Hakhokhma Vol-25

Kartin chhuak Benei Menashe Chanchinbu ‫בס"ד עיתון שבועי לבני מנשה‬

HakHokHma 25 - ‫גיליון‬ ‫ תש"ע‬, ‫חשון‬-‫מר‬, '‫יג‬

31. 10 . 2009

Shabat 'Lekh Lekha' www.hakhokhma.fav.co.il

'‫'לך לך‬

Finvarna RBM (Radio Benei Menashe)

A chhunga thu awmte

Tun Motsaei Shabat hian RBM chuan mipuite a duh duh tlang taka Chat hmanga in kawmna hun a buatsaih dawn a, lo tel ve a, duh duh ngaih pawimawh zawng zawng lo thawh ve turin mitinte kan han insawm e.

A hun :- dar 7:15pm (31.10.2009)

Israel News Itzhak Rabina Hriat rengna ni hman ani

Phek-2 Mizoram YMA General inthlan Result tyuj Phek-3

RBM - www.justin.tv/mamrecom Win 7 ila hmang ve nange? mamrecom – 0528-295285 Hakhokhma Website ah Benei Menashe Phone Directory leh Benei Menashe Website hrang hrang a awm a. lo tlawh ve chhin mah teh . www.hakhokhma.fav.co.il Shabat SHIUR HUN LEH HMUN

Fiamthu ‫]הקלד ציטוט‬ Phek-3 ‫מהמסמך או‬ ‫סיכום של נקודה‬ .‫מעניינת‬ Sport's & Ram dang News

Phek-3 Mezeg Avir Khaw awm dan tur

Phek-4 R.Gurion-an Shavei a zawm. & BMC Hriattirna

Phek-4

‫עמוד ראשי‬

Ramat Mamre: 12:00 – Pu Yonathan Ilan inah. 2:00 tlai – Beit Miriam ah.

Kiriat Arba : 3:30 Tlai - Beit Kneset 'Ner David'.

Ni Pangai Shiur Kiriat Arba Yom Sheni –Pu Mendel Kingbol inah. Dar 8:00pm. Yom Khamishi – Pu Yeshurun Ngaihte inah, - 7:00pm Nitsan: 3:00 tlai - Beit Kneset Hamerkazi ah. 8:30 Erev Shabat : Oneg Shabat , Pu David Bar Sela inah. ** Naupang Shiur- a hun ngaiah vek. Maalot: 2:00 Tlai

## He chanchinbu 'HAKHOKHMA' hi Beit Kneset chhungah chhiar lo hram turin kan han inchah duh a, tin, chhiar zawh hnuah Gniza ah paih kher angai ve lo bawk ania.

Tualchhung News @ Maalot : Bnei Menashe Maalot a chengte Ni 12 November 2009 ah Tzfat a Tiul buatsaih a ni a, a kal duh tur te chuan a rang lamin Vaada Member te hnen ah inhriattir tur a ni. @ Kiriat Arba : Motsaei Shabat a Kiriat Arba Police te nena meeting tur tia Revakha kohna kha Thulh (Bitul) leh ani a, mipui ten kan lo hre vek dawn nia. @ HAKHOKHMA : Chanchinbu kal tlanga Chanchinbu dang la ten in Kheshbon awlsam taka Check theihna turin kan Website ah kan dah e, in lo en chhin dawn nia. (Mipui File tih ah khan). @ Yom Shishi khan David & Dina Bar Sela te naute Brit ani a, ad Mea Veesrim tiin Mazal tov kan hlan e.

Shabat Shalom #Khaw hrang hranga 'HAKHOKHMA' ngai hlu a min lo Print sak thin tute leh chhiar tute leh Truma pe tute chungah lawmthu kan sawi e. Shabat Shalom vek ule.

Shabat Luh leh chhuah Luh

Jerusalem - 4:11 K. Arba - 4:31 Nitsan - 4:31 Afula - 4:21 Maalot - 4:21

Chhuah

5:28 5:29 5:28 5:28 5:28

- Pu Avior Kholhring inah.

