne presse pas, on préfère savourer de délicieux instants de détente et de rêverie dans la baignoire bain/douche 200 avec équipement balnéo optionnel.

Douchette à main Raindance Le plaisir de la douche au format XXL ! Cette douchette à main surdimensionnée saura vous convaincre : elle propose cinq jets différents, de l’averse douce et généreuse au tonique jet massant. Douches latérales Pharo Grâce à leur jet massant revitalisant, les huit douches latérales intégrées revigorent les muscles fatigués et éliminent les pesanteurs de la journée. L’angle de jet orientable garantit une action précise et localisée.

78

Quattrostat Click En un tournemain, vous pouvez très facilement sélectionner la fonction douche de votre choix ou activer le remplissage de la baignoire. La poignée rotative, qui émet un doux clic à chaque sélection, autorise une grande précision de réglage.

Faible encombrement Douche et baignoire en un seul système ! Cette solution combinée permet de libérer de l’espace dans la salle de bains et métamorphose la douche quotidienne. La baignoire peut être équipée en option de fonctions balnéo.

Buses d’air 14 buses d’air discrètes génèrent un océan de petites bulles qui permettent de mieux transmettre la chaleur de l’eau à votre corps. Buses d’eau Huit puissantes buses d’eau massent également votre corps. Les buses orientables permettent d‘être diriger de manière de manière ponctuelle sur des zones bien précises de votre anatomie. Pilotage des fonctions Télécommande Poolmaster ou Mini Poolmaster fixée sur le bord de la baignoire : le pilotage des systèmes Whirlpool optionnels est un véritable jeu d’enfant.

Combiné bain/douche 200 Caractéristiques d’équipement

Combiné bain/douche 200 R

Egalement disponible en version gauche (Combiné bain/douche 200L).

1600 x 1000 / 750 mm

Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 132.

Baignoires balnéo La caresse de l’eau.

80

81

Nos baignoires balnéo se déclinent en 39 versions de forme, classées en quatre catégories géométriques. Quels que soient les défis architecturaux posés par votre pièce, la gamme Pharo saura toujours vous proposer la solution idéale pour votre salle de bains.

Modèles rectangulaires

FunPool

Modèles asymétriques

FunPool 170x75

FunPool 180x80

FunPool 190x90

Série 700

FunPool 170x70

Monola 700 R

Kalona 710 Solero 740

Moneva 300 L

Moneva 300 R

Imandra 350 Imandra 355

200 L

200 R

210

Imaza 750

Série 200

Série 300

Monola 700 L

82

215

240

245

250

260

Les formes de baignoires balnéo

Modèles symétriques

Modèles d’angle

FunPool 210x90

FunPool 140x140

Iseda 720

Ladiva 760

Pareva 770

Iseo 320

Victoria 325 Lugano 340

Ladoga 360 Malawi 370

375

Almeda 780

Magadi 790

Teslin 330

Almonte 380

280

290

Manitoba 390

83

®

FunPool

A la fin d’une journée particulièrement agitée, vous ne pensez plus qu’à une chose : vous laissez aller à la détente. Avec FunPool, vous êtes sûr de faire le bon choix. Sa parfaite sécurité de fonctionnement, son design moderne et séduisant, ses matériaux haut de gamme et son niveau de qualité très élevé sauront vous convaincre, jour après jour.

1

2

1 Repose-tête Invitation à la rêverie. Installez-vous confortablement sur le repose-tête douillet réalisé à base de gel résistant à l’eau. Ce matériau particulièrement agréable s’adapte aux contours de votre tête pour vous offrir un confort optimal pendant vos instants de détente.

3

2 Poignées de maintien (option) Prenez votre sécurité en main ! Ces poignées facilitent la sortie du bain. Robustes et esthétiques, elles se montent sur le bord de la baignoire et constituent une sécurité supplémentaire à laquelle vous ne devriez pas renoncer.

3 Thermostat de bord de baignoire (option) Entièrement prémonté, cet ensemble intégrant des poignées de robinetterie et une douchette à main extractible convient à la plupart des lignes Axor.

®

FunPool

Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 134.

La gamme de baignoires FunPool se présente comme une famille complète de modèles et se décline en six versions de taille et de forme. Toutes les variantes affichent pourtant une esthétique commune d’une grande modernité, qui trahit leur appartenance à la même ligne de design. Un design qui se marie à la perfection à tous les carrelages et accessoires de salle de bains courants. Vous avez ainsi toute liberté de choisir. Mais quel que ce soit le modèle qui aura votre préférence, vous ferez toujours le bon choix.

®

FunPool 170x70

Modèle 1 place

88

®

FunPool 170x75

®

FunPool 180x80

Modèle 2 places

Baignoires balnéo FunPool

®

FunPool 190x90

®

FunPool 210x90

®

®

FunPool 140x140

Modèle d’angle

89

Whirlpool Série 700

Grâce à l’intérieur spacieux et à la grande profondeur d’assise (jusqu’à 59 cm) de la baignoire, tout votre corps est enveloppé dans la chaleur bienfaisante de l’eau. La forme ergonomique impose une position d’assise idéale. Ainsi, les buses agissent aux bons endroits, quelle que soit la taille de l’utilisateur. La profondeur des baignoires Série 700 est en moyenne de 40 % supérieure à celle des baignoires balnéo traditionnelles, et pourtant, celles-ci se fondent harmonieusement dans tous les types de salles de bains.

La forme intérieure de la baignoire, conçue dans un souci d’ergonomie, garantie une détente parfaite du corps, le rendant ainsi plus réceptif à l’action massante des buses d’air et d’eau. La position surélevée des jambes stimule la circulation sanguine et les accoudoirs moulés ajoutent encore au confort du bain. La cavité intégrée dans le fond permet d’entrer et de sortir plus facilement de la baignoire.

La baignoire Pharo Whirlpool Série 700 présente une forme ergonomique absolument unique. Et un vrai sens de la profondeur.

Whirlpool Série 700

93

Whirlpool Série 700 Le sens de la profondeur.

Monola 700 R

Kalona 710

Respectant parfaitement l’anatomie humaine, nos baignoires balnéo Whirlpool Série 700 permettent de s’allonger comme sur un canapé. Grâce à la position d’assise ergonomique, les jambes sont surélevées, ce qui stimule la circulation et crée les conditions idéales pour bien se relaxer et se régénérer. Plongez jusqu’au cou dans l’onde bienfaisante et offrez à votre corps un massage vivifiant prodigué par d’innombrables petites bulles d’air et les puissants jets des buses d’eau. Les neuf modèles sont bien sûr tous disponibles dans les quatre versions existantes : baignoire uniquement, système air, système eau ou système mixte air/eau. L’unité de commande – disponible sous forme de télécommande étanche flottante ou de module fixé sur le bord de la baignoire – et d’autres options (éclairage halogène et poignées de maintien par ex.) permettent d’accroître encore votre confort.

