Final Print Cable Varthe

d£Àªj À 2009

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

2

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

C A vÀ gÀ A UÀ

d£Àªj À 2009

PÉç¯ï ªÁvÉð

ªÁvÁð «±ÉõÀ ²æà ±ÀAPÀgÀ ªÁ»¤ ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ

6

PÁågÉÃeï ¦üà PÀmï UÉÆüÀÄ PÉüÉÆÃgÁågÀÄ?

10

rnJZï JA§ Slow poison

16

zÀÆgÀzÀ±Àð£À £ÀqÉzÀÄ §AzÀ zÁj

28

¨sÁgÀvÀzÀ ¥Éà n« ªÀiÁPÉðn£À ªÉÄÃ¯É PÀtÂÚnÖgÀĪÀ NDS

22

¸ÀtÚ PÉç¯ï D¥ÀgÉÃlgïUÀ½UÁV nrJ¸ïKn ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ

24

UÁæºÀPÀgÀ ªÉÄaÑ£À DAiÉÄÌ ACT

19

¸ÁzsÀ£A É iÀÄ ²RgÀUÀ¼ÀÄ F ‘§æºÁäAqÀ’zÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄT

12

SÁ£ï E¸ï QAUï

20

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ aUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ £Á vÀÄA§ ¹A¥À¯ï C£ÉÆßà rA¥À¯ï

36

ªÀÄÄwÛ£ÀAvÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ¨ÉqÀV ±ÉéÃvÁ

44

ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÄAxÀ£À J¯Áè ¸Àj PÀ£ÀßqÀzÀ PÉÆ¯É JµÀÄÖ ¸Àj?

38

£ÁPÀÄvÀAwUÉ 1234gÀ ¸ÀA¨sÀª æ ÀÄ

49

¸ÀĪÉÄßà N¢: D¸ÉAiÉÄA§ ©¹®Ä PÀÄzÀÄgÉAiÉÄÃPÉ KgÀĪÉ?

46

¥À± æ ÉÆßÃvÀÛgÀ; ®ÆPïgÀ£ÀÄß PÉüÉÆÃt ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

3

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

42

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

¥ÀvU æÀ ¼ À ÄÀ

d£Àªj À 2009

PÀ¼ÉzÀ ¨Áj §AzÀ n«9 §UÉV£À

PÉç¯ï D¥ÀgÉÃlgïUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ

§gÀºU À ¼ À ÄÀ GvÀÛªÄÀ ªÁVzÀݪÅÀ . n«9 ªÁ»¤AiÀÄÄ EAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ C¥ÁgÀ d£À¦Aæ iÀÄvÉ UÀ½¹zÉ JA§ÄzÀÄ ¤d. DzÀgÉ F AiÀıÀ¹ì£À »AzÉ n«9 vÀAqÀz° À g è ÄÀ ªÀ ¥Àj±Àª æ ÄÀ JAvÀzÄÀ Ý JA§ÄzÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß £ÀªÄÀ UÉ ¤ÃrzÀÝPÌÉ PÉç¯ï ªÁvÉðUÉ C©ü£AÀ zÀ£U É ¼ À ÄÀ .....

¥Àwæ ¨sÉ AiÀiÁgÉÆçâgÀ ¸ÉÆvÀÄÛ

C®è. CzÀÄ ¥Àw æ AiÉƧâgÀ®Æè MAzÀÄ ¸ÀÄ¥ÀÛ jÃwAiÀÄ°è CqÀV PÀĽvÀ ¨ÉAQAiÀÄ eÁé¯É¬ÄzÀÝ ºÁUÉ. KµÉÆÖà ¥Àw æ ¨sÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¸ÀzÁªÀPÁ±À, ZËPÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¥ÉÆÃæ vÁ컸ÀĪÀªÀgÀÄ E®èzÉà CzÀÄ C°èAiÉÄà £ÀA¢ºÉÆÃUÀÄwÛªÉ. ºÁUÉAiÉÄà £ÀªÀÄä PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ EgÀĪÀ ¸Á«gÁgÀÄ PÉç¯ï D¥ÀgÉÃlgïUÀ¼À®Æè CAvÀºÀ ¥Àw æ ¨sÉ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. vÀªÀÄä°ègÀĪÀ ¥Àw æ ¨sÉUÉ £ÁªÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ MAzÀÄ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄvÉÛêÉ. vÀªÀÄUÉ §gÀªÀtÂUÉ, CAPÀt §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, PÀªÀ£À gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÁlÆð£ï §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, PÉç¯ï §UÉÎ ¤ÃªÀÅ PÀAqÀÄPÉÆArgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á ¸ÀgÀ¼À jÃwAiÀÄ°è §gÉzÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ Àn¸ÀÄvÉÛêÉ. vÀªÀÄä°ègÀĪÀ ¥Àw æ ¨sÉUÉ RArvÀ CªÀPÁ±À«zÉ. ºÁUÉ ¤ÃªÀÅ EgÀĪÀ Hj£À°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÉç¯ï GzÀåªÀÄPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ZÁ£À¯ï PÁgÀåPÀª æ ÀÄzÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ C°è £ÀqÉzÀ PÁgÀåPÀª æ ÀÄzÀ «±ÉõÀvÉ, ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ CwyUÀ¼À §UÉÎ ¤ÃªÀÅ §gÉzÀÄPÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ PÁgÀåPÀª æ ÀÄzÀ ¥sÉÆÃmÉÆà ElÄÖ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÉ E£ÀÆß ZÉ£Àß. ¤ªÀÄä ¯ÉÆÃPÀ¯ï ZÁ£À¯ï PÁgÀåPÀª æ ÀÄzÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄzÀ ¸ÀAzÉñÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÉç¯ï ªÁvÉðAiÀÄ°è eÁ»gÁvÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

ªÀÄ£ÀÄìgï, fêÀ£ï ©üêÀiÁ £ÀUÀgÀ

£ÀªÄÀ ä ¨sÁ®åzÀ°è £ÀªÄÀ ä D¯ÉÆÃZÀ£UÉ ½À UÉ

fêÀ vÀÄA©zÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ ä PÀ£¸ À ÄÀ UÀ½UÉ gÉPÌÉ §AzÀzÄÀ Ý £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ zÀÆgÀz± À ð À £ÀzÀ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ½AzÀ. EAvÀºÀ É ÄÀ §AzÀ ºÁ¢AiÀÄ §UÉÎ zÀÆgÀz± À ð À £À ¨É¼z ¸ÀÄ«ªÀgª À ÁV w½¹PÉÆlÖ ¯ÉÃRPÀgÁzÀ ZÀAzÀª æ iÀ ˽AiÀĪÀgU É É zs£ À åÀ ªÁzÀU¼ À ÄÀ . ¨Á®åzÀ ¢£ÀU¼ À ° À è ¨sÁ£ÀĪÁgÀzÀ PÀ£ßÀ qÀ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ®Ä Erà HjUÉ HgÉà £ÀªÀÄÆägÀ FgÉÃUËqÀgÀ ªÉÄõÀ×gÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÉÃj PÉÃPÉ ºÁPÀÄvÁÛ ¨sÁ£ÀĪÁgÀzÀ ZÀ®£ÀavÀæ £ÉÆÃqÀĪÀ ¢£ÀU¼ À ® É ª è ÅÀ F ¯ÉÃR£À N¢zÀ ªÉÄÃ¯É £É£¥ À ÁzÀªÅÀ . ²æÃgÁªÀÄ AiÀÄĪÀPg À À ¸ÀAWÀ gÁªÉÄãÀº½ À î

PÀ¼zÉ À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è£À §gÀºÀ UÀ¼ÁzÀ

mÉ°«µÀ£ï PÀAmÉAmïUÀÄ ¨ÉÃPÀÄ ZËPÀlÄÖ J£ÀÄߪÀ §gÀºÀ ºÁUÀÆ ©Ã¢V½zÀ n« PÁ«ÄðPÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀd æ ÕgÄÀ JA§ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ GvÀÛªÄÀ ªÁV ªÀÄÆr §A¢ªÉ. ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀwPæ U É ¼ À ÄÀ ¤ÃqÀzAÀ vÀºÀ EAvÀºÀ «©ü£ßÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀ PÉç¯ï ªÁvÉð ¤dPÀÆÌ UÉÃæ mï.

2009

C«Ävï, §£ÀªÁ¹

PÉç¯ïªÁvÉð NzÀÄUÀjUÉ 2009gÀ ºÉƸÀ ªÀµÀðzÀ

±ÀÄ ¨sÁ ±À AiÀÄ UÀ ¼ÀÄ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

4

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ,¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÀæPÀgÀÄ

J.dUÀ¢Ã±ï PÁAiÀÄðPÁj ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

Dgï.J£ï. dUÀ£ÁßxÀ ²æÃzsÀsgÀ.f.¹

DwäÃAiÀÄ NzÀÄÀ UÀg,É CzɵÄÀ Ö ¨ÉÃUÀ GgÀĽvÉÆà F ªÀµð À CAvÀÆ EAvÀÄ 2008 ªÀÄÄVzÀÄ 2009 DUÀ«Ä¹zÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV NzÀÄUÀgÁzÀ ¤ªÉÄä®ègÀ ºÉƸÀºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ,PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß PÁt° JAzÀÄ D²¸ÀÄvÁÛ ºÉƸÀ ªÀµð À zÀ ±ÀĨsÁµÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß F ªÀÄÆ®PÀ w½¸ÀÄwÛzÝÉ Ã£É.

PÀbÉÃj ªÉÄðéZÁgÀuÉ

¸ËªÀÄå.©.PÉ ¥À¸ æ ÀgÀt «¨sÁUÀ

¨sg À v À ï J¸ï. J¸ï.PÁwðPï ©.JZï.n. UËqÀÄæ

2008gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è GAmÁzÀ DyðPÀ »AdjvÀ¢AzÀ Erà ¥À¥ æ AÀ ZÀªÃÉ ¨ÉPÀ̸À ¨ÉgÀUÁ¬ÄvÀÄ. »AzÉAzÀÆ PÁt¹UÀzÀ EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ®PÁëAvÀgÀ d£ÀgÀÄ GzÉÆåÃUÀ ªÀAavÀgÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ. DzÀµÄÀ Ö ¨ÉÃUÀ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀU¼ À ° À è «±Àé ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ºÉÆA¢ 2008gÀ ªÀµð À zÀAvÀåzÀ°è GzÉÆåÃUÀ ªÀAavÀgÁzÀªg À ® É èjUÀÆ ªÀÄvÉÛà ºÉƸÀªµ À ð À zÀ°è GzÉÆåÃUÀ zÉÆgÀPÄÀ ªÀAvÁV ºÀ½ vÀ¦àzÀ CªÀg® É g è § À £À §zÀÄQ£À gÉ樀 §ArUÉ ªÀÄvÉÛ ZÁ®£É zÉÆgÉAiÀÄ°.

¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½

«dAiÀÄPÀĪÀiÁgï ©½Vj gÀAUÀ£Áxï «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï bÁ©æAiÀiÁ

JgÀqÀÄ ªÀgÀĵÀzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀDZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß n«9 DZÀj¹PÉÆAqÀ §UɬÄAzÀ n«9 vÁ£ÀÄ K£ÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¹zÉ. PÁgÀåPÀª æ ÄÀ zÀ ¥Àæ¸ÀÄÛwAiÀÄ°è «©ü£ÀßvÉ vÉÆÃgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ 2ªÀµÀðzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀĪÀ£ÀÄß DZÀj¹PÉÆAqÀ n«9£À CA¢£À ¥Àæw PÁgÀåPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À ¸É¼¢ É ªÉ. ¥Àw æ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼À §UÉÎ £Àq¹É PÉÆlÖ CªÀ¯Æ É ÃPÀ£À ªÀÄvÀÄÛ DAiÀiÁ PÁgÀåPª æ À ÄÀ UÀ¼À »A¢gÀĪÀ ¥Àw æ AiÉÆêÀðgÀ£ÄÀ ß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ §UÉ «©ü£ßÀ ªÁVvÀÄ.Û ZÁ£É¯ï£À D¦ü¸ï ¨ÁAiÀiï ¤AzÀ »rzÀÄ ZÁ£É¯ï£À ºÉqï ªÀgÀgÉUÀÆ J®ègÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À¸Éì¼ÉAiÀÄĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

«£Áå¸À

CgÀÄuï PÀĪÀiÁgï.f

[email protected]

¥ÀwPæ É «¼Á¸À 86/1, JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÀr 11 £ÉAiÀÄ CqÀØgÀ¸ÉÛ, ªÀįÉè±ÀégÀA PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPï JzÀÄgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560003 zÀÆgÀªÁtÂ: 23315051

e-mail : [email protected] web : www.cabelvarthe.org

d£Àªj À 15gÀ ªÀgU É É 500QÌAvÀ®Ä C¢üPª À ÁzÀ d£À«gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¸ É ¨ À ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ gÁdå¸ÀPÁðgÀ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÉ. F MAzÀÄ PÁgÀt¢AzÀ £ÀªÀÄä PÉç¯ï ªÁvÉð mÉ°CªÁqÀìð ¥sɧæªÀj wAUÀ½UÉ ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁVzÉ. NzÀÄUÁgÀgÀ ¤ªÉÄä®ègÀ ¥ÉÆÃæ vÁìºÀ £ÀªÄÉ ä®è PÉ®¸ÀU½ À UÉCªÀ±åÀ PÀ. ¤ªÀÄä ¤gÀAvÀgÀ ¥ÉÆÃæ vÁìºÀ £ÀªÄÀ VgÀ°.

ªÀÄÄzÀt æ

JPïì¯ÉAmï UÁæ¦Pü ïì

«dAiÀÄ £ÀUÀgÀ, §AUÀ¼ÀÆgÀÄ-560040

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

d£À Àl 15,2 ¸À0AaPÉ012,9 d£ÀªjÀ , 2008 ¸ÀAª ¥ÀÄj

○

○

○

○

J. dUÀ¢Ã±ï ○

5

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±ÉõÀ

²æà ±ÀAPÀgÀ ªÁ»¤ ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ

±ÀA PÀgÆ É Ãw

EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw PÀrªÉÄ DUÀÄwÛzÀÄÝ, EªÉgÉqÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ w½zÀÄPÉƼÀî¢zÀÝgÉ zÉêÀgÀÄ PÀÆqÀ ¸ÀAvÀĵÀ£ × ÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV EAxÀºÀ ¸ÀÆPÀëöä «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß EzÀÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä zsÀªÀÄðPÉÌ K£ÉãÀÄ ¨ÉÃPÀÄ EªÉ®èªÀ£ÀÄß EzÀÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ

DUÀ«Ä¹zÀÝgÄÀ . £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ¸ÁA¸ÀÈwPÀ zÉù PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ½AzÀ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁV «±ÉõÀ Cwy C¨sÁåUÀvg À £ À ÄÀ ß ¸ÀvÌÀ j¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ PÉÌ M¼ÉîAiÀÄ PÀ¼É §A¢vÀÄ. PÁgÀåPÀª æ ÄÀ PÉÌ ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀÄ DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ. MmÁÖgÉ F ªÁ»¤AiÀÄ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÀÅ vÀÄA¨Á CZÀÄÑ PÀmÁÖV ²¸ÀÄÛ §zÁÝÞV ªÀÄÆr§A¢vÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ §ºÀĤjÃQëvÀ zsÁ«ÄðPÀ

aAvÀ£AÉ iÀÄ ¨sQÀ ¥ Û z æÀ Ás £À ZÁ£É¯ï ªÉʨsª À ¥ À Æ À jvÀªÁV DgÀA¨sU À Æ É rvÀÄ. ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À CgÀªÄÀ £É ªÉÄÊzÁ£Àz° À èF PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß vÀÄA¨Á CzsÆ À ÝjAiÀiÁV £Égª À ÃÉ j¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ZÁ£É¯ïUÉ ±ÀĨsPÀ Æ É ÃgÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀª® À z è ÃÉ ¥ÀPÌÀ zÀ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ,DAzs¥ æÀ z æÀ ÃÉ ±À, ªÀĺÁgÁµÀÖç ºÁUÀÄ PÉÃgÀ¼¢ À AzÀ ªÀÄÄRå UÀtå ªÀåQÛU¼ À ÄÀ ,ªÁ»¤AiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ ,JAJ¸ïNUÀ¼ÄÀ , PÉç¯ï D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÄÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÀ¯ÁvÀAqÀU¼ À ÄÀ

F ªÁ»¤AiÀÄ ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉAiÀÄ CzÀÆÞj PÁgÀåPÀª æ ÄÀ PÉÌ PÉÃAzÀæ ©AzÀĪÁV PÀAaPÁªÀÄPÉÆÃn¦ÃoÀzÀ ²æÃ.²æà dAiÉÄÃAzÀæ ¸Àg¸ À éÀw ¸Áé«ÄfUÀ¼ÄÀ DUÀ«Ä¹zÀÝgÄÀ . £ÀªÄÀ ä gÁdå¥Á®gÁzÀ gÁªÉÄñÀégï oÁPÀÆgï, ¥ÉÃeÁªÀgÀ ªÀÄoÀzÀ ²æÃ. «±ÉéõÀwÃxÀð

-²æÃ.²æà dAiÉÄÃAzÀæ ¸Àg¸ À éÀw ¸Áé«ÄfUÀ¼ÄÀ

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

6

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±ÉõÀ

¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ

¤Ãr zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¨É¼ª À t À U  U É É gÁeïPÀĪÀiÁgï, PÉJ¥sï¹¹AiÀÄ CzsåÀ PÀëgÁzÀ ²æêÀÄw dAiÀiÁªÀiÁ¯Á »jAiÀÄ ªÀQîgÁzÀ ¸ÀºÁAiÀĪÁVgÀĪÀ F zsÁ«ÄðPÀ ZÁ£É¯ï PÀ£ßÀ qÀz¯ À ÃèÉ ªÉÆzÀ®Ä DgÀA¨sª À ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ²æÃ.¹.«.£ÁUÉÃ±ï ºÁUÀÆ ²æà UÁ¬Äwæ zÉë PÉærmï PÉÆÃ-D¥ï ¸ÉƸÉÊn vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAUÀw. EzÀÄ ªÀÄÄAzÉ °«ÄmÉqï £À ZÉÃgïªÉÄ£ïgÁzÀ ²æêÀÄw ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉU¼ À ® À Æè ªÀÄÆr§gÀ°zÀÄÝ £ÀªÄÀ ä zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß zÉñÀz® É q è É ºÉêÀÄ®vÁ gÀªÄÉ Ã±ï G¥À¹Üvj À zÀÝgÄÀ . ºÀgq À ® À Ä AiÉÆÃa¹zÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . PÁgÀåPÀæªÀÄzÀ AiÀıÀ¹éUÉ F J¯Áè EA¢£À ¢£ÀU¼ À ° À è £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ G¥À¹Üw ªÀÄÄRåªÁ¬ÄvÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¸ÀÌøw PÀrªÉÄ DUÀÄwÛzÄÀ Ý, ²æÃzsÀsgÀ.f.¹ eÉÆåÃw ¨É¼V À ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ EªÉgq À £ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ gÁdå¥Á® w½zÀÄPÉƼÀî¢zÀÝgÉ zÉêÀgÄÀ PÀÆqÀ gÁªÉÄñÀégï oÁPÀÆgï ZÁ£É¯ï£ÀÄß ¸ÀAvÀĵÀ×£ÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV EAxÀºÀ ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀªj À UÉ ±ÀĨsPÀ Æ É Ãj, F ¸ÀÆPÀëöä «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß EzÀÄ w½¸ÀÄvÀz Û .É ªÁ»¤AiÀÄÄ J®è ªÀUð À zÀ J®è¨Ás µÉAiÀÄ £ÀªÄÀ ä zsª À ÄÀ ðPÉÌ K£ÉãÀÄ ¨ÉÃPÀÄ EªÉ®ª è £ À ÄÀ ß d£Àg£ À ÄÀ ß MAzÀÄUÀÆr¸À°zÉ. ¨sÁgÀvz À À EzÀÄ w½¸ÀÄvÀz Û É JAzÀÄ ªÁ»¤AiÀÄ §UÉÎ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß «±Àéz¯ É q èÉ É ¥À¸ Àæ j À ¸À®Ä ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÄÀ . ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀz Û É JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . D¢ZÀÄAZÀ£V À j ªÀÄoÀzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ PÀAa²æà dAiÉÄÃAzÀæ ¨Á®UÀAUÁzsg À £ À ÁxÀ ¸Áé«Äf ªÀiÁvÀ£Ár ¸Àg¸ À éÀw ¸Áé«ÄfUÀ¼ÄÀ ªÁ»¤UÉ D²ÃªÀðZÀ£À

±ÀAPÀgÀB

¸Áé«ÄfUÀ¼ÄÀ , D¢ZÀÄAZÀ£V À jªÀÄoÀzÀ ²æÃ. ¨Á®UÀAUÁzsg À £ À ÁxÀ ¸Áé«ÄfUÀ¼ÄÀ , ¸ÀÄvÀÆg Û ÄÀ ªÀÄoÀzÀ ²æÃ.²ªÀgÁwæ zÉòPÉÃAzÀæ ¸Áé«ÄfUÀ¼ÄÀ , ±ÀÈAUÉÃj ªÀÄoÀzÀ G¸ÀÄÛªÁj ªÀ»¹gÀĪÀ ²æà «.Dgï. UËj±ÀAPÀgï, ²æêÀ°¥ è ÄÀ vÀÆg Û ÄÀ ªÀÄoÀzÀ ±ÁvÀUÆ É Ã¥ÀgAÀ UÀ gÁªÀiÁ£ÀÄd fÃgï ¸Áé«ÄfUÀ¼ÄÀ , ²gÀ¹ ¸ÀétðªÀ°è ªÀÄoÀzÀ ²æà UÀAUÁzsg À ÃÉ AzÀæ ¸Àg¸ À éÀw ªÀĺÁ¸Áé«ÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁV£É¯É ªÀÄoÀzÀ ¤gÀAd£Á£ÀAzÀ ªÀÄoÀzÀ ªÀĺÁ¸Áé«ÄfUÀ¼ÄÀ DUÀ«Ä¹ D²ÃªÀðZÀ£À ¤ÃrzÀgÀÄ. F UÀtågÀ eÉÆvÉUÉ avÀæ ¤ªÀiÁð¥ÀPg À ÁzÀ ²æêÀÄw ¥ÁªÀðvÀªÄÀ ä

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

7

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±ÉõÀ

‘±À JAzÀgÉ D£ÀAzÀ, F DzsÁåwäPÀ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ F ZÁ£É¯ï£ÀÄß £ÁªÉ®è vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¸ÁéUÀw¸ÀÄvÉÛêÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß G£ÀßwAiÀÄ PÀqÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÉÆà CzÀĪÉà ¤dªÁzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÄß PÉgÀ½¸ÀĪÀAvÀºÀ PÁgÀåPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. -²æÃ.²æà «±ÉéñÀ wÃxÀð ¸Áé«Äf

¸ÁéUw À ¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß G£ÀßwAiÀÄ PÀqU É É PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÉÆà CzÀĪÉà ¤dªÁzÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ. £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß PÉg½ À ¸ÀĪÀAvÀºÀ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ . £ÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̽UÉ EAxÀºÀ zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄ£Àªj À PɪiÀ ÁrzÀgÉ RArvÀ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß F ªÁ»¤AiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¤«Äð¸À§ºÀÄzÀÄ’ JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀÄvÀÆg Û ÄÀ ªÀÄoÀzÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀ£Ár DzsÁåwäPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀ ªÀåQÛ EgÀÄvÁÛ£ÉÆÃ, DvÀ RArvÀ ¸À£ÁäUð À zÀ°è £ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ£.É ºÁUÁV F ªÁ»¤AiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ GvÀª Û ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß ¤«Äð¸À®Ä J®ègÆ À

EA¢£À ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ n« ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ CvÀåAvÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ±Á° ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁVzÀÄÝ, F ¨sÀQÛ ZÁ£É¯ï ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÄÀ ä zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß J¯Éq è É w½¸À§ºÀÄzÀÄ. M¼ÉîAiÀÄ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ RArvÀ d£Àg£ À ÄÀ ß ¸À£ÁäUð À zÀ°è £ÀqAÉ iÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥Àlg Ö ÄÀ . GqÀĦ ªÀÄoÀzÀ «±ÉéñÀ wÃxÀð ¸Áé«Äf ªÀiÁvÀ£Ár ‘±À JAzÀgÉ D£ÀAzÀ, F DzsÁåwäPÀ D£ÀAzÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀ F ZÁ£É¯ï£ÀÄß £ÁªÉ®è vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

8

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±ÉõÀ

¸ÀºPÀ j À ¹ JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . G½zÀAvÉ ±ÀÈAUÉÃjªÀÄoÀzÀ «.Dgï.UËj±ÀAPÀg,À ¸ÀétðªÀ°è ¸Áé«ÄfUÀ¼ÄÀ , ªÁ»¤AiÀÄ zsåÉ AiÉÆÃzÉÝñÀU¼ À À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£Ár ªÁ»¤AiÀÄ AiÀıÀ¹ìUÉ ±ÀĨsÀ PÉÆÃjzÀgÄÀ . ¸Áé«ÄfUÀ¼À »vÀªZ À £ À À ºÁUÀÆ ºÁgÉÊPɬÄAzÀ MmÁÖgÉ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÀÅ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr§A¢vÀÄ. ªÁ»¤AiÀÄ ªÀÄÄRå G¸ÀĪ Û Áj ªÀ»¹gÀĪÀ ²æúÀjPÀȵÀÚ ªÀiÁvÀ£Ár ªÁ»¤AiÀÄ ªÀÄÄRå ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÄÀ , ªÀÄÄA¢£À UÀÄjUÀ¼À §UÉÎ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ, ªÁ»¤AiÀÄ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÅÀ ªÉÆzÀ®Ä PÀ£ßÀ qÀz° À è ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁVzÀÄÝ EzÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÉ®ÄUÀÄ, vÀ«Ä¼ÀÄ, »A¢ ¨sÁµÉUÀ¼À°è PÀÆqÁ ªÀÄÆr §gÀ°zÉ. PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß d£ÀgÀ C©ügÄÀ aAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£Àz° À l è ÄÖPÆ É AqÀÄ gÀÆ¥À¸° À zÉÝêÉ. PÀ£ßÀ qÀz° À è M¼ÉîAiÀÄ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀ°zÉÝÃªÉ JAzÀÄ w½¹zÀgÄÀ .

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ªÁ»¤AiÀÄ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÀÄÄAeÁ£É ¨sQÀ ¥ Û z æÀ Ás £À UÁAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀ¢AzÀ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁV £ÀAvÀgÀ UÉÆÃ¥ÀÆeÉ, ¸ÀÄ¥Àæ¨sÁvÀ £ÀAvÀgÀ J¯Áè ªÀUÀðzÀ d£ÀjUÉ EµÀÖ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀ DgÉÆÃUÀå, eÉÆåÃwµÀå ±Á¸ÀÛç, ¨sÀd£É , ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ , zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁgÀzÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÄÀ , ¥À«vÀæ UÀAæ xÀU¼ À À ¥Àª æ Z À £ À À ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgu À ,É »ÃUÉ ««zsÀ «¨sÁUÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀ®ªÀÅ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀƦ¹zÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ »AzÀÄ zsª À ÄÀ ðzÀ ¥ÀÄ£ÀgÄÀ vÁÛ£PÀ ÌÉ ¸ÀºPÀ j À ¹zÀ ¢üêÀÄAvÀ ªÀåQÛU¼ À £ À ÄÀ ß D¤ªÉÄõÀ£ï gÀÆ¥Àz° À è vÉÆÃj¸À®Ä AiÉÆÃd£É ºÁQPÉÆArzÉ. ²æà ±ÀAPÀgÀ ªÁ»¤AiÀÄ F J®è AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ°. ¸ÀªiÀ ÁdzÀ §zÀ¯ÁªÀuU É É ²æà ±ÀAPÀgÀ RArvÀ GvÀÛªÀÄ §Ä£Á¢AiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀ°zÉ. ªÁ»¤AiÀÄ ªÀÄÄRå

○

9

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Cr¥ÁAiÀÄUÀ½UÉ ±ÀĨsPÀ Æ É ÃgÀÄvÁÛ EAxÀºÀ £ÀÆvÀ£À ¥ÀAæ iÀÄvÀßPÉÌ J®ègÆ À ¸ÀºPÀ j À ¹ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ»¤AiÀÄ AiÀıÀ¹ìUÉ PÁgÀtgÁV JAzÀÄ £ÀªÄÀ ä ¥ÀwPæ É F ªÀÄÆ®PÀ PÉýPÉƼÀÄîvz ÛÀ .É

EA¢£À ¸ÀªÀiÁdPÉÌ n« ªÀiÁzsÀåªÀÄ CvÀåAvÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ±Á° ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁVzÀÄÝ, F ¨sÀQÛ ZÁ£É¯ï ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß J¯ÉèqÉ w½¸À§ºÀÄzÀÄ, M¼ÉîAiÀÄ PÁgÀåPÀª æ ÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ RArvÀ d£Àg£ À ÄÀ ß ¸À£ÁäUð À zÀ°è £ÀqA É iÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ -²æÃ.²æà ¨Á®UÀAUÁzsg À £ À ÁxÀ ¸Áé«Äf

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±ÉõÀ

zÉñÀzÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£Á ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ

PÁågÉÃeï ¦üà PÀmï

DyðPÀªÁV zÀÄB¹ÜwAiÀÄ°èzÄÀ Ý ¨ÁæqïPÁå¸ïÖgïUÀ¼ÄÀ JªÀiïJ¸ïNUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß PÉÆqÀ®Ä DUÀÄwÛ®è JA§ÄzÀÄ EwÛÃa£À ¸ÀAUÀw. ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ¨ÁæqïPÁå¸Àg Ö ïUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä ZÁ£À¯ï£À ¥À¸ æ ÁgÀPÌÉ PÉç¯ï PÀA¥À¤UÀ½UÉ PÁågÉÃeï ¦üà gÀÆ¥Àz° À è ºÀtªÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀÄwÛzÝÀªÅÀ . F PÁågÉÃeï ¦üäAzÀ¯ÃÉ JªÀiïJ¸ïNUÀ¼ÄÀ £ÀqAÉ iÀĨÉÃPÀÄ. MAzÀÄ JªÀiïJ¸ïNªÀ£ÄÀ ß £ÀA©PÉÆAqÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ PÉç¯ï D¥ÀgÃÉ lgïUÀ½gÀÄvÁÛg.É MªÉÄäÃ¯É ZÁ£À¯ïUÀ¼ÄÀ vÁªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ PÁågÉÃeï ¦üÃAiÀÄ£ÀÄß PÀrvÀUÆ É ½¹zÀgÉ PÉç¯ï GzÀåªÀÄ ¸ÀAPÀµÖz À ° À è ¹®ÄPÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ ¤d. FUÁUÀ¯ÃÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ZÁ£À¯ïUÀ¼ÄÀ PÁågÉÃeï ¦üà PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¸ÀºÀ ¤°è¹©nÖª.É eÁ»ÃgÁvÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ £Àµz ÖÀ ° À è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ ¨ÁæqïPÁå¸ÀÖgïUÀ¼À DzÁAiÀÄzÀ°è UÀt¤ÃAiÀÄ PÀĹvÀ PÀArzÉ.

PÉç¯ï D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÄÀ MAxÀgÁ ¸ÀAVÝzÝÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¹®ÄQ MzÁÝqÄÀ wÛzÁÝg.É D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÄÀ rfl¯ï ¨ÁPïìU¼ À £ À ÄÀ ß PÉƼÀî®Ä ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ ±ÀPg ÛÀ ÁV®è. ¨ÁæqïPÁå¸Àg Ö ïUÀ¼ÄÀ PÁågÉÃeï¦üÃAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÄÀ ä ZÁ£À¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Á«gÁgÀÄ PÉç¯ï D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÉÆÃmÁåAvÀgÀ §¼ÀPz É ÁgÀjUÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄwÛzÝÀgÄÀ . PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¨Áj PÉç¯ï D¥ÀgÃÉ lgïUÀ½UÉ PÁågÉÃeï ¦üà ¤ÃqÀ¢zÀÝgÆ À ZÁ£À¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwz Û ÝÀgÄÀ . »ÃUÉ d£ÀgÄÀ ZÁ£À¯ïUÀ¼À «ÃPÀëuÉAiÀÄ C£ÀĸÁgÀªÁV nDgï¦ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À zÀgª À £ À ÄÀ ß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄwÛzÝÀgÄÀ . D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÄÀ ºÉZÑZ É ÄÀ Ñ d£ÀjUÉ ZÁ£À¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀ®Ä¦¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁr ZÁ£À®ÄèU¼ À À DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉaѸÄÀ ªÀAvÉ ªÀiÁrzÀÝgÄÀ .

ªÀÄÄAzÉãÀÄ?

PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¨Áj PÉç¯ï D¥ÀgÉÃlgïUÀ½UÉ PÁågÉÃeï ¦üà ¤ÃqÀ¢zÀÝgÀÆ ZÁ£À¯ïUÀ¼À£ÀÄß ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÝÀ gÄÀ . D¥ÀgÉÃlgïUÀ¼ÀÄ ºÉZÉÑZÀÄÑ d£ÀjUÉ ZÁ£À¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀ®Ä¦¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁr ZÁ£À®ÄèUÀ¼À DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.

F GzÀåªÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ¥ÀæPÁgÀ ¨ÁæqïPÁå¸ÀÖgïUÀ¼ÄÀ ¥Àw æ ªÀµð À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1200 PÉÆÃn gÀÆUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÄÀ ß PÁågÉÃeï ¦ü gÀÆ¥Àz° À è ¤ÃqÀÄwÛzÁÝg.É DzÀgÉ ¨ÁæqïPÁå¸Àg Ö ïUÀ¼ÄÀ PÉç¯ï PÀA¥À¤UÀ¼À ¥À¸ æ ÁgÀ¢AzÀ ªÁ¶ðPÀªÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 7000 PÉÆÃn UÀ¼µ À ÄÀ Ö DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛª.É E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ¥ÀPæ ÁgÀ EwÛÃaUÉ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁzÀ ºÉƸÀ ZÁ£À¯ïUÀ¼ÁzÀ PÀ®gïì, J£ïrn« EªÀiÁåfÃ£ï ºÁUÀÆ 9JPïì ªÁ»¤UÀ¼ÀÄ 60 jAzÀ 100 PÉÆÃnUÀ¼µ À ÄÀ Ö ºÀtªÀ£ÄÀ ß PÁågÉÃeï ¦üà gÀÆ¥Àz° À è ¤ÃrzÀݪÅÀ .EzÀge À Æ É vÉUÉ ºÉƸÀzÁV DgÀA¨sª À ÁVgÀĪÀ ¥À¹æ zÀÞ

²æ à zs À g À . f.¹

«ÄÃrAiÀiÁ PÀA¥À¤UÀ¼ÁzÀ AiÀÄÄn«, J£ïrn«, EArAiÀiÁ n«, n« lÄqÉÃ, ¸ÀºÁgÁ n« ªÀÄvÀÄÛ ªÀAiÀÄPÁA 18 ªÀÄÄAvÁzÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ F PÁågÉÃeï ¦üà ¤ÃqÀĪÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß PÀrvÀUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200 jAzÀ 250 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß G½¸ÀÄwÛª.É E®èªÁzÀgÉ EµÉÆÖAzÀÄ ªÉÆvÀz Û À ºÀt PÉç¯ï PÀA¥À¤UÀ½UÉ ¸ÉÃgÀÄvÀz Û .É ¥Àw æ ZÁ£À¯ïUÀ¼ÄÀ vÁªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ PÁågÉÃeï ¦üÃAiÀÄ°è ±ÉÃ.2050 gÀªÀgÉUÉ PÀrvÀUÆ É ½¸ÀÄwÛª.É »ÃUÁV

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

10

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ PÀÆqÁ M¼ÉîAiÀÄ gÉÃnAUï£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. F ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ PÀÆqÁ vÀªÄÀ ä ¥Á°£À PÁågÉÃeï ¦üAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrzÀÝgÆ À , PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¨Áj ¤°è¹zÀÝgÆ À PÉç¯ï PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ F ZÁ£À¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èzÁÝg.É CPÀ¸Áävï PÁågÉÃeï ¦üà ¤Ãr®èªAÉ zÀÄ ZÁ£À¯ï£ÀÄß ¤°è¹zÀgÉ UÁæºPÀ g À À eÉÆvÉUÉ ¸ÀAWÀµð À PÉÌ ¤®è¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É UÁæºPÀ À D¥ÀgÃÉ lgï ¸ÉêɬÄAzÀ C¸ÀAvÀĵÀÖ£ÁzÀgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÉêÉUÉ (rnJZï) ªÉÆgÉºÆ É ÃUÀ§ºÀÄzÀÄ, F MAzÀÄ ºÉzj À PÉ PÀÆqÁ EzÉ. F »AzÉ UÀÄdgÁvï ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁgÁµÀÖç gÁdåUÀ¼° À è ZÁ£À®ÄèU¼ À ÄÀ PÁågÉÃeï¦üÃAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀªÁV ¤ÃqÀzÃÉ EzÀÄÝzPÀ ÌÉ PÉç¯ï D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÄÀ D ZÁ£À®ÄèU¼ À £ À ÄÀ ß PÉ®ªÀÅ PÀqÉ ¹éZï Û ÝÀgÄÀ . D¥sï(Switch-off)ªÀiÁr©qÀÄwÛz E£ÀÄß PÉ®ªÀgÄÀ ¥À¸ æ ÁgÀzÀ ¨ÁåAqïUÀ¼£ À ÄÀ ß

PÀrªÉĪÀiÁqÀÄwÛzÝÀgÄÀ . »A¢ ¨sÁµÉ ¥À§ æ ®ªÁVgÀĪÀ F gÁdåUÀ¼° À è »A¢ ZÁ£À¯ïUÀ¼À ¥Á槮å PÀrªÉÄAiÀiÁzÉÆqÀ£É d£ÀgÀ MvÀÛqÀ ºÉZÁÑzÁUÀ £ÀÆå¸ï ¨ÁæqïPÁå¸Àg Ö ï C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï ¥Àª æ ÃÉ ²¹ PÉç¯ï PÀA¥À¤UÀ½UÉ PÁågÉÃeï ¦üÃAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀzÃÉ EgÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ.Û EAvÀºÀ

¨ÁæqïPÁå¹ÖAUï ©¸É£¸ É ï £À°è ªÀÄÄRåªÁzÀ PÁågÉÃeï ¦üøï,PÁå¥ÉPïìU¼ À À ªÉÄÃ¯É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÄÀ ©°AiÀÄ£ï ºÀtzÀ ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrzÉ. »ÃUÉ ZÁ£É®ÄUÀ¼¯ É Áè vÀªÄÀ ä ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ ZÁ£É¯ïUÀ¼£ À ßÉ £ÀA©PÉÆArgÀĪÀ MSOUÀ¼À UÀwAiÉÄãÀÄ?

C£ÉÃPÀ WÀl£ÉU¼ À ÄÀ ¨ÁæqïPÁå¸ÀÖgï ºÁUÀÆ PÉç¯ï PÀA¥À¤UÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ £Àq¢ É zÉ. »ÃUÉ ¨ÁæqïPÁå¸ÀÖgï ªÀÄvÀÄÛ PÉç¯ï PÀA¥À¤UÀ¼À £ÀqÄÀ «£À ¸ÀAWÀµð À EzÉà jÃw ªÀÄÄAzÀĪÀgAÉ iÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ ZÁ£À¯ïUÀ¼À ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄtªÀÄlÖz° À è ªÀåvÀåAiÀÄ GAmÁUÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¤d. ºÁUÁV ªÀÄ°Ö ¹¸ÀÖªiÀ ï D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÄÀ (MSO) F ¤nÖ£À°è ¨ÁæqïPÁå¸ÀÖgï UÀ¼À eÉÆvÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ ¹zÀÞgÁVzÁÝgÉ. PÁågÉÃeï ¦üÃAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÄÀ ð¥ÀPª À ÁV ¤ÃqÀzÃÉ EgÀĪÀÅzÀÄ

PÉ®ªÀÅ MSOUÀ¼ÄÀ ºÀ®ªÁgÀÄ À Æ É A¢UÉ ºÉÆgÀ ºÉƪÀÄÄäwª Û .É §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ ¥À¸ æ ÄÀ v Û À PÉç¯ï GzÀåªÀÄPÉÌ ºÉƸÀ ºÉƸÀ JAJ¸ïN UÀ¼ÄÀ §gÀÄwÛª.É »ÃUÉ PÉç¯ï GzÀåªÀÄ EµÉÖ¯Áè ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÝÀ gÆ À ºÉƸÀzÁV §AzÀ JAJ¸ïNUÀ¼ÄÀ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ EzÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV JzÀÄj¸À§®ègÄÀ , E®èªÃÉ ZÁ£É¯ï UÀ¼À vÁ¼ÀPÉÌ vÀPÀÌ ºÁUÉ PÀÄtÂAiÀÄÄwÛªAÉ iÉÄ? JA§ÄzÀ£ÄÀ ß PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÁVzÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ CA±Àª£ À ÄÀ ß J¯Áè JAJ¸ïN UÀ¼ÄÀ ªÀÄ£Àzm À ÁÖV¹ PÉƼÀ É ÃÉ PÀÄ. EzÉà ¸ÀAWÀµð À É g À É JgÀqÄÀ GzÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄAzÀĪÀgz ¨É¼ª À t À U  U É É EzÀÄ ¸ÀÆPÀÛzÁAiÀÄPÀª® À è. JgÀqÄÀ GzÀåªÀÄzÀ PÀqAÉ iÀĪÀgÄÀ ªÀiÁvÀÄPÀvU É É PÀĽvÀÄ PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. vÁªÀÅ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀgÁªÀIJð¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. CAzÁUÀ ªÀiÁvÀæ PÉç¯ï GzÀåªÀÄ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ½UÉ GvÀg Û À zÉÆgÀP§ À ºÀÄzÀÄ.

ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæqïPÁå¸ÀÖgïUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ MSOUÀ¼À £ÀqÄÀ «£À M¥ÀàAzÀzÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄ£Àªj À PÉ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀ. EwÛÃa£À DyðPÀvAÉ iÀÄ zÀĸÀÜg¢ À AzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨ÁæqïPÁå¸ÀÖgïUÀ¼ÄÀ JAJ¸ïN UÀ½UÉ PÁågÉÃeï ¦üà AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀªÁV ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛ®è JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ªÁzÀ. AiÀÄÄn« PÀA¥À¤AiÀÄÄ FUÁUÀ¯ÃÉ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

11

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ²RgÀUÀ¼ÀÄ

MAzÀÄ ªÀµðÀ zÀ AiÀıÀ¹é DZÀgu À AÉ iÀÄ ¸À«AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ PÀ¸Æ À j Û ªÁ»¤ vÀ£Àß PÀAmÉAmï £À°è ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ £ÀÆvÀ£À ¥ÀAæ iÉÆÃUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÀ£ßÀ qÀ æ ®ªÁzÀ mÉ°«µÀ£ï ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ°è vÀ£ßÀ ¥À§ bÁ¥À£ÄÀ ß ªÀÄÆr¹zÉ. EzÀg° À è ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁV ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ ‘§æºÁäAqÀ’ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÀAvÀÆ PÀ£ßÀ rUÀgÀ CZÀÄѪÄÉ aÑ£À PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÁVzÉ. F PÁgÀåPÀª æ ÄÀ vÀÄA¨Á AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÄÀ Ý vÀ£ßÀ zÉà DzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥Àx æ ª À ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß zÁR°¹zÉ. F PÁgÀåPÀª æ ÄÀ zÀ PÉÃAzÀ© æ AzÀÄ ºÁUÀÆ AiÀıÀ¹ìUÉ PÁgÀtgÁVgÀĪÀ ²æà £ÀgÃÉ AzÀ¨ æ Á§Ä ±ÀªÄÀ ðgÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ ªÀÄd®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ À ÄÀ ß ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÉêÉAiÀÄ ««zsÀ ªÀÄÄRUÀ¼£ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¸ÀzÁªÀPÁ±À £ÀªÄÀ ä ¥ÀwPæ U É É ¹QÌz.É PÀ¸Æ À j Û ªÁ»¤ d£ÀjUÉ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀ eÉÆvÉUÉ £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÀÌøw, zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀĪÀ ¤nÖ£° À è §æºÁäAqÀ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¥ÁægAÀ ©ü¹zÉ. §æºÁäAqÀ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ zÀ §UÉÎ UÀÄgÀÄf £ÀgÃÉ AzÀæ ±ÀªÄÀ ðgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ ‘±Àv± À v À ª À iÀ Á£ÀU½ À AzÀ®Æ £ÀªÄÀ ä ¥ÀƪÀðdgÀÄ, IĶªÀÄĤUÀ¼ÄÀ £ÉʸÀVðPÀªÁV ¹UÀĪÀ zÉÊ«PÀ ±ÀQU Û ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÃUÉ §¼À¹PÉƼÀ¨ îÀ ÃÉ PÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß ºÉüÀÄvÀ¯ Û ÃÉ §A¢zÁÝg.É DzÀgÉ EzÀ£ÄÀ ß §®èªg À ÄÀ ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÄÀ ¤¸ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ §A¢zÁÝg.É vÁªÀÅ ¥Àqz É À F eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¸ÀÄvÀÛ°£À ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ PÉ®ªÀgÄÀ zsÁgÉ JgÉAiÀÄÄvÁÛ §AzÀgÄÀ .E£ÉÆßAzÀÄ ªÀUð À CzÀ£ÄÀ ß vÀªÄÀ ä¯ÃèÉ §aÑlÄÖPÆ É AqÀgÄÀ . ¸ÀªiÀ ÁdzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀUð À G½zÀªj À UÉ zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀU¼ À ÄÀ À ÄÀ ß «gÉÆâü¸ÄÀ vÁÛ ¹UÀzAÀ vÉ EªÀÅUÀ¼£ §AzÀgÄÀ . ºÁUÁV ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£PÀ ÌÉ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV CUÀvÀåªÁVgÀĪÀ ¸ÀÄR ±ÁAw, £ÉªÄÀ ä¢ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀĪÀ «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ©vÀ® Û Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°®è. »ÃUÉ

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

É ÄÀ ߪÅÀ zÄÀ £ ª À å µ w à å É eÆ ideline. u g s t I è : À À ® À ª É gº À § ºu ªÀiÁv.Àæ ð ² À z ð À U ÀiÁ À PÉêÀ® ª ¸ÀªÀiÁdz À ª À £ Á i À EzÀÄ ª ÃrzÀ ¤ Ä À ¼ À U ÉÌ IĶ GzÁÝgÀP ÉÆqÀÄUÉ. À ÄÀ ð Á§Ä ±ª CzÀÄãvÀ P À æ ¨ z A É Ã À g £ -²Ãæ

F ‘§æºÁäAqÀ’zÀ ○

○

¸ÀªÀiÁdªÀÄÄT ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

12

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ²RgÀUÀ¼ÀÄ

²æà £ÀgÉÃAzÀ¨ æ Á§Ä ±ÀªÀÄð MAzÀÄ vÀ¯ª É iÀ Áj¤AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ vÀ¯ª É iÀ Áj£Àªg À U É É d£ÀgÄÀ PÀÆqÀ EAxÀºÀ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ªÀÄgÉvÄÀ ºÉÆÃzÀ EAvÀºÀ Û Ä «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ d£Àg° À è ©vÀ® ºÁUÀÆ £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÀÌøw zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ n«ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ w½¸À®Ä £ÁªÀÅ ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄwÛzÝÉêÉ. ¸ÀÄSÁ¥ÉÃPÉëAiÀÄļÀî ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£ßÀ fêÀ£z À ° À è ºÁUÀÆ §zÀÄQ£À°è ºÀ®ªÁgÀÄ QæAiÀiÁvÀäPÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß C¼Àªr À ¹PÉƼÀÄîªÀ CUÀvåÀ »AzÉA¢VAvÀ®Æ EAzÀÄ ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀjAzÀ d£À EAxÀºÀ zsÁ«ÄðPÀ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼À PÀqÉ ®PÀëöåªÀ»¹zÁÝg.É æ ÄÀ ÄR PÁgÀåPÀª æ ÄÀ zÀ AiÀıÀ¹ìUÉ d£ÀgÃÉ ¥Àª PÁgÀtPÀvð À gÀÄ’ JAzÀÄ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ zÀ AiÀıÀ¹ì£À §UÉÎ vÀªÄÀ ä C£ÀĨsª À ª À £ À ÄÀ ß ºÉüÀÄvÁÛg.É E£ÀÆß eÉÆåÃwµÀå ±Á¸ÀÛçzÀ §UÉÎ UÀÄgÀÄf ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ªÉÄÃ¯É C¥À£AÀ ©PÉ §gÀ®Ä EzÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄÄRå PÁgÀt’ JAzÀÄ PÀ¼ª À ¼ À À ªÀåPÀ¥ Û r À ¸ÀÄvÁÛg.É

ºÉüÀĪÀÅzÉ£AÀ zÀgÉ ‘eÉÆåÃwµÀå ±Á¸ÀçÛ PÌÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À EwºÁ¸À«zÉ. eÉÆåÃwµÀå±Á¸ÀçÛ zÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà ¸ÀP® À ±Á¸ÀçÛ U¼ À ÄÀ ,«eÁÕ£± À Á¸ÀçÛ ªÀÄvÀÄÛ UÀtv  ± À Á¸ÀçÛ U¼ À ÄÀ ¤AwgÀĪÀÅzÀÄ.EªÀÅUÀ½UɯÁè vÁ¬Ä¨ÉÃgÀÄ eÉÆåÃwµÀå±Á¸ÀçÛ . PÀÄeÁ¢üPÁgÀ UÀº æ U À ¼ À ÄÀ ,¸ÀvéÀUÄÀ t,vÀªÄÀ UÀÄt ªÀÄvÀÄÛ gÀdUÀÄtUÀ½AzÀ C£ÀĸÀj¹ UÀº æ U À ¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¢PÀÄÌU¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àw æ ¤¢ü¸ÄÀ ªÀ PÁgÀåzÀ°è ««zsÀ ¥s® À UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÀª Û .É `¥ÀƪÀðd£Àä PÀÈvÀ ¥Á¥ÀA ªÁå¢ügÆ À ¥ÉÃt ¦ÃqÀv’É J£ÀÄߪÀAvÉ »A¢£À d£ÀäzÀ ¥Á¥À ¥ÀÄtåUÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹ F d£Àäz° À è ±ÀĨs/À C±ÀĨsÀ ¥s® À UÀ¼£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÉÃÛ ªÉ. ºÀÄlÄÖ ¸Á«£À £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀÅzÉà F fêÀ£À. F fêÀ£z À ° À è ¹UÀĪÀ ¥Áæ¦AÛ iÀÄ §UÉÎ w½¸ÀĪÀ eÁÕ£ª À ÃÉ eÉÆåÃwµÀå. eÉÆåÃwµÀåªÉ£ÄÀ ߪÀÅzÀÄ ºÀu§ É gÀºª À ® À :è Its guideline.PÉêÀ® ªÀiÁUÀðzÀ²ð ªÀiÁvÀ.æ EzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ GzÁÞgPÀ ÌÉ IĶUÀ¼ÄÀ ¤ÃrzÀ CzÀÄãvÀ PÉÆqÀÄUÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ eÉÆåÃwµÀå À º æÀ U À ½ À UÉ ºÉaÑ£À ±Á¸ÀÛçz° À è ¸ÀÆAiÀiÁ𢠣ÀªU ªÀĺÀvéÀ ¤ÃqÀÄvÁÛg.É ¯ÉÆÃPÀzÀ WÀl£ÉU¼ À À ªÉÄÃ¯É UÀº æ U À ¼ À ÄÀ ©ÃgÀĪÀ ¥À¨ æ Ás ªÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ »rAiÀÄ®Ä £ÀªÄÀ ä ¥ÀÆ«ðPÀgÄÀ À £ À ÄÀ ß ºÀ®ªÁgÀÄ vÀvéÀ ¹zÁÝAvÀU¼ gÀƦ¹zÁÝgÉ. ºÁUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ±Á¸ÀÛçzÀ AiÀÄvÁxÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ ¤µÀàPëÀ ¥ÁvÀªÁV CªÀ¯Æ É ÃQ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. F dUÀw£ Û À ¸ÀÈ¶× ¥ÀAZÀªÄÀ ºÁ¨sÆ À vÀU½ À AzÀ À éÀU¼ À À §UÉÎ w¼ÀĪÀ½PÉ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛz.É ¥ÀAZÀvv §gÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ ¸ÀA¥ÀÆtð eÉÆåÃwµÀåzÀ eÁÕ£À ¨ÉÃPÉ ¨ÉÃPÀÄ. »ÃVgÀĪÁUÀ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö d£À EzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁzÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄzÉà EzÀgÀ §UÉÎ UÀªÄÀ £Àºj À ¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á zÀÄ:RzÀ ¸ÀAUÀw. EzÀjAzÀ ªÀÄÄUÀÞ d£ÀgÀÄ ªÉÆøÀºÆ É ÃUÀÄwÛzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ eÉÆåÃwµÀåzÀ ○

13

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÀ¸Æ À j Û ªÁ»¤AiÀÄ°è ¥Àw æ ¤vÀå ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀĪÀ UÀÄgÀÄf £ÀgÃÉ AzÀ¨ æ Á§Ä ±ÀªÄÀ ðgÀÄ PÉêÀ® eÉÆåÃwµÀå¥ÀArvÀg® À :è CªÀgÆ É §â C¥Ààl ¸ÀªiÀ ÁdªÀÄÄT. ¹¤ªÀiÁ,gÁdQÃAiÀÄ ºÁUÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÉÃªÉ »ÃUÉ ºÀvÄÀ Û ºÀ®ªÀÅ PÉëÃvÀU æ ¼ À ° À è ¸ÀQÃæ AiÀĪÁV zÀÄrAiÀÄÄvÁÛ §A¢zÁÝg.É ‘¥ÀgÆ É Ã¥ÀPÁgÀA EzÀA ±ÀjÃgÀA’ J£ÀÄߪÀAvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ºÀ®ªÀÅ PÉÊAPÀgåÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÁÛ £ÀªÄÀ ä zÉù ¸ÀA¸ÀÌøw ¸À£ÁvÀ£z À ª Às ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß G½¸ÀĪÀ ¤nÖ£° À è ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAWÀ¸AÀ ¸ÉÜU¼ À £ À ÄÀ ß ºÀÄlÄÖºÁQzÁÝg.É CzÉà jÃw EªÀgÄÀ C®APÀj¹zÀ ºÀÄzÉÝU¼ À ÄÀ PÀÆqÀ C¥ÁgÀ. EªÀgÉà ¸Áܦ¹zÀ ‘¸ÀA¥ÀÆtð ¸À£ÁvÀ£À zsª À ÄÀ ð¸ÀAgÀPëÀ uÁ ¸À«Äw’AiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ¥PÀ g À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉPÉæljAiÀiÁVzÁÝgÉ. CzÉà jÃw EªÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ ‘¸ÀA¥ÀÆtð ªÀgª À ÄÀ ºÁ®Qëöä ªÀĺÁ¸ÀA¸ÁÜ£’À zÀ ¸ÀA¸ÁÜ¥PÀ g À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁå£ÉfAUï læ¹ÖAiÀiÁVzÁÝg.É EzÀ®èzÃÉ D¯ï EArAiÀÄ D¸ÁÖç¯Áf ªÁ¸ÀÄÛ DAqï ²®à±Á¸ÀÛçzÀ eÉƬÄAmï ¸ÉPÉælj ºÁUÀÆ ªÀ®Øð D¸ÁÖç°fPÀ¯ï Pˤì®ß£À ¸Àz¸ À åÀ gÀÄ PÀÆqÀ. ¹¤ªÀiÁ PÉëÃvÀz æ ° À è £ÀÆgÁgÀÄ avÀU æ ¼ À ° À è £Àn¹gÀĪÀ EªÀgÀÄ £Àn¹zÀ avÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 570.EªÀgÄÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ªÀµð À zÀ ªÀÄUÀĪÁV¤AzÀ CAzÀgÉ PÀ¥ÄÀ ੼ÀĦ£À avÀU æ ½ À AzÀ »rzÀÄ PÀ®gï ¸ÉÆÌÃ¥ï avÀU æ ¼ À ª À g À U É É ¨Á®£Àl£ÁV, æ ° À è ºÁUÀÆ ¥ÉÆõÀP¥ À ÁvÀU æ ¼ À ° À è ¥Ëæq¥ Às ÁvÀz J®è ¨sÁµÉAiÀÄ avÀU æ ¼ À ° À è «ÄAazÁÝg.É zÉÆgÉ-¨sU À ª À Á£ï,©.Dgï.¥ÀAvÀÄ®Ä gÁeÉÃAzÀ¨ æ Á§Ä ºÁUÀÆ EªÀgÀ ¸ÀA§A¢üPg À ÁzÀ PÀtUÁ¯ï ¥À¨ æ Ás PÀgÀ ±Á¹Ûç À À »ÃUÉ ºÀvÄÀ Û ºÀ®ªÀÅ ¥À¹æ zÀÝ ¤zÉð±ÀPg ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ²RgÀUÀ¼ÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ EªÀjUÀÆ PÀÆqÁ ºÀjzÀÄ §A¢zÉ. vÀAzÉ £ÁgÁAiÀÄt ±ÀªÀÄ𠤪ÀÈvÀÛ ¨ÁåAPï ªÀiÁå£ÉÃdgï, EªÀgÀÄ DgÀA¨sz À ° À è «Ä°lj ºÁUÀÆ CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ°è PÁgÀå ¤ªÀð»¹zÀÝgÄÀ .EªÀgÀ vÁ¬Ä «dAiÀÄ®QëöäÃ. ¤ªÀÈvÀÛ ²PÀëPÀgÀÄ F ªÉÆzÀ®Ä £ÁåµÀ£¯ À ï a®Øç£ï ¸ÀÆ̯ï£À À ÄÀ . ªÉʸï¦æ¤ì¥Á¯ïgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°¹è zÀªg vÀAzÉ vÁ¬Ä E§âgÀÆ G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ°è ¸ÁßvÀPÆ É ÃvÀg Û À ¥Àz« À AiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É ª À g À ÄÀ . ºÁUÁV ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀÆqÁ GvÀÛªÀÄ «zÁåªÀAvÀ£ÁV ,¸ÀA¸ÁÌgª À AÀ vÀ ¥Àe æ AÉ iÀiÁV ¨É¼¹À zÀgÄÀ . UÀÄgÀÄfAiÀĪÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ²PÀëtªÀ£ÄÀ ß ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À ±ÉõÁ¢æ¥ÄÀ gÀA PÁ¯ÉÃf£À°è £ÀAvÀgÀ ºÀħâ½îAiÀÄ°è vÀzÀ £ÀAvÀgÀ ªÉÄʸÀÆj£À°è ¥Àqz É g À ÄÀ .EªÀgÄÀ J¯ÉPÁÖç¤Pïì «µÀAiÀÄzÀ°è M.Sc ¥Àz« À AiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÁ ¥Àq¢ É zÁÝg.É vÀªÄÀ ä ²PÀëtzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉëÃvÀz æ ° À è vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÄÀ . eÉÆÃwµÀå ±Á¸ÀçÛ ª£ À ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CxÉÊð¹PÉƼÀî®Ä ºÁUÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä 33 d£À UÀÄgÀÄUÀ¼À ºÀwÛgÀ eÉÆÃwµÀå±Á¸ÀÛçzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀgÀÄ. ‘33 UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ 33 «zÉåUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÉAiÉÄgÉ¢zÁÝgÉ. ºÁUÁV J¯Áè «zÉåUÀ¼° À è ¸ÀA¥ÀÆtðªÁzÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÉÝãɒ JAzÀÄ ºÉªÄÉ ä¬ÄAzÀ ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛg.É ªÉÃzÀ ±Á¸ÀçÛ zÀ UÀAæ xÀU¼ À £ À ÄÀ ß CxÉÊð¹PÉƼÀî®Ä »ªÀiÁ®AiÀÄPÀÆÌ PÀÆqÁ ºÉÆÃV §A¢zÁÝg.É C°è £ÀªÄÀ ä ¥ÁæaãÀ 4 ªÉÃzÀU¼ À £ À ÄÀ ß C°è£À ¥À¹æ zÀÞ ªÀĺÁ£ï ¥ÀArvÀjAzÀ IĶªÀÄĤUÀ½AzÀ PÀ°vÀgÄÀ . vÀªÄÀ UÉ «zÉå PÀ°¹zÀ UÀÄgÀÄUÀ¼£ À ßÉ ¯Áè vÀÄA¨Á ¦æÃw ¥ÀƪÀðPÀªÁV £É£AÉ iÀÄÄvÁÛg.É EzÀg° À è ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁV ºÀ£ÄÀ ªÀiÁ£ï eÉÆìĸïgÀÄ, ¸Á¬Ä£ÁxÀgÄÀ ºÁUÀÆ §æºÁä®AiÀÄzÀ ZÉÆPÀÌ°AUÀAgÀªg À £ À ÄÀ ß ¸Àäj¸ÀÄvÁÛg.É

avÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹zÁÝgÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀz æ ® À Æè PÀÆqÁ ¸ÀQÃæ AiÀĪÁV ¥Á¯ÉÆÎArzÁÝg.É D¯ï EArAiÀiÁ PÁAUɸ æ ï ¸ÉêÁzÀ¼z À À ¸ÉPl æÉ jAiÀiÁVAiÀÄÆ DgïJ¸ïJ¸ï£À PÁgÀåPÀvð À gÁVAiÀÄÆ PÁgÀ太Àð»¹zÁÝg.É »ÃUÉ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ PÉëÃvÀU æ ¼ À ® À Æè vÀªÄÀ äzÃÉ DzÀ ²¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢zÁÝg.É UÀÄgÀÆfAiÀĪÀgÀ ¨Á®å ªÀÄvÀÄÛ »£À߯ÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀg,É EªÀgÄÀ ºÀÄnÖzÄÀ Ý ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À¯ÃèÉ . EªÀgÄÀ ±ÀÈAUÉÃj dUÀzÄÀ ÎgÄÀ ZÀAzÀ± æ ÃÉ RgÀ ¨sÁgÀw ¸Áé«ÄUÀ¼À ªÀÄjªÉƪÀÄäUÀ ºÁUÀÆ PÁAa ZÀAzÀ± æ ÃÉ RgÀ ¸Àg¸ À éÀwAiÀĪÀgÀ ªÉƪÀÄäU.À EªÀgÀ vÁ¬ÄAiÀÄ PÀq¬ É ÄAzÀ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¨sÁgÀvg À v À ßÀ ¸Àgï.JA .«±ÉéñÀégAÀ iÀÄågÀªg À À ªÉƪÀÄäUÀ PÀÆqÁ. ºÁUÁV ¥ÀÆ«ðPÀgÀ GvÀÛªÀÄ

PÀ¸Æ À ÛjªÁ»¤AiÀÄ°è ¥Àw æ ¤vÀå ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀĪÀ UÀÄgÀÄf £ÀgÃÉ AzÀ¨ æ Á§Ä ±ÀªÄÀ ðgÀÄ PÉêÀ® eÉÆåÃwµÀå¥A À rvÀg® À :è CªÀgÉƧâ C¥Ààl ¸ÀªiÀ ÁdªÀÄÄT. ¹¤ªÀiÁ,gÁdQÃAiÀÄ ºÁUÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÉÃªÉ »ÃUÉ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ PÉëÃvÀU æ À¼À°è ¸ÀQÃæ AiÀĪÁV zÀÄrAiÀÄÄvÁÛ §A¢zÁÝg.É

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

§UÉÎ ¨É¼PÀ ÄÀ ZÉ®ÄèªÅÀ zÁzÀgÉ vÁªÀÅ ¸ÀA¸Áܦ¹zÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸À£ÁvÀ£À zsª À ÄÀ ðgÀPëÀ t ¸À«Äw ºÁUÀÆ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀgª À ÄÀ ºÁ®Qëöäà ªÀĺÁ ¸ÀA¸ÁÜÜ£U À ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÉêÁPÁgÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀ«ÄäPÆ É ArzÁÝg.É EzÀg° À è ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ vÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 5000 C£ÁxÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÀvÀÄÛ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArzÁÝg.É EªÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð «zÁå¨sÁå¸À,DgÉÊPÉ ºÁUÀÆ gÀPëÀ uÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÁÝgÉ. 22 d£À CAzsÀjUÁV £ÉÃvÀæ JA§ D±Àª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ wÛzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀıÁ¯£ÀUg À z À ° À è MAzÀÄ C£ÁxÁ±Àª æ ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈzÁÞ±ª æÀ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ wÛzÁÝg.É zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀļÀå ¨sÁUÀzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15 §ÄqÀPl À ÄÖ d£ÁAUÀzÀ d£ÀgÀ gÀPëÀ uÉAiÀÄ°è EªÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ PÁgÀå ¤gÀvÀªÁVzÉ. CzÉà jÃw ¸ÀÄ£Á«Ä zÀÄgÀAvÀz° À è £ÉÆAzÀ d£ÀjUÉ ¸ÁAvÀé£À ºÁUÀÆ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃrzÀÝgÄÀ . UÉÆà ¸ÀAgÀPëÀ uÉAiÀÄ

UÀÄgÀÆfAiÀĪÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÉêÉAiÀÄ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

14

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ²RgÀUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ UÉÆë£À ªÀĺÀvév À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀeÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrzÁÝg.É ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀgª À ÄÀ ºÁ®Qëöäà ªÀĺÁ¸ÀA¸ÁÜ£z À À ªÀÄÆ®PÀ CwzÉÆqÀØ KPÀ²¯Á ®Qëöäà zÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ µÁÖ¥£ À É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.EzÀÄ EªÀgÀ fêÀ£z À À ªÀÄÄRåUÀÄj PÀÆqÀ. fêÀ£z À À §ºÀĪÀÄÄRå D¸ÉAiÀiÁzÀ CwzÉÆqÀØ KPÀ²¯Á ®QëöäÃzÉëAiÀÄ PÉv£ ÛÀ AÉ iÀÄ JPÀ²¯ÉUÁV §ºÀ¼À PÀqÉ ºÀÄqÀÄPÁrzÀgÄÀ . EªÀgÀ ±Àª æ ÄÀ zÀ ¥Àæw¥sÀ®PÉÌ PÉÆ£ÉUÀÆ EzÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ªÀĺÁ§°¥ÀÄgÀA ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¥ÀÄzÉÊ JA§ ¸ÀܼÀzÀ°è F §ÈºÀvï UÁvÀæzÀ ²¯É zÉÆgÀQvÀÛAvÉ. CzÀÄ PÀÆqÁ zÀlÖCqÀ«AiÀÄ°è. PÉÆ£ÉUÉ DV£À vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ dAiÀÄ®°vÁgÀªg À ÄÀ D KPÀ²¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CgÀtå¢AzÀ vÉUAÉ iÀÄ®Ä C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÄÀ . F ¤nÖ£° À è dAiÀÄ®°vÁgÀªg À ÄÀ ¤ÃrzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀºPÀ ÁgÀª£ À ÄÀ ß ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¨É¼AÉ iÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É

£É£AÉ iÀÄÄvÁÛg.É F KPÀ²¯ÉAiÀÄ ªÉʲµÀ×öåªÉAzÀgÉ F §ÈºÀvï§AqÉAiÀÄ£ÀÄß PÉv£ ÛÀ U É ÁV PÀȵÀÚzÃÉ ªÀgÁAiÀÄ CgÀ¸g À ÄÀ PÀÆqÁ DAiÉÄ̪iÀ ÁrPÉÆArzÀÝgAÀ vÉ. FUÀ®Æ PÀÆqÁ D PÀ°è£À ªÉÄÃ¯É «dAiÀÄ£ÀUg À z À À CgÀ¸g À À ªÀÄÄzÉæ EzÉAiÀÄAvÉ. EzÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 6 PÉÆÃngÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVzÉ. F CµÀרÄÀs d ®QëöäÃAiÀÄÄ ¸Á°UÁæªÄÀ PÀªÄÀ ®²¯ÉAiÀiÁVzÀÄÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 32 Cr JvÀÛgz À À «UÀº æ ª À ÁVzÉ. FUÀ PÉvÛÀ£AÉ iÀÄ ¥ÀU æ w À AiÀÄ°èz.É F ªÀĺÁ£ï AiÉÆÃd£ÉUÉ dAiÀÄ®°vÁ, gÀd¤PÁAvïgÀªg À ÄÀ E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR UÀtå ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄzs£ À ª À £ À ÄÀ ß ¤ÃrzÁÝg.É EªÀgÀ J¯Áè ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ »AzÉ ºÀ®ªÀÅ ¥ÉÆõÀPg À À §¼ÀU« À zÉ. CzÀg° À è ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁV n«J¸ï ¸ÀÄAzÀgAÀ , ZÀAzÀ± æ ÃÉ Rgï, gÁd¸ÀÄAzÀgAÀ , ®Qëöäà mÉPïëmÉÊ¯ï ªÀÄÄAvÁzÀªg À £ À ÄÀ ß ºÉ¸j À ¸À§ºÀÄzÀÄ. vÀªÄÀ ä ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀU¼ À ° À è ºÀvÄÀ Û ºÀ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÉA§ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁQPÉÆArzÁÝg.É EzÀPÁÌV gÀÆ¥ÀÄgÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÝ¥r À ¸ÀÄwÛzÄÀ Ý ¸Àé®à ¢£ÀU¼ À ° À è EzÀPÌÉ ¸ÀéµÖÀ avÀt æ ªÀÄÆr §gÀ°zÉ. EzÀg° À è ªÀÄÄRåªÁV §æºÁäAqÀ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ zÀ ªÀÄÄRå fêÀAwPÉAiÀĤßlÄÖPÆ É AqÀÄ PÀ£ÁðlPÀz° À è f¯ÁèªÁgÀÄ ¥Àª æ Z À £ À À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÄÉ äüÀ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ºÀ«ÄäPÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¤zsð À j¹zÁÝg.É EAvÀºÀ zsÁ«ÄðPÀ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀzÁåAvÀ d£ÀeÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÀÌøw «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß d£ÀjUÉ ªÀÄ£Àªj À PÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ AiÀÄdÕ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ ªÀĺÁ£ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÁ ºÀ«ÄäPÆ É ArzÁÝg.É EªÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼PÀ ½ À AiÀÄ AiÉÆÃd£ÉU¼ À À ¥ÀnÖ ○

○

15

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

"¸ÀªÃÉ ð¸Áéxð À A ¸À«ÄúÀvÃÉ " J®ègÆ À vÀªÄÀ ä ¸Áéxð À ªÀ£ßÉ Ã §AiÀĸÀÄvÁÛg.É ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀĨ Û ÃÉ qÀ F JgÀqÃÉ fêÀgÁ²UÀ¼À ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ. AiÀiÁgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀA¸ÁÌgª À ÁVgÀÄvÀÛzAÉ iÉÆà CªÀgÄÀ JgÀq£ À Æ À ß ¸ÀªiÀ Á£À gÀÆ¥À¢AzÀ ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛg.É ¸ÀªiÀ Ád¸ÉêÉAiÉÄAzÀgÉ PÉêÀ® ºÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆArgÀĪÀ F ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è £ÀªÄÀ ä C¹Ûvéª À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀPÆ À Ì G½¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä UÀÄgÀÆf £ÀgÃÉ AzÀ¨ æ Á§Ä ±ÀªÄÀ ðgÀÄ £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÉêÉAiÀÄÄ ¥À± æ AÀ ¸À¤ÃAiÀÄ. EªÀgÀ J®è AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ° JA§ÄzÀÄ £ÀªÄÉ ä®g è À D±ÀAiÀÄ.