Shabat Shalom

Tsevet 'HAKHOKHMA' ISRAEL ‫צוות 'החכמה' ישראל‬ Katav Pnim ve Katav Pnim ve Katav Pnim ve Katav Pnim ve Katav Khuts, Orekh ve Nitsan Hodu Darom Bedikhot Tsafon ve Sport Katav Haarets Yonathan David Itzkhak Hmar Netanel Sharon Shmuel Rindika Itzkhak Colney Moshe Ilan 054-6326162 054-8031665 054-7825774 054-2029686 050-7955870 052-8295285 Thu min han thawn teh u - [email protected] - ‫צרו איתנו קשר‬

‫החכמה‬

‫עיתון שבועי לבני מנשה‬

‫חדשות ארץ הקודש של השבוע‬

Tunkar Ramthianghlim Chanchinthar Itzhak Rabin-a hriat rengna ni hman ani (m) Yom Khamishi (29.10.2009) khan Israel Rosh Hamemshala hlui Itzhak Rabin chu kah hlum anih hriatrengna ni vawi 14 na chu hman a ni a, President in (Beit Hanasi) leh Har Hertzl , Kneset leh hmun hrang hrangah hman niin, School leh Sorkar in hrang hrangah a hriatrengna ni hi hman ni bawkin , a thlalak te tar chhuah a ni bawk. Elior Khen chu Israel Police te kutah a awm ta (m) Kan la hre theuh anga, hman deuhva Jerushalem Ir Atika hmuna nu pakhatin a fate enkawl nan Rav pakhat leh a pawlte a puna , chung pawlte leh naupang nute chuan chung naupangte enkawl nana an chunga kut an thlaka an kut te meia rawhin, an mahni ek te an ei tir thu vel kha kan la hre hlawm anga, khata an hotupa ber Harav Elior Khen chu kha mi thu vel kha a lar chhoh tak hluai avang khan Brazil ah tlan chhiain a bibo ta vang vang kha ani a, tichuan hun engemaw chen hnuah Brazil Police ten an mana an kawl ta char char kha ani a, tichuan eng engemaw tihfel anih hnuah, Elior Khen chu Yom Revii (28.10.2009) khan Brazil Police Officer leh Israel Police Officer te escord na hnuaiah Israel rama a thubuai hi chinfel anih theih nan ELAL thlawhnain BenGurion Airport rawn thlen pui ani ta a, rawn thlenpui anih veleh hian Jerusalem Police Station lian Migrash Harusim ah thu zawhfiah nghal turin lak phei nghal ani a, ti chuan , an thubuai hian eng chen nge a la duh dawn tih leh engtiangin nge kalpui zel anih dawn tih chu Israel ram mipuite thlir mek ani.

Phek 2 ‫עמוד‬

Vol-25

Kartin chhuak Benei Menashe Chanchinbu 'HAKHOKHMA'

Shapaat Khazirim vangin School khar ani (m) Yom Shlishi (27.10.2009) khan Beit Sefer 'Osishkin' Tel Aviv ami naupang 180 zirna hmuna naupang 140 te chuan Shapaat Hakhazirim natna chu an vei avangin, nu leh pa tangrual pawl (Vaad Horim) te chuan an school chu an Mashbit (khar) a ni. Bat Yam ah Bomb a puak (m) Yom khamishi (29.10.2009) tlai dar 5:00pm vel khan Bat Yam hmuna Musakh (workshop) hmun pakhatah Bomb apuak vak maia, hei hi accident thil ahmuna Gas bur pauk mai mai nge misualte chetna tih erawh hriat chian ala ni lova, Police ten an chhui mek ani, he Bomb puakah hian mi 1 thiin mi 3 dang na takin an hliam bawk. Amir Perets chauh alo ni hlei nem(m) Sar Habitakhon chauhin emaw Entlang inchhin chunga en thiam in lo ti ange, Rosh Hamemshala hlui te pawn entlang inchhin chungin an en thiam vetho, hei Mitkan Adam hmuna Sipai Targil ti lai Rosh Hamemshala hlui Ariel Sharon-in a thlir lai. Khativat 'KFIR' sipai 2 sazei pek (m) Kar hmasa lama Khativat 'Kfir' hnuaia Gdud 'Shimshon' Tekes Hashbaa Kotel hmuna an neihna ah , Sipai rualte chu mipui hmuha an in khengkhawn laiin an zing ata sipai 2 ten Shelet(thuziak) lian tak achhunga 'Shimshon chuan Khomesh a pinui lovang' tih inziahna rawn phawrh chhuakin a rawn tar lang va va maia, hei hian Sipai hotute leh Israel ram chanchinthar a luah khat nasa hle a, he sipai 2 te hi ni 20 chhung 'Yemei Makhbosh' Sazei pek an ni nghalin, an Khativa 'Khativat Kfir' HAKHOKHMA

