FUENTES DE INFORMACION FUENTES DE INFORMACION PRIMARIAS Y SECUNDARIAS Las fuentes primarias Son las que contienen información original no abreviada ni traducida: tesis, libros, nomografías, artículos de revista, manuscritos. Se les llama también fuentes de información de primera mano. Dicho de otra manera contienen información nueva y original, resultado de un trabajo intelectual. Algunos tipos de fuentes primarias son:
documentos originales diarios novelas instrumentos musicales minutas entrevistas poesía apuntes de investigación noticias fotografías autobiografías cartas discursos
Las fuentes secundarias Son aquellas que “contienen datos o informaciones reelaborados o sintetizados Ejemplo de ella lo serían los resúmenes, obras de referencia (diccionarios o enciclopedias), un cuadro estadístico elaborado con múltiple fuentes entre otros. Interpreta y analizan fuentes primarias. Las fuentes secundarias son textos basados en fuentes primarias, e implican generalización, análisis, síntesis, interpretación o evaluación Algunos tipos de fuentes secundarias son:
Índices Revistas de resúmenes. Crítica literaria y comentarios Enciclopedias
Bibliografías Fuentes de información citadas en el texto
FUENTES DE INFORMACION ORAL Y ESCRITA
FUENTES ORALES Las fuentes orales son documentos no escritos que pueden contener información histórica o de tipo documental, ampliamente utilizada por los investigadores de múltiples disciplinas. Las fuentes orales, o la transmisión de los conocimientos narrados con la voz, han permitido que muchas historias e información valiosa perdurara por años. A través de esta vía incluso podían llegar a oídos de los escribanos, encargados de plasmar el conocimiento al papel en sociedades analfabetas a lo largo de los siglos. Las fuentes orales dentro del campo de la historiografía han sido tomadas en muchos casos con cautela, y se exige su examinación y crítica previa a su uso.
Los 3 tipos principales de fuentes orales Existen varios tipos de fuentes orales. Se tienen los testimonios directos e indirectos y las tradiciones orales, que a su vez se dividen en refranes, canciones, cuentos, leyendas, mitos e historias de vida. 1- Testimonios directos Los testimonios directos son el tipo de testimonio presencial en el que un individuo transmite la información de su experiencia u observación. Ejemplo
Cuando se entrevista a una persona y se graba por medio de una cámara o grabadora. Esta narración posteriormente es transcrita o puede permanecer como fuente audiovisual, y puede transformarse en una autobiografía. 2- Testimonios indirectos Los testimonios indirectos son las narraciones relacionadas con lo que una persona relata sobre lo que escuchó a terceros. Ejemplo Cuando un chamán o curandero cuenta la información que le transmitían sus padres y abuelos sobre las plantas medicinales. 3- Tradiciones orales Las tradiciones orales son unas de las fuentes más preciadas para los estudios de la historia. Gracias a estas la cadena de transmisión de información se traslada por varias décadas y hasta siglos. Las tradiciones orales están conformadas por refranes, canciones, cuentos, leyendas, mitos e historias de vida.
FUENTE ESCRITA es la fuente documental habitualmente usada como fuente historiográfica, es decir, el vehículo habitual de conservación de la memoria histórica que los historiadores utilizan para la reconstrucción, análisis e interpretación del pasado de la humanidad, es decir: la Historia. No conviene olvidar que durante la mayor parte del pasado de la humanidad (la Prehistoria) no existía la escritura; y que incluso en el pasado más reciente (la Historia), sólo una minoría culta producíadocumentos escritos. Tener en cuenta sólo las fuentes escritas produce un sesgo que privilegia a los testimonios de las clases dirigentes, la historia política, la historia militar, la religión y laideología dominante. Además cualquier fuente escrita se hace como justificación de alguna forma del que lo produce, por lo que deben de tratarse con prudencia, y en muchas ocasiones con verdadero escepticismo.
TRADICION ORAL DE LOS PUEBLOS DE GUATEMALA La tradición oral es un conjunto de formas utilizadas para poder transmitir experiencias, sabiduría, tradición y cultura en general, de una sociedad, pueblo, civilización, a generaciones futuras. Se expresa mediante cantos, dichos y refranes, bailes, cuentos, leyendas etc. fue debido al analfabetismo del hombre lo que contribuyó al comienzo de esta forma de "enseñanza histórica. Todo con la intención de no perder vivencias, tradiciones y cultura a través de los siglos. Se puede decir que una de las características principales es que no están sujetas a una estructura única puesto que lo que se trasmite no se hace con la intención de alfabetización y quien lo forma son grupos de personas indistintamente y sin base cultural alguna necesariamente. Se define a la tradición oral como todas aquellas expresiones culturales que se transmiten degeneración en generación y que tienen el propósito de transmitir conocimientos y experiencias a las nuevas generaciones. Una narración o expresión oral al ser reproducida en infinidad de ocasiones se va modificando. Forma parte del patrimonio inmaterial de una comunidad y se puede manifestar a través de diferentes formas habladas, por ejemplo, cantos populares, cuentos, mitos, leyendas, poesía, etcétera. Tiene dos elementos principales: identidad - Forma en cómo se concibe una comunidad con respecto de otras comunidades. memoria - Acontecimientos que son parte de la historia de una comunidad y que ayuda a definirse ante otras comunidades; tiene la finalidad de ser transmitidos para reafirmar su identidad
La tradición oral es un relato que viene de generación en generación, y en esta se transmiten sentimientos, cosmovisiones, creencias y vivencias de distintos grupos, tales como los cuentos, cantos, leyendas, fábulas y mitos entre otros. Por ejemplo en el occidente de Guatemala, la tradición oral es muy importante ya que cuenta la historia de los pueblos mayas, y es por eso que sobresale en esta parte SurOccidente, los libros que cuentan estas historias como lo son: :El Memorial de Sololá o Anales de los cakchiqueles Chilam Balam y El Popol Vuj ó Pop WujEn este libro se describe como fue la creación del mundo y del hombre según los mayas k’iche´s, también cuentan lo que son las aventuras de Junajpú e Ixbalanque, y la esencia del pueblo k’iche’.