Elheddaf 23/09/2009

JSK

ÜÉ``°üjo »`fGRƒdG ∞`jô°T AiQGƒ```W çó``ëjh

ÒµØJ ’h ¿É````›óæj ájOƒ``Yh »°Shô`e q GE á`jÉ```éH AÉ````≤d ‘ ’

É`kjhôc ™`«Ñ£àdG ¢†aôj êÉ`ë∏H π``«`FGô``°SGE ™`e ''QÉ`````fhQ'' AÉ``ØàcGE ø``««∏ëªdG AÉ``Yóà°SÉH ºbQ á«°VÉjôdG IójôédG ≥∏≤oj ô°üe ΩÉ`eGC §≤a ø``«jôFGõédG êO 20: øªãdG 1138 Oó©dG. 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQ’CG. á«°VÉjQ á«eƒj :á`JÉ``ë°T www.elheddaf.com »``æªq¡J ’'' ''¿Gó«ªdG ≈∏Y ¿ƒµ«°S …OQh ¿Gó©°Sh QÉfhQ ø«H á∏eÉéªdG

É``«≤jôaGE ¢SÉCc äÉ`«FÉ¡f »`a »`FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ø`e π``bÉCH ≈°Vôj ø`d IhGQhQ ájÉjR ≈∏Y ∂dÉeõdGh »∏g’CG ø«H ´Gô°U É«fÉÑ°SGE hGC Gôà∏éfGE ≈dGE ¬≤jôW »a QƒÑL

...á∏jƒW Ióe òæe ''IhÉæ°ûdG'' èjRÉgGC øY âHÉZ

MCA

''»fÉ©∏H »°TÉe
Üô```¨à°ùj êÉ```Hôb ¢TƒµæM äÉëjô°üJ :êÉ````Hôb ¢ù«FôdG É`fGC'' ™ª°ùj ¿GC »¨Ñæj ’h ''ô``«¨dG ΩÓc ≈`dGE πjóH ’'' :¿ÉébƒH ΩÉ`````eGC RƒØdG ø``Y ™```bGC ødh OÉ``–’EG ''AÉ£N’CG ¢ùØf ‘ USMH

…ƒ```£J ¢TGô`◊G ''ÜÉ`µdG'' á```ëØ°U ΩÉ``eGC ∑QGó``àdGh á``````ª∏©dG :∫É````ª°TƒH QÉ````°üf’CG áØbh'' •É≤fh É`æ«a äôKqGC ''É¡©Lΰùæ°S ÜɵdG

OÉ`–’EG øjÉY ''∫É``°û«e'' π`≤æàdÉH ôeÉY øH ∞q∏ch ¢TGô``◊G ≈```dGE

:
™``æ≤j ''∫É``°û«e'' »°†Á óbh í`°VGh ô`ѪàÑ°S 30 π``Ñb ±ôYGC'' :í``°VGh ¢†aQGC ødh ∫É°û«e ''ájOƒdƒŸG ‘ Ö©∏dG

USMB

º«YR p ≥à∏j ⁄ Ωƒ°ù" á```°SGƒ`e ∞q∏µjoh :»°TƒeR ¿É°ùª∏J ‘ Éfõa GPGE'' ''É`æ°ùÑqëj É`e ó``MGh π````NóàJ ±GôWGC º«`YR ´É`````````æb’E ∫Gƒ`````W IOÉ`YÉEH

USMA

¢VQ’CG ≈``∏Y π``LQ’CG ™°Vh ø``«ÑYÓdG ø`e Ö∏£j …ó`©°S ''OGORƒ∏H ΩÉeGC ø°ùMGC AGOÉCH ºgó©fh QÉ°üf’CG áØbh ≈°ùæf ød'' :ƒ«°ûY ''çÓãdG •É≤ædÉH RƒØdG Öéjh OGORƒ∏H ≈∏Y Ö°üæe ÒµØàdG'' :¿GójR

»æWƒdG ≥jôØdG ...π«FGô°SGE ™e Éjkhôc ™«Ñ£àdG ¢†aôj êÉë∏H

»``Hô¨ŸGh êÉ```ë∏H ó`≤àæj çƒ`ª°ùJQƒH ÜQóe ''…Oƒ¡«dG'' É`ª¡∏«eR É``ª¡∏gÉ``Œ ÖÑ°ùH ∫ƒHÉ``b ºgÉØàdG ΩóY ¿GC ó≤àYGC'' :ÓFÉb ''ø°üdG'' IójôL »a ôN’BG ƒg ìôq°üj ¬∏©L ∫ƒHÉbh êÉë∏H ôjòf »ª°ùj ¿GC ¿hO - ø«©aGóªdG ¢†©H ø«Hh »æ«H OƒLƒªdG »a ¬©e âÑ©d …òdG »KÓãdG ¿GC å«M ,á¨∏dG πµ°ûe ≈dGE ™Lôj - ɪ¡«ª°SÉH √òg ø≤JGC ’ ÉfGCh º¡æ«H ɪ«a á«°ùfôØdÉH ¿ƒKóëàj Ó«a ¿ƒà°SGC ΩÉeGC ´ÉaódG ºàà°S á«≤«≤M á∏µ°ûe πµq°T Ée ƒgh ,ájôÑ©dGh ájõ«∏µf’EG º∏µJGC …QÉÑàYÉH á¨∏dG ≥HÉ°ùdG …Oƒ¡«dG ™aGóªdG ¿GC ºZQh ''ÜQóªdG øe πNóàH ÉÑjôb É¡àédÉ©e ôÑà©J áéëdG √òg ¿GC ’GE ,á¨∏dG á∏µ°ûe »a øªµj ∫ɵ°T’EG ¿GC øY çóëJ ¿ƒàdƒÑd øjójóL ø«ÑY’ ¿GôÑà©j ’ êÉë∏H ôjòfh ∫ƒHÉb øe Óc ¿GC QÉÑàYÉH á°Vƒaôe ɪ«°S - ábÓ£H ô«Ñ°ùµ°T á¨d ¿ÉKóëàj ɪ¡fGC ó«c’CGh ájõ«∏µf’EG ádƒ£ÑdG »a QGòf’EGh ,º°SGƒe IóY òæe ájõ«∏µf’EG ádƒ£ÑdG »a ɪgóLGƒJ π«dóH - ∫ƒHÉb ø«ÑYÓdG ø«H QÉ«àdG ¿GC ócƒDj ¬«©aGóe ≈dGE ¢ùJQÉg ∫ƒH ÜQóªdG ¬¡L q h …òdG π°U’CG »Hô¨ªdGh êÉë∏H ôjòfh IóÑj ø°ùM øe πc ºgh …OÉædG »a ø«ª∏°ùªdG ¥ÓW’EG ≈∏Y ôªj ’ º«jÉM øH …Oƒ¡«dG ø«Hh ∫ƒHÉb ¢ùfƒj á«°ùæédG »°ùfôØdG ≈àM ô«àdƒa á¨d »a ¢ShQO òNGC ≈∏Y ºªq°üe ¬fGC »∏«FGô°S’EG ™aGóªdG ∞°ûch Gòg ¢ùfƒj »Hô¨ªdG ,»fƒH QófÉa »µ«é∏ÑdG ºgh ,¬FÓeR ™e π°UGƒàdG øe øqµªàj º¡d ±É°†j ´ÉaódG »a A’ƒDg ,êÉë∏H ôjòfh IóÑj ¿É°ùM ø«jôFGõédGh ,∫ƒHÉb êÉë∏H ¿Éc IQÉ°TÓEdh ,¿GóæjO ÉfhQÉg …QGƒØj’EGh ¿ƒµ«H »°ùfôØdG πãe ¿hôNGB º°SƒªdG âfGôZ ΩÉgGôHGC ÜQóªdG ƒgh ôNGB »∏«FGô°SGE ™e πeÉ©àdG øe ÉÑjôb ∂dP øµd ''»ÑeƒÑdG'' ≈∏Y ±Gô°TÓEd Iƒ≤H Éë°Tôe ô«N’CG Gòg ¿Éc å«M »°VɪdG ød ∂dP ¿GC É¡àbh ''±Góq¡∏d'' íjô°üJ »a ócGC ób »dhódG Éæ©aGóe ¿Éch ,ºàj ºd º«jÉM øH »∏«FGô°S’EG ™aGóªdG ™e çóëj Ée øµd ,¬d áÑ°ùædÉH ∫ɵ°TGE …GC ìô£j .Ωó≤dG Iôc AÉ£Z âëJ ≈àM Oƒ¡«dG ™e ¢û«jÉ©àdG ádÉëà°SG ócƒDj Ω .Ω

πØM »`a ΩƒéædG RôHGC ôLÉe •É``«ªàdG ∫Gõ`àYG

¬qLh ''¢ùJQÉg ∫ƒH'' 烪°ùJQƒH …OÉf ÜQóe ¿GC ''ø°U …P'' áØ«ë°U äôcP ΩÉeGC á∏qé°ùªdG áªjõ¡dG ó©H …õ«∏µf’EG …OÉædG »©aGóªd áé¡∏dG ójó°T GQGòfGE »àdG áªjõ¡dG »gh , 0 / 2 ™bGƒH »°VɪdG âÑ°ùdG ô«N’CG Gòg Ö©∏ªH Ó«a ¿ƒà°SGC ìôq°U ɪ∏ãe Gƒfƒµj ºd øjòdG ´ÉaódG »ÑY’ É¡à«dhƒD°ùe ÜQóªdG πªqM …òdG »YÉHôdGh ≥jôØdG »©aGóe ¢ùJQÉg ∫ƒH ºLÉgh ø«ªgÉØàeh ø«æeÉ°†àe »Hô¨ªdGh êÉë∏H ôjòf …ôFGõédG øe ¿ƒqµªdGh Ó«a ¿ƒà°SGC ΩÉeGC ´ÉaódG πµq°T ≈dGE áaÉ°V’EÉH …QƒH ¿GófÉa »µ«é∏ÑdG ,∫ƒHÉb á«°ùæédG »°ùfôØdG π°U’CG ø«ÑYÓdG πc ¢ùJQÉg ∫ƒH ÖdÉWh ôNGB ÖY’h º«jÉM øH »∏«FGô°S’EG OÉéjGE GhOGQGC GPGE º¡æ«H ɪ«a çóqëàdGh øeÉ°†àdÉH »Ø∏îdG §î∏d ø«fƒqµªdG AÉ£NGC øe ø«∏JÉb ø«aóg ≈≤∏J …òdG ´ÉaódG §N ô««°ùàd IójóL ''äÉeõ«fɵ«e'' øH ójóédG Ωó≤à°ùªdG ™e ´ÉaódG »KÓK ø«H í°VGƒdG ºgÉØàdG ΩóY áé«àf äAÉL ™e ™jô°ùdG º∏bÉCàdG ´ÉaódG »a øjOƒLƒªdG ø«ÑYÓdG ™«ªL øe Ö∏WGC'' ,º«jÉM ,¬FÓeR AÉ£NGC ’ƒd áª≤dG »a AÉ≤d ¬jGCôH iOGC …òdG »à«°S ¿Éªd ≥HÉ°ùdG ™aGóªdG óMGC ™e ºgÉØàdG ΩóY áé«àf º«jÉM øH ¬ÑµJQG …òdG »fÉãdG ÉC£îdG ÉæØ∏qc å«M áé«àf ∫h’CG ±ó¡dG AÉL ɪ«a ,Ó«a ¿ƒà°S’C »fÉãdG ±ó¡dG ´ÉaódG »a ¬FÓeR ¢ùJQÉg ∫ƒH ìôq°U ''É¡æY ≈æZ »a Éæc AGõL áHô°V ÉæØ∏qc êÉë∏H øe ìOÉa ÉE£N .''ø°üdG'' IójôL ≈dGE

¢ù`JQÉg ∫ƒ`H'' :º``«jÉM øH ''É©kjô°S πµ°ûŸG πëH »`fóYh

™e ºgÉØàdÉH ø«ª∏°ùªdG ∫ƒHÉbh êÉë∏H 烪°ùJQƒH ÜQóe áÑdÉ£e äAÉLh ø«Hh ¬æ«H ºgÉØJ äGƒæb OƒLh ΩóY øe ô«N’CG Gòg ≈µà°TG ¿GC ó©H …Oƒ¡«dG Ée ,êÉë∏H ôjòf »dhódG …ôFGõédGh ∫ƒHÉb π°U’CG »Hô¨ªdG øe ¿ƒqµªdG »FÉæãdG

ÚjôFGõ÷G ≥∏≤jo ô°üe ΩÉeGC §≤a Ú«∏ÙG AÉYóà°SÉH QÉfhQ AÉØàcGE

…Oƒ©°ùdG ºéædG ó©à°ùj áeÉb’E •É«ªàdG ±Gƒf ≈∏YGC ≈∏Y ∫GõàYG πØM »ØfÉL ô¡°T iƒà°ùe ,¢VÉjôdG »a πÑ≤ªdG …OÉf Qƒ°†ëH Gògh ¬eƒéf πeɵH ôàf’EG Ωƒéf ¬LGƒ«°S …òdGh »a …Oƒ©°ùdG ÖîàæªdG á«dGõàY’G IGQÉѪdG ≥HÉ°ùdG ∫Ó¡dG ºéæd IƒYódG ¬Lh …òdG …òdG πØëdG Qƒ°†ëd á«Hô©dG ájhôµdG ΩƒéædG ójó©d ƒjOGQ »gh ¬∏≤æd á«FÉ°†a äGƒæb çÓK ´QÉ°üàJ IôjõédGh »ÑX ƒHGC ¿ƒjõØ∏J ,Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh íHGQ …ôFGõédG ºéædG A’ƒDg áeó≤e »ah ,á«°VÉjôdG ºgh ÜÉjP ¥QÉWh ∫ƒ∏©e π«Ñf ¿É«°ùfƒàdGh ôLÉe IôjõédG IÉæb ≈∏Y π«∏ëàdG »a •É«ªàdG AÓeR ôN’BG º¡∏«eR ¬«a QòàYG …òdG âbƒdG »a á«°VÉjôdG …QÉZ 1986 ∫Éjófƒe ±Góg ô«¡°ûdG …õ«∏éf’EG .¬JÉWÉÑJQG ÖÑ°ùH Qƒ°†ëdG øY ôµæ«d

ÉHhQhGC »a ø«jôFGõédG ø«aôàëªdG IÉfÉ©e ...º¡æjóH º¡µ°ùªJ ÖÑ°ùH Iôªà°ùe

Ωƒ````«dG ¿hó````gÉ°ûJ á````````«dÉ£j’EG á```dƒ£ÑdG (1+ á«°VÉjôdG IôjõédG ) »dƒHÉf - ƒfÓ«e ôàfGE 19:45 ( 8+ á«°VÉjôdG IôjõédG ) ÉeQÉH - ÉehQ ƒjR’ 19:45 (4+ á«°VÉjôdG IôjõédG ) ¿Ó«e - …õ«æjOhGC 19:45 (5+ á«°VÉjôdG IôjõédG) ÉehQ - ƒeô«dÉH 19:45 ( 7+ á«°VÉjôdG IôjõédG) ÉjQhóÑeÉ°S - Éæ«àfhô«a 19:45

á````````«fÉÑ°S’EG á``dƒ£ÑdG (2+ á«°VÉjôdG IôjõédG ) ójQóe ∫ÉjQ - ∫ÉjQÉ«a 19:00 (2+ á«°VÉjôdG IôjõédG ) É«°ùædÉa - »aÉà«N 21:00 É«fɪdGC ¢SÉCc ( 6+ á«°VÉjôdG IôjõédG ) ÆQƒÑØ°ùdƒa - ødƒc 19:30

É```````°ùfôa ¢SÉCc (4 ¢ùfGôa) õJÉe - ¿É«°ùfƒdÉa 17:45

á``````jõ«∏‚’EG á£HGôdG ¢SÉCc ¿ƒàÑeÉg ôØdh - óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe 20:00 ( 3+ á«°VÉjôdG IôjõédG )

,¢ùeGC á«fhôàµd’EG á«°VÉjôdG ™bGƒªdGh ΩÓY’EG πFÉ°Sh ∞∏àîe ¬àdhÉæJ »àdG ôÑîdG QÉKGC ''QÉfhQ »aô«g'' É«ÑeGR Öîàæªd »°ùfôØdG ÜQóªdG AÉØàcG ∫ƒM ''±Góq¡dG'' É¡æ«H øeh »àdG áeÉ¡dG á©bƒª∏d …ô«°†ëàdG ¢üHôà∏d ,ø««∏ëªdG øe 25 º¡æ«H øe ÉÑY’ 30 AÉYóà°SÉH …ô°üªdG ÖîàæªdG ΩÉeGC ''…ƒÑeƒHÓ«∏«°T'' `H ôHƒàcGC øe ô°TÉ©dG »a »ÑeGõdG ÖîàæªdG ô¶àæJ øY ∫AÉ°ùàj ìGQ …òdG .…ôFGõédG …hôµdG ´QÉ°ûdG »a ≥∏b ádÉM ,»æWƒdG ÉæÑîàæe ∞«°Uh ¢ùØf ∞«XƒJ ¢VƒY ,»∏ëªdG ÖYÓdG ábQh ≈dGE π«ªdG ≈dGE »°ùfôØdÉH â©aO »àdG ÜÉÑ°S’CG πb’CG ≈∏Y IOƒ©dG πLGC øe ô¡°T áHGôb òæe ôFGõédG »a GƒëaÉc øjòdG ø«aôàëªdG ¬«ÑY’ ¢SÉCc »a ácQÉ°ûªdG ábQh ó©H øª°†j ºd »ÑeGõdG ÖîàæªdG ¿GC ɪ«°S’ ,∫OÉ©àdG á£≤æH IOƒ©∏d .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ™∏£e ’ƒ¨fGC »a ÉghDGôLGE ™eõªdG ,É«≤jôaGE

ó©H ''¿ÉµdG'' ≈`dGE π`gÉCàdG IÒ°TÉCJ ™£≤J ⁄ É`«ÑeGR

?!AÉ≤∏dG óYƒe ÜGÎbGE ™e ÚaÎÙG á`«≤H ≥ëà∏j πg

≈dGE ∫ƒ°UƒdG ábQh ¿GC ó≤à©j ¬f’C ,IôªdG √òg ¬JÉHÉ°ùM »a ÉÄ£îe ''QÉfhQ'' ¿ƒµj óbh áé«àæH ¿ƒ£≤°ù«°S ø««fGhôdG ¿GC ÉgRôHGC ,πeGƒY IóY ≈dGE ô¶ædÉH É≤Ñ°ùe Ö«édG »a ''¿ÉµdG'' GhRÉa ƒd ≈àM ’ƒ¨fGC ≈dGE ∫ƒ°UƒdG »a º¡Xƒ¶M πeÉc ¿hó≤Øj º¡∏©éJ ,ôFGõédG »a á∏«≤K Ωó≤dG Iôc ¿’C .ô°üe ΩÉeGC ÉgQGO ô≤Y »a Iô«N’CG √òg â£≤°Sh ,ádƒL ôNGB »a É«ÑeGR ≈∏Y ÖîàæªH áMÉW’EG »a ôFGõédG ìÉéæH Ωõéj ¿GC ¬fɵeÉEH óMGC ’h É≤«bO ɪ∏Y â°ù«d ’hqGC ≈°ùæj ’ ¿GC ¬«∏Y ''QÉfhQ'' ¿GC ºK ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe ô°ûY …OÉëdG »a á∏«≤K áé«àæH ,GófGhQ ∞∏µj ób ø«jô°üªdG ΩÉeGC πgÉ°ùJ …GCh ,GófGhQ ΩÉeGC ôFGõédG IGQÉÑe πÑb Éeƒj Ö©∏«°S ¬fGC ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y øgGôj ¿Éc ¿GC ó©H ,É°†jGC ''¿ÉµdG'' ¥ÉÑ°S QOɨj ¬∏©éjh ,É«dÉZ ¬Ñîàæe .ôFGõédG »a IÉCLÉتdG ≥«≤ëJ ¿ƒjófGhôdG ≥≤M GPGE Ée ∫ÉM »a ''∫ÉjófƒªdG''

ƒ¨fƒJÉc ¢ùµ«∏«a ø«≤«≤°ûdG ÉgQó°UGC »àdG á«dh’CG áªFÉ≤dG »a QÉfhQ ÜQóªdG ≈ØYGCh AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG Ö≤Y ,¬≤M »a IQOÉ°üdG á«d’BG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ∫h’CG ,ƒ¨fƒJÉc ¢ùjôch »fɪd’CG ¬jOÉf ¢†aQ ÖÑ°ùH √ÉØYÉCa »fÉãdG ÉeGC ,ôFGõédG AÉ≤d »a ÉgÉ≤∏J ób ¿Éc »àdG áãdÉãdG ¿GC ɪ«°S’ ,»dÉëdG âbƒdG »a ¬æY »∏îàdG ,''ó∏«Ø∏H É«æ«eQGC'' á«fÉãdG áLQódG »a §°TÉædG É¡«ÑY’ øY »∏îàdG ≈∏Y ájóf’CG ôÑéJ »àdG ''ÉØ«ØdG'' ïjQGƒJ øª°V êQóæj ’ »dÉëdG ¢üHôàdG πc »a ¿ƒ£°ûæj §≤a ø«aôàëe ø«ÑY’ 5 AÉYóà°SÉH »°ùfôØdG ≈ØàcGh .º¡JÉÑîàæe ídÉ°üd ¿ƒ£°ûæ«a (25) ø«ÑYÓdG á«≤H ÉeGC ,É«≤jôaGE ܃æLh ójƒ°ùdG ,Éjô«é«f ,’ƒ¨fGC ,¢ùfƒJ øe ¿Gó©°S ÉgQó°UGC »àdG ∂∏àc á«dhGC ó©J áªFÉ≤dG √òg ¿GC ºZQh .á«ÑeGõdG ádƒ£ÑdG »a º¡∏c ¿GC ’GE ,…ófGhôdG √ô«¶f ΩÉeGC ÉæÑîàæe ô¶àæj …òdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ¢Uƒ°üîH ,GôNƒDe GPGE Ée ∫ƒM ,…ôFGõédG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG »a ΩÉ¡Øà°SG áeÓY øe ôãcGC ìôW ôe’CG IƒYódG ¬Lƒ«°S ¬fGC ΩGC ?ô°üe ΩÉeGC ô°UÉæ©dG √òg ≈∏Y óªà©«°S ''QÉfhQ'' ¿Éc áªFÉ≤dG Qhó°U ôÑN OÉYGC óbh .?AÉ≤∏dG óYƒe ÜGôàbGE ™e ø«aôàëªdG á«≤Ñd á«ÑeGõdG áaÉë°üdG äQó°UGC ÉeóæY ,AGQƒdG ≈dGE á∏«∏b ÉeÉjGC ø«jôFGõédG IôcGP ∫ƒ°UƒdG º∏M ôîÑJ Éeó©H ø««∏ëªdÉH ô°üe ¬LGƒà°S É«ÑeGR ¿GC √OÉØe Gó«cGC GôÑN ÉghDGôLGE ™eõªdG ájhôµdG IQhó∏d É¡«ÑY’ ô°†ëJ ≈àM ∂dPh ,''∫ÉjófƒªdG'' ≈dGE á°UÉîdG ''IôµdG äGOÉëJGE ¢ù∏ée'' IQhO »gh ,πÑ≤ªdG ô¡°ûdG …ƒHÉѪjR »a AÉL 30 ø«ÑYÓdG áªFÉb øY QÉfhQ ¿ÓYGE ƒg Égh ,á«HƒæédG É«≤jôaGE äÉÑîàæªH .ô°üe ΩÉeGC ¬««∏ëe `cGô°TGE É≤M …ƒæj ¬fGC ócƒDjh ,ø«≤«dÉH ∂°ûdG ™£≤«d

¿hó`q`Yƒàj º``¡à¡L ø``e ¿ƒ``jófGhôdG

»g ,É«≤jôaGE ¢SÉCc ≈dGE ∫ƒ°Uh ó©H øª°†j ºd É«ÑeGR Öîàæe ¿GC ócƒDj Ée π©dh AÉ≤d ¢Uƒ°üîH GófGhQ »a IôµdG ƒdhƒD°ùe É¡≤∏£j »àdG OƒYƒdGh äGójó¡àdG ≈dGE ,¬ÑFÉfh Ωó≤dG Iôµd ájófGhôdG ájOÉëJ’EG ¢ù«FQ ÖgP å«M ,ôFGõédG á¡LGƒªH º¡d íª°ùj …òdG OGõdÉH IOƒ©dGh ôFGõédG »a IÉCLÉتdG ≥«≤ëàH ójó¡àdG ≈dGE πgÉCàdG Iô«°TÉCJ ´É£àbGE »dÉàdÉHh ,áëjôe ±hôX »a ádƒL ôNGB »a É«ÑeGR √òg »a º¡JÉWÉ«àMG òNGC ≈∏Y Éæ«ÑY’ õØëJ Ée Qó≤H »àdG OƒYƒdG »gh .''¿ÉµdG'' áé¡∏dG ójó°T QGòfGE áHÉãªH ¿ƒµJ Ée Qó≤H ,á∏¡°S ¿ƒµJ ød »àdG IGQÉѪdG ΩÉeGC Gƒeõ¡fG ƒd ≈àM º¡dhÉæàe »a ¿ƒµ«°S πgÉCàdG ¿GC ¿hó≤à©j øjòdG ø««ÑeGõ∏d πgÉc ∫É≤KGE ≈∏Y ôFGõédG IQób ∂dP »a º¡àéMh .ádƒL ôNGB »a GófGhQh ô°üe Öîàæe øe IÉCLÉØe …GC øY iÉCæe »a º¡©°†J ,á«îjQÉJ áé«àæH GófGhQ .''»dɨ«c'' ᪰UÉ©dG

ᣫ◊ÉH ¿ƒ``ÑdÉ£oe ¿Gó©°S ∫É`Ñ°TGC á∏«≤K áé«àf πLGC øe ''∫É`à≤dG''h AÉ≤∏d ''QÉfhQ'' ÉgÉYóà°SG »àdG áªFÉ≤dG øY Gó«©Hh »æWƒdG ÉæÑîàæe ô«°üe ¿ÉEa ,ø«jófGhôdG OƒYhh ô°üe ’h ''QÉfGhQ'' …ójGC ø«H ¢ù«dh ¬jój ø«H ≈≤Ñj √óMh RƒØdÉa .ôNGB ¢üî°T …GC ’h ''áJÉë°T'' ¢SÉCc ≈dGE ÉfOƒ≤«°S GófGhQ ΩÉeGC áëjôe áé«àæH òæe √Éfó≤àaG óée ´ÉLôà°SG ≈dGEh ,2010 ºdÉ©dG ∫Éjófƒe'' »a Éæd ácQÉ°ûe ôNGB òæe ,áæ°S 24 Ö∏£àj …òdG º∏ëdG ƒgh .''1986 ƒµ«°ùµe ,Iô"ƒH AÓeR øe QòëdGh ᣫëdG ¬≤«≤ëJ ’Éàbh ,GófGhQ AÉ≤d »a •ÉÑ°†fGh ájóLh πb’CG ≈∏Y á«YÉHQ π«é°ùJ πLGC øe ±hôX »a ô°üe ≈dGE π≤æàf Éæ∏©éJ É«ÑeGR ≈∏Y äRÉa »g ¿GE ≈àMh .áëjôe ''QÉfhQ'' ´óà°ù«∏a ''…ƒÑeƒHÓ«∏«°T'' »a ,ø««∏ëªdG §≤a ¢ù«dh É°†jGC §°SGh’CG á°†jôY áé«àæH GófGhôH í«£f ¿GC º¡ªdG çôàµf ¿GC ¿hO Iô«Ñc áÑ°ùæH Éæ∏gÉCJ øª°†fh .É«ÑeGR »a ô°üe ¬∏©Øà°S ɪH ¢T .¿’óY

√ô°UÉæY π°†aGC ∞«XƒàH ó``Yh ó``b ¿Éc ''QÉfhQ'' â∏°üJG ,ôÑîdG ∂dP Qhó°U ó©H Iô°TÉÑeh ''±Gó¡dG'' ¿GC É°†jGC ¿ƒjôFGõédG ôcòàjh áaÉë°üdG ¬àdhGóJ Ée áë°U ∫ƒM √ô°ùØà°ùJ ≈àM ''QÉfhQ »aô«g'' »°ùfôØdÉH ™dÉ£j ’ ¬fGC ƒgh ,ó«Mh ÖÑ°ùd ôÑîdG GCô≤j ºd ¬fGC É¡d ócÉCa ,á«ÑeGõdG óYhh ,Ó«°üØJh á∏ªL ôÑîdG ≈Øf ¬æµdh .á«ÑeGõdG áaÉë°üdG Gô«ãc πµHh ¬Ñîàæe ¿’C ,ø«aôàëªdG ¬«ÑY’h ¬eƒéf π°†aGC AÉYóà°SÉH .2010 É«≤jôaGE ¢SÉCc ≈dGE ∫ƒ°UƒdG Iô«°TÉCJ ó©H øª°†j ºd áWÉ°ùH ôãcGC á«ÑeGõdG áaÉë°üdG ôÑN ≈£YGC á∏«∏b ΩÉjGC ó©Hh ¬æµd 5 ÖfÉL ≈dGE ø««∏ëªdG á«Ñ∏ZGC AÉYóà°SÉH ≈ØàcGh ,á«bGó°üe π©éj Ée ,á≤«≤ëdG »a áØ«©°V ä’ƒ£H »a ¿ƒ£°ûæj ø«aôàëe øY ¬©LGôJ ôq°S ∫ƒM ìÉëdÉEH É¡°ùØf ¢VôØJ ''É¡JGƒNGCh ¿ q GE'' øe ÉWƒ¨°V ¬«≤∏J »a É°†jGC ∂°ûf Éæ∏©éjh ,¬JÉëjô°üJh √OƒYh .É¡eƒj ø«jô°üª∏d á¨FÉ°S áª≤d ¬Ñîàæe ¿ƒµj ≈àM ,`cÉægh Éæg ∫ƒ°Uh ájÉZ ≈dGE Qɶàf’EÉH ¿ƒÑdÉ£e ÉæfGC ’GE A»°T πc ºZQh ¿ƒµà°S »àdG á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG øY ¿ÓYÓEd ,AÉ≤∏dG óYƒe ød øjôN’BG ø«aôàëªdG ¿’C ''áæYGôØdG'' AÉ≤∏H á«æ©e IGQÉѪdG óYƒe øe ΩÉjGC 5 πÑb ’GE ,º¡àjófGC øe GƒMô°ùj .''ÉØ«ØdG'' ø«fGƒb ¬«∏Y ¢üæJ ɪ∏ãe

äó```Yh GófGhQ ≈```àM ô```°üe »``a IQÉ``°ùÿG ó`©H ≈dGE ø«jôFGõédG IôcGP ''QÉfhQ'' OƒYh äOÉYGC ɪc »àdG IQÉ°ùîdG Ö≤Y ,¿ƒjófGhôdG É¡≤∏WGC »àdG OƒYƒdG ∫É≤KÉEH GhóYh ÉeóæY ,ô°üe ΩÉeGC IôgÉ≤dG »a É¡H Gƒ«æe ,''»dɨ«c'' »a áJÉë°T ø°ùM ''øàHɵdG'' ∫ÉÑ°TGC πgÉc