Egalement disponible en version gauche (Whirlpool 700 L). 1595 x 895 / 575 mm

94

1695 x 745 mm

Iseda 720

Solero 740

Imaza 750

1910 x 890 mm

1850 x 900 mm

1795 x 795 mm

95

Ladiva 760

Pareva 770

1900 x 900 mm

1900 x 1000 mm

96

Whirlpool Série 700

Almeda 780

Magadi 790

1500 x 1500 mm

1720 x 1720 mm

97

Whirlpool Série 300

Difficile de faire son choix parmi les baignoires balnéo Whirlpool Série 300 ! Une chose est sûre cependant: même les plus petites salles de bains peuvent les accueillir sans problème ! Une baignoire balnéo Whirpool Série 300 n’est pas plus grande qu’une baignoire classique, mais il est toutefois possible de s’y allonger de manière beaucoup plus confortable car elle offre 20 % de profondeur d’assise en plus.

Plongez dans un océan de petites bulles d’air et laissez-vous porter sur des ondes de douceur. Dans la version libre, la baignoire balnéo Whirlpool 375 dévoile tout son pouvoir de séduction. Sa forme classique imaginée par

Phoenix Design en fait le pôle d’attraction de votre salle de bains. Elle est proposée en tant que baignoire balnéo ou baignoire standard.

Whirlpool Série 300

Whirlpool 375, version murale

Whirlpool 375, version libre

101

Whirlpool Série 300 Ronde ou rectangulaire ? Une place ou deux places ? Bulles d’air ou jet massant ?

Moneva 300 L

Egalement disponible en version droite (Whirlpool 300 R). 1500 x 900 / 600 mm

102

Iseo 320

Victoria 325

Dotées d’une multitude d’options, comme le thermostat prémonté en bordure de baignoire Axor, les baignoires balnéo Whirlpool Série 300 s’intègrent parfaitement dans l’univers luxueux de votre salle de bains. Le plaisir selon votre goût : comme toutes les baignoires balnéo Pharo, ces douze modèles différents sont disponibles en tant que baignoire standard ou balnéo et peuvent être équipées d’un système air ou eau ou d’un système mixte air/eau. D’autres options, comme l’éclairage halogène, le chauffage de baignoire ou les appuie-tête, vous permettent d’accroître encore votre bien-être.

1900 x 810 mm

2000 x 900 mm

103

Teslin 330

Lugano 340

1350 x 1350 mm

Ø 1770 mm

104

Whirlpool Série 300

Imandra 350

Imandra 355

1800 x 800 mm

1900 x 900 mm

105

Ladoga 360

Malawi 370

375

1900 x 900 mm

1850 x 850 mm

1900 x 900 mm

106

Whirlpool Série 300

Almonte 380

Manitoba 390

1500 x 1500 mm

1420 x 1420 mm

107

Whirlpool WhirlpoolSeries Série 200

Whirlpool Série 200 De puissants jets d’eau et un océan de petites bulles d’air stimulent tout votre corps.

Whirlpool 200 L

Les baignoires balnéo Pharo Série 200 garantissent une sensation de bien-être unique et un confort parfait sur simple pression d’une touche. Les neuf modèles sont tous disponibles dans les quatre versions existantes : baignoire seule, système « air », système « eau » et système mixte air/ eau. Des options telles que la télécommande Poolmaster, la robinetterie en bordure de baignoire et l’éclairage subaquatique ajoutent encore au plaisir du bain avec un puissant effet « wellness ».

Egalement disponible en version droite (Whirlpool 200 R). 1600 x 1000 / 750 mm

110

Whirlpool 210

Whirlpool 215

Whirlpool 240

1700 x 750 mm

1800 x 800 mm

1700 x 700 mm

111

Whirlpool 245

Whirlpool 250

Whirlpool 260

1700 x 750 mm

1700 x 800 mm

1790 x 1100 mm

112

Whirlpool Série 200

Whirlpool 280

1512 x 1512 mm

Whirlpool 290

1655 x 1655 mm

113

Mais Pharo ne se contente pas de proposer de puissantes buses et de doux jets d’eau. Un éclairage halogène chaleureux et une commande facile d’utilisation viennent compléter l’offre pour faire vivre à tous vos sens une expérience unique.

1

1 Télécommande Poolmaster Cette solution novatrice permet de piloter les systèmes combinés des baignoires balnéo Whirlpool. Différentes fonctions autorisant la mémorisation de réglages préprogrammés garantissent un plaisir d’utilisation accru. La télécommande étanche est toujours à portée de main et flotte comme un bateau sur l’eau.

2

3

4

5

2 Mini Poolmaster La commande fixée au bord de la baignoire est un équipement de référence pour les modèles Whirlpool Pharo. Elle permet de piloter tous les systèmes, y compris l’éclairage halogène proposé en option.

4 Eclairage halogène Le nec plus ultra de toute baignoire balnéo. Générant des jeux de lumière scintillants, l’éclairage halogène crée une atmosphère propice à la détente et se fond harmonieusement au design de la baignoire.

Pour de plus amples informations, consultez la partie technique à partir de la page 108.

3 Robinetterie sur bord de baignoire En option, Pharo propose une solution unique: la robinetterie combinée bain/ douche de Hansgrohe. Les technologies éprouvées mises en œuvre dans la robinetterie et les thermostats sont un gage de qualité et de sécurité (la robinetterie combinée est incompatible avec les modèles Whirlpool Série 300 et Série 700).

5 Système de remplissage par le vidage Exafill Une solution élégante pour remplir votre baignoire. Le système combiné Exafill remplace le bec déverseur en bordure de baignoire pour un plus grand confort d’accès. Dans ce cas, une robinetterie séparé est nécessaire.

Baignoires balnéo Whirlpool Caractéristiques d’équipement

6

7

8

9

6 Buses d’eau Des buses d’eau disposées au niveau du dos ou sur les côtés procurent à votre corps un massage intense. Les jets orientables permettent de diriger les buses de manière ponctuelle sur des zones ciblées.

7 Thermostat en bordure de baignoire (option) Entièrement prémonté, cet ensemble intégrant une douchette à main convient à la plupart des lignes Axor (non compatible avec les modèles Whirlpool Série 200).

8 Buses d’air Plusieurs buses d’air discrètes génèrent des myriades de petites bulles d’air qui permettent de mieux diffuser la chaleur de l’eau à tout votre corps.

9 Poolmaster Basic Avec la nouvelle commande Poolmaster Basic, offrez-vous tous les plaisirs de la balnéothérapie sur simple pression d’une touche. Simple comme bonjour ! Bienvenue au royaume du bien-être ! (uniquement disponible pour la gamme FunPool)

Selon l’installation choisie, des tabliers de baignoire blancs en acrylique (ABS/ PMMA) sont proposés. Simples à monter, ils sont aussi faciles à ouvrir en cas de réparation (équipement non compatible avec certains modèles).

