kariyal½ysuxaPi)al mCÄmNÐlskmμPaBkMcat;mInkm<úCa
dMNwgsuxPaB sþIMBI
karRbugRby½tñcMeBaHcMNIGahar EdlmanbBa©ÚlsarFatuKImI GaRs½yedaybc©úb,nñenH mankarrIklUtlas;xagviTüasaRsþ eyIgsegáteXIjmaneRKOg]bePaKbriePaKCaeRcInRbePTy:agsMbUrEbb kMBugplit nigdak;lk;RbECgKñakñúgTIpSar . TnÞwmnwg man karRbECgKñaenH vatMrUv[plitkr-GaCIvkr sVHEsVgpSMbEnßmnUvsarFatuKImI edayrMelaPk,Ynxñat énbTdæancMNIGahar dak;bBa©ÚleTA kñúgeRKOg]bePaK-briePaK edIm,ITak;TajGtifiCnnigbegáInR)ak;cMNUlpg edayxitxMeFVIy:agNa[plitpl TaMgenaH mansm,úrsRss; manBN¾eqItqay GacrkSaTuk)anyUr eFVI[sVitb¤puy nigeFVI[ejon .l. sarFatuKImI mYycMnYnxøHRtUv)anhamXat;min[eRbIR)as;bEnßmelIcMNIGahar nigmYycMnYneTot k¾RtUv)an GnuBaØati[eRbIkñugcMNIGahar-ePsC¢³ edaymankMritRtwmRtUvtambTdæanc,as;las; EdlminGac naMmknUveRKaHfñak; cMeBaHmuxnigyUrGEgVg b¤b:HBal;suxPaBGñkeRbIR)as;nigbriePaKeT . eKeRbI sarFatuKimITaMgenaH kñúgeKalbMNgeFVI[ GaharTaMgenaHTuk)anyUr- mingayxa-emIleTAeXIjRss; fμI s b¤rkSaBN¾edImrbs;va . pÞúyeTAvij enAeBl EdleKeRbIR)as;sarFatuTaMgenaHminRtwmRtUvtamkMritkMNt; b¤ rMelaPkarhamXat; vabNþal[ekItmaneLIgnUv eraKsBaØa nigCm¶WepSg² rWk¾Gac[snøb;Pøam² nigRtUvsøab;k¾man . minEtb:ueNÑaH vaGacbNþal[maneRKaHfñak;kñúg ry³eBlyUr edayeFVI[suxPaB nigRbBn½ækarBarragkaycuHexSay . kñúgeKalbMNgkarBarsuxPaBrbs;buKÁlik [eCosputBICm¶WnigeRKaHfñak; EdlbNþalmk BIcMNIGahar nigedayeyagtamesckþICUndMNwgrbs;smaKmRKUeBTü-»sfkarIkm<úCaénRksYgsuxaPi)al cuHpSaykñúgTsSnavdþI s/»/k/ qñaMTI7 elxBiess sIha 2002 kariyal½ysuxaPi)alsuIm:ak; sUmeFVIkarpSBVpSay[)anRCabnUv RbePTsarFatuKImIbEnßm nigskmμPaB-Rbtikmμ-\TæiBlrbs;va CaBiess eRKaHfñak;-eraKsBaØa-Cm¶W nigplvi)ak TaMgLay EdlbNþalmkBIkareRbIR)as; rWbriePaKva . sarFatubEnßmEdlmanplvi)akTaMgenaH manCaGaT¾ ³ 1- Borax ( Na B O , 6 H O) rW TwkGnSa dak;elIcMNIGaharedIm,I[enARss;-sVit )anyUr . 2
4
7
2
1
mðÚbEdleKniymdak; ³ RtIRbLak; Rbhit sac;RCUk sac;Rkk Rbhitsac;eKa KuyTav mI . ]TahrN¾ ³- cMeBaHKuyTav GñkbriePaKPaKeRcInniym KuyTavmanséssVit . plb:HBal;dl;suxPaB ³ - eRKaHfñak;Caécdnüdl;tMrg;enam-rlakbMBg;rMlayGahar. kMritBI 15RkamcMeBaHmnusScas;/rW 5RkamcMeBaHkumar naM[kÜtQam rYcsøab; .
2-
Pesticide in food : ( Phosphate and Carbonate group )
CafñaMsMlab;sVtläit eRbIkñúgeKalbMNgkMu[sVtläit-ruyeram nigmandgáÚv . mðÚbGaharEdleKniymdak;KW ³ bEnøRss; EpøeQI RtIRblak; RtIegot Rbhuk päk . lkçN³sMKal;rbs;va KWenAeBlEdleK)aneRbIvaeTAelIRtIRblak; RtIegot Rbhuk päk.l. eBlenaHTMnijTaMgenaH nwgKμanruyeram rWdgáÚvecaHeLIy . cMeBaHbEnø-EpøeQIvij ]TahrN¾ és< vanwgKμaneXIjsñamdgáÚvecaHesaH enAelIsøwkés<enaH . 2
karbriePaKCaRbcaMnUvcMNIGaharEdlmansarFatuenH bNþal[RbBn½ækarBarragkaycuHexSay . ebIkMhab;vax<s; bNþal[vilmux huWgRtecok käÜt fb;degðIm nigsÞHebHdUg . 3- Formal : sMrab;rkSaGahar[)anyUr kMu[qab;xUc-säúy-rlYy rWGn;sac;.