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

É¡ëàa IójóL áëØ°U ájóf’CGh ΩÓY’EG ô«Z ÜôM »a á«HhQh’CG ø«ÑYÓdG ≈∏Y áæ∏©e ¢üN’CÉHh `cÉæg ø«ª∏°ùªdG ájÉ¡f ó©Ña ,ø«jôFGõédG Éeh º¶©ªdG ¿É°†eQ ô¡°T »dhódG øY ¬«a ™«°TGCo QOÉ≤dG óÑY …ôFGõédG AÉL ,É«dÉ£jGE »a ∫GõqZ ¿’óY ¬æWGƒe ≈∏Y QhódG ¿Gó«ªdG §°Sh IQƒjó" GhQƒdQÉ°T …OÉæd »YÉaódG âëÑ°UGC …òdG »µ«é∏ÑdG ±ôW øe ᵫ°Th ¬àÑbÉ©e ¬JOƒY ÖÑ°ùH …OÉædG IQGOGE ™e ô£ØdG ó«©H ∫ÉØàMÓd ΩÉjC’G √òg ôFGõédG ≈dGE ∫ƒªjO ¿ÉØ«à°S ÜQóªdG ±GôàYG øe ºZôdÉH ,¬∏gCG »æª∏YCG ó≤d'' :∫Éb ÉeóæY ¬ÑY’ ÜÉ«¨H ≥Ñ°ùªdG ¬ª∏©H â°ù«d √òg ..äÉÑjQóàdG ≈dEG ô°†ëj ød ¬fCÉH §≤a ¬fEÉa Gò¡d ôeC’G Gòg É¡«a çóëj »àdG ≈dhC’G IôªdG äɪ∏µdG »gh ,''Oƒ©j ÉeóæY ¬àÑbÉ©e øµªªdG øe ᫵«é∏ÑdG áaÉë°üdG É¡àªîq°V »àdG ᪡ѪdG ô«Zh ôà¡à°ùe ÖY’ ¬fCÉH IQƒjób IkQƒq°üe á«°ùfôØdGh RɵJQ’G »ÑY’ π°†aCG ø«H ¬Ø«æ°üJ øe ºZôdÉH Ωõà∏e á«ægPh á«fóH äÉ«fɵeEG øe ¬H ™àªàj Éeh ,ɵ«é∏H »a ≥dCÉàªdG ¬jOÉf ™e IOÉ«≤dG IQÉ°T Iôe øe ôãcCG ¬àëæe .ádƒ£ÑdG »a ¿B’G ≈àM

äÉëjô°üJ É¡eƒj ¿ƒjôFGõédG ôcòàjh .ô£°ùªdG ±ó¡∏d É≤ah É«≤jôaGE ¢SÉCc ≈dGE ∫ƒ°Uƒ∏d ≈∏Y ô«N’CG Gòg ∫ÉÑ°TGC IQób »a Gô«Ñc ÓeGC Éæà£YGC »àdG ,¬JGójó¡Jh ºgOƒYhh º¡HQóe ™e ácô©e ¢VƒN ¿hOh ,GôµÑe ''∫ÉjófƒªdG'' ≈dGE ∫ƒ°UƒdÉH ôFGõé∏d á∏«∏L áeóN ºjó≤J ¿ q GC ô«Z .Iô«Ñc áé«àæH ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a GófGhQ ≈∏Y RƒØdG ¿hO hGC IôgÉ≤dG »a ø«jô°üªdG …ô°üªdG ÖîàæªdG óLh ¿GC ó©H ,»°†≤æªdG ¿É°†eQ ô¡°T »a çóM …òdG ƒg ¢ùµ©dG ø«ÑY’ ΩÉeGC ,GófGhQ øe ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©dG »a Iô«Ñc ádƒ¡°S ¬eƒéf Ö∏ZGC øe ¢Uƒ≤æªdG GƒfÉc ∂dP ¥ƒah πH ,Iô«£N á°Uôa ƒdh Gƒ≤∏îj ºd ácôëàªdG ≈eódÉH ¬Ñ°TGC ø«jófGhQ óªMGC ¬∏é°S …òdG ó«MƒdG RƒØdG ±óg á£≤d QGôZ ≈∏Y ,ô°üe »ÑY’ ≈dGE äGôµdG ¿hó¡j .…ófGhôdG ÖîàæªdG »ÑY’ óMGC øe ájóg ó©H ø°ùM

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

ÖÑ°ùH IQƒjó" á```ÑbÉ©e ∫É``ªàMGE ó«©dG »`a ôFGõ÷G ¤GE ¬JOƒY

02

03 23:Mise en page 1

22/09/09

18:42

Page 1

»æWƒdG ≥jôØdG

ô````°üe AGô``ÑNh ô```FGõédG ¿ƒ```ë°Tôjo ''±Ó```jGE'' AGô``ÑN ''∫É`````jófƒªdG'' ƃ```````∏H »````a π```e’CG º```gOhGôj ¬«a âcQÉ°T ™°SGh AGQGB ôÑ°S GôNƒDe ô«¡°ûdG »Hô©dG ''±ÓjGE'' ™bƒe iôLGC …hôµdG ´QÉ°ûdG øe Iô«ØZ ô«gɪLh QÉÑc OÉ≤fh ,áahô©e ájhôc äÉ«°üî°T ºdÉ©dG ¢SÉCc á°ùaÉæe ƃ∏H »a á«Hô©dG äÉÑîàæªdG ®ƒ¶M øY åjóë∏d …ô£≤dG äÉÑîàæe ¿hójÉëªdG OÉ≤ædGh AGôÑîdG É¡dÓN øe í°TQ »àdG á«∏ª©dG »gh .2010 ¿GC GhócGC å«M ,á∏Ñ≤ªdG áØFÉ°üdG É«≤jôaGE ܃æL ƃ∏Ñd øjôëÑdGh ¢ùfƒJ ,ôFGõédG ÉgRƒa Ö≤Y á«fÉãdG ádƒédG òæe ¬∏àëJ …òdG IOÉjôdG »°Sôc øY ≈∏îàJ ød ôFGõédG …ô°üe ô£N …GC …OÉØJ É¡d øª°†j ¢†jôY ¥QÉØH GófGhôH í«£à°S É¡fGCh ,ô°üe ≈∏Y IQÉ≤dG »∏ãªe »fÉK ¿ƒµ«d ¢ùfƒJ Öîàæe A’ƒDg í°TQ ɪc .Iô«NC’G ádƒédG »a ô°TÉѪdG ¬°ùaÉæe ΩÉeGC ¬H OÉY …òdG ø«ªãdG ∫OÉ©àdG ó©H ºdÉ©dG ¢SÉCc »a AGôª°ùdG OÉ≤ædG í°TQ ó≤a ,É«°SGB IQÉb ¢Uƒ°üîHh .á«°VɪdG ádƒédG »a Éjô«é«f Öîàæe áMGRE’ ¥GhQ π°†aGC »a √ƒ∏©Lh IQÉ≤dG √òg π«ãªàd øjôëÑdG Öîàæe AGôÑîdGh ÖîàæªH áMÉWE’G »a íéf ¬fGC ɪH π°UÉØdG AÉ≤∏dG »a ''GófÓjRƒ«f'' Öîàæe á°ùcÉ©e øjójÉëªdG AGôÑîdG AGQGB äAÉLh ,É°†jGC √QGO ô≤Y »ah …ƒ≤dG ájOƒ©°ùdG ó∏H ≈dGE ∫ƒ°UƒdG º∏M ºgOhGôj ∫GR ’ øjòdG ø«jô°üªdG AGôÑîdGh OÉ≤ædG AGQGB º¶©ªd IôFÉ£∏d á«fÉãdG áLQódG øe ¿Éµe »a ºgOÓH Öîàæe óLGƒJ ºZQ ''ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f'' IóLGƒàªdG ôFGõédG ¢ùµY ,2010 ºdÉ©dG ¢SÉCc ≈dGE á∏gÉCàªdG äÉÑîàæªdG Oƒ≤à°S »àdG .≈dh’CG áLQódG »a

É````¶M ô``ah’CG ô``FGõ÷G'' :»``Ñ«à©dG ó©°S ''É````«≤jôaGE ܃````æL ≈````dGE ∫ƒ``°Uƒ∏d

Iõ`é©e ¤GE êÉ``à– ô``°üe'' :≥dÉÿG óÑY ∫É`ªc ''É````¡≤jôW øe ôFGõ÷G á``MGR’E AÉ``ª°ùdG ø```e ≈dGE ∫ƒ°Uƒ∏d ôFGõédG í°TQh á«∏ª©dG »a ∑QÉ°T …òdG ó«MƒdG …ô°üªdG ÉeGC IójôL ôjôëJ ¢ù«FQh »eÓYE’G ƒg ∂dP øe √ó∏H Öîàæe ≈ØYGCh ''∫ÉjófƒªdG'' ,á≤«≤ëdG ∫Éb ób ¬ëjô°üàH ¿Éc ¿GE …Qóf ’ …òdG ,≥dÉîdG óÑY ∫ɪc ''Ωƒ«dG IhôµdG'' ∫Éb »Øë°üdG Éæ∏«eR ¿’C ,§≤a ø«jôFGõédG ¿ƒ«Y »a OÉeôdG QqP Oó°üH ¿Éc ¬fGC ΩGC ôFGõédG »a É¡JQÉ°ùîH ¥RÉCe »a É¡°ùØf â©°Vh øe »g ô°üe'' :IQÉÑ©dG íjô°üH êÉàëJ Ωƒ«dG ÉgÓ©L øjôã©J ɪgh ,É«ÑeGR ΩÉeGC QÉjódG ô≤Y »a É¡dOÉ©Jh á«KÓãHh ¿’C Ö©°U ôeGC ƒgh ,É¡Ñ«°üf øe πgÉCàdG ábÉ£H ¿ƒµJ ≈àM Aɪ°ùdG øe Iõé©e ≈dGE ≈∏Y É¡©HôJ »a ºgÉ°S »àdG ôFGõédG ídÉ°üd áFɪdÉH 99 áÑ°ùæH áeƒ°ùëe ábÉ£ÑdG ä’ƒ£ÑdG ∞∏àîe »a ¿ƒ£°ûæj Éaôàëe ÉÑY’ 14 ≈∏Y É¡JRÉ«M áYƒªéªdG ¢TôY .''óMGh ÖY’ iƒ°S º°†J ’ »àdG ô°üe ¢ùµY á«HhQh’CG

:»``∏eQódG óªMGC ''Gó``fGhQ ΩÉ``eGC Iô``«°ùY ¿ƒµà°S ô`FGõ÷G á```ª¡e''

¿GC ócGC ''ÉCÑædG'' IójôéH »°VÉjQ óbÉf ¿ÉEa ,''Ωƒ«dG IhôµdG'' ôjôëJ ¢ù«FQ ¢ùµYh ,ɪ¡æe Öîàæe πµd áFɪdÉH 50 áÑ°ùæH πgÉCàdG ®ƒ¶M ¿Éª°SÉ≤àJ ô°üeh ôFGõédG ó©Ñà°SGh .πgÉCàdG ¿Éª°†d É«aÉc ¿ƒµ«°S ôFGõédGh É«ÑeGR »a ô°üe Rƒa ¿GC ÉØ«°†e :∫Éb å«M ,GófGhQ ≈∏Y ôFGõédG Rƒa áJÉë°T øàHɵdG πéf QGôZ ≈∏Yh óbÉædG Gòg .ÜÉgòdG AÉ≤d »a É¡àLôMGC »àdG GófGhQ ΩÉeGC á∏¡°S ¿ƒµJ ød ôFGõédG ᪡e ¿GC ô©°TGC'' ≠dÉÑe íjô°üJ ƒgh ,''AÉ≤∏dG »a RƒØdG ≈∏Y IQOÉb ô«Z ôFGõédG ¿ÉEa ,»jGCQ Ö°ùMh ¿GC ɪHQ ≈°SÉæJ hGC »°ùf …òdG óbÉædG Gòg øe áWôØe á≤K ¬«ah A»°ûdG ¢†©H ¬«a .ôcÉ°ûJ »a ôFGõédG ᪡e øe É«ÑeGR »a Ö©°UGC ô°üe ᪡e

ô°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y ôFGõ÷G íq °TQ ''ÉØ«ØdG'' ™bƒe ≈àM

∫ƒM AGQGB ôÑ°S á«∏ªY iôLGC …òdG ó«MƒdG »fhôàµdE’G ''±ÓjGE'' ™bƒe øµj ºd OÉëJGE ™bƒe ¿’C ,ºdÉ©dG ¢SÉCµd á«FÉ¡ædG IQhódG ƃ∏Ñd á«Hô©dG äÉÑîàæªdG ®ƒ¶M ≈≤ÑJ ɪ«a Öîàæe πc ®ƒ¶M ≈dGE ¬«a ¥ô£J Gôjô≤J óYGC √QhóH ''ÉØ«a'' »dhódG IôµdG áë°TôªdG äÉÑîàæªdG áfÉN »a ôFGõédG Öîàæe ™°Vhh ,äÉ«FÉ°üb’EG QGƒ°ûe øe ,∂dòd πÑb øe áë°Tôe øµJ ºd ôFGõédG ¿ÉCH ôcP å«M ,2010 ºdÉ©dG ¢SÉCc ≈dGE πgÉCà∏d ,RÉ«àeÉH É¡àYƒªée ¢TôY ≈∏Y É¡©HôJh á«dÉààe äGQÉ°üàfG áKÓK ó©Hh É¡fGC ô«Z áé«àf øe π°†aGC áé«àf ≥«≤ëJ É¡Ø«µjh ,∂dP øe ≈fOGC hGC ø«°Sƒb ÜÉb äQÉ°U .∂dP ∑QóJ ≈àM É«ÑeGR »a ô°üe .¢T ¿’óY

...QƒÿGh »ØjÉ°U ΩÉ`eGC ¬`àë«°†a ó©H EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

03

‘ GOóq› É`¡∏©Øj ''ÉcÉ°SƒH'' äÉjQÉÑe 3 `H ÖbÉ©jh Gô°ùjƒ°S

ºµ◊G ÜÉ°UGC GPÉe ƒª«°SÉe'' …ô°ùjƒ°ùdG ™æ°üj QÉ°U …òdG ''ÉcÉ°SƒH IÎØdG ‘ çó◊G ¬JÉaô°üàH IÒN’CG äÉjQÉÑŸG ∫ÓN áÑjô¨dG IÎØdG ‘ ÉgQGOGC »àdG ó©H ÉeÉjÉCa ,?IÒN’CG IGQÉÑe ‘ Qƒq¡àŸG ¬aô°üJ ÚH …ô£≤dG …QhódG ÉeóæY áaGô¨dGh QƒÿG ÖYÓdG ºà°ûH ΩÉb »ØjÉ°U ≥«aQ …ôFGõ÷G QƒÿG …OÉf ‘ ¬∏«eRh ƒg Ég ,Ö©∏ŸG ‘ ∫ƒqÑàdÉH Ωƒ≤j ¿GC πÑb ,''ƒfÉ"GO'' á«HQh’CG ∫É£H’CG á£HGQ »FÉ¡f QGOGC …òdG ºµ◊G ΰù°ûfÉeh áfƒ∏°TôH ÚH IÒN’CG ¬àî°ùf ‘ √ó∏H ‘ IôŸG √òg IójóL áë«°†a π£H íÑ°üj ÉgQGOGC »àdG IGQÉÑŸG ‘ ¬H ΩÉb Ée ∫ÓN øe Gô°ùjƒ°S ¢SÉCc ‘ ''õjƒH ≠fƒj''h ''¿OÉH'' »jOÉf ⩪L »àdGh QÉ°üfGC OÉ≤àfG ''ÉcÉ°SƒH'' πÑ≤àj º`d å«M ,Gô°ùjƒ°S øe ÖYÓd GQGòfGE ¬¡«LƒJ Ö≤Y ¬d ''¿OÉH'' …OÉf ácôëH ô°VÉ◊G Qƒ¡ª÷G ≈∏Y Oôa ,≥jôØdG Gòg øµd ¿ƒjõØ∏àdG GÒeÉc É¡£≤à∏J º`d á«bÓNGC ÒZ ƒgh ,Ú«Øë°üdG øjQƒ°üŸG óMGC πHÉ≤ŸÉH É¡£≤àdG Ëó≤J ≈∏Y ‹hódG ºµ◊G ÈLGC …òdG ôe’CG ¿hO πëj º`d ∂dP ¿GC ’GE ,QƒØdG ≈∏Y ¬JGQGòàYG Iôµd …ô°ùjƒ°ùdG OÉ–’G ±ôW øe ¬àÑbÉ©e .äÉjQÉÑe çÓãd ¬Ø«bƒàH Ωó≤dG

''∫ÉjófƒªdG øª°†j ¿Gó«ªdG ¥ƒa ∫É`à≤dG'' :á°ûjôL ƒHGC ¬°Vô©æ°S Ée ¿GC ’GE ,IójÉëªdG äÉ«°üî°ûdG AGQÉBH ≥∏©àe √ÓYGC √Éæ°VôY Ée ¿Éch OÉ≤ædGh AGôÑîdG AGQGBh ∞bƒªH ≥∏©àj É¡«∏J »àdG äÉfÉîdGh áfÉîdG √òg »a GƒdGR ’ º¡fGC ôgɶdG ¿GC ɪc .ºgOhGôj ''∫ÉjófƒªdG'' º∏M ∫GR ’ øjòdG ø«jô°üªdG Iô«°TÉCJ ''∞£N''h ôFGõédG ≈∏Y ádhÉ£dG Ö∏b ≈∏Y áJÉë°T ∫ÉÑ°TGC IQó≤H ¿ƒæeƒDj ô°üe ºéf QGôZ ≈∏Y ,ø«àeOÉ≤dG ø«àdƒédG »a ôFGõédG øe ºdÉ©dG ¢SÉCc ¿qGCh áªFÉb âdGR ’ ô°üe ®ƒ¶M ¿GC ócGC …òdG á°ûjôL ƒHGC »∏Y É≤HÉ°S »∏«Yɪ°S’EGh ôFGõédGh É«ÑeGR …AÉ≤d »a √óMh ∫Éà≤dG'' ¿GCh ,¿Gó«ªdG ¥ƒa áªFÉb ®ƒ¶ëdG √òg äÉfɵe’EG ô°üªd ¿GC GOô£à°ùe ,''á∏Ñ≤ªdG É«≤jôaGE ܃æL IQhO ƃ∏ÑH Ó«Øc ¿ƒµ«°S .∂dòH É¡d íª°ùJ »àdG áeRÓdG

''GófGhQ ≈∏Y RƒØJ ød ôFGõ÷G'' :áJÉë°T ø°ùM Ëôc

ø°ùM …ô°üªdG ÜQóªdG πéfh »eÓYE’G óbÉædG áJÉë°T ø°ùM ºjôc ÉeGC Öîàæe ΩÉeGC ájQƒeÉCªdG áHƒ©°üH ¬ëjô°üJ ájGóH »a ±ôàYG ó≤a ,áJÉë°T ¬JÉ¡LGƒe »a ɪ«°S ’ ,¿’BG ≈àM ÉC£N ¿hOh RÉ«àeÉH áYƒªéªdG ó«q°ùJ …ôFGõL ƃ∏H »a ô°üe ®ƒ¶M øe ôahGC É¡Xƒ¶M ¿GC ócGCh ,QÉѵdG ΩÉeGC Iô°TÉѪdG ÉeóæY √ódGh ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG ÖîàæªdG ídÉ°üd áصdG íLQ ¬æµd ,∫ÉjófƒªdG âdGR ’ Éæ°Uôa ¿’C ,äôîÑJ ób πgÉCàdG »a ô°üe ®ƒ¶M ¿GC »æ©j ’ ∂dP'' :∫Éb ÉgQGO ô≤Y »a É«ÑeGõH í«£f ¿GC •ô°ûH ,ÉædhÉæàe »a ∫GR ’ πgÉCàdGh áªFÉb ôFGõédG'' :áJÉë°T ø°ùM πéf ±É°VGCh .''IôgÉ≤dG »a ÉfóæY ôFGõédÉH í«£fh Éæ¨∏H ÉeóæY 1990 ΩÉY ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe ∫ÉjófƒªdG ≈dGE ÉæàHGƒH ¿ƒµà°S ¢ùµYh »fGC ƒdh ,äÉ«FÉ°üb’G øe ádƒL ôNGB »a É¡HÉ°ùM ≈∏Y É«dÉ£jGE ∫Éjófƒe »g Iô«N’CG √òg ¿’C ,GófGhQ ≈∏Y RƒØJ ød ôFGõédG ¿GC iQGC ™«ªédG ¬©bƒàj Ée ≈∏Y ±ó¡H √Éeôe ∑O hGC ¬«∏Y RƒØdG øY ¿ƒjôFGõédG õéY …òdG ó«MƒdG ÖîàæªdG É«ÑeGR »a Ωõ¡æf ƒd ÉæfÉEa GófGhQ - ôFGõédG áé«àf âfÉc ɪ¡e'' :ºàNh .''πb’CG .''ÉæfÉgPGC øe ∫ÉjófƒªdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG Iôµa ´õæf ¿GC Éæ«∏©a

´Ó£à°S’G á«∏ªY ∫ÓN áahô©e á«é«∏N ájhôc äÉ«°üî°T ™bƒªdG ±É°†à°SGh IôjõédG'' IÉæb ≥∏©e QGôZ ≈∏Y ø«ahô©e ø««Øë°U OÉ≤f ≈dGE áaÉ°VGE ,√òg ¢SÉCc »a Üô©dG π«ãªàd É°†jGC Iƒ≤Hh ôFGõédG í°TQ …òdG »Ñ«à©dG ó©°S ''á«°VÉjôdG ƃ∏H »a ɶM ôãcC’Gh ôahC’G »g ôFGõédG'' :ÓFÉb ∂dP QôHh ,á∏Ñ≤ªdG ºdÉ©dG ≈àM IQÉ°ùN ¿hO ájƒ≤dG É¡àYƒªée ¢TôY ≈∏Y É¡©HôJ ≈dGE ô¶ædÉH ∫ÉjófƒªdG ,ô°†N’CG π«£à°ùªdG ¥ƒa õ«qªeh Ö«qW AGOGC øe ÉgƒÑY’ ¬eó≤j Ée ≈dGE ô¶ædÉHh .¿’BG Iôc »a GOQGh ≈≤Ñj …òdG IÉCLÉتdG πeÉY ≈∏Y »≤HGC »fGC ƒdh É¡ë°TQGC »æ∏©L Gò¡a .''á≤«≤ëdG »a É≤«bO ɪ∏Y ó©J ’ »àdG Ωó≤dG

,¥GhQ π°†aGC »a ôFGõédG'' :OGƒ``édG ó``ÑY ó`ªëe ''OQGh A»```°T π```c ø``µd

ôN’BG ƒg í°TQ OGƒédG óÑY óªëe ≥HÉ°ùdG ájOƒ©°ùdG IôµdG ºéf ¿ÉEa ,√QhóH ÉgQGƒ°ûe ≈dGE ô¶ædÉH ,2010 ºdÉ©dG ¢SÉCc ≈dGE πgÉCàdG Iô«°TÉCJ ´É£àb’ ôFGõédG GófGhQ ≈∏Y RƒØdÉH ¬Lƒàà°S …òdGh ,¿’BG ≈àM ÉC£N ¿hO øe ¬à©£b …òdG ™FGôdG IÉCLÉتdG πeÉY ≈∏Y ≈≤HGC »Ñ«à©dG ó©°S QGôZ ≈∏Y ¬æµd ,ΩOÉ≤dG QhódG ≈dGE πgÉCàdGh ,¿’BG ≈àM ɶM ôah’CG ¥QƒdG ≈∏Yh É«≤£æe ôFGõédG ¿GC í«ë°U'' :±É°VGCh .GOQGh Iôc »a äÉHÉ°ùëdG á¨d IÉYGôªH iôNC’G »g πgÉCà∏d á°Uôa É¡jód ô°üe øµd ɪch äÉHÉ°ùëdG √òg ¿GE ºK .¬HÉ°ûàJ ’h ∞∏àîJ äÉjQÉѪdG ¿GCh ɪ«°S ’ ,Ωó≤dG çóë«°S …òdG Ée iôæ°Sh ,iôNGC ≈dGE ádƒL øe ô«q¨àJ äQÉ°U ¿’BG ≈àM Éæ¶M’ .''á∏Ñ≤ªdG ádƒédG »a

í`jôe ¥QÉ``ØH ô``FGõ`édG Rƒ``a'' :óªëe ¢SQÉ``M ''π`````gqÉCàdG É````¡d øª°†j GófGhQ ≈```∏Y

IÉCLÉتdG πeÉY ≈°übGC ó≤a ,óªëe ¢SQÉM ≥HÉ°ùdG á«bGô©dG IôµdG ºéf ÉeGC ÜÉb äQÉ°Uh ,¿’BG ≈àM QGƒ°ûªdG ∞°üf â©£àbG ôFGõédG ¿GC ócGCh ¬°SƒeÉb øe ô¶ædÉH ∂dPh ,áeOÉ≤dG áØFÉ°üdG »a É«≤jôaGE ܃æL IQÉjR øe ≈fOGC hGC ø«°Sƒb »a Üô©dG π«ãªàd Iƒ≤H É¡ë°TQh ¿’BG ≈àM ¬à©£àbG …òdG ™FGôdG ÉgQGƒ°ûe ≈dGE ¿GE ô£N …GC øY iÉCæe »a ¿ƒµà°S ôFGõédG'' :ÓFÉb Oô£à°SGh ,ΩOÉ≤dG ''∫ÉjófƒªdG'' ≈dGE ô¶ædÉH OQGh ôeGC ƒgh ,áeOÉ≤dG ádƒédG »a íjôe ¥QÉØH GófGhôH âMÉWGC »g É¡Ñ«°üf øe Iô«°TÉCàdG ¿ƒµJ ¿GC ™bƒJGC ∂dòdh ,¿’BG ≈àM É¡æY âfÉHGC »àdG Iƒ≤dG ø«jófGhôdG πgÉc â∏≤KGC »g ¿GE IôgÉ≤dG •É≤f ≈dGE áLÉM »a ¿ƒµJ ¿GC ¿hO .''πÑ≤ªdG ô¡°ûdG

''á```ªFÉb âdGR ’ É```æXƒ¶M'' :ô``Ø©L ¥hQÉ``a

Gó```fGhQ ≈```∏Y ôFGõ``÷G Rƒ``a'' :Ò````gɪ÷G ''á`````æYGôØdG Qƒ``eGC ó`≤q©o«°S

º°V ôØ©L ¥hQÉa É≤HÉ°S ∂dÉeõdGh ájô°üªdG IôµdG ºéf ¿ÉEa ,¬à¡L øe IQhO ƃ∏Ñd ô°üe í°TQh ,áJÉë°T ø°ùM πéfh á°ûjôL ƒHGC 䃰U ≈dGE ¬Jƒ°U áªFÉb âdGR ’ πgÉCàdG »a ô°üe ®ƒ¶M ¿GC ó«cÉCàdG ≈∏Y ô°UGCh ,É«≤jôaGE ܃æL ¥QÉØHh áYƒªéªdG Égó«q°ùJ π°†ØH ôÑc’CG ƒg ¿’BG ≈àM ôFGõédG πeGC ¿GC ºZQ ºéf ∫Éb - Ωó≤dG Iôc »a øµd ,ô°üe ƒgh ’GC É¡≤MÓe ÜôbGC øY •É≤f çÓK Ö∏≤æà°S ôFGõédGh É«ÑeGR ΩÉeGC RƒØf ƒ∏a ,øµªe A»°T πc - ≥HÉ°ùdG ∂dÉeõdG .ÉæÑ«°üf øe πgqÉCàdG íÑ°üjh ôFGõédG ≈∏Y ádhÉ£dG

™bƒe É¡cô°TGC »àdG ô«gɪédG ¿C’ ,´Ó£à°SE’G Gòg »a É°†jGC ¬jGCQ Qƒ¡ªé∏dh OÉ©Ñà°SG ¿hO ''∫ÉjófƒªdG'' ƃ∏Ñd ôFGõédG Égƒ∏ãªe í°TQ á«∏ª©dG √òg »a ''±ÓjGE'' óMGC QGôZ ≈∏Y ,ø«à∏Ñ≤ªdG ø«àdƒédG »a Éæ«∏Y ádhÉ£dG Ö∏b ≈∏Y ø«jô°üªdG IQób øµd ,ájƒb É¡f’C É¡∏©a ≈∏Y IQOÉb ô°üe'' :IQÉÑ©dG íjô°üH ∫Éb …òdGh ø«cQÉ°ûªdG »a º¡∏©éjh Gô«ãc áæYGôØdG QƒeGC ó≤q©«°S GófGhQ ≈∏Y ôFGõédG Rƒa ¿ÉEa áMGô°U ¥GhQ π°†aGC »a ôFGõédG π©é«°S ¢ùµ©dÉH ,á≤«≤ëdG »a ¬«∏Y ¿hó°ùëj ’ ∞bƒe .''∫ÉjófƒªdG ƃ∏Ñd

...»cR hôªYh hó«ªH ™æà≤e ô«Z ∫É°û«e …ôæg

´Gô`°U ø`Y ∞`°ûµJ ''Ωƒ``«dG …ô``°üªdG'' á`jÉjR ≈``∏Y ∂``dÉeõdGh »```∏g’CG ø``«H hQhGC ¿ƒ``«∏e ∞``°üf •ô``à°ûj QGôq``°Sh