115

116

Informations techniques

Pharo souhaite vous ouvrir les portes d’un fabuleux univers de bien-être. La technologie parfaitement étudié que nous utilisons ne vous causera probablement jamais aucune difficulté. Pourtant, nous tenons à vous présenter au chapitre suivant, les cotes et détails techniques qu’il vous sera nécessaire de connaître dès la phase de planification de votre espace « wellness ». Car la beauté résulte de la parfaite concordance de chaque détail.

Reférez-vous aux dessins techniques pour les cotes principales de chaque modèle. Les côtes sont en mm. Plus de détails techniques sont dans les notices de montage.

Exemples de planification Duschpaneel Systèmes de douche Duschtempel Composants WellSpring Douches hammam 500

118 120 124 125 126 127 128

Douche hammam Aquafun ShowerCombi 200 Baignoires balnéo FunPool Baignoires balnéo Série 700 Baignoires balnéo Série 300 Baignoires balnéo Série 200

130 132 134 136 138 140 117

Parmi la vaste gamme de produits « wellness » signés Pharo, les cabines encastrables ouvrent des possibilités de réalisation totalement inédites. Grâce à leur concept intelligent, les douches hammam WellSpring vous permettent de concrétiser ce dont vous rêviez : un espace bien-être entièrement personnalisé. Pour la réalisation d’un espace dédié au bien-être, la grandeur de votre pièce importe peu. En effet, même les salles de bains les plus petites ou les plus biscornues peuvent être littéralement métamorphosées par une planification intelligente et l’emploi d’éléments encastrables appropriés !

7 m2

11 m2

Le positionnement de la baignoire compacte en face du modèle Wellspring 115 donne naissance à un espace de rangement et permet ainsi une exploitation optimale de la surface utile.

Lorsque l’espace dédiée à la toilette se confond avec les autres pièces à vivre, WellSpring offre des possibilités de délimitation claire par l’utilisation directe des murs extérieurs.

118

Exemples de planification

14 m2

15 m2

La chambre à coucher et la salle de bains ne forment qu’une seule et même unité. Toujours fidèle à son principe de base, WellSpring offre à votre pièce son propre espace luxe.

La douche est au centre d’une pièce inondée de lumière. Cette variante de montage permet en outre de délimiter clairement les espaces dédiés à la toilette et au bien-être. 119

Matériau profilé / colonne Version d’angle Version murale Hauteur de plafond requise à partir de la surface du receveur (en m) Pression minimale d’écoulement recommandée (en bars) Compatible avec un chauffe-eau instantané (à partir de x kW) Branchement d’eau Pilotage des fonctions douche (type de thermostat) Douche de tête Douchette à main Douches latérales (nombre) Fonctions douche rabattables Repose pied Tablettes Guide pour la douchette à main Ajustement en hauteur du Duschpaneel (200 mm)

SkyLine aluminium standard 2,2

Lift 2 aluminium optional standard 2,2

SideWay aluminium standard 2,15

2 24 DN 15 1/2"

1,5 24 DN 15 1/2"

2 24 DN 15 1/2"

manuel Raindance 150 AIR micro , 2 jets 5 standard standard -

manuel (Quattrostat Click) Raindance 180 AIR Uno 6 standard standard

manuel Raindance S 150 AIR 3jet 5 standard standard -

SkyLine

Lift 2

1570 mm

95°/ 110°

2170 mm

2150 mm

1740 mm

130°

115° 290 mm

105 mm

180 mm

200 mm

340 mm

5

17 Ø180 mm

Raccordement en eau

120 120

Raccordement en eau SkyLine 150 Art. Nr. 26015000

Montage en angle

157 mm

375 mm

490 mm

274 mm

420 mm

60 mm

170 mm

m

1/2”

210 mm

m

60 mm

Ø180 mm

Montage mural

Matériau profilé / colonne Version d’angle Version murale Hauteur requise à partir de la surface du receveur (en m) Pression minimale d’écoulement recommandée (en bars) Compatible avec un chauffe-eau instantané (à partir de x kW) Alimentation électrique Branchement d’eau Eclairage Pilotage des fonctions douche (type de thermostat) Douche de tête Douchette à main Douches latérales (nombre)

Prestige ML aluminium standard standard 2,17

Prestige M aluminium standard standard 2,17

2

1,5

1,5

-

24

24

230 V / 50 Hz / 16 A DN 15 1/2" halogène (12 V / 10 W) K4 Electronic (MTC électronique) Raindance 150 5jet Mistral 6

230 V / 50 Hz / 16 A DN 15 1/2" halogène (12 V / 10 W) Manuel (Quattrostat Click) Raindance 150 5jet Mistral 6

DN 15 1/2" Manuel (Quattrostat Click) Raindance 150 5jet Mistral 6

2135 mm

1995 mm 295 mm

1650 mm

Prestige

1500 mm

SideWay

Prestige Sensotronic aluminium standard standard 2,17

160 mm 250 mm

310 mm

0

14 m

250 mm

375 mm

180 mm 400 mm

Raccordement en eau

479 mm

103 mm

66 mm

342 mm

1/2”

60 mm

m

200 mm 202 mm

30 mm

400 mm

160 mm

Montage Corner mounting en angle

Montage Wall mounting mural

Duschpaneel

®

Comfort Plus aluminium standard standard 2,1 1,5 24 DN 15 1/2" manuel (Triostat Plus) Raindance S 150 AIR 5

Matériau profilé / colonne Version d’angle Version murale Hauteur requise à partir de la surface du receveur (en m) Pression minimale d’écoulement recommandée (en bars) Compatible avec un chauffe-eau instantané (à partir de x kW) Branchement d’eau Pilotage des fonctions douche (type de thermostat) Douchette à main Douches latérales (nombre)

Comfort Plus avec kit de rénovation *

1185 mm

2030 mm

2030 mm

2030 mm

202 mm

1443 mm

Comfort Plus

610 mm 152 mm

152 mm

152 mm

610

277 mm

Montage en angle

Montage mural

Montage en angle

247

Montage mural

* disponible en version droite et gauche

122

332 134

max. 410

80

9 18 46

3

178

136

134 mm

max. 410 mm

max. 463 mm

189 mm

m

17

468

247 mm

m

8

80

m

m

ca. 310 mm

Matériau profilé / colonne Montage en îlot Hauteur requise à partir de la surface du receveur (en m) Pression minimale d’écoulement recommandée (en bars) Compatible avec un chauffe-eau instantané (à partir de X kW) Branchement d’eau Pilotage des fonctions douche (type de thermostat) Douche de tête Douchette à main Douches latérales (nombre)

Colonne de douche avec douche de tête

Colonne + douche de tête aluminium standard 2,25 1,5 24 DN 15 1/2" manuel (MTC Ecostat) Raindance 180 AIR 2

Colonne + douchette à main aluminium standard 2,25 1,5 24 DN 15 1/2" manuel (MTC Ecostat) Aktiva A8 2