atanga hnawhchhuah nghal an ni bawka ni. Israel an rawn kap lehta(m) Yom Shlishi (27.10.2009) khan Lebanon atangin 'Katiusha' Missile Israel hmar lam 'Etsba Hagalil' ah an rawn kap a, Israel pawhin chhawn ve in Artilery (Laipui) in vawi 10 vel lai an rawn kahna hmun bawr vel chu an chhawn ve dap dap a. tin he 'Katiusha' an rawn kahhi Lebanon President Mishel Saliman chuan he missile kap tute hi Israel tanpuitute thil tih niin, he thil hi Israel te thiam loh leh an bul tum ani ati ve thung, chutiangin, Israel sorkar pawhin, he Missile rawn kahna chungchangah hian Lebanon sorkar chu mawhphurtu an ni ati ve bawk. Pigua tih tum man hman (m) Yom Revii (28.10.2009) khan Makhsom B'kaot North Jordan Valley hmunah Arab mi chemte 20cm a sei keng Israel ram chhunga Pigua tih tum a hmuna Sipai 'Nakhal Kharedi' ten an man hman ani. Yanshuf hmanga check ini ve tawh em? (m) Tunkar khan Israel Police te chuan em em Zu in leh in lote checkna khawl "Yanshuf" an tih kawng laka Motor an lo tih din changa Driver-te an checkna thin khawl chuan, Mi, theitui Limon-Nana inte leh eng engemaw eitur ei Zu(alchohol) telna miah silo te pawh Zu in tiin a kawk va va zel tih hmuhchhuah ani a, Police thu puang tu erawh chuan, he Khawl hi a rin awmin, Result tha tak tak min pein min pui nasa hle a, he khawl hman hi kan titawp dawn chuanglovin, kan hmang chhunzawm zel dawn ani ati a, chutih rualin, Dan lam hre mite chuan, He Khawlin Zurui atih vanga man lo ni tawhte leh Pawisa tam tak lo chawi tawhten an duh chuan Irur tiin Court ah an lungawi lohna thehlut turin mipuite an ko ve bawk.

www.kashrut.fav.co.il

‫החכמה‬

j

‫החכמה‬

‫עיתון שבועי לבני מנשה‬

Hodu Lam Chanchin MIZORAM TLAWMNGAI PAWL LIAN BER YMA KHAWMPUI LIAN A TIAK TA (i) YMA General Conference vawi 64na Chalfilh Run Darlawna Oct 20-22, 2009 chhunga neih chu tluang taka neih niin 22.10.2009 khan a tiak ta a. Kum 2009-2011 chhunga Central YMA hruaitu thar thlanna neih chu a felfai hle niin Pu JH Zoremthanga, Central YMA President kal chhuak tur chuan , "Mawi lo taka campaign a awm lovin ka hria, a lawmawm ka ti a. Inthlan boruak hi West Phaileng atang khan a tha chho telh telh a, voters ID te pawh tunhma chuan a tam thei ang ber lak chhuaha vote thlak an duh thin. Tunah chuan vote thlak thei lo tur ten voter ID card te pe kirin kan rinawmna kan lantir a, tuna kan inthlan hi a felfaiin a thianghlim khawp mai," a ti. "Kan inthlanna hi tum dangah pawh sawi ang em ema bawlhhlawh a ni ngai lova, kan sawi uar deuh thin a, member-te hian inthlanna felfai hi kan duh tulh tulh a ni," "YMA hi mipuite pawhin min beiseina a sang tih kan hria a, ram leh hnam tan kan insuihkhawmna awm chhun pawl a nih avang hian mipuite pawhin tihtur tam tak kan nei a, sawiseltu ni mai lovin kan hruaitute pawh kan tawiawm a ngai a. An tlinlohnaah pawh hmaichhanah inhrilh thin ila, kan insiamtha thei ang. YMA hi kan chawinun zel a ngai a, member ni turin kan tu leh fate kan hrilhfiah zel a ngai a, ram tana thawktu an nihnate pawh hi kan hriatpui ve a thain ka hria," a ti a ni. Tun tum inthlanah hian YMA President ni mek Pu JH Zoremthanga hian nihna engmah chuh a nei lo a,". Tun tum hi YMA General Conference ka tel vawi 19-na a ni a, kum 15 kalta chhunga YMA General Conference-a hruaitu thlanna neih tawhah a la thianghlim berin ka hria a, ka lawm khawp mai. Palaite voter ID card la chhuak tawh rawn return-te hian kan ramah hian