»a ''Ωƒ«dG …ô°üªdG'' á«eƒj ∞°ûc ´Gô°U øY »°VɪdG ᩪédG Ωƒ«d ÉgOóY »∏g’CG ô°üe »a ø«jOÉf ôÑcGC ø«H »ØN ∞«£°S ¥Éah Ωƒég Ö∏b ≈∏Y ∂dÉeõdGh ∂dɪdG óÑY ''±ÉµdG'' ¢SÉCc ±Gógh ¢ù∏ée ¿ÉCH IójôédG âë°VhGCh ,ájÉjR ìhóªe á°SÉFôH ∂dÉeõdG …OÉf IQGOGE IóªdG »a ¬JÉ°VhÉØe ∞ãc ¢SÉÑY Gk󫡪J …ôFGõédG ºLÉ¡ªdG ™e Iô«N’CG ä’É≤àf’G Iôàa ∫ÓN ¬©e óbÉ©à∏d ≈∏Y »∏g’CG IójGõe øe ÉkaƒN ,á∏Ñ≤ªdG …OÉædG ƒdhƒD°ùe GCóH ¿GC ó©H á≤Ø°üdG ™e ºgQhóH ¢VhÉØàdG »a ôªM’CG …ô°üªdG'' âaÉ°VGCh .GkôNƒDe ÖYÓdG á«dɪdG ÖdÉ£ªdÉH Gƒeó£°UG º¡fGC ô«Z ∞«£°S ¥Éah »dhƒD°ùe ™e ¬J’É°üJG GCóH IQGO’EG ¢ù∏ée ¿GC ''Ωƒ«dG øHG äÉeóN øY ∫RÉæàdG πHÉ≤e hQhGC ∞dGC 500 ≠∏Ñe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG •ôà°TG …òdG QGô°S ¢ù«Fô∏d Iô«ÑµdG Qó°üàj …òdG ,܃∏£ªdG ≠∏ѪdG ¢†«Øîàd ádhÉëe »a º¡«YÉ°ùe ∂dÉeõdG hô«q°ùe π°UGƒj Gòg ™eh ,áªdÉ" QGóe ≈∏Y Ió°ûH ¬«dGE Qɶf’CG âØd …òdGh ,''á«dGQó«ØfƒµdG'' »≤jôa’G OÉëJ’G ¢SÉCc »aGóg áªFÉb ∂dÉeõdG ÜQóe ¿Éch .ÉkeÉY øjô°û©dGh á°ùeÉîdG RhÉéàj ºd å«M ,¬æ°S ô¨°U ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,ádƒ£ÑdG »FÉæãdG OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y OóL ø«ªLÉ¡ªH ≥jôØdG º«YóJ IQGO’EG øe Ö∏W ób ∫É°û«e …ôæg »°ùfôØdG ¿GC ’GE ,ó©°ùe ó«°Sh ,ôØ©L óªMGCh ,±ô°TGC ∞jô°T ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,»cR hôªY ,hó«e ΩÉ°ùM óªMGC »àdG IGQÉѪdG »a ¢Uƒ°üîdÉHh Iô«N’CG äÉjQÉѪdG »a Ωƒé¡dG §N ƒÑY’ ¬H ô¡X …òdG A»°ùdG iƒà°ùªdG ôNGB ºLÉ¡ªH ±ƒØ°üdG º«YóJ Ö∏£d »°ùfôØdG »æØdG ôjóªdG ™aO ¢û«édG ™FÓW ΩÉeGC ∂dÉeõdG Égô°ùN .Ω .Ω .πãe’CG QÉ«îdG ''±ÉµdG'' ¢SÉCc á°ùaÉæe »a Éaóg 11 ÖMÉ°U ájÉjR »a óLhh áYô°ùdÉH õ«ªàj

á``````∏eÉÛG »``æªq¡J ’'' :áJÉ``ë°T ¿ƒµ«°S …OQh ¿Gó©°Sh QÉfhQ ÚH ''¿Gó``«ŸG ≈``∏Y ø°ùM ô°üe Öîàæe ÜQóe ócGC ¬d »Øë°U πNóJ ôNGB »a áJÉë°T ¬ÑàµJ ɪd çôàµj ’ ¬fGC ô°üªH øe ¬∏≤æJ Éeh ájôFGõédG áaÉë°üdG ádƒédG …AÉ≤d ∫ƒM äÉëjô°üJ É¡Ñîàæe É¡«a ¬LGƒ«°S »àdG á∏Ñ≤ªdG ∞«°†à°ùà°S âbh »a ,É«ÑeGR Öîàæe πjòàe GófGhQ Öîàæe ôFGõédG ƒg ¬«æ©j Ée ¿GC ≈∏Y Éë∏e ,Ö«JôàdG »JQÉÑe ∫ÓN ¿Gó«ªdG ≈∏Y Iƒ≤H OôdG q √Gƒa’CG πc ¢UGôNGh ôFGõédGh É«ÑeGR √ó∏H Öîàæe IQób »a âµµ°T »àdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG º∏M ≥«≤ëJ ≈∏Y ≈dGE ájô°üªdG á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG ¥ô£Jh .''∫ÉjófƒªdG'' É¡dOÉÑJ »àdG á∏eÉéªdG äGQÉÑYh GôNƒDe ''QÉfhQ »aô«g''h ¿Gó©°S äÉëjô°üJ áMGRGE ≈∏Y ∑Gôà°TÓd ɪ¡æe í«ª∏J ƒgh ájɨ∏d í°VGh É¡°VôZ ¿GC ócGC »àdGh ød - ¬Ñ°ùM - ∂dP ¿GC ô«Z ¬Ñîàæe äGô«°†ëJ ∑ÉHQGEh ,¥ÉÑ°ùdG øe ô°üe ¢Sô°ûdG ´Gô°üdG ábQh º°ùMh É©e øjAÉ≤∏dÉH RƒØdG »a ¬dÉÑ°TGC áªjõY øe »æãj ᪡ªdG áHƒ©°üHh ÉgQGO ô≤Y »a É«ÑeGR Iƒ≤H Éaôà©e ,∫ÉjófƒªdG ≈dGE ƃ∏Ñd »≤«≤ëdG êô©æªdG ƒg É¡«∏Y RƒØdG ¿ÉCH ô«N’CG »a ºàN ¬æµd ,ÉgRhÉéàd AÉ≤d π«Ñb Ió≤©ªdG áYƒªéªdG √òg »a á«≤«≤ëdG ∫ƒqëàdG á£≤fh ºdÉ©dG ¢SÉCc .GóL á°UÉN äÉHÉ°ùM ¬d ¿ƒµ«°S …òdG ôFGõédG

∫h’CG º``°ù≤dG ôq°üjh á«æWƒdG á£HGôdG π°SGôoj ¢ShôªY ô`ѪàÑ°S 26 Ωƒj ¢TGô`ëdG ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y

…òdG QGô≤dG ¢†aQ ≈∏Y Gô°üe ∫GRÉe ,¢ShôªY ¥OÉ°üdG ôFGõédG ájOƒdƒe ¢ù«FQ ¿GC hóÑj ≈dGE ¢TGôëdG OÉëJGE ΩÉeGC ''󫪩dG'' »HQGO π«LÉCJ ¢Uƒ°üîH ,GôNƒDe á«æWƒdG á£HGôdG ¬JòîJG ÜÉÑ°Th ᪰UÉ©dG OÉëJGE ø«H »fÉãdG »HQGódG ™e ¬æeGõJ ÖÑ°ùH ,ΩOÉ≤dG ôHƒàcGC ô¡°T øe ™°SÉàdG ,¢ùeGC áë«Ñ°U É¡H ΩÉb »àdG IójóédG Iƒ£îdG ∫ÓN øe ¬ØbƒªH ¬µ°ùªJ ¢ShôªY ócGCh .OGORƒ∏H 26 âÑ°ùdG Gòg ¢TGôëdG OÉëJGE ∫ÉÑ≤à°SGE ≈∏Y ô°üj ¬fGC ócGCh á«æWƒdG á£HGôdG π°SGQ å«M ôãc’CGh ,ôHƒàcGC ™°SÉàdG ïjQÉJ ¢†aôj ¬à∏©L »àdG π«°UÉØàdG πc ¢ùcÉØdG »a Ωób ɪc ,ôѪàÑ°S á©WÉ≤e º¡æ«H ɪ«a QhÉ°ûàdG ó©H GhQôb IQGOE’G AÉ°†YGC ¿GC ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ í°VhGC ∂dP øe .ôHƒàcGC 9 Ωƒj ¬àéeôH ≈∏Y Iô°üe á«æWƒdG á£HGôdG ≈≤ÑJ ƒd ,¢TGôëdG »HQGO

É`«dÉM É¡d ∂∏e ¬`f’C á«∏jƒL 5 `H ≈dhGC ájOƒdƒªdG ¿GC ócƒDj ¬ã©H …òdG ¢ùcÉØdG »a ócGC ¢ShôªY ¿ÉEa ,á°UÉîdG ÉgQOÉ°üe øe ''±Gó¡dG'' ¬àª∏Y Ée Ö°ùMh ∫h’ C G »HQGódG AGôLGE ≈∏Y Iô«N’ C G √òg ô°üJ GPɪd º¡Øj ºd ¬fGC ,á«æWƒdG á£HGôdG ô≤e ≈dGE ¢ùeGC ¿GC ºZQ .¢TGôëdG ΩÉeGC ''󫪩dG'' IGQÉÑe π«LÉCJh ,√óYƒe »a OGORƒ∏Hh ᪰UÉ©dG OÉëJGE ø«H ÖcôªdG IQGOGE ™e IóbÉ©àe É¡fGC á«Ø∏N ≈∏Y ,á«∏jƒL 5 Ö©∏ªH ∫ÉÑ≤à°S’ÉH ≈dh’ C G »g ájOƒdƒªdG ¢ShôªY ¿ÉEa ∂dòdh .»dÉëdG …hôµdG º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM Ö©∏ªdG ¿hƒD°T ô««°ùJ á«≤MGC ∂∏ªJh »HQGódG πLƒDj ¿GC ≈∏Y ,OóëªdG É¡îjQÉJ »a ¬JGQÉÑe Ö©d ¬d ≥ëj …òdG ƒg ¬≤jôa ¿GC ó≤à©j .≥M’ óYƒe ≈dGE ôN’BG

É«≤«≤M É°SôY »HQGódG ¿ƒµ«d AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ≈àM ìôàbG »a ìôàbG ¬fGC π«dóH ,IôªdG √òg ¬Ñ«îJ ød á«æWƒdG á£HGôdG ¿GC øe É≤KGh ¢ShôªY GóH ɪc QÉ°üfGC Qƒ°†M øª°†j ≈àM ,á©HGôdG ∫óH AÉ°ùe á©HÉ°ùdG øe ájGóH IGQÉѪdG áéeôH ≈àM ¬à∏°SGôe »HQGódG ¿ƒµjh äÉjQÉѪdG √òg πãe º¡jƒ¡à°ùJ øjòdG ,᫪°UÉ©dG ¥ôØdG á«≤H QÉ°üfGCh ø«≤jôØdG …òdG â«bƒàdG øµd .-¢ShôªY OÉ≤àYG Ö°ùM- ø«≤jôØdG äÉjQÉÑe ¬«∏Y ÉæJOƒY ɪc É«≤«≤M É°SôY ød øeC’G ∫ÉLQ ¿GC Gó«L º∏©J »àdG ,á«æWƒdG á£HGôdG á≤aGƒªH ≈¶ëj ød ¢ShôªY ¬MôàbGE Ö©∏J ƒd QƒeC’G ¬«∏Y ô«°ùà°S ɪc ,á©HÉ°ùdG ≈∏Y »HQGódG iôéj ƒd Gó«L ™°VƒdG »a Gƒªµëàj .16.00 áYÉ°ùdG øe AGóàHGE IGQÉѪdG

É¡Øbƒe ≈∏Y á£HGôdG ôq°üJ ƒd ''»HQGódG'' á©WÉ≤ªH Oó¡jo

Gó«©H ÜÉgòdG ≈∏Y IôªdG √òg ΩRÉY ¢ShôªY ¥OÉ°üdG ôFGõédG ájOƒdƒe ¢ù«FQ ¿CG hóÑjh »a ∫ƒNó∏d Gô£°†e ¬°ùØf óLh ƒdh ≈àM ájOƒdƒªdG ≥M ´ÉLôà°SEG ≈∏Y ô°üjh ,¬à«°†b »a ™WÉ≤«° S ¬fE Éa ,¢ ùeC G »ÑfÉL åjóM »a ¢ ShôªY Éæd √ócC G Ée Ö° ùMh .É¡æY ≈æZ »a ƒg äÉgÉàe ä’RÉæàdG ¬dƒb óM ≈∏Y ºÄ°S ¬fC’ ,¬Ñ∏W ≈∏Y Ö∏°ùdÉH á«æWƒdG á£HGôdG äOQ GPEG »HQGódG ɪd ájOƒdƒªdÉH ¬à∏©a Ée ≈°ùæj ød ¬fCG ócCGh ,GôNDƒe á«æWƒdG á£HGô∏d É¡eó≤j »àdG Iô«ãµdG ¿C G ɪH É° †gÉH áaRÉéªdG IQƒJÉa ™aój ≥jôØdG OÉch ,ó«©dG á∏«d ájô° üædG IÉbÓe ≈∏Y É¡JôÑLC G , º ¡ j h P § °S h ó « © d G A É °† ≤ d º ¡ J ƒ « H ≈ d EG º ¡ d ƒ °U h á « Ø « c » a § ≤ a â f É c ø « Ñ Y Ó d G ∫ ƒ ≤ Y .»HQGódG AGƒLCG øe ÉeɪJ GƒLôNh

?ájOƒdƒªdG ìôà≤e ≈∏Y êÉHôbh ≥«∏Y ,ÖjÉ©dG ≥aGƒj πg ,É¡Ñ∏W ≈∏Y ÜÉéj’EÉH á«æWƒdG á£HGôdG OôH Gô«ãc á∏FÉØàe ¢ShôªY ¢ù«FôdG IQGOGE ¿GC ºZQ ∞bƒe ¿ƒµ«°S ∞«c :ƒg ''󫪩dG'' â«H øe ø«Hô≤ªdG §°Sh Iƒ≤H ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GƒD°ùdG ¿GC ’GE ,ÖjÉ©dG óªëe ¢TGôëdG OÉëJGE ¢ù«FQ º¡H ó°ü≤fh ?ádOÉ©ªdG √òg »a iôN’ C G áKÓãdG ±GôW’ C G ≈∏Y ÖjÉ©dG ≥aGƒj ¿GC ó©Ñà°ùj PGE .≥«∏Y ó«©°S ᪰UÉ©dG OÉëJGE ¢ù«FQh êÉHôb OGORƒ∏H ¢ù«FQ êÉHôb ¿ÉC°T ∂dP »a ¬fÉC°T ,¬«ÑYÓd ±QÉ°T ¬HQóe ¬ëæe »àdG áMGôdG ó©H âÑ°ùdG Gòg Ö©∏dG ∫ƒÑb ,»HQGó∏d ô«°†ëàdG øe Iô«NC’G á∏MôªdG ÓNO ᪰UÉ©dG OÉëJGEh OGORƒ∏H …OÉf ¿GC ɪH ≥«∏Yh .âÑ°ùdG Gòg ɪ¡©ªéj ¿GC ¢VôàتdG øe …òdG

¢TGôëdG á¡LGƒe ¢†aôf'' :¿ÉeÓH ''Éæ``©e ¿ƒfÉ`≤dG ¿’C ôHƒàcGC 9 Ωƒj

∫É`°û«e ΩÓµH ™æà≤j í```°VGh ôѪàÑ°S 30 πÑb »°†ªj óbh ¬JOƒY π¨à°SG ¬fGC ''∫É°û«e'' ôFGõédG ájOƒdƒe ÜQóe øe áHô≤e QOÉ°üe âØ°ûc ÖYÓdG ∫ɪYGC π«ch ™e ¢VhÉØà«d ô£ØdG ó«Y øe Ωƒj ∫hGC »a É°ùfôa ≈dGE í°VGh ô°UÉf …ôFGõL- ƒµfGôØdG »æWƒdG ÖîàæªdGh ''ƒ«°ùcÉLGC'' `d ≥HÉ°ùdG ...≥jôa ¿hóH …QÉédG º°SƒªdG ájGóH òæe óLƒj …òdG

ÖY’ Ö∏L Oó°üH ¬fGC ''±Góq¡dG'' `d ¢UÉN íjô°üJ »a Éæd ∞°ûc ¿GC ∫É°û«e `d ≥Ñ°Sh ô¡°ûdG øe 30 Ωƒj »¡àæJ »àdG ø«dÉ£ÑdÉH á°UÉîdG äÓjƒëàdG Iôàa »a Üôà¨e Iô«N’CG áYÉ°S 48 »a äÉ°VhÉتdG √òg âeó≤J ó≤a É¡JGP QOÉ°üªdG Ö°ùMh .…QÉédG øe ≥jôa OÉéjGE »a ¬Xƒ¶M ¿’C ájOƒdƒªdG ¢Vô©H ÖYÓdG πÑ≤j ¿GC GóL øµªªdG øeh .á∏«Ä°V 34 ø°S »a »°ùfôØdG ∫h’CG º°ù≤dG

ÆQƒ``Ñ°SGô`à°S ™``e ä’É``°üJG ¬`jód

¬æµd ôÑîdG áë°U Éæd ócGC …òdG í°VGh ÖYÓdG ∫ɪYGC π«ch ™e ∫É°üJG Éæd ¿Éch º°ù≤dG »a §°ûæj …òdG ÆQƒÑ°SGôà°S …OÉf ™e í°VGh ä’É°üJG øY ∞°ûc πHÉ≤ªdÉH íÑ°UGCh iƒà°ùªdG Gòg »a Ö©∏dG ¢†aôj ÖYÓdG øµd ,á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG …òdG …OÉædG GójóëJh ôFGõédG »a Ö©∏d (QGƒëdG ô¶fG)¬JÉëjô°üJ Ö°ùM É°ùªqëàe .ájôFGõédG ádƒ£ÑdG Qóq°üàj

Ö©∏dG ™fÉ``°U √ójôj ∫É``°û«e

§°SƒdG §N º«YóJ πLGC øe ƒ«°ùcÉL’C ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ΩGó≤à°SG ∫É°û«e ójôjh ∫É°û«e ∞°ûc óbh ,᪡ªdG √òg ≈∏Y QOÉb ÖY’ ÜÉ«Z ø«ÑJ Éeó©H ÜÉ©dGC ™fÉ°üH ±ô©j …òdG §°SƒdG º«Yóàd ø«HôਪdG ábQh ∫Ó¨à°SG ójôj ¬fGC äÉÑ°SÉæe IóY »a ¿ƒµj óbh ,äÉÑjQóàdG ɪ¡à©WÉ≤e ÖÑ°ùH ¢û«æNh OGó≤e Gòch êÉéM øe πc ÜÉ«Z »a IRÉLGE ≈∏Y »°†ªjh IôàØdG √òg »a ∫É°û«e É¡«∏Y óªà©«°S »àdG ábQƒdG í°VGh í°VGh Ö©d ó≤a IQÉ°TÓEd .ô¡°ûdG Gòg ájÉ¡f »a »¡àæJ »àdG ø«dÉ£ÑdG äÓjƒëJ Iôàa 1992 áæ°S øe É°ùfôa »a ájófGC IóY »a Ö©∏dG ¬d ≥Ñ°Sh ¬««∏Ñfƒe …OÉf »a ø«WQÉØdG ø«ª°SƒªdG »a .Éaóg 31 É¡«a πqé°S IGQÉÑe 297 Ö©d å«M 2007 ≈dGE

∫Gƒ``e’CG »``a π`µ°ûªdGh ô``ѪàÑ°S 30 π``Ñb ≥``ëà∏«°S

ádƒ«°ùdG ôaƒJ Ö∏£àj ÖYÓdG Gòg Ö∏L ¿GC ΩGOÉe ¬eGó≤à°S’ ∫GƒeC’G ô«aƒJ ƒg í°VGh πjƒëJ ¢Vôà©«°S …òdG πµ°ûªdG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f »a ''ô°†îdG'' ™e ∑QÉ°T …òdG ÖYÓdG º°V »a ¬àjQƒeÉCe ó≤©J ób ¢ShôªY ¢Vôà©J »àdG áeR’CG øµd ,á«dɪdG .2004 ΩÉY ¢ùfƒàH äôL »àdG É«≤jôaGE ºeGC OGôe .`g

:í°VGh

...¢ù``eGC á```ë«Ñ°U Gò``g çó``M ¯

ôFGõédG ájOƒdƒe

''ôѪàÑ°S 30 πÑb »°†eGC óbh ∫É°û«e ±ôYGC''

''ƒ«°ùcÉLGC …ô«q°ùe áehÉ°ùe ÖÑ°ùH 2004 ¿Éc »a ô°†îdG äQOÉZ''

ó≤a ,íjô°üJ …ÉCH »dój ¿GC ¬æµªj ’h áHƒ≤©dG πFÉW âëJ ∫GRÉe ¢ShôªY ¢ù«FôdG ¿GC ɪHh ìô°U …òdG ,¿ÉeÓH ≥«aQ ≥jôØ∏d »ª°SôdG ≥WÉædÉH ∫É°üJÓd iôNGC Iôe øjô£°†e Éæ°ùØfGC ÉfóLh ÉæJGQÉÑe èeôÑJ ≈àM ,á«æWƒdG á£HGô∏d »ª°SQ Ö∏£H (¢ùeGC áë«Ñ°U) π«∏b òæe Éæeó≤J'' :ÓFÉb Éæd ™°SÉàdG Ωƒj ¢TGôëdG á¡LGƒe ¢†aôfh ,ÉæØbƒªH ø«µ°ùªàe ÉædRÉe Éæf’C âÑ°ùdG Gòg ¢TGôëdG ΩÉeGC ø«H ø«ÑY’ á°ùªN ∂∏ªf ÉæfGC á«Ø∏N ≈∏Y Éæ©e ¿ƒfÉ≤dGh Éæ≤M øe Gòg ¿C’ .ΩOÉ≤dG ôHƒàcGC óéf ’ ≈àM ÉæÑ∏W ≈∏Y á£HGôdG ≥aGƒJ ¿GC §≤a ≈æªàf ∂dòd ,∫Ée’BG Öîàæeh ∫h’CG ÖîàæªdG .''É¡æY ≈æZ »a øëf äÉgÉàe »a É¡©e πNófh ,áé¡∏dG ójó°ûàd øjô£°†e Éæ°ùØfGC

''ájô°üædG ΩÉeGC ÉæJƒµ°S øªK ™aóf Éfóc'' »ÑY’ πc IOƒY ájÉZ ≈dEG »HQGódG π«LCÉJ ¢VQÉ©J ød ''󫪩dG'' IQGOEG ¿CG ¿ÉeÓH ócCG ɪc Ö ≤ Y h ô H ƒ à c CG ™ °S É à d G ï j Q É J Ó « °ü Ø J h á ∏ ª L ¢† a ô j π H É ≤ ª d É H ¬ æ µ d , ø « « d h ó d G á j O ƒ d ƒ ª d G ºZQ ,ôHƒàcCG ™°SÉàdG Ωƒj ÉæJGQÉÑe áéeôH ≈∏Y á£HGôdG ô°üJ GPɪd º¡Øf ºd áMGô°üH'' :ÓFÉb ä ’ R É æ J … CG Ω ó ≤ f ø d h É æ © e ¿ ƒ f É ≤ d G , Ö î à æ ª d G » a ø « Ñ Y ’ á °ù ª N ∂ µ ∏ ª f É æ f CG ` c Q ó J É ¡ f CG å«M ,ó«©dG á∏«d Ö©∏dG ≈∏Y Éæ≤aGh Éeó©H ájô° üædG ΩÉeC G ÉæJƒµ° S øªK ™aóf Éfóc ÉæfC’ iôNC G π c â é e ô H É ª « a , â Ñ °ù d G Ω ƒ j § ≤ a É æ J G Q É Ñ e A G ô L EG ≈ ∏ Y á £ H G ô d G ä ô °U CG G P É ª d º ¡ Ø f º d .''ᩪédG Ωƒj á«°VɪdG ádƒédG äÉjQÉÑe

πëµd .Ω

'' ƒWÉ°ùdG'' »a á«°ùe’CG √òg ±ÉæÄà°S’EG

?ájOƒdƒªdG ≈dGE ∫ƒëàà°S á≤jôW …ÉCHh

∞°ûcGCh ø«dÉ£ÑdÉH á°UÉîdG äÓjƒëàdG Iôàa »a AÉ°†e’EG á«fɵeGE …ód »dÉëdG ôѪàÑ°S 30 πÑb ≥jôØdG Gòg »a AÉ°†e’EGh A»éª∏d ó©à°ùe »æfGC ∂d .ájOƒdƒªdG IQGOGEh …ô«LÉæe ø«H »FÉ¡f ¥ÉØJG ≈dGE π°UƒàdG ∫ÉM »a ∂dPh ∂JQOɨe ÜÉÑ°SGC »g Ée ,''ô°†îdG'' ™e ∂àHôéJ ≈dGE ó©æd »àdG 2004 É«≤jôaGE ºeGC ¢SÉCc »a ≥«°†dG ÜÉÑdG øe ÖîàæªdG ?¢ùfƒJ »a äôL

å«M »ª«£ëJ ≈dEG Gƒ©°S ¢UÉî°TCG ∑Éægh ÇOÉÑe ∂∏eCG ÖY’ ÉfCG ™ªà°SCG âæch ¿Gó©°S ÜQóªdG ΩôàMCG øcCG ºd »æfCG áYÉ°TEG GƒLhqQ , ä É g É Ø à d G ø e É g ô « Z h ø « Ñ Y Ó d G ™ e ç ó ë à j ¿ É c É e ó æ Y ≈ ≤ « °S ƒ ª ∏ d »æe âÑ∏Wh »æàehÉ° S ƒ«° ùcÉLC G »≤jôa IQGOE G ¿C’ ÖîàæªdG äQOÉZ ó≤d Ö©dCG øcCG ºd »æfCG ɪHh ,áÑ©°U á«©°Vh »a ¿Éc ≥jôØdG ¿C’ IOƒ©dG ºjó≤J É°†aôa »∏Y ¿Góªà©«°S ÉfÉc ¿EG ±QÉ°Th ¿Gó©°S øe äô°ùØà°SG q ä O ó g ƒ « °ù c É L CG I Q G O EG ¿ C ’ I Q O É ¨ ª d G ä Q ô ≤ a » c G ô °T EÉ H ä É f É ª °V .Ö©dCG ¿CG ¿hO ¢ùfƒJ »a â«≤H GPEG »∏°üØH Q .IõªM

IQGO’ E G âØ∏c óbh ,ƒWÉ°ùdG á«°VQGC ≈∏Y Ωƒ«dG á«°ûY ±ÉæÄà°S’ E G á°üM ''∫É°û«e ¿’GB'' ÜQóªdG èeôH ≥aGƒJ ¿GC øe ÉaƒN ,Ωƒ«dG á°üM ™««°†J øe ºgôjòëJh ø«ÑYÓdG πµH ∫É°üJ’ÉH ¬∏dG É£Y ô«àjôµ°ùdG ádÉ°SôdG »gh .ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ¢TGôëdG á¡LGƒe ójôj …òdG ,¢ShôªY Ö∏W ≈∏Y á«æWƒdG á£HGôdG .á«°ùe’ C G √òg Óªàµe OGó©àdG ¿ƒµj ¿ÉCH ¬∏dG É£Y GhóYhh ¿ƒÑYÓdG É¡ª¡a »àdG

GóZ ájô°üædG áëæe ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S ¿ƒÑYÓdG ájô°üædG áëæe ájƒ°ùJ ≈∏Y ΩRÉY ¢ShôªY ¢ù«FôdG ¿GC ,''󫪩dG'' â«H øe Üô≤e Qó°üe Éæd ócGC ,âÑ°ùdG Gòg É¡àéeôH ∫ÉM »a ¢TGôëdG ΩÉeGC »HQGódG IGQÉÑe πÑb ¬«ÑY’ õ«ØëJ πLGC øe ,GóZ Ö°ùMh .º«àæ°S ø«jÓe â°ùH IQó≤ªdGh πFÉÑ≤dG áëæªH iƒ°S ¿ƒæjój ¿ƒÑYÓdG ≈≤Ñj ’h ≈àMh ¢ShôªY ¿GCh ,º«àæ°S ø«jÓe á©HQ’CG øY ójõJ ødh ájOÉY ¿ƒµà°S áëæªdG ¿ÉEa Qó°üªdG äGP .É¡àjƒ°ùàd ájô°üædG IGQÉÑe »a Ö©∏ªdG π«NGóe øe ájOƒdƒªdG Ö«°üf π¨à°ù«°S

?∂H ájOƒdƒªdG ä’É°üJG áë°U Éæd ócÉCJ πg

ø«eƒj òæe ä’É°üJ’G √ò¡H »dɪYGC π«ch »æ¨∏HGC ó≤d ,º©f ÜQój …òdG ∫É°û«e ÜQóªdG ™e çóëJ å«M (¢ùeGC …ôLGC QGƒëdG) »æf’C ôFGõédG »a áHôéJ ¢Vƒîd ¢ùªëàe »æfGC ∂æY »ØNGC ’h ,ájOƒdƒªdG ¢†©H ∂∏eGC »æfGC ºZQ »fÉãdG º°ù≤dG »a GOóée Ö©∏d É°ùªëàe â°ùd .Ö°SÉæªdG ¢Vô©dG ô¶àfGCh ≥jôa ¿hO É«dÉM ÉfGCh ä’É°üJ’G ?ájOƒdƒªdG »a Ö©∏d ó©à°ùe âfGC πgh

ádƒ£ÑdG Qó°üàj …òdG ≥jôØdG Gòg »a áHôéJ ¢Vƒîd ¢ùªqëàe ÉfGC ,º©f Ö©∏j ɪc ,É°ùfôa »a ±GôàM’G πÑb ¬fGƒdGC πªM »ØjÉ°U ¿ÉCH º∏YGCh É«dÉM É°ùfôa »a §°ûæj ¿Éc ÉeóæY øgôH …òdG ¬∏dG óÑYƒH ºLÉ¡ªdG ¬aƒØ°U »a .∫É°û«e ÜQóªdG ƒg …OÉædG Gò¡H ¥ÉëàdÓd »æ°ùªëj …òdG ôe’CGh ?∂dP ∞«c

¿Éc ÉeóæY ¬aGô°TGE âëJ Ö©dGC äóc …òdG ÜQóªdG Gòg Gó«L ±ôYGC ÉfGC Ö«£dG QGƒ°ûªdGh ≥jôØdG Gòg ábGôY ≈dGE ô¶ædÉHh ,¿É«JGE âfÉ°S ≈∏Y ±ô°ûj πeGƒ©dG √òg ¿ÉEa á«∏jƒL 5 Ö©∏e »a ¬dÉÑ≤à°SG á°UÉN ¬©£b …òdG .ôFGõédG »a áHôéJ ¢Vƒîd »fõØëJ

¢ù∏éªdG ≈∏Y OGó≤e ádÉMGE Qôq≤jo ¢ShôªY ¢û«æN OôWh »ÑjOÉCJ

¬FÉ°†eGE πÑb Éæªq¡j ¿Éc OGó≤e'' :ƒfÉehQ ''ájOƒdƒªdG »`a

øe É«FÉ¡f ¢û«æN OôW Qôb ¬fGC ¢ShôªY ∞°ûc ócƒDj »FÉ°†b ô°†ëe øe Gôjô≤J ∂∏ªj å«M ájOƒdƒªdG ɪe øjô¡°T øe ôãcGC òæe äÉÑjQóàdG øY ¬HÉ«Z ¬«a Oƒ©«°ùa OGó≤e ÉeGC ,Ö°üæe ∫ɪgGE á«©°Vh »a ¬©°†j ±ÉæÄà°S’G á°üM »a äÉÑjQóàdG ≈dGE ¢ShôªY Ö°ùM ¢ù∏éªdG ≈∏Y ¬àdÉMGE ºàJ Éeó©H ¬∏dG óÑYƒH á≤aQ ¢Uƒ°üîH ¥ÉØJG ≈dGE ø«aô£dG π°UƒJ ôKGE »ÑjOÉCàdG .ó«©dG ΩÉjGC øe Ωƒj »fÉK »a äÉ≤ëà°ùªdG ádÉC°ùe