Colonne de douche avec douchette à main

580 mm

180 mm

220 mm 270 mm 675 mm

225 mm

1472 mm

540 mm

2145 mm 220 mm

800 mm

1000 mm

1980 mm

800 mm

540 mm

2145 mm 1000 mm

26º 26º

26º 26º

225 mm

270 mm max. 550 mm

Duschpaneel

®

Matériau profilé / colonne Version d’angle Version murale Hauteur requise à partir de la surface du receveur (en m) Pression minimale d’écoulement recommandée (en bars) Compatible avec un chauffe-eau instantané (à partir de X kW) Branchement d’eau Pilotage des fonctions douche (type de thermostat) Douche de tête Douchette à main Douches latérales (nombre) Fonction rotation de la douche de tête et des jets latéraux

ShowerPipe Swing tube en laiton chromé standard 2,25 2,5 24 DN 15 1/2" manuel (Triostat Plus) Raindance 240 AIR Raindance S 100 AIR 3jet 3 oui (160°)

Shower Arc tube en laiton chromé standard option 2,3 3 DN 15 1/2" manuel (Triostat Plus) Raindance 180 AIR Raindance S 100 AIR 3jet 6 -

ShowerArc

ShowerPipe Swing

1200 mm

1200 mm

2180 mm

2210 mm

240 mm

456 mm

m

m

575 mm

m

ca

.2

m

50

ca

m

12

m

.7

.7

12

ca 1085 mm ± 15 mm

80

°

925 mm 57 mm

463 mm 926 mm

Montage en angle

124

Montage mural

102 mm ± 15 mm

°

80

Sensotronic / Manuell option option standard option option sur demande option sur demande 2 bar 230 V / 50 Hz / 16 A 2,40 m DN 15 1/2" 3,3 kW -

DeLuxe / Steam option standard standard option option option sur demande option sur demande 2 bar 230 V / 50 Hz / 16 A 2,40 m DN 15 1/2" standard 3,3 kW 4,1 l/h

Surface de rangement supplémentaire Siège rabattable à dossier rembourré Eclairage halogène Couverture de toit Buses multijets Coloris spéciaux pour les composants Duschtempel Robinetterie Axor en différentes finitions de surface Pression d’écoulement minimale recommandée Alimentation électrique Hauteur de plafond requise Branchement d’eau Générateur de vapeur Puissance nominale du générateur de vapeur Débit du générateur de vapeur

Sensotronic Manuel

DeLuxe Steam

490

1397

5 56

2025

2260

56

5

2025

2310

1397

55

11

55

490

11

90º 1625

90º 1625

195 145

750

1190

1045

5

56

5

1410 750

5

90º

56

56

430

385

5

90

05

10

1190

05

430

10

195 145

750

90º 1270 750

Modèle Commande par thermostat Douchette à main Douche de tête Douches latérales Douche déferlante Fonction cascade pour les douches latérales Haut-parleurs Eclairage coloré Aromathérapie via un diffuseur d’arômes Aromathérapie via un système de dosage automatique Colonne fonctionnelle (avec 3 douches latérales supplémentaires)

90º 1410 750

ShowerTemple DeLuxe ShowerTemple Sensotronic ShowerTemple Steam ShowerTemple Manual K 4 Sensotronic Steam K 4 Sensotronic / manuel (Quattrostat click) Aktiva A8 Aktiva A8 Raindance Raindance 12 DeLuxe / 6 pour Steam 8 standard standard standard pour Sensotronic/non disponible pour Manuel standard standard pour DeLuxe/option pour Steam standard optional standard pour DeLuxe / option pour Steam

-

Duschtempel

®

Colonne de douche avec générateur de vapeur ML / Steam

Générateur de vapeur

910

0

0 330

max. 535 330

185

0

185

0

36 0

19

31

0

0

0

19

31

0

36

36 19

31

max. 535 330

190

190

190

930

1960

1960

1940

Colonne de douche avec générateur de vapeur DeLuxe

K4 Sensotronic Steam option option sur demande 2 bar DN 15 1⁄2” 230 V / 50 Hz / 16 A 400V/L1/L2/N/PE/50Hz

1940

Pilotage des fonctions vapeur/éclairage Pilotage des fonctions douche Thermostat Aromathérapie via un diffuseur d’arômes Diffuseur automatique d‘arômes Buses multijets Coloris spéciaux Robinetterie Axor en différentes finitions Hauteur de plafond requise Pression d’écoulement minimale recommandée Branchement d’eau Alimentation électrique (version 3,3 kW) Alimentation électrique (version 4,5 kW)

Générateur de vapeur

Générateur de vapeur ML/Steam K4 Sensotronic Steam Manuel (Quattrostat Click) Manuel (MTC) standard option option option sur demande option sur demande 2,21 m 2 bar DN 15 1⁄2” 230 V / 50 Hz / 16 A 400V/L1/L2/N/PE/50Hz

Générateur de vapeur DeLuxe K4 Sensotronic Steam K4 Sensotronic Steam Manuel (MTC) standard option option option sur demande option sur demande 2,21 m 2 bar DN 15 1⁄2” 230 V / 50 Hz / 16 A 400V/L1/L2/N/PE/50Hz

510

Modèle Douchette à main Douches latérales Fonction séquentielle des buses Douche cascade

DeLuxe Aktiva A8 6 standard standard

Générateur de vapeur

ML/Steam Aktiva A8 6 standard

Générateur de vapeur -

WellSpring 115 L/R 2,4 m 2,25 m 200 kg/m2 2 bar DN 15 1⁄2” 230 V / 50 Hz / 16 A 3,3 kW Option option sur demande option sur demande

WellSpring 130 2,4 m 2,25 m 200 kg/m2 2 bar DN 15 1/2” 230 V / 50 Hz / 16 A 3,3 kW option option sur demande option sur demande

Hauteur de plafond requise avec receveur Hauteur de plafond requise sans receveur Charge au sol maxi Pression d’écoulement minimale recommandée Branchement d’eau Alimentation électrique Puissance nominale du générateur de vapeur Buses multijets Coloris spéciaux Robinetterie Axor en différentes finitions de surface

WellSpring 130

WellSpring 115

2220

2370

2220

12

70

70

12

2370

870

1120

645

1120

870

ca

80

.6

.6

80

ca

645

645

Left Version

Modèle Pilotage des fonctions vapeur/éclairage Pilotage des fonctions douche (type de therrmostat) Douchette à main Douche de tête Douches latérales Douche déferlante Haut-parleurs Eclairage coloré Aromathérapie via un diffuseur d’arômes Aromathérapie via un dosage automatique Nombre de sièges

WellSpring 130 K 4 Sensotronic Steam Manuel (Quattrostat Click) Aktiva A8 Raindance AIR 6 option option option option standard 2

WellSpring 115 L/R K 4 Sensotronic Steam Manuel (Quattrostat Click) Aktiva A8 Raindance AIR 6 option option option option standard 1