²æÃzsÀsgÀ.f.¹

EªÀgÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀĪÁV¤AzÀ CAzÀgÉ PÀ¥ÀÄà-©¼ÀĦ£À avÀU æ À½AzÀ »rzÀÄ PÀ®gï ¸ÉÆÌÃ¥ï avÀU æ ¼ À ª À g À U É É ¨Á®£Àl£ÁV, ¥ËæqÀs¥ÁvÀz æ À°è ºÁUÀÆ ¥ÉÆõÀPÀ¥ÁvÀæUÀ¼À°è J®è ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 570 avÀU æ ¼ À ° À è «ÄAazÁÝg.É ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±ÉõÀ

EAzÀÄ AiÀiÁªÀ ZÁ£À¯ï D£ï

«ZÁj¸À¯ÃÉ E®è. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É UÀÄAqÀ¤UÉ CªÀ¼À ¤dªÁzÀ UÀÄt ¥ÀjZÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.CªÀ¼À gÀÆ¥À PÉÊ PÉÆnÖvÄÀ .£ÀAvÀgÀ fêÀ£« À rà £ÉªÄÀ 䢬ĮèzÀ fêÀ£.À F ¸ÀtÚPx À AÉ iÀÄ vÁvÀàgåÀ rnJZï PÀA¥À¤UÀ½UÉ vÀÄA¨Á ¸ÀÄ®¨sª À ÁV ºÉÆðPÉ ªÀiÁr ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.E°è UÀÄAqÀ£À ¥ÁvÀz æ Ás jUÀ¼ÄÀ £ÁªÀÅ;ºÁUÉ UÀÄAqÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ ºÀÄqÀÄV rnJZï. UÀÄAqÀ£À vÁ¬Ä JAzÀgÉ PÉç¯ï PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ . FUÀ rnJZï JA§ ºÀÄqÀÄV FUÀ J®èjUÀÆ vÀÄA¨Á ¸ÀÄAzÀgª À ÁV PÁtÄvÁÛ¼.É rnJZï£Àß §¼À¹zÀgÉ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀ vÉÆAzÀgU É ¼ À ÄÀ FUÀ £ÀªÀÄUÉ JzÀÄÝ PÁtÄwÛ®è. ªÀÄÄRåªÁV rnJZï PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä°g è ÄÀ ªÀ £ÀÆ£ÀåvÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¨Á¬Ä ©lÄÖ ºÉüÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÉ UÁæºÀPÀ PÀÆqÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀîzÃÉ rnJZï£À PÀqÉ ªÀÄÄR ªÀiÁrzÀgÉ n« «ÃPÀëuÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀªÅÀ RArvÀ ¸ÀjAiÀiÁV ¸ÁUÀĪÀÅ¢®è.EzÀ£ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀÄ£Àªj À PÉ

ªÀiÁrzÀgÆ À C°è ¤ªÀÄUÉ PÁtĪÀÅzÀÄ §jà rnJZï PÀA¥À¤UÀ¼À eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼z À ÝÉà PÁgÀĨÁgÀÄ. UÁæºPÀ j À UÉ ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É D¥sg À ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÁÛ vÀªÄÀ äqU É sÉ ¸É¼AÉ iÀÄÄwÛª.É UÁæºPÀ j À UÉ AiÀiÁªÀ PÀA¥À¤AiÀÄ rnJZï M¼ÉîAiÀÄzÀÄ; AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÉlz Ö ÄÀ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ PÀÆqÁ ªÀiÁ»w zÉÆgÀPÄÀ wÛ®.è ºÁUÁV UÁæºPÀ g À £ À ÄÀ ß DzÀµÄÀ Ö ¨ÉÃUÀ vÀªÄÉ äqU É É ¸É¼z É ÄÀ PÉƼÀî®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ PÀ¸g À v À ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛª.É EzÀ£ßÉ ®è £ÉÆÃrzÁUÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ PÀxAÉ iÀÄ vÁvÀàgåÀ ªÀ£ÄÀ ß E°è ¥À¸ æ Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄzÀÄªÉ ªÀAiÀĹìUÉ §AzÀ UÀÄAqÀ ¥ÀPÌÀ zÀ Hj£À ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ. D ºÀÄqÀÄVAiÉÆ vÀÄA¨Á gÀÆ¥ÀªAÀ vÉ. CªÀ¼À ZÀAzÀª£ À ÄÀ ß ªÉÄaÑ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ.D ºÀÄqÀÄVAiÀÄ UÀÄt JAvÀºÄÀ zÀÄ JA§ÄzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÃÉ UÉÆwÛzÝÀ UÀÄAqÀ£À vÁ¬Ä ¨ÉÃqÀªAÉ zÀgÆ À PÉüÀ°®è. CªÀ¼À UÀÄt ºÉÃUÉ CAvÀ UÀÄAqÀ ¸ÀÄvÀÛªÄÀ ÄvÀÛ

rnJZï JA§

Slow-Poison

ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. rnJZï PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ DgÀA¨sz À ° À è ¤ªÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆøÀzÀ CA±ÀU¼ À ÄÀ ¤ªÀÄUÉ JzÀÄÝ PÁtĪÀÅ¢®è. GzÁºÀgu À U É É EwÛÃa£À ¸À£ïqÉÊgÉPïÖ£À eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß DUÁUÀ GzÀAiÀÄ, AiÀÄÄ2 ZÁ£À¯ïUÀ¼° À è £ÉÆÃqÀÄwÛ¢ÝÃj. ¸À£ï qÉÊgÉPïÖ UÁæºPÀ g À £ À ÄÀ ß ªÉÄaѸ® À Ä PÀrªÉÄ ºÀtzÀ D¸É vÉÆÃj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ UÁæºPÀ g À £ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ qÉUÉ ¸É¼AÉ iÀÄÄwÛz.É PÉêÀ® 499 gÀÆ.UÀ½UÉ 5wAUÀ¼À ªÀiÁ¹PÀ ±ÀÄ®Ì GavÀ JA§ eÁ»ÃgÁvÀ£ÄÀ ß ¤Ãr,D eÁ»ÃgÁw£À PɼU À É ‘PÀArñÀ£ï C¥Éöè Ê’ J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ®PÀ E£ï¸ÀÖ¯ÃÉ ±À£ï ªÀÄvÀÄÛ DQÖªÃÉ µÀ£ï ±ÀÄ®Ì 1000gÀÆ.UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉaÑUÉ «¢ü¸ÄÀ wÛz.É CAzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ ¸À£ï qÉÊgÉPïÖ£À rnJZï ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä MlÄÖ 1,499gÀÆ.UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀå¬Ä¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É MAzÀÄ ªÀµð À zÀ ªÀiÁ¹PÀ ±ÀÄ®Ì GavÀ ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃPÁzÀ°è 1,999gÀÆ.UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É F ¥ÁåPÉÃeï£À°è GzÀAiÀÄ, GzÀAiÀĪÀÄƫøï,

²æÃzsÀsgÀ.f.¹

rnJZï ¸ÉêÉAiÀÄ «gÀÄzÀݪÁV PÉç¯ï PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ PÀ¸ÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝ ªÀÄÄRåªÁV ¤ÃqÀĪÀ ¸ÉÃªÉ ºÁUÀÄ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛªÉ. UÁæºÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ D¥ÀgÉÃlgïUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢üÝ¥Àr¸À®Ä AiÉÆÃa¸ÀÄwÛªÉ. PÉç¯ï PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ rfl¯ï ¨ÁPïìUÀ¼À£ÀÄß UÁæºÀPÀjUÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÄÝ EzÀgÀ°è vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß PÀArªÉ CAvÁ£Éà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

16

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±ÉõÀ ZÁ£À¯ï ¥ÁåPÉÃeïUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ CªÀPÁ±À«zÉ.

ªÀÄÆ®PÀ ZÁ®£ÉUÉ §A¢vÀÄ, AiÀiÁªÁUÀ ¸À£ïUÀÆ¥ æ ï£À ¸À£ï qÉÊgÉPïÖÖ, C¤¯ï CA¨Á¤AiÀÄ ©Uï n«, ¸ÀĤ¯ï «ÄlÖ¯ï ¸ÀªÄÀ ƺÀzÀ Kgïmɯï rnJZï ºÉÃUÉ CwzÉÆqÀØ ¨sÁjà rnJZï PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ ªÀiÁgÀÄPÀmU ÖÉ É §AzÀªÇÉ Ã, PÀA¥À¤ PÀA¥À¤UÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ ¨sÁj ¸Ààzð És £ÀqAÉ iÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. ºÁUÁV ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸Ààzð És ºÉZÁÑÑzÆ É qÀ£É ¤ÃqÀĪÀ ¸ÉÃªÉ ºÁUÀÆ ¸Ë®¨såÀ zÀ°è M§âjUÉƧâgÄÀ f¢ÝUÉ ©zÀݪg À AÀ vÉ ºÉÆÃgÁlªÀiÁqÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ .

AiÀÄÄ2,GzÀAiÀĪÁvÉðUÀ¼ÄÀ , 9JPïì, PÀ®gïì, ¸ÁÖgï £ÀÆå¸ï »ÃUÉ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ZÁ£À¯ïUÀ¼ÄÀ §gÀÄvÀª Û .É EzÀÄÝzg À ° À è Cw PÀrªÉÄ ¨É¯U É É d£ÀjUÉ zÉÆgÀPÄÀ ªÀAvÀzÄÀ Ý MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ §½PÀ wAUÀ½UÉ 75gÀÆ. ºÁUÀÆ ±ÉÃ.12.5 vÉjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ MlÄÖ 85gÀÆ.DUÀÄvÀz Û .É 10gÀÆ.UÀ½AzÀ 150gÀƪÀgÉUÉ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ZÁ£À®ÄèU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ CªÀPÁ±À«zÉ. rnJZï 2002gÀ°è rnJZï vÀAvÀe æ ÁÕ£ª À ÅÀ (qÉÊgÉPïÖ lÄ ºÉÆêÀiï) ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨É¼ÀQUÉ §AvÀÄ. F vÀAvÀæeÁÕ£À £ÀªÄÀ ä zÉñÀPÌÉ vÀqª À ÁV §AzÀgÆ À ¥Á²ÑªÀiÁvÀå gÁµÀÖçUÀ¼ÁzÀ CªÉÄÃjPÁ,EAUÉAè qï, d¥Á£ï.aãÁ,AiÀÄÄPÉ£AÀ vÀºÀ C©üªÈÀ ¢Þ ²Ã® gÁµÀÖçU¼ À ° À è rnJZï vÀAvÀe æ ÁÕ£À §¼ÀPÉ vÀÄA¨Á ºÉZÁÑVzÉ.¨sÁgÀvz À ° À è ¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ £ÉÃvÀævÀézÀ jhÄà n« ¸ÀªÀÄƺÀªÀÇ r±ï n« ºÉ¸j À £À°è rnJZï ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹vÀÄ. ±ÁgÀÄPïSÁ£ï r±ïn«AiÀÄ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼° À è «ÄAZÀvÆ É qÀVzÀ. rnJZï£À°è GvÀª Û ÄÀ DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß UÀ½¸À§ºÀÄzÉA§ ¤jÃPÉë¬ÄAzÀ ¸ÁÖgï ¸ÀªÀÄƺÀªÀÅ mÁmÁ PÀA¥À¤AiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¸ÉÃj mÁmÁ ¸ÉÌöÊ ºÉ¸Àj£À°è rnJZï ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹vÀÄ. r±ïn«AiÀÄ ±ÁgÀÄPï SÁ£ï «gÀÄzÀÞªÁV mÁmÁ ¸ÉÌöÊ C«ÄÃgï SÁ£ï£À£ÄÀ ß vÀ£ßÀ ¨ÁæAqïUÉ ªÀiÁrPÉÆArvÀÄ. DgÀA¨sz À ° À è 3,999gÀÆ UÀ½UÉ MAzÀÄ ªÀµÀð GavÀ ¸ÉêÉAiÀÄ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

mÁmÁ ¸ÉÌöÊ 2690gÀÆUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÀµð À GavÀ«zÀÝ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ £ÀªAÉ §gï wAUÀ½£À°è PÉÆ£ÉUÆ É AqÀÄ, r¸ÉA§gï ¤AzÀ 1499 gÀÆ.ªÀÄvÀÄ5Û 00 E£ï¸ÁÖ¯ÃÉ µÀ£ï ºÁUÀÆ DQÖêÉõÀ£ï ±ÀÄ®Ì ¸ÉÃjzÀAvÉ 1999gÀÆ, DVzÀÄÝ ªÀiÁ¹PÀ ±ÀÄ®Ì ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁVzÉ. ªÀiÁ¹PÀ ZÀAzÁ GavÀ«®è. 310 gÀÆ.UÀ¼À ¸ÀÆ¥Àgï dA¨ÉÆà ¥ÁåPï vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀ°è 3100gÀÆ.UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É DUÀ MAzÀÄ ªÀµð À GavÀ CAzÀgÉ 2 wAUÀ¼À ªÀiÁ¹PÀ ±ÀÄ®Ì UÁæºÀPÀjUÉ ¯Á¨sª À ÁUÀÄvÀz Û .É G½zÀAvÉ PÀ£ßÀ qÀ avÀU æ ½ À ®èzÀ ¸ÉÆä,¸ÁÖgï ZÁ£À¯ï M¼ÀUÆ É AqÀ ¸ÀÆ¥Àgï »mï 99 gÀÆ.UÀ¼À ¥ÁåPÉÃeï¤AzÀ DgÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ ¸Ëvï ¸ÁÖlðgï 125 gÀÆ,¥sÁå«Ä° 200gÀÆ,¸ÀÆ¥Àgï ªÁå®Äå

r±ïn«AiÀÄÄ 2008gÀ £ÀªAÉ §gïªÀgU É É 2,190gÀÆ.UÀ½UÉ MAzÀÄ ªÀµÀð GavÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÄÝ, E¢ÃUÀ 1790 ¥À¸ è ï E£ï¸ÁÖ¯ÃÉ µÀ£ï ZÁeïð200 ¸ÉÃjzÀAvÉ 1990 gÀÆ.UÀ½UÉ 3 wAUÀ¼À ¹®égï ¥ÁåPï GavÀ,2290 gÀÆ.UÀ½UÉ 3 wAUÀ¼À ¥Áèn£ÀªÀiï ¥ÁåPï GavÀ AiÉÆÃd£É eÁj ªÀiÁrzÀÄÝ ,¹®égï ¥ÁåPï£À°è PÀ£ßÀ qÀ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ jhÄà n« zÀÆgÀz± À ð À £À ZÁ£À¯ïUÀ¼ÄÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ 110 ZÁ£À¯ïUÀ½ªÉ. 3 wAUÀ¼À §½PÀ ªÀiÁ¹PÀ ±ÀÄ®Ì 99 gÀÆ. ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃ.12.5 vÉjUÉ ¸ÉÃjzÀAvÉ 111 gÀÆ.UÀ¼ÀÄ ¥Áèn£ÀªÀiï ¥ÁåPï£À°è ¤AiÉÆà ¸ÉÆàÃmïìð ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 165 ZÁ£À¯ïUÀ½zÀÄÝ §½PÀ ªÀiÁ¹PÀ ±ÀÄ®Ì vÉjUÉ ¸ÉÃj 309 gÀÆ.UÀ¼ÀÄ DVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ®èzÉ PÉêÀ® zÀÆgÀz± À ð À £À ZÁ£À¯ïUÀ½gÀĪÀ r±ï «Ä¤ 62.gÀÆ UÉÆïïØ 180gÀÆ,¦üÃæ qÀªiÀ ï ¥Àè¸ï 180-gÀÆ qÉʪÀÄAqï 247 gÀÆ. ªÉ¯ï PÀªÀiï 294 gÀÆ,ªÀiÁåQì337gÀÆ. ªÀiÁ¹PÀ ±ÀÄ®ÌzÀ ¥ÁåPÉÃeïUÀ½ªÉ. CzÀ®èzÉ 17 gÀÆ UÀ½AzÀ »rzÀÄ 60gÀÆ UÀ¼À ªÀgÉUÉ vÀªÄÀ UÉ ¨ÉÃPÁzÀ DAiÉÄÌAiÀÄ ○

○

17

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±Éõ

260gÀÆ,¸ÀÆ¥Àgï ¸ÉêÀgï 260 gÀÆ UÀ¼À ªÀiÁ¹PÀ ±ÀÄ®ÌzÀ ¥ÁåPÉÃeïUÀ¼ÄÀ ZÁ®£ÉAiÀÄ°èª.É

»rzÀÄ 75 gÀÆ.UÀ¼ÀªÀgÉUÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÁåPÉÃeïUÀ½ªÉ. F ªÉÄð£À DAiÀiÁ rnJZï PÀA¥À¤UÀ¼À D¥sg À ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ UÁæºPÀ g À £ À ÄÀ ß ¸É¼z É ÄÀ PÉƼÀî®Ä ªÀiÁqÀĪÀ V«ÄPïìU¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÁUÀ PÉç¯ï GzÀåªÀÄzÀ KPÀgÆ À ¥ÀvAÉ iÀÄ £ÀÆ£ÀåvÉAiÀÄ ¯Á¨sª À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä F PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄwÛª.É F rnJZï PÀA¥À¤UÀ¼¯ À ÃèÉ ºÀ®ªÁgÀÄ UÉÆAzÀ®UÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ PÀptªÁzÀ ¸Ààzð És EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÁå¥ÁjPÀgt À zÀ zÀȶ×AiÀÄ°è £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ EzÀg° À è UÁæºPÀ À RArvÀ ªÉÆøÀºÆ É ÃUÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉU½ À ªÉ. ¥À¸ æ ÄÀ v Û À DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ DgÉÆÃUÀåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ZÁgÀz° À è rnJZï PÀA¥À¤UÀ¼À CAQ CA±ÀU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ ¤ÃqÀĪÀ D¥sg À ïUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ ¸Ë®¨såÀ UÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÆqÀØ ¥ÁvÀª æ £ À ÄÀ ß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅ¢®è. ¥ÉÃmÉUÉ §gÀĪÀ ºÉƸÀºÆ É ¸À rnJZï D¥sg À ïUÀ¼£ À ÄÀ ß «±ÉÃè µÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸Àé®à PÀµÖÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁgÀÆ DyðPÀ PÀĹvÀzÀ zÀgª À £ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß PÉƼÀÄîªÀ ¨É¯AÉ iÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV rnJZï D¥sg À ïUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÀA§ÄªÀ ¹Üw ªÉÆzÀ°£ÀAw®è.

EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ UÁæºÀPÀjUÉ DAiÀÄÄÝPÆ É ¼Àî®Ä 20gÀÆ.UÀ½AzÀ »rzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÁåPÉÃeïUÀ½ªÉ.UÀÄtªÀÄlÖ ªÀÄvÀÄÛ À èª.É ¸ÉêÉAiÀÄ°è mÁmÁ ¸ÉÌöÊ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖz° j°AiÀÄ£ïì ¸ÀªÄÀ ƺÀªÇÀ ©Uï n« rnJZï ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀÄÝ 1990 gÀÆ.UÀ½UÉ 150 ZÁ£À¯ïUÀ¼Æ É A¢UÉ. MAzÀÄ ªÀµÀð GavÀ PÉÆqÀÄUÉ £ÀªAÉ §gïªÀgU É É ¤ÃrzÀÄÝ E¢ÃUÀ 1490 eÉÆvÉUÉ 700gÀÆ.UÀ¼ÄÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ 2190gÀÆ.UÀ½UÉ 144 ZÁ£À¯ïUÀ¼£ À Æ É ß¼ÀUÆ É AqÀ ¸Ëvï r¯ÉÊmï ¥ÁåPï 6 wAUÀ½UÉ GavÀ«zÀÄÝ, 4490 gÀÆUÀ½UÉ 1 ªÀµÀð GavÀzÀ 150 ZÁ£À¯ï£À ¸Ëvï ¦æëÄAiÀÄA ¥ÁåPï, 5490 gÀÆUÀ½UÉ 1 ªÀµÀð GavÀzÀ ¸Ëvï ªÀiÁåPïì ¥ÁåPï ZÁ°ÛAiÀÄ°èz.É Kgï mÉ¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ rnJZï DgÀA©ü¹zÀÄÝ 1999 gÀÆ.UÀ½UÉ 79 É AqÀ ¸Ëvï ªÁå®Äå ZÁ£À¯ïUÀ¼£ À Æ É ß¼ÀUÆ ¥ÁåPï MAzÀÄ ªÀµð À zÀ GavÀ ¸ÉÃªÉ ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÉ. 2500 gÀÆ.UÀ½UÉ 117 ZÁ£À¯ïUÀ½zÀÝ ¸Ëvï EPÁ£À«Ä ¥ÁåPï 6 wAUÀ¼À GavÀ, 3,500 gÀÆ.UÀ½UÉ 144 ZÁ£À¯ï UÀ½zÀÝ 6 wAUÀ¼À GavÀzÀ ¥ÁåPÉÃeï ZÁ°ÛAiÀÄ°èz.É 15gÀÆ.UÀ½AzÀ

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ªÀiÁqÀÄwÛzÄÀ Ý ªÀÄÄRåªÁV ¤ÃqÀĪÀ ¸ÉÃªÉ ºÁUÀÄ ¸Ë®¨såÀ UÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuAÉ iÀÄ°è ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄwÛª.É CzÀPÁÌV ºÀ®ªÁgÀÄ vÀg¨ À ÃÉ w PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁUÀÄ ¸É«Ä£ÁgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ wÛª Û .É UÁæºPÀ À ªÀÄvÀÄÛ D¥ÀgÃÉ lgÀμÀ ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß C©üªÈÀ ¢üÝ¥r À ¸À®Ä AiÉÆÃa¸ÀÄwÛª.É PÉç¯ï PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ rfl¯ï ¨ÁPïìU¼ À £ À ÄÀ ß UÁæºPÀ j À UÉ ¤ÃqÀÄwÛzÄÀ Ý EzÀg° À è vÀPÌÀ ªÄÀ nÖUÉ AiÀıÀ¸ì£ À ÄÀ ß PÀArªÉ CAvÁ£Éà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. rfl¯ï ¨ÁPïì ªÀÄÆ®PÀ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀħºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ §¼ÀPÉ E£ÀÆß ºÉZÁÑU¨ À ÃÉ PÀÄ,CAzÁUÀ ªÀiÁvÀæ rnJZï ¤ÃqÀĪÀ ¸Ààzð És ¬ÄAzÀ ¸Àé®àªÄÀ nÖUÉ ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. CzÀPÁÌV rfl¯ï ¨ÁPïì §¼ÀPAÉ iÀÄ §UÉÎ d£Àg° À è eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸À¨ÃÉ PÀÄ. ºÉZÑZ É ÄÀ Ñ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ EzÀ£ÄÀ ß ªÀÄ£ÀªÄÀ ÄlÄÖªAÀ vÉ ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÀzåÀ zÀ ªÀÄnÖUÉ rnJZïUÉ rfl¯ï ¨ÁPïì §æºÁä¸çÛÀ ªÁVzÉ. F C¸ÀÛç FUÀ ¤ªÀÄä PÉÊAiÀÄ°èzÉ. F ¨ÁPïì£À ªÀÄÆ®PÀ UÁæºPÀ g À ÄÀ n« «ÃPÀëuÉAiÀÄ°è £ÀÆvÀ£À C£ÀĨsª À ª À £ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ vÀªÄÀ UÉ CUÀvÀåªÁzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ°è ºÁUÀÆ ¢£À¤vÀåzÀ n« PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄzÉà £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀĪÀAvÀºÀ ¸Ë®¨såÀ ªÀ£ÄÀ ß PÉêÀ® MAzÀÄ §l£ï ¥É¸ æ ï ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqAÉ iÀħºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ d£ÀgÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ ºÀvÁÛgÄÀ CªÀPÁ±ÀU½ À zÀÄÝ AiÉÆÃa¹ ºÉeÓÉ ElÖgÉ §®Ä ZÉ£ßÀ .

rnJZï ¸ÉêÉAiÀÄ «gÀÄzÀݪÁV PÉç¯ï PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ ºÀ®ªÀÅ PÀ¸g À v À ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

18

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±Éõ ¸ÉêɬÄAzÀ UÁæºPÀ g À ÄÀ F PɼPÀ AÀ qÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀÀÄzÀÄ * r«r UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¦PÀÑgï ªÀÄvÀÄÛ ¸ËAqï * 180PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ZÁ£É¯ï UÀ¼À ¸Ë®¨sÀå * Qæ¸ÀÖ¯ï QèÃAiÀÄgï gÉÃrAiÉÆÃ Û .É ZÁ£À¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß n«AiÀÄ°è MzÀV¸ÀÄvÀz * PÀÄvÀƺÀ®PÁjAiÀiÁzÀAvÀºÀ UÉêÀiïìUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÁV ¸Émï mÁ¥ï ¨ÁPï죰 À è C¼Àªr À ¸À¯ÁVzÉ.

ACT

UÁæºÀPÀgÀ ªÉÄaÑ£À DAiÉÄÌ zÉñÀzÀ §ºÀÄ zÉÆqÀØ

PÉêÀ® ¥ÁåPÉÃeï jÃwAiÀÄ°è ZÁ£É®Î¼£ À ÄÀ ß MzÀV¸ÀĪÀ r.n.ºÉZï PÀA¥À¤UÀ¼À vÀgÀ ¸ÉÃªÉ ¤ÃqÀzÃÉ , «©ü£ßÀ ªÁV ACT ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 180 PÀÆÌ «ÄV¯ÁzÀ ZÁ£À¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ rfl¯ï PÉç¯ï ¸ÉêÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÁæºPÀ j À UÉ ¤ÃqÀÄwÛz.É ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

EªÉ®è UÀÄt®PÀëtUÀ¼£ À Æ É ß¼ÀUÆ É ArgÀĪÀ F ACT rfl¯ï ¸ÉêÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀÄvÀƺÀ®PÁj ªÀÄPÀ̼À UÉêÀiïìU¼ À £ À ÄÀ ß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ n« ZÁ£À¯ï ¤AzÀ gÉÃrAiÉÆà ZÁ£À¯ïUÀ¼ÁV §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¥Àv æ åÉ ÃPÀ jªÉÆÃmï£À CªÀ±åÀ PÀvÉ ¨ÉÃQ®è. MAzÀg¯ À ÃèÉ F ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ ¸Ë®¨såÀ «zÉ. 180PÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ ZÁ£À¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß DAiÀiÁ «¨sÁUÀU¼ À ÁV ªÀVðPÀj¸À¯ÁVzÉ. E¦f ¸ÉêÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ªÁgÀzÀ J®è ªÁ»¤UÀ¼À PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ AiÀÄ vÀPÌÀ ºÁUÉ ºÉÆA¢¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. ªÉÆÃeÁ¬ÄPï ¹¸ÉÖA, ªÀÄƫøï D£ï rªÀiÁåAqï ªÀÄvÀÄÛ rfl¯ï PÁé°n gÉrAiÉÆà ZÁ£É®Î¼ÄÀ EªÀÅ E¤ßÃvÀgÀ ¸Ë®¨såÀ UÀ¼ÄÀ .

UÁæºÀPÀgÀÆ PÀÆqÁ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃw ¥ÁåPÉÃeïUÀ¼À PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¸ÀzÃÉ DgÁªÀÄzÁAiÀÄPÀªÁV vÀªÄÀ VµÀª Ö ÁzÀAvÀºÀ ZÁ£À¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤jÃQë¸ÀĪÀAvÀºÀ CªÀPÁ±Àª£ À ÄÀ ß ACT vÀ£ßÀ rfl¯ï ¸ÉêɬÄAzÀ ¤ÃqÀÄvÀz Û .É F rfl¯ï ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß UÁæºPÀ g À ÄÀ vÁªÀÅ ºÉÆA¢gÀĪÀ PÉç¯ï £ÉmïªÀPïð¤AzÀ¯ÃÉ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ.CAzÀgÉ vÀªÄÀ ävª À ÄÀ ä ªÀÄ£ÉU¼ À ° À ègÄÀ ªÀ n«UÀ½UÉ ¸Émï mÁ¥ï ¨ÁPïì £ÀÄß C¼Àªr À ¹PÉÆAqÀgÉ rfl¯ï ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß UÁæºPÀ g À ÄÀ ¥ÀqAÉ iÀħºÀÄzÀÄ. F £ÀÆvÀ£À rfl¯ï ¸ÉêÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÁæºPÀ g À ÄÀ J®è ZÁ£É®Î¼£ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀÅzÉà CqÉvq À ¬ É Ä®èzÃÉ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. F ¸ÉmïmÁ¥ï ¨ÁPïì£ÄÀ ß n«UÉ C¼Àªr À ¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É EzÀÄ ¹UÀ߯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß rPÉÆÃqï ªÀiÁr ºÉZÄÀ Ñ ZÁ£É¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß «ÃPÀëPÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ ªÀÄvÀÄÛ zséÀ¤AiÀÄ°è ¤ÃqÀÄvÀz Û .É

JªÀiïJ¸ïN(MSO) PÀA¥À¤AiÀiÁVgÀĪÀ KnæAiÀÄ PÀ£éÀdð£ïì mÉPÁß®f¸ï ¥Éöæ ʪÉmï °«ÄmÉqï vÀ£ßÀ ¥Àz æ Ás £À PÀbÃÉ jAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À°è ºÉÆA¢zÉ. ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀ£ÄÀ ß vÀ£ßÀ PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£ª À £ À ÁßVlÄÖPÆ É AqÀÄ ¨sÁgÀvz À ¯ É q èÉ É EgÀĪÀ vÀ£ßÀ UÁæºPÀ j À UÉ GvÀª Û ÄÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢zÉ. UÁæºPÀ g À À ¥Àx æ ª À ÄÀ DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀĪÀ F KnæAiÀÄ PÀA¥À¤ EwÛÛÃZÉUÉ vÀ£ßÀ rfmɯï PÉç¯ï ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß EAzÉÆÃgï£À°è «zÀÄåPÀª Û ÁV ZÁ®£ÉUÆ É ½¹ vÀ£ßÀ UÁæºPÀ j À UÉ «¥ÀÄ®ªÁzÀ GvÀà£ßÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛz.É

○

* ¥ÉÆæÃUÁæA UÉÊqï ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß eÁÕ¦¸ÀĪÀ ¸Ë®¨såÀ .

E£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¸Ë®¨såÀ ªÀ£ÄÀ ß F PÉç¯ï rfl¯ï n«AiÀÄ°è vÀg® À Ä KnæAiÀiÁ ªÀÄÄAzÁVzÉ. CAzÀg,É E-ªÉÄïï PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ , EµÀÖªÁzÀAvÀºÀ VÃvÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¨Ëæ¸ï ªÀiÁr qË£ï ¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀĪÀ ¸Ë®¨såÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÉßûvÀgÆ É qÀ£É ZÁmï ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À PÀ°à¸ÄÀ ªÀ AiÉÆÃd£É ºÉÆA¢zÉ. ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è RArvÀ KnæAiÀiÁ UÁæºÀPÀgÀ ªÉÄaÑ£À PÉç¯ï PÀA¥À¤AiÀiÁUÀĪÀÅzÀAvÀÆ RArvÀ.

EzÀ®z è É ACT £À rfl¯ï ○

○

19

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ²RgÀUÀ¼ÀÄ

SÁ£ï E¸ï

QAUï Dgï.J£ï. dUÀ£ÁßxÀ

DUÀ EªÀjV£ÀÄß ©¹gÀPÀÛzÀ ªÀAiÀĸÀÄì.

ºÉ¸g À ÄÀ ±ÁeÁ¢ü ¨ÉÃUÀA. ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ £Àl£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝ ªÀÄUÀ£À PÀ£À¹UÉ EªÀgÀ vÀAzÉ vÁ¬Ä GvÀÛªÀÄ ¨ÉA§® ¤ÃrzÀgÄÀ . PÉÆ£ÉUÉ EªÀgÀ vÁ¬ÄAiÀÄÄ vÀªÀÄä §½ EzÀÝ MqÀªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁj ªÀÄUÀ D¸É ¥ÀlÖAvÉ ¨ÁA¨ÉAiÀÄ gÉÆõÀ£ï xÉgÉøÀ E£ï¹ÖlÆåmïUÉ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. F ¦ü®A E£ï¹ÖlÆåmï£À «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀÆuÉAiÀÄ ¦ü®A E£ï¹ÖlÆåmï£À ¥ÉÆ¥ æ ¸ És g À ïUÀ¼ÄÀ vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÝÀgÄÀ JA§ÄzÀÄ UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÁzÀ CA±À. F E£ï¹ÖlÆåmï£À°è PÀ°vÀ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ªÀÄA¢ EAzÀÄ »A¢ avÀg æ AÀ UÀz° À è EzÁÝg.É JgÀqÄÀ ªÀµð À UÀ¼À PÁ® vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÉ »A¢gÀÄVzÀ SÁ£ï gÀªÀgÀÄ avÀæ gÀAUÀ ¥ÀæªÉò¸À®Ä CªÀPÁ±ÀPÁÌV §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö C¯ÉzÁrzÀgÄÀ . §ºÀ¼À ¢£ÀU¼ À PÀ Á® ZÀ¥àÀ° ¸Àª¹É zÀgÆ À UÁA¢ü£U À g À z À À AiÀiÁªÀ ¤zÉÃð±ÀPg À Æ À EªÀjUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ°®è. EAvÀºÀ ªÉÃ¼É ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÌÉ EzÀjAzÀ wgÀÄUÁlPÉÌ

1991gÀ°è `®AiÀÄ£ï r±ï ªÀÇå' JA§ PÉç¯ï £ÉmïªÀPïð£ÀÄß DgÀA©ü¹ vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV PÉç¯ï GzÀåªÀÄPÉÌ C¦ð¹PÉÆAqÀgÄÀ . “PÉç¯ï GzsÀåªÀÄPÉÌ PÁ°lÖ ªÉÄÃ¯É £À£Àß fêÀ£ÀPÉÆÌAzÀÄ £É¯É ¹QÌ §zÀÄPÀ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÁtvÉÆqÀVvÀÄ” JAzÀÄ SÁ£ï ºÉüÀÄvÁÛg.É

gÁ² gÁ² PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆArzÀÝ F AiÀÄĪÀP¤ À UÉ §tÚzÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÉÄÃ¯É «¥ÀjÃvÀ ªÉÆúÀ. £Àl£ÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄPÉÆArzÀÝ F AiÀÄĪÀPÀ CzÀPÌÉ ¥ÀÆgÀPª À ÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀ ¹zÀÝvÉAiÀÄÆ ¸ÀºÀ D PÁ®PÉÌ ºÉaÑ£ÀzÀÄÝ. DzÀgÉ «¥ÀAiÀiÁð¸À £Àl£ÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄPÉÆArzÀÝ AiÀÄĪÀPÀ F §zÀÄQ£À £ÁlPÀz° À è JAzÀÆ vÉgAÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁt¹PÉƼÀî¯ÃÉ E®è. EªÀgÄÀ £Àn¸À¯ÁUÀ¢zÀÝgÆ À EAzÀÄ F ªÀ®AiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É D¸ÀQAÛ iÀÄļÀî AiÀÄĪÀPj À UÉÆAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆqÀÄwÛzÁÝg.É EªÀgÃÉ 4M JA§ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÁ»¤AiÀÄ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ zÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÁgÀ太Àð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀĸÀÆzï SÁ£ï. ªÀĸÀÆzï SÁ£ï ºÀÄnÖ ¨É¼¢ À zÉÝ®è ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À¯ÃèÉ . EªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ Dgï.C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁA SÁ£ï, vÁ¬ÄAiÀÄ

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

20

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

○

○

○

○

○

○

○

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ²RgÀUÀ¼ÀÄ

eÉÃ§Ä SÁ° DUÀÄwÛvÀÄÛ CµÉÖ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ ¸Àj¬ÄgÀzÀ PÁgÀt ¸Àé®à ¢£ÀUÀ¼À PÁ® DmÉÆà qÉæöʪÀgï DV ªÀÄvÀÄÛ yAiÉÄÃlgï¤AzÀ yAiÉÄÃlgïUÉ jÃ¯ï ¸ÁV¸ÀĪÀªg À ÁV PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ¤ªÀð»¹zÀgÄÀ . EAvÀºÀ ªÉÃ¼É fêÀ£À ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV vÀ£Àß CtÚ£ÁzÀ ¹gÁeï SÁ£ïgÉÆA¢UÉ PÉç¯ï GzÀåªÀÄPÉÌ PÁ°j¹zÀgÄÀ .