ócCG …òdG »°ùfôØdG ¿É«eCG …OÉf ÜQóe ƒfÉehQ ™e »ØJÉg ∫É°üJG »a Gòg »a ÜQÉéJ …ôé«°S …òdG OGó≤e ÖYÓdÉH ºà¡e ¬fCG ∫É°û«e ÜQóªdG OGó≤e ™e óbÉ©àdG ójôf Éæc'' :∫Éb ,ø«dÉ£ÑdG äÓjƒëJ Iôàa »a …OÉædG Éæ≤∏ZCG É«dÉMh ájOƒdƒªdG »a AÉ°†eE’G π°q†a ¬æµd øjô¡°T øe ôãcCG òæe ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée Üòqµj Gògh .''¬H ø«ªà¡e Éæ°ùdh ø«eó≤à°ùªdG áªFÉb Gòg á≤«≤M AÉØNEG ¿É«eCG ÜQóe ¬FGQh øe ±ó¡j hCG ∫É°û«e ÜQóªdG πÑb ÖYÓdG íjô°ùJ á«∏ªY ájOƒdƒªdG IQGOEG Ö©°üJ ’ »µd ∫É°üJ’G .ø«dÉ£ÑdÉH á°UÉîdG äÓjƒëàdG Iôàa ájÉ¡f

''âÑ°ùdG Gòg »HQGódG á£HGôdG èeôÑJ ƒd »bGƒdÉH GOóqée Ö©dGCh ¢TGôëdG ΩÉeGC ôeÉZÉC°S'' :ΩGOR

á M ƒ àØe ɪFG O ¿ƒ µ J á «∏ ë ªdG ä ÉjQÉѪdG øe ≥KGh ÉfGCh ,ä’ɪàM’G πc ≈∏Y IGQÉÑe øY áØ∏àîe ¿ƒµà°S É¡fGC áHƒ©°U π≤J ød É¡æµd ,ájô°üædG ¿ƒµf ¿GC ¿B’G º¡ªdG .É¡æY øe IGQÉѪdG √ò¡d øjõgÉL ßaÉëf ≈àM ,»MGƒædG πc ,á«HÉéjE’G èFÉàædG ≈∏Y IGQÉѪdG iôéJ ¿GC ≈æªJGC á«°VÉjQ ìhQ §°Sh ’ ôeC’G ¿C’ á«dÉY IGQÉÑe Oôée ió©àj »∏dGh'' Ωó≤dG Iôc »a .''ƒàë°üH íHQ πëµd .Ω

â°Vô©J »àdG áHÉ°U’EG ó©H á«ë°üdG ∂àdÉM »g ∞«c .?∞f’CG iƒà°ùe ≈∏Y É¡d

Ω’’BG âdGR ¿GC ó©H É«éjQóJ ≈aÉ©JGC ÉfGCh Gô«ãc âæ°ùëJ »dGƒMGC .»≤«≤ëdG É¡©°Vƒe ≈dGE ∞f’CG ᪶Y Oƒ©J ¿GC iƒ°S ≥Ñj ºdh ,É«FÉ¡f ≈dGE (¢ùeGC ∫hGC ó°ü≤j) ¢ùeGC â°Vô©J »fGC »æ≤∏bGC …òdG ôeC’G øµd .ÉeɪJ »JÉHÉ°ùM §∏NGC Ée ƒgh ΩÉcõdG

ô£ØdG ó«Y ΩÉjGC ∫hGC óM’CG Ωƒj ¿ÓYGE ¿GC í«ë°U πg .?Gô«ãc ºµµHQGC

âÑ©dh ájô°üædG ΩÉeGC äôeÉZ ∞«c Gƒª¡Øj ºd QÉ°üf’CG ºbÉ£dG áÑZQ ΩGC ∂àÑZQ ∂∏J âfÉc π¡a ,á∏eÉc IGQÉѪdG .?IQGO’EGh »æØdG

QGôZ ≈∏Y ᩪédG Ωƒj Ö©∏f ¿GC ≈æªàf Éæc ø«ÑYÓdG øëf πLGC ájhDQ äƒÑK øY ¿ÓY’EG òæY ÉæJÓFÉY §°Sh ¿ƒµf ≈àM ,¥ôØdG á«≤H »a ÉæÑ©∏J ¿GC ≈∏Y äô°UGCh ôNGB …GCQ É¡d ¿Éc á£HGôdG øµd ,ó«©dG ∫Óg πgh ÉfQÉjO ≈dGE Oƒ©æ°S ∞«c ôãcGC ôµØf Éæ∏©L Ée ƒgh ,∂°ûdG á∏«d Qƒe’CG ¿GC º¡ªdG ,≥jô£dG »a É¡«∏°üæ°S ÉæfGC ΩGC ó«©dG IÓ°üH ≥ëà∏æ°S ºd GPGE ¬d ≈æ©e ’ …ô¶f »a AGO’CG ¿’C º¡ªdG Éæ≤≤Mh ΩÓ°ùH äôL .çÓãdG •É≤ædG ó°üëJ

¿GC πÑb øe ºµd âMô°U ób âæch ,Ö©∏dG ≈∏Y »æªZQGC óMGC ’ äô©°T IGQÉѪdG Ωƒjh ,IGQÉѪdG áë«Ñ°U í°†àà°S É¡eóY øe »àcQÉ°ûe ¿GC »æØdG ºbÉ£dG øe âÑ∏W ∂dòd É«FÉ¡f âdGR Ω’’BGh âæ°ùëJ »æfGC ájGóH πÑb ÉYƒf Éaƒîàe âæc »æfGC í«ë°U .çóM Ée ƒgh »æLQój ≈dGE IGQÉѪdG ájGóH ó©H âdGRÉe ¿ÉYô°S ±hÉîªdG ∂∏J øµd ,IGQÉѪdG äÉYGô°üdG »a äGôe IóY â∏NOh ,ÜÉ°üe »fGC ≈°ùfGC âæc »æfGC áLQO .ô©°TGC ¿GC ¿hO á«FÉæãdG

ºµfƒÑdÉ£j QÉ°üf’CGh áªjõg ¿hO äÉjQÉÑe â°S ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿hQOÉb ºµfGC iôJ π¡a ,Ö≤∏dÉH .?º¡JÉMƒªW

øjòdG IhÉæ°ûdG ܃∏b Ö°ùµJ ∂à∏©L √òg ∂Jôeɨe ¿Éc ∞«µa ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H ÓjƒW ∂ª°SÉH GƒØàg .?`cQƒ©°T

¿GC Éæ浪j ’ ¿’BG óëd ¬≤≤ëf …òdG ™FGôdG QGƒ°ûªdG ≈dGE ô¶ædÉH ÉfGCóH ¿ƒÑYÓdG øëf ≈àMh ,´hô°ûªdG º¡ª∏M øe ÉfQÉ°üfGC Ωôëf ,GóL áÑ©°U ¿ƒµà°S ájQƒeÉCªdG ¿GC ÉæcGQOGE ºZQ Ö≤∏dG »a ™ª£f …ÉCH ÉæØ«bƒJh Éæ«∏Y RƒØ∏d ≈©°ùJ »àdG ¥ôØdG πc ájÉZ íÑ°üæ°Sh .á≤jôW

,»îjQÉàdG óYƒªdG Gòg äƒaC’ ÉeɪJ Gó©à°ùe øcGC ºd áMGô°üH äQôb ∂dòd ,á«∏jƒL 5 Ö©∏ªH ájOƒdƒªdG ™e »JÉjQÉÑe ≈dhGCh »a Ée ÉYƒf Ó«≤K âæc »æfGC ºZQh .±hÉîe …GC ¿GC ¿hO IôeɨªdG ≈àM GóeÉ°U â«≤H »æfGC ’GE ,»æ≤∏bGC …òdG »bGƒdG ÖÑ°ùH IGQÉѪdG √òg ºZQ ,¢üædG »a äOGR »©e QÉ°üf’CG áØbh ¿GC ºµæY »ØNGC ’h ájÉ¡ædG »f’C ájOƒdƒªdG »a ôµ°ûdG ô¶àfGC øcGC ºdh »ÑLGƒH iƒ°S ºbGC ºd »fGC .≥jôØdG »a ΩGóN

QGƒëdG) π«∏b òæe á«æWƒdG á£HGôdG π°SGQ ¢ShôªY Gòg ¢TGôëdG »HQGO áéeôH Ö∏Wh (¢ùeGC áë«Ñ°U …ôLGC .?ø«ÑYÓdG ºàfGC Gòg ºµ≤∏≤j ’GC ,âÑ°ùdG

É©æ≤e øµj ºd ájô°üædG IGQÉÑe »a »YɪédG ºchDGOGC

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

?¢TGôëdG ΩÉeGC »HQGódG ¿ƒµj ¿GC ™bƒàJ ∞«ch

.?∂dP ÖÑ°S ɪa IôªdG √òg

ÉfGƒà°ùªH ô¡¶f ¿GC ¿hO âdÉM »àdG ÜÉÑ°S’CG øe áYƒªée ∑Éæg É°VhôØe ¿Éc …òdG ójó°ûdG §¨°†dG É¡dhGC ,ájô°üædG ΩÉeGC Oƒ¡©ªdG ɪc .º°SƒªdG Gòg ÉæJÉ«HQGO ≈dhGC âfÉc ájô°üædG IGQÉÑe ¿C’ Éæ«∏Y ôµÑªdG ±ó¡dG ¿GC ɪc .á«∏jƒL 5 »a Ö©∏dG É¡d ≥Ñ°ùj ºd Éæà«Ñ∏ZGC ¿GC åëÑf Éæch ,√Éæ©bh ɪY ô«¨àj IGQÉѪdG ƒjQÉæ«°S π©L √Éæ∏é°S …òdG .ôNGB ±óg ∞°üæH ƒdh RƒØdG ≥«≤ëàd áé«àædG ≈∏Y á¶aÉëªdG øY

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

»fôÑNGCh ¬∏dG É£Y ≥jôØdG ô«Jôµ°S π«∏b òæe »H π°üJGE ó≤d á°üM »a Gô°VÉM ™«ªédG ¿ƒµj ¿GC IQhô°V »æe Ö∏Wh ,ôe’CÉH ΩÉeGC »HQGódG IGQÉѪd πb’CG ≈∏Y øjõgÉL ¿ƒµf ≈àM ±ÉæÄà°S’EG ¢üîj ɪ«a ÉeGC .øjô«°ùªdG Ö∏W ≈∏Y á£HGôdG â≤aGh GPGE ¢TGôëdG øjõgÉL Éæ°ùd É«ægP ÉæfGE ƒg ¬dƒbGC ¿GC »æ浪j Ée πµa ∂dGƒD°S ,É¡eôàëf ¿GC iƒ°S Éæ«∏Y ɪa IQGO’EG áÑZQ √òg âfÉc GPGE øµd ±É£ªdG ájÉ¡f »a ø«ÑYÓdG øëfh ≥jôØdG áë∏°üªH iQOGC É¡f’C âMôah ó©H ±É©JGC ºd »æfGC ºZQh ÉfÉCa .πbGC ’h ôãcGC ’ ''ø«eGóN'' ¢TGôëdG ΩÉeGC ácQÉ°ûªdGh GOóée á«ë°†à∏d ó©à°ùe »HQGódG π«LÉCàH .(∂ë°†j) ¬«∏Y äOƒ©J ¿GC ó©H »bGƒdÉH

∫h’CG º``°ù≤dG Òî∏Hh Iô°ûeƒH ,¢û"ƒH ,¿ÉeGh ,Ò¨°üH Gô`````H ÉMÉ```Ñ°U Ió``MGƒdG ‘ GhQOÉ```Z ≈dEG ᪰UÉ©dG øY Gó«©H ¿ƒæ£≤j øjòdG ¿ƒÑYÓdG ô£°VG Gô¶àæe ¿Éc ɪc Gƒ°†≤j ≈àM AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe äGQÉ«°ùdG »a á«∏jƒL 5 Ö©∏e IQOɨe Iô°ûeƒH ,¢û"ƒH ,¿ÉeGh ,ô«¨°üH øe πc π≤æJ Óãªa ,º¡JÓFÉY ™e ó«©dG πÑb Égƒ∏°Uh »àdG ¿Gôgh ºK ôµ°ù©e ≈dEG ¿ÉeGh IQÉ«°S øàe ≈∏Y ô«î∏Hh ó©H GôH √OôتH QOÉZ …òdG ΩGOR ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf ôeC’Gh ,ó«©dG IÓ°U .AÉ≤∏dG ájÉ¡f

...á∏jƒ````W Ió```e ò```æe ''IhÉ`````æ°ûdG'' è```jRÉgGC øY â````HÉZ

''»fÉ©∏H »°TÉe
IôFÉ£dG ‘ ó«©dG Ωƒj ôaÉ°S ¢TƒHÉHh... Ωƒj I󵫵°ùH ¬°SGCQ §≤°ùe ≈dGE π≤æàdG ¬«∏Y ¿Éc ó≤a ¢TƒHÉH É°VQ óFÉ≤dG ÉeGC ¬à∏FÉ©H É≤aôe ¿Éc ¬f’C IôFÉ£dG øàe ≈∏Y AÉ°ùe á©HGôdG OhóM »a ó«©dG π°UGƒj ¿GC ≈∏Y áHÉæY -ôFGõédG á∏MQ »a É≤Ñ°ùe õéM ób ¿Éc å«M ,Iô«¨°üdG ∫hGC ¬°ùØf Ωƒ«dG ¿Éc ¿GC ¬¶M øe ¿Éch ,óM’CG Ωƒj I󵫵°S ≈dGE GôH ôØ°ùdG .ó«©dG ΩÉjGC

ÉfÉ`"h …QOƒc ÚH ácô©e á≤£æªdG ¿Éc …òdG ¿Gó«ªdG §°Sh »a ''»HQGódG'' Égó¡°T Iô«Ñc ácô©e ≈∏Y ´Gô°üdG ¿Éc Gòd ,ø«≤jôØdG ÉHQóe Gô«ãc É¡«∏Y õcQ »àdG á°SÉ°ùëdG Óc øe ÉgÉæ¶M’ »àdG áæ°ûîdG äÓNóàdG π«dóH …QOƒch ÉfÉ" ø«H √ó°TCG øY ¿É«MC’G ¢†©H »a êôîJ äOÉc É¡fCG óM ≈dEG á¡LGƒªdG á∏«W ø«ÑYÓdG ¬≤jôa ¿CG ɪH …QOƒc ≈dEG ±É£ªdG ájÉ¡f »a áÑ∏¨dG ¿ƒµàd ,»°VÉjôdG É¡bÉ£f .Gô°üàæe êôN

ΩGOqR ∑Gô°TGE ≈∏Y ''∫É°û«e'' ÖJÉ`Y ¢û`jƒH »a á«°VÉjôdG á°üëdG ∞«°V ¢ûjƒH ô°UÉf ájOƒdƒª∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¿Éc ¿ÉbRôe ¿ÉÑ©°T ájô°üæ∏d ≥HÉ°ùdG »dhódG ÖYÓdG á≤aQ ''…ô«édGC ∫Éæc'' ø«H øeh ,»°VɪdG âÑ°ùdG Ωƒj Iô¡°S ø«≤jôØdG ''»HQGO'' ≈∏Y π«∏ëà∏d ≈∏Y OɪàY’G ≈∏Y ∫É°û«e ¿’GC ¬àÑJÉ©e ƒg ¢ûjƒH É¡eób »àdG äɶMÓªdG ¬ØfGC »a áHÉ°UGE øe »fÉ©j ¿Éc ÖYÓdG Gòg ¿GC ºZQ ájGóÑdG òæe ΩGOR OɪàY’G π°†a’CG øe ¿Éc ¬fGC ¢ûjƒH iGCQh ,¬àë°üH Iôeɨe âfÉc ¬àcQÉ°ûeh πªcGC ΩGOR ¿ q GC ßëdG ø°ùëd øµd ,IOƒLƒe πFGóÑdG ¿GC ɪH ôNGB ÖY’ ≈∏Y .áHÉ°UGE ¿hO á¡LGƒªdG

√Gƒà°ùe ™Lΰùj GCóH ¿ÉØ£Y ∫ÓH ¿GC ≈∏Y ájô°üædGh ájOƒdƒªdG ''»HQGO'' GhógÉ°T øjòdG øe ô«ãµdG ™ªLGC IGQÉÑe »fÉK »a iƒà°ùªdG »a ∫hGC ÉWƒ°T ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeGC iOGC ¿ÉØ£Y IóY AGQh ¿Éc å«M ,ájOƒdƒª∏d á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a º°SƒªdG Gòg É¡∏Nój
øeƒe §≤°ùoj OÉc ÉŸ (11O) ‘ äÉLQóŸG ôéqa ¬H ±ôY …òdG »≤«≤ëdG √Gƒà°ùe ó«©à°ùj GCóH ¿ÉØ£Y ¿ÉCH ¿hô«ãµdG ±ôàYGh ,Iô«N’CG ä’ƒédG »a ¬à≤K ¬«a ™°†j »æØdG ºbÉ£dG GCóH Éeó©H ájô°üædG »a ÖY’ ÆhGQ ÉeóæY äÉLQóªdG É¡d äõàgG á∏«ªL á£≤∏H (11O) »a ΩÉb ¬fGC ɪc .¬fRGƒJ ¬Jó≤aGC á«Ø«µH øeƒe ájô°üædG

ó«©dG Ωƒj
øe ≈àM »fÉ¡àdG øe ô«ãµdG `cQÉѪdG ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæªH
GƒfÉch ᪰UÉ©dG øY Gó«©H ¿ƒæ£≤j ø«ÑY’ IóY ¿GC »YGóH ¢Uƒ°üîdÉH AÉ≤∏dG Ωƒ«dG »a ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ájô°üædG ''»HQGO'' ógÉ°T øe πc ¿GC ºZQ ó©H Iô°TÉÑe ᪰UÉ©dG IQOɨeh º¡JÓFÉY ™e ó«©dG AÉ°†b á«Ø«c »a ¿hôµØj ÜQÉ≤j Ée òæe á«∏jƒL 5 Ö©∏e »a ∫h’CG ƒg AÉ≤∏dG Gòg ¿GC ºK ,á¡LGƒªdG ájÉ¡f ºd ''∫É°û«e'' ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ¿GC ≈∏Y ¿ƒ©ªéj ¿É°†eQ ô¡°T øe ô«N’CG ájOƒdƒªdG ¿GCh ,á«fÉãdG á∏MôªdG »a ɪ«°S’ ,™æ≤e ¬LƒH Ghô¡¶j ¥ƒa º¡ªdÉ©e Iô°ûeƒH AÉ≤aQ óéj ¿GC π¡°ùdG øe ¢ù«∏a »dÉàdÉHh ø«àæ°ùdG ...á¡LGƒªdG øe ∫h’CG áYÉ°ùdG ™HQ »a ó«Mh ±ó¡H âØàcGE QGƒ°ûªd ™ÑààªdG ¿GC ∂dP πc ≈dGE ∞°VGC ,¬«a GƒHQóàj ºd º¡fGC á°UÉN ¿Gó«ªdG ájô°üædG ≈∏Y ɪFGO RƒØj ≥jôØdG ¿GC ∞°ûàµj Iô«N’CG º°SGƒªdG »a ájOƒdƒªdG .»°VɪdG âÑ°ùdG Iô¡°S QôqµJ …òdG ƒgh π°†aGC ¿ƒµj ¢ùaÉæªdG AGOGC ¿GCh ¢ùØf’CG ≥°ûH πeɵH ôØX º¡≤jôa ¿GC ∂dP πc »a º¡ªdG ¿GC GhócGC ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ¿GC ’GE ô«ãµdG ócGC ɪc ,É¡«a πÑ≤à°ùJ »àdG »g ájô°üædG âfÉc á«∏ëe IGQÉÑe »a •É≤ædG ¿Gó`H’CG É``¡d ô©°û≤J '' »``fƒ``«Ñª°T ...»``fƒ``Ѫ°T'' á«∏jƒL 5 Ö©∏e ≈dGE ¬JOƒY º¡≤jôa ø°Tój ¿GC ƒg º¡dÉH π¨°ûj ¿Éc Ée πc ¿GC º¡æe .AGO’CG ¿Éc ɪ¡e á°UÉN ᡵf ¬d ¿ƒµJ ∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y πÑb QÉ°üàfÉH ™«bƒJ ó©H Iô°TÉÑeh ''IhÉæ°ûdG'' ¿GC ƒg ''»HQGódG'' Gòg »a ÉægÉÑàfG âØd Éeh »àdG »fÉZ’CG ∞∏àîeh ''»fƒ«ÑeÉ°T ,»fƒ«ÑeÉ°T'' èjRÉgGC ójOôJ »a GƒYô°T ±ó¡dG ô``°UÉæe ∞dGC »``dGƒM ô``°†M ÜÉ``Ñ°S’CG √ò¡d ,»fƒ«ÑeÉ°T'' IQÉÑYh ’ ∞«c ,¿GóH’CG É¡d ô©°û≤J äɶëd »a ¬FÓeRh
...''äÉ«HQGódG'' èFÉàf ≈dGE á¨dÉH ᫪gGC »£©j

OÉ`````–’EG ø```jÉY ''∫É```````°û``«e'' ¢TGô◊G ¤GE π≤æàdÉH ôeÉY øH ∞q∏ch »àdG á«∏ëªdG äÉjQÉѪ∏d á¨dÉH ᫪gGC ájOƒdƒª∏d á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG »£©j GôaÉX É¡æe êôNh ájô°üædG ΩÉeGC »°VɪdG âÑ°ùdG Ωƒj Iô¡°S âfÉc IóMGh á¡LGƒe É¡æe ¬≤jôa Ö©d ôHƒàcGC 9 Ωƒj ¢TGôëdG á¡LGƒe »°ùfôØdG ÜQóªdG ¢†aôjh ,çÓãdG •É≤ædÉH ô«î∏H ,¿hôªY ,¢TƒHÉH)¬≤jôa øY ø««dhO ø«ÑY’ á©HQGC ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ᫪°UÉ©dG á«∏ëªdG äÉ¡LGƒª∏d ¬JÉëjô°üJ ∞∏àîe »a ¥ôq£àj ¬f’C (IOƒHóHh ≥jôØdG q¿GC É¡dhqGC ÖfGƒédG øe ô«ãµdG »a GóL áeÉg É¡éFÉàf ¿GC ±ô©j »àdG ÉæaôY GPGE á°UÉN ,''äÉ«HQGódG'' »a IQÉ°ùîdG Öæqéàj ¿GC ¬«∏Y Ö≤∏dÉH êƒqàj …òdG á«∏jƒL 5 Ö©∏e »a É¡∏c Ö©∏J º°SƒªdG »a á«∏ëe äÉjQÉÑe »fɪK ∑Éæg ¿GC ,QGƒ°ûªdG á«≤H »a GóL á櫪K •É≤æH ó«°UôdG õjõ©àd á«JGƒe á°UôØdG ¿ÉEa »dÉàdÉHh ø«H á≤ãdG É°†jGC Rõ©j ɪ∏ãe ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©ªd GóL º¡e ''»HQGO'' »a RƒØdG ¿GC ºK .√Qƒ¡ªLh ≥jôØdG

á``jOƒdƒŸG π``Ñ≤à°ùe ¿GC ±ô©j ''∫É°û«e'' ''äÉ```«`HQGódG'' √Oóq``ëJo

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

05

30

''í`«∏e hó«qY ÉfQÉ``°üfGC ¿GC º¡ªdGh ...±ó¡dG »a ¿É```Ø£Y QhO Gƒ`°ùæJ ’'' .ájƒfÉãdGG QGhO’CÉH º°SƒªdG Gòg »ØàµJ ¿GC ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒŸG ‘ ∂jGCQ Éeh ?áæJÉH ÜÉÑ°T

¢VhÉØàdG ∫hÉëæ°Sh áÑ©°U äÉjQÉѪdG πc øe áæJÉH ≈dGE π≤æàæ°S PGE ,á∏HÉ≤e πc »a Gó«L øe IOƒ©dGh É¡∏àëf »àdG áÑJôªdG ó«cÉCJ πLGC …òdG ôeC’G ¿GC ɪc ,á«HÉéjGE áé«àæH ∑Éæg á«°VQGC ¥ƒa AÉ≤∏dG Ö©∏æ°S ÉæfGC ƒg ÉfóYÉ°ùj ≈∏Y ó°TGC ¿ƒµ«°S §¨°†dG ¿GC øXGCh á∏«ªL .»∏ëªdG ≥jôØdG ÒLÉæŸG ¿Éc πg ‹É£j’EG

»a •É≤ædG øe OóY ôÑcCG ≥«≤ëJ ójôj ájOƒdƒªdG ÜQóe ¿CG ócDƒj Éeh IógÉ°ûªd á«∏jƒL 5 Ö©∏e ≈dEG ≈dhC’G IôªdG »a ¬∏≤æJ ƒg ''äÉ«HQGódG'' ɪ¡H AÉ≤àd’G πÑb ø«≤jôØdG øjòg áæjÉ©eh ájô° üædGh ¢ TGôëdG ' '»HQGO' ' Ω ƒ « a , á j O ƒ d ƒ ª ∏ d á Ñ °ù æ d É H á H Q É ≤ à e '' ä É « H Q G ó d G '' ó « Y G ƒ e ¿ CG É ª « °S ’ ΩÉeCG ¿ƒµ«°S óYƒªdG ôHƒàcCG 9 Ωƒjh ájô°üædG ''󫪩dG'' ¬LGh âÑ°ùdG OÉëJG ≥jôØdG ¬LGƒ«d (á«fÉK Iôe IGQÉѪdG √òg πLDƒJ ºd GPEG)¢TGôëdG Oóqëà°S äGAÉ≤∏dG √òg èFÉàf ¿EÉa Gòd ,∂dP ó©H ÉYƒÑ°SCG ᪰UÉ©dG GPEG Éeh º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a ájOƒdƒªdG πÑ≤à°ùe Iô«Ñc áÑ°ùæH .Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ≈∏Y IQOÉb âfÉc

»HQGO'' `d ô``°q†ëjh ø```«ZƒdƒH ‘ ¿Éc ô````HƒàcGC 16 Ωƒ``j ''º``°SƒŸG

OÉëJG »JGQÉÑe áéeôH ''󫪩dG'' `d »æØdG ºbÉ£dG π¨à°SGh Ωƒj áª∏©dG ájOƒdƒe -᪰UÉ©dG OÉëJGh áæJÉH ÜÉÑ°T -¢TGôëdG AÉ≤aQ ¬LGƒJ ºd âdGR’ »àdG á©HQ’CG ¥ôØdG øjÉ©«d Ωô°üæªdG ᩪédG ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y øjóYÉ°ùe ÉfÉc ø«JGQÉѪdG »à«bƒJ ¿GC ɪc ,»dÉÑ«dƒc »a ᩪédG Ωƒj Iô«NC’G á«ÑjQóàdG á°üëdG èeôH ób ¿Éc ∫É°û«e Ö©∏e ≈dGE AÉ°ùe á©HGôdG ≈∏Y π≤æà«d á°UôØdG π¨à°SG ó≤a ¬æeh ,Iô¡°ùdG áæjÉ©eh áª∏©dG ájOƒdƒeh ᪰UÉ©dG OÉëJG IGQÉÑe IógÉ°ûªd …OɪM ôªY ¿ƒµjh .…ó©°S Ωhób òæe É¡à«aÉY ó«©à°ùJ äGCóH »àdG ''IQÉ£°Sƒ°S'' á∏«µ°ûJ AÉ≤aQ ∞©°Vh Iƒb •É≤f ¬JôµØe »a ¿hqO ób ájOƒdƒª∏d »°ùfôØdG ÜQóªdG .ΩOÉ≤dG ôHƒàcGC 16 Ωƒj èeôѪdG º°SƒªdG ''»HQGO'' `d ÉÑgÉCJ …ôjRO

á``æJÉHh ¢TGô``◊G øjÉ``Y ô``eÉ`Y øH

∞∏qc ¬fÉEa ᪰UÉ©dG OÉëJG áæjÉ©e π°q†a ób ∫É°û«e ¿’GC ¿Éc GPGEh ¢TGôëdÉH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ≈dGE π≤æàdÉH ôeÉY øH OGôe ¢SGôëdG ÜQóe ø«eOÉ≤dG ø«°ùaÉæªdG ɪ¡fGC ɪH áæJÉH ÜÉÑ°Th ¢TGôëdG OÉëJG áæjÉ©ªd äÉjQÉѪdG èFÉàf ¿GC Gó«L »©j ∫É°û«e ¿’GC ¿GC ó«cC’Gh .''󫪩dG'' `d Öqæéàj ≈àM AGƒ°S óM ≈∏Y »æØdG ºbÉ£∏dh ≥jôØ∏d ᪡e áeOÉ≤dG ™HQ’CG º°†g ¿ƒ©«£à°ùj QÉ°üf’CG ¿GC ɪH É¡d á°VôY ¿ƒµj ób »àdG äGOÉ≤àf’G ó«°TQ .Ü .¿Gô«édG ΩÉeGC IGQÉÑe »a ôã©àdG ’GE èFÉàædG πc

:
äóLhh ô«N ∫ÉCa ±ó¡dG Gòg'' ''á````«∏jƒL 5 »````a »``àMGQ

∂aóg π«é°ùJ ¿GƒdÉCH ∫h’CG ƒg Ée ,ájOƒdƒŸG ?`cQƒ©°T

Gò¡H ó«©°S ÉfGC ¿GC ≈æªJGC …òdG ±ó¡dG áëJÉah ô«N ∫ÉCa ¿ƒµj »æfGC »ØNGC ’ ..iôNGC ±Góg’C 5 Ö©∏e »a »àMGQ äóLh Ió«édG ¬à«°VQC’ Gô¶f á«∏jƒL ¿GC ≈dGE IQÉ°TE’G OhGC »ææµd ,É¡àYÉ°ù°Th ¢ù«dh ø«ÑYÓdG πc ¬«a ºgÉ°S RƒØdG Gòg â浪J ɪd »d º¡JóYÉ°ùe ’ƒdh √óMh
‘ Gô°VÉM øe ''»HQGódG'' ɪ∏ãe ∂àæjÉY πLGC ? Gô¶àæe ¿Éc

óM ≈dÉEa ,…QOGC ’ º∏µàj ºd á¶ë∏dG √òg øY ô«LÉæe …GC »©e ≥jôa ≈dGE »∏jƒëJ Ée πch »HhQhGC Gô«LÉæe ¿GC ⩪°S ’h »ææjÉ©j É«dÉ£jGE ¿Éc πg ±ôYGC ''»HQGO'' »a Gô°VÉM ’ Gòd ,’ ΩGC ájô°üædG øY åjóëdG ójQGC ᫪°SQ ô«Z QƒeGC õ«côàdG π°q†aGCh QGƒ°ûe ≈∏Y .»≤jôa ó«°TQ .Ü