WellSpring

®

Colorado Twin standard

standard

standard

standard standard standard standard standard standard option

standard standard standard standard standard standard option

option option 2 bar 230 V / 50 Hz / 16 A

option option 2 bar 2 x 230 V or 380 V/50 Hz

Idaho 530

Colorado 540 100 1900 220

220

1900

ca. 2290

1900 220

ca. 2290

100

100

Montana 510

Tous modèles standard

1370±5

1075±5 480±5

1500±5

1090±5

945±5

935±5

645

645

Angle

Angle

645

Siège à gauche

980±5

1070±5

180

645

Douchette à main Douche de tête Douches latérales

128

Aktiva A8 douche de tête plate 6

645

Mur

Siège à droite

Aktiva A8 douche de tête plate 6

Aktiva A8 douche de tête plate 6

ca. 2290

Cabine en acrylique sanitaire (renforcé aux fibres de verre) coloris Blanc ou Pergamon Porte de cabine en verre de sécurité, cadre en aluminium dans le coloris de la cabine Ouverture de la porte à droite ou à gauche Receveur en acrylique sanitaire Eclairage halogène et module de ventilation Réglage manuel de la température via un thermostat Générateur de vapeur externe Régulation du débit vapeur Aromathérapie (système de dosage automatique) Haut-parleurs Robinetterie en différentes finitions de surface Pression minimale d’écoulement recommandée Alimentation électrique

Tous modèles 2,40 m DN 15 1/2" 3 kW 4 l/h

Hauteur de plafond requise Branchement d’eau Puissance nominale du générateur de vapeur Débit du générateur de vapeur

Oregon 560

Colorado Twin 570

1900

ca. 2290

Mur

40 17

1115±5

645

±5

Mur

40

910±5

±5

ca. 2290

1900

220

2070±5

1560±5 244±5

17

1125

65

220

1900 220

1520±5

ca. 2290

100

100

100

Hawaii 550

Colorado Twin 2,40 m DN 15 1/2" 6 kW 4 l/h

645

1255±5 645

1255±5

Angle

645

Angle

Aktiva A8 douche de tête plate 6

Aktiva A8 douche de tête plate 6

Aktiva A8 douche de tête plate 6

Steam Shower 500

Version d’angle

tous modèles (sauf Aquafun 140) standard standard (sauf Aquafun 120, version gauche et droite) standard

Porte de cabine en verre de sécurité Encadrement en aluminium, ouverture porte à gauche ou à droite Matériau cabine : acrylique blanc avec composants ABS (ABS/PMMA) Robinetterie finition chrome Tablier amovible Réglage manuel de la température via un thermostat (Quattrostat Click) Pression minimale d’écoulement recommandée Alimentation électrique

standard standard standard 2 bar 230 V / 50 Hz / 16 A

Aquafun 120 L / R

720

R=745

760

1180 1150

800 504

504

470

992

3 207

1808

2263

60

5 240

1915

2306

146

185

Aquafun 140

Left Version

760

720

470

504 800

1180 1150

1400

Right Version

Variantes disponibles Douchette à main Douche de tête Douches latérales Douches de dos Douches de nuque Eclairage coloré Aromathérapie Radio avec haut-parleurs

130

DeLuxe/Comfort Mistral 3 Raindance 8 12 8 standard pour version DeLuxe standard pour versions DeLuxe et Comfort standard pour version DeLuxe

DeLuxe / Comfort / Steam Mistral 3 Raindance 8 4 4 standard pour version DeLuxe standard versions DeLuxe, Comfort, Steam standard pour version DeLuxe

2,40 m pour Aquafun 140 et 120 2,30 m pour Aquafun 95, 85 DN 15 1/2" valable pour tous les modèles

Hauteur de plafond requise Branchement d’eau Non compatible avec un chauffe-eau instantané Fonction vapeur intégrée Puissance du générateur de vapeur Débit du générateur de vapeur

Aquafun 85

200 155

200 155

2240

2240

Aquafun 95

versions DeLuxe, Comfort, Steam 2,4 kW 4,0 l/h

6 92 1223

1105

37

6

10

86

8

7

701

97

95

43 0

0

43 1345

DeLuxe / Comfort / Steam / Hydro Mistral 3 Raindance 8 4 4 standard pour version DeLuxe standard pour version DeLuxe, Comfort, Steam standard pour version DeLuxe

1217

DeLuxe / Comfort / Steam / Hydro Mistral 3 Raindance 8 4 4 standard pour version DeLuxe standard pour versions DeLuxe, Comfort, Steam standard pour version DeLuxe

Aquafun Douche Vapeur ®

Matériau de la baignoire : PMMA/ABS renforcé polyester - Coloris de finition : Blanc Robinetterie finition chrome Coloris de la colonne fonctionnelle : Blanc Garniture de vidage/trop-plein Flexaplus Hansgrohe Colonne fonctionnelle Garniture de remplissage 8 douches latérales / 1 douchette à main Pharo Support pour douchette à main

standard standard standard standard standard standard standard standard

Thermostat Robinet d’arrêt Pare-douche en verre avec porte et vitre latérale Commande Mini Poolmaster pour système balnéo Commande Poolmaster pour système balnéo (uniquement pour système combiné air/eau) Eclairage halogène 12 V / 35 W Tablier de baignoire Eléments latéraux supplémentaires (pour version murale)

standard standard standard standard standard option option option

Mini Poolmaster Fonction marche/arrêt pour système eau et air Puissance de la pompe à eau et de la pompe à air Fonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnel

132

standard standard standard standard

Poolmaster Fonction marche/arrêt pour système eau et air Puissance de la pompe à eau et de la pompe à air Fonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnel Paramètres bien-être prédéfinis Paramètres bien-être personnalisés

585-610

433

50

35

1608

1600

Combiné bain/douche 200 L/R

standard standard standard standard standard standard

Système Air Baignoire avec buses d’air, commande Mini Poolmaster Système Eau Baignoire avec buses d’eau, commande Mini Poolmaster Système combiné air/eau « Comfort » Baignoire avec buses d’air et buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande Mini Poolmaster Système combiné air/eau « DeLuxe » Baignoire avec buses d’air et buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande Poolmaster

700

1035

1600

1035

1600

700

Version droite

tous modèles

1000

1000

680

tous modèles tous modèles tous modèles

680

Version gauche

Branchement d’eau Raccord d’évacuation Indice de protection (contre les projections d’eau) Alimentation électrique Puissance de la pompe à eau Puissance de la pompe à air Puissance du système combiné eau/air Puissance du système combiné eau/air+chauffage Débit des pompes Niveau sonore Douches latérales

DN 15 1/2" DN 50 IPX5 230V/50Hz 16A 0,8 kW maxi 0,7 kW maxi 1,5 kW maxi 3,2 kW maxi 183l/min <= 75 dB 12V/35W

Dimensions hors tout Capacité (avec 1 personne de 70 kg) Système Eau (Buses d’eau) Système Air (Buses d’air) Douches latérales