Phek 3 ‫עמוד‬

Vol-25

Kartin chhuak Benei Menashe Chanchinbu 'HAKHOKHMA'

beiseiawm a la awm a ni tih hi YMAah hian an hmu a, chu chuan min tihlim a ni," a ti. "Dik tak leh tha takin an ti ang tih ka ring tlat a, kumpuan atana Khawtlang nun siamthat kan thlang te hi lawmawm ka ti a. Khawtlang nun siamthat te hi kohhran leh sawrkar hian tum mah ila, kan thei lo, mahse YMA hi chuan a thei a ni," tiin hruaitu thlan tharte a lawmpuiin duhsakna a hlan nghal a ni. Hruaitu thlannaah hian voters card 2564 pek chhuah a ni a, voters 2385-in vote an thlak a, vote thlak thei lo tur tam takin voter card hi an pe kir leh hlawm a ni. Security lam buaipuitute pawhin boruak a muanawm tih an sawi a. Police lam pawh Prison Van nen he hunah hian an duty a, zan lamah pawh boruak a muanawm hle niin an sawi a. "Zu rui pahnih khat chu Prison Van-ah kan khung a,inkhawm zawhah kan chhuah leh mai, boruak a nuam khawp mai," an ti. Central YMA hruaitu thlanthar te chu:President - Lal Chungnunga Vice President- C Zoramliana General Secretary - Lalbiakzuala Assistant Secretary - Vanlalruata Treasurer - R Lalngheta Finance Secretary - J Lalsailova. Civil Hospital Cheina tur Rs. vbc 6.50 a bo ® Health Minister Lalrinliana Sailo chuan Aizawl Civil Hospital chei thatna atana central a sum dil chu Rs.vaibelchhe 54.23 zingah Rs. vaibelchhe 16.50 release tawh a nih thu a sawi a, amaherawhchu, Rs. vbc 16 chuang release tawh-ah hian Rs. Vaibelchhe10 bak hmuh theih a nih tak loh avangin a bak chu khawiah nge a awm tih hi ‘Kan zawng hle dawn a ni’ tiin tunkar Assembly Session-ah House a hrilh.

bialtu K.Liantlinga zawhna - "Mizoram Sports Policy siam chungchangah eng chen nge hmalak a nih tawh? Eng tikah nge peih hman a nih ang?" tih chu sports minister hian, "Mizoram Sports Policy draft hi drafting committee angin July 2009-ah sorkarin a dawng tawh a, approve turin enfel mek a ni. Chuvangin peih hun tur chiah hi sawi theih a la ni lo," tiin a chhang a ni. K.Liantlinga zawhna chhangin sports minister chuan khawi district-ah mah boxing ring dah ala nih loh thu a sawi a, dah tura hmalak mek a nih thu a sawi thung. Hrangturzo bialtu Lalthansanga zawhna chhangin sports minister chuan July ni 4-ah Rajiv Gandhi Sports Stadium din tura hna thawh anih thu a sawi a, tunah chuan lei laih chauh thawh theih a la nih thu a sawi bawk.