∂JÉfɵeGE »a á≤K ∑ójõJ QÉ°üf’CG äÉ©«é°ûJ ''»HQGódG'' Gòg »a ôã©àdG ¢†aôf Éæc º¡∏LGC øeh ''IhÉæ°ûdG'' IOƒY ™e âfÉc áÑ°SÉæªdG ¿C’ É°VhôØe ¿Éch á«∏jƒL 5 Ö©∏e ≈dGE ≥jôØdGh .Gó«©°S Gó«Y Gƒ°†≤j ≈àM RƒØdG º¡jó¡f ¿GC Éæ«∏Y øe GƒLôN º¡fGCh ìÉéæH Éæડe ÉæjOGC ÉæfGC øXGC .ø«Môa Ö©∏ªdG ¤h’CG áÑJôŸG πà– ájOƒdƒŸG §¨°†H Gòg ºcô©°ûj ’GC ÉgOôØà ֩∏dÉH ÚÑdÉ£e ºàëÑ°UGC ºµf’C óFGR ?QÉ°üf’CG πeÉCj ɪc Ö≤∏dG ≈∏Y

6 π°UGC øeh Ió«L ábÓ£fG πé°S ≥jôØdG ôeGC Gògh äGQÉ°üàfG 5 Éæ≤≤M ÉgÉæÑ©d äGAÉ≤d q¿GC øXGC ɪc ,≥jôa …GC ∫hÉæàe »a ¢ù«dh ™FGQ áµ°Sɪàe áYƒªée º°SƒªdG Gòg ∂∏ªJ ájOƒdƒªdG ¿GC ∫hÉëæ°Sh É¡Jƒb ô°S ƒg Gògh áæeÉ°†àeh ìhQ ≈∏Y ßaÉëfh Iô«JƒdG √òg ≈∏Y π°UGƒf ÖY’ óLƒj ¬fGC øXGC ’ »à¡L øeh ,áYƒªéªdG ôe’CG ¿GC ó≤àYGC »ææµd Ö≤∏dÉH èjƒààdÉH º∏ëj ’ á∏Môe ájÉ¡f QɶàfG øe óH’ ¬fGCh ¬fGh’C ≥HÉ°S ≈∏Y Ö©∏dG ™«£à°ùf Ó©a Éæc ¿GE ócÉCàæd ÜÉgòdG ≥FÓdG ô«Z øe ájOƒdƒªdG ¿GC ó«c’CG øµd ,Ö≤∏dG

...óªë`e `có«Y í°U

…ôFGõédG Ö©°ûdG πµdh ∂d ∑QÉÑe ∑ó«Y ¬Lh ≈∏Y ájOƒdƒªdG QÉ°üfGCh Ωƒª©dG ≈∏Y .¢Uƒ°üîdG ''»HQGódG''‘ RƒØdG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ?ájô°üædG ΩÉeGC

ójôj ¿Éc …òdG »≤jôØd ≥ëà°ùe RƒØdG Gòg »a √õcôe ≈∏Y ®ÉØëdGh •É≤ædG πeɵH ôضdG »a Éæëéf ÉæfGC ¬∏d óªëdGh ,Ö«JôàdG áeó≤e ∞«c ÉæaôY ∫hC’G •ƒ°ûdG »a ±óg π«é°ùJ .AÉ≤∏dG ájÉ¡f ≈dGE ¬«∏Y ßaÉëf ,á≤HÉ°ùdG ºµJÉjQÉÑe ±ÓN ≈∏Y º`d …GO Ú°ùM ô°üf ΩÉeGC ºµfÉEa ƒg ɪa ,™æ≤e ¬LƒH Ghô¡¶J ?`cÒ°ùØJ

ájÉ¡f »a RƒØfh Gó«L Ö©∏f ’ ¿GC πq°†aGC ÉfGC ƒg º¡ªdÉa ,Ωõ¡æfh Gó«L Ö©∏f ¿GC ≈∏Y ôeC’G ºZQh ,•É≤ædG øe Éfó«°UQ º«YóJh äGQÉ°üàf’G Ωó≤fh Qƒ¡ªédG ™àªf ¿GC ÉædhÉM ÉæfGC ’GE ∂dP äGAÉ≤∏dG »a ¬H Éfô¡X …òdG ¬°ùØf iƒà°ùªdG âdÉM »àdG ÜÉÑ°S’CG ¢†©H ∑Éæg øµd á≤HÉ°ùdG .∂dP ¿hO ?»gÉe

ø«H øe ¿Éc ô£ØdG ó«Y á«°ûY AÉ≤∏dG áéeôH á∏«µ°ûàdG Qƒ¡X ¿hO âdÉM »àdG ÜÉÑ°SC’G ø«ÑY’ ∑Éæg ¿GC ¿ƒaô©Jh ,É¡JÉfɵeGE πeɵH Gƒfƒµj ºd ∂dòd º¡JÓFÉY øY Gó«©H ¿ƒæ£≤j ¿ÓY’EG ó©H ɪ«°S’ ¿Gó«ªdG ¥ƒa Gó«L øjõcqôe ÜÉH íàa ¿GC ºK ,ó«©dG ΩÉjGC ∫hGC ƒg óM’CG Ωƒj ¿GC IGQÉѪdG Iô«Jh ∞ØN ôµÑe âbh »a π«é°ùàdG ô«q°ùf §≤a Éæ«≤Hh ±ó¡dG Gò¡H Éæ©æàbG ÉæfÉCch ,áé«àædG »a Éæeó≤J ≈∏Y ßaÉëfh á¡LGƒªdG ≈∏ëJ É≤jôa Éæ¡LGh ÉæfGC Gòg πc ≈dGE ∞°VGC ∑QGóJ ≈∏Y ∫ƒq©j ¿Éch ájƒb IOGQÉEH √ƒÑY’ ¿ÉEa ¬æeh ,¢TGôëdG ΩÉeGC á∏«≤ãdG ¬JQÉ°ùN ɪqdh ¢†©ÑdG ó≤à©j ɪc á∏¡°S øµJ ºd ᪡ªdG ƒg º¡ªdG ¿GE ∫ƒ≤J πeGƒ©dG √òg πc ≈dGE ô¶æJ äGAÉ≤∏dG ≈dGE ¬côàæ°ùa AGOC’G ÉeGC RƒØJ ¿GC .áeOÉ≤dG ™e âfÉc ''»HQGódG'' Gòg ‘ áÑ°SÉæŸG

∫h’CG º°ù≤dG êôjôYƒH êôH »∏gGC

ÉfQÉ°üfGC ÜÉ«Z'' :∞«°Uƒd Ögòæ°Sh Gô«Ñc ÉZGôa ∑ôJ ''RƒØdG á«æH áª∏©dG ≈dGE G ò g É f Q h É °û ª H π F É Ø à e É f CG , É ¡ « a ó L ƒ f ¢ù«d á«FÉæãà°SG áYƒªée ∂∏ªf ÉæfC’ º°SƒªdG É ¡ b Ó N CÉ H É °† j CG π H ó « é d G É g G ƒ à °ù ª H § ≤ a .á«dÉ©dG âÑ°ùdG Gòg ¿ƒµà°S ájGóÑdGh... .áª∏©dG ‘

.QƒædG óÑY `cQÉÑe `có«Y

ΩÉYh πch ∑QÉÑe ∑ó«Y ™ « ª L h ô « î H â f CG h .ø«jôFGõédGh á«éjGôÑdG GôgÉH GRƒa ºà≤≤M ¿Gôgh ájOƒdƒe ≈∏Y Ée ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ?∂≤«∏©J

ô«ÑµdG πª©∏d ™LGQ Gòg ¬H Ωƒ≤fh ¬H Éæªb …òdG äGô«°†ëàdG ájGóH òæe Ée ÉæàeóN'' ,º°Sƒª∏d '' π W É H ¢û à M G Q π °† a C ’ G ≥ ≤ ë æ °S h Ö©àf ÉæfC ’ ÓÑ≤à° ù e ∫ÉeBG ≥«≤ëàd Gô«ãc .AÉ«ahC’G ÉfQÉ°üfCG ¿Éc »∏gC’G •É≤ædÉH »Øàµj ájGóH ‘ çÓãdG ‘ øµd º°SƒŸG ÒNC’G AÉ≤∏dG ¿CG ”Qôqb ºµfCG hóÑj .∂dP ºà∏©ah Gƒ°†ØàæJ

Ió«L áYƒªée ∂∏ªf øëf ,Ó©a É e G ò g h ™ F G Q » ∏ F É Y ƒ L É g O ƒ °ù j á«°VQCG ≈∏Y ºgÉØàdG ≈∏Y Gô«ãc ÉfóYÉ°S »a çóëàf Éæc ó≤d ,á∏HÉ≤ªdG »a ¿Gó«ªdG ¿C G h ¿ÉM ó b ó é dG âb h ¿C G ≈ ∏ Y ä ÉÑjQó àdG èFÉàf ≥«≤ëJ ≈∏Y QOÉb ≥jôØdG Gòg .ó«L AGOCG ºjó≤Jh á«HÉéjEG º°SƒŸG ájGóH ‘ ºµ°ü≤æj ¿Éc GPÉe ?á≤jô£dG √ò¡H GƒÑ©∏J ≈àM

ó © H G ô « ã c É æ « a ô K CG º ¡ H É « Z ¿ C ’ , Q É °ü f C ’ G º∏©J ɪch äÉLQóªdG »a º¡«∏Y ÉfOƒq©J ¿CG ∂«£©j ƒ¡a Qƒ¡ªL …CG ¢ù«d »∏gC’G Qƒ¡ªL ≥«≤ëJ ≈∏Y Gô«ãc ∑óYÉ°ùjh ¢ùØædG »a á≤ãdG ÉZGôa Éæd ∑ôJ º¡HÉ«Z ¿EG ∫ƒbCG ∂dòd ,RƒØdG .Gô«Ñc

ô q° † ë æ ° S á∏HÉ≤ªdG √ò¡d øe Égô«¨c Ö g ò æ °S h ä G A É ≤ ∏ d G á«æH áª∏©dG ≈dEG ¿hó H Ö©∏ æ°S ÉæfC ’ Rƒ ØdG …òdG ôeC’G ƒgh ∑Éæg Qƒ¡ªL ójõj .∂dP ≥«≤ëJ »a ÉæXƒ¶M Qƒ¡ª÷G ¿hó©J ¿PEG .ÒÑc º°SƒÃ »éjGÈdG

ø ë f , ¬ ∏ d G A É °T ¿ EG ∂dP ≈∏Y πª©f ó © °ù f ≈ à M á j ó L π µ H π ª © d G π °U G ƒ æ °S h ìÉéædG äÉeƒq≤e πc ∂∏ªf ÉæfC’ ,ÉfQÉ°üfCG .™«ªédG á≤K iƒà°ùe »a ¿ƒµf ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ?QÉ°üfCÓd ∫ƒ≤J GPÉe

∂ ∏ ª f É æ f EG § ≤ a º ¡ d ∫ ƒ b CG h ∑ Q É Ñ e º g ó « Y Gƒ∏ëàj ¿CG º¡«∏Y ¬fCGh º°SƒªdG Gòg Gó«L É≤jôa ¿hó é «° S h á Hƒ ≤©dG Ió e » ¡àæJ ≈ àM ôÑ° üdÉH .º¡«°Vôj iƒà°ùe ≈dEG π°Uh ób º¡≤jôa ¢U .º«°ùf

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

05

≈«ëj ¢ù«FôdG ÖFÉæH Éæ∏°üJGE ,»∏gC’G QÉ°üfGC ¿Éc ¬æµd ,QÉ°üfCÓd ôeC’G í«°Vƒàd ±ƒàcGC óæah ,áYÉ°T’EG √ò¡H √ÉfôÑNGC ø«M GóL ÉCLÉØàe ™°†j ∫GRÉe ¬fGC GócƒDe ÜQóªdG øY π«b Ée πc ÜQóe ¢TÉØ«c'' :∫AÉ°ùJh »æØdG ºbÉ£dG »a ¬à≤K Gó«L ô«°ùj ≥jôØdG ¿GC ÉØ«°†e .''?√hô«¨f íHôj π«≤∏d »YGO ’h ,ô«Ñc πª©H Ωƒ≤j »æØdG ºbÉ£dGh øe ójõªdG ≈dGE êÉàëj ’ ≥jôØdG ¿C’ ∫É≤dGh .QGô≤à°S’EG

ôKÉCàj ødh ⁄ »∏g’CG á°Vô¨ŸG äÉYÉ°T’EÉH

AÉ«ahC’G QÉ°üfC’G ócGC ,áKOÉëdG √òg ó©Hh ≈∏Y ô«KÉCàdG »a ä’hÉëªdG √òg ¿GC »∏gCÓd Iô«ÑµdG á≤ãdG πX »a ,É©Øf …óéJ ød ≥jôØdG ,á¡L øe º¡≤jôah QÉ°üfC’G ø«H IOƒLƒªdG ¿GC øjócƒDe .iôNGC á¡L øe É¡ªbGƒWh IQGO’EGh ójôj »àdG QƒeC’G √òg πãe ≈∏Y OÉàYGE »∏gC’G ¬àµ°S øY ≥jôØdG êGôNGE ,É¡«∏©àØe É¡æe ø«HQóªdGh ø«ÑYÓdG OÉ≤aGEh áë«ë°üdG ø«ÑYÓdG QÉ°üfC’G A’ƒDg ó°TÉf ɪc .ºgõ«côJ ¿GCh ,πª©dG ≈∏Y §≤a Ghõcôj ¿ÉCH ø«HQóªdGh »a ºgAGQh É«ahh Gô«Ñc GQƒ¡ªL ¿GC Gƒª∏©j .AGô°†dGh AGô°ùdG ¢U .¿

ó©H øjOÉ«ŸG ¤EG ∂JOƒY â∏é q °S ∞«µa ,äGAÉ≤d áKÓK øY ∂HÉ«Z ?IÎØdG ∂∏J â°ûY

» a ä ÓHÉ≤e ç ÓãH » àÑb É©e âªJ ∞ ° S C Ód »a ôKCG óbh ,áHƒ≤©dG √òg ô¶àfCG øcCG ºd âbh q π H ê ô Ø J CG ≥ H CG º d » æ æ µ d G ô « ã c ô e C ’ G G ò g É e ∑ Q G ó J CG ≈ à M á j ó L π µ H π ª © d G â ∏ °U G h .»æJÉa AÉ≤d ‘ ∂°ùØf äóLh ∞«ch ?''IGhôª◊G''

¢ü ≤ f Ö Ñ °ù H » J É f É µ e EG π e É µ H Ö © d CG º d I ƒ b π µ H Ö © d CG ¿ CG â d h É M » æ æ µ d , á °ù a É æ ª d G »a IQGôëdÉH á°ùaÉæªdG ¢ü≤f â°VƒqYh .Öjôb øY GõgÉL ¿ƒcCÉ°Sh ,Ö©∏dG ó©H ∂«∏Y ≈æKCG QGõN ÜQóŸG â«£YCG ∂fEG ÓFÉb AÉ≤∏dG ájÉ¡f .´ÉaódG §ÿ ¿ÉeC’G

» à ª j õ Y … ƒ ≤ « °S Ü Q ó ª d G ø e Ω Ó µ d G G ò g i ƒ à°ù e » a ¿ƒ c CG ≈ àM ôãc CG ó ¡àL CÉ°S å«M .ɪFGO ¬à≤K

ɪ«````æ«°ùdÉH É```æëHQ ,áæ```«Ñ¨dG Éæ``«ëf'' ''Éæ````«∏Y ∑hô``Ñe ó«```©dGh ¿ƒµj ¿GC QÉ°üf’CG Ö°ùM ºg’CGh ¬fGh’C ≥HÉ°S .´ÉæbÉEH RƒØj ≥jôØdG

øY êôîJ ⁄ IQGO’EG ÖLGƒdÉH âeÉbh IóYÉ≤dG

∫ÓN óYƒªdG »a IQGOE’G âfÉc É¡à¡L øe ídÉ°U ≥jôØdG ¢ù«FQ ™HÉJ å«M ,AÉ≤∏dG Gòg »eÉëe á≤aQ äÉLQóªdG øe á∏HÉ≤ªdG IOƒH »ëj ¢ù«FôdG ÖFÉf π°†a ø«M »a ,»∏gC’G .¬JOÉ©c A’óÑdG ó©≤e øe AÉ≤∏dG á©HÉàe ±ƒàcGC ¬fGC áLQód ,Gô«ãc ¬≤jôa äÉ£≤d ™e πYÉØJ å«M Ióªd ¬aƒbh πX »a Ó«∏b íjôà°ùj ¿GC »°ùf ø«ÑYÓdG ¿Éc AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©Hh .á≤«bO ø«©°ùJ ºgQƒeGC ô««°ùàd ∫GƒeC’G ¢†©H ¿hójôj º¡Ñ∏£d IQGO’EG âHÉéà°SG óbh ,''ó«©dG ±hô°üe'' ájOƒdƒe ≈∏Y RƒØdG IhÓY º¡àëæeh ,áYô°ùH .º«àæ°S ø«jÓe áKÓãH IQó≤ªdGh ¿Gôgh

ó«©H øe OÉY QƒªY Úµµ°ûª∏d ócƒDjh

,á∏HÉ≤ªdG ∂∏J »a QÉ°üfC’G ìôaGC A»°T ôãcGC √Gƒà°ùªd QƒªY QɪY hôà°ùjɪdG IOƒY ¿Éc OÉëJGE »a É≤HÉ°S ¬H ±ôY …òdGh ,»bGôdG GóL ô«Ñc ÖY’ ¬fGC ''Iô«ªY'' ócGC å«M ,᪰UÉ©dG ≈¡àfG ¬fGE GƒdÉb …òdG ,ø«µµ°ûªdG ≈∏Y OQh .§îdG ∫ƒW ≈∏Y á∏°TÉa á≤Ø°üH ó≤Y »∏gC’Gh ¥QÉØdG ™æ°üj ¬∏©L Gô«Ñc AÉ≤d Ωób QƒªY øµd »a »∏gÓCd ɵ∏e ¿Éc …òdG ,¿Gó«ªdG §°Sh »a á«dÉ©dG ¬JÉ«æØH ÆhGQh Qôe å«M ,AÉ≤∏dG Gòg áaÉ°VGE ,GQGôµJh GQGôe ¢ùaÉæªdG »ÑY’ §≤°SGCh IóY »a ôjGõe ¥Óª©dG ¢SQÉë∏d ¬LGôMGE ≈dGE •ƒ°ûdG »a Iô°TÉѪdG áØdÉîªdG ºgRôHGC ,äGôe Iô°TÉÑe QƒªY ÉgòØf »àdG á«æcôdG Gòch ,∫h’CG ôjGõe øµd .∫hC’G ºFÉ≤dG »a ≈eôªdG ≈dGE QƒªY ¿ƒµj Gò¡Hh ,¬©HÉ°UGC ±GôWÉCH É¡LôNGC ¬fGC É≤HÉ°S ìô°U ø«M ,∂dòc ƒg √óYƒH ≈ah ób .ä’ƒL ™Ñ°S hGC â°S ó©H √Gƒà°ùªd Oƒ©«°S

á°ùaÉæŸG å©Ñj §«HôMƒH ójóL øe Ωƒé¡dG ‘

,AÉ≤∏dG Gòg »a §«HôMƒH ¬∏©a A»°ûdG ¢ùØf Ωƒé¡dG »a Iô«Ñch á©FGQ IGQÉÑe iOGC å«M §«HôMƒH ¿Éch ,»JGƒJ ¢UÉæ≤dG ¬∏«eR á≤aQ ɪc π∏c hGC π∏e ¿hO IôµdG AGQh ¢†côj …òdG ´ÉaO ∑ÉHQE’ ’É©a ÉMÓ°S ,QÉ°üfC’G ∫ƒ≤j óYÉ°S ɪc .Iôe øe ôãcGC »a ¬µ«µØJh ¢ùaÉæªdG ¬≤jôa ±GógGC áYÉæ°U »a Gô«ãc ÖYÓdG Gòg ,»JGƒàd IôµdG Qôªe ¿Éc ø«M ,»fÉãdG á°UÉN IóY øe ¬eôM ¢ùaÉæªdG ¢SQÉM ≥dÉCJ ¿GC ’GE §N øe ájƒ≤dG ¬àaòb ó°U ø«M ,á«≤«≤M ±GógGC §N øe ¬à«°SGCôd ¬LGôNGE ºK ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe §«HôMƒÑd âØ∏ªdG ≥dÉCàdG Gòg .áHƒéYÉCH ≈eôªdG Ωƒé¡dG §N »a Iójó°T á°ùaÉæe ɪàM ≥∏î«°S .πb’CG ≈∏Y ø«ªLÉ¡e áà°S ≈∏Y ôaƒàj …òdG ¢U .¿

iôJ ∞«c ,≥jôØdG øHG ∂fCG Éà øe ä’ƒL â°S ó©H »∏gC’G ?ádƒ£ÑdG

πª©dG Gƒ∏°UGƒj ¿GC É«æªàe ,RÉ«àeÉEH ÉghOGC .∫GƒæªdG ¢ùØf ≈∏Y OÉ¡àL’EGh

’ ƒ d h í « ë °ü d G ≥ j ô £ d G » a ô « °ù f ø ë f » à d G ø e ø °ù M CG á « © °V h » a É æ µ d á H ƒ ≤ © d G

áîH ∫GóÑà°SGE ¿ÉC°ûH ∫GƒD°S øY √OQ »ah ¿Éc áîH êhôN ¿GE QGõN ∫Éb ,(57O) »a ΩÉ£«ÑH ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG ¬JOhÉY ¿GC ó©H ÉjQGô£°VGE ájÉ¡f ó©H ÖYÓdG Éæd √ócGC Ée ƒgh) É≤HÉ°S É¡d ¿GôµØj ¢SÉÑY á≤aQ ¿Éc ¬fGC ≈dGE Gô«°ûe .(AÉ≤∏dG ô««¨àH ¿Gó«ªdG §°Sƒd ójóL ¢ùØf AÉ£YGE »a ɪ¡JÉ££îe »a øµj ºd áîH ô««¨J øµd ,á£îdG ≈£YGC ΩÉ£«H ∫ƒNO ™eh .ÉjQGô£°VGE ¿Éc πH »a ÖYÓdG ∑ôëàH ≥jôØ∏d iôNGC ájƒ«M ∂dP IôjôªàdG ÖMÉ°U ¿Éch πH ,äÉgÉéJE’G πc .ådÉãdG ±ó¡dG »a Iô«N’CG

»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ájOÉY áØ°üH ÜQóàj IhRGR ÉeGC .ôãcGC Iƒ≤H √Gƒà°ùªd Oƒ©j ¿GC ô¶àæªdG øeh ¬JOhÉY …òdGh áîH áØ«∏N ≥dÉCàªdG ¬∏«eR ''IGhôªëdG'' AÉ≤d øe êôNh iôNGC Iôe áHÉ°U’EG á©°T’CÉH É«ÑW ÉØ°ûc ¢ùeGC iôLGC ó≤a ,É¡H GôKÉCàe »àdG ,áHÉ°UE’G IQƒ£N áLQO ≈∏Y ±ƒbƒ∏d OÉ©à°SGE ¿GC ó©H áØ«ØN ¿ƒµJ ¿GC ÖYÓdG ÉgÉæªàj .GôNƒDe ¬JÉfɵeGE πeÉc

∫hGóàj »éjGÈdG ´QÉ°ûdG ÜQóŸG ∫ƒM ájƒb äÉYÉ°TGE

ô£ØdG ó«Y á∏«d òæe »éjGôÑdG ´QÉ°ûdG ∫hGóàj »a IQGOE’G á«f ∫ƒM ájƒb äÉYÉ°TGE ,∑QÉѪdG »ah ,ôNGB ÜQóªH ¬«°Vƒ©Jh QGõN øY AÉæ¨à°S’EG ¢û«©j QOÉ≤dG óÑY ÜQóªdG ´ƒLQ πHÉ≤ªdG ¢†©ÑdG ócGC ø«M »a .≥jôØdG ≈∏Y ±Gô°TEÓd ¢û«©jh IQGO’EG ø«H âjƒ°S ób Qƒe’CG ¿GC ôN’BG √òg ≈≤ÑJ øµd ,É«FÉ¡f º¡æ«H ¥ÉØJE’G ºJh èFÉàf ¿GC á°UÉN ,äÉYÉ°TGE Oôée πjhÉbC’G ±hô¶∏d Gô¶f ¿’BG óëd á«HÉéjGEh ádƒÑ≤e ≥jôØdG .ôFGõédG ájOƒdƒe AÉ≤d òæe ¬àbÓ£fGE äõ«e »àdG

øeh ¥ÉH QGõN'' :±ƒàcGC ≈«ëj ''√Ò«¨J ∫ƒ≤©ŸG ÒZ

§°Sh ¥ôÑdG áYô°ùH áYÉ°T’EG √òg QÉ°ûàfGE ó©Hh

Gô«NGC ¿ÉgôdG Ö°ùc QGõN ¿GC hóÑjh .»°VɪdG AGOGC øe GóL ¿ƒaƒîàe QÉ°üfC’G ¿Éc ¿GC ó©H AÉ≤d »a á°UÉNh ≈dh’CG ä’ƒédG »a ,º¡≤jôa .áæJÉH ÜÉÑ°T

¬«ÑY’ á°VÉØàfÉH ÉCÑæJ ¢SÉÑY

Gõcôeh ɪª°üe ¿Éc ™«ªédG ¿GC ócƒDj Éeh ¬«dGE ÖgP Ée ƒg ,≥ëà°ùe Rƒa ≥«≤ëJ ≈∏Y ¬ëjô°üJ »a ¢SÉÑY õjõY óYÉ°ùªdG ÜQóªdG á£≤f ó©Hh ¬fGC Éæd ócGC å«M ,''±Gó¡dG'' `d ô«N’CG »a ≥jôØdG ¬H ΩÉb …òdG ô«ÑµdG πª©dGh áæJÉH ™bƒàj ¿Éc ,ô«NC’G ´ƒÑ°SC’G AÉæKGC äÉÑjQóàdG »a πãªàj ¬«ÑY’ øe »HÉéjGE π©a OQ áé«àædÉH Gô«Ñc GRƒa º¡≤«≤ëJh ,º¡à°VÉØàfGE »©j ¢SÉÑY õjõY ¿GC ≈dGE ô«°ûj Ée Gògh .AGO’CGh ø«ÑYÓd áÑbÉãdG ¬àjhDQ ∫ÓN øe ¬dƒ≤j Ée Gó«L áÑZQ ¢SÉÑY ¢ùªd å«M ,ºgô«µØJ á«Ø«ch .ºgQÉ°üfGC OÉ©°S’E ∫É«c AÓeR iód áëeÉL

¿ƒMÉJôe QÉ°üf’CG Oƒ©J á≤ãdGh

áªb »a Gƒfɵa ,AÉ«ah’CG »∏g’CG QÉ°üfGC ÉeGC º¡≤jôa RƒØd §≤a ¢ù«d ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H IOÉ©°ùdG ™FGQ AGOGC ∂dP áÑMÉ°üªd ɪfGEh ,á°†jôY áé«àæH ó©H ó«Y ≈∏MGC ¿ƒ°†≤j º¡∏©L Ée ,QƒªY AÓeR øe á≤ãdG äOÉY å«M .É«FÉ¡f º¡≤jôØH Gƒ©æàbGE ¿GC iƒbGC ¿ƒµ«°S º°SƒªdG Gòg »∏g’CG ¿ÉCH QÉ°üfÓCd ¢ùØæH πª©dG π°UGh ƒd ,»°VɪdG º°SƒªdG øe ø«M Gó«©H º¡æe ¢†©ÑdG ÖgP ø«M »a ,Iô«JƒdG Éæ«∏Yh ∞«îj ’ ájôFGõédG ¥ôØdG iƒà°ùe ¿GE GƒdÉb åjóëdG Gòg øµd .º¡dƒb óM ≈∏Y ádƒ£ÑdG Ö©∏f ¿GC

ÖYÓdG ÜÉ«Z ∫ƒM É≤HÉ°S ¬«dGE Éæbô£J ɪc ájOƒdƒe AÉ≤d »a 18 `dG áªFÉb øY IhRGR º«°ùf ÖÑ°ùH øµj ºd ¬HÉ«Z ¿GC ócÉCJ ó≤a ,¿Gôgh ºbÉ£dG áÑZôd ɪfGEh ,É¡JGP óM »a áHÉ°UE’G ¿Éc å«M ,äÉØYÉ°†e …GC øe ¬àjɪM øe »æØdG

,AÉ≤∏dG â≤Ñ°S »àdG OGóY’CG »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪc IôªdG √òg ¿hRƒØ«°S º¡fGC ø«ÑY’ IóY Éæd ∞°ûc Ée ƒgh ,QÉ°üf’CG πLGC øe AGO’CGh áé«àædÉH ÖYÓdG ÜÉ«Z ºZQ ¥É≤ëà°SGEh IQGóL øY √ƒ≤≤M ,¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH »∏g’CG ô£«°S å«M .12 ºbQ .¬Ñ©d á£N ≥«Ñ£àd ¢ùaÉæª∏d á°Uôa …GC ∑ôàj ºdh ¿GC ’GE ,Ée ÉYƒf áÑ©°U âfÉc »àdG ájGóÑdG ºZQh ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ø«HQÉëe GƒfÉc ø«ÑYÓdG RƒØdG »a ôÑcGC áÑZQh Gô«Ñc ɵ°SɪJ Ghô¡XGCh .ó«©dG ájóg º¡ëæeh ºgQÉ°üfGC OÉ©°S’E

¿ÉgQ Ö°ùµj QGõN á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G

…OÉ¡dG »∏gC’G ÜQóe ¿Éc ,iôNGC á¡L øe ≥jôØdG iƒà°ùe ¿GC ,äGôe IóY ìô°U ób QGõN hGC á°SOÉ°ùdG ádƒédG øe AGóàHGE ô¡¶«°S »≤«≤ëdG ΩÉeGC »∏g’CG IGQÉÑe »a π°üM Ée ƒgh ,á©HÉ°ùdG áª≤dG »a á∏HÉ≤e »∏gC’G Ωób PGE .''IGhôªëdG'' äôcP ,º°SƒªdG Gòg ¥ÓW’EG ≈∏Y ø°ùM’CG ôÑà©J º°SƒªdG »∏gC’G ƒÑY’ ¬∏©Øj ¿Éc ɪH ™«ªédG

á j O ƒ d ƒ e Ω É e CG » ∏ g C ’ G A É ≤ d á j É ¡ f ó © H QGõN …OÉ¡dG »∏gC’G ÜQóe ó≤Y ,¿Gôgh I G Q É Ñ ª d G ø Y É ¡ « a ç ó ë J , á « Ø ë °U I h ó f QGõN GóH å«M .áeÉY áØ°üH ¬≤jôa ∫GƒMCGh ∂°ûdG á∏Môe ó©H AGOC’Gh áé«àædG øY É«°VGQ ¿CG ócCG ¬æµd ,GôNDƒe QÉ°üfC’G âHÉàfEG »àdG AÉ£NC’G ¢†©H »Øîj ød ôgÉÑdG RƒØdG Gòg º b É £ d G h ¬ f CG G ó c Dƒ e , ¬ ≤ j ô a É ¡ Ñ µ J Q EG » à d G » a É ¡ ë « ë °ü J ≈ ∏ Y ¿ ƒ ∏ ª © « °S » æ Ø d G ¬≤jôa ájGóÑd QGõN ¥ô£J ɪc .äÉÑjQóàdG ≈dEG ÖÑ°ùdG ™LQCGh ,AÉ≤∏dG Gòg »a áµÑJôªdG »a Gô«Ñc ÉZGôa GƒcôJ …òdG QÉ°üfC’G ÜÉ«Z ¿ h O Ö © ∏ d G ¿ EG ô K CÉ à H ∫ É b å « M , ≥ j ô Ø d G ø«HQóªdGh ø«ÑYÓdG ≈∏Y GóL π«≤K Qƒ¡ªL .AGƒ°S óM ≈∏Y