3
GaharEdleKniymdak; ³ bEnøRss; plitplsmuRT sac;epSg² . eyIgGacsMKal;eXIj PaKeRcInenAelIbEnø-sac;; EdlRtUvdwkCBa¢Ún-naMcUl-sþúkTuk ry³eBlyUr rWpøÚvq¶ay . karjauMGaharEdlmansarFatuenHGac[ QWRkBH käÜt raK snøb; rWdl;søab; . 4-
Hydrosulfite and bleaching Agent :
sMrab;dak;edIm,I[manBN¾slä .
mðÚbEdleKniymdak;sarFatuenHmanCaGaT¾ søwkéRKhan; sENþkbNþúH xJIhan; dUgx©I sáretñat TMBaMg FUern . eyIgmankargayRsYlkt;sMKal;edaysar eTAtamlkçNHFmμCati vaminGacrkSaBN¾sRss; rbs;va)aneRcInem:ageLIy ]TahrN¾ søwkéRK-xJI-dUgx©UI-TMBaMg-bEnøkkUr .l. enAeBleKhan; rW cit sMbkTuksMrab;taMg;lk; vanwgERbBN¾eTACaCaMexμA mins-Rss; dUccitfμI²-Pøam²eT dUecñHGñklk;)aneRbI sarCatiKImIenH edIm,IrkSaBN¾[enAdUcFmμCati . mü:geTot QμÜjk¾)aneRbIsarCatiKImIenH sMrab;ERb 4
køaycMNIGahar [manBN¾sRss;elIsBIFmμCati ]TahrN¾ sáretñatEdl)andak;fñaM manBN¾s xusBI sáretñatEdlmin)aneRbIfñaM vamanBN¾Rkem:ACag .l. sarFatuenHGaceFVI[ sMBaFQamcuH Bi)akdkdegðIm vilmux huwgRtecok QWeBaH käÜt raK sðúk snøb; rWsøab; . cMeBaHGñkmanRbtikmμ xøaMg eFVI[mansPaBdUcmnusSekIthWt .
5
5-
Salicylic acid :
eRbIkñúgeKalbMNg karBarcMNIGaharkMu[duHpSit . cMNIGaharEdleKniymeRbIvaman³bEnøEpøeQI nigRCk;RKb;mux edIm,ITuklk;)anyUrmingayxUcnigduHpSit. ebIkMhab;vakñúgQameLIgxøaMg 25- 30 mIlIRkam kñúg100mIlIlIRtQam nwgbNþal[käÜt QWk,al vilmux ekþAxøÜn nigGacrhUtdl;søab;. 6- Synthetic colour : sMrab;eFVI[manBN¾Rss;eqIt .
karbriePaKGaharEdlmansarFatuenHGacbNþal[suxPaBexSay ( Health hazard ) . cMNIGahar EdleKniymeRbIvaKW TwkemÞs sac;Rkk Rbhit bgÁaeRkom sac;éxV-GaMg-econ .l. eK)anlay rWRClk;sarFatuTaMgenH edIm,IeFVI[manBN¾Rkhm-elOg Rss;Tak;EPñk xusBIFmμta . cMeBaHRCk;bEnøexov eK)anlayCatiKImI edim,IeFVI[manBN¾exovRss; . GaRs½ydUc)anerobrab;CUnxagelI kariyal½ysuxaPi)alsIum:ak; sUmeFVIkarGMBavnavdl;mRnþIbuKÁlikmCÄmNÐl kMcat;mInkm<úCaTaMgGs; emtþaRbugRbytñ½nigkt;sMKal;CaBiess kñúgkareRCIserIs cMNIGaharEdlGaceCosputBI sarFatuKImIbEnßmnigKμanGnam½y edIm,IEfTaMsuxPaB[)anrwgmaM nigkarBar GayuCIvit[eCosputkarKMramkMEhg bNþalBIkareRbIR)as; rW briePaKcMNIGahar . 6
kariyal½ysuxaPi)alsIum:ak;sUmeFVIkarbBaa¢k;CUnbEnßmfa enAeBleyIgmansuxPaBrwgmaM eyIgman RbBn½§karBar ragkayxøaMg eyIgGacmanPaBRbqaMgTb;Tl;CamYynwgkarqøglukluyratt,aténemeraK)ak;etrI rW virus nigGac begáInPaBCasHes,Iy énCm¶WepSg²)anelOneTotpg . dUecñHedIm,IEfTaMsuxPaB[)anrwgmaM nigkarBarGayuCIvit[eCosputkarKMramkMEhg bNþalBIkareRbIR)as; rW briePaKcMNIGahar Kb,IRtUvmankarRbugRbytñ½ nigecHeRCIserIs cMNIGaharNa Edl³ k¼ manGnam½y ³ mann½yfaKμanemeraK rWduHpSit edayeyIgRtUv³ - cMGin[BuH-qäinRtwmRtUv dUcCa TwkpwkRtUvEtdaM[BuH - lagsMGatedayTwksäat kñúgkrNIbEnø-EpøeQIRss; - RKb[)anCit karBarkMu[sVtrWruyeram kMu[manFUlI-dIcUl - Rss;²fμI² minrkSaTukrWpäab;yUreBl edIm,IeCosvagkarbMlas;bþÚrrbs;cMNIGahareTACaCUr-päÚm rWduHpSit x¼mankMNt;kalbriecäTplitnigeRbIR)as;c,as;las;³eyIgRtUvBinitürkemIléf¶Explit nigry³eBl GnuBaØati [eRbI. K¼manBN¾nigKuNPaBBIFmμCati³edaymincaM)ac;EkécñBN¾sMburrWlkçNHFmμCati edayeRbIsarFatu bEnßmepSg² X¼KμanCatiKImI dUc)anerobrab;xagelI. g¼manCIvCati-sarCatiEr: nigvitamInRKb;RKan; ³
- CatiRbUetGIunénsac;stV BMuGacpþl;karlUtlas;dl;srIragÁ)anRKb;RKan;eT RtUvmankarrYmfSMCamYy bEnø nigEpøeQIpg eTIbGacbegáInkarbWtRsUbénCIvCati tamry³karbriePaK)an . - BBYkvitaminman\Ti§Bly:agxøaMgeTAelIPaBbegáInkarkarBarsrIragÁ pþl;nUvfamBlnigCMnYydl;sμartI³ + vitamin Ga/es/GW/CatiEdk/ ebtakar:utEtn man\TI§BlbM)at;PaBcaj;Cmå¶epSg² . vamanenAkñúg EpøeQI-bEnø dUcCa RkUc eb:ge)a:H kar:ut dMLÚgCVa sENþk)ay sENþk)araMg søwkpÞIr søwk)as bEnøBN¾ébtgcas; el
+ vitamin eb1/ eb2/ eb6/ GIuy:Ud / CatiEdk nigsarCatiEr:mYycMnYneTot mantYnaTIsMxan;kñúgkarbMerIsμartIRbqaMgnwgPaBqab;xwg-pÁt;pÁg;sμartIkMu[cuHexSay nigCaBiess CMnYy bBaØasμartI[PøWføa . vamanenAkñúg RKab;FBaØCati RtIsMbUrxøaj; RKuM gav eføIm nMbu½g GMbil eck . + eyIgk¾RtUvpwkTwk[)aneRcInpgEdr eRBaHkgVHCatiTwkGacb:HBal;dl;bBaaØsμartI . CaBiesseyIgKYr pwkenAerogral;eBlRBwkRBlwmPJak;BIdMeNk [)an2Ekv nig[)anBI 2-4lIRtkñúg1éf¶. + eyIgKYrpwkkaehVbnþic eRBaHvaGacCMnYy[sμartIPøWføa. + cMeBaHkarpwkEt eyIgKYrpwky:agtic 2EBgkñúg1éf¶ EdlGackat;bnßyeraKKaMgebHdUg . + cMeBaHePsC¢³Edldas;[mankMlaMgepSg² dUcCa sura CaedIm KYreCosvagTTYlTaneRcIneBk eRBaHBItMbUgvaGacbegáInkMlaMg b:uEnþeRkaymkvaEbrCaeFVI[exSaykMlaMgeTAvij . TnÞwmnwgkarRbugRbytñ½kñúgkarbriePaK edIm,IEfTaMsuxPaB[maMmYnnigmanRbBn§½karBarxøaMgkøa GacRbqaMg karlukluyénemeraKepSg² eyIgk¾KYrKb,IykcitþTukdak;elIktþaxageRkampgEdr dUcCa ³ - RtUvmanGnam½yelI xøÜnR)aN -sMelokbMBak; nigTIkEnøgrs;enACaRbcaM - RtUveKarBeBlevlasMrak[)anRKb;RKan; briePaK[eTogeBlevla - karhat;R)aN rWkILa - nigCaBiess KWviFankarkarBarCMgWqøgepSg² . sUmCUnBr suxPaBrwgmaM kMlaMgxøaMgkøa R)aCJavagév suPmgÁlkñúgRKYsarfitefrRbéB eCaKC½y nigesckþIsuxRKb;eBlevla QñHGs;sRtUvmar kaysm,TaläRKb;maMmYn sμartIemaHmut GnaKtx
8