Fiamthu (Bedikhot) ® @ Officer pakhat pawh kha a'n eiru nasa ve mai mai khawp ah, an Burma nula awmpui pawh Phaiah Lehkha zirin a dah daih.

Ramdang News @ Tunkar khan Elinoy hmun America ramah chhungkaw pakhat chenna in chhungah Nungcha dangdai tak Rul lu 2 nei alo luta, he a in neitute hian duat tak leh hmangaih taka lo enkawl chhunzawm turin an man nghal a ni. @China Thingtlang pakhat ah pawh pitar kum 66 mi muhil chu Rul ke 2 nei hian bengchheng siamin a timu hil thei lova chu pitar thin thawk chuan thingfak lain a vaw hlum ta a ni. @ Yom Khamishi (29.10.2009) khan

Sport's Chanchinthar

North Holly Wood a Beit Kneset pakhat SPORTS POLICY ENFEL MEK ANI (i) 'Adat Yeshurun' ah mi pakhatin zing Shakharit inkhawm tura kal Juda mi Sports minister Zodintluanga chuan pahnihte chu an keah a kah sak a, he

Mizoram Sports Policy chu pawm turin mite hian hliam an tuarin, nunna tana sorkarin a enfel mek tih 22.10.2009 khan hlauawm erawh ani lova, akap tu hi Assembly House a hrilh. Aizawl South I man nghal ani.

HAKHOKHMA

www.machonmenashe.fav.co.il

‫החכמה‬

j

‫החכמה‬

‫עיתון שבועי לבני מנשה‬

Kartin chhuak Benei Menashe Chanchinbu 'HAKHOKHMA'

Meorav Hakhokhma Kiriat Arba & Ramat Mamre HRIATTIRNA Yom Rishon lo awm turah khian BMC (Moetset Menashe) chuan kiriat Arba leh Kharsina khaw mipui zawng zawngte Meeting pawimawh a kova, he Meeting-ah hian BMC Rav, Harav Shlomo Gangte pawh alo tel dawn a, BMC Member-te leh aduh duh mipui tel tura sawm leh hriattir kan ni e.

Juda-te Finna

(m)

Tum khat chu Arab pa leh Juda pa hi Mihausa inneihna hmunah an kal dun a, a inneite chu an hausa hle maia an inneihna Hall-a an Thleng leh Fian hmante chu Rangkachak vek mai hi ani a, Arab pa leh Juda pa te thian dun chu kil khatah hian an ding dun a, Arab pa chuan Keini Arabte hi Judate aiin kan fing daih zawk ati a, Juda pa chuan engvangin maw? Ati a, Arab pa chuan min lo en reng la, saw dawhkana Thirfian saw an hmuh loh laiin ka la anga, ka lak ani tih an hre miah lovang ati a, Juda pa chuan chutianga i tih theih phawt chuan keini Judate chu kan fin zawk zia ka hmuh tir ve ang che, an hmuh lai ngeiin ka la anga ka la ani tih an hre miah lovang

A hmun: Pu Zalman Zadeng in. A hun: dar 6:30pm, (1.11.2009)

ati ve thung a, Tichuan Arab pa chuan ava la ru ta zauh a, a kawr awmah chuan thun nghalin Juda pa bulah chuan , kha an hriat miah loh kha atia, Juda pa chuan khawive mah aw, ati a, chaw eite hmuh

Rav Gurion Sela'n Shavei Israel a zawm ta

lai ngei chuan ava lain a kawr awmah chuan a khung ta a, tichuan

Tun kar khan Mizoram atanga Israel rama pem zinga Rabi ni hmasa ber Harav Gurion Sela Jerusalema cheng mek chuan Shavei Israel a zawmna leh Shavei Israel Staff-a lakluhna nemngheh fel ani ta a, ani hian Mizoram bik atan Torah Out-reach CoOrdinator chungchangah mawh aphur dawn ani, tin, hun engemaw chen atang khan Benei Menashe hnam tana hmalak nan 'Amutat Benei Menashe Hatsa'ir' chu a lo din tawh bawk a, hmun hrang hrangah leh Radio ahte Benei menashe tan Shiur nate nei thinin tun lai pawn kartin Kiriat Arbaah Shiur anei thin bawk , akal zelna kawngah Behatslakha tiin duhsakna kan hlan e.