ÉæàMGQGC ∞«°Uƒd IOƒY'' ''´ÉaódG ‘

áîHh ÉHÉ°üe ¢ù«d IhRGR ¢ùeGC ±ƒ°ûµdG iôLGC

GhóYh ¿ƒÑYÓdG AGO’CGh áé«àædÉH

’GE ÒѵdG RƒØdG ºZQ'' :QGõN ''AÉ£N’CG ¢†©H ÉæØ°ûàcGE ÉæfGC

''ÉjQGô£°VG ¿Éc áîH êhôN''

øY åjóëdG QGõN …OÉ¡dG ÜQóªdG ¢ùæj ºd ɪc å«M ,∞«°Uƒd QƒædG óÑY Ö∏°üdG ¬©aGóe IOƒY â£YGC É¡fGC GócƒDe IOƒ©dG √ò¡d ¬MÉ«JQGE øY ôÑY É«æãe .Ahógh áMGQ ôãcGCh áHÓ°U ôãcGC ´ÉaódG á«°SÉ°SGC á©£≤H ¬≤Ø°Uh …òdG ¬©aGóe ≈∏Y .¬≤jôa »a áeÉgh

èjôjôYƒH êôH »∏gGC á∏«µ°ûJ âØfÉCà°SG »àdG áMGôdG Iôàa ó©H ,¢ùeGC AÉ°ùe äÉÑjQóàdG áÑ°SÉæªH ΩÉjGC áKÓK Ióªd ¿ƒÑYÓdG É¡æe OÉØà°SGE Gƒ≤≤M ób QGõN ∫ÉÑ°TGC ¿Éch .∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y ΩÉeGC »°VɪdG ᩪédG Iô¡°S GôgÉH GRƒa π©L ,AGOC’Gh áé«àædÉH ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥≤M RƒØdG ¿GC á°UÉN ,™ØJôJ ™«ªédG äÉjƒæ©e .∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y øe §≤a äÉYÉ°S πÑb

Öéj ’h …OÉY RƒØdG'' ''¬H Ψf ¿GC ,QGõN …OÉ¡dG ÜQóªdG í°VhGC iôNGC á¡L øe ¢ù«dh …OÉY ¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC ¬≤jôa Rƒa ¿GC Ö«°üj ób …òdG Qhô¨dG øe GQòëe ,IOÉ©∏d ÉbQÉN ΩÉ©dG'' ¿GC ócGC ɪc .ó«YGƒªdG »bÉH »a á∏«µ°ûàdG øe óH’h ,ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S QGƒ°ûªdGh ''πjƒW ∫GRÉe ,ôãcGC ≥jôØdG iƒà°ùe ø«°ùëà∏d πª©dG áØYÉ°†e ∞°üfh øjô¡°T Ióªd Ö©∏«°S ≥jôØdG ¿GC á°UÉN Iô«Ñc º¡«∏Y á«dhƒD°ùªdG π©éj Ée ,√Qƒ¡ªL ¿hO ™æªj ºd Gòg øµd .Qƒ¡ªédG Gòg OÉ©°SGE ádhÉëªd »àdG á∏HÉ≤ªdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG áÄæ¡J øe QGõN

É°ShQóe ¿Éc á£ÿG Ò«¨J'' ''∂dP ≈∏Y ÉfÈLGC óMGC ’h

Gòg Iôe ∫hC’ 2/5/3 á£îd ¬dɪ©à°SG ÉeGC QGõN ÜQóªdG ¬©LQÉCa ,ähGC 20 Ö©∏e »a º°SƒªdG á°ûbÉæe GOóée É°†aGQ ,áàëH á«æ≤J QƒeGC ≈dGE ócGC å«M .¿Éc ±ôW …GC øe ᫵«àµàdG ¬££N ¬f’C ,áæJÉH »a ÉeɪJ íéæJ ºd á£îdG √òg ¿GC áîHh IhRGR ÜÉ«Z πX »a óMGh ™Lôà°ùªH Ö©d √òg ø««≤«≤M ø«©Lôà°ùe ôaƒJ øµd ,∑GòfGB á£îdG √ò¡H Ö©∏j ¬∏©L ,(»MGQOh áîH) IôªdG √òg øY åjóëdG ɪJÉN ,IôªdG √òg äôªKGC »àdG Ωƒ«dG »JÉCj ¿GC ™bƒàj ºd ¬fGE ∫ƒ≤dÉH á«°†≤dG .᫵«àµàdG ¬££N ô««¨J óMGC ¬æe Ö∏£j …òdG

∫h’CG º``°ù≤dG

:í`````````````````````````dÉ°UhGC ,á```Ñ«Ñ°ûdG á```bÉ`````Øà°SGE ó````cƒDæ°S'' ''ájÉéH ΩÉeGC QòëdG »NƒJ Éæ«∏Y øµd ájÉéH áæjóe øHG »fGC í«ë°U »fÉãdG ≥jôØdG »a É≤Ñ°ùe âÑ©dh ÉæJGQÉÑe ¿GC ó≤àYGC ’ øµd ,''܃ªdG'' áÑ°ùædÉH á°UÉN ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC »àdG äÉfɵe’EG πµH Ö©dÉC°Sh ,»d ,áÑ«Ñ°ûdG ¿GƒdGC øY ÉYÉaO É¡H ™àªJGC …ó≤Y ±ô°TGC ¿GC »ÑLGh øe »àdG §≤a ≈æªJGC .¬àjÉ¡f ájÉZ ≈dGE É¡©e √òg á«°VÉjôdG ìhôdG Oƒ°ùJ ¿GC ÉgQÉWGE øY êôîJ ’h ,á¡LGƒªdG πãªf Éæf’C QÉ°üf’CG ø«H »°VÉjôdG .IóMGh á≤£æe â¡LGh ¿GC ∂d ≥Ñ°ùj ºd Gô«NGC ,ájÉéH »a ájÉéH ,±ô°ûdG Gòg ∂d ¿ƒµ«°S ?∂≤«∏©J Ée

á¡LGƒªdG √òg á«°Uƒ°üN ɪHQ »d ≥Ñ°ùj ºd ¬fGC í«ë°U ,Éæg øªµJ »a ájÉéH áÑ«Ñ°T â¡LGh ¿GC áÑ«Ñ°ûH »bÉëàdG òæe å«M ,ájÉéH »a ’GE ≥jôØdG Gòg â¡LGh »∏FÉÑ≤dG ¿Éc Iôe πc »ah ,§≤a hRh …õ«J ácQÉ°ûªdG øe »æ©æªj ôeGC çóëj ¿GC πeGB IôªdG √ògh .ájÉéH »a øµªJGCh É¡dÉM ≈∏Y QƒeC’G ≈≤ÑJ ∫ɪàMG ∑Éægh ,ácQÉ°ûªdG øe øµd ájÉéH áÑ«Ñ°T ¬LGhGC ¿GC π«Ä°V Ö©∏e »a ɪfGEh ,ájÉéH »a ¢ù«d IóMƒdG Ö©∏e õ¡éj ºd GPGE ôNGB .á«HQɨªdG √òg

iôJ

∞«c ?á¡LGƒªdG

ájÉZ »a ¿ƒµJ ¿GC ô¶àæªdG øe É≤jôa ¬LGƒæ°S ÉæfGC å«M ,áHƒ©°üdG Gòg ájGóH ™e áÑ©°U IôàØH ôªj ôµØj ¿GC …Qhô°†dG øeh ,º°SƒªdG áé«àf ≥«≤ëàH ,¬dGƒMGC ø«°ùëJ »a .ÉgQÉjO ô≤Y »a ÉæeÉeGC á«HÉéjGE ΩÉeGC QòëdG ≈Nƒàf ¿GC Éæ«∏Y ∂dòd ød Éæડe ¿GC Gó«L º∏©fh ,ájÉéH IOƒ©dG ∫hÉëæ°S øµd ,á∏¡°S ¿ƒµJ .á«HÉéjGE áé«àæH ó«cÉCJ ≈∏Y ¿ƒ∏ª©à°S á«≤«≤ëdG ábÓ£f’G ?∂dòc ¢ù«dGC ,áÑ«Ñ°û∏d

áé«àf ócƒDf ¿GC …Qhô°†dG øe ¿GC âÑãf ≈àM ,¿É°ùª∏J IGQÉÑe GQOÉb Éjƒb É≤jôa ∂∏ªJ áÑ«Ñ°ûdG èFÉàædG Éeh ,¢Vƒ¡ædG ≈∏Y q’GE º°SƒªdG ájGóH »a á∏é°ùªdG Éæ«∏Yh ,ÉgÉfRhÉéJ ÆGôa á∏Môe »a ÉgÉæ©«°V »àdG •É≤ædG ∑QGóJ .≈dh’CG ä’ƒédG

πch º«°ùf ó«©°S ó«Y .ô«îH ºàfGCh ΩÉY

ΩÉY πch ∑QÉÑe ºcó«Y Gôµ°T .ô«îH ø«jôFGõédG πch πNGO AGƒL’CG »g ∞«c ºµJOƒY ó©H á∏«µ°ûàdG ?äÉÑjQóàdG ≈dGE

ó≤a ,ájɨ∏d á©àªe AGƒLC’G »fÉK »a äÉÑjQóàdG ƒL ≈dGE ÉfóY AÉ≤∏d Éæ°ùØfGC õ¡éf »µd ,ó«©dG ΩÉjGC áÑ«Ñ°T ΩÉeGC Éfô¶àæj …òdG ΩÉ¡dG º d âb ƒ dG ¿C ’ ,á ©ªé dG G ò g á jÉé H .ø«eƒj ÉæëJQG ƒd Éæ«Øµ«d øµj äÉjƒæ©ªH ™àªàf ÉæfGC º¡ªdG π°†aGC »a ó«©dG Éæ«°†bh á©ØJôe √Éæ≤≤M …òdG RƒØdG ó©H ,±hô¶dG .¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC IGQÉѪdG ôcP ≈∏Y øY ∂≤«∏©J Ée ,Iô«N’CG √ƒªà≤≤M …òdG RƒØdG ?É¡«a

Ö©°UGC âfÉc ¿É°ùª∏J á¡LGƒe á«≤ÑH áfQÉ≤e Éæd áÑ°ùædÉH IGQÉÑe ÉÑ«gQ §¨°†dG ¿Éc å«M ,äGAÉ≤∏dG á∏é°ùªdG äGôã©àdG á∏°ù∏°S ó©H Éæ«∏Y Éæjód øµj ºdh ,º°SƒªdG ájGóH »a ôã©àdG …OÉØJ iƒ°S ôNGB QÉ«N Éæc .á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJh »àdG á«dhƒD°ùªdG ºéëH ø«YGh ºdh ,Éæ≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏e âfÉc ,Éæ¶M ø°ùëd ÉfQÉ°üfGC Ö«îf èFÉàædG øe ójõªdG ≥≤ëæ°Sh ,áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a á«HÉéjE’G GóM ™°†fh ÉæàbÉØà°SG ócƒDf ≈àM Éæàªjõg ó©H ÉæJOhGQ »àdG ∑ƒµ°û∏d .ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC ≈dGE ∂JOƒY â∏é°S »a á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ∞«c ,IGQÉѪdG √òg ?∂dP

ºdh Éeƒj ôKÉCJGC ºd ,á≤«≤ëdG »a ôÑà©j …òdG ÜQóªdG QGôb ≈∏Y èàMGC á∏«µ°ûàdG ójóëJ øY ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG …GC ¬æ«Hh »æ«H øµj ºdh ,á«°SÉ°S’CG ¿ƒcGC ¿GC ÖZQGC »fGC í«ë°U ,πµ°ûe πc ¿ÉC°T ∂dP »a »fÉC°T É«°SÉ°SGC ójõJ ¿GC ¿hO øµd ,Ωób Iôc ÖY’ ,≥jôØdG ™WÉbGC hGC ÉgóM øY Qƒe’CG áë∏°üe ≈∏Y ®ÉØëdG π°†aGC »fC’ …ód ¬fGC Gó«L º∏YGC ɪc .≥jôØdG ,É¡«a ¢TÉ≤f ’h ≥jôØdG »a »àfɵe ¬LƒdG ∫ÓN øe ∂dP âàÑKGC óbh πeGB ,¿É°ùª∏J ΩÉeGC ¬H äô¡X …òdG ,ÜQóªdG â©æbGC ób ¿ƒcGC ¿GC §≤a »°SÉ°S’CG »Ñ°üæe ≈∏Y ßaÉMGC ¿GCh .≥jôØdG »a

¿ÉªãY .¢S

ÜÉ°üoj »fGRƒdG ∞jô°T AiQGƒW çóëjh

ᩪédG Gòg ¿ƒ¡LGƒà°S

á``ãdÉ``ãdG ≈``∏Y ¢ù```eGC äÉ```ÑjQóàdG ''≠f’'' ÜQóªdG ¿GC ’GE ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG OhóM »a â≤∏£fG ±ÉæÄà°S’EG á°üM ¿GC ºZQ ¢ùØf »a GƒHQóàj ≈àM ,’GhR áãdÉãdG áYÉ°ùdG OhóM »a ¢ùeGC GƒJÉCj ¿GC ™«ªédG øe Ö∏W Iôe πc »a å«M .ᩪédG Gòg ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC áÑ«Ñ°ûdG ô¶àæJ »àdG IGQÉѪdG â«bƒJ ≈àM ,√ô¶àæJ »àdG äÉjQÉѪdG â«bƒJ ≥ah á«ÑjQóàdG ¬°ü°üM ''≠f’'' ÜQóªdG èeôÑj π«∏dG »a Ö©∏dG ≈∏Y GhOƒ©J º¡fGC á°UÉN ,â«bƒàdG ∂dP »a Ö©∏dG ™e ¿ƒÑYÓdG º∏bÉCàj .Iô«¡¶dG »a Ö©∏dG ≈∏Y áYô°ùH Oƒ©àdG º¡«∏Y Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°Sh ,¿É°†eQ ô¡°T á∏«W

¢†``côdÉH ≈`ØàcGE ¢Tƒ`MO ,áHô≤ªdG á∏°†©dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ∫ƒM ¢†côdÉH ¢TƒMO º«°ùf áÑ«Ñ°ûdG ¿Gó«e §°Sh ≈ØàcG ó«°TQ ≥jôØdG Ö«ÑW √ôeÉCj ¿GC πÑb .ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC Ö©∏ªdG á∏°UGƒªd äÓ°†©dG ájƒ≤J áYÉb ≈dGE ÜÉgòdÉH ,QÉÑédG óÑY øµd .á«fóÑdG ¬àbÉ«d ≈∏Y ®ÉØëdG πLGC øe ,`cÉæg äÉÑjQóàdG √òg »∏FÉÑ≤dG »HQGódG ™«q°†«°S ¢TƒMO ¿GC ƒg ócƒDªdG A»°ûdG äÉÑjQóàdG ≈dGE Oƒ©«d »aɵdG âbƒdG ¬d ¿ƒµj ød å«M ,IôªdG øe ø«eƒj É¡d »≤H »àdG IGQÉѪdG √ò¡d ô°†ëjh ,áYƒªéªdG ™e AGôãd Gô¶f ¬H ôeɨj ød ≥jôØdG ¿GC ɪc ,§≤a äGô«°†ëàdG .¿Gó«ªdG §°Sh iƒà°ùe ≈∏Y OGó©àdG

á`YÉ≤dG π`NGO ÜQóJ Ω’ɵ∏H ™aGóªdG ™°†îj Ω’ɵ∏H ó«©°S …QƒëªdG âëJ ¢UÉN èeÉfôÑd ,≥jôØdG Ö«ÑW ±Gô°TGE ¿GC ¬æe Ö∏W …òdG äÉÑjQóàdÉH »Øàµj ájƒ≤J áYÉb πNGO ßaÉëj ≈àM äÓ°†©dG .á«fóÑdG ¬àbÉ«d ≈∏Y »àdG Ω’’BG ÖÑ°ùH ¢†côj ¿GC ™«£à°ùj ’ ¬f’C ¬«≤∏J ó©H ,πMɵdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe »fÉ©j ,Ωô°üæªdG ᩪédG ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC áHÉ°UGE ÖYÓdG ¿ÉEa ¬«∏Yh .Ö©∏qdG á∏°UGƒe øe ¬àeôM áÑ«Ñ°T AÉ≤d øY ø«ÑFɨdG »fÉK ¿ƒµ«°S Ω’ɵ∏H ¬Ø∏î«°Sh ,¢TƒMO ó©H ᩪédG Gòg ájÉéH ô«N’CG Gòg ¿Éc ¿GC ó©H ¢SÉÑ©∏H hGC ¢û«°TôH Iôãµd Gô¶f ,¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC áªFÉ≤dG êQÉN ΩóYh ,»Ø∏îdG §îdG iƒà°ùe ≈∏Y OGó©àdG ø«©aGóªdG øe ô«Ñc OóY ≈dGE áÑ«Ñ°ûdG áLÉM .QÉjódG ô≤Y »a Ö©∏J ÉeóæY

ø«ÑYÓdG á«≤H ¿GC ’GE ,πÑb øe áHÉ°UGE …C’ É°Vô©àj ɪ¡©e Gƒ∏ª©à°ùj ¿GC Ghójôj ºdh ɪ¡©e øjQòM GƒfÉc á°UÉN ,iôNGC Iôe ɪ¡àHÉ°UGE …OÉØJ ó°üb áfƒ°ûîdG äÉeóîd á°SÉe áLÉëH á∏«µ°ûàdG ¿GC ¿ƒª∏©j º¡fGC .øµªe âbh ÜôbGC »ah ájOƒYh »°Shôe

á`jÉéH ΩÉ`eGC ∑QÉ`°ûoj ød á`jOƒY

π©éj áYƒªéªdG á«≤H ™e »°Shôeh ájOƒY êÉeófGE AGƒLGC ≈dGE IOƒ©∏d øjõgÉL ÉëÑ°UGC ɪ¡fGE ∫ƒ≤j ™«ªédG ∫hGC »a ácQÉ°ûªdG ɪ¡fɵeÉEH ¿ƒµ«°Sh ,á°ùaÉæªdG ,´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f áÑ«Ñ°ûdG ô¶àæJ ᫪°SQ IGQÉÑe §îdG ôãcGC º«Yóàd ™«ªédG √ô¶àæj …òdG ájOƒY á°UÉN π«ëà°ùªdG øe ¬fGC ócGC ''ƒ«"'' ¿GC ’GE .''…QÉæµdG'' `d »eÉe’CG å«M ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ᩪédG Gòg ájOƒY ∑QÉ°ûj ¿GC hGC ájOƒY ≈∏Y Ö©°üdG øe'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a ìô°U ,äÉÑjQóàdG øe §≤a ΩÉjGC áKÓK ó©H ÉcQÉ°ûj ¿GC »°Shôe Gó«qL ɪ¡°ùØfGC ô«°†ëJh ôãcGC πª©dÉH ¿ÉÑdÉ£e ɪ¡fGE ∂dP ™e ,á°ùaÉæªdG ≈dGE IOƒ©dG πÑb á«fóÑdG á«MÉædG øe ÜQóªdG ≈dGE Oƒ©j ´ƒ°VƒªdG »a ô«N’CG QGô≤dG ¿GE ∫ƒbGC QÉ«àNGE øY ô«N’CGh ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG ôÑà©j …òdG ,≠f’ .''á«∏FÉÑ≤dG á∏«µ°ûàdG

Üô``bGC ¿ƒ`µà°S É``ª¡JOƒY Gô```¶àæe ¿É`c É``ªe

,QÉÑé dG ó ÑY ó «° T Q á Ñ«Ñ° û dG Ö«ÑW ó c C G G ò g π c º Z Qh , ≥ H É ° S â b ƒ H á f Q É ≤ e G ô « ã c É æ ° ù ë J ø « Ñ Y Ó d G q¿ C G ¿ É c É ª e Ü ô b CG á °ù a É æ ª d G ≈ d EG É ª ¡ J O ƒ Y â ë Ñ °U CG h »a IQô≤e âfÉc »°Shôe IOƒY ¿C’ .πÑb øe Gô¶àæe I Q ƒ £ N Ö Ñ °ù H , Ü É g ò d G á ∏ M ô e á j É ¡ f ó © H á j G ó Ñ d G øe ¿Éµa ájOƒY ÉeCG .É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G ¿CG πÑb ,á∏eÉc ô¡°TCG 6`d ¿Gó«ªdG øY ó©àÑj ¿CG Qô≤ªdG π b CG ¬ à H É °U EG ¿ CG í °† à j h á « M G ô é d G á « ∏ ª © d G … ô é j ô¡°T ó©H ¿ƒµà°S ¬JOƒYh ,Gô¶àæe ¿Éc ɪe IQƒ£N ™LGQ Gòg πc øµd .ÜÉ«¨dG øe ô¡°TCG 6 ¢VƒY ∞°üfh , ¿ É Ñ Y Ó d G É ¡ H ™ à ª à j » à d G á j ƒ ≤ d G I O G Q E ’ G ≈ d EG » a á °ù a É æ ª d G ƒ L ≈ d EG I O ƒ © d G » a á ë ∏ ª d G É ª ¡ à Ñ Z Q h .øµªe âbh ÜôbCG ¿ÉªãY .¢S

±ÉæÄà°S’EG á°üM âaôY ,Gô¶àæe ¿Éc ɪ∏ãe ΩÉjGC »fÉK πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T á∏«µ°ûJ É¡JôLGC »àdG Ö«£dG ø«ÑYÓdG IOƒY ,`cQÉѪdG ô£ØdG ó«Y äÉÑjQóàdG ≈dGE ájOƒY ø«eGCh »°Shôe .áYƒªéªdG á≤aQ

≈dGE á°üëdG ájGóH òæe ájOÉY áØ°üH ÉHQóJ å«M óÑY ó«°TQ áÑ«Ñ°ûdG Ö«ÑW ɪ¡d íª°S ¿GC ó©H ,É¡àjÉ¡f Gô«ãc âæ°qùëJ á«ë°üdG ɪ¡àdÉM ¿’C ,∂dòH ''ƒ«"'' QÉÑédG √ô£°S …òdG èeÉfôÑdG AÖY πªëJ ≈∏Y øjQOÉb ÉëÑ°UGCh ™°†î«°Sh .''≠f’ ¿É«à°ùjôc ¿ƒL'' »°ùfôØdG ÜQóªdG äGô«°†ëàdG á«∏ªY ≈dGE ájOƒY -»°Shôe »FÉæãdG Iô«Jh »æØdG ºbÉ£dG ™aô«°S PGE ,áYƒªéªdG ™e á«fóÑdG ºéM πªëJ ≈∏Y »FÉæãdG Qó≤j ¿’C ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T πª©dG ≈dGE GOóée IOƒ©dG øe øµªàj ≈àM ,áØ㵪dG äÉÑjQóàdG .á°ùaÉæªdG ƒL

±ƒ`bƒdG OGQGC »`æØdG ºbÉ`£dG É``ª¡àdÉM ø`°qùëJ ≈`∏Y

¬°SGCQ ≈∏Yh »æØdG ºbÉ£dG ¿ÉEa Éæª∏Y Ée Ö°ùMh Ééeóæj ¿GC ø«ÑYÓdG øe Ö∏W øe ƒg ''≠f’'' ÜQóªdG ,ó«cÉCàdÉH ≥jôØdG Ö«ÑW …GCQ òNGC ó©H ,áYƒªéªdG ™e ɪ¡àdÉM ø°ùëJ ióe ≈∏Y ∞≤jh ɪ¡æjÉ©j ≈àM âbh ¬d ≥Ñj ºd …òdG ájOƒY ºLÉ¡ªdG á°UÉN ,á«ë°üdG äÉjQÉѪdG »a ¬«∏Y OɪàY’G øe ™«ªédG øµªà«d πjƒW ¿ÉÑYÓdG ¿Éc ¿GE iôj ¿GC OGQGC ''ƒ«"'' ¿GC ɪc .᫪°SôdG »a ßM’ óbh ,’ ΩGC …OÉY πµ°ûH ÜQóàdG ≈∏Y øjQOÉb øe ¿’BG ó©H ɪgôÑà©j ødh Gô«ãc Éæ°ùëJ ɪ¡fGC ájÉ¡ædG ''≠f’'' ±Gô°TGE âëJ πª©dG ¿Ó°UGƒ«°S ɪfGEh ,ø«HÉ°üªdG .áYƒªéªdG πc ™e

»``≤«Ñ£J AÉ``≤d »`a ÉcQÉ``°T

Éæ°qùëJ ób »°Shôeh ájOƒY ¿GC ócƒDj …òdG A»°ûdGh »g ,áHÉ°UGE …GC øe ¿É«µà°ûj GOƒ©j ºdh Gô«ãc ,''≠f’'' ¬éeôH …òdG »≤«Ñ£àdG AÉ≤∏dG »a ɪ¡àcQÉ°ûe ¬d ≥Ñ°S …òdG ,»°Shôe ≈∏Y GójóL ¢ù«d ôe’CG ¿Éc GPGEh »dGƒM òæe á«≤«Ñ£àdG äGAÉ≤∏dG ióMGE »a ∑QÉ°T ¿GC ¬°Vô©J ó©H Iôe ∫hC’ ∑QÉ°ûj ájOƒY ¿ÉEa ,ø«YƒÑ°SGC ºd ɪ¡fÉCch ó«L πµ°ûH ¿ÉÑYÓdG Ö©d óbh .áHÉ°UE’

ó``«©dG ΩÉ```jGC »``fÉK »```a âØfÉC`à°SG á``Ñ«Ñ°ûdG

»fÉK ,ø«æK’ E G ¢ùeGC ∫hGC á«°ùeGC äÉÑjQóàdG ƒL ≈dGE áÑ«Ñ°ûdG ô°UÉæY äOÉY ,≥HÉ°ùdG Oó©dG »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe Ωƒ«d áMGQ º¡ëæe ¿GC ó©H ,óYƒªdG »a Gƒfƒµj ¿ÉCH ™«ªédG ''≠f’'' ÜQóªdG ÖdÉW å«M .`cQÉѪdG ô£ØdG ó«Y ΩÉjGC É¡Jô«¶f ΩÉeGC ᩪédG Gòg áÑ«Ñ°ûdG ô¶àæJ »àdG ájƒ≤dGh áÑ©°üdG á¡LGƒª∏d ô«°†ëàdG ó°üb ,(óMC’G) óMGh ø«ÑYÓdG ™«ªL Qƒ°†M ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôYh .∫h’CG º°ù≤dG ádƒ£H øe á©HÉ°ùdG ádƒédG QÉWGE »a ájhÉéÑdG á¡LGƒªd ô«°†ëàdÉH á«æ©e â°ù«d »àdG áHÉ°üªdG ô°UÉæ©dG º¡«a øªH á©ØJôe äÉjƒæ©ªH º¡©àªJh ,AÉæãà°SG ¿hO .¿É°ùª∏J OGOh AÉ≤d »a Ö«°UGC …òdG Ω’ɵ∏H ó«©°Sh ¢TƒMO º«°ùf QGôZ ≈∏Y ,óZ ó©H

¿É```°ùª∏J ΩÉ``eGC º``gOhOôe ≈``∏Y ø``«ÑYÓdG ô``µ°T ''≠`f’''

ø«ÑYÓdG ™e Gô¨°üe ÉYɪàLG ''≠f’ ¿É«à°ùjôc ¿ƒL'' »°ùfôØdG ÜQóªdG ó≤Y ó≤a ,IOÉ©dG ¬«∏Y äôL ɪch º¡d ∞°ûch √ƒeób …òdG OhOôªdG ≈∏Y ºgôµ°T å«M ,√ƒ≤≤M …òdG ΩÉ¡dG RƒØdGh á≤HÉ°ùdG IGQÉѪdG ≈dGE ¬«a ¥ô£J ócGC ɪc .áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a É¡HɵJQG …OÉØJ ó°üb ,É¡ë«ë°üJ ≈∏Y 𪩫°S ¬fGC í°VhGC AÉ£N’ C º¡°†©H ÜɵJQG ô«N’ C G RƒØdG øY åjóM …GC ™ª°ùj ¿GC ójôj ’ ¬fÉEa ¬«∏Yh ,ájÉéH IGQÉѪd ô«°†ëàdG »a ´ô°T ¬fGC ¬«ÑYÓd ÜQóªdG .ºgGC ƒg ɪY ø«ÑYÓdG õ«côJ ≈∏Y ßaÉëj ≈àM ,¿É°ùª∏J ΩÉeGC

»```fóÑdG ÖfÉ```édG ≈```∏Y õ```cqQh ...