L¸ï£À°g è ÄÀ ªÁUÀ J®è jÃwAiÀÄ®Æè ¨ÉA§® ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ PÁåªÀÄgÀªÄÀ £ï £ÁUÀgÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄgÉñïgÀ£ÄÀ ß ¸Àäj¸ÀÄvÁÛg.É L¸ï£À°è PÁgÀ太Àð»¸ÀĪÀ ªÉÃ¼É gÁeïgÀ C¥Àºg À t À ªÁzÁUÀ zÉñÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Áån¯ÉÊmï ªÁ»¤AiÀÄÆ ¤ÃqÀzAÀ vÀºÀ £ÀÆå¸ï PÀªg À ÃÉ eï£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ°è SÁ£ïgÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀÝgÄÀ .

1991gÀ°è `®AiÀÄ£ï r±ï ªÀÇå' JA§ PÉç¯ï £ÉmïªÀPïð£ÀÄß DgÀA©ü¹ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV PÉç¯ï GzÀåªÀÄPÉÌ C¦ð¹PÉÆAqÀgÄÀ . “PÉç¯ï GzsåÀ ªÀÄPÉÌ PÁ°lÖ ªÉÄÃ¯É £À£ßÀ fêÀ£PÀ Æ É ÌAzÀÄ £É¯É ¹QÌ §zÀÄPÀ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÁtvÉÆqÀVvÀÄ” JAzÀÄ SÁ£ï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. 1994gÀ ªÉüÉUÉ ©¹J£ï eÉÆvÉUÆ À rzÀ SÁ£ïgÀÄ ©¹J£ï £À°è GvÀª Û ÄÀ ªÁV PÁgÀå ¤ªÀð»¹zÀgÄÀ . ªÀÄÄAzÉ ©¹J£ï¤AzÀ EªÀg£ À ÄÀ ß L¸ïUÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖgÀÄ. L¸ï n«AiÀÄ 10 d£À qÉÊgÉPg ÖÀ ïUÀ¼¯ À Æ É § è âgÁV PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼À G¸ÀĪ Û Áj £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwz Û ÝÀ SÁ£ïgÀÄ L¸ïUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÉƸÀzÁzÀ ©ü£Àß «©ü£Àß PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß vÀAzÀgÄÀ . L¸ïUÉ £ÀÆå¸ï vÀAzÀ ±ÉÃæ AiÀĸÀÄì SÁ£ïjUÉ ¸ÉÃgÀ¨ÃÉ PÁzÀÄÝ «±ÉõÀ.

ªÀÄÄAzÉ L¸ï ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀtUÀ½AzÀ ©gÀÄPÀÄUÉÆAqÁUÀ C°èAzÀ ©lÄÖ §AzÀÄ ¸Àé®à¢£ÀU¼ À À PÁ® EªÉ®ª è ÅÀ UÀ½AzÀ zÀÆgÀ G½zÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è G½zÀgÄÀ . EzÉà ªÉüÉAiÀÄ°è 4M ZÁ£À¯ïUÉ ¸ÉÃgÀĪÀAvÉ ¯ÉÆÃPÉñï J£ÀÄߪÀªg À ÄÀ ºÉýzÀ ªÉÄÃ¯É E°èUÉ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀgÄÀ . ªÉÆzÀ¯ÃÉ L¸ï n«AiÀÄ°è PÁgÀåPÀæªÀÄUÀ¼À G¸ÀÄÛªÁj £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwz Û ÝÀ C£ÀĨsª À ª À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀÝjAzÀ E°èAiÀÄÆ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ªÀÄÄ£ÀßqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝg.É

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

f¯ÉèU¼ À ° À è ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀÄwÛz.É 4M ZÁ£À¯ï£À°è JA.r DVgÀĪÀ £ÁUÉñïgÀªg À ÄÀ ¤ÃqÀĪÀ ¨ÉA§® ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉƸÀ-ºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß PÁgÀågÀÆ¥À vÀg® À Ä EªÀgÄÀ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÄPÀÛ ¸ÁévAÀ vÀöæ åªÀ£ÄÀ ß SÁ£ï C¥ÁgÀªÁV ¸Àäj¸ÀÄvÁÛg.É PÀA¥À¤AiÀÄ E¤ßvÀgÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ UÀ¼ÁzÀ ¯ÉÆÃPÉñï, gÁªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ¢üÃgïgÀªg À £ À ÄÀ ß £É£AÉ iÀÄĪÀ SÁ£ïgÀªg À ÄÀ ªÀÄAdÄ£Áxï mÉ° ¦ü¯ïä£À ±ÀAPÀgï JA§ÄªÀªg À ÄÀ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀª£ À ÄÀ ß C¥ÁgÀªÁV ¸Àäj¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÁå SÁ£ï JA§ ªÀÄqÀ¢ ¸À¦Aü iÀiÁ JA§ ªÀÄUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ AiÀÄƸÀ¨ïSÁ£ï JA§ ªÀÄUÀ£Æ É A¢V£À ¸ÀÄTà PÀÄlÄA§ SÁ£ïgÀªÀgÀzÀÄÝ. 4M ZÁ£À¯ï §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ E°è PÁgÀå ¤ªÀð»¹zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄA¢ PÀ£ßÀ qÀzÀ J¯Áè ªÁ»¤UÀ¼® À Æè PÁgÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ F ªÁ»¤UÉ ºÉªÉÄäAiÀÄ «µÀAiÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÁ»¤AiÀiÁV vÀ£ßÀ zÉà DzÀ MAzÀÄ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß UÀ½¹gÀĪÀ F ªÁ»¤AiÀÄ£ÀÄß ¸Áån¯ÉÊmï ZÁ£À¯ï DV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ ªÀĺÀzÁ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ SÁ£ïgÀªg À À PÀ£¸ À ÄÀ £Égª À ÃÉ gÀ° JA§ÄzÀÄ £ÀªÄÀ ä ºÁgÉÊPÉ.

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÁ»¤UÀ½UÀÆ nDgï¦ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ E®èªÃÉ E®è. DzÀgÉ 4M (Music, Movie, MastiandMasala) ZÁ£À¯ï nDgï¦AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, gÁdåzÀ 16

○

○

21

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

ªÁvÁð «±ÉõÀ

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±Éõ

JgÀq£ À ÃÉ CwzÉÆqÀØ J£ïrJ¸ï UÉÆÃè §¯ï £ÉmïªÀPÁðV ¥ÀjªÀwð¸À®Ä ºÉZÑZ É ÄÀ Ñ GzÉÆåÃUÀªPÀ Á±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß MzÀV¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¸Á«gÀ ªÀÄA¢UÉ ºÉaÑ£À vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ°è ¤gÀvª À ÁVzÉ.

rfl¯ï ¥Éà n« ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ CwºÉZÄÀ Ñ CvÁåzsÄÀ ¤PÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß MzÀV¸ÀĪÀ PÀA¥À¤AiÀiÁzÀ J£ïrJ¸ï(NDS) £ÀªAÉ §gï4, 2008 gÀAzÀÄ ‘rfmÉʯÉÃeÉõÀ£ï’ JA§ ¸É«Ä£ÁgÀ£ÄÀ ß ºÀ«ÄäPÆ É ArvÀÄ.Û FUÁUÀ¯ÃÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è 2000gÀ°è Dgï CAqï r À ° À è (R&D) WÀlPÀª£ À ÄÀ ß ¸Áܦ¹zÉ. ¨sÁgÀvz ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ 120«Ä°AiÀÄ£ï qÁ®gïUÀ¼µ À ÄÀ Ö ºÀtªÀ£ÄÀ ß ºÀÆrPɪiÀ ÁrzÉ. FUÀ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ ºÉeÓÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgz É ÄÀ R&D WÀlPÀzÀ ªÉÄÃ¯É E£ÀÆß ºÉaÑ£À ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¤zsð À j¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÁzÀåAvÀ rfl¯ï ¥Éà n« ªÀiÁgÀÄPÀmAÖÉ iÀÄ£ÀÄß «¸Àj Û ¸À®Ä ºÀ®ªÀÅ PÀªÄÀ ð¶AiÀįï D¦üøÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉgAÉ iÀÄ®Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄwÛz.É

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¨sÁgÀvz À ° À è qÉ£ï PÀA¥À¤AiÀÄ PÁgÀåªÉÊRjAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ PÀA¥À¤AiÀÄ ¹EN C£ÀÄeïUÁA¢ü ºÉüÀĪÀAvÉ `PÉç¯ï GzÀåªÀÄPÉÌ ¥Àª æ ÃÉ ²¹gÀĪÀ PÀA¥À¤AiÀÄÄ ¨sÁgÀvz À À ¥Àª æ ÄÀ ÄR UÁæºPÀ g À £ À ÄÀ ß DPÀ¶ð¸À®Ä

¨ÉAUÀ¼Æ À j£À°è (R&D) WÀlPÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀ J£ïrJ¸ï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÉÃæ PÀëPÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄ£Àz° À l è ÄÖPÆ É AqÀÄ À ÄÀ ß KPÀgÆ À ¥ÀvAÉ iÀÄ ¥Áèmï¥sÁªÀiïðUÀ¼£ gÀƦ¹zÉ. ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À°è C©üªÈÀ ¢Þ

²æÃzsg Às .À f.¹

¨sÁgÀvz À À ¥Éà n« ªÀiÁPÉðn£À ªÉÄÃ¯É PÀtÚÂnÖgÄÀ ªÀ

¨sÁgÀvz À ° À è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 65 «Ä°AiÀÄ£ï qÁ®gïUÀ¼µ À ÄÀ Ö ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀ J£ïrJ¸ï ¸À®ÄåµÀ£ï «rAiÉÆÃUÁqÀð vÀAvÀe æ ÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¨sÁgÀvz À À ¥ÀS æ ÁåvÀ rfl¯ï PÀA¥À¤U½UÉ ¤ÃqÀÄwÛz.É J£ïrJ¸ï ¸ÀªÄÀ ƺÀzÀ EAf¤AiÀÄgïìU¼ À ÄÀ zÉñÀzÀ ¯ÉÆÃPÀ¯ï D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÁzÀ ¨sÁgÀw Kgïmɯï, rfl¯ï JAlgïmÉãïªÉÄAmï £ÉmïªÀPïð(DEN ),ºÁvï ªÉà ªÀÄvÀÄÛ mÁmÁ ¸ÉÌöÊ£ÀAvÀºÀ æ ÁÕ£z À À ¸ÉêÉAiÀÄ°è PÀA¥À¤UÀ½UÉ F vÀAvÀe ¤gÀvg À ÁVzÁÝg.É J£ïrJ¸ï ¤ÃqÀĪÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À ªÀÄÆ®PÀ F J¯Áè D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÄÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÁgÀÄ «Ä°AiÀÄ£ï UÁæºPÀ j À UÉ vÀÄA¨Á ºÀwÛgª À ÁUÀÄwÛzÁÝg.É Erà dUÀwÛ£À J£ïrJ¸ï PÀA¥À¤AiÀÄ MlÄÖ PÁ«ÄðPÀ À ¯ À ÃèÉ EzÉ. ªÀ®AiÀÄzÀ°è ±ÉÃ.26gÀµÄÀ Ö ¨sÁgÀvz ºÁUÁV ¨sÁgÀvz À À ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß Erà «±ÀézÀ

PÉç¯ï ªÁvÉð

¥Àr¸À¯ÁzÀ EAlgÁåQÖªï n« C¦èPÃÉ ±À£ïì (iTV), UÉêÀiïì ªÀÄ°Ö °AVÖêï J¯ÉPÁÖç¤Pï ¥ÉÆÃæ UÁæªiÀ ï UÉÊqïì (EPGs) UÀ¼ÀÄ UÁæºPÀ g À À CZÀÄѪÄÉ aÑ£À ¸Ë®¨såÀ UÀ¼ÁVªÉ.

J£ïrJ¸ï(NDS)

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

22

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ªÁvÁð «±É ÃµÀ ªÁvÁð

d£Àªj À 2009

«±Éõ

ªÀÄÄSÁåA±ÀU¼ À ÄÀ

¨sÁgÀvz À ° À è rnJZï ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ°è §ºÀĪÀÄÄRå PÀA¥À¤AiÀiÁVgÀĪÀ mÁmÁ ¸ÉÌöÊ J£ïrJ¸ï PÀA¥À¤AiÀÄ ¸ÀºPÀ ÁgÀzÆ É A¢UÉ ¥À¥ æ x æÀ ª À ÄÀ E¦f ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß »A¢ ¨sÁµÉAiÀÄ°èè ¤ÃqÀĪÀ°è ªÀÄÄAzÁVzÉ. 2006gÀ°è ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁzÀ ¢£À¢AzÀ®Æ J£ïrJ¸ï PÀA¥À¤AiÀÄ eÉÆvÉ vÁAwæPÀ ¸ÉêÉUÉ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ mÁmÁ ¸ÉÌöÊ vÀ£Àß «rAiÉÆÃUÁqïð (j) PÀArµÀ£¯ À ï DQì¸ï ªÀÄvÀÄÛ «ÄrAiÀiÁ ºÉʪÉÃ,«ÄqÀ¯ï ªÉÃgï £ÀÄß d£ÀjUÉ ¤ÃqÀ®Ä ±À« æ ĹzÉ. »A¢ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ zÉñÀzÀ ±ÉÃ.40gÀµÄÀ Ö CAzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ©°AiÀÄ£ï d£ÀjUÉ F £ÀÆvÀ£À »A¢ E¦f (EPG) mÁmÁ ¸ÉÌöÊzÀ £ÀÆvÀ£À PÉÆqÀÄUÉAiÉÄà ¸Àj. zÉñÀzÀ ¥Éà n« ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÉêÉAiÀiÁVgÀĪÀ F »A¢ E¦f UÁæºPÀ j À UÉ GvÀÛªÄÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀAvÀÄ RArvÀ. F E¦f ¸ÉêÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ §¼ÀPz É ÁgÀjUÉ vÀªÄÀ UÉ CUÀvåÀ ªÁzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ°è ºÁUÀÆ ¢£À¤vÀåzÀ n« PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄzÉà £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀĪÀAvÀºÀ ¸Ë®¨såÀ ªÀ£ÄÀ ß

J£ïrJ¸ï PÀA¥À¤AiÀÄ bÉÃgïªÉÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¹EN ºÉüÀĪÀAvÉ, ¨sÁgÀvz À ° À g è ÄÀ ªÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À qɪ® É ¥ïªÉÄAmï ¸ÉAlgï ºÁUÀÆ zɺ° À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ PÀªÄÀ ¶ðAiÀįï D¦üøÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ zÉñÀzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmAÖÉ iÀÄ°è CwºÉZÄÀ Ñ ¥Á®£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ºÁUÀÆ ¥Éà n« ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß UÁæºPÀ j À UÉ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. E£ÀÄß ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

·

¨sÁgÀvz À ° À g è ÄÀ ªÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 16 «Ä°AiÀÄ£ï ¥Éà n« §¼ÀPz É ÁgÀjUÉ n« «ÃPÀëuÉAiÀÄ°è «£ÀÆvÀ£ª À ÁzÀ C£ÀĨsª À ª À £ À ÄÀ ß ¤ÃrzÉ.

·

J£ïrJ¸ï PÀA¥À¤AiÀÄÄ ¨sÁgÀvz À À ¥Éà n« ªÀiÁgÀÄPÀm¬ ÖÉ ÄAzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÁ¶ðPÀ 65 «Ä°AiÀÄ£ï qÁ®gï DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÁUÀÆ 40 ©°AiÀÄ£ï qÁ®gï DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥Éà n« D¥ÀgÃÉ lgïUÀ½AzÀ ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛz.É

¨sÁgÀvz À ° À è ¥À¥ æ x æÀ ª À ÄÀ »A¢ E¦f(EPG)

CzÉà ºÁvï ªÉà PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀiÁå£ÉÃfAUï qÉÊgÉPÖÀgï ºÁUÀÆ ¹EN DVgÀĪÀ dAiÀÄgÁªÀiï£À PÀÆqÁ J£ïrJ¸ï eÉÆvÉUÉ ºÉÆAzÁtÂPAÉ iÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄvÁÛg.É J£ïrJ¸ï PÀA¥À¤AiÀÄ eÉÆvÉUÉ EgÀĪÀ £ÀªÄÀ ä ¥Álð£Àgï²¥ï¤AzÁV £ÀªÄÀ ä §¼ÀPz É ÁgÀjUÉ n« «ÃPÀëuÉAiÀÄ°è £ÀÆvÀ£À C£ÀĨsª À ª À £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. À è ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁV J¯ÉPÁÖç¤Pï EzÀg° ¥ÉÆÃæ UÁæ«ÄAUï UÉÊqï ªÀÄvÀÄÛ EAlgÁåQÖªï C¦èPÃÉ ±À£ïìU¼ À ÄÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁzÀªÅÀ . UÁæºPÀ j À UÉ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀĨÁjUÉ J£ïrJ¸ï £ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ JªÀiïJ¸ïN (MSO) £ÀªÄÀ äzÄÀ JAzÀÄ ºÉªÄÉ ä¬ÄAzÀ ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛg.É

○

J£ïrJ¸ï PÀA¥À¤ ¨sÁgÀvz À ° À è ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÈÀ ¢Þ WÀlPÀzÀ ¨É¼ª À t À U  U É É ªÀÄvÀÄÛ PÀªÄÀ ¶ðAiÀįï PÉÃAzÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß E£ÀÆß ºÉaѸ® À Ä ¸ÀĪÀiÁgÀÄ À U É É ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À zÀªg 120 «Ä°AiÀÄ£ïUÀ¼µ À ÄÀ Ö ºÀtªÀ£ÄÀ ß ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ°zÉ.

¸Àé®à ¢£ÀU¼ À ¯ À èÃÉ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À R&D WÀlPÀªÅÀ dUÀw£ Û À ¥Àª æ ÄÀ ÄR WÀlPÀª£ À ÁßV ªÀiÁqÀ°zÉÝÃªÉ J£ÀÄßvÁÛg.É

ºÀvÁÛgÄÀ ¸Ë®¨såÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁVzÉ. EzÀg° À è ªÀÄÄRåªÁV ºÉZÑÉZÄÀ Ñ ZÁ£É¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥À¸ æ ÁgÀªiÀ ÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÌÉ vÀPÌÀ ºÁUÉ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀ. EzÀPÁÌV Û ÄÀ J£ïrJ¸ï PÀA¥À¤AiÉÆA¢UÉ GvÀª ¨ÁAzsª À åÀ ªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ ¸ÀܽAiÀÄgÀ ¨ÉA§® eÉÆvÉUÉ n« ¸Ë®¨såÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVzÉ J£ÀÄßvÁÛg.É

○

·

PÉêÀ® MAzÀÄ §l£ï ¥É¸ æ ï ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqAÉ iÀħºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ EAxÀºÀ ºÀ®ªÀÅ ¸Ë®¨såÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ®Ä ErJ¸ï PÀA¥À¤ ªÀÄÄAzÁVzÉ.

○

○

23

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±ÉõÀ

£ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÁzÀ J¸ï.©.¸À£Áß, nrJ¸ïJnAiÀÄ ZÉÃgï¥À¸ð À £ï CgÀÄuï PÀĪÀiÁgï ºÁUÀÆ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ n.r.UÉʺÁ G¥À¹Üvj À zÀÝgÄÀ .

¸ÀtÚ PÉç¯ï D¥ÀgÉÃlgïUÀ½UÁV nrJ¸ïJn ¤ÃqÀĪÀ

F ¸É«Ä£Ágï£À°è mÁæAiÀiï£À ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ²æà J.PÉ ¸Áí£É ºÁUÀÆ eÁPïðAqï ªÀ®AiÀÄzÀ ©J¸ïJ£ïJ¯ï£À ¹fJªÀiï gÁPÉñÀPÄÀ ªÀiÁgï vÀªÄÀ ä ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ ¥Àr¹zÀgÄÀ . MmÁÖgÉ F ¸É«Ä£ÁgÀÄ JgÀqÄÀ «¨sÁUÀªÁV ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArvÀÄ.Û «¨sÁUÀ-1gÀ°è ‘PÁé°n D¥sï ¸À«ð¸ï CAqï jqÉæ¸Àì¯ï D¥sï PÀA¸ÀÄåªÀÄgï VæêÀ£ïì’ JA§ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ®ªÁgÀÄ ¥À§ æ AzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F «¨sÁUÀz° À è GzÀåªÀÄzÀ ¨É¼ª À t À U  U É É GvÀª Û ÄÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÉÃªÉ ºÉÃUÉ ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁzÀÄzÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ZÀað¸À¯Á¬ÄvÀÄ. JgÀq£ À ÃÉ «¨sÁUÀz° À è

¸À ªÀ ® vÀÄÛ UÀ ¼ÀÄ

mÉ°PÁA ªÀÄvÀÄÛ ¨Áæqï¨ÁåAqï PÉëÃvÀzæ À

gÁAaAiÀÄ EArAiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÄåmï D¥sï PÉÆÃgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï£À°.è F MAzÀÄ ¸É«Ä£ÁgïUÉ mÉ°PÁA ªÀÄvÀÄÛ ¨Áæqï ¨ÁåAqï PÉëÃvÀz æ ª À g À ÄÀ , PÉç¯ï GzÀåªÀÄzÀ UÀtågÀÄ, D¥ÀgÃÉ lgÀÄUÀ¼ÄÀ DUÀ«Ä¹zÀÝgÄÀ .ºÁUÁV F PÉëÃvÀz æ ª À g À À ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ MzÀV§gÀÄwÛgÄÀ ªÀ £ÀÆvÀ£À ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À §UÉÎ ZÀað¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DAiÀiÁ PÉëÃvÀz æ À ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ, GzÀåªÀÄ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. F MAzÀÄ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ zÀ°è nrJ¸ïJnAiÀÄ ¸Àz¸ À åÀ gÁzÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð qÁ.eÉ.J¸ï.±ÀªiÀ Áð, ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð£À

§¼ÀPz É ÁgÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀg£ À ÄÀ ß vÁAwæPª À ÁV ¥Àe æ ÁÕªAÀ vÀg£ À ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ UÁæºPÀ À ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥ÀÆgÉʸÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ w½¸À®Ä nrJ¸ïJn (TDSAT) ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄwÛz.É UÁæºPÀ g À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥À¤UÀ¼À £ÀqÄÀ «£À ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß GvÀª Û ÄÀ UÉƽ¸À®Ä UÁæºPÀ j À UÉ GvÀª Û ÄÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ £ÀªÉA§gï 22,2008 gÀAzÀÄ ‘r¸ÀÆàmï j¸ÉƮĵÀ£ï ¹£ÁjAiÉÆà E£ï mÉ°PÁA DAqï ¨ÁæqïPÁå¹ÖAUï ¸ÉPÖg À ïì’ JA§ ¸É«Ä£ÁgÀ£ÄÀ ß ºÀ«ÄäPÆ É ArvÀÄ.Û EzÀÄ £Àqz É z À ÄÀ Ý

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

‘r¸ÀÄàmïì j¸À®ÆåµÀ£ï E£ï PÉç¯ï CAqï ¨ÁæqïPÁå¹ÖAUï ¸ÉPÖg À ï’ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ¥À§ æ AzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß »jAiÀÄ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÁzÀ ¸ÉƺÉʯï C£Àégï £Égª À ÃÉ j¹zÀgÄÀ . EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¹DAqï©J¸ï (C&BS)mÁæAiÀiï£À ªÀÄÄRå ¤zÉÃð±ÀPg À ÁVgÀĪÀ Dgï.J£ï.mÁ¨Éà `gÉUÄÀ å¯ÉÃnAUï ¢ PÉç¯ï CAqï ¨ÁæqïPÁå¹ÖAUï ¸ÉPÖg À ï' «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÄÀ .

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

mÉ°PÁA ¯ÁAiÀÄgïì C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï CzsåÀ PÀëgÁzÀ ªÀÄAdÄ¯ï ¨Áeï¥Á¬Ä EA¢£À §¼ÀPz É ÁgÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°è nrJ¸ïJn£À ¥ÁvÀz æ À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÄÀ . EA¢£À ºÉaÑ£À §¼ÀPz É ÁgÀjUÉ nrJ¸ïJn £À §UÉÎ zsåÉ AiÉÆÃzÉÝñÀU¼ À ÄÀ , ¤ÃqÀĪÀ ¸À®ºÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ UÁæºÀPÀgÀ ¸ÉêÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÁ£ÀƤ£À ○

○

○

24

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±ÉõÀ

CªÀ±åÀ PÀvAÉ iÀÄAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¸ÀjAiÀiÁV zÉÆgÀPÄÀ wÛ®è ºÁUÁV EAxÀºÀ ºÀ®ªÀÅ ¸Ë®¨såÀ UÀ½AzÀ ªÀAavÀgÁUÀÄwÛzÁÝg.É PÉç¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæqïPÁå¹ÖAUï «¨sÁUÀzÀ §UÉÎ JZï©N UÉÆÃè §¯ï°APï DAqï qÉ£ï ¤zÉÃð±ÀPg À ÁzÀ CdAiÀiï£ÁxÀ ±ÉrAiÉÆà EA¢£À UÁæ«ÄÃt ¨sÁgÀvÀzÀ PÉç¯ï D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÄÀ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÄÀ . EAzÀÄ ¥Éà ZÁ£É¯ïUÀ¼¯ É Áè MmÁÖVgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÉç¯ï D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÄÀ rnJZï PÀA¥À¤UÀ½AzÀ £Àµ×À C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛzÝÀgÆ À ¸À¨ï¹Ìç¥ëÀ £ï ºÀtzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ PÀrvÀ ªÀiÁr®è. EzÀÄ D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼À

F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è PÉç¯ï D¥ÀgÃÉ lgïì ¥sq É g À ÃÉ µÀ£ï D¥sï EArAiÀiÁzÀ CzsåÀ PÀëgÁzÀ ²æêÀÄwgÀÆ¥ï±ÀªÄÀ ð, £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÁzÀ «ÄÃvï ªÀįÉÆíÃvÀæ EzÀPÌÉ ¨ÉA§°¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÄÀ . D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼À ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄ£Àªj À PÉ

¨É¼ª À t À U  U É É CrØAiÀiÁVzÉ. ªÀÄÄRåªÁV £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ UÁæ«ÄÃt «¨sÁUÀU¼ À ° À è PÁgÀå ¤ªÀð»¸ÀĪÀ D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÄÀ DyüðPÀªÁV §°µÀ×gÁV®è. ºÁUÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ¸Ë®¨såÀ UÀ½AzÀ ªÀAavÀgÁUÀÄwÛzÁÝg.É vÀªÄÀ UÁUÀĪÀ C£ÁåAiÀÄPÉÌ ¥Àw æ AiÀiÁV PÁ£ÀƤ£À ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ ºÁUÀÆ M¼ÉîAiÀÄ ªÀQîgÀ£ÄÀ ß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛ®.è ªÀÄÄRåªÁV EªÀjVgÀĪÀ DyüðPÀ ¸ÀªÀĸÉå. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ EAzÀÄ F GzÀåªÀÄ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÁ¥ÉÆÃðgÉÃmï ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

FªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°¸ è § À ºÀÄzÀÄ. ¸ÀtÚ PÉç¯ï D¥ÀgÃÉ lgïUÀ½UÉ nrJ¸ïJn ªÀQîgÀ£ÄÀ ß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvz ÛÀ É ªÀÄvÀÄÛ EªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀºÁAiÀÄzs£ À ª À £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É »ÃUÉ D¥ÀgÃÉ lgïUÀ½UÉ ºÀ®ªÀÅ ¸Ë®¨såÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß WÉÆö¹zÉ. nrJ¸ïJn DAiÉÆÃUÀ DzÀµÄÀ Ö ¨ÉÃUÀ F ¨sg À ª À ¸ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß FqÉÃj¹zÀgÉ D¥ÀgÃÉ lgïUÀ½UÉ KµÉÆÖà ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄvÀz Û É ªÀÄvÀÄÛ PÉç¯ï GzÀåªÀÄ PÀÆqÀ ¸ÀĹÜwAiÀÄ°ègÄÀ vÀz Û .É

PÀA¥À¤UÀ¼À PÉÊ PɼU À É §gÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀzÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå JzÀÄÝ PÁqÀÄwÛzÉ ¥Àw æ ªÁ¢¹zÀgÄÀ . ºÁUÁV ¸ÀtÚ ºÁUÀÄ Cw ¸ÀtÚ PÉç¯ï D¥ÀgÃÉ lgïUÀ½UÉ ºÀ®ªÀÅ ¸Ë®¨såÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ gÀƦ¸À¨ÃÉ PÀÄ. PÁ£ÀƤ£À CUÀvåÀ vÉ CªÀjVzÉ, ºÁUÁV PÁ£ÀƤ£À ¸Ë®¨sÀå Cw PÀrªÉÄ ºÀtzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ ¥Àw æ ¥Á¢¹zÀgÄÀ .

○

PÉç¯ï D¥ÀgÃÉ lgïUÀ½UÉ nrJ¸ïJn WÉÆö¹zÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ. * PÉç¯ï D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼À PÉøÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî®Ä QjAiÀÄ ªÀQîjUÉ GvÉÃÛ d£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. * ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200QÌAvÀ®Æ PÀrªÉÄ PÀ£PÉ ëÀ £ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀ UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ D¥ÀgÃÉ lgïUÀ½UÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸Ë®¨såÀ PÁÌV FªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ Cfð ¸À°¸ è § À ºÀÄzÀÄ. * nrJ¸ïJn ¸ÀtÚ D¥ÀgÉÃlgïUÀ½UÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÜÉ UÁV ªÀQîgÀ£ÄÀ ß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É * nrJ¸ïJn D¥ÀgÃÉ lgïUÀ½UÉ DyüðPÀªÁV ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ zs£ À ¸ À º À ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. * »ÃUÉ D¥ÀgÃÉ lgïUÀ½UÉ ºÀ®ªÀÅ ¸Ë®¨såÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß nrJ¸ïJn DAiÉÆÃUÀ DzÀµÄÀ Ö ¨ÉÃUÀ F ¨sg À ª À ¸ À AÉ iÀÄ£ÀÄß FqÉÃj¹zÀgÉ D¥ÀgÃÉ lgïUÀ½UÉ JµÉÆÖà ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄvÀz Û É ªÀÄvÀÄÛ PÉç¯ï Û .É GzÀåªÀÄ PÀÆqÀ ¸ÀĹÜAiÀÄ°ègÄÀ vÀz

ªÀiÁrPÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÉç¯ï GzÀåªÀÄzÀ CºÀªÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉýzÀ nrJ¸ïJn D¥ÀgÃÉ lgïUÀ½UÉ PÉ®ªÀÅ ¸Ë®¨såÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀÅzÁV ¨sg À ª À ¸ À É ¤ÃrvÀÄ. EzÀg° À è ªÀÄÄRåªÁV D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ CUÀvåÀ vÉUÉ QjAiÀÄ ªÀQîgÀÄ PÉøÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî®Ä GvÉÃÛ d£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. JgÀq£ À AÉ iÀÄzÁV UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À g è ÄÀ ªÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200QÌAvÀ®Æ PÀrªÉÄ PÀ£PÉ ëÀ £ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀ D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÄÀ PÁ£ÀƤ£À ªÉÆgÉUÁV ○

○

25

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±ÉõÀ

zÀÆgÀz± À ð À £À £ÀqÉzÄÀ §AzÀ zÁj

UÀÄ®âUðÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¨ÉAUÀ¼ÆÀ gÀÄ

J.J¸ï.ZÀAzÀª æ iÀ ˽

PÉÃAzÀz æ À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ßÉ Ã ©vÀj Û ¸ÀÄwÛz.É ªÁgÀPÆ É ÌªÄÉ ä ¸ÀéAiÀÄA ¤«ÄðvÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ , CzÀÄ Czsð À UÀAmÉAiÀÄ CªÀ¢Aü iÀĵÀÄÖ C°è ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀÄvÀÛz.É ¸ÉÊmï ¥ÀAæ iÉÆÃUÀzÀ £ÀAvÀgÀ UÀÄ®âUð À zÀ°è n« ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÆ À CzÀÄ ¥ÀÆtð ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ PÉÃAzÀª æ ÁV ¥ÀjªÀvð À £ÉAiÀiÁzÀzÄÀ Ý CPÉÆÖçgï 14,1994 gÀAzÀÄ.

G¥À ¤zÉð±ÀPg À ÄÀ zÀÆgÀz± À ð À £À PÉÃAzÀ,æ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ

EA¢UÀÆ ZÀAzÀ£À ªÁ»¤ PÀ¯É ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÉÆUÀqÀ£ÀÄß §ºÀ¼À dvÀ£À¢AzÀ PÁ¥ÁqÀÄwÛzÉ. ¥Àw æ ¨sÁ C£ÉéõÀÀuÉUÉ MvÀÄÛ PÉÆqÀĪÀAvÉ ««zsÀ f¯ÉèU¼ À ° À è ZÀAzÀ£Æ É ÃvÀ쪪 À £ À ÄÀ ß K¥Àðr¹ ¸ÀܽÃAiÀÄ PÀ¯Á«zÀjUÉ vÀªÀÄä P˱À®åªÀ£ÄÀ ß ¥Àz æ ² À ð¸À®Ä MAzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹zÉ.

EAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀz° À è ºÀ£Æ É ßAzÀÄ C¢üPÀ ±ÀQÛAiÀÄ ¥ÉõÀPU À ½ À ªÉ.49 PÀrªÉÄ ±ÀQÛAiÀÄ ¥ÉÃæ µÀPU À ½ À ªÉ. 6 CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ ¥À¸ æ ÁgÀ ±ÀQÛAiÀÄ mÁæ£ïì«ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ. MlÄÖ 66 ¥Àæ¸ÁgÀ mÁæ£ïì«ÄÃlgïUÀ½ªÉ. F mÁæ£ïì «ÄÃlgïUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ.77 gÀµÀÄÖ gÁdåzÀ ««zsÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼£ À Æ À ß ±ÉÃ.82.4gÀµÄÀ Ö d£À¸AÀ SÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀ CºÀðvÉ ¥Àq¢ É zÉ. Erà zÉñÀz° À è MlÄÖ 111 C¢üPÀ ±ÀQÛAiÀÄ mÁæ£ïì«ÄÃlgï, 739 J¯ï.¦.n.UÀ¼ÀÄ. 281 Cw PÀrªÉÄ ±ÀQÛAiÀÄ J¯ï.¦.n.UÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ 28 mÁæ£ïì¥Æ É Ã¸ÀgïUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀÄÝ MlÄÖ 1407UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢ªÉ. ¥À¸ æ ÁgÀzÀ ªÁå¦Û ¥Àz æ ÃÉ ±ÀªÁgÀÄ ±ÉÃ.90 gÀµÁÖVgÀĪÀÅzÀÄ zÀÆgÀzÀ±Àð£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ JµÀÄÖ wêÀU æ w À AiÀįÁèVzÉ JA§ÄzÀPÌÉ fêÀAvÀ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ zÀÆgÀz± À ð À £À¢AzÀ ¥À¸ æ ÁgÀªÁzÀ C£ÉÃPÀ zsÁgÀªÁ»UÀ¼ÄÀ CvÀåAvÀ À è d£À¦Aæ iÀĪÁzÀªÅÀ UÀ¼ÄÀ . CªÀÅUÀ¼°

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

28

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±ÉõÀ

¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁzÀªÅÀ UÀ¼AÉ zÀgÉ PÉÃæ f PÀ£ð À ¯ï, ªÀÄ£ÉvÀ£À, d£À¤ ºÁUÀÆ ªÀiÁAiÀĪÀÄÈUÀ. ªÀiÁAiÀĪÀÄÈUÀ ²RgÀ ªÉüÉAiÀÄ°è ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀzAÀ xÀ zsÁgÀªÁ»AiÀiÁVzÀÝgÆ À CvÀåAvÀ d£ÀªÄÀ £ÀßuÉ ¥Àqz É AÀ vÀºÀ zsÁgÀªÁ». EzÉÆAzÀÄ jÃw ºÉƸÀ mÉAæ qÀ£ÄÀ ß ºÀÄlÄÖºÁQvÉ£ßÀ §ºÀÄzÀÄ. PÁgÀt J¯Áè ¤ªÀiÁð¥ÀPg À ÄÀ vÀªÄÀ ä vÀªÄÀ ä zsÁgÀªÁ»UÀ½UÉ PÉç¯ï ªÉüÉAiÉÄà ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀlÄÖ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉ.CzÀÄ vÀ¥ÄÀ à PÀ®à£AÉ iÉÄA§ÄzÀ£ÄÀ ß n.J£ï. ¹ÃvÁgÁA vÀªÄÀ äªiÀ ÁAiÀiÁªÀÄÈUÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀƦ¹zÀgÄÀ . QgÀÄvÉgAÉ iÀÄ zsÁgÀªÁ»UÀ¼À d£À¦Aæ iÀÄvÉ JµÀÄÖ GvÀÄAÛ UÀPÌÉ ÃjvÉAzÀgÉ QgÀÄvÉgÉAiÀÄ £Àl £ÀnAiÀÄgÀÄ ªÀģɪiÀ ÁvÁzÀgÄÀ . F d£À¦Aæ iÀÄvÉ ºÉZÄÀ Ñ PÀrªÉÄ C£ÉÃPÀ vÁgÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß aPÀÌvg É É vÀ£ßÉ qÉUÉ DPÀ¶ð¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. SÁåvÀ ZÀ®£ÀavÀæ ¤zÉð±ÀPg À ÄÀ UÀ¼ÄÀ QgÀÄvÉgAÉ iÀÄ°è zsÁgÀªÁ» ¤«Äð¸À®Ä ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀgÄÀ . ±ÀAPÀgï £ÁUï £ÀAvÀgÀ J¸ï.£ÁgÁAiÀÄuï, ¨sÁUÀðªÀ, £ÁUÁ¨sg À t À , £ÁUÀwºÀ½î ZÀAzÀ± æ ÃÉ Rgï »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ zÉÆqÀØvg É AÉ iÀÄ°è SÁåvÀ£ÁªÀÄgÁzÀAxÀ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

©A©¸ÀĪÀ AiÀÄvÀßzÀ°è «°Ã£ÀªÁVzÉ.

¤zÉÃð±ÀPg À ÄÀ n« zsÁgÀªÁ»AiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÄÀ .

GvÀª Û ÄÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ zsÁgÀªÁ»UÀ¼ÄÀ £ÀÄravÀU æ ¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ ¸Àz© Às g ü ÄÀ a ¸ÀAVÃvÀ, £ÀÈvÀåªÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀ°è AiÀıÀ¸ì£ À ÄÀ ß PÀArªÉ. PÀ«ÄµÀ£ïØ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ ªÀw¬ÄAzÀ eÁÕ£¦ À ÃoÀ «eÉÃvÀ Vjñï PÁ£ÁðqïgÀªg À À ¤zÉÃð£Àz° À è zÉêÀ£Æ À gÀÄ ªÀĺÁzÉêÀgª À g À À `PÀĸÀĪÀÄ ¨Á¯É' vÉÃd¹égª À g À À `azÀA§gÀ gÀºÀ¸Àå' ºÁUÀÆ ±ÁAw£ÁxÀ zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ PÁzÀA§j `NA £ÀªÆ É Ã' PÀÈwUÀ¼£ À ÄÀ ß «ÃPÀëPÀjUÉ EwÛÃZÉUÉ Gt¹zÀÄÝ EAzÀÄ UÀªÄÀ £ÁºÀð ¸Ázs£ À .É CAvÉAiÉÄà n.J£ï.£Àg¹À AºÀ£ï gÀªg À À ¸ÁgÀxåÀ zÀ°è ¤«Äð¹gÀĪÀ 13 ¸ÀtÚ PÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀtð ªÀµð À zÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁV «ÃPÀëPÀg£ À ÄÀ ß gÀAf¸À°zÉ. ªÁvÉðUÀ¼À ¥À¸ æ ÁgÀPÆ À Ì «±ÉõÀ DzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¥Àw æ ¢£À DgÀÄ ªÁvÉð ¸ÀAaPÉU¼ À £ À ÄÀ ß PÀ£ßÀ qÀz° À è ©vÀj Û ¸ÀÄwÛzÉ CAvÉAiÉÄà ªÁvÁð ªÀÄÄSÁåA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß JgÀqÄÀ ¨Áj ¥À¸ æ Áj¸ÀÄwÛz.É

EA¢UÀÆ ZÀAzÀ£À ªÁ»¤ PÀ¯É ºÁUÀÆ À ÄÀ ß §ºÀ¼À dvÀ£¢ À AzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÉÆUÀq£ PÁ¥ÁqÀÄwÛz.É ¥Àw æ ¨sÁ C£ÉéõÀu À U É É MvÀÄÛ PÉÆqÀĪÀAvÉ ««zsÀ f¯ÉU è ¼ À ° À è ZÀAzÀ£Æ É ÃvÀª ì ª À £ À ÄÀ ß K¥Àðr¹ ¸ÀܽÃAiÀÄ PÀ¯Á«zÀjUÉ vÀªÄÀ ä P˱À®åªÀ£ÄÀ ß ¥Àz æ ² À ð¸À®Ä MAzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹zÉ. zsÁgÀªÁqÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄAUÀ¼Æ À j£À°è dgÀÄVzÀ ZÀAzÀ£Æ É ÃvÀìªÀ F ªÁ»¤UÉ MAzÀÄ ºÉƸÀ ¨ÁæAqï EªÉÄÃd£ÀÄß vÀAzÀÄ PÉÆnÖz.É DºÁé¤vÀgÀ ¸ÀªÄÀ ÄäRzÀ°è £Àq¹É zÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀAVÃvÀ,£ÀÈvÀå PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÁ»¤AiÀÄ d£À¦Aæ iÀÄvÉUÉ EA§Ä PÉÆnÖz.É ºÀ¯Æ É Ã ¹.JA. PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ²æ¸ÁªÀiÁ£Àå¤UÁVAiÉÄà ¤«Äð¹zÀ ªÉâPÉAiÀÄAvÁVzÉ.»ÃUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ »vÁ¸ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß vÀ£ßÀ UÀÄjAiÀÄ£ÁßV¹PÉÆArgÀĪÀ ZÀAzÀ£À ºÀU° À gÀļÀÄ d£ÀªÄÀ vÀª£ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ºÁ¢AiÀÄ°è £Àq¢ É zÉ. ¸ÀĪÀtð PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß vÀ£ßÀ ªÁ»¤AiÀÄ ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼° À è ○

○

○

29

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

zÀÆgÀz± À ð À £ÀzÀ DUÀªÄÀ £À¢AzÀ EvÀgÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀĪÁzÀzÄÀ Ý MAzÀÄ £ÀUßÀ ¸ÀvåÀ . gÉÃrAiÉÆà ¥ÁæAiÀıÀB EvÀgÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ½AzÀ ºÉZÄÀ Ñ £À®ÄVvÉ£ßÀ §ºÀÄzÀÄ. n.« DUÀªÄÀ £ÀzÀ ªÀÄÄ£Àß ¢£ÀPÉÌ ¸ÀgÁ¸Àj DgÀÄ WÀAmÉUÀ¼ÀµÀÄÖ gÉÃrAiÉÆà PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß D°¸ÀÄwÛzÝÀ ªg À ÄÀ n« DUÀªÄÀ £ÀzÀ £ÀAvÀgÀ PÉêÀ® JgÀqÄÀ WÀAmÉU¼ À µ À ÄÀ Ö gÉÃrAiÉÆà PÉüÀ®Ä ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀÄÝ gÉÃrAiÉÆà D°PÉAiÉÄ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009 ZÉÃvÀjPÉ vÉÆÃjvÀÄ.

CªÀ¢Aü iÀÄ£ÀÄß ±ÉÃ.60gÀµÄÀ Ö PÀÄVÎιvÀÄ. NzÀĪÀ ºÀªÁå¸ÀPÌÉ ¥ÉlÄÖ ©¢ÝvÄÀ . ¸ÁªÀiÁfPÀªÁVAiÀÄÆ ºÁUÀÆ PËlÄA©PÀªÁVAiÀÄÆ ºÀ®ªÁgÀÄ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ J®ègÀ UÀªÄÀ £ÀPÆ À Ì §A¢vÀÄ. §AzsÄÀ UÀ¼£ À Æ À ß, ¸ÉßûvÀg£ À ÄÀ ß ¨sÃÉ n ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀAzÉ-vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À £ÀqÄÀ «£À ¸ÀAªÀº£ À À PÀrªÉÄAiÀiÁVzÀÄÝ, §AzsÄÀ UÀ¼ÄÀ ¸ÉßûvÀgÄÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ CªÀgÆ É qÀ£É ªÀiÁwVAvÀ ºÉZÁÑV CªÀg£ À ÄÀ ß n.« £ÉÆÃqÀĪÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄ°è ¨sÁVUÀ¼£ À ÁßV¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ J®èjUÁzÀ C£ÀĨsª À .À

gÀAUÀ£ÁlPÀU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÀavÀU æ ¼ À ÄÀ §ºÀ¼À £ÀµÖÀ C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . DzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ CªÀÅUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÉÛ vÀªÄÀ ä »A¢£À ªÉʨsª À ª À £ À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀvÛÀ ¸ÁVªÉ. G¥ÀUº æÀ À ªÁ»¤UÀ¼À ¥À¸ æ ÁgÀ¢AzÀ ªÀÄÄRåªÁV £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ ºÁ¤AiÀiÁVzÉ JA§ÄzÀÄ J®ègÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. n.«. JgÀq£ À ÃÉ vÀAzÉ-vÁ¬Ä JAzÀÄ PÀg¹É PÉƼÀÄîªÀ EA¢£À ¢£ÀU¼ À ° À è ªÀÄPÀ̼ÄÀ ºÁUÀÆ AiÀÄĪÀPg À ÄÀ n.«.¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£Éßà ¤d ¸ÀA¸ÀÌøw JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÀªÄÀ ¶×¯ × ÁèVgÀĪÀ zÀÄgÀAvÀ. EzÀ£ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀª æ ÄÀ £ÀªÄÀ ä zÉñÀz° À ® è z è ÄÀ Ý E£ÀÆß ºÉaÑ£À zÀÄgÀAvÀ. FUÀ ¹zÀÞªÁVgÀĪÀ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀĸÀÆzÉ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ¥Á¸ÁzÀgÉ DUÀ F J¯Áè zÁ½AiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAw渮 À Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É

n.«. DUÀªÄÀ £ÀzÀ ¥ÁægAÀ ¨sz À ° À z è ÝÀ `£ÁªÉ°Ö ªÁå®Æà' CAzÀgÉ ºÉƸÀv£ À z À À DPÀµð À uÉ PÀª æ ÄÉ Ãt PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÁÛ ¥ÉÃæ PÀëPÀgÀ M®ªÀÅ EvÀgÉ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼v À ÛÀ ºÀjAiÀÄĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ.EzÀÄ ºÉZÁÑV G¥ÀUº æÀ À ªÁ»¤UÀ¼À ¥À¸ æ ÁgÀzÀ £ÀAvÀgÀ MAzÉà eÁr£À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ «ÃPÀëPÀgÀ°è DAiÀiÁ¸À vÀAzÀªÀÅ. F `¥sÉnÃUï’ CªÀgÀ UÀªÄÀ £Àª£ À ÄÀ ß EvÀgÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀizÀ PÀqÉ £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ ¥ÀZ æ Æ É Ã¢¹vÀÄ. ¸ÁPÀµÄÀ Ö £À®ÄVzÀ gÉÃrAiÉÆÃUÉ ªÀÄvÉÛ ¥ÀÄ£À±ÑÉÃvÀ£À §gÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄzÀt æ ªÀiÁzsåÀ ªÀĪÀÅ

¥ÀÄmÁâ¯ï, ºÁQ ¥ÀAzÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÉêÉ. MAzÀÄ aPÀÌ ªÀÄUÀÄ EAzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ,CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àz æ Ás £À £ÁAiÀÄPÀg£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀ PÀÆqÀ¯É UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀAvÁVzÉ. EzɯÁè n.«.DUÀªÄÀ £À¢AzÁzÀ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ.

PÀ£ÁðlPÀz° À è SÁ¸ÀV PÀ£ßÀ qÀ ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ ¸ÁÖgï ªÁ»¤UÀ¼À ¥Àæ¸ÁgÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ PÉ®ªÉà wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ PÀ£ßÀ qÀzÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ SÁ¸ÀV G¥ÀUÀæºÀ ªÁ»¤AiÀÄ GzÁÏl£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. 1993gÀ°è zÀÆgÀz± À ð À £ÀzÀ ªÁ»¤UÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV GzÀAiÀÄ n.« vÀ¯É JwÛvÄÀ .¥ÁægAÀ ¨sz À ° À è GzÀAiÀÄ n« AiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ «ÃPÀëPÀgÀ ªÉÄÃ¯É CµÁÖV ©ÃgÀ¢zÀÝgÆ À PÀª æ ÄÉ Ãt vÀ£ßÀ «²µÀÖ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ GzÀAiÀÄ vÀ£ßÀ «ÃPÀëPÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀîvÆ É qÀVvÀÄ. DzÀ±ð À zÀA¥ÀwUÀ¼ÄÀ , ¥Àw æ ¢£À ZÀ®£ÀavÀz æ À ¥À¸ æ ÁgÀ ºÁUÀÆ d£À¦Aæ iÀÄ zsÁgÀªÁ»UÀ¼À eÉÆÃqÀuÉ »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ d£À¦Aæ iÀÄvÉAiÀÄ ±ÀÈAUÀª£ À ßÉ ÃgÀvÆ É qÀVvÀÄ.

zÀÆgÀz± À ð À £Àz° À è ¤µÉâü¹zÀ avÀV æ ÃvÉU¼ À ÄÀ , zÀȱÁåªÀ½UÀ¼ÄÀ SÁ¸ÀV ªÁ»¤UÀ¼° À è ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀÄvÀª Û .É EzÀÄ £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ MUÀÎz® À ª è AÉ zÀÄ ¤µÉâü¸® À àlª Ö ÅÀ . DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ EAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀªg À Æ É qÀ£É PÀĽvÀÄ n.«.PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄÄdÄUÀgª À ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ. n«¬ÄAzÀ C£ÉÃPÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ ®¨såÀ ªÁVªÉ. gÁdQÃAiÀÄ ¥Àe æ ,ÕÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ QæÃqÁ PÉëÃvÀz æ ° À è £ÀªÄÀ UÉ zÀQÌgÄÀ ªÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÄÀ ºÉÃgÀ¼.À ¸Á«gÁgÀÄ ªÉÄÊ°UÀ¼ÁZÉ £ÀqAÉ iÀÄĪÀ QæPm É ï,mɤ߸ï,

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

GzÀAiÀÄ n« AiÀÄ ªÁvÉð ¸ÀAaPÉU¼ À ÄÀ DgÀA¨sz À À ¢£ÀU¼ À ° À è CvÀåAvÀ ○

○

○

30

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±É Ã µÀ

PÀ¼¥ À É J¤¹zÀgÆ À £ÀAvÀgÀ CzÀgÀ UÀÄtªÀÄlÖ GvÀª Û ÄÀ ªÁzÀzÄÀ Ý £ÁªÉ®g è Æ À UÀªÄÀ ¤¹zÀ ¸ÀAUÀw. r¸ÉA§gï 15, 1998 jAzÀ vÀ£ßÀ zÉà ¸ÀéAvÀ ªÁvÁð ¸ÀAaPÉU¼ À £ À ÄÀ ß GzÀAiÀÄ n.« ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀ £ÀAvÀgÀ PÀ£ßÀ qÀzÀ EvÀgÀ ªÁ»¤UÀ¼À ªÁvÁð ¸ÀAaPÉUÀ½VAvÀ GzÀAiÀÄ £ÀÆå¸ï CvÀÄåvÀª Û ÄÀ J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÀßuÉUÉ ¥ÁvÀª æ Á¬ÄvÀÄ. ªÁvÁð ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥Àöæ çªÄÀ ÄRªÁzÀ zÀȱÀå eÉÆÃqÀuÉ GzÀAiÀÄ £ÀÆå¹£À°è ºÉÃgÀ¼ª À ÁV PÀAqÀħAzÀzÄÀ ݪÁvÁð ¸ÀAaPÉU½ À UÉ ²æªÄÀ AwPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆnÖvÄÀ .gÁwæ 8:30gÀ ¸ÀAaPÉ CvÀåAvÀ d£À¦Aæ iÀÄ. GzÀAiÀÄ ªÁvÉðUÀ¼ÄÀ UÀ½¹zÀ d£ÀªÄÀ £ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¹zÀ GzÀAiÀÄ n.« AiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¥Àv æ åÉ ÃPÀ £ÀÆå¸ï ZÁ£É®£ è ÄÀ ß 2000£Éà ¸Á°£À°è ¥ÁægAÀ ©ü¹zÉ.E¥ÀàvÛÀ £Á®ÄÌ UÀAmÉU¼ À À ªÁvÁð ¥À¸ æ ÁgÀ PÀ£ßÀ qÀz¯ À ÃèÉ MAzÀÄ ºÉƸÀ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹vÀÄ.EzÀ®z è É CzÉà ¸Á°£À°è `GµÉ ' JA§ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÁ»¤AiÀÄ£ÀÄß GzÁÏn¹vÀÄ. GµÉ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÀæ ºÁUÀÆ avÀV æ ÃvÉU½ À UÉ ªÀÄÄr¥ÁzÀ ªÁ»¤. F ªÁ»¤AiÀÄÄ §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ£ÃÉ d£À¦Aæ iÀĪÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ U2 JA§ ¥ÀÆtð ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ ¸ÀAVÃvÀ ªÁ»¤AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægAÀ ©ü¹zÉ. CzÉà ªÀµÀð CAzÀgÉ 2000gÀ°è ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁzÀ EvÀgÀ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÁ»¤AiÉÄAzÀgÉ ¸ÀÄ¥À¨ æ Ás vÀ, PÁªÉÃj ºÁUÀÆ F n.« F ªÀÄÆgÀÄ ªÁ»¤UÀ¼ÀÆ ªÉÊ«zsåÀ ªÀÄAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ®Ä §zÀÞªÁVzÀAvÀªÅÀ .ªÀiÁ»w, ªÁvÉðUÀ¼ÄÀ , avÀV æ ÃvÉU¼ À £ À Áßzsj À ¹zÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ , zsÁgÀªÁ»UÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÀ®£ÀavÀæ ¥À¸ æ ÁgÀU¼ À £ À Æ É ß¼ÀUÆ É AqÀAvÉ F ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ «ÃPÀëPÀjUÉ ºÉaÑ£À DAiÉÄÌUÉ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆlÖªÅÀ . AiÀiÁªÀ ªÁ»¤AiÀÄ°è ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ EwºÁ¸À , ¸Á»vÀå, ¥ÀgAÀ ¥ÀgÉ ºÁUÀÆ £ÀÄrAiÀÄ ¥ÀZ æ ÁgÀPÌÉ ºÉZÄÀ Ñ ºÉZÄÀ Ñ ªÁ»¤UÀ¼À CUÀvåÀ vÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼À ªÀgÄÀ µÀU½ À AzÀ UÀªÄÀ ¤¸ÀÄwÛzÄÀ Ý D CUÀvåÀ PÀª æ ÄÉ Ãt ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀiÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ MAzÀÄ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨É¼ª À t À U  .É PÀ£ßÀ qÀzÀ ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ ªÁå¥ÁjÃPÀgt À zÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀAvÁzÀgÉ £Ár£À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ºÁUÀÆ ¸Á»vÀå ¸ËgÀ¨PÀs ÌÉ C¥ÀZÁgÀª¸ É V À zÀAvÁUÀÄvÀz Û .É vÀªÄÀ ä ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀßjvÀÄ £Ár£À §zÀÄQ£À ªÀÄlÖª£ À ÄÀ ß, GvÀª Û ÄÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÄzsÁj¹zÀ°è ¸ÀªÄÀ ƺÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀĪɤ¹PÉƼÀî®Ä F ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ ¸ÀA¥ÀÆtð CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É AÀ vÁUÀÄvÀz Û .É ¸ÀĪÀtð AiÀÄÄUÀª£ À ÄÀ ß PÀAqÀAvÀºÀ PÀ£ÁðlPÀPÆ À Ì C¥ÀƪÀð ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀAvÁUÀÄvÀz Û .É

AiÀiÁªÀ ºÉÆwÛUÉ M¼ÉîAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀÄÆr §gÀÄvÀz Û AÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸ÀĪÀAvÉ «ÃPÀëPÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀZ æ Æ É Ã¢¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às ºÀÄlÄÖPÆ É ArvÀÄ. DzÀgÉ C®à PÁ®zÀ¯ÃèÉ PÀª æ ÄÉ Ãt F JgÀqÄÀ ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ zÀÄB¹ÜwUÉ M¼ÀUÁV ¢ªÁ½AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. 2001£É ¸Á°£À°è ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁzÀ PÀ£ßÀ qÀ F n« C®àPÁ®zÀ¯ÃèÉ vÀ£ßÀ bÁ¥À£ÄÀ ß ¥ÉÃæ PÀëPÀgÀ ªÉÄÃ¯É MvÀĪ Û ° À è AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. §ºÀ¼À d£À¦Aæ iÀÄ zsÁgÀªÁ»UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ d£ÀªÄÀ £Àª£ À ÄÀ ß UÉ®Ä誰 À è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ. ªÀÄ£ÀéAvÀgÀ, £ÀAvÀgÀ `ªÀÄÄPÀÛ ' `UÀÄ¥ÀÛUÁ«Ä¤' ºÁUÀÆ ` ¦æÃw E®èzÀ ªÉÄÃ¯É ' jÃwAiÀÄ zsÁgÀªÁ»UÀ¼ÄÀ C¥ÁgÀ d£ÀªÄÀ £ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àq¢ É zÉ. ªÀÄzsåÀ ªÀÄ ªÀUð À zÀªg À À n« JAzÉ ¨ÁæAqï DVgÀĪÀ F ªÁ»¤ ±ÉÃæ µÀ× ªÀÄlÖzÀ zsÁgÀªÁ»UÀ¼£ À ÄÀ ß d£ÀvU É É PÉÆqÀÄvÁÛ §A¢zÉ. PÀ£ßÀ qÀ ZÀ®£ÀavÀU æ ½ À UÀÆ FUÀ n« CzÀg® À Æè SÁ¸ÀVªÁ»¤UÀ¼ÄÀ §®Ä ¯Á¨sz À ÁAiÀÄPÀ GzÀåªÀĪÁVzÉ. ®PÁëAvÀgÀ gÀÄ¥Á¬ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆlÄÖ PÀ£ßÀ qÀ avÀU æ ¼ À À ¥À¸ æ ÁgÀªÁzÀ ºÀPÌÀ £ÄÀ ß F ªÁ»¤UÀ¼Æ À ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛª.É EwÛÃaUÉ `fÃ' PÀ£ßÀ qÀ ªÁ»¤ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁVzÀÄÝ PÀª æ ÄÀ ªÁV `n«-9' ªÀÄvÀÄÛ `PÀ¸Æ À j Û ' JA§ PÀ£ßÀ qÀzÀ ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ UÀU£ À z À ° À è «ºÀj¸À°ªÉ. ○

○

31

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±Éõ

EArAiÀÄ£ï gÉÆÃqÀgï²¥ï ¸ÀªðÉ

(L.J¸ï.Dgï) EwÛÃZÉUÉ vÀ£ßÀ JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¸ÀÄwÛ£À ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼z É À wAUÀ¼ÄÀ ©qÀÄUÀqª É iÀ ÁrvÀÄ. ¸ÀzåÀ zÀ PÉç¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¸Áån¯ÉÊmï EAqÀ¹ÖçAiÀÄ DgÉÆÃUÀåzÁAiÀÄPÀ CA±ÀU¼ À À §UÉÎ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁzÀ ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ.¨sÁgÀvz À ° À è PÉç¯ï CAqï ¸Áån¯ÉÊmï (C&S) ªÀÄ£ÉU¼ À ÄÀ ±ÉÃ.26gÀµÄÀ Ö ªÀÈ¢ÞAiÀiÁVzÀÄÝ 66.54 «Ä°AiÀÄ£ï ªÀÄ£ÉU¼ À µ À ÄÀ Ö ºÉZÁÑVªÉ.

PÉç¯ï

zÉñÀzÀ UÁæ«ÄÃt «¨sÁUÀªÀÅ 39.21 «Ä°AiÀÄ£ï ªÀÄ£ÉU¼ À ÄÀ PÉç¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¸Áål¯ÉÊmï ªÀÄ£ÉU¼ À ÁV ¥ÀjªÀvð À £ÉUÆ É ArªÉ. F »AzÉ 27.33 «Ä°AiÀÄ£ï ªÀÄ£ÉU¼ À ÄÀ PÉç¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¸Áåmï¯ÉÊmï ªÀÄ£ÉU¼ À ÁVzÀݪÅÀ . UÁæ«ÄÃt ¨sÁgÀvz À ¯ À ÃèÉ ±ÉÃ.25.26 gÀµÄÀ Ö C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÉ.

ªÀÄvÀÄÛ

¸Áån¯ÉÊmï ºÉÆêÀiï죰 À è ±ÉÃ.26 ¥ÀU æ w À

r¸ÉA§gï2006gÀ ªÀgU É É £Àq¹É vÀÄÛ. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 52.92 «Ä°AiÀÄ£ï ªÀÄ£ÉU¼ À ÄÀ PÉç¯ï n«AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݪÅÀ . PÉç¯ï CAqï ¸Áål¯ÉÊmï£À §¼ÀPÉ vÀ«Ä¼ÀÄ £Ár£À°è ºÉaÑz.É vÀ«Ä¼ÀÄ £Ár£À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10.33 «Ä°AiÀÄ£ï ªÀÄ£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÉ. EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ DAzs¥ æÀ z æÀ ÃÉ ±Àz° À è 9.84«Ä°AiÀÄ£ï PÉç¯ï n« ªÀÄ£ÉU½ À ªÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖçz° À è 8.41 «Ä°AiÀÄ£ï ªÀÄ£ÉU¼ À ÄÀ ,¥À²ÑªÄÀ §AUÁ¼Àz° À è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 4.6 «Ä°AiÀÄ£ï ºÁUÀÆ zɺ° À AiÀÄ°è 3.22 «Ä°AiÀÄ£ï PÉç¯ï §¼ÀPz É ÁgÀg£ À ÄÀ ß À è ªÀiÁvÀæ ºÉÆA¢zÉ. dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀz° 1,31000ªÀÄ£ÉU¼ À ÄÀ PÉç¯ï §¼ÀPz É ÁgÀg£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÉ. EzÀÄ ¨ÉÃgÉ gÁdåUÀ½UÉ ºÉÆðPÉ ªÀiÁrzÀgÉ EzÀÄ §ºÀ¼À PÀrªÉÄ. PÉêÀ® PÉç¯ï£À°è ªÀiÁvÀæ EAvÀºÀ ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ£ÀÄß PÁtÄwÛ®è n« ¸ÉmïUÀ¼À ªÀiÁgÁlzÀ°è PÀÆqÀ GvÀÛªÄÀ ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÉ. ¨sÁgÀvz À ° À è n« §¼ÀPz É ÁgÀgÀ ¸ÀASÉå 90.69«Ä°AiÀÄ£ï¤AzÀ 100.38 «Ä°AiÀÄ£ïgÀªg À U É É ¥ÀU æ w À AiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÉ. ºÀ½îUÀ¼À°è n«UÀ¼À ¸ÀASÉå 45.04 «Ä°AiÀÄ£ï ¤AzÀ 48.98 «Ä°AiÀÄ£ïUÀ¼ª À g À U É É ªÀÈ¢Þ¹zÉ. CzÉà PÀ®gï n«UÀ¼À ªÀiÁgÁl 55.40«Ä°AiÀÄ£ï¤AzÀ 73.98«Ä°AiÀÄ£ï ªÀgU É É ºÉZÁÑVzÉ. EªÉ¯Áè CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÀgÉ PÉç¯ï n« ¨sÁgÀvz À ° À è ¸ÀzÈÀ qsª À ÁVzÉ CAvÁ£Éà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

dįÉÊ 2007 jAzÀ dÆ£ï 2008 LJ¸ïDgï F ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. F MAzÀÄ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃrAiÀÄ j¸ÀZïð AiÀÄĸÀgïì Pˤì¯ï (MRUC) ªÀÄvÀÄÛ ºÀA¸À j¸ÀZïðUÀ¼ÄÀ CzsåÀ AiÀÄ£À £Àq¹É ªÉ. LDgïJ¸ï£À ªÉÆzÀ®£É ¸ÀÄwÛ£À ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß d£Àªj À 2005jAzÀ

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

32

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±ÉõÀÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ eÁ»gÁvÀÄ GzÀåªÀÄUÀ¼À ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß EzÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É 2007gÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15 ¨Áæqï PÁå¸ÀÖgïUÀ¼À MlÄÖ DzÁAiÀÄ 1.4 ©°AiÀÄ£ï qÁ®gï .( CAzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 6500 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼ÀÄ) 2008 gÀ°è EzÉà ±ÉÃ.43gÀµÄÀ Ö ªÀÈ¢ÞAiÀiÁVzÀÄÝ 1.9©°AiÀÄ£ï qÁ®gï UÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁVzÉ.

MmÁÖgÉ 8000 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À DzÁAiÀÄzÀ°è ¥À§ æ ® ¸Ààzð És ªÀÄvÀÄÛ ªÀåvÀåAiÀÄ GAmÁVzÉ.¸ÀzåÀ zÀ ¥Àj¹Üw AiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ PÁ¥ÉÆðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ ¥ÉArAUï£À°g è ÄÀ ªÀ vÀªÄÀ ä ZÁ£É®Î¼£ À ÄÀ ß ¥ÁægAÀ ©ü¸® À Ä M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÁÌV PÁAiÀÄÄwÛzÁÝg.É EzÀg° À è mÉʪÀiï ªÁ£Àðgï, j®AiÀÄ£ïì ©Uï ¨Áæqï PÁå¹ÖAUï ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¯Áf E£ÀÄß ªÀÄÄAvÁzÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ ¸ÀzåÀ ¸Á°£À°è ¤AwªÉ. 2009gÀ°è ¨Áæqï PÁå¸ÀÖgïUÀ¼À DzÁAiÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðQÌAvÀ ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ C©üªÀÈ¢Þ ¸Á¢ü¹zÀgÀÆ, eÁ»gÁvÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ C¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀ §¼ÀPz É ÁgÀgÀ DzÁAiÀÄzÀ PÉÆgÀv¬ É ÄAzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀÄzÀ°è ±ÉÃ.7 gÀµÀÄÖ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ .¨sÁgÀvz À À Cw zÉÆqÀØ ¨ÁæqïPÁå¸ÀÖgïUÀ¼ÁzÀ ¸ÁÖgï n« EArAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ jhÄà n«UÀ¼ÀÄ DzÁAiÀÄzÀ°è ¸Àé®àªÄÀ nÖUÉ ¸ÀzÈÀs qÀªÁVªÉ. »ÃUÁzÀgÉ G½zÀ ¨ÁæqïPÁå¸ÀÖgïUÀ½UÉ ºÉƸÀªµ À ð À ¸ÀªÁ°£À ¢£ÀU¼ À ÁV ¥ÀjªÀvð À £ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀAvÀÄ ¤d.

(¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ 8900 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼ÀÄ) EzÉà ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ£ÀÄß 2009gÀ°è PÀÆqÀ ¤jÃQë¸À¯ÁVvÀÄ.Û »A¢£À ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ ±ÉÃ.26gÀµÄÀ Ö ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CAzÁf¹zÀÝgÄÀ . DzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2.4©°AiÀÄ£ï qÁ®gï 11,215PÉÆÃn gÀÆUÀ¼ÄÀ ). FUÀ JA.¦.JAiÀÄ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ ¨ÁæqïPÁå¸ÀÖgïUÀ¼À ¤jÃPÉë ¸ÀļÁîU§ À ºÀÄzÀÄ. 2007gÀ DzÁAiÀÄPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ eÁ»gÁvÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ ±ÉÃ.22.1 gÀµÄÀ Ö C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀݪÅÀ . FUÁUÀ¯Éà F eÁ»gÁvÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á £ÀµÖz À ° À è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÄÀ Ý ±ÉÃ.17.6PÀĹvÀª£ À ÄÀ ß PÁt°ªÉ.