mipuite chuan ruk ru rukru tiin an man ta a, a kawr awm chu dap an

Mezeg Avir (Khaw awm dan tur)

Shabat 31.10.2009 (Ruah) Rishon 1.11.2009 (Chhum) Sheni 2.11.2009 (Ruah Sur) Shlishi 3.11.2009 (Ruah Sur)

K.Arba Efrat

Nitsan Sderot

Afula Haifa

Beit El Ofra

10-16 Co

17-23 co

17-22 co

10-17 co

11-19 co

19-26 co

18-28 co

12-20 co

8-15 co

16-23 co

15-22 co

9-15 co

7-13 co

15-22 co

15-23 co

7-14 co

Phek 4 ‫עמוד‬

Vol-25

han tum ta a, amaherawhchu, Juda pa chuan min hai ani, min hai ani, saw sawti laia Arab pa saw ani, a kawr awm saw va dap chin mah teh u ati a, tichuan , Arab pa kawr awm chhung chu an va dap nak chuan, Rangkachak thirfian chu anva hmuh tak mai siah chuan Juda pa chu him takin an chhauh ta a, Arab pa erawh chu an vaw ta nek mai ani.

Sport bawk: @

Ligat Al : Maccabi Haifa in Beitar hneh leh in hmasaber nihna ala hauh tluang zel a, he League ah hian vawi 7 khel tawh in ala chak vek ani, Champion League ah erawh hneh la nei lovin Point a la hmu ve lo. Hapoel Tel Aviv in Point 12 neiin pangana an ni a, tin an ni Team hian UEFA League an khel a, an Group ah Point an la hmusang ber in an khel tha em em bawk a ni. Ni 5/11/2009 ah Away Game Rapid Wien (Austria) nen an inkhel leh dawn a, Hapoel hian an Home Tel Avivi ah 5-1 in an lo sawp tawh bawk a ni. @ Real Madrid in nghahna awm chuan Ronaldo em ni? A dam tawh emaw in ti a, tlang au pui tawh mai Ronaldo a la khelh theih dawn loh thu puanzarh a nih leh tak si ah chuan Real tan beisei a tlem phah sawt ta em ni, Kum enge maw zat kha Ronaldo tel lovin an lo chak thin a, Tun dinhmun ah chak hlei theillo vin an dinhmun a awm ta, Kaka leh Benzema a tawk lovem ni, Raul. Alonso tepawh, Real ah chuan Khela tha lo emaw khel tha lo an cham rei ngai hleinem, zawhna zawh tur a tam khawp mai, MRI an checked hnuah a la dam chian loh thu reported a ni a, Ac Milan nen an inkhelh hunah a telve theih beisei a ni lo bawk. Real hian Primera Division ah hnehloh leh hnehtawk vawikhat a nei tawh a, Barcelona nen khelh inzat in point 3 in a pha lo bawk, Barcelona an chaklo ve mai mai ngai silova, eng dinhmunah tak ding chhozel ang maw, Engpawh nise Ronaldo dam that phawt ah a thar a sawi ho chi a ni tawh zawk ang.

@ League Cup English : League Cup ah Manchester United, Blackburn,Aston Villa, Totenham leh Portsmout ten hnehna an la chang zel a, Avram Grant Porstmout a aluh hnu khan, a Team ten Match an khelh hmasak ber ah an Draw a, League Cup ah hian Stoke City chu sili faiin an hneh leh bawk a ni. Grant hian Porstmout saltanna atang in a chhanchhuah ngei besei a ni. Manchester City. Chelsea pawh in hneh tak in hnehna an chak leh bawk a, Liverpool an pul ta deuh nge Arsenal an hneh leh ta lo. (* a len vek loh avangin chhiartu mipui ten min lo ngai dam ula, Sport tui mite tan kan website ah adang pawh chhiar tur a tam e.)

HAKHOKHMA

www.justin.tv/mamrecom

‫החכמה‬