ÖfÉédÉH á°UÉN øjQɪJ èeôH å«M ,»fóÑdG ÖfÉédG ≈∏Y Gô«ãc ±ÉæÄà°S’G á°üM ∫ÓN ≠f’ ÜQóªdG õcQh ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN º¡d √ô£°S ¿GC ó©H º¡ªFÓj èeÉfôÑdG Gòg ¿GC iÉCJQGh ,á«fóÑdG º¡àbÉ«d ≈∏Y ßaÉë«d »fóÑdG ôNGB ≈àM Oƒª°üdG øe GƒæµªJh GƒÑ©àj ºd ø«ÑYÓdG ¿GC áé«àædG âfÉch ¿É°ùª∏J á¡LGƒªd Gô«°†ëJ ,Ωô°üæªdG øjQɪàdG ¢†©H ÜQóªdG ô£°S ájÉ¡ædG »ah .»dÉëdG º°SƒªdG ájGóH òæe Iôe ∫h’C ±GógGC áKÓK AÉ°†eGEh ,á≤«bO .á«ÑjQóJ á°üM πc πãe É«≤«Ñ£J AÉ≤d èeôÑj ¿GC πÑb ,Ωƒé¡dÉH á°UÉîdG ¬à©ª°T ,QÉÑédG óÑY ó«°TQ áÑ«Ñ°ûdG Ö«ÑW øHGE ,QÉÑédG óÑY …ó¡ªdG óªëe ÉCØWGC √ò¡Hh .`cQÉѪdG ô£ØdG ó«Y ΩÉjGC »fÉK »a ájƒNGC ᫪«ªM AGƒLGC §°Sh ,15 `dG ø««æªàe ,»fÉe’CG Ö«WGCh »fÉ¡àdG ôMÉCH á∏FÉ©dG πch ''ƒ«"'' √ódGh ¬d Ωó≤àj áÑ°SÉæªdG .…ó¡ªdG óªëe Éj ô«îH âfGCh ΩÉY πc .ójóe ôªYh ó«©°S OÓ«e ó«Y ¬d

á`Äæ¡J

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

É¡àKóMCG á«≤«≤M AiQGƒW ádÉM ≈∏Y ¢ùeCG »fGRƒdG ∞jô°T áHÉ°UEG ¬à∏©L ,¥É°ùdG á∏°†Y iƒà°ùe äÉÑjQóàdG øY GQƒa ∞bƒàj áÑ«Ñ°ûdG IOÉ«Y ≈dEG ∫ƒqëàjh á«ë°üdG ¬àdÉM ó≤q©J øe ÉaƒN ¢UƒëØdG ó©H øµd .ôãcCG Ö«Ñ£dG ™e ÉgôLCG »àdG á≤ªq©ªdG â°ù«d áHÉ°UE’G ¿CG í°†JG ,''ƒ«"'' »fGRƒdG ∞jô°T ¿ÉµeEÉHh Iô«£N ≈dEG ájOÉY áØ°üH IOƒ©dG »a ácQÉ°ûªdGh Ωƒ«dG äÉÑjQóàdG .ᩪédG Gòg ájÉéH AÉ≤d

¿É```éeóæj á```jOƒYh »```°Shôe É```ªgQÉ``¶àfG »``a π``µdGh

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

â°ù«dGC ,ájÉéH áÑ«Ñ°T á°UÉN IGQÉѪdG √òg ?∂«dGE áÑ°ùædÉH

π`````````FÉÑ≤dG á`````Ñ«Ñ°T

∫h’CG º``°ù≤dG

¿É```°ùª∏J IGQÉ````Ñe â`````«°ùf á``````Ñ«Ñ°ûdG q GE ô``µqØJo ’h ''»``HQGódG'' •É````≤f »``a ’

¬à≤≤M …òdG …ƒæ©ªdG RƒØdG ó©H ΩÉeGC •QÉØdG É¡FÉ≤d »a πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T Ωɪàg’EG GCóH ,»fÉ°ùª∏àdG ∞«°†dG äÉYÉ°ùdG »a »∏c πµ°ûH Ö°üæj á¡LGƒªdG ≈∏Y Iô«N’CG ..áÑ≤JôªdG á«∏ëªdG

: (»fÉãdG AõédG) ±ÉØM ¿ÉªMO

≈`∏Z’CG âfÉc 92 ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc'' ''±É```«°VƒH øe É``gÉ```æª∏°ùJ É``æf’C

áÑ«Ñ°T QÉédG ΩÉeGC ᩪédG óZ ó©H ±hôX »a ¿ƒµ«°S AÉ≤d »a ,ájÉéH IôLôL ᪰UÉY …OÉæa .ø«≤jôØ∏d á«FÉæãà°SGE »àdG á°VÉØàf’EG ó©H ó«cÉCàdG πLGC øe Égójôj ƒgh ,(1-3) ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC Égƒ∏é°S íÑ°UGC ¬fGC ø«ÑYÓdG Ö∏ZGC Éæd ócGC …òdG RƒØdG áÑ«Ñ°T ¿ƒµà°S ø«M »a ,¿É«°ùædG »W »a ≈dGE ô¶ædÉH »≤«≤M ∂ëe ΩÉeGC ájÉéH AÉæH’C áÑ°ùædÉH ÉgóeGC ∫ÉW »àdG ábÉØà°S’EG ∫ÉÑ°TGC ø«H åjóM ’ å«M .''ÉjGQƒ" ɪj'' º¡fGC ɪH ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©dG øY ’qGE ''≠f’'' ¬≤«≤ëJ πLGC øe äÉfɵeE’G πc ¿ƒµ∏ªj .áHƒ©°U …GC ¿hO

á``bô£e ÚH ájÉ`éH ¿Góæ°Sh QÉ°üf’CG Ö°†Z á«∏FÉÑ≤dG ábÉØà°S’EG

,¿É°ùª∏J AÉ≤d ó©H ºgQÉ°üfGC øe √ƒ©ª°S π≤æàdG øe ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©dÉH ∂dPh áÑ«Ñ°T ô¶àæj …òdG ôWÉîªdÉH ±ƒØëªdG ¥É°ûY ¿’C .ø«jOɪëdG ᪰UÉY ≈dGE πFÉÑ≤dG ¢ù«FôdG QGôZ ≈∏Y ôØ°U’CGh ô°†N’CG ø«fƒ∏dG π©a OQ ¿hô¶àæj º¡fÉCH ¿hócƒDj »∏FÉÑ≤dG πc ¿ƒµ∏ªj øjòdG ''≠f’'' ∫ÉÑ°TGC øe »HÉéjGE áÑ≤Y »£îàH º¡d íª°ùJ »àdG äÓgƒDªdG äÉHƒ©°U …GC ¿hOh ΩÓ°ùH ø«jhÉéÑdG »àdG IOGQE’G ¢ùØæH Gƒq∏ëJ ºg ¿GE ,Iô«Ñc ábÉØà°S’EG ó«cÉCJh ¿É°ùª∏J OGOh É¡H Gƒ¡LGh ∂dòH Gƒ°†Mójh ,GôNƒDe á∏é°ùªdG á«∏FÉÑ≤dG ±GôWC’G ¢†©H ∫hÉëJ »àdG πjhÉbC’G πc .º¡JÉjƒæ©e »a ô«KÉCàdG πLGC øe É¡àYÉ°TGE

Iô°VÉM ¿ƒµà°S ''≠f’'' á`°ùŸ

ÜQóªdG ≈∏Y á≤∏©e ∫ÉeB’G πc ≈≤ÑJh √òg πãe »a á°UÉN ,¬à°ùªdh ≠f’ »°ùfôØdG ¬à°ùªd ¿ÉCH ócGCh ,᪰SÉëdG äÉjQÉѪdG á«∏ëªdG á¡LGƒªdG »a Iô°VÉM ¿ƒµà°S OƒLh ™e É°Uƒ°üN ,ájÉéH ΩÉeGC áÑ≤JôªdG Ió«L á«fóH ábÉ«d »a OGó©àdG πeÉc πLGC øe IOƒLƒe ¿ƒµà°S äGQÉ«îdGh …òdG πµ°ûdÉH ¬«ÑY’ äÉfɵeGE ∞«XƒJ •É≤ædÉH IOƒ©dÉH á«∏FÉÑ≤dG áÑ«Ñ°û∏d íª°ùj »a ¬H GƒeÉb …òdG ô«ÑµdG πª©dGh .çÓãdG Ögòj ød Iô«NC’G áfhB’G »a äÉÑjQóàdG .ô«ãµdG ¬æ¶j Ée ¢ùµY ≈∏Y ìÉjôdG êGQOGC ¢SÉ«dGE.±

øe º¡HQóe ≈dGE çÓãdG •É≤ædG ¿ƒÑYÓdG ,¬H ôe …òdG Ö©°üdG ±ô¶dG RhÉéàj ¿GC πLGC øe á«∏c áØ°üH QôqëJ ób ''≠f’'' ¿GC »æ©j Ée .¬°TÉY …òdG Ö«gôdG §¨°†dG

¿É``°ùª∏J IGQÉ``Ñe ™`«ª÷G äQôqM

¿ÉEa ,¿É°ùª∏J IGQÉÑe ≈dGE IOƒ©dÉHh É¡H πeÉ©J »àdG á≤jô£dG iGCQ ™«ªédG ó≤Øj ºd å«M ,á¡LGƒªdG √òg ™e ¿ƒÑYÓdG É¡JÉjôée ∫GƒW ºgõ«côJ ¿hôN’BGh ¢ThÉ°T QƒeC’G ΩÉeR »a Gƒªqµëàj ¿GC GƒYÉ£à°SGh øe âfÉc »àdG IQƒ£îdG ºZQ »∏c πµ°ûH Éeh .AÉ≤∏dG äGôàa ¢†©H »a áÑ«Ñ°ûdG ¢ùaÉæe Gƒ≤≤M QÉ°üf’CG ≈àM ¬fGC ¬«dGE IQÉ°T’EG Öéj Ée ,’ƒq£e Éghô¶àfG »àdG á«°ùØædG áÑKƒdG πµdG ¿GC ≈∏Y ≈°†e âbh …GC øe ôãcGC ∫ój ≈dGE OÉY A»°T πch »∏FÉÑ≤dG â«ÑdG »a QôqëJ AGO’CÉH ™FGôdG QÉ°üàf’EG ó©H »©«Ñ£dG √Gôée OÉc ¿GC ó©H Gògh .¿É°ùª∏J ΩÉeGC áé«àædGh ,ø«ÑY’ øe ™«ªédG ¢SƒØf ≈dGE Üôq°ùàj ∂°ûdG ø«à«Ñ∏°ùdG ø«àé«àædG ó©H QÉ°üf’CGh øjôq«°ùe .''󫪩dG''h ''IhGôªëdG'' øe πc ΩÉeGC

¿ƒµj ¿GC Öéj ó«cÉCàdG á`jÉ``éH »`a

…Qhô°†dG øe ¬fÉEa ,Gòg πc Aƒ°V ≈∏Yh …òdG AÉæãdG GhócƒDj ¿GC áÑ«Ñ°ûdG »ÑY’ ≈∏Y

¿GC »MƒJ »àdG äGô°TƒDªdG ¢†©H ∑Éægh ¢†©H ∫Ó¨à°SÉH §≤a ÖdÉ£e IôLôL …OÉf Gòg ¬ëdÉ°U »a ¿ƒµJ ób »àdG πeGƒ©dG »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG ÉgRôHGC π©d ,ᩪédG áeRGC å«M øe ΩOÉ≤dG ¢ùaÉæªdG É¡«a óLƒj øY √õéYh É¡«a §Ñîàj »àdG èFÉàædG á«≤«≤M IQƒK çóMGC Ée ,ábÓ£fE’G ≥«≤ëJ ≈≤Ñj …òdG ôeC’G .≥jôØdG Gòg QÉ°üfGC iód ájóéH ¬©e πeÉ©àdÉH ø«ÑdÉ£e ''≠f’'' AÉæHGC áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe øjô«Ñc õ«côJh ΩÉeGC ≥≤ëªdG RƒØ∏d ájQGôªà°SGE ø°ùMGC ¿ƒµJ »g á«°VôØdG √òg Rõq©j Éeh .¿É°ùª∏J πÑb »∏FÉÑ≤dG â«ÑdG »a IóFÉ°ùdG äÉjƒæ©ªdG …GC ∂°ûj ’ Ée ƒgh ,ô¶àæªdG »∏ëªdG AÉ≤∏dG á¡LGƒªdG ≈∏Y ¬dÓ¶H »≤∏«°S ¬fGC »a ±ôW .ᩪédG Gòg áÑ≤JôªdG

≈£îJ ''≠f’'' Ö©°üdG ±ô¶dG

äGóéà°ùe ôNGB øY åjóëdG øµªj ’h §¨°†dG øY åjóëdG ¿hO »∏FÉÑ≤dG …OÉædG øe ''≠f’'' »°ùfôØdG »æ≤àdG ¬æe ≈fÉY …òdG »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ó©H ≥jôØdG §«ëe ájOƒdƒªdG øe πc ΩÉeGC áÑ«Ñ°ûdG É¡à∏é°S ¢ü≤f ÉgOôe ¿Éc »àdGh ,''IhGôªëdG''h ≈dGE Oƒ©j GCóH …òdGh .ø«ÑYÓdG ø«H ΩÉé°ùf’G »a ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Yh ,»©«Ñ£dG √Gôée É¡dÓN øe iógGC »àdG ¿É°ùª∏J IGQÉÑe

:¢ThÉ`````````````````````````°T IOƒ``````©dG »```a ¿’BG ô`````µqØfo ¿GC Ö``éj'' ''hRh …õ```«J êQÉ```N ø````e äGQÉ```°üàf’EÉH ?ô£ØdG ó«Y â«°†b ∞«c ,’hGC

ɪfÉZ êôî«°S øe ƒg É≤HÉ°S É¡JôcP »àdG .πµ°ûe …CG ¿hO çÓãdG •É≤ædÉH

á°UôØdG âfÉc ó≤a ,±hô¶dG ø°ùMGC »a ,ÜÉÑM’CGh πg’CG ø«H äGQÉjõdG ∫OÉÑJh ôaɨà∏d ó«©dG Éæ«°†b ø«ÑYÓc ÉæfGC ≈dGE ô«°TGC ¿GC ójQGC ɪc ΩÉeGC ≥≤ëªdG RƒØ∏d Gô¶f ,á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ,áé«àædGh AGO’CÉH á≤HÉ°ùdG ádƒédG »a ¿É°ùª∏J .ø«à≤HÉ°ùdG ø«JQÉѪdG »a Gô«ãc Éæ«fÉY ¿GC ó©H á«eÓ°S’EG áe’CG πµd ∑QÉHGC ¿GC ójQGC áÑ°SÉæªdÉHh Oƒ©j ¿GC ≈æªJGCh ,∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæªH áÑbÉ©dGh äÉcôÑdGh øª«dGh ô«îdÉH ™«ªédG ≈∏Y .…ÉédG ΩÉ©dG

øe πg ,≥HÉ°ùdG ∂≤jôa ¬LGƒà°S ?áª∏c

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

07

ájhDôd ¥ƒ°ûàe »æfGC ≈dGE IQÉ°TE’G OhGC âLƒJ øjòdG á°UÉNh ,ø«≤HÉ°ùdG »FÓeR ≈∏ZGC øe ≈≤ÑJ »àdGh ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµH º¡©e ™FGôdG É¡ª©Wh ,ájhôµdG »Jô«°ùe »a ÜÉ≤d’CG …OÉædG QÉ°üfGC É¡©æ°U »àdG AGƒLC’Gh ,â««M Ée »ægP »a áî°SGQ ≈≤Ñà°S …hÉéÑdG óªMGCh .¥ÓW’EG ≈∏Y ÉgÉ°ùfGC ¿GC »æ浪j ’h πªYÉC°Sh ,ÉØ«¶f »fɵe âcôJ »æfGC ≈∏Y ¬∏dG ó≤©dG ±ô°TGC ¿GC πLGC øe »©°Sh »a Ée πc ±ô°üJGCh ,á«∏FÉÑ≤dG IQGOE’ÉH »æ£Hôj …òdG Ö©dÉC°ùa »dÉàdÉHh ,ôe’CG ¿Éc ɪ¡e ±ôàëªc .∂dP ¿hO ∫ƒëj ÉÑÑ°S iQGC ’h πµ°ûe …GC ¿hO

IGQÉÑŸ äGÒ°†ëàdG ”ô°TÉH ∞«ch ?ájÉéH

áMÉWÓEd äÉfɵe’EG ºµjód πgh ?ájÉéÑH

π≤æàf ’ ¿GC π°†a’CG øªa ÉæJÉfɵeGE øe ø«≤KGh ô«Z Éæc GPGE øëf ÉæfGC ƒgh º¡e A»°ûH ºcôÑNGC ¿GC ójQGCh ,ájÉéH á¡LGƒªd çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG »a ¿’BG ôµØf ¿GC ≈∏Y Éæ≤ØJG ¿ƒÑYÓdG A»°T πch ,Ö≤∏dG ≈∏Y Ö©∏f ¿GC ÉfOQGC GPGE ,ÉæfGó«e êQÉN øe ¢ùØf QGôµàd ∫Éée ’h Gó«L ¢SQódG ÖYƒà°SG ™«ªédG ¿ÉCH »Mƒj É¡∏Ñbh ájOƒdƒªdG øe πc ΩÉeGC ÉgÉæѵJQG »àdG ,AÉ£NC’G π«Ñ°ùdG ƒg AÉ≤∏dG ájGóH øe ájƒb IOGQÉEH Ö©∏dGh ,''IhGôªëdG'' áé«àf ó«cÉCJh çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dÉH Éæd íª°ù«°S …òdG ó«MƒdG .Iô«N’CG áª∏µdG ¬d Oƒ©à°S ø°ùM’CGh ,á≤HÉ°ùdG ádƒédG

A É æ H CG ø « H A » °T π c π Ñ b » H Q G O » g ì h ô d G O ƒ °ù J ¿ CG ≈ æ ª J CG h , I ó M G ƒ d G á ≤ £ æ ª d G ∂dP »a ∂° TC G ’ »æfC G ƒdh ,AÉ≤∏dG »a á«° VÉjôdG äÉÑjQóàdG .É≤HÉ°S äGAÉ≤∏dG øe ´ƒædG Gòg â°ûY »fC’ É≤∏£e á « d h Dƒ °ù ª d É H ´ G h í Ñ °U CG π µ d G h ± h ô ¶ d G ø °ù M CG » a … ô é J iƒà°ùªdG »a ™«ªédG ¿ƒµj ¿CG ≈æªJCGh ,¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG ájÉZ ≈dE G á¡LGƒªdG »a Éfõ«côJ ≈∏Y ßaÉëfh ,É«° ùØfh É«fóH ÖfGƒédG øe ø°ùMC’G Ωƒª©dG ≈∏Y ^ºµë∏d á«FÉ¡ædG IôaÉ°üdG

π`FÉÑ≤dG ‘ A»`°T πc ¿Éc ܃``£©e'' ''ô`«q°ùe ¬fGC ó`≤à©j É`æ©e √Gô`j øeh

¿ôà≤j ¿GC Öéj äÉ«°üî°ûdG ¢†©H ¿GC ±ÉØM iôjh ≈dGE Gô¶f ,√ôc øe √ôch ÖMGC øe ÖMGC …OÉædÉH É¡ª°SGE πMGôdG Üô£ªdG É¡æ«H øeh ,á«∏FÉÑ≤dG ¿GƒdÓCd ô«ÑµdG É¡ÑM ø«ÑYÓd áÑ°ùædÉH A»°T πc ¿Éc …òdG ¢SÉfƒdG ܃£©e GPÉe'' :ô«Ñc óq¡æJ ó©H ìôq°U …òdG ±ÉØM ô«Ñ©J óM ≈∏Y óMGC ¿Éc ¬fGC ’qGE ¢SÉfƒdG ܃£©e øY ∫ƒbGC ¿GC »æfhójôJ á«°üî°T Éæd πãªj ¿Éch ,»∏FÉÑ≤dG …OÉædG øe ø«Hô≤ªdG πc »a Éæ©e π≤æàj √Gôj …òdG ¿’C Üô£eh ¿Éæa øe ôãcGC Öàµe øe ƒ°†Y ¬fGC ≈dhC’G á∏gƒdG øe ó≤à©j ¿Éµe Éæ©e ¬∏≤æJ ≈°ùæf ¿GC Éæ浪j ’ ,∫É≤J á≤«≤ëdGh ,IQGO’EG GóL GóL áÑ©°U á«ë°U ádÉM »a ¿Éc ∞«ch É«ÑeGR ≈dGE .''§b É°†jôe øµj ºd ¬fÉCch Éæ©e πØàMG ¬fGC ’GE

»ª◊ »∏cƒq°ûJ QÉ°üf’CG èjRÉgGC'' ''Ò``N ≈∏Y hÉ``≤HGB á```°UÉNh

º¡H OÉ°TGC øjòdG áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ±ÉØM ¢ùæj ºdh ≈∏Y GƒægôH áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC'' :º¡°Uƒ°üîH ∫Ébh ,Gô«ãc »æWƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y øjô°UÉæªdG ø°ùMGC ø«H øe º¡fGC »a Iô«ÑµdG º¡àªgÉ°ùeh áÑ«Ñ°û∏d ô«ÑµdG º¡ÑM π°†ØH ÉfGCh ,»∏FÉÑ≤dG …OÉædG Égó°üM »àdG äÉéjƒààdG ∞∏àîe ¿Gó«ªdG ≈dGE πNOGC ¿GC ó©H ∑ƒq°ûj »ªëd ¿Éc É«°üî°T ,∑Éægh Éæg øe ≈dÉ©àJ »àdG äÉë«°üdG ∂∏J ™ª°SGCh á°UÉN ,¿Gó«ªdG çôMGC ¿GC »a Iô«Ñc áÑZQ »fhóëJh ≈¡àfG A»°T πc ¿GC »MƒJ »àdG ''ô«N ≈∏Y hÉ≤HGB'' á«æZGC .''Gô«ãc ÉæJÉjƒæ©e ™aôJh

»æà©æe ÜÓµdG'' ''!∞∏°ûdG ¤GE π≤æàdG øe

¿GC QOÉædG øe »àdG áÑjô¨dG ¬ØFGôW ióMGE ±ÉØM Oô°Sh π≤æàf ¿GC πÑb'' :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh ,ÖY’ …GC É¡°ûjÉ©jo »≤à∏f ¿GC ¬∏qdG ¬ªMQ »fhQÉg ÜQóªdG Éæe Ö∏W ∞∏°ûdG ≈dGE ¬fGC ’GE ,∫ÉMôdG ó°ûf ¿GC πLGC øe ÉMÉÑ°U á°ùeÉîdG ≈∏Y »àdG ÜÓµdG øe áYƒªée äógÉ°T â«ÑdG øe »LhôN óæY ∫õæªdG ≈dGE äóY »fGC ºµæY »ØNGC ’h ,´QÉ°ûdG »a âfÉc GƒÑgPh ,…QɶàfG »a ™«ªédG É¡«a »≤H …òdG âbƒdG »a ¿Éc ºch ,GhOÉYh GƒÑ©dh ,hRh …õ«J »a »fƒcôJh Égó©H ≈dGE π≤æJGC ¿GC âØN »æfÉCH º¡JôÑNGC ɪd ÉØjôW ∞bƒªdG ,ɵë°V AÓeõdG πc ôéØfG å«M ,ÜÓµdG ÖÑ°ùH ∞∏°ûdG ¢SÉ«dGE .± .''É¡fÉ«°ùf »æ浪j ’ »àdG äÉjôcòdG øe »gh

,áHÉ°U’EG ∂∏J ¬Ø∏c ɪe QÉéJ ó©°S ¬d ¢Vôq©J OÉ¡L’EG øe ÉYƒf `cÉæg πLGC øe Üôb øY á©HÉàe Ö∏£àJ É¡æµd Iô«£N â°ù«d É¡fGC í°VhGCh É¡eóY øe AÉ≤d …GC »a QÉéJ ácQÉ°ûe ¢Uƒ°üîH »FÉ¡ædG QGô≤dG PÉîJG .ôãcGC áHÉ°U’EG ó≤q©J ób äÉØYÉ°†e …GC ÖæqéJ iôNGC á¡L øeh

á``jÉéH ΩÉ``eGC Gô°VÉM ¿ƒ``µ«°S

?QÉ°üfÓCd É¡¡«LƒJ ójôJ áª∏c øe πgh

,∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæªH º¡ÄægGC ¿GC OhGC A»°T πc πÑb ∑ÓàeG ≈dGE áaÉ°VE’ÉH ájÉéH ≈dGE Éæ©e ¿ƒ∏≤æà«°S º¡fGC º∏YGCh ¿GC ≈æªJGCh ,ÉjGQƒ" ɪj áæjóe »a øjô«ãc QÉ°üfC’ áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪc Éæd Góæ°S Gƒfƒµj øe ó¡L …GC ôNóf ød ÉæfÉCH ºgó©f Éæà¡L øeh .¿É°ùª∏J OGOh áÑcƒc øe Üô≤dÉH AÉ≤ÑdÉH Éæd íª°ùJ áé«àæH IOƒ©dG πLGC Qhôe ™eh ,ôe’CG ¿Éc ɪ¡e ÉæY ¿hó©àÑj º¡côàf ’h ,áeó≤ªdG ¢SÉ«dGE .± .¬dƒbGC ɪe ócÉCàe ÉfGCh ø°ùMGC ¿ƒµæ°S ä’ƒédG

»fGC »fƒbóq°Uh ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f »a ∞∏°ûdG ΩÉeGC ¬fC’ ≥M ≈∏Y âfÉc É¡fÉCH âbƒdG Qhôe ™e âØ°ûàcG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ój øe ¢SÉCµdG ¬H Éæª∏°ùJ …òdG ¢ü«ª≤dG ≥jôØdG õeQ πªëJ âfÉc áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ɪc ,±É«°VƒH óªëe ±ôq°ûàe óL »æ∏©éj Ée ,᫨jRÉeC’G ±ôMC’ÉH ܃àµe .''¿’BG ájÉZ ≈dGE ¬H ßØàMG âdR Ée »f’C

áÄLÉتdG áHÉ°U’EG äô¡X ≈àM áÄLÉتdG ¢TƒMO á`HÉ°UGE ô`ªJ º`dh …òdG ßØqëàdG ºZôa ,IOQGh ájÉéH ΩÉeGC ¬àcQÉ°ûe ≈≤ÑJ …òdG QÉéJ `d ’GE ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC É¡eóY øe QÉéJ ácQÉ°ûe ¢Uƒ°üîH ''ƒ«"'' √GóHGC ''»HQGódG'' »a Gô°VÉM ¿ƒµ«°S ÖYÓdG ¿GC »Mƒj A»°T πc ¿GC ¿GC ójôj å«M ,äÉÑjQóàdG »a Égô¡XGC »àdG IOGQ’EG ™e É°Uƒ°üN »a ¿ƒµ«°S A»°T πc ¿GC á°UÉN á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ »a ºgÉ°ùj πNGO IQÉK’EGh …ô«gɪédG Qƒ°†ëdG å«M øe ᩪédG Gòg óYƒªdG .ø«≤jôØdG QÉ°üfGC ø«H äÉLQóªdG »a ≈àMh ¿Gó«ªdG

GE .±

äÉ«æ«fɪãdG äGƒæ°ùd òØdG »∏FÉÑ≤dG ™aGóªdG π°UGƒj »àdG IôàØdG øY ¬ãjóM ±ÉØM ¿ÉªMO äÉ«æ«©°ùàdG ájGóHh πc ¿Éch ,RGõàYGh ôîa πµH áÑ«Ñ°ûdG ¿GƒdGC É¡«a ¢üªq≤J ≈dGE âªj A»°T πc âÑMGC á«°üî°T ¬fGC ≈∏Y ∫ój ¬eÓc ÜÉ≤d’CG øY çóqëJ ɪc ,''…QÉæµdG'' É¡æeh ,á∏°üH πFÉÑ≤dG »fGC í«ë°U'' :É¡°Uƒ°üîH ∫Éb »àdGh É¡©e É¡dÉf »àdG ¢SÉCc IQƒ°U »a áÑ«Ñ°ûdG ™e á櫪Kh á«dÉZ ÉHÉ≤dGC â∏f äGƒæ°S É¡à∏f »àdG ä’ƒ£ÑdGh á∏£ÑdG ájófCÓd É«≤jôaGE »∏Y É«dÉZh É«dÉZ ≈≤Ñ«°S …òdG Ö≤∏dG ¿GC ’GE ,äÉ«æ«fɪãdG Ωq ÉeGC É¡H ÉæLƒqJ »àdG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »g ô«Ñc πµ°ûH ¢ù«FôdG ój øe ÉgÉæª∏°ùJ »àdGh ,1992 áæ°S ∞∏°ûdG á«©ªL Ióe ôªJ ºd å«M ,¬q∏dG ¬ªMQ ±É«°VƒH óªëe ≥HÉ°ùdG »a áî°SGQ ≈≤Ñà°S iôcP âfɵa ,¬dÉ«àZGE ºJ ≈àM á∏jƒW ÖMGC ô«Ñc ógÉéªH ≥∏©àj ôeC’G ¿C’ óHC’G ≈dGE »ægP .''É¡àeóN πLGC øe AÉLh ¬Ñ∏b øe ôFGõédG

§°Sh øe Éaóg â∏é°S ÊGC ôcqòJGC'' ''∫É`Ñ°T’CG ∞æ°U ‘ ¿Gó`«ŸG

øY GOóqée ΩÓµdG ≈dGE ¬ãjóM ¥É«°S »a ±ÉØM OÉYh ∞«c'' :á£≤ædG √òg ¢Uƒ°üîH ∫Ébh ,ájƒ≤dG ¬JÉaòb ô°S AÉ«°T’CG q’GE ∂∏¡à°ùf ’ øëfh ájƒb äÉaòb ∂∏eGC ’ ¿GC ójôJ »àdG ájƒ≤dG äÉÑjQóàdG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,á«ë°üdGh á«©«Ñ£dG ∫ÉÑ°TGC ™e »JGAÉ≤d óMGC »a ¬fGC ôcqòJGC ÉfÉCa ,É¡d ™°†îf Éæc Ö©∏e »a ájõcôªdG IôFGódG øe Éaóg â∏é°S áÑ«Ñ°ûdG ø«ÑYÓdG Ö∏ZÉCa ,™«ªédG á°ûgO ΩÉeGC ¿É°†eQ π«chGC ƒgh Iô«Ñc á«fóH Iƒb IôàØdG ∂∏J »a ¿ƒµ∏ªj GƒfÉc ø«°ùaÉæªdG ø«Hh Éææ«H ¥QÉØdG ™æ°üj ¿Éc …òdG πeÉ©dG .''¬LQÉN hGC øWƒdG πNGO AGƒ°S øjôN’BG

â¶ØàMG …òdG ó`«MƒdG ¢ü«ª≤dG'' ''á```«¨jRÉe’CÉH ܃```àµe ¬H

âfÉc »àdG äÉjôcòdG ¢†©H øY ¬eÓc ±ÉØM π°UGhh ΩóY »©ÑW øe ÉfGC'' :ÓFÉb »∏FÉÑ≤dG …OÉædG »a ¬d âfÉc ɪ¡e äÉjQÉѪdG ¬H Ö©dGC …òdG ¢ü«ª≤dÉH ®ÉØàM’EG ø«M QÉ°üfCÓd ɪFGO É¡ëæeGC »fC’ ,áªq¡e ô«Z hGC áªq¡e äôq°UGC »àLhR ¿GC ’GE ,º¡Ñq«NGC ¿GC »ëà°SGCh »æe É¡fƒÑ∏£j ÉæFÉ≤d ó©H ¢ü«ª≤dÉH óYGC ºd GPGE â«ÑdG ≈dGE OƒYGC ’GC ≈∏Y

q ''ƒ«"'' ±Gô°TGE â– √Oô`Øà ÜQóàj QÉ`Œ ΩÉeGC ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG »a ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ¿Gó«e á«°VQGC QOÉZ ¿GC ó©H ¢ùeGC ∫hGC QÉéJ ó©°S ÖYÓdG ÜQóJ ,áHÉ°U’EG »YGóH ¿É°ùª∏J OGOh ≥jôØdG Ö«ÑW ±Gô°TGE âëJ ¢†côdÉH É«Øàµe Ö©∏ªdG ±GôWGC ≈∏Y ø«M øe íFÉ°üædG ¢†©H ¬d Ωóq≤j ¿Éc …òdG ''ƒ«"'' QÉÑédG óÑY ó«°TQ ¢ùeGC á°üM »a ¬FÓeR ™e É«éjQóJ ÖYÓdG èeóæj ¿GC πÑb ,ôNGB ≈dGE áØ㵪dG äGô«°†ëàdG ≈dGE áHÉ°U’EG ÖÑ°S ÖYÓdG ™LQGCh .á«ÑjQóàdG ßM’ ¿GC ó©H É°Uƒ°üN ,Iô«N’CG áfh’BG »a ≥jôØdG É¡H Ωƒ≤j »àdG ¢†©H »a ÖÑ°ùJ Ée ƒgh ÖfÉédG Gòg øe ¢üFÉ≤ædG ¢†©H OƒLh ≠f’ .É¡d ¢Vô©J »àdÉc áØ«ØîdG äÉHÉ°U’EG