¨ÁæqïPÁå¸ÀÖgïìU½ À UÉ

2009

±ÀĨsÀvÀgÀĪÀÅzÉÃ? zÉñÀzÀ eÁ»gÁvÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ

ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁV®è. EªÀÅUÀ¼À ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ°è §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö PÀĹvÀ PÀArzÉ. ºÁUÁV eÁ»gÁvÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼£ À ÄÀ ß £ÀA©PÉÆAqÀ ¨ÁæqïPÁå¸ÀÖgU À ¼ À À ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß À ° À è ºÉüÀwÃgÀzÄÀ . KPÉAzÀgÉ §gÀĪÀ ¢£ÀU¼ FUÀ EgÀĪÀ DzÁAiÀÄQÌAvÀ ±ÉÃ.10gÀµÀÄÖ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ EzÉ. eÁ»gÁvÀÄ PÀA¥À¤UÀ½AzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀÄ 2008gÀ°è ±ÉÃ.26jAzÀ 2009gÀ°è ±ÉÃ.17PÉÌ E½AiÀÄĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ EzÉ. F MAzÀÄ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß «ÄrAiÀiÁ ¥Álðgï K¶AiÀiÁ (JA.¦.J) ªÀiÁrzÉ. JA¦J ºÁAPÁAUï ªÀÄÆ®zÀ ¸ÀévÀAvÀæ «ÄrAiÀiÁ j¸ÀZïð JeɤìAiÀiÁVzÀÄÝ K¶AiÀiÁ ¥É¹¦üPï ªÀ®AiÀÄzÀ «ÄrAiÀiÁ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

E£ÉÆßAzÀÄ ªÀg¢ À AiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ PÁågÉÃeï è ÝÀ ¦üÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ §¼ÀPz É ÁgÀgÀ DzÁAiÀÄzÀ°z ºÉZÀѼÀ EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ºÉƸÀzÁV DgÀA¨sÀªÁVgÀĪÀ PÀ®gïì, 9JPïì ºÁUÀÆ J£ïrn« £ÀAvÀºÀ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ ªÀÄÄRå PÁgÀtUÀ¼AÉ zÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. zÉñÀzÀ ○

○

33

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

ÁzsÀ£A É iÀÄ ²RgÀ¸ÀÄU¢ÝÀ¼ÀĸÁégÀ¸Àå

d£Àªj À 2009

J¥sï.JA gÉÃrAiÉÆãÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀZ æ ÁgÀ

EAVèµï £ÀÆå¸ï ZÁ£É¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉƼÀî°gÀĪÀ K¶AiÀiÁ£Émï £ÀÆå¸ï

E£ÉßãÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuUÉ ¼À ÄÀ ªÀÄvÉÃÛ ¸À«Äæ¸ÀÄwÛª.É gÁdQÃAiÀÄ

¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¨sÀdðjAiÀiÁV ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. FUÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ J¥sïJA ZÁ£É¯ïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀÆqÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÉ. »ÃUÁV gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ UÀ½UÉ vÀªÄÀ ä C¨såÀ yðUÀ¼À ¥ÀZ æ ÁgÀª£ À ÄÀ ß gÉÃrAiÉÆÃUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ®Ä vÀÄA¨Á ¸ÀÄ®¨sª À ÁVzÉ. EAzÀÄ gÉÃrAiÉÆà ¥ÀZ æ ÁgÀPÌÉ CvÀåAvÀ ¥À§ æ ®ªÁzÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀĪÁVzÉ. ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀZ æ ÁgÀ E¯ÁSÉ F »AzÉ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÉ PÉýPÉÆArvÀÄ.Û ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¨ÉÃrPÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÅÀ C¸ÀÄÛ CA¢zÉ.

zÀQëtzÀ ¥ÀS æ ÁåvÀ ¥ÁæzÃÉ ¶PÀ ¸ÀĢݪÁ»¤AiÀiÁzÀ

K¶AiÀiÁ£Émï £ÀÆå¸ï MAzÀÄ EAVèÃµï £ÀÆå¸ï ZÁ£É¯ï ºÁUÀÆ MAzÀÄ ¥ÁæzÃÉ ²PÀ ªÀÈvÀ¥ Û w À Pæ AÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ½UÉ PÉƼÀî®Ä ¤zsð À j¹zÉ. K¶AiÀiÁ£Émï MqÉv£ À z À ° À g è ÄÀ ªÀ K¶AiÀiÁ£Émï £ÀÆå¸ï ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 250PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä ¥Á槮åzÀ ¸ÀªÄÀ ƺÀªÁVgÀĪÀ F PÀA¥À¤ gÁdå¸À¨Ás JA¦ gÁfêï ZÀAzÀ± æ ÃÉ RgïgÀªg À À »rvÀz° À z è .É K¶AiÀiÁ£Émï ¸ÀzÀå K¼ÀÄ mÉ°«µÀ£ï ZÁ£É¯ï ºÁUÀÆ JgÀqÀÄ J¥sï.JA gÉÃrAiÉÆà ¸ÉÃÖ µÀ£ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÉ. PÀ£ßÀ qÀ, ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA, ºÁUÀÆ vÉ®UÀÄ £À°è ªÀÄ£ÀgAÀ d£Á ªÁ»¤AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ F ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸ÀĢݪÁ»¤AiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ºÉÆA¢zÉ. EzÀ®z è ÃÉ wæ±Æ À gï ªÀÄvÀÄÛ PÀtÆÚgï£À°è J¥sïJA gÉÃrAiÉÆà ZÁ£É¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÉ. F J®è £ÉmïªÀPïð£ÀÄß K¶AiÀiÁ£Émï E£ï¥sÁæ¸ÀÖçPÀÑgï JA§ PÀA¥À¤ ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ wÛz.É

gÉÃrAiÉÆà D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÄÀ PÀÆqÀ F VæÃ£ï ¹UÀß¯ï ¤AzÀ ¸ÀAvÀĵÀ×gÁVzÀÄÝ FVgÀĪÀ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À DzÁAiÀÄ¢AzÀ E£ÀÄß ºÉaÑ£À DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¤jÃQë¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°èzÁÝg.É ZÀÄ£ÁªÀuÁ eÁ»gÁvÀÄUÀ½AzÀ RArvÀ J¥sïJA gÉÃrAiÉÆÃUÀ½UÉ M¼ÉîAiÀÄ DzÁAiÀÄ §gÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¤d. EzÉà 2004gÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ gÉÃrAiÉÆÃUÀ¼° À è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ ¤µÉâü¹vÀÄÛ. EzÀÄ 1995gÀ PÉç¯ï n« DPïÖ£Æ É ¼ÀUÉ M¼À¥n À ÖvÄÀ Û.

VOA UÉ eÉÆvÉUÆ À rzÀ jhÄà £ÀÆå¸ï zÉñÀzÀ ¥ÀæSÁåvÀ ¸ÀĢݪÁ»¤AiÀiÁzÀ jhÄà £ÀÆå¸ï

CªÉÄÃjPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀÄ ªÁ»¤AiÀiÁzÀ ªÁåAiÀiïì D¥sï CªÉÄÃjPÁ ( VOA) £À eÉÆvÉ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArzÉ. F MAzÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ jhÄà £ÀÆå¸ï E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÄAeÁ£É 8 UÀAmÉAiÀÄ §Ä¯Én£ï£À°è CªÉÄÃjPÁ ¯ÉÊªï ºÉ¸Àj£À°è 5 ¤«ÄµÀzÀ ¸ÀÄ¢Ý «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ°zÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄzsÁåºÀß 2 UÀAmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©¹©¹ ¸ÀÄ¢ÝU¼ À £ À ÄÀ ß ©vÀÛj¸ÀÄvÀÛz.É n« PÀAmÉAmï£À «¤ªÀÄAiÀÄ¢AzÀ jhÄà £ÀÆå¸ïUÉ ¨sÁgÀvz À À ªÀiÁgÀÄPÀmÖAÉ iÀÄ£ÀÄß CªÉÄÃjPÁzÀåAvÀ «¸Àj Û ¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

34

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÄAxÀ £À ¸ÀÄ¢Ý ¸ÁégÀ¸Àå

d£Àªj À 2009

ºÀvÄÀ Û ªÀµð À zÀªg À U É É n20 ºÀPÄÀ ÌU¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àqz É À EJ¸ïJ¸ï(ESS ) EJ¸ï¦J£ï ¸ÁÖgï ¸ÉÆàÃlì (ESS) ªÀÄÄA§gÀĪÀ n20 ZÁA¦AiÀÄ£ïì °ÃUï QæPm É ï lÆ£ÀðªÉÄAl£ÀÄß 975 «Ä°AiÀÄ£ï qÁ®gï ªÉÆvÀz Û À ºÀtªÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀvÄÀ Û ªÀµð À zÀªg À U É É ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ EJ¸ïJ¸ï UËæAqïì gÉÊmïì ªÀÄvÀÄÛ Dqï ¸Éïïì ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÉ. EzÀPÁÌV FUÁUÀ¯É LªÀvÀÄÛ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁPÉðnAUïUÉÆøÀÌgÀ RZÀÄðªÀiÁrzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ 250 ¹¤ªÀiÁ yAiÉÄÃlgïUÀ¼À eÉÆvÉ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁPÉðnAUïUÉƸÀÌgÀ mÉÊ C¥ï ªÀiÁrPÉÆArzÉ. PÀA¥À¤AiÀÄ JA.r Dgï.¹. ªÉAPÀmÃÉ ±ï ºÉüÀĪÀAvÉ ‘EJ¸ïJ¸ï EAzÀÄ mÉ°PÁA ªÀÄvÀÄÛ lÄ «Ã®gïì £ÀAvÀºÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ PÀA¥À¤UÀ¼À eÉÆvÉUÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ ¹zÀݪÁVzÀÄÝ ¸Áà£Àìgï²¥ïUÁV PÁAiÀÄÄwÛzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀ¯ïØð ¸ÉÆàÃmïìð UÀÆ¥ æ ï(WSG) ªÀÄvÀÄÛ ¸Émï ªÀiÁåPïì eÉÆvÉAiÀiÁV L¦J¯ï ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV 1.03 ©°AiÀÄ£ï ºÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃrªÉ. EzÀgÀ°è ¸Émï ªÀiÁåPïì 270jAzÀ 280 PÉÆÃn gÀÆUÀ¼À£ÀÄß ¸Áåmï¯ÉÊmï ºÀPÀÄÌUÀ¼À DzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÉÆÃf¹zÉ.

ªÀÄÄA¨ÉÊ ¸ÉÆàÃlzÀ ¸ÀÄ¢Ý «ªÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ ªÀiÁqÀzAÀ vÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ¢AzÀ ¸À®ºÉ

ZÀAzÁ¤ ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ ¸ÀÄ¢üÃgï CUÀªÁð¯ï

GUÀg æ À zÁ½UÉƼÀUÁzÀ ªÀÄÄA¨ÉÊ PÀÄjvÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÉÆàÃlzÀ ¸ÀÄ¢Ý «ªÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¥ÀzÃÉ -¥ÀzÃÉ ¸ÀÄ¢Ý ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ ªÀÄgÀÄ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¥À¸ æ g À t À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÉ. F «µÀAiÀÄzÀ PÀÄjvÁV £ÀªÉA§gï 28gÀAzÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ £ÀÆå¸ï «ÄÃrAiÀiÁ EArAiÀÄ£ï ¨ÁæqïPÁå¹ÖAUï ¥sq É g À ÃÉ µÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆå¸ï ¨ÁæqïPÁå¹ÖAUï C¸ÉÆùAiÉÄõÀÀ£ï ªÀÄÄRå¸ÀÜgÉÆA¢UÉ F «µÀAiÀĪÁV ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £Àqɹ F CAwªÀÄ ¤tðAiÀÄPÉÌ §A¢zÉ.

ªÉÊgï CAqï ªÉÊgï¯É¸ï EArAiÀiÁ (WWIL) £À ¹EN DVzÀÝ ¢Ã¥ÀPï ZÀAzÁ¤ FUÁUÀ¯ÃÉ PÀA¥À¤AiÀÄ vÀªÄÀ ä ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ CªÀgÀ ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ ¸ÀÄ¢üÃgï CUÀªÁð¯ïgÀªg À £ À ÄÀ ß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉ. ºÉÊAiÀÄgï mÉ°PÁA£À°è CzsåÀ PÀëgÁV PÁgÀ太Àð»¸ÀÄwÛzÝÀ ¸ÀÄ¢üÃgï F ªÉÆzÀ®Ä ªÉÆÃmÉÆgÉƯÁ EArAiÀiÁ , ¨sÁgÀvï mÉ°«ÄrAiÀiÁ ªÉAZÀgï ºÁUÀÆ ¦üð¥ïì PÀA¥À¤UÀ¼° À è PÁgÀ太Àð»¹zÀ C£ÀĨsª À ª À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÁÝg.É

F DzÉñÀª£ À ÄÀ ß L©J¥sï ªÀÄvÀÄÛ J£ï©J eÉÆvÉUÉ J®è ¸ÀĢݪÁ»¤UÀ½UÉ gÀªÁ¤¸À¯ÁVzÉ. EzÀ®èzÉ EAvÀºÀ zÀÄWÀðl£É ªÀÄÄVzÀÄ vÀÄA¨Á ¢£ÀU¼ À ÁzÀgÆ À ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀÄ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ «ÃPÀëPÀjUÉ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPª À ÁV vÉÆAzÀgÉ ¤ÃrzÀAvÁUÀÄvÀz Û .É EAvÀºÀ zÀÄWÀðl£ÉU½ À UÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåÀ d£ÀgÄÀ zsÈÀ wUÉq¨ À ÁgÀzÄÀ JA§ «±Á鸪 À £ À ÄÀ ß vÀÄA§ÄªÀ°è ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¥ÁvÀª æ » À ¸À¨ÃÉ PÀÄ JA¢zÉ. ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

35

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ aUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ

£Á vÀÄA§ ¹A¥À¯ï C£ÉÆßÃ

EAzÀÄ AiÀÄÄ2 ªÁ»¤AiÀÄ°è£À ¥Àwæ AiÉƧ⠤gÀÆ¥ÀPg À Æ À vÀªÄÀ äzÃÉ DzÀ C£Àéxð À ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀgÉ ªÀiÁqÀĪÀ «ÃPÀëPÀjAzÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ ¥Àq¢ É zÁÝg.É ‘¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀg® É è ZÉ£ÁßVzÁÝgÁ? J®èg£ À ÄÀ ß PÉüÉÝ CAvÀ ºÉý’ JAzÀÄ PÀgª É iÀ ÁqÀĪÀ ¥Àw æ AiÉƧâgÆ É qÀ£AÉ iÀÄÆ £ÀUÄÀ ªÉÆUÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ F ªÀÄÄzÀÄÝ ºÀÄqÀÄV £ÀPÌÀ gÉ PÉ£ßÉ AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆqÀĪÀ UÀĽAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §®Ä ZÉ£ßÀ !

rA¥À¯ï

¸ÀzsÀå F ºÀÄqÀÄV ªÀÄzsÁåºÀß 3 jAzÀ 4gÀªg À U É É ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀĪÀ “ºÀ¯Æ É Ã! ºÀ¯Æ É Ã!” JA§ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß £Àq¹É PÉÆqÀÄwÛzÁݼ.É “ºÀ¯Æ É Ã! ºÀ¯Æ É Ã!” PÁgÀåPÀª æ ÄÀ zÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ £Àq¹É PÉÆqÀĪÀ ºÀÄqÀÄV JAzÁUÀ rA¥À¯ï ¢ªÀå JAzÀÄ J®èjUÀÆ vÀPëÀ t w½AiÀÄÄvÀz Û .É

vÀÄA¨Á ¹A¥À¯ï DzÀ qɸ æ ïUÀ¼À£ÀÄß EµÀÖ ¥ÀqÀĪÀ rA¥À¯ïUÉ ¹ÃgÉ CZÀĪ Ñ ÄÉ ZÀÄ.Ñ ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄßlÄÖPÆ É AqÁUÀ C£ÉÃPÀ PÁA¦èªÉÄAmïUÀ¼ÀÄ ¹Q̪ÉAiÀÄAvÉ. ¹¤ªÀiÁzÀ°è £Àn¸À®Ä D¸ÀQÛ E®è J£ÀÄߪÀ rA¥À¯ï n« ¹ÃjAiÀįï£À°è £Àn¸À®Ä CªÀPÁ±À ¹QÌzÀÝgÀÆ EzÁåªÀÅzÀgÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀzÉà ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀįÉèà ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ EªÀgÀ §AiÀÄPÉ.

rA¥À¯ï ¢ªÀå ºÀÄnÖ ¨É¼z À ÄÀ zÉÝ®è ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À°.è PÀ«UÀ¼ÁzÀ ²ªÁ£ÀAzÀ ªÀÄÆwð ªÀÄvÀÄÛ PÀªÄÀ ®gÀªg À À JgÀq£ À ÃÉ ªÀÄUÀ¼ÁV d¤¹zÀ ¢ªÁåUÉ M§â CPÀÌ ºÁUÀÆ M§â vÀªÄÀ ä ªÀÄvÀÄÛ M§â vÀAV EzÁÝgÉ. rA¥À¯ï ¢ªÀå vÀªÄÀ ä ¤gÀÆ¥ÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀÄÝ KnæAiÀiÁ JA§ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÁ»¤AiÀÄ°è. ¸ÀªiÀ Ád PÁgÀåPÀvð É AiÀiÁVgÀĪÀ EªÀgÀ aPÀ̪ÄÀ ä

Dgï.J£ï. dUÀ£ÁßxÀ

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

36

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ aUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄÀ

ºÉêÀÄ®vÁgÀªg À ÄÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¥ÉÃæ gÉæ¹ ¥ÉÆÃæ vÁ컸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß ¢ªÀå ¸Àäj¸ÀÄvÁÛg.É

§ºÀĪÀiÁ£Àª£ À ÄÀ ß UÉzÁÝUÀ vÁ£Éà UÉzÝÀ AvÉ RĶ ¥ÀqÄÀ vÉÃÛ £É’ J£ÀÄßvÁÛgÉ £ÀªÄÀ ä rA¥À¯ï.

rA¥À¯ï KnæAiÀiÁ ªÁ»¤AiÀÄ°è ¤gÀÆ¥ÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ E¤ßvÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÁ»¤UÀ¼ÁzÀ ¹nPÉç¯ï ªÀÄvÀÄÛ Dgï.JA.«AiÀÄ°èè MmÉÆÖnÖUÉ PÁgÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¤gÀÆ¥ÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß J¯Áè ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÁ»¤UÀ¼® À Æè AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £Àq¹É PÉÆlÖ ±ÉÃæ AiÀĸÀÄì EªÀgz À ÄÀ Ý. ªÀÄÄAzÉ EªÀgÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÁ»¤UÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ AiÀÄÄ2 UÉ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. AiÀÄÄ2 UÉ ¸ÉÃgÀ®Ä J®è jÃwAiÀÄ°è £ÉgÀªÀÅ ªÀiÁrzÀ GzÀAiÀÄ n« mÉQßPÀ¯ï «¨sÁUÀz° À è PÁgÀå ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ gÁ§mïðgÀ£ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzåÀs AiÀÄÄ2 ªÁ»¤AiÀÄ°è PÁgÀ太Àð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ vÀAvÀd æ g Õ g À ÁzÀ ºÀjñïgÀ£ À ÄÀ ß C¥ÁgÀªÁV ¸Àäj¸ÀÄvÁÛg.É

E£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥À¥ æ Æ É Ã¸À¯ïUÀ¼À §UÉÎ rA¥À¯ïgÀ£ÄÀ ß ¥À² æ ß¹zÀgÃÉ F jÃw ºÉüÀÄvÁÛg.É "¦æÃw ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ zÉÆqÀØz® À è CzÀ£ÄÀ ß G½¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. £ÁªÀÅ ¦æÃw ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÀÄqÀÄUÀ AiÀiÁªÀ PÉ®¸Àz° À z è ÁÝ£?É ºÉÃVzÁÝ£?É JAzÀÄ J®èª£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrAiÉÄà vÁ£Éà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÉÆÃzÀÄ CzÀPÌÉ ÃPÉ £ÁªÀÅ F «µÀAiÀÄzÀ°è GvÀÄìPg À ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. EAvÀºÀ ºÀÄqÀÄUÀ££ À ÄÀ ß vÁ£Éà ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ ¸ÀºÀ ºÀÄqÀÄQ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀÄ CgÉÃAeï ªÀiÁågÉÃeï ªÀÄvÀÄÛ ®ªï ªÀiÁågÉÃeïUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀªÄÀ ä C©ü¥ÁæAiÀÄ w½¸ÀÄvÁÛg.É

AiÀÄÄ2UÉ ¸ÉÃjzÀ DgÀA¨sz À ° À è ±ÀĨsÁµÀAiÀÄ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß £Àq¹É PÉÆqÀÄwÛzÝÀ rA¥À¯ï PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¦æÃwUÁV, ¯ÉÃr¸ï ¸ÉàõÀ¯ï, ZÁPÀ¯ÃÉ mï »ÃUÉ J¯Áè PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¹É PÉÆnÖzÁÝg.É

¥ÀqÄÀ ªÀ rA¥À¯ïUÉ ¹ÃgÉ CZÀÄѪÄÉ ZÀÄÑ. ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄßlÄÖPÆ É AqÁUÀ C£ÉÃPÀ PÁA¦èªÄÉ AmïUÀ¼ÄÀ ¹Q̪AÉ iÀÄAvÉ. ¹¤ªÀiÁzÀ°è £Àn¸À®Ä D¸ÀQÛ E®è J£ÀÄߪÀ rA¥À¯ï n« ¹ÃjAiÀįï£À°è £Àn¸À®Ä CªÀPÁ±À ¹QÌzÀÝgÀÆ EzÁåªÀÅzÀgÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀzÃÉ ¤gÀÆ¥ÀuAÉ iÀįÉÃè ºÉ¸g À ÄÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉA§ÄzÀÄ EªÀgÀ §AiÀÄPÉ.

vÀÄA¨Á ¹A¥À¯ï DzÀ qÉæ¸ïUÀ¼À£ÀÄß EµÀÖ

AiÀÄÄ2£À°è PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÀÄÄV¹ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É J®è «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀAV £ÀªåÀ ¼ÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ ¢ªÀå ©qÀÄ«£À ªÉüÉAiÀÄ°è vÀªÄÀ ä aPÀÌ¥àÀ zÉêÀgÁdÄgÀªg À À ªÀÄPÀ̼ÁzÀ PÀÈwPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÆ À «ÄPÁ J£ÀÄߪÀ ¥ÀÄlÖ ªÀÄPÀ̽UÉ qÁå£ïì ºÉýPÉÆqÀÄvÁÛgAÀ vÉ. qÁå£ïì ªÉÄÃ¯É C¥ÁgÀ M®ªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀ rA¥À¯ï ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è n«AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr PÀµÖª À ÁzÀ ¸ÉÖ¥ï£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ GAlÄ. EªÀjAzÀ qÁå£ïì PÀ°AiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ aPÀ̪ÄÀ ä£À ªÀÄPÀ̼ÄÀ C£ÉÃPÀ ¸Ààzð És UÀ¼° À è ¨sÁUÀª» À ¹ §ºÀĪÀiÁ£À ¥Àq¢ É zÁÝg.É ‘F ¥ÀÄlÖ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV rA¥À¯ï vÀªÄÀ ä PÁgÀåPÀª æ ÄÀ PÉÌ PÀgÉ ªÀiÁqÀĪÀ «ÃPÀëPÀgÀ PÀÄjvÀÄ F jÃw ºÉüÀÄvÁÛgÉ. “£ÀªÀÄä PÁgÀåPÀæªÀÄPÉÌ mÉʪÀiï ªÀiÁqÉÆÌAqÀÄ PÀgÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ £À£Àß xÁåAPïì ºÁUÀÆ ¤ªÀÄä C©üªÀiÁ£À EzÉà jÃw EgÀ°” JAzÀÄ rA¥À¯ï AiÀÄÄ2 ¦æAiÀÄgÀ°è PÉýPÉƼÀÄîvÁÛg.É D ¤ªÀÄä £ÀUÄÀ «£ÉÆqÀ£AÉ iÉÄà ªÀÄÆr ªÀÄgÉAiÀiÁUÀĪÀ PÉ£ßÉ ªÉÄð£À UÀĽ ¸ÀzÁ EgÀ° »ÃUÉ JAzÀÄ D²¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ. ○

○

37

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÄAxÀ£À

J¯Áè ¸Àj, PÀ£ÀßqÀzÀ PÉÆ¯É JµÀÄÖ ¸Àj? FV£À AiÀÄĪÀ ¤gÀÆ¥ÀP(À Q)gÀ°è ºÉa£ Ñ ª À g À ÄÀ EAVèÃµï ªÁåªÆ É Ã»UÀ¼ÄÀ . programme anchoring C£ÉÆßÃzÉÆAzÀÄ part time job DVzÉ. PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄÄV¹ mÉÊ«ÄzÁÝUÀ MAzÀÄ ±ÉÆÃ. wAUÀ¼À RaðUÉ CrجĮè. eÉÆvÉUÉ identity ¹UÀÄvÉÛ. £À¹Ã§Ä ZÉ£ÁßVzÉæ comedy time UÀuÉñïxÀgÀ MAzÀÄ PÉÊ ¹¤ªÀiÁzÀ®Æè £ÉÆÃqÉà ©qÉÆà ¨sÁUÀå DzÉæ EAvÀºÀªÀgÀ CgɨÉAzÀ PÀ£ÀßqÀ PÉý D£ÀA¢¸ÉÆÃzÀÄ £ÀªÀÄä z˨sÁðUÀå.

ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ ¥À¥æ AÀ ZÀ ¢£Éâ£ÉÃ

zÀÆgÀz± À ð À £À CAzÉæ CzÉÆAzÀÄ CzÀÄãv,À «¸ÀäAiÀÄ, CZÀÑjUÀ¼À ¸ÀAUÀªÄÀ . £ÁªÉ¯Áè CzÀgÆ É ¼ÀUÉ §gÀĪÀ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ zÀ GzÉÆÏõÀPg À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄlÖ®Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄwÛzÝɪÅÀ . CªÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä£É n«AiÉƼÀUÉ ºÉÃUÉ §AzÀÄ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄæ CAvÀ £ÀªÄÀ ä¯ÃèÉ CAzÀÄPÉƼÀÄîwz Û ÝɪÅÀ . PÉ®ªÉǪÉÄä CªÀgÄÀ ºÉüÀĪÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌg,À ±ÀĨsg À ÁwæU¼ À £ À ÄÀ ß PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁr À è ¸ÀzÁPÁ® ¥ÀÄ£ÀgÄÀ ZÀÑj¸ÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . CªÀg° £É£¦ À £À®Äè½AiÀÄĪÀªg À AÀ zÉæ C¥ÀuÁð, ²æäªÁ¸À ¥À¨ æ ÄÀs CªÀgAÀ vÀºÀ C¥Ààl PÀ£ßÀ rUÀgÄÀ . CªÀgÀ PÀ£ßÀ qÀ CzɵÄÀ Ö ¸ÀéZÑÀ,¸ÀÄàl! À è PÉüÉÆÃPÉ eÉãÀÄ ¸À«zÀAvÉ ¹» PÀAoÀz° PÉÆAZÀªÇÀ C¥À¸éÀgz À À C¯É¬Ä®è. zÀ¤ CµÀÄÖ ¸ÀgÁUÀ, ¨sÁµÉAiÀÄÆ ¸ÀgÀ¼À, ªÀiÁvÀÄ ¤gÀUÀð¼À. CzÀPÉÌ CªÀÅæ FUÀÆè The Best.EµÉÖ¯Áè ºÉüÀ¨ÉÃPÁV §AzÀzÉÝÃ

«¸ÁÛgU À Æ É ¼ÀÄîwz Û .É CzÀgÀ «¸ÁÛgz À À ªÉÃUÀ £ÉÆÃrzÉÃæ £Éà ¸ÀĸÁÛUÄÀ vÉ.Û EªÀÅUÀ¼À ªÁå¦Û ºÉZÁÑzAÀ vɯÁè ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼° À è PÉ®¸À CgÀ¹ §gÀĪÀªg À À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ ºÉZÄÀ Ñwz Û .É zÀȱÀå ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ°è ºÉƸÀ PÁæAwAiÉÄà ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÉ. E®èAvÀÆ ¥Àæw¨sÉ EzÉÆÝãÉà gÁd. CzÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV wgÀÄV¹zÀµÉÆÖ ªÀÄÄVAiÀÄzÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ZÁ£É®ÄèU¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ ä n« M¼ÀºÆ É Q̪.É ¥Àw æ ZÁ£É°è£® À Æè ©ü£ßÀ «©ü£ßÀ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ , ¸ÀÄAzÀgÁw ¸ÀÄAzÀgÀ anchors. DzÉæ »AzɯÁè »ÃVgÀ°®è. EzÀÄÝzÆ É AzÉà zÀÆgÀz± À ð À £À. DUÀ n« ¥Àgz À É ªÉÄÃ¯É PÁt¹PÉÆAqÉæ CzÉà zÉÆqÀØ ¸Ázs£ À .É ¸Àé®à flash backUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt. CzÉà £ÀªÄÀ ä ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉU¼ À ° À è ¥ÀÄlÖ PÀ¥ÄÀ à ©¼ÀÄ¥ÀÄ n« EvÉÛ°è? D PÁ®PÉÌ, DUÀ

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

CªÀjUÁV, CAzÉæ EA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀ ¤gÀÄ¥ÀQAiÀÄjUÁV. ªÉÆzÀ¯ÃÉ ºÉýzÀAvÉ FUÀAvÀÆ n« ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ £Á¬ÄPÉÆqÉU¼ À AÀ vÉ ºÀÄnÖPÆ É ¼ÀÄîwª Û .É PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ªÀĺÁ¥ÀÆgÀª£ À ßÉ Ã ºÀj¸ÀÄwÛªÉ CAzÉäÃ¯É programme anchorUÀ½UÉ ©qÀÄ«®èzµ À ÄÀ Ö PÉ®¸À. CzÀg® À Æè Sunnetwork gÀªg À À U2UÀAvÀÄ UÀAmÉUÆ É §â anchor £À CUÀvåÀ «zÀÝzÝÀ PÆ É Ìà K£ÉÆà PÁ¯ÉÃdÄ «zÁyðUÀ¼¯ É Áè ¤gÀÆ¥ÀuÉV½zÀÄ ©lÄæ. F mÉæAqÀÄ d£ÀjUÀÆ ºÉƸÀvÄÀ CzÀPÌÉ Ã ªÉÆzÀªÆ É zÀ®Ä ZÉ£ÁßUÉà EvÀÄÛ. gÀAUï©gÀAV §mÉÖ vÉÆlÄÖ ZÀAzÀzÀ ºÀÄqÀÄUÀ ºÀÄqÀÄVÃgÀÄ ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ ºÁqÀÄ ¨ÉÃPÀÄ PÉýzÉæ ZÉ£ÁßUÉà EgÀÄvÉÛ C¯Áé? DzÉæ DwäÃAiÀÄgÉÃ, EAzÀÄ ¤ÃªÀÇ PÀÆqÀ ¥Àw æ SÁ¸ÀV ZÁ£É®ÄèU¼ À £ À ÄÀ ß «ÃQë¸ÀÄwÛÃgÁ. ○

○

○

38

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÄAxÀ£À

CzɵÄÀ Ö anchorUÀ¼ÄÀ §vÁðgÉ n«AiÀÄ°è. PÀ®gï PÀ®gï nÃ-±ÀlÄðfãÀÄì, «Ä¤ ¸ÀÌlÄð, qsÁ¼ÁzÀ ªÉÄÃPÀ¥ÄÀ à, ¹°Ìà PÀÆzÀ® ªÉÄÃ¯É PÉÊAiÀiÁr¸ÀÄvÁÛ, ¸ÀĪÀiï ¸ÀĪÉÄß ¸Éäöʯï PÉÆqÀÄvÁÛ ªÀiÁvÁqÁÛg.É E£ÀÄß ¨É°ÖVAvÀ zÉÆqÀØzÁV PÁuÉÆ §PÀ®Äè, ºÀÄqÀÄVAiÀÄjUÉ É Æ À zÀ®Ä, ¸ÉqÄÀ Ø ºÉÆqÉAiÀÄĪÀAvÉ ¨É¼¹É zÀ vÀ¯U Q«UÉÆAzÀÄ ¥ÀÄmÁt ¸ÀÖqï, vÀÄnPɼÀUÉ PÀÄgÀÄZÀ®Ä UÀqØÀ , PÉ®ªÉǪÉÄä QvÀÄÛ ºÉÆÃzÀAwgÀĪÀ nÃ-µÀlÄð,¥ÁåAlÄUÀ¼ÄÀ , ºÁUÉà PÀqÁØAiÀĪÉA§AvÉ PÉÆgÀ¼¯ À Æ É Aè zÀÄ ÛÀ AiÀÄ£ÉÆßà CxÀªÁ danger ¨ÉÃè qÉÆà PÀvj ¹A§®è£Æ É ßà £ÉÃvÀĺÁQPÉÆAqÀÄ ¥ÀqØÉ U¼ À AÀ vÉ PÁuÁÛgÉ. EªÉ¯Áè F dªÀiÁ£ÀzÀ anchors «ÃPÀëPÀg£ À ÄÀ ßDPÀ¶ð¸À®Ä ªÀiÁqÀĪÀ vÀAvÀæUÀ¼ÁzÀªÀÅ. CzɯÁè ©r F ªÀÄÄzÁÝzÀ CgÀVtÂU¼ À ÄÀ DqÀĪÀ PÀ£ßÀ qÀ PÉýzÉæ ¤ÃªÀÅ ¤zÉAæ iÀÄ®Æè ¨ÉaÑ ©Ã¼À¨ÃÉ PÀÄ, ºÉý C£ÉÆßÃzÀÄ K° DzÉæ OzÀÄ ( ºËzÀÄ ), JAVzÉ (ºÉÃVzÉ), ¨ÁµÉ (¨sÁµÉ) ,

ºÁUÀAvÀ EzÀÄ J¯Áè anchor UÀ¼À ºÀu§ É gÀºÀ C®è. PÀ£ßÀ qÀª£ À ÄÀ ß ¸À൪ ÖÀ ÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¤gÀÆ¥ÀPg À ÄÀ RArvÁ EzÁÝgÉ. GzÀAiÀÄ n« ¬ÄAzÀ agÀ¥j À avÀgÁzÀ avÀ² æ Ãæ , zÉëPÀ, UËj. ªÀiÁ¼À«PÀ, ¹AzsÄÀ , ºÀµð À ²ªÀgÁA, ®Qëöäà C®èzÉ GvÀª Û ÄÀ ¤gÀÆ¥Àu¬ É ÄAzÀ¯ÃÉ ªÀģɪiÀ ÁvÁzÀ UÁAiÀÄQ JA.r.¥À®« è , ¸À¥ÀßgÁeï, dAiÀIJæà PÉ.gÁeï, UÁAiÀÄQ ®QëöäêÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£ï , CªÀÄÈvÀ, jãÁ ( EªÀg° À è §ºÀÄvÉÃPÀgÄÀ ¹nPÉç¯ï & F n« PÉÆqÀÄUÉ ) EªÀgɯÁè FUÀ®Æ «ÃPÀëPÀgÀ ªÀÄ£À¸° À è bÁ¥ÀÄ MwÛgÆ É ÃzÉà ¨sÁµÉAiÀÄ ªÉÄðgÀĪÀ »rvÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÀª Û ÄÀ ¤gÀÆ¥ÀuÁ ±ÉÊ°, ªÀÈwÛ¥g À v À ¬ É ÄAzÀ¯ÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ ¸ÉÖöÊ°±ï ®ÄPï CxÀªÁ PÀAVèµï ªÀiÁwA¢®è. ºÁUÀAvÉ PÉ®ªÉǪÉÄä EAVèõï À ® À .è ¥ÀzU À ¼ À À WÉÆÃgÀ C¥ÀgÁzsª

PÁgÀ£À (PÁgÀt), ªÀÄÄAUÁgÀÄ ªÀÄ¯É (ªÀļÉ) »ÃUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ PÉÆ¯É EªÀgÀ ¤vÀå PÁAiÀÄPÀ. eÉÆvÉUÆ É AzÀµÄÀ Ö ¨Á°±À ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÄÀ . À ÄÀ ß EAVèõï xÀgÀ CzÀg® À Æè PÀ£ßÀ qÀª£ ªÀiÁvÁqÉÆÃzÀÄ EªÀjUÉ ºÉªÄÉ äAiÀÄ ¸ÀAUÀw. DzÉæ «ÃPÀëPÀgÀÆ ºÁUÉà ¨sÁ«¸ÁÛ CAvÀ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¥Á¥À ¥Àw æ ¨s¬ É ÄzÀÆæ AiÀiÁgÀzÆ É Ã ªÀÄįÁfUÉ ©zÀÄÝ CvÀÛzÀj EvÀÛ ¥ÀÄ° JA§ ¥Àj¹Üw CªÀgz À ÄÀ . ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÄÀ ZÁ£É°£ è ª À g À À M¼À gÁdQÃAiÀÄPÉÌ ¨ÉøÀvÄÀ Û ¥À¯ÁAiÀÄ£À ¸ÀÆvÀæ

w½¢gÉÆÃzÀÄ zÀÄgÀAvÀ. («µÁzÀ CAzÉæ £ÉÆÃqÉÆÃPÉ EªÀgÄÀ §®Ä ªÀÄÄzÀÄÝ).

¥Àp¸ÀÄvÁÛg.É £ÀAvÀgÀ ¹PÀÌ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ½UÉ ºÉÆA¢PÉƼÀî¨ÃÉ PÁUÀÄvÉ.Û CvÀÛ PÁ«ÄrAiÀÄÆ ªÀiÁqÀzÉ EvÀÛ mÁæfrAiÀÄÆ DUÀzÉ ºÉtUÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¹Üw. EzÉÆAxÀgÀ ºÀ°z è ÝÀ ªj À UÉ PÀq¬ èÉ Ä®è, PÀqèÉ EzÉÆÝÃjUÉ ºÀ°è®è, E£ÀÄß ¹èÃªï ¯É¸ï ¸ÀÌmïð vÉÆqÀĪÀ ®®£ÉAiÀÄjUÉ ºÉZÄÀ Ñ CªÀPÁ±À PÉÆqÉÆ ¥ÉÆÃæ UÁæªiÀ ï ¥ÉÆq æ Æ À ådgïUÀ¼À §UÉÎ ¨ÉÃgÉ ¯ÉÃR£ÀªÃÉ §gÉAiÀħºÀÄzÉãÉÆà EAvÀºª À j À UÉ ¥Àw æ ¨sÉ £ÀUt À å, ºÀgÄÀ PÀÄ PÀ£ßÀ qÀ UÉÆwÛzæÉ ¸ÁPÀÄ! MmÁÖgÉ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ ¥À¥ æ AÀ ZÀ ºÀjAiÉÆà ¤ÃjzÀÝ ºÁUÉ. E°è §gÉÆÃgÀÄ §vÁð£Éà EvÁðgÉ. ºÉÆÃUÉÆÃgÀÄ ºÉÆÃUÁÛgÉ, DzÉæ §AzÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃgÀ £ÀqÄÀ ªÉ ¸ÀzÁ £É£¦ À £À°è G½AiÉÆÃgÀÄ C¥Ààl ¥Àw æ ¨sU É ¼ À ÄÀ ªÀiÁvÀ.æ CzÀg® À Æè ¨ÉAUÀ¼Æ À j£ÀAvÀºÀ ªÉÄmÉÆÃæ ¥Á°n£ï ¹nAiÀÄ°è PÀ£ßÀ rUÀg£ À ÄÀ ß zÀÄ©ð£ÀÄ ºÁQ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ PÁ® DUÀ¯ÃÉ §AzÁVzÉ. £ÀªÄÀ ä ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÉÆUÀq£ À ÄÀ ß ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß À ªÀå. PÁ¥Ár ¨É¼¸ À ¨ À ÃÉ PÁzÀzÄÀ Ý £ÀªÄÀ ä PÀvð «±ÉõÀªÁV AiÀÄĪÀd£Àgz À ÄÀ Ý CzÀg® À Æè ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ ¯ÉÆÃPÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£Àg£ À ÄÀ ß §ºÀĨÉÃUÀ vÀ®Ä¥ÀĪÀ ªÀÄÄRå ªÁ»¤. ¸ÀzåÀ PÉÌ E°è AiÀÄĪÀPg À z À ÝÉ Ã ¥ÁgÀÄ¥ÀvåÀ . E£ÁßzÀgÆ À À ÄÀ ß PÉÆ®Ä說 À j À UÉ EªÀg° À è PÀ£ßÀ qÀª£ w½ºÉüÀĪÀ AiÀÄvÀß ªÁ»¤AiÀĪÀgz À ÁݨÃÉ PÀÄ, DAiÀiÁ PÁgÀåPÀæªÀÄ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀzÁÝUÀ¨ÉÃPÀÄ .( J®èPÆ À Ì ªÉÆzÀ®Ä CªÀjUÉ ZÉ£ÁßV PÀ£ßÀ qÀ UÉÆwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ )

FV£À AiÀÄĪÀ ¤gÀÆ¥ÀP(À Q)gÀ°è ºÉaÑ£ª À g À ÄÀ EAVèÃµï ªÁåªÉÆûUÀ¼ÄÀ . programme anchoring C£ÉÆßÃzÀAzÀÄ part time job DVzÉ. PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄÄV¹ mÉÊ«ÄzÁÝUÀ MAzÀÄ ±ÉÆÃ. wAUÀ¼À RaðUÉ CrجĮè. eÉÆvÉUÉ identity ¹UÀÄvÉ.Û £À¹Ã§Ä ZÉ£ÁßVzÉæ comedy time UÀuÃÉ ±ïxÀgÀ MAzÀÄ PÉÊ ¹¤ªÀiÁzÀ®Æè £ÉÆÃqÉà ©qÉÆà ¨sÁUÀå. DzÉæ EAvÀºª À g À À CgɨAÉ zÀ PÀ£ßÀ qÀ PÉý D£ÀA¢¸ÉÆÃzÀÄ £ÀªÄÀ ä z˨sÁðUÀå. C¸À°UÉ EªÀjUÉ ¤gÀÆ¥ÀuÉ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ¹QÌ®ª è ÇÉ Ã æ ÄÀ UÀ¼À ±ÉÊ°AiÉÄà CxÀªÁ PÁgÀåPÀª PÀAVèõÉÆà UÉÆwÛ®è. E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¤gÀÆ¥ÀQAiÀÄjzÁÝg.É ○

○

39

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¤gÀÆ¥ÀPÀ ¤gÀÆ¥ÀQAiÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃPÉ ªÀÄÄzÁÝVgÀĪÀAvÉ CªÀgÀ PÀ£ßÀ qÀªÇÀ ZÉ£ÁßVzÉæ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ zÀ ¸ÉƧUÀÄ E£ÀÆß ZÉ£ÁßVgÀÄvÉÛ C¯Áé?

¸À«UÀ£À¸ÀÄ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±ÉõÀ

mÉ°PÁA gÉUÄÀ å¯ÉÃlj

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ UÀ½UÉ vÀ¯É£ÉÆêÁVgÀĪÀ

DxÁjn D¥sï EArAiÀiÁ ( mÁæAiÀiï ) £ÀªÉA§gï 13gÀAzÀÄ £Àq¹É zÀ ¸À¨AÉs iÀÄ°è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ UÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ ¥À©èPï ¨ÁæqïPÁå¹ÖAUï ºÁUÀÆ r¹Öç§ÄåµÀ£ï£ÀAvÀºÀ ªÀåªÀºÁgÀU½ À UÉ E½AiÀÄ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ ¤zsÁðgÀ vÉUz É ÄÀ PÉÆArzÀÝgÄÀ . FUÀ MAzÀÄ ¤zsÁðgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ vÀÄA¨Á vÀ¯£ É Æ É ÃªÁVzÀÄÝ EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É MvÀq Û À ºÉÃgÀ®Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄwÛª.É

mÁæAiÀiï£À ¤zsÁðgÀ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁgÀt SÁvÉAiÀÄ

I & B ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV D£ÀAzÀ ±ÀªÄÀ ð

¸ÀaªÀgÁVzÀÝ ¦æAiÀiÁ gÀAd£ï zÁ¸ï ªÀÄĤêAiÀĪÀgÄÀ wêÀæ ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ¢AzÀ D¸ÀàvÉæUÉ zÁR¯ÁV aQvÉì ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ F SÁvÉAiÀÄ ºÉaÑ£À ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß qÁ|| ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£ï¹AUÀgª À g À ÃÉ ªÀ»¹PÉÆArzÀÝgÄÀ . FUÀ EzÀgÀ ªÀÄÄRå G¸ÀĪ Û ÁjAiÀÄ£ÀÄß D£ÀAzÀ ±ÀªÄÀ ðgÀªj À UÉ ªÀ»¹PÉÆnÖzÁÝg.É F »AzÉ «zÉñÁAUÀ

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ UÀ¼ÄÀ ºÉüÀĪÀ ¥ÀPæ ÁgÀ F ¤zsÁðgÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨ÁæqïPÁå¹ÖAUï ¥Á°¹AiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀg¨ À ÃÉ PÀÄ J£ÀÄßvÁÛg.É ¹.¦.L£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁgÀåzÀ²ðAiÀiÁVgÀĪÀ r.gÁeÁgÀªg À ÄÀ ºÉüÀĪÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ

SÁvÉAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°¸ è ÄÀ wÛzÝÀ D£ÀAzÀ±ª À ÄÀ ð FUÀ F ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå SÁvÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝg.É E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ I&B ¸ÀaªÁ®AiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥À± æ Æ É ßÃvÀg Û U À ½ À UÉ ¥Á°ðªÉÄAmï£À°è GvÀj Û ¸À°zÁÝg.É F »AzÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ G¸ÀĪ Û ÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä gÁdåzÀ ¸ÀA¸ÀzÀ ¹¤ªÀiÁ £Àl CA§jñïgÀªg À ÄÀ ªÀ»¹PÉÆArzÀÝgÄÀ . DzÀgÉ CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À £ÀqÄÀ ªÉ PÁªÉÃj UÀ¯ÁmÉ DzÁUÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄPÉÌ gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝgÄÀ .DzÀgÉ D gÁfãÁªÉÄ ¥Àvª æÀ £ À ÄÀ ß PÉÃAzÀª æ ÅÀ EzÀĪÀgU É Æ À CAVÃPÁgÀ ªÀiÁr®è. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è EªÀgÀ ºÉ¸g À ÄÀ E£ÀÆß EzÉ. EzÀ®z è ÃÉ CA§jñï ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À¨És ZÀZð É UÀ½UÉ ºÀ®ªÀÅ wAUÀ½AzÀ ºÉÆÃVAiÉÄà E®è.F ªÉÆzÀ®Ä D£ÀAzÀ ±ÀªÄÀ ð AICC ¸ÀAZÁ®PÀgÁV PÁgÀ太Àð»¸ÀÄwÛzÝÀgÄÀ .EªÀgÄÀ ○

○

○

40

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

ªÁvÁð «±ÉõÀ

¸ÀzåÀ zÀ ¨ÁæqïPÁå¹ÖAUï ¥Á°¹AiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ £ÀÆ£ÀåvÉU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀÄÝ, mÁæAiÀiï gÀƦ¹zÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀgÁªÀIJð¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. EzÀPÁÌV ¸ÀPÁðgÀªÅÀ MAzÀÄ £ÀÆvÀ£À ¨ÁæqïPÁå¹ÖAUï ¥Á°¹AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÃÉ PÀÄ, »ÃVgÀĪÁUÀ mÁæAiÀiï ¤ÃrzÀ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß ºÉÃUÉ vÁ£É M¦àPÆ É ¼Àî®Ä ¸ÁzsåÀ ? JAzÀÄ ¥À² æ ߸ÀÄvÁÛg.É E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ UÀ¼ÄÀ mÁæAiÀiï£À ²¥ÁgÀ¸ìÀ£ÄÀ ß M¦àPÆ É ArzÀÄ,Ý PÉ®ªÀÅ ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ UÀ¼À eÉÆvÉ C«£Á¨sÁªÀ ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢ªÉ. PÉ®ªÀÅ ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ UÀ¼À vÁ¼ÀPÌÉ vÀPÌÀ ºÁUÉ ªÀwð¸ÀÄwÛª.É DzÀgÉ ªÁ»¤UÀ¼À eÉÆvÉ ªÀiÁvÀæ £ÉÃgÀªÁzÀ ¸ÀA§Azs£ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ºÉÆA¢®è. PÁ¯ÉÃdÄ ¢£ÀU½ À AzÀ¯ÃÉ NSUI ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄvï PÁAUÉÃæ ¸ï£À°è ¸ÀQÃæ AiÀĪÁV ¨sÁUÀª» À ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ ¥Àª æ ÃÉ ²¹zÀgÄÀ .1972gÀ°è ²ªÀiÁèzÀ «zÁåyð £ÁAiÀÄPÀgÁV, 1984gÀ°è ¥Àx æ ª À ÄÀ ¨ÁjUÉ gÁdå¸À¨U És É DAiÉÄÌAiÀiÁzÀÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ 2004gÀ°è ªÀÄvÉÃÛ «d¬ÄAiÀiÁV 2006jAzÀ PÉÃAzÀz æ À PÁå©£Émï£À°è ¸ÀQÃæ AiÀĪÁV PÁgÀ太Àð»¸ÀÄwÛzÁÝg.É

£ÀÆgÀÄ ZÁ£À¯ïUÀ½UÉ 250 £ÉÆÃn¸ÀÄìU¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃrzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

C£ÀĪÀÄw PÉýzÀÝg?É JA§ÄzÀ£ÄÀ ß §»gÀAUÀ¥r À ¸À¨ÃÉ PÀÄ, E®èªÁzÀgÉ mÁæAiÀiï£À ²¥ÁgÀ¹ìUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ CxÀð«®èª£ É ÄÀ ßvÁÛg.É EzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è zɺ° À AiÀÄ PÁAUɸ æ ï PÀ«ÄnAiÀÄ CzsåÀ PÀëgÁzÀ ²æÃ.eÉ.¦.CUÀªÁð¯ï »A¢ ZÁ£É®£ è ÄÀ ß ¥ÁægAÀ ©ü¸ÄÀ ªÀ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÁÝg.É

¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ £ÀÆvÀ£À ¸ÀaªÀgÁzÀ D£ÀAzï ±ÀªÄÀ ð F J¯Áè ZÁ£É¯ïUÀ½UÉ ªÀÄvÉÆÛªÄÉ ä

QæêÀiï(2007) ºÁUÉà ¥ÀAZÀªÄÀ ÄT gÀÄzÁæPÀë ªÀiÁ¯Á(2007) ¸ÉªÉ£ï C¥ï ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼ÄÀ . D£ÀAzï ±ÀªÄÀ ð ºÉüÀĪÀAvÉ J¯Áè ¸Áån¯ÉÊmï n« ªÁ»¤UÀ¼À J¯Áè eÁ»gÁvÀÄUÀ¼ÄÀ PÉç¯ï ¸ÉêÉU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ n«.UÉ ªÀUÁðªÀuÉ DUÀÄvÀÛz.É »ÃUÉ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼ÄÀ n« ZÁ£É¯ïUÀ½UÉ PÉç¯ï ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ PÉç¯ï n« £ÉmïªÀPïð gÉUÄÀ ¯ÉõÀ£ï DPïÖ gÀƦ¹zÀ CrémÊÉ ¹AUï PÉÆÃqï gÀƦ¹zÀ ¤AiÀĪÀĪÀ½UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Á°¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÁÛg.É »ÃUÁV MAzÀÄ dAn ¸Àz£ À ª À £ À ÄÀ ß gÀƦ¸À°zÀÄÝ F PÉÆÃqÀ£ÄÀ ß ¢üPÌÀ j¹zÀ ZÁ£À¯ïUÀ¼À ªÉÄÃ¯É EªÀgÄÀ PÀtÚÂqÄÀ vÁÛg.É PÉÆÃqÀ£ÄÀ ß ¢üPÌÀ j¹zÀªg À À ªÉÄÃ¯É UÀA©üÃgÀªÁzÀ PÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß PÉÊUÉƼÀÄîvÁÛg.É

£ÉÆÃn¸ï ¤ÃrzÁÝgÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À ¢PÀÄÌ vÀ¦à¹zÀ WÀl£ÉU¼ À ÄÀ PÀÆqÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ §A¢zÉ. EzÀg° À è ªÀÄÄRåªÁV eÁ»gÁvÀÄUÀ¼ÁzÀ gÀÆ¥ï CªÀÄÈvï (2005), ºÀ§ð¯ï ¹èA nÃ, ºÉÊPÉÆ UÀÄqï ºÉÊmï E£ïQæ¹AUï rªÉʸï, NPï ºÉÊmï E£ïQæ¹AUï rªÉʸï.UÁ¤ðAiÀÄgï ¯ÉÊmï ¥sg É £ À ¸ É ï

¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀÄ ZÁ£À¯ïUÀ¼ÄÀ ¥ÉÆÃæ UÁæA ªÀÄvÀÄC Û rémÊÉ ¹AUï PÉÆÃqï£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¥Á°¸ÀzÉ EgÀĪÀÅzÀPÌÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 250£ÉÆÃn¸ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ ¤ÃrzÉ. EzÀg° À è 64ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ ªÀÄÄRåªÁV JPÀì£ï(AXN) ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ cêÀiÁj ºÁQ¹PÉÆArªÉ. F «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁ»w ¥À¸ æ ÁgÀt ○

¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÁnðAiÀÄ ªÀPÁÛgg À ÁzÀ ²æÃ. ¥ÀPæ Á±ï eÁªÉØÃPÀgï ºÉüÀĪÀAvÉ `¸ÀPÁðgÀªÅÀ ªÉÆzÀ®Ä AiÀiÁªÀAiÀiÁªÀ ªÁ»¤UÀ¼ÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ UÀ¼À eÉÆvÉ MqÀ£ÁlªÀ¤ßlÄÖPÆ É ArªÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ªÉÆzÀ®Ä UÀÄgÀÄw¸À¨ÃÉ PÀÄ E®èªÁzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÄÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ UÀ¼ÄÀ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¥À¸ æ ÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄPÉÌ ZÁ£À¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÁægAÀ ©ü¸® À Ä

○

○

41

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ UÉÆëAzÀ ¥ÉÊ, ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ

¥À:æ £À£ßÀ ¸ÉßûvÀ §¼ÀUz À À PÉ®ªÀÅ ¸ÉßûvÀgÄÀ PÉç¯ï D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÁVzÁÝg.É CªÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ L¦n«AiÀÄÄ ¸ÀA¥Àz æ Á¬ÄPÀ PÉç¯ï n«UÉ C£ÁåAiÀĪɸU À ÄÀ vÀz Û É JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É EªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ ¤dªÉÃ? ºÁVzÀÝgÉ EzÀPÌÉ ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÄ? G: £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤d. KPÉAzÀgÉ L¦n«AiÀÄÄ vÀ£ßÀ GvÀª Û ÄÀ ¸ÀAªÀº£ À À ±ÀQ¬ Û ÄAzÁV ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ PÉç¯ï n«AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄƯÉUÄÀ A¥ÀÄ ªÀiÁrzÉ. F L¦n« vÀAvÀe æ ÁÕ£¢ À AzÀ MAzÉà MAzÀÄ vÀAw¬ÄAzÀ ºÀ®ªÀÅ ¸Ë®¨såÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀħºÀÄzÀÄ. ºÁUÁV L¦n«¬ÄAzÀ GvÀª Û ÄÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀħºÀÄzÀÄ.

®ÆPïgÀ£ÄÀ ß PÉüÉÆÃt

?

Dr. Luke Thomas

Let’s Ask

¥À:æ £À£ßÀ §¼ÀPz É ÁgÀgÄÀ ªÀAiÀĸÀÌjUÉ «ÄøÀ°lÖ ZÁ£À¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄzsÀågÁwæAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁrzÀg,É AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ G¥ÀUº æÀ U À ¼ À ÄÀ F vÀgº À z À À ZÁ£À¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛª?É

Luke

G : ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæPÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwÃAiÀÄ ªÀAiÀĸÀÌjUÉ EµÀÖªÁUÀĪÀ n« PÀAmÉAmïUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. »ÃVzÀÝgÀÆ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÆ®U¼À ¥ÀæPÁgÀ ªÀAiÀĸÀÌgÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß gÁwæ 11 UÀAmɬÄAzÀ ¨É½UÉÎ 4 UÀAmÉAiÀĪÀjUÉ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃrªÉ. KPÉAzÀgÉ ¸ÀPÁðj C¢üPÁjUÀ¼À ¥ÀPæ ÁgÀ J¼É ªÀÄPÀ̼ÄÀ EAxÀºÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è n« «ÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á «gÀ¼À. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¥Á®PÀgÀ dªÁ¨ÁÝj PÀÆqÀ EzÀg° À è ¸ÉÃjzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß EAxÀºÀ «ÃPÀëuɬÄAzÀ zÀÆgÀ«qÀ¨ÃÉ PÀÄ.¥À¸ æ ÄÀ v Û À §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ EAxÀºÀ PÀAmÉAmï£ÀÄß ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ EAxÀºÀ ªÀAiÀĸÀÌgÀ avÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ PÉç¯ï ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä §¼ÀPz É ÁgÀjUÉ PÀ¼ÄÀ »¸À¨ÁgÀzÄÀ . PÁ£ÀƤ£À ¥ÀPæ ÁgÀ EzÀÄ vÀ¥ÁØUÄÀ vÀz Û .É

Q. Govinda Pai, Mangalore Some of my friends, who are cable TV operators; say that IPTV is a threat to conventional Cable TV. Is it true ? What is your opinion ? A. I feel the answer is YES. IPTV can be a threat to conventional Cable TV because it is interactive. With IPTV technology, one wire will provide all services that is, VOICE, VIDEO and DATA. This means that IPTV can provide a number of services. In fact its possibilities to provide services can be endless. My subscribers are asking if adult channels can be aired late in the night. Which are the satellites that transmit such channels ?

D£ÀAzÀ JªÀiï. f . ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ ¥Àæ: £Á£ÀÄ qÀÆAiÀįï Omï¥ÀÄmï M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ DA¦è¥AÀs iÀÄgï£ÀÄß ºÉÆA¢zÉÝãÉ, MAzÀÄ O/P PÀ£PÉ ïÖ ªÀiÁrzÁUÀ EzÀÄ GvÀÛªÄÀ ªÁV PÁgÀ太Àð»¸ÀÄvÀÛzÉ , E£ÉÆßAzÀÄ O/P PÀ£ÉPïÖ ªÀiÁrzÁUÀ JgÀqÀÆ O/P ¸ÀjAiÀiÁV PÁgÀå ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅ¢®è. EzÀjAzÀ DA¦è¦Pü ÃÉ µÀ£ï ¸ÁªÀÄxÀåð vÀPëÀ t PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É EzÀPÌÉ PÁgÀtªÉãÀÄ ?

A Laws in India at the moment do not permit adult content on Television. However it is told that informal level talks are on to permit adult contents on Televisions between 11 pm. and 4 am. Channels aired through

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

42

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ G : ¤ÃªÀÅ ºÉýgÀĪÀ ¥ÀæPÁgÀ PÉç¯ï PÀ£ÉPÀë£Àß°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ vÀ¥àɸV À zÀAvÉ PÁt¸ÄÀ wÛ®è. JPÉAzÀgÉ ¤ªÀÄä DA¦üÃè ¥sAÀ iÀÄgï£À°è vÉÆAzÀgÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DA¦è¥sÉÊAiÀÄgïUÀ¼À£ÀÄß mÁæ¤ì¸ÀÖgïUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ICs UÀ¼À°è C¼Àªr À ¸À¯ÁVgÀÄvÀz Û .É zÀĨsÁjAiÀÄ®èzÀ qÀÄåAiÀįï DA¦è¥ÊÉs AiÀÄgïUÀ¼ÄÀ MAzÉà ¸ÉnÖ£À L¹ CxÀªÁ mÁæ¤ì¸Ög À ïUÀ¼£ À ÄÀ ß §¼À¸ÄÀ vÀª Û .É J¯ï.¹ £ÉmïªÀPïð ªÀÄÆ®PÀ MAzÉà Omï¥ÀÄmï£ÀÄß JgÀqÄÀ Omï¥ÀÄmïUÀ¼ÁV «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ. L¹ CxÀªÁ mÁæ¤ì¸Ög À ïUÀ¼° À è MAzÀÄ ºÁ¼ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è PÀrªÉÄ ¯ÉÆÃqÀ£ÄÀ ß ºÁPÀ¨ÃÉ PÀÄ. CPÀ¸Áävï ºÉZÄÀ Ñ ¯ÉÆÃqÀ£ÄÀ ß ºÁQzÀgÉ DA¦è¦Pü ÃÉ µÀ£ï PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. F vÀgº À z À À vÉÆAzÀgÉ JgÀqÀÄ ¸ÉnÖ£À L¹ CxÀªÁ mÁæ¤ì¸ÀÖgï §¼À¹zÁUÀ PÁt¹UÀzÄÀ .

DTH may be the first to get such permission. Government official feel that viewership of minors are less during this time slot of 11 and 4. Then again it is the responsibility of parent to control the viewing. There are number of channels that air adult material. I do not think it would be right to give the details now. If you are so particular, internet can help you. You can tune your dish and watch the channels for your own purpose only. Please remember that there is no law in India against it. But you can not transmit any adult content over your cable network.

Q. Anand MG, Bangalore I have an amplifier with dual output. It is working well only when one output is connected. When I connect the second output, both are not working properly. Amplification ability comes down drastically. It is with any line either I or II. Why is it so? Am I making some mistake in connecting the lines?

¥Àæ : mÁå¥ï D¥sïì ªÀÄvÀÄÛ ¹à÷èlgïìUÀ¼À£ÀÄß ¥Áå¹Ãªï JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ?

A. From what you say, I feel that you are not making any mistake in cable connection. Trouble could be in the amplifier. Amplifiers employ transistors and ICs. (Integrated Circuits) Some inexpensive dual output amplifiers use only one set of ICs or Transistors. Two outputs are then obtained by dividing the single output by LC Networks. (Inductor-Capacitor) One of the components of IC or transistor must have gone bad and in turn permit only a low load. When heavy load is connected, amplification comes down. This type of problem normally does not occur in amplifiers using two sets of separate ICs or transistors. Please show your amplifier to an electronic mechanic

G : J¯ÉPÁÖç¤Pï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß DQÖêï J£ÀÄßvÁÛg.É DA¦è¥ÊÉs AiÀÄgï , ¸Áån¯ÉÊmï j¹ÃªÀgïìU¼ À £ À ÄÀ ß DQÖêï J£À߯ÁUÀÄvÀz Û .É J¯ï¹Dgï£ÀÄß §¼À¸ÄÀ ªÀÅzÀPÌÉ ¥Á幪ïì J£À߯ÁUÀÄvÀz Û .É `J¯ï' JA§ÄzÀÄ EAqÀPÖg À ï£ÀÄß , `¹' JA§ÄzÀÄ PÀå¥Á¹lgï C£ÀÄß , `Dgï' JA§ÄzÀÄ gɹ¸ÀÖgïì£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. mÁå¥ï D¥sïì ªÀÄvÀÄÛ ¹à÷l è gïìU¼ À ÄÀ §j J¯ï¹Dgï £ÉmïªÀPïðUÀ¼£ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ArgÀÄvÀª Û .É EªÀÅUÀ¼ÄÀ DQÖêï G¥ÀPg À t À UÀ¼ÁzÀ mÁæ¤ì¸ÖÀgïì, ªÁåPÀƪÀiïlÆå¨ï, EAnUÉÃæ mÉqï ¸ÀgïPÀÆåmïìU¼ À £ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ArgÀĪÀÅ¢®è.

Q. Why Tap offs and Splitters are called PASSIVES. Which is then its opposite ACTIVE ?

Cable Varthe

A Actives are electronic equipments that use components requiring electricity to function. Amplifiers, Satellite receivers and such are actives.

86/1 II Floor, 11th Cross Opposite Canara Bank Malleswaram, Bangalore 560003 Phone : 080 23315051

Passives are those who use LCR. That is, L stands for Indictor, C for Capacitor and R for Resistors. Tap off and Splitters are only LCR network. They do not have any active components such as Transistors, Vacuum Tubes, Integrated Circuits or Microchips. ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

43

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ aUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ

¸ÀĪÀtð ªÁ»¤AiÀÄ ¸ÀĢݧ¼ÀUzÀ À

ªÀÄÄwÛ£ÀAvÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ¨ÉqÀV ±ÉéÃvÁ

GvÀÛªÀÄ ªÁZÀPÀgÀ°è ±ÉéÃvÁ PÀÆqÀ M§âgÀÄ. ªÀÄÆ®vÀB GvÀg Û À PÀ£ÁðlPÀzÀ UÀÄ®âUÁðzÀªg À ÁzÀ ±ÉéÃvÁ.f.ªÀÄoïgÀ vÀAzÉ,vÁ¬Ä E§âgÆ À G¥À£Áå¸ÀPÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÁÝg.É EªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ f.©.ªÀÄoï vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ EAzÀĪÀÄw ¸Á°ªÀÄoï. EªÀgÄÀ £Ár£À ¥Àª æ ÄÀ ÄR ºÁ¸Àå¨sÁµÀtUÁgÀg¯ À Æ É § è âgÄÀ . GzÀAiÀÄ n«AiÀÄ d£À¦Aæ iÀÄ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ `ºÀgm À 'É , PÀ¸ÀÆÛjAiÀÄ `eÁtgÀ dUÀvÀÄÛ', ¸ÀĪÀtðzÀ `ªÀÄÄwÛ£AÀ vÀ ªÀiÁvÀÄ' »ÃUÉ £Ár£À J¯Áè ªÁ»¤UÀ¼® À Æè EAzÀĪÀÄwAiÀĪÀgÄÀ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ¤ÃrzÁÝg.É

Dgï.J£ï. dUÀ£ÁßxÀ

gÉÊvÀ «ÄvÀ,æ ¥sÉÆÃPÀ¸ï, gÀAd£É ªÀÄ£ÀgÀAd£É, »ÃUÉ J¯Áè PÁgÀåPª æÀ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß £ÀqɹPÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀĪÀtðzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ½UÉ EªÀgÉà zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÁÝg.É ±ÉéÃvÁgÀªg À ÄÀ PÁ¯ÉÃdÄ ¢£ÀUÀ¼À°è `«Ä¸ï UÀÄ®âUÁð'DVzÀÝgÄÀ . F ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è C¢w UÉÆëwæPg À ï wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÁVzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ.

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ gÀAUÀ¨Æ Às «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¥ÁgÀ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝ EAzÀĪÀÄwAiÀĪÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß F ¢¸ÉAiÀįÉè ¨É¼¹É zÀgÄÀ . "vÁ¬ÄAiÀÄAvÉ ªÀÄUÀ¼ÄÀ £ÀÆ°£ÀAvÉ ¹ÃgÉ" JA§ UÁzÉ ªÀiÁw£ÀAvÉ ±ÉéÃvÁ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ PÉëÃvÀz æ ° À è GvÀª Û ÄÀ ¥ÀU æ w À AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄwÛzÁÝg.É UÀÄ®âUÁðzÀ «.f.ªÀÄ»¼Á PÁ¯ÉÃf£À°è ¦.AiÀÄÄ.¹ AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ Qè¤PÀ¯ï £ÀÆånæµ£ À ï£À°è ©.J¹ì ¥Àz« À AiÀÄ£ÀÄß ¥Àq¢ É zÁÝg.É ©.J¹ì NzÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ UÀÄ®âUÁðzÀ f.¹n J£ÀÄߪÀ PÉç¯ï £ÉlªÀPïð£À°è ¸ÀÄ¢Ý ªÁZÀQAiÀiÁV 3 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® PÁgÀå ¤ªÀ𻹠¸ÀÄvÀª Û ÄÀ ÄvÀ° Û £À ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è M¼ÉîAiÀÄ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß UÀ½¹zÀgÄÀ . ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¤gÀÆ¥ÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß ZÀAzÀ£z À ° À è `PÀ« PÀAqÀ AiÀÄÄUÁ¢' JA§ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß £Àq¹É PÉÆnÖzÝÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ‘¸ÀĢݪÁZÀPg À ÄÀ ¨ÉÃPÁVzÁÝg’É JA§ GzÀAiÀÄ n«AiÀÄ eÁ»ÃgÁvÀ£ÄÀ ß ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ°è £ÉÆÃr Cfð ºÁQzÁUÀ £ÉÃgÀªÁV ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

44

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ aUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ

DAiÉÄÌUÆ É AqÀ ±ÉéÃvÁgÀÄ CzÀPÆ À Ì ªÉÆzÀ®Ä DAiÉÄÌUÉÆArzÀÄÝ F n«UÉ. DzÀgÉ D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è E£ÀÄß 2£Éà ªÀµð À zÀ ¥Àz« À AiÀÄ°èzÝÀ gÄÀ . EzÀ®z è ÃÉ F n«UÉ ¸ÉÃgÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ ºÉÊzÀgÁ¨ÁzïUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÉAzÁUÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÆ À ¸ÀºÀ »AdjzÁUÀ ±ÉéÃvÁ vÀªÀÄä £ÉaÑ£À ªÁ»¤ F n«UÉ DAiÉÄÌUÆ É AqÀgÆ À ¸ÉÃgÀ¯ÁUÀ°®è. 2005gÀ°è GzÀAiÀĪÁ»¤UÉ ¸ÉÃjzÀ ªÉÄÃ¯É C°è GvÀÛªÀÄ ¸ÀÄ¢Ý ªÁZÀQAiÀiÁV gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃzÀgÄÀ . GzÀAiÀÄ n«AiÀÄ°è ¸ÀĢݪÁZÀPj À UÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ É É CªÀPÁ±À PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ¤gÀÆ¥ÀuU ¤ÃqÀÄwÛg° À ®è. CAvÀºÀ ªÉÃ¼É ªÉÆzÀ®Ä zÀ¸g À Á «±ÉõÀ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¹É PÉÆqÀ®Ä EªÀjUÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¹PÉÆnÖzÄÀ Ý EªÀgÀ ¥Àw æ ¨sU É É ¸ÁQë. 2006gÀ ªÉÄà wAUÀ½£À°è ¸ÀĪÀtð ªÁ»¤UÉ ¸ÉÃjzÀ ±ÉéÃvÁgÀªÀgÀÄ ¸ÀzÀå EzÉà ªÁ»¤AiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgAÉ iÀÄÄwÛzÁÝg.É ‘¸ÀĪÀtð ªÁ»¤AiÀÄ°è §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö PÀ°wzÉÝãÉ' JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ±ÉéÃvÁ ¸ÀÄ¢Ý «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁzÀ ±À²zsÀgï ¨sÀmï gÀªg À À ¸ÀºPÀ ÁgÀª£ À ÄÀ ß ¸Àäj¸ÀÄvÁÛg.É NªÀð ¸ÀÄ¢Ý ªÁZÀQAiÀiÁV gÁ¢üPÁgÀªÀgÀ ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÄÀ ªÀ ±ÉéÃvÁgÀªg À ÄÀ MAzÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ®Æ ¸ÀĪÀtð ªÁ»¤AiÀįÉÃè PÁgÀ太Àð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ§UÉÎ ¥À² æ ß¹zÀgÉ F jÃw ºÉüÀÄvÁÛg.É ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

n« PÀAmÉAmï PÉÆÃqï£À°è §zÀ¯ÁªÀuÉ

“¨É¼ª À t À U Â É ºÉÆA¢gÀĪÀ ZÁ£À¯ïUÀ½UÉ ºÉÆÃV £ÁªÀÅ ¥Á¥ÀÆå®gï DUÉÆÃzÀQÌAvÀ ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ªÁ»¤AiÀÄ°è £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß UÀÄgÀÄwPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ £À£ßÀ ºÀA§® ºÁUÀÆ F ªÁ»¤AiÀÄ°è£À PÉ®¸Àz° À è £À£U À É vÀÈ¦Û EzÉ” JAzÀÄ ¸ÀĪÀtð ªÁ»¤AiÀÄ §UÉÎ CªÀjVgÀĪÀ M®ªÀ£ÄÀ ß ªÀåPÀ¥ Û r À ¸ÀÄvÁÛg.É

○

○

45

ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¥À¸ æ ÁgÀt ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ n« PÀAmÉAmï PÉÆÃqÀ£ÄÀ ß wzÀÄÝ¥r À ªÀiÁqÀĪÀ°è PÉÆ£ÉUÆ À AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝg.É n« PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ

CA¢¤AzÀ E°èAiÀĪÀgU É É gÉÊvÀ «ÄvÀ,æ ¥sÆ É ÃPÀ¸ï, gÀAd£É ªÀÄ£ÀgAÀ d£É, »ÃUÉ J¯Áè PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¹É PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀĪÀtðzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ½UÉ EªÀgÃÉ zséÀ¤AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÁÝg.É ±ÉéÃvÁgÀªg À ÄÀ PÁ¯ÉÃdÄ ¢£ÀUÀ¼À°è `«Ä¸ï UÀÄ®âUÁð'DVzÀÝgÀÄ. F ¸Ààzð És AiÀÄ°è C¢w UÉÆëwæPg À ï wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÁVzÀÄzÀÄÀ «±ÉõÀ.

ºÁUÀÆ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÄÀ n« «ÃPÀëPÀjUÉ «±ÉõÀªÁV ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀzAÀ vÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¥Á°ðªÉÄAmï£À°è EzÀPÌÉ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¹QÌvÄÀ .

¹¤ªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ zsÁgÁªÁ»UÀ¼° À è C©ü£¬ À ĸÀĪÀÅzÀg° À è D¸ÀQÛ E®è J£ÀÄߪÀ ±ÉéÃvÁUÉ ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¥ÁgÀªÁzÀ M®«zÉ. UÀÄ®âUÁðzÀ°è £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ ¸ÀAVÃvÁ¨sÁå¸ÀPÌÉ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À°è ¥sÄÀ ¯ï ¸ÁÖ¥ï ©¢ÝÝgÄÀ ªÀÅzÀPÌÉ ¨ÉøÀgª À ÇÀ EzÉ. "aPÀÌA¢¤AzÀ Dr ¨É¼z É À ªÀÄ£É HgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀg® É èg£ À ÄÀ ß ©lÄÖ F ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÉ §A¢gÀĪÀ PÁgÀt PÉ®ªÉǪÉÄä £ÀªÄÀ ÆägÄÀ PÁqÀÄvÀz Û "É J£ÀÄߪÀ EªÀjUÉ CªÀgÀ ªÀÄĢݣÀ CfÓ ¥ÁªÀðw ¸Á°ªÀÄoÀ JAzÀgÉ ¥ÀAZÀ¥Áæt. PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¥ÁgÀªÁzÀ M®ªÀ£ÄÀ ß vÉÆÃgÀĪÀ ±ÉéÃvÁgÀÄ ¸ÀzåÀ zÀ¯ÃèÉ zÁA¥ÀvåÀ fêÀ£PÀ ÌÉ PÁ°qÀ°zÁÝg.É EªÀgÀ ªÀÄÄA¢£À fêÀ£À ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ PÀÆrgÀ° JA§ ºÁgÉÊPÉ £ÀªÄÀ äzÄÀ .

gÁdå¸À¨AÉs iÀÄ°è PÉýzÀ ¥À± æ ßÉ UÉ GvÀj Û ¹zÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁzÀ D£ÀAzÀ ±ÀªiÀ Áð ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¸ÀzåÀ zÀ PÉÆÃqï£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¹zÀÄÝ £ÀÆvÀ£À ¥ÉÆæÃUÁæA DAqï CrémÊÉ ¹AUï PÉÆÃqï£ÀÄß 1995 gÀ PÉç¯ï ªÀÄvÀÄÛ n« £ÉmïªÀPïð PÁAiÀÄzÉAiÉƼÀUÉ gÀƦ¹zÀ £ÀÆvÀ£À PÀ«ÄÃnAiÀÄÄ vÀ£ßÀ ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß ¸À°¹è zÉ. F «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CqÀémÊÉ ¹AUï, ¸ÁÖAqÀqð À Pˤì¯ï D¥sï EArAiÀiÁ(ASCI)£À ¥Àw æ ¤¢üU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀ gÀƦ¹zÀ £ÀÆvÀ£À PÀ«ÄnAiÀÄ ¸Àz¸ À åÀ gÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÉÃj ¨ÉÃgÉ zÉñÀz° À g è ÄÀ ªÀ ¤AiÀiÁªÀĪÀ½UÀ¼£ À ÄÀ ß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr F £ÀÆvÀ£À qÁæ¥sïÖ PÉÆÃqï£ÀÄß gÀƦ¸À°ªÉ. EzÀjAzÀ £ÀÆvÀ£À PÉÆÃqï¤AzÀ n« «ÃPÀëPÀjUÉ GvÀª Û ÄÀ DAiÀiÁªÀÄ ¹UÀ°zÉ J£ÀÄßvÁÛg.É

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

¸ÀĪÉÄßà N¢

D¸ÉAiÉÄA§ ©¹®Ä PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ¨É£ßÉ Ãj.... M§â JA.J¸ï.N ºÉƸÀzÁV F ¦ü¯ïØUÉ §AzÁUÀ D¥ÀgÉÃlgï RĶAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ, F ºÉƸÀ JA.J¸ï.N UÀ¼ÀÄ DPÀµÀðPÀ jÃwð r¸ËÌAmï PÉÆmÁÖUÀ ºÀ¼Éà JA.J¸ï.N gÉ«£ÀÆå PÀmï DUÉÆÃzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ºÉƸÀ JA.J¸ï.N UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. ºÉƸÀzÀÄ C£ÉÆßÃzÀÄ JµÀÄÖ ¢£À ºÉý? `¹nPÉç¯ï' PÉç¯ï GzÀåªÀÄPÉÌ PÁ°mÁÖUÀ vÀªÄÀ ä ¥ÁrUÉ vÁ«zÀÝ J¯Áè ¸ÀtÚ ¥ÀÄlÖ D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼® É è ¸Àé®à ¨sAÀ iÀÄUÉÆAqÀgÄÀ . £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß £ÀÄAUÀĪÀÅzÀPÌÉ F ¹n PÉç¯ï §AzÉÊvÉ JAzÀÄ J¯Áè D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÄÀ MAzÁV JAJ¸ïN UÀ¼ÁzÀgÄÀ . »ÃUÉ JªÀiï¹J£ï, ©¹J£ï, ªÉÄÊ PÉç¯ï, JªÀiï¹£Émï, ¦¹J£ï J¯Áè ºÀÄnÖPÆ É AqÀªÅÀ £ÀAvÀgÀ EªÀgÄÀ UÀ¼¯ É Áè ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ `L¸ï’ ¸Áܦ¹zÀgÄÀ . ¹n PÉç¯ï MAzÀÄ PÀqÉ ¨É½vÁ EvÀÄÛ EAxÀºÀ ªÉÃ¼É »AzÀÄeÁgÀªg À ÄÀ `E£ï PÉç¯ï' DgÀA¨sÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ , E£ï PÉç¯ï£Àªg À ÄÀ M¼ÉÆî¼îÉ D¥sg À ïUÀ¼ÄÀ PÉÆqÉÆÃPÉ ¸ÁÖmïð ªÀiÁrzÀgÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀ ¹nPÉç¯ï£Àªg À ÄÀ ¨ÉÃeÁgÁzÀgÄÀ . »ÃVgÀĪÁUÀ ©Ln© ( Business India Solution )C£ÉÆßÃzÀÄ §A¢vÀÄ, DzÀgÉ ¸Àé®à¢£ÀU¼ À ° À è EzÀ£ÄÀ ß ºÁxï-ªÉãÀªg À ÄÀ PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀgÄÀ .

¨ÉÃ¸ï ªÀiÁqÉÆÌAqÀÄ Erà PÀ£ÁðlPÀz° À è CªÉÆÃWï£ÀÄß CªÉÆÃWÀªÁVAiÉÄà ¨É¼¹É zÀgÄÀ .

PÀȵÀÚ PÉç¯ï, «¹J£ï, ¨Át¸ÀªÁr PÉç¯ï EªÀgÄÀ UÀ¼® É è ºÁxï-ªÉà eÉÆvÉ eÉ« DV©lÄæ, CªÉÆÃWï£Àªg À ÄÀ ¸ÀºÀ JªÀiïJ¸ï« £À PÉÆAqÉÆÌAqÀÄ EzÀ£ßÉ

M§â JA.J¸ï.N ºÉƸÀzÁV F ¦ü¯ïØUÉ §AzÁUÀ D¥ÀgÃÉ lgï RĶAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ, F ºÉƸÀ JA.J¸ï.N UÀ¼ÄÀ DPÀðµÀPÀ jÃwð r¸ËÌAmï PÉÆmÁÖUÀ ºÀ¼Éà JA.J¸ï.N gÉ«£ÀÆå PÀmï DUÉÆÃzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ ºÉƸÀ JA.J¸ï.N UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwz Û ÝÀ, ºÉƸÀzÄÀ C£ÉÆßÃzÀÄ JµÀÄÖ ¢£À ºÉý? F ºÉƸÀ JA.J¸ï.NUÉ JzÀÄgÁV E£ÉÆߧ⠺ÉƸÀ JA.J¸ï.N F ¦üïïØUÉ §AzÀÄ E£ÀÄß CzÀÄãvª À ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è r¸ËÌAmï PÉÆqÉÆÃPÉ ¸ÁÖmïð ªÀiÁrzÁUÀ J¯Áè JA.J¸ï.N UÀ¼ÄÀ ºÉƸÀ§£À ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃeÁgÁUÀÄwÛzÝÀ zÝÉ ®è ªÀiÁªÀÄÆ° DVvÀÄ.Û EµÀÄÖ ¢£À PÁågÉÃeï£À¯èÃÉ J¯Áè JA.J¸ï.NUÀ¼ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀªÅÀ . DzÀgÉ FUÀ PÁågÉÃeï ¨ÉÃgÉ ¤AvÀÄ ºÉÆÃUÉÆà ¸ÀAzÀ¨ð Às §AzÉÊvÉ ! ªÀÄÄAzÉ EªÀgÄÀ UÀ¼À ¥ÁqÉãÀÄ? E£ÀÄß EzÀgÀ ªÀÄzsåÉ °APï vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ zÀPÌÉ D¥ÀgÃÉ lgïUÀ¼ÃÉ £ÀÆgÁgÀÄ PÀArõÀ£ïì ºÁPÀÄvÁÛ EzÁÝg,É EzɯÁè ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¹zÀgÃÉ , F ºÁqÀÄ eÁÕ¥PÀ PÀ ÌÉ §gÀÄvÉ.Û

J. dUÀ¢Ã±ï

F J¯Áè dAeÁlUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÄ L¸ï1 , JAJ¸ï«, L¸ï2, C£Àĵï, QgÀuï PÉç¯ï, EªÀg® É è ¦ü¯ïØ£¯ À ÃèÉ EzÀÄÝ vÀªÄÀ ä-vÀªÄÀ ä LqÉAnnAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆArzÀÝgÄÀ . DzÀgÉ EªÀgÆ À ¸ÀºÀ F ¥Éà ZÁ£É¯ïUÀ¼À PÁl vÁ¼À¯ÁgÀzÉ MzÁÝqÄÀ wÛzÄÀ zÀÄ ªÀiÁvÀæ CµÉÖà ¸ÀvåÀ .

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

¨Á¤UÉÆAzÀÄ J¯Éè J°èz.É ¤£Á߸ÉU° É è PÉƣɬÄzÉ. ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

46

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

¸ÀĪÉÄßà N¢

KPÉ PÀ£¸ À ÄÀ PÁtĪÉ. ¤zsÁ¤¸ÀÄ.. ¤zsÁ¤¸ÀÄ.. D¸ÉAiÉÄA§ ©¹®ÄPÀÄzÀÄgÉ KPÉ KgÀĪÉ? JA.J¸ï.N UÀ¼À ¹ÜwAiÀÄAvÀÄ ºÀzU À l É ÄÖ ºÉÆÃVzÉ. E£ÀÄß ¢rüÃgï£É F ªÀiÁzsÀåªÀÄ PÉëÃvÀæPÉÌ ®UÉÎ ElÖ ºÀ®ªÁgÀÄ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄAvÀÄ EAzÀÄ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ . 1000, 2000 eÁ¹Û ¸ÀA§¼À ¹UÀÄvÉÛ JAzÀÄ D¸ÉUÉ ©zÀÝ ªÀÄA¢ EzÀÝ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß ZÉÃAeï ªÀiÁrzÀÄ,æ PÉ®ªÀgÄÀ ¹n PÉç¯ï ©lÄÖ KnæAiÀiÁUÉ , KnæAiÀÄ ©lÄÖ rf PÉç¯ïUÉ , «rAiÉÆÃPÁ£ïUÉ PÁ°lÖgÄÀ . E£ÀÄß PÉ®ªÀgÄÀ PÀ¸Æ À Ûj À Ûj ZÁ£É¯ï£À°è ZÁ£É¯ïUÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ , DzÀgÉ PÀ¸Æ PÉ®¸À¢AzÀ vÉVvÁ EzÁÝgÉ C£ÉÆßÃzÀÄ FUÁUÀ¯ÃÉ dUÀeÁÓ»ÃgÁzÀ «µÀAiÀÄ. EAvÀºÀ ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ ¯ÉÃmɸÁÖV §A¢gÉÆà £ÀÆå¸ï £ÉÃgÀ ¢lÖ ¤gÀAvÀgÀ À ÄÀ vÀªÄÀ ÄÝ MAzÀÄ ªÁ»¤ ¸ÀĪÀtðzÀÄÝ, ¸ÀĪÀtðzÀªg

JªÉÄdð¤ì ¥ÉÆÃæ mÉÆÃPÁ¯ï

£ÀÆå¸ï ZÁ£É¯ï ¸ÁÖmïð ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ C£ÉÆÌAqÀÄ CeÉðAmï CeÉðAmÁV ¸ÁÖmïð ªÀiÁr©lÄæ.

ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ £ÀÆå¸ï ¨ÁæqïPÁå¹ÖAUï CxÁjn(NBA) ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ £ÀÆå¸ï ZÁ£À¯ïUÀ¼À ¥Àw æ ¤¢üU¼ À ÄÀ PÀ¼z É À r¸ÉA§gï 11gÀAzÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è £ÀqÉzÀ GUÀægÀ zÁ½AiÀÄ PÀÄjvÁV ZÀað¸À®Ä ¸ÉÃjzÀÝgÄÀ .

¸ÁÖmïð ªÀiÁqÉÆêÁUÀ eÁ¹Û zÀÄqÀÄØ PÉÆlÄÖ ¦ü¯ïØ£° À £ è À PÉ®ªÀÅ ºÀ¼º É ÄÀ °UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ§gÀ£ÄÀ ß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ¤ÃrzÀÝgÄÀ . DzÀgÉ FUÀ CªÀgÉ®èjUÀÆ Exams EnÖzÁÝg.É J¯Áè PÀqÉ PÉ®¸ÀPÌÉ

NBA F «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ `JªÀÄeÉð¤ì ¥ÉÆÃæ mÉÆÃPÁ¯ï’£ÀÄß gÀƦ¹zÀÄÝ.EzÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À zÁ½ £ÀAvÀºÀ ¸ÀA¢UÀÞ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è «Ä°lj ¥ÀqU É ¼ À À PÁgÀåªÉÊRjAiÀÄ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ArgÀÄvÀz Û .É F MAzÀÄ «ÄÃnAUï£À°è ¨Áæqï PÁå¸ÀÖgï PÀqɬÄAzÀ CgÀÄuï ¥ÀÄj, IBN18 £À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁVgÀĪÀ gÁeï ¢Ã¥ï ¸ÀgïzÉøÁ¬Ä,EArAiÀiÁ n«AiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÉÃgïªÉÄ£ÁæzÀ gÀdvï ±ÀªiÀ Áð ºÁUÀÆ EArAiÀÄ£ï ¨ÁæqïPÁå¹ÖAUï ¥sq É g À ÃÉ µÀ£ï(IBF) £À CzsåÀ PÀëgÁzÀ dªÀºÁgï UÉÆìįï, NDTV AiÀÄ CEO £ÁgÁAiÀÄt gÁªï E£ÀÄß ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ UÀtågÀÄ ¨sÁUÀª» À ¹zÀÝgÄÀ .¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁzÀ D£ÀAzÀ ±ÀªiÀ ÁðgÀ ¥Àj¹ÜÜwAiÀÄ°è NBA AiÀÄ J®è ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀ n« ¨ÁæqïPÁå¸ÀÖgïUÀ¼ÄÀ ¸ÉÃjzÀÝgÄÀ . ¸ÀPÁðgÀªÅÀ C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï vÀ£ßÀ ¸ s z À ¸ À åÀ jUÉÆøÀÌgÀ ªÀiÁrzÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÁéUw À ¹vÀÄ. F ¥ÉÆæÃmÉÆÃPÁ¯ï 1995gÀ PÉç¯ï n« £ÉmïªÀPïð £À ºÀ®ªÀÅ wzÀÄÝ¥r À UÀ¼° À è MAzÁVzÉ.EzÀg° À è ªÀÄÄRåªÁV PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¢UÀÞ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À £ÉÃgÀ ¥À¸ æ ÁgÀz° À è «¼ÀA§ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀvéÀ¥Æ À tð «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ ºÁPÀĪÀÅzÀAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ EgÀÄvÀª Û .É

¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÁUÀ Exams EqÉÆÃzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. DzÀgÉ EªÀgÀÄ FªÁUÀ EnÖgÀĪÀÅzÀgÀ »A¢£À GzÉÝñÀªÁzÀÄæ K£ÀÄ ? ¥sÃÉ ¯ÁzÀªg À À UÀw ªÀÄÄAzÉ K£ÀÄ? À ÃÉ ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ CAzÉÃæ ²æà ±ÀAPÀgÀ ªÁ»¤ £ÀªÄÀ äªg DzÀ ºÀjPÀȵÀÚgª À j À AzÀ DgÀA¨sU À Æ É ArzÉ. ºÀjPÀȵÀÚgª À g À À §UÉÎ ¤ªÀÄVÃUÁUÉè UÉÆwÛzÉ. AiÀiÁPÀAzÉæ EµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¨ÁæqïPÁ¹ÖAUï ¦ü¯ïØ£° À è EzÀÝAvÀºª À g À ÄÀ F «ÄÃrAiÀiÁzÀ°è CªÀjUÉ vÀÄA¨Á M¼Éî ºÉ¸j À zÉ. CªÀjAzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ vÀÄA¨Á d£À EzÁÝgÉ. AiÀiÁgÁågÀÄ CªÀgÀ PÀgÉUÉ NUÉÆlÄÖ ZÁ£À¯ï D£ï ªÀiÁrzÀgÆ É Ã CªÀjUÉ®è £ÀªÄÀ ä PÀq¬ É ÄAzÀ C©ü£AÀ zÀ£U É ¼ À ÄÀ . AiÀiÁgÀÄ PÁågÉÃeï ¦üà PÁAiÉÆÌAqÀÄ E£ÀÄß ZÁ£À¯ï D£ï ªÀiÁr¯ÉÆéà CªÀgÀ F ¤zsÁðgÀ ¤dPÀÆÌ ±ÉêÀiï ±ÉêÀiï! ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

47

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

48

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÄAxÀ£À

£ÁPÀÄvÀAwUÉ 1234gÀ ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ «ÄÃrAiÀiÁ ºË¸ï CqÀm é ÊÉ ¹AUï DAqï ªÀiÁPÉðnAUï KeÉ¤ì ¤«Äð¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ GzÀAiÀĪÁ»¤AiÀÄ°è ªÀÄzsÁåºÀß 4.00 jAzÀ ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ zsÁgÁªÁ»UÉ 1234 PÀAvÀÄUÀ¼À ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ . zsÁgÁªÁ»AiÀÄÄ ©.¸ÀÄgÉñïgÀªg À À ¥Àz æ Ás £À ¤zÉð±À£z À ° À è ªÀÄÆr§gÀÄwÛzÄÀ Ý, ±ÉÊ®eÁ £ÁUï ªÀÄvÀÄÛ J¸ï.«.²ªÀPÄÀ ªÀiÁgïgÀªgÀ ÄÀ zsÁgÀªÁ»AiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄwÛzÁÝg.É AiÀıÀ¹é 1234 PÀ A vÀ Ä UÀ ¼ À £ À Ä ß ¥À Æ gÉ Ê ¹ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄÎwgÛ ÄÀ ªÀ £ÁPÀÄvÀAw QgÀÄvÉgÉ ªÀiÁzsåÀªÄÀ zÀ°è ºÀ®ªÀÅ ¥Àx æ ª À ÄÀ UÀ¼£À ÄÀ ß zÁR°¹zÉ. PÀ£ßÀ qÀ QgÀÄvÉgAÉ iÀÄ°è AiÀiÁªÀ zsÁgÁªÁ»AiÀÄÄ F ªÀÄlÖzª À gÀ UÉ É ¨É¼z É ÄÀ ¤Aw®è. À ÁV 5 zsÁgÀªÁ» ¥ÁægAÀ ¨sª ªÀµðÀ UÀ¼À ªÉÄïÁzÀgÆ À EA¢UÀÆ C¥ÁgÀ ¥É æ à PÀ ë PÀ ª À U À ð ªÀ £ À Ä ß ºÉ Æ A¢zÉ . zs Á gÀ ª Á»AiÀ Ä AiÀıÀ¹£ ì À §UÉÎ ¤zÉÃð±ÀPÀ ©.¸ÀÄgÉñïgÀªgÀ ÄÀ ºÉüÀĪÀAvÉ ‘F zsÁgÀªÁ»AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægAÀ ©¹ z ü ÁUÀ RArvÀ ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À F zsÁgÀªÁ» EµÉÆÃÖ AzÀÄ AiÀıÀ¸£ ìÀ ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ°zÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¤jÃQë¹gÀ°®è, F zsÁgÀªÁ»AiÀÄ CzÀÄâvÀ PÀv,É CzÀPÌÉ ¤ªÀð»¹zÀ ¥ÁvÀUæ ¼ À ÄÀ , É A¢UÉ zsÁgÀªÁ» E°èAiÀĪÀgUÉ Æ À CvÀÄåvª Û À ÄÀ §gÀºUÀ ÁgÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPª À UÀ ðÀ zÀ ¸ÀºPÀ ÁgÀzÆ §AzÀÄ vÀ®Ä¦zÉ. F AiÀıÀ¹£ ì À »AzÉ EªÀg® É g è À ±Àª æ ÄÀ , ¸ÀºPÀ ÁgÀ«zÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß £É£¦ À ¹PÉƼÀÄîvÁÛg.É zsÁgÀªÁ»AiÀÄÄ E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀgAÉ iÀÄ°zÀÄÝ EzÀPÁÌV E£ÀÄß £ÀÆgÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¹zÀÝ¥r À ¹PÉÆArzÉÝêÉ.EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ GzÀAiÀĪÁ»¤AiÀÄ ¨ÉA§® ªÀÄvÀÄÛ GvÀª Û ÄÀ ¤ªÀðºÀuÉ £ÀªÄÀ ä »A¢zÉ. £ÁPÀÄvÀAwAiÀÄ eÉÆvÉUÉ £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¸É Æ ÃzÀ j zs Á gÀ ª Á»AiÀ i ÁzÀ ‘vÀP¢ À « ü ÄvÁ’ PÀÆqÀ 800 PÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ PÀAvÀÄUÀ¼£À ÄÀ ß ¥ÀÆgÉʹzÀÄÝ CzÀÄ PÀÆqÀ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸À°zÉ’ J£ÀÄßvÁÛg.É F ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁZÀgu À AÉ iÀÄ Czs À Æ Ýj PÁgÀ å PÀ æ ª À Ä ªÀ £ À Ä ß ªÀ¸AÀ vï£ÀUgÀ z À À PÉÆqÀªÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ºÀ«ÄäPÆ É ¼Àî¯ÁVvÀÄ.Û F ¸ÀÄAzÀgÀ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ PÉÌ zsÁgÀªÁ»AiÀÄ J®è PÀ¯Á«zÀgÄÀ , vÀAvÀd æ gÕ ÄÀ mÉ°«µÀ£ï C¸ÉÆùAiÉĵÀ£ï ¸ÀAWÀzÀ J®è ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ , EvÀgÀ zsÁgÀªÁ»UÀ¼ À À ¤zÉð±ÀPgÀ ÄÀ ,¤ªÀiÁð¥ÀPgÀ ÄÀ , £Ár£À »jAiÀÄ UÀtå ªÀåQUÛ ¼À ÄÀ ,»vÉʶUÀ¼ÄÀ , C©üªiÀ Á¤UÀ¼ÄÀ , GzÀAiÀÄ ªÁ»¤AiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÜgÀ ÁzÀ «dAiÀiï PÀĪÀiÁgï ºÁUÀÆ ºÀjñï DUÀ«Ä¹zÀÝgÄÀ . F ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sz À À E£ÉÆßAzÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR CA±ÀªAÉ zÀgÉ «ÄrAiÀiÁ ºË¸ï£À°è PÀ¼z É ÄÀ MAzÀÄ ªÀµð À ¢AzÀ PÁgÀ太Àð»¸ÀÄwÛzÝÀ ¥ÀÄlÖ JA§ ¥Àwæ ¨sÁ¤évÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À PÀª£À À ¸ÀAPÀ®£Àª£À ÄÀ ß ©qÀÄUÀqª É iÀ ÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.F ªÉÄUÁ zsÁgÀªÁ»UÉ zÀÄrzÀ J®è vÀAvÀd æ g Õ £ À ÄÀ ß PÀ¯Á«zÀg£ À ÄÀ ß ¸À£Á䤸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥À± æ ¹À Û ¥Àqz É À J®è »jAiÀÄ PÀ¯Á«zÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀd æ gÕ ÄÀ vÀªÄÀ ä vÀªÄÀ ä C£ÀĨsª À UÀ ¼ À £ À ÄÀ ß ºÀAaPÉÆAqÀgÄÀ . EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÁPÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ ªÀÄ£Àvt À ¹Â zÀªÅÀ . MmÁÖgÉ F PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÀÅ vÀÄA§ CZÀÄPÑ m À ÁÖV,²¸Àħ Û zsª ÝÀ ÁV ªÀÄÆr§A¢vÀÄ.Û «ÄrAiÀiÁ ºË¸ï ¤ªÀiÁðtzÀ°è ªÀÄÆr§gÀÄwÛgÄÀ ªÀ zsÁgÀªÁ»UÀ¼ÄÀ CzÀÄãvÀ AiÀıÀ¸£ ìÀ ÄÀ ß PÁt° ºÁUÀÄ PÀ£ßÀ qÀ QgÀÄvÉgAÉ iÀÄ°è MAzÀÄ ªÉÄÊ°UÀ®£ è ÄÀ ß ¸Á¢ü¸° À JA§ÄzÉà £ÀªÄÀ ä ¥ÀwPæ É D±ÀAiÀÄ. ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

49

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

gÀAUÀ¥jÀ µÀw¤Û AzÀ 2009gÀ d£ÀªjÀ 27jAzÀ 10gÀªgÀ UÉ É ‘£ÁlPÀ PÀ£ÁðlPÀ 2009 gÀAUÀ¸ª À ÄÉ äüÀ£À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß gÀ«ÃAzÀæ PÀ¯ÁPÉëÃvÀz æ ° À è ºÀ«ÄäPÆ É ¼À¯ î ÁVzÉ. F ¸ÀAzÀ¨ðÀ s zÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ ««zsÀ f¯ÉUè ¼À À 30 vÀAqÀU¼À ÄÀ vÀªÄÀ ä £ÁlPÀU¼À £À ÄÀ ß ¥Àz æ ² À ð¸ÀÄwÛª.É C®èz,É ©Ã¢£ÁlPÀ , ªÀÄPÀ̼À £ÁlPÀ , ªÀÄ»¼Á £ÁlPÀ, ºÉƸÀ¢PÉ̤qÉUÉ gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä«ZÁgÀ¸AÀ QgÀt ,gÀAUÀ¨Æ Às «Ä £Àqz É ÄÀ §AzÀ zÁjbÁAiÀiÁavÀæ ¥Àz æ ± À ð À £À, £ÁlPÀ gÀZ£ À Á ¸Ààzð És ,gÀAUÀPÁªÀå ¸ÀAVÃvÀ, ¥ËgÁtÂPÀ gÀAUÀ VÃvÉÆÃvÀìªÀ, d£À¥ÀzÀ PÀ¯Á¥Àz æ ±À ð À £À. eÁzÀÆPÀ¯Á ¥Àz æ ±À ð À £À , AiÀÄPÀëUÁ£À £Àqz É ÄÀ §AzÀ zÁj- bÁAiÀÄavÀæ ¥Àz æ ±À ðÀ £À , PÀ«UÉÆö×, avÀPæ ¯ À Á ²©gÀ , ªÀÄPÀ̼À avÀg æ Z À £ À Á ¸Ààzð És , ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAw ¸ÀAzÉñÀ ¸ÁgÀĪÀ gÀAUÀ £ÀrUÉ, «±Àé ±ÁAwUÁV ªÀiÁ£Àª¸ À g À ¥ À ½ À ºÉÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ F gÀAUÀ¸ª À ÄÉ äüÀ£z À À ¨sÁUÀªÁVªÉ ºÁUÀÆ PÀ¯ÁªÉÄüÀ, ¥ÀĸÀPÛ ª À ÄÉ Ã¼À ªÀÄvÀÄÛ PÀgPÀ ÄÀ ±À® ªÉÄüÀU¼ À ÄÀ EgÀÄvÀz Û .É F gÀAUÀ¸ª À ÄÉ äüÀ£PÀ ÌÉ ¢£À¤vÀå ºÀvÄÀ ¸Û Á«gÀ PÀ¯Á¸ÀPgÛ À ÄÀ DUÀ«Ä¸ÀĪÀ ¤jÃPÉë EzÉ. F ¸ÀªÄÉ äüÀ£PÀ ÌÉ SÁåvÀ gÀAUÀ PÀ¯Á«zÀgÁzÀ ²æ à AiÀ Ä ÄvÀ KtV ¨Á¼À ¥ À à £ À ª À g À Ä Czs À å PÀ ë gÁV DUÀ«Ä¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ºÉªÄÉ äAiÀÄ «ZÁgÀªÁVzÉ.vÁjÃRÄ 08.02.2009 gÀ ¨sÁ£ÀĪÁgÀzAÀ zÀÄ gÀ«ÃAzÀæ PÀ¯ÁPÉëÃvÀ¢ æ AzÀ UÁA¢ü ¥Àw æ ªÉĪÀgUÉ É ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAw ¸ÀAzÉñÀ ¸ÁgÀĪÀ gÀAUÀ£q À É ªÀiÁzsÁåºßÀ 2.00 UÀAmÉUÉ gÀ«ÃAzÀæ PÀ¯ÁPÉëÃvÀ¢ æ AzÀ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁUÀ°zÉ. C®èzÉ «±À±é ÁAwUÁV ªÀiÁ£ÀªÀ ¸Àg¥ À ½ À ¤«Äð¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß SÁåvÀ UÁA¢üªÁ¢UÀ¼ÁzÀ ²æà ºÉZï.J¸ï.zÉÆgɸÁé«ÄAiÀĪÀgÄÀ ªÀ»¸À°zÁÝg.É F gÀAUÀ£q À UÉ É ¸ÀªiÀ ÁdzÀ UÀtågÄÀ . £ÁUÀjÃPÀgÄÀ DUÀ«Ä¸À°zÁÝgÉ .vÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ J®è ¸Àz¸ À åÀ gÀÄ DUÀ«Ä¹ gÀAUÀ£ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀıÀ¹éUÉƽ¹ «±Àé ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ «£ÀAw¹PÉƼÀÄv î ÃÛÉ ªÉ. ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

d£Àªj À 2009

PÉç¯ï ªÁvÉð mÉ° CªÁqïìð-2008 MAzÀÄ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ zÀ «µÀAiÀÄzÀ°è J¼ÀîµÄÀ Ö PÀrªÉÄAiÀiÁV®è. MAzÀÄ AiÀıÀ¹é PÁgÀåPÀª æ ÄÀ À ÝÉà ªÀÄÆr §gÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ CzÀPÌÉ JAvÀºz vÉÆqÀPÄÀ UÀ¼ÄÀ JzÀÄgÁzÀgÆ À CzÀ£ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀĪÀ JzÉUÁjPÉ, ¤¥ÀÄtvÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¼Éä EzÁÝUÀ¯Éà CzÀÄ AiÀıÀ¹é PÁgÀåPÀæªÀĪÁV ªÀÄÆr §gÀ®Ä ¸ÁzsÀå. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉÄð£À £ÀªÄÀ ä §zÀÝvAÉ iÀÄ°è CA¢¤AzÀ®Æ AiÀiÁªÀÅzÉà KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀAr®è. ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À CgÀªÄÀ £É ªÉÄÊzÁ£Àz° À è d£Àªj À 11gÀAzÀÄ F PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ vÉÃÛ ªÉ JAzÀÄ FUÁUÀ¯ÃÉ ¢£ÁAPÀª£ À ÄÀ ß ¤UÀ¢¥Àr¹AiÀiÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ d£Àªj À 15gÀªg À U É É AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ £ÀUg À z À ° À è dgÀÄVzÀgÉ D PÁgÀåPÀª æ ÄÀ zÀ°è 200PÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄA¢ ¸ÉÃgÀ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹zÀ PÁgÀt PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß C¤ªÁgÀåªÁV ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁVzÉ.

zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ mÉ°«µÀ£ï

EwºÁ¸ÀzÀ°è ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ n« PÀ¯Á«zÀjUÉ ¥À± æ ¹À Û ¤Ãr ¥ÀÄgÀ¸ÌÀ j¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀĺÀvg ÛÀ ª À ÁzÀ PÁgÀåªÀ£ÄÀ ß PÀ£ÁðlPÀzÀ PÉç¯ï n« GzÀåªÀÄzÀ KPÉÊPÀ ªÀiÁ¸À ¥ÀwPæ AÉ iÀiÁVgÀĪÀ £ÀªÄÀ ä PÉç¯ï ªÁvÉð DAiÉÆÃf¹gÀĪÀÅzÀÄ FUÁUÀ¯ÃÉ ¤ªÀÄUÉ®j è UÀÆ w½¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄ.

d£ÀªÀj 15gÀªÉgÉUÉ ªÀiÁvÀæ JAzÀgÀÆ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß d£Àªj À AiÀįÉÃè £Àq¸ É ® À Ä £ÀªÀÄVgÀĪÀ vÉÆAzÀgÉ JAzÀgÉ. £ÀªÀÄä n« PÀ¯Á«zÀjUÉ ¸ÁªÀðwæPª À ÁV ¥Àw æ wAUÀ¼À JgÀqÀ£Éà ¨sÁ£ÀĪÁgÀ gÀeÉ EgÀÄvÀÛzÉ. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà £ÁªÀÅ d£ÀªÀj 11 £ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆArzÀݪÅÀ . F MAzÀÄ AiÉÆÃd£É mÉ°«µÀ£ï PÀ¯Á«zÀjUÉ «ÄøÀ¯ÁzÀzÝÀjAzÀ CªÀg® É g è À ¥À¸ æ ÄÀ w Û CªÀ±ÀåPÀ DzÀ PÁgÀt d£ÀªÀj wAUÀ¼ÀÆ F PÁgÀåPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß £Àq¸ É ® À Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛ®.è

F £ÀªÄÀ ä AiÉÆÃd£É DgÀA©ü¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥À¸ æ ÁÛ¦¹zÀÄÝ NzÀÄUÀgÁzÀ ¤ªÉÆäq£ À AÉ iÉÄà ªÉÆzÀ®Ä. CA¢¤AzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÀÆ ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV F £ÀªÄÀ ä PÉç¯ï ªÁvÉð mÉ°«µÀ£ï CªÁqïìð-2008 PÉÌ ¥ÀƪÀð¨sÁ«AiÀiÁV £ÁªÀÅ ¹zÀÝUÆ É ¼ÀÄîwg Û ÄÀ ªÀ §UÉÎ ¤ªÉÆäq£ À É ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉÝêÉ.

FUÁUÀ¯ÃÉ £Á«Ä£ÉõÀ£ï ¸ÀA¥ÀÆtðUÉÆAqÀÄ wÃ¥ÀÄðUÁgÀ CAPÀtzÀ°z è .É «dAiÀıÁ°UÀ¼ÄÀ AiÀiÁgÁV ºÉÆgÀºÆ É ªÀÄä°zÁÝgÉ JAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ® J®èg® À Æè EzÉÝà EzÉ.

ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ PÀĹvÀ¢AzÀ »rzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ EwÛÃa£À £ÀUg À z À ° À è DAiÉÆÃf¸ÀĪÀ PÁgÀåPÀª æ ÄÀ UÀ¼À PÀÄjvÁV ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ DzÉñÀzÀ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ¸ÀºÀ £ÀªÄÀ ä ºÀĪÀÄä¸ÄÀ ì F

PÉç¯ï ªÁvÉð

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

£Égª É ÃÉ gÀĪÀ ¢£ÀzAÀ zÀÄ ºÉÆgÀvg À ¨ À ÃÉ PÉA¢gÀĪÀ £ÀªÄÀ ä «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ “£É£¥ À ÄÀ ” ¸ÀºÀ CZÀÄÑPm À ÁÖV ªÀÄÆr§gÀÄwÛz.É F ¸ÀAaPÉUÉ PÀ£ßÀ qÀzÀ SÁåvÀ §gÀºU À ÁgÀg® É è ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ §gÉAiÀÄ®Ä M¦à ¯ÉÃR£Àª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄwÛzÁÝg.É F J®è ¯ÉÃRPÀjUÀÆ £ÀªÄÀ ä ¥ÀwPæ AÉ iÀÄÄ zs£ À åÀ ªÁzÀU¼ À £ À ÄÀ ß w½¸ÀÄvÀÛz.É ¤dPÀÄÌ F «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ ªÀµÀðzÀ 25 ªÀµÀðzÀ n« GzÀåªÀÄzÀ EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß £ÀªÄÉ ä®j è UÀÆ ¸ÀªÄÀ UÀª æ ÁV ¤ÃqÀÄvÀz Û .É CvÀÄåvÀª Û ÄÀ ªÁzÀ r¸ÉÊ£ï£ÉÆA¢UÉ PÀ®gï ¥sÀįï DV F «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ «±ÉõÀªÁV ªÀÄÆr§gÀÄvÀz Û .É

E£ÀÄß PÉç¯ï ªÁvÉð mÉ°CªÁðqïìð ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

50

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

d£Àªj À 2009

Catch the Big news Live

Coming Soon ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

51

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÉç¯ï ªÁvÉð

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ²RgÀUÀ¼ÀÄ