1600x700/1000x2213 152 litres 8 14 8

Combiné bain/douche 200

PMMA/ABS renforcé polyester, coloris Blanc Finitions dans le coloris Pergamon Robinetterie finition chrome Garniture de vidage/trop-plein Flexaplus Hansgrohe Système de remplissage avec garniture de vidage/tropplein Exafill Hansgrohe (mélangeur séparé nécessaire) Thermostat de bord de bagnoire prémonté (Axor) Trappe de visite gauche/droite Tabliers de bagnoire en PMMA/ABS Poignées de maintien Repose-tête Système de désinfection Bagnoire sans système balnéo avec garniture de vidage/trop-plein Flexaplus et pieds réglables Système Eau Basic pour baignoire avec buses dìeau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus et commande Poolmaster Basic

standard option standard standard option option standard option option option option tous modèles tous modèles

Système Air pour baignoire avec buses d’air, garniture de tous vidage/trop-plein Flexaplus et commande Poolmaster Mini modèles Système Eau pour bagnoire avec buses d’eau, garniture de tous vidage/trop-plein Flexaplus et commande Poolmaster Mini modèles tous Système combiné “Comfort” pour bagnoire avec buses d’air et buses d’eau, garniture de vidage/trop- modèles plein Flexaplus et commande Poolmaster Mini Système combiné “DeLuxe” pour bagnoire avec buses d’air tous modèles +buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande Poolmaster Mini et régulation par zones tous Système combiné “Superior” pour bagnoire avec buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande modèles Poolmaster, régulation par zones, eclairage coloré et système Superwhirl Fonctionnalités Poolmaster Basic Fonction marche/arrêt pour système eau Basic, Addition d’air AirMix dans les buses d’eau, Régulation par zones, des buses latérales aux buses situées au niveau du dos et des pieds

FunPool 170x70

Modèle Dimensions hors tout en mm Capacité de la bagnoire (avec 1 personne de 70 kg) (avec 2 personnes de 70 kg) Système Eau Basis (buses d’eau) Système Air Basis (buses d’air) Système combinés (buses d’eau / buses d’air)

134

FunPool 170x75

FunPool 180x80

FunPool 170x70 1700 x 700

FunPool 170x75 1700 x 750

FunPool 180x80 1800 x 800

110 l

180 l

10

10

215 l 145 l 12

14

14

16

10 / 14

10 / 14

12 / 16

Fonctionnalités Poolmaster Mini Fonction marche/arrêt pour système eau et air Régulation de puissance pour système eau et air Fonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnel Démarrage du système de désinfection optionnel Fonctionnalités Poolmaster Fonction marche/arrêt pour système eau et air Régulation de puissance pour système eau et air Fonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnel Démarrage du système de désinfection optionnel Programmes bien-être prédéfinis Programmes bien-être personnalisés Fonction marche/arrêt pour le chauffage de l’eau optionnel Fonction on/off pour l’éclairage coloré (variante “Superior” uniquement) Fonction marche/arrêt pour le syst. Superwhirl (“Superior”uniquement)

Branchement eau froide/eau chaude Raccord d’evacuation Indice de protection Alimentation électrique Puissance de la pompe à l’eau (0,7 kW pour le système Eau Basic) Puissance de la pompe à l’air Puissance du système combinée eau/air Puissance du système combinée eau/air + chauffage Débit des pompes Niveau sonore Eclairage halogène subaquatique Débit du module Exafill Hansgrohe

FunPool 190x90

FunPool 210x90

FunPool 140x140

FunPool 190x90 1900 x 900

FunPool 210x90 2100 x 900

FunPool 140x140 1400 x 1400

255 l 185 l 12

215 l 145 l 12

230 l 160 l 10

16

16

16

12 / 16

12 / 16

10 / 16

DN 15 1/2" DN 50 IPX5 220/240 V / 50 Hz / 16 A max 0,8kW max 0,7kW max 1,5kW max 3,2kW / 4,5kW 183 l/min <= 75 dB 12 V / 35 W 30 l/min

Whirlpool Série FunPool

®

Matériau de la baignoire : acrylique (6 mm) renforcé aux fibres de verre (2 mm), coloris Blanc, Pergamon Robinetterie finition chromé Remplissage Exafill Hansgrohe avec garniture de vidage / trop-plein (Robinetterie séparé nécessaire) Garniture de vidage / trop-plein Flexaplus Hansgrohe Thermostat de bord de baignoire prémonté (Axor) Commande Mini Poolmaster pour système balnéo Commande Poolmaster pour système balnéo (uniquement pour système combiné air/eau) Eclairage halogène 12 V / 35 W Tablier de baignoire Baignoire sans système balnéo, avec garniture de vidage Flexaplus Poignées Repose-tête

Monola 700

Système Air Baignoire avec buses d’air, commande Mini Poolmaster

tous modèles

Système Eau Baignoire avec buses d’eau, commande Mini Poolmaster

tous modèles

standard option standard standard

Système combiné air/eau « Comfort » Baignoire avec buses d’air et buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande Mini Poolmaster

tous modèles

option option option

Système combiné air/eau « DeLuxe » Baignoire buses air/buses eau, garniture de vidage Flexaplus, commande Poolmaster

tous modèles

option option

option Option « Luxus » (sur système combiné « DeLuxe ») Système de chauffage de l’eau (1,5 kW) et système Superwhirl

standard standard option

Kalona 710

Iseda 720

Solero 740

750 785

1850 1730

1910

1595

1695

1020

630

9

895

62

745 610

1017

18º 575

40

750 900

610 890

510

800-840

40

790-830

570

570

575

Modèle Dimensions hors tout Capacité (avec 1 personne de 70 kg) Système Eau (Buses d’eau) Système Air (Buses d’air) Système combiné (Buses d’air/buses d’eau)

136

410

395

385 810

600

810-850

40

40

Monola 700 1600 x 900 / 600 232 litres

Kalona 710 1700 x 750 250 litres

Iseda 720 1910 x 890 246 litres

Solero 740 1850 x 900 320 litres

12

12

12

12

16

16

16

16

12 / 14

12 / 14

12 / 14

12 / 14

1305

595

1260

595

370

575 1360

1250

590

Mini Poolmaster Fonction marche/arrêt pour système eau et air Puissance de la pompe à eau et de la pompe à air Fonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnel

standard standard standard standard

Poolmaster Fonction marche/arrêt pour système eau et air Puissance de la pompe à eau et de la pompe à air Fonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnel Paramètres bien-être prédéfinis Paramètres bien-être personnalisés Réglage ciblé sur zones spécifiques Fonction marche/arrêt pour le système de chauffage de l’eau Fonction marche/arrêt pour le système Superwhirl

standard standard standard standard standard standard standard option option

Imaza 750

Ladiva 760

Branchement d’eau Raccord d’évacuation Indice de protection (contre les projections d’eau) Alimentation électrique Puissance de la pompe à eau Puissance de la pompe à air Puissance du système combiné eau/air Puissance du système combiné eau/air+chauffage Débit des pompes Niveau sonore Eclairage halogène subaquatique Débit du module Exafill Hansgrohe

Pareva 770

Almeda 780

Magadi 790

225

31

8

450

DN 15 1/2" DN 50 IPX5 230 V / 50 Hz / 16 A max 0,8kW max 0,7kW max 1,5kW max 3,2kW / 4,5kW 183 l/min / 400 l/min <= 75 dB 12 V / 35 W 30 l/min

1000

20

15 1900

1765

17

20

1765

17

1795

00

00

15

1900 1450

585

3 71

0

575 595

595 580

1355

600

1375

1330

1410

1320

600

585

1355 2430

820

795-835

575

10

14 R=

800

815

3

810 746

595

1605 2120

900

71

00

0

10

800

395 40

40

40

40

40

Imaza 750 1800 x 800 320 litres

Ladiva 760 1900 x 900 362 litres

Pareva 770 1900 x 1000 390 litres

Almeda 780 1500 x 1500 375 litres

Magadi 790 1720 x 1720 479 litres

14

14

14

14

16

18

18

18

24

24

14 / 14

14 / 14

14 / 14

14 / 20

16 / 24

Whirlpool Série 700

Matériau de la baignoire : acrylique (6 mm) renforcé aux fibres de verre (2 mm), coloris Blanc, Pergamon Robinetterie finition chrome Remplissage Exafill Hansgrohe avec garniture de vidage / trop-plein (robinetterie séparé nécessaire) Garniture de vidage / trop-plein Flexaplus Hansgrohe Thermostat de bord de baignoire prémonté (Axor) Commande Mini Poolmaster pour système balnéo Commande Poolmaster pour système balnéo (uniquement pour système combiné air/eau) Eclairage halogène 12 V / 35 W Tabliers de baignoire Baignoire sans système balnéo, avec garniture de vidage Flexaplus Poignées Repose-tête

Moneva 300 L / R

Système Air Baignoire avec buses d’air, commande Mini Poolmaster

tous modèles

Système Eau Baignoire avec buses d’eau, commande Mini Poolmaster

tous modèles

standard option standard standard

Système combiné air/eau « Comfort » Baignoire avec buses d’air et buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande Mini Poolmaster

tous modèles

option option option

Système combiné air/eau « DeLuxe » Baignoire buses air/buses eau, garniture de vidage Flexaplus, commande Poolmaster

tous modèles

option option

option Option « Luxus » (sur système combiné « DeLuxe ») Système de chauffage de l’eau (1,5 kW) et système Superwhirl

standard standard option

Iseo 320

Victoria 325

Lugano 340

Teslin 330

14

63

3

1100

1061 1480

1100

145

750

0

1900

1500

2000 1615

808

13

50

14

0

57

230

60

6

220

600

470

60 40 40 455

465

465

460 445

1225

460

1260

490

1090

1300

1270

490

1610 1770 40

40

40

0

50 13

680 780 900

648 810

900

460

620 WN/LT 690 WS/KI

640 WN/LT

660 WN/LT

600 WN/LT

630 WN/LT

710 WS/KI

730 WS/KI

670 WS/KI

675 WS/KI

WS/KI Système eau et système combiné WN/LT Baignoire seule et système AIR

Modèle Dimensions hors tout Capacité (avec 1 personne de 70 kg) Système Eau (Buses d’eau) Système Air (Buses d’air) Système combiné (Buses d’air/buses d’eau)

138

Moneva 300 L / R 1500 x 900 / 600 166 litres

Iseo 320 1900 x 810 177 litres

Victoria 325 2000 x 900 200 litres

Teslin 330 1350 x 1350 204 litres

Lugano 340 Ø 1770 400 litres

8

8

8

8

8

12

12

16

12

18

8 / 12

8 / 12

8 / 16

8 / 12

8 / 18

Mini Poolmaster Fonction marche/arrêt pour système eau et air Puissance de la pompe à eau et de la pompe à air Fonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnel

standard standard standard standard

Poolmaster Fonction marche/arrêt pour système eau et air Puissance de la pompe à eau et de la pompe à air Fonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnel Paramètres bien-être prédéfinis Paramètres bien-être personnalisés Réglage ciblé sur zones spécifiques Fonction marche/arrêt pour le système de chauffage de l’eau Fonction marche/arrêt pour le système Superwhirl

standard standard standard standard standard standard standard option option

Imandra 350

Imandra 355

Ladoga 360

Branchement d’eau Raccord d’évacuation Indice de protection (contre les projections d’eau) Alimentation électrique Puissance de la pompe à eau Puissance de la pompe à air Puissance du système combiné eau/air Puissance du système combiné eau/air+chauffage Débit des pompes Niveau sonore Eclairage halogène subaquatique Débit du module Exafill Hansgrohe

DN 15 1/2" DN 50 IPX5 230 V / 50 Hz / 16 A max 0,8kW max 0,7kW max 1,5kW max 3,2kW / 4,5kW 183 l/min / 400 l/min <= 75 dB 12 V / 35 W 30 l/min

Pour de plus amples informations sur les options du modèle Whirlpool 375, veuillez consulter le tarif Pharo.

Malawi 370

375

Almonte 380

Manitoba 390

285 1500

20

1480

1000

850

40

40

40

40

50

480

435

480

510

490

600 WN/LT

640 WN/LT

660 WN/LT

710 WS/KI

670 WS/KI

710 WS/KI

730 WS/KI

740

460

505

465

520

620 WN/LT

690 WN/LT

690 WS/KI

730 WS/KI

1110

640 WN/LT

40

1235

510

40

1100

515

1210

490

1440

450

1300

1265

490

20

900

14

00

15

R =1500

1635 2120

1900

1850

1900

1900

1800

440 900

800

1610 2010

15

14

00

230

Imandra 350 1800 x 800 186 litres

Imandra 355 1900 x 900 227 litres

Ladoga 360 1900 x 900 234 litres

Malawi 370 1850 x 850 260 litres

375 1900 x 1000 230 litres

Almonte 380 1500 x 1500 214 litres

Manitoba 390 1420 x 1420 250 litres

8

8

8

8

8

8

8

12

16

16

16

16

16

16

8 / 12

8 / 16

8 / 16

8 / 16

8 / 16

8 / 16

8 / 16

Whirlpool Série 300

Système Air Baignoire avec buses d’air, commande Mini Poolmaster

tous modèles

Système Eau Baignoire avec buses d’eau, commande Mini Poolmaster

tous modèles

standard option standard standard

Système combiné air/eau « Comfort » Baignoire avec buses d’air et buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande Mini Poolmaster

tous modèles

option option option

Système combiné air/eau « DeLuxe » Baignoire avec buses d’air et buses d’eau, garniture de vidage/trop-plein Flexaplus, commande Poolmaster

tous modèles

standard standard option

Whirlpool 200 L/R

Whirlpool 210

1000 700

750

Whirlpool 215

800

700

1800

1700

1600

35 585-610

Whirlpool 240

1700

Matériau de la baignoire : PMMA/ABS renforcé polyester - Coloris de finition : Blanc Robinetterie finition chrome Remplissage Exafill Hansgrohe avec garniture de vidage/trop-plein (robinetterie séparé nécessaire) Garniture de vidage/trop-plein Flexaplus Hansgrohe Thermostat de bord de baignoire combiné Commande Mini Poolmaster pour système balnéo Commande Poolmaster pour système balnéo (uniquement pour système combiné air/eau) Eclairage halogène 12 V / 35 W Tabliers de baignoire Baignoire sans système balnéo, avec garniture de vidage Flexaplus

43 555-580

620-680

620-680 500

1166

500

1160

1025

1035

433

410 50

Modèle Dimensions hors tout Capacité (avec 1 personne de 70 kg) Système Eau (Buses d’eau) Système Air (Buses d’air) Système combiné (Buses d’air/buses d’eau)

140

50

50

50

Whirlpool 200 L / R 1600 x 700 / 1000 152 litres

Whirlpool 210 1700 x 750 180 litres

Whirlpool 215 1800 x 800 215 litres

Whirlpool 240 1700 x 700 115 litres

8

6

8

6

14

14

16

14

8 / 14

6 / 14

8 / 16

6 / 14

Mini Poolmaster Fonction marche/arrêt pour système eau et air Puissance de la pompe à eau et de la pompe à air Fonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnel

standard standard standard standard

Poolmaster Fonction marche/arrêt pour système eau et air Puissance de la pompe à eau et de la pompe à air Fonction intermittente pour système eau et air Fonction on/off pour l’éclairage optionnel Paramètres bien-être prédéfinis Paramètres bien-être personnalisés

standard standard standard standard standard standard

Whirlpool 245

Whirlpool 250

Whirlpool 260

Whirlpool 280

DN 15 1/2" DN 50 IPX5 230 V / 50 Hz / 16 A max 0,8kW max 0,7kW max 1,5kW max 3,2kW 183 l/min <= 75 dB 12 V / 35 W 22,5 l/min 30 l/min

Whirlpool 290

1100

800

18

12

16

15 1700

1790

1700

55

06

750

Branchement d’eau Raccord d’évacuation Indice de protection (contre les projections d’eau) Alimentation électrique Puissance de la pompe à eau Puissance de la pompe à Puissance du système combiné eau/air Puissance du système combiné eau/air+chauffage Débit des pompes Niveau sonore Eclairage halogène subaquatique Débit du thermostat de bord de baignoire combiné Hansgrohe Débit du module Exafill Hansgrohe

55 16 792 1

12

15 1712

46 555-580

43 555-580

50

179 1532

50

126

963

410

24

750-755 615

446 1008

1154

1166 410

570-640 561

25 555-580

430

1924

427 478 25

10

50

50

60

675

Whirlpool 245 1700 x 750 115 litres

Whirlpool 250 1700 x 800 117 litres

Whirlpool 260 1790 x 110 167 litres

Whirlpool 280 1512 x 1512 180 litres

Whirlpool 290 1655 x 1655 396 litres

6

8

8

8

10

14

14

16

24

24

6 / 14

8 / 14

8 / 16

8 / 24

10 / 24

Whirlpool Série 200

Plongez dans l’univers du bien-être !

bodytime

Very wellbeing

Very wellbeing

Pharo products

Pharo products

Goodnews

Product News ISH 07 Trade Show

Product News SideWay® FunPool®

Very wellbeing

Download area

Quick search

Contact

Legal

Pharo vous informe : découvrez toutes les nouveautés de la gamme et consultez des informations produit détaillées en plusieurs langues. Le menu de navigation simple et convivial vous permet d’accéder rapidement à la rubrique de votre choix.

- Pharo vous aide à aménager votre pièce : en liaison avec le système WellSpring, nous vous proposons des exemples de planification pour petites ou grandes salles de bains. - Pharo répond à vos questions : vous trouverez dans le Manuel technique des informations illustrées ainsi que des notices de montage et d’utilisation pour chaque produit.

www.pharobodytime.com

bodytime

bodytime

English

Bath & Whirlpool

Deutsch

Shower & Steam

Italiano Dansk

Complete Range

Nederlands ˇ Cesky

Shower Steam Shower Temple

Pycck NN˜

Steam Cabin Steam Shower

SkyLine ®

Legal notice | Copyright ©2006 Hansgrohe HC

Technical info

bodytime

Very wellbeing

Pharo products

Goodnews

Download area

Quick search

bodytime

C Contact ontact

Legal

4IPQÙOEFS

PLZ.

> SUCHEN

DRUCKEN

Finden Sie einen Pharo Wohlfühl Partner in Ihrer Nähe. Wählen Sie dazu das gewünschte Gebiet aus.

General catalogues

Europe

Brochures

Asia

Press releases

North America

Austria Belgium Czechia Denmark France Germany Hungary Italy Netherlands Poland Portugal Russia Spain Sweden Switzerland Ukraine United Kingdom

Pictures Videos

Pharo Wohlfühl Partner

Ihr Pharo Wohlfühl Partner präsentiert Ihnen persönlich das aktuelle Pharo Sortiment und unterstützt Sie bei der Planung und Umsetzung Ihres individuellen Wohlfühl -Bades.

Technical info

Download area

Quick search

Contact

Legal

Technical info

Download area

- Recherche rapide : pour obtenir un aperçu de tous les produits et accéder aux informations techniques correspondantes. - Centre de téléchargement : pour feuilleter les brochures, consulter les communiqués de presse les plus récents ou visionner la vidéo bien-être Pharo.

Quick search

C Contact ontact

Legal

- Liste des distributeurs : pour trouver rapidement le partenaire bien-être Pharo le plus proche.

Chez Pharo, nous pensons que la qualité se fabrique. Dans l‘industrie sanitaire, Pharo est réputé pour ses critères d’exigences élevés mis en œuvre pendant la production et la fabrication des produits en vue d’obtenir le meilleur niveau de qualité qui soit. L’immense satisfaction nous invite à poursuivre dans cette voie. En tant qu‘entreprise de production, nous prenons très au sérieux notre responsabilité vis-à-vis de l‘environnement. Nous développons et intégrons non seulement des fonctions d‘économie d‘eau dans nos douches, mais nous appliquons également une politique environnementale à l’ensemble de nos processus. Ainsi, nos usines et nos produits se doivent de préserver au mieux l‘environnement. Notre gestion environnementale est régulièrement contrôlée par des audits internes et externes.

144

Imprimé sur du papier blanchi 100% exempt de chlore. Bodytime · Form Nr. 84010415 · 11/07/13.3 · Printed in Germany · © Copyright 2007, Pharo

www.pharobodytime.com