IÒ£N â°ù«d É¡æµd ,¥É°ùdG á∏°†Y ‘ áHÉ°UGE ɪY ''ƒ«"'' ™e ÉæãjóM »ah ,¥É°ùdG á∏°†Y »a áHÉ°UGE øe QÉéJ »fÉ©jh ¿GC ôe’CG »a Ée πc ¿GC ≈dGE QÉ°TGC »∏°†Y ¥õªJ øY IQÉÑY âfÉc GPGE

∫h’CG º°ù≤dG

∞«£°S ¥Éah

á°UÉN IôFÉW øY åëÑj ,Éjô«é«æd ôØ°ùdG äGAGôLGE GCóÑj ¥ÉaƒdG Ohó````ëdG ¢Sô``M ø``e äÉ```eƒ∏©e ≈```∏Y π```°üëjh

»ÑfGE …OÉf ój ≈∏Y ô£ØdG ó«Y á∏«d ∞«£°S ¥Éah É¡H »æe »àdG áªjõ¡dG ¿GC ºZQ ...∞«£°S »a ∞bƒàj ødh ºd øeõdG ¿GC ’GE ,≥jôØdG §«ëe »a äôKGC …ô°üªdG

áYÉ°ùH QGô°S º∏Y Ée Ö°ùM ó©Ñj …òdGh .IGQÉѪdG »a ¥óæØdG ¿GC …GC ,¥óæØdG øY á∏eÉc ∞°üfh ôcòj .iôNGC áæjóe »a IGQÉѪdG Ö©∏eh áæjóe Ö©∏e ƒg á∏HÉ≤ªdG ø°†àë«°S …òdG Ö©∏ªdG ¿GC á©°S ió©àJ ’ …òdGh ,''ΩƒjOÉà°S Ö«°T ¿hÉJ'' .êôØàe 5000 ¬JÉLQóe

¿hÉ©àH á≤Ñ°ùe íFÉ°üf ¥ÉaƒdG ™«°†«°S ’GEh IQÉØ°ùdG

âë°üf ó≤a ,äÉeƒ∏©ªdG ºjó≤J ÖfÉL ≈dGEh QGô°S ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ OhóëdG ¢SôM IQGOGE ájôFGõédG IQÉØ°ùdG ™e ¬JQGOGE ≥«°ùæJ IQhô°†H πc ¬«a ô°ûàæJh ô«Ñc ó∏ÑdG Gòg ¿’C .Éjô«é«f »a ¿GC »ØjÉ£°ùdG …OÉæ∏d øµªj ’h ,OÉ°ùØdG ´GƒfGC ¬©e ájôFGõédG IQÉØ°ùdG ¿hÉ©J ¿hO ÉÄ«°T π©Øj .…ô°üªdG …OÉædG IQGOGE Ö°ùM

øe É¡à∏°Uh »àdG Iô«ãµdG äÉÑ∏£dG ó©H äÉbÉ£H ™ÑW ¢Uƒ°üîH ,QÉ°üf’CG .á≤HÉ°ùdG º°SGƒªdG πãe ájƒæ°S `cGôà°TG ,¥Éaƒ∏d á©HÉàdG º«¶æàdG áæéd äQôb ájƒæ°S `cGôà°TG äÉbÉ£H ™ÑW .êO 3000 ᪫≤H IÉ£¨ªdG äÉLQóª∏d

ᩪédG Gòg ´ÉÑà°S ∑É°ûc’CG »a ôcGòàdG √òg ™«H á«∏ªY GCóÑà°Sh ΩÉeGC ᩪédG Gòg á¡LGƒe áÑ°SÉæªH ÖZôj øe Égóé«°S PGE ,áæJÉH ájOƒdƒe `cÉ°ûcGC iƒà°ùe ≈∏Y É¡«∏Y ∫ƒ°üëdG »a √òg ¿ÉEa Éæª∏Y ɪѰùMh .…Ée 8 Ö©∏e áëdÉ°Uh á«fhôàµdG äÉbÉ£ÑdG AÉ≤∏dG »a IóMGh Iôe ∫ɪ©à°SÓd ádhÉëe É¡ÑMÉ°U OGQGC GPGEh ,óMGƒdG RÉ¡L ¿’C ,π°ûØ«°ùa É¡dɪ©à°SG IOÉYGE É¡JôØ«°T GCô≤j ød »d’BG ΩÓY’EG .á«fhôàµd’G

ádƒ£ÑdG äÉ¡LGƒªd áëdÉ°U §≤a á«æWƒdG É¡fGC äÉbÉ£ÑdG √òg »a ºg’CG ≈≤Ñjh ádƒ£ÑdG äÉ¡LGƒªd §≤a áëdÉ°U 16 `dG äÓHÉ≤ªdG ∫ÓN …GC ,á«æWƒdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE ¥Éaƒ∏d á«≤ÑàªdG í∏°üJ ’ ø«M »a .»dÉëdG º°SƒªdG »a ''á∏ëµdG'' É¡Ñ©∏J »àdG äÓHÉ≤ª∏d É«≤jôaGE ∫ɪ°T ¢SÉCc ,±ÉµdG ¢SÉCc QÉWGE .á«≤jôa’EG ∫É£H’CG á£HGQh

π«NGóe Éfƒ«∏e 115 »ÑfGE á¡LGƒe

IôFÉ£dG ''âë∏°U'' GPGE ¢†©H ™«Ñ«°S ,á°UÉîdG áaÉë°ü∏d øcÉe’CG øjô°UÉæªdGh

É¡fÉEa á°UÉN IôFÉW IQGOE’G äóLh GPGEh ¿GC ≈∏Y ,§≤a Éfɵe 35 øe ó«Øà°ùJ ¿GC äQôb øjô°UÉæª∏d á«≤ÑàªdG øcÉeC’G á«≤H ™«ÑJ ¥ÉaƒdG ™e ¬LƒàdG »a ø«ÑZGôdG ø««Øë°üdGh ºgÉ°ùj »c ∂dPh .Éjô«é«f ܃æL ≈dGE ¿’C ,IôFÉ£dG AGôc äÉ≤Øf á«£¨J »a ¿hôà°ûªdG .GóL ô«Ñc ≠∏Ñe Ö∏£àJ á«∏ª©dG √òg

Éjô«é«f »a Iôe ådÉãd ¥ÉaƒdG

Éjô«é«f ≈dGE ¥ÉaƒdG ájôØ°S ¿ƒµJ ødh ôÑcÉCH ¬ª°SG §ÑJQG ó∏ÑdG Gòg ¿C’ ,≈dhC’G ájófGC ¢SÉCc ≈∏Y π°üëJ å«M ,¥ÉaƒdG äGRÉéfGE áæjóe »a Ö©d ø«M ,1988 »a á∏£ÑdG É«≤jôaGE »a OƒLƒªdG ófÓJô«g) ƒ«fGƒfGƒjGE ΩÉeGC ¿GOÉÑjGE ¥ÉaƒdG Ö©d ɪc .(É«dÉM ∫É£H’CG á£HGQ ™Hôe Oƒ©j ƒg Égh ,1991 áæ°S …OQƒcÉe áæjóe »a .áæ°S 18 ó©H Éjô«é«f ≈dGE

GhóLh ’ƒ¨fGC øe ''ƒHôg'' É¡æe GCƒ°SGC Ée

,Iô«N’CG ádƒédG πÑb Ée äÉ«£©e âfÉc GPGEh ’ƒ¨fGC ≈dGE ójóL øe ¥ÉaƒdG π≤æJ ≈dGE äQÉ°TGC Ühôg ¿ÉEa ,ƒ°ùàZhGC …O hô«ªjôH á¡LGƒªd ƒg Ée »a ¿ƒ©≤j º¡∏©L ’ƒ¨fGC øe á«ØjÉ£°ùdG …ôµ°ù©dG ≥jôØdG ΩÉeGC Ö©∏dG ¿C’ .É¡æe GCƒ°SGC øµdh ,É¡°ùØf GófGƒd »a ºà«°S ¿Éc »dƒ¨fC’G ™≤J øjGC º∏©j óMGC ’ óàjÉfƒj É°ù∏jÉH á¡LGƒe ¿ƒµ«°S ∞«ch ,É¡«a Ö©∏à°S »àdG áæjóªdG Ü .ô«ª°S .¢SƒZ’ øe É¡«dGE ∫ƒ°UƒdG

»a ájOƒdƒª∏d π°üM Éeh ᣫM ôãcGC Ö∏£àj øjQƒ∏jGE ájOƒdƒª∏d π°üM …òdG ƒjQÉæ«°ùdG ¿CG ɪc ≈dE G ¬àjôØ° S ∫ÓN 2007 …ôØ«a »a ᫪° UÉ©dG . '' ó à j É f ƒ j G Q G h É c '' ¬ L G h ø j CG , ø j Q ƒ ∏ j EG » ª°UÉ©dG ≥jôØdG É¡a ôY » àdG ''á jôjõ«ªdG ''h á∏aÉM »a GôH ºc 300 øe ôãcCG) ≥jô£dG »a Q ƒ e CG , π c C ’ G h ¥ ó æ Ø d G á « Y ƒ f G ò c h , ( I O ô N á j ô Ø °ù d G á °S G Q O ¿ B ’ G ø e ¥ É a ƒ d G ≈ ∏ Y º à ë J .»MGƒædG πc øe

áéeôH ≈dGE ô«°ûj É°ù∏jÉH ™bƒe ôHƒàcGC 4 Ωƒj AÉ≤∏dG

É£ÑJôe ájôØ°ùdG »a A»°T πc ≈≤Ñj øµdh 4 hGC 3 ,2 ïjQGƒàH OóM …òdGh ,IGQÉѪdG óYƒªH »a »∏ëªdG ≥jôØ∏d ájôëdG ∑ôJ ™e ,ôHƒàcGC ™bƒªdG Ö°ùMh .¬Ñ°SÉæj …òdG ïjQÉàdG QÉ«àNG á¡LGƒªdG ¿ÉEa ,óàjÉfƒj É°ù∏jÉH …OÉæd »ª°SôdG …òdG ïjQÉàdG ƒgh ,ôHƒàcGC 4 óM’CG Ωƒj Ö©∏à°S hGC ,''±ÉµdG'' øe ᫪°SQ á∏°SGôe ¥ÉaƒdG ô¶àæj .¬ª«°Sôàd óàjÉfƒj É°ù∏jÉH …OÉf IQGOGE

á°UÉN IôFÉW øY åëÑj QGôq°S ''±ÉØdG'' `H óéæà°ùjh

ôÑY ôØ°ù∏d É≤Ñ°ùe ¥ÉaƒdG õéM ÖfÉL ≈dGEh ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ ¿ÉEa ,á«Hô¨ªdG ᫵∏ªdG •ƒ£îdG øY åëÑdG »a ó«©dG ΩÉjGC »fÉK Iô¡°S òæe GCóH »a Éjô«é«f ≈dGE ≥jôØdG ∫É°üj’E á°UÉN IôFÉW ∞«dɵàdG ≈dGE ô¶ædÉH øµdh .π°†aGC ±hôX πLGC øe ,±ÉØdÉH óéæà°SG QGôq°S ¿ÉEa á¶gÉÑdG øe AõL ƒdh á«£¨J »a ¥ÉaƒdG IóYÉ°ùe .á°UÉîdG á∏MôdG ∞jQÉ°üe

∑Éæg áã©ÑdG ¢ù«FQ ¿ƒµ«°S

É¡H ôaÉ°ù«°S »àdG á≤jô£dG âfÉc ɪ¡eh »ØjÉ£°ùdG ≥jôØdG ¢ù«FQ ¿GC Éæª∏Y ó≤a ,¥ÉaƒdG ájôØ°ùdG »a áã©ÑdG ¢ù«FQ ¿ƒµj ¿GC Qôb QGô°S

•ƒ£îdG »a õéM ¥ÉaƒdG á«Hô¨ªdG ᫵∏ªdG

ó©ÑJh ''GQÉahGC'' áæjóªdG ¢SƒZ’ øY ºc 400

,¬°ùaÉæe ≈∏Y ¥ÉaƒdG ±ô©J ¿GC ó©Hh ,á«Hô¨ªdG ᫵∏ªdG •ƒ£îdG »a IQGO’EG äõéM AÉ°†«ÑdG QGódG ôÑY ¢SƒZ’ ≈dGE ôØ°ùdG πLGC øe -AÉ°†«ÑdG QGódG -ôFGõédG á∏MQ »a ,á«Hô¨ªdG AÉ°†«ÑdG QGódG »a ≥jôØdG ≈≤Ñj ¿GC ≈∏Y .¢SƒZ’ Ö©d ó°üb ,…ô«é«ædG …OÉædG á¡LGƒe ó©H ΩÉeGC É«≤jôaGE ∫ɪ°T ¢SÉCc »FÉ¡f ∞°üf ÜÉgP ¥ÉaƒdG ¿GC …GC ,ôHƒàcGC 9 Ωƒj …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG Ωƒ«dG »a Oƒ©«°Sh ôHƒàcGC 1 Ωƒj ôFGõédG QOɨ«°S .ô¡°ûdG äGP øe ô°TÉ©dG

QGô°S É¡«∏Y π°üëJ »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh É°ù∏jÉH …OÉf ¿ÉEa ,OhóëdG ¢SôM IQGOGE øe πÑb ´ƒÑ°S’CG …ô°üªdG …OÉædG πÑ≤à°SG óàjÉfƒj ºc 400 ó©ÑJ »àdG ,''GQÉahGC'' áæjóe »a »°VɪdG á∏MôH ÅÑæj …òdG ôe’CG ƒgh .¢SƒZ’ áæjóe øY ∫ÉZOÉCH Ó©a ≥∏©àj ôeC’G ¿C’ ,GóL áÑ©°U .É«≤jôaGE

øe á∏MôdG »a πµ°ûªdG »à«°S ø«æH ≈dGE ¢SƒZ’

≈dGE AÉ°†«ÑdG QGódG øe äÓMôdG âfÉc GPGEh ¿ÉEa ,É«YƒÑ°SGC äÓMQ 4 ∫ó©ªH Iôaƒàe ¢SƒZ’ ≈dGE ∫ƒ°Uƒ∏d á«∏NGódG á∏MôdG »a ≈≤Ñj πµ°ûªdG ∂dòd .ºc 400 `H ó©ÑJ »àdG ''GQÉahGC'' áæjóe ™e ≥«°ùæàdG ≈∏Y ¿B’G øe ¥ÉaƒdG 𪩫°S ájƒ°ùJ πLGC øe óàjÉfƒj É°ù∏jÉH IQGOGEh IQÉØ°ùdG É°ù∏jÉH á©WÉ≤ªH GQÉahGC á≤£æe ¿GC ɪ∏Y ,ôe’CG ™≤J á«dhôàH á≤£æe É¡fGC ºZQ ,Gójó°T Gô≤a ±ô©J .¿hôeɵdGh Éjô«é«f ø«H OhóëdG ≈∏Y

√ƒ∏°UhGC ¥ÉaƒdG 1991 »a áYÉ°S ∞°üf …OQƒcÉe ≈dGE AÉ≤∏dG πÑb

∫É©aGC øe •É«àM’G IQhô°V Oƒ©Jh ¥ÉaƒdG ¿GC ≈dGE ,á«∏NGódG á∏MôdG »a ø«jô«é«ædG 1991 »a GóL ÉÑjôZ ƒjQÉæ«°S ±ôY ¿GC ¬d ≥Ñ°S á¡LGƒe πLGC øe ,ó∏ÑdG Gòg ≈dGE ôaÉ°S ÉeóæY »a ,''…ô«é«ædG ¢ùfƒ«d »°S .»°S .»H'' …OÉf ájófCÓd É«≤jôaGE ¢SÉCc »FÉ¡f ∞°üf QÉWGE …OÉædG π≤f ºJ å«M .¢ShƒDµdÉH IõFÉØdG IôFÉW »a …OQƒcÉe ≈dGE ¢SƒZ’ øe »ØjÉ£°ùdG ¥Éaƒ∏d π«b Ée Ö°ùM äÉ£∏°ùdG øµdh ,ájôµ°ùY ≥jôØdG IOÉYGE ≈dGE iOGC Ée ,∫hõædÉH É¡d íª°ùJ ºd Ωƒ«dG »a GƒL ¬∏≤f ºK ,ójóL øe ¢SƒZ’ ≈dGE π°Uhh ,IGQÉѪdG Ωƒj ¿Éc …òdGh »dGƒªdG óYƒe πÑb §≤a áYÉ°S ∞°üf Ö©∏ªdG ≈dGE ¥ÉaƒdG ƒg IGQÉѪdG ∂∏J ºµM ¿GC ±ó°üdG øeh .IGQÉѪdG ≈∏Y ¥ÉaƒdG ™e ¿Éc …òdG ,áéjóN øH »°ùfƒàdG .IôFÉ£dG ¢ùØf øàe

á©HÉ°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG ∞fÉCà°ùJ äÉÑjQóàdG

IQGOGE ôµ°ûJ »ÑfGC IQGOGE ¥ÉaƒdG Qƒ¡ªLh

á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG »a Ωƒ«dG º¡JÉÑjQóJ ¥ÉaƒdG ƒÑY’ ∞fÉCà°ù«°S »àdG ,áæJÉH ájOƒdƒe á¡LGƒªd ô«°†ëàdG πLGC øe ,…Ée 8 Ö©∏e »a .¬fGó«e ≈∏Y áYÉ°S 48 ó©H ¥ÉaƒdG É¡Ñ©∏«°S

óÑY »ÑfGE …OÉæd ΩÉ©dG ô«LÉæªdG π°üJG äGQÉÑY ≈ª°SGC Ωóbh ,''±Góq¡dG'' `H óªëe ô°UÉædG ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùMh áaÉ«°†dG Ωôc ≈∏Y ôµ°ûdG øe AGƒ°S ,∞«£°S »a …ô°üªdG óaƒdG √óLh …òdG .IGQÉѪdG ó©H QÉ°üf’CG πÑb øe hGC ¥ÉaƒdG IQGOGE

äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dÉH á«æ©e á«ØjÉ£°ùdG ô°UÉæ©dG πc ≈≤ÑJh ¿ƒ«d øe Oƒ©«°S …òdG á«°Tƒªd ódÉN AÉæãà°SÉH ,Ωƒ«dG á«°ùeGC á«°Tƒªd ¿Éch .¬jhP ™e ó«©dG ≈°†b ¿GC ó©H ,¢ù«ªîdG GóZ á«°ùfôØdG .ø«ÑYÓdG á«≤ÑH áfQÉ≤e »aÉ°VGE áMGQ Ωƒj ≈∏Y π°üëJ ób

Ö°ü©àdG'' :óªëe ô°UÉædG óÑY √óéf ºd ¬æY ¿ƒKóëàj …òdG ''∞«£°S »a

…òdG Ö°ü©àdG ¿CG ΩÉ©dG ô«LÉæªdG í°VhCGh ø«H á∏HÉ≤e πc áÑ°SÉæªH ™«ªédG ¬æY çóëàj ºdh GOƒLƒe øµj ºd ,…ô°üeh …ôFGõL ≥jôa .∞«£°S »a √OƒLh á∏«W »ÑfEG …OÉf ¬H ¢ùëj ƒg ô«NC’G AÉ≤∏dG »a π°üM Ée ¿CG í°VhCGh ájô°üe -ájôFGõL á«°VÉjQ äÉbÓ©d OGóàeG øe ô°UÉædG óÑY Ö∏Wh ,ÓjƒW ôª©à°S ,ájô°üªdG É¡Jô«¶fh ájôFGõédG áaÉë°üdG ábÓ©dGh IQƒ°üdG ø«°ùëJ ≈∏Y πª©dG .ø«Ñ©°ûdG ø«H á«°VÉjôdG

GóZ É°ùfôa øe Oƒ©j á«°Tƒªd

π«gÉCàdG IOÉYGE GCóH äÉjóL

Iô°TÉÑe π«gÉCàdG IOÉYGE á«∏ªY äÉjóL Oƒdƒe ÖYÓdG GCóH á«∏ª©dG øe ´ƒÑ°SGC øe πbGC ó©H Gògh ,∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y ó©H IOÉYGE á«∏ªY Ωhóà°Sh .±hô°†¨dG ´õfh ÉgGôLGC »àdG á«MGôédG ≈dGE ≈dGE äÉjóL Égó©H Oƒ©«°S ,™«HÉ°SGC 3 »dGƒM π«gÉàdG .Gô«ãc âdÉW »àdG IOƒ©dG »gh ,á°ùaÉæªdG

¥ÉaƒdG ¬¡LGƒ«°S …òdG ≥jôØdG ôÑà©jh øe á°UÉNh ¬æY ÉÄ«°T º∏©j óMGC ’ PGE ,’ƒ¡ée øe Égô«Zh áæjóªdG ,»aGô¨édG ™bƒªdG á«MÉf ∫É°üJ’G ≈dGE QGô°S ¢ù«FôdG ™aO Ée .QƒeC’G ,…ô°üªdG OhóëdG ¢SôM ≥jôa IQGOÉEH É«ØJÉg øe Ö©d …òdG ó«MƒdG »Hô©dG …OÉædG √QÉÑàYÉH ó°üb ,Éjô«é«f »a óàjÉfƒj É°ù∏jÉH ΩÉeGC πÑb ¢Uƒ°üîH áeRÓdG äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG .Égô«Zh áæjóªdG

’h ''»à«°S ø«æH'' QÉ£e ÜôbGC IAÉ°V’EG ≈∏Y ôaƒàj

π≤æJ ób …ôµ°ù©dG …ô°üªdG …OÉædG ¿Éch ™e …QÉÑà∏d ,Éjô«é«f ≈dGE ájQóæµ°S’G øe ∫hõædG ºJh ,ájôµ°ùY IôFÉW »a óàjÉfƒj É°ù∏jÉH øe áÑjô≤dG áæjóªdG ,''»à«°S ø«æH'' QÉ£e »a πª©dG äÉbhGCh .ºc 150 »dGƒëH ''GQÉahGC'' áæjóe É¡eób »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùM QÉ£ªdG Gòg »a ájÉZ ≈dGE ÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG øe »g ,¿ƒjô°üªdG »gh IAÉ°V’EG ≈∏Y √ôaƒJ Ωó©d ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG »a É¡©°Vh ¥ÉaƒdG IQGOGE ≈∏Y Öéj á£≤f Gòg ôÑY ôØ°ùdG äOGQGC GPGE ,¿B’G øe ¿ÉÑ°ùëdG .Ö°SÉæªdG âbƒdG »a ∫ƒ°UƒdG ºàj ≈àM QÉ£ªdG

∫ƒÑ≤e ''¿ƒà≤æ∏jh'' ¥óæa »KQÉc πcGCh

É°ù∏jÉH ±ƒ«°V ¬«a ∫õæj …òdG ¥óæØdG ÉeGC ≈≤Ñj …òdG ''¿ƒà≤æ∏jh'' ¥óæa ƒ¡a óàjÉfƒj øe â∏°Uh »àdG AGó°UC’G Ö°ùM ,’ƒÑ≤e πc’CG »g ¬«a á«Ñ∏°ùdG á£≤ædG øµdh ,ø«jô°üªdG É¡Jô«¶f ¢SôëdG IQGOGE âë°üf óbh .»KQɵdG ¬f’C ,¬©e πc’CG ôaÉ°ùªdG óaƒdG òNÉCH ¥ÉaƒdG »a Ö°ùM ''GQÉahGC'' »a ÖfÉédG Gòg øe »fÉ©«°S .ø«jô°üªdG

,ídÉ°U ô«Z äÉÑjQóàdG Ö©∏e ó«©H IGQÉѪdG Ö©∏eh ∞°üfh áYÉ°ùH

ø°†àëj …òdG Ö©∏ªdG ¢Uƒ°üîH ÉeGC IQGOGE âµà°TG ó≤a ,ÖjQóàdG πcÉ«gh IGQÉѪdG `H ó©Ñj …òdG äÉÑjQóàdG Ö©∏e øe OhóëdG ¢SôM Ée ÉeɪJ ídÉ°U ô«Z ¬f’C ,¥óæØdG øY ≥FÉbO 5 º¡JOÉØà°SG ∂dP ôªKGCh ¿ƒéàëj ø«jô°üªdG π©L ø°†àMG …òdG Ö©∏ªdG »a ,á«fÉK á°üM øe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

Iô«N’CG á¡LGƒªdG π«NGóe äQób 115 `H …ô°üªdG »ÑfGE ΩÉeGC ¥Éaƒ∏d Oó©H áfQÉ≤e ∫ƒÑ≤e ≠∏Ñe ƒgh ,¿ƒ«∏e å«M .á¡LGƒªdG ô°†M …òdG QÉ°üf’CG ôcGòàdG â©«Hh ,É£°Sƒàe Qƒ¡ªédG ¿Éc OóY ¿GC …GC ,êO 300h êO200 `H .5000 `dG ¥Éa áYÉѪdG ôcGòàdG

á«fɵeÉEH ô©°ûj QGô°S GCóH ¿GC ó©H Gògh ,á∏Ñ≤ªdG ¿GC ôcòj .¥ÉaƒdG ∫hÉæàe »a hóÑJ ¢SÉCc ´É«°V òæe QÉjódG êQÉN ¥ÉaƒdG ™e ôaÉ°ùj ºd QGôq°S .á«Ñ«∏dG äô°S »a ±Éµ∏d ∫h’CG QhódG

äÉeƒ∏©e Ö∏W OhóëdG ¢SôM øe

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

äÉbÉ£H ¢Vô©J IQGO’EG êO 3000 `H ∑Gôà°TG

»FÉ¡f ∞°üf Ö©∏«°S ¥ÉaƒdG ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ôe’CG ƒgh ,Éjô«é«f »a »≤jôa’EG OÉëJ’G ¢SÉCc »àdG ,IQGO’EG πÑb øe äGô«°†ëJ Ö∏£àj …òdG .ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC òæe á«∏ª©dG √òg äGCóH

á°ùaÉæª∏d ¬àjõgÉL ócƒDj »fɪqM

»Ø°T ¬fGC ,É«ØJÉg ¬H ÉædÉ°üJG óæY »fɪqM π«Ñf ¥ÉaƒdG ºLÉ¡e ócGC ≈dGE IOƒ©dG ¬fɵeÉEHh ,É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°U’EG øe ÉeɪJ ™°†N øjò∏dG π«gÉCàdG IOÉYGE á«∏ªYh êÓ©dG ó©H ,âbh …GC »a á°ùaÉæªdG ¿ƒµJ ¿GC ≈æªàj ¬fGC »fɪqM ±É°VGCh .»dÉëdG º°SƒªdG ájGóH òæe ɪ¡d ,Iõ«Lh IôàØd ƒdh áæJÉH ájOƒdƒe á¡LGƒe ∫ÓN á°ùaÉæªdG ≈dGE ¬JOƒY ÜÉ«Z Iôàa ó©H ,¥Éaƒ∏d »eÉe’CG §îdG áeóN »a ¿ƒµj ¿GC πLGC øe º°SƒªdG »a á¡LGƒe ôNGB òæe …GC ,∞°üfh ô¡°TGC 3 øe ôãcGC âeGO .•QÉØdG ¿GƒL 8 »a áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC »°VɪdG

π«ªédG øeõdG äÉjôcP ó«©J ''…ô«édGB ∫Éæc''

¢ùeGC ∫hGC É¡àãH ,GóL á©FGQ á°üM ''…ô«édGB ∫Éæc'' á«FÉ°†ØdG äóYGC øY ,áYÉ°S ∞°üf øe ôãcGC Ióªd ,AÉKÓãdG ¢ùeGC É¡ãH äOÉYGCh ø«æK’G ∫Éæc'' äOÉYGCh .1988 É«≤jôaGE ∫É£HGC ájófGC ¢SÉCµH èjƒààdG äÉ£ëe Iôcòe ,áæ°ùdG ∂∏J »a ¥ÉaƒdG É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉѪdG ±GógGC ''…ô«édGC .π«ªédG øeõdÉH ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC

óFÉ©dG »KÓãdÉH GOóée ™ªàLG QGôq°S

»∏g’CG øe iƒbGC ''105 »°S ±GC'' ôÑàYG áØ∏Nh ƒ«fGƒfGƒjGEh

-»ëdÉ°U ¥ÉaƒdG ô««°ùJ ≈dGE óFÉ©dG »KÓãdG ¿Éc ™e ójóL øe ´ÉªàL’G ™e óYƒe ≈∏Y ,…hÉHô©dG -»dƒ∏µ°S óMGC Qƒ°†ëH AÉKÓãdG ¢ùeGC á«°ùeGC ,QGôq°S ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ á«dɪdG äÉLÉ«àM’G ójóëJ πLGC øe ø«∏YÉØdG ø«dhƒD°ùªdG »àdG ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe á°UÉNh .á«dÉëdG IôàØdG »a …OÉæ∏d .πM øY åëÑJ á∏µ°ûe ÉehO ôÑà©J

¬àØ°üH áØ∏N ºjôµdG óÑY ÜQóªdG íjô°üJ á°üëdG ∂∏J â檰†J óbh ÖfÉL ≈dGE ,≥jôØdG óFÉb √QÉÑàYÉH QGôq°S ,IôàØdG ∂∏J »a óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ≥jôØdG ¿GC áØ∏N í°VhGCh .äÓ«éëdƒH øjódG AÉ«°Vh ÖjôZ ≈Ø£°üe ,IQhódG ∂∏J »a ¥ÉaƒdG ¬¡LGh ≥jôa iƒbGC ƒg ''105 »°S ±GC'' »fƒHɨdG ΩÉeGC ÉgóLh »àdG øe ôÑcGC äÉHƒ©°U óLh »ØjÉ£°ùdG …OÉædG ¿GCh .»FÉ¡ædG »a ƒ«fGƒfGƒjGEh »FÉ¡ædG ∞°üf »a ,…ô°üªdG »∏g’CG

¬jó≤àæe ≈dGE ájƒb á©Ø°U ¬qLƒj áWGôYƒH ájô°üæ∏d IÉCLÉØe ôq°†ëj ''ÜɵdG''h

áæJÉH ÜÉÑ°T

∫h’CG º°ù≤dG åjóMh äƒë∏H ádÉbGE »Øæj QGô°S ídÉ°U ø°ùëe …ô°üªdG øY »æØdG ºbÉ£dG »a á°†eÉZ QƒeC’G âdGR Ée ∞fÉCà°ùà°S á«ØjÉ£°ùdG á∏«µ°ûàdG ¿GC ºZôa ,¥Éaƒ∏d á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe GAóH Ωƒ«dG á«°ùeGC äÉÑjQóàdG .»≤«≤M ô£N »a äƒë∏H ¿GC ’GE ,…Ée 8 Ö©∏e »a ¥ÉØJ’G ºJ ¢ùeGC ∫hGC ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓNh ó«°TQ ÜQóªdG á«ëæJ ≈∏Y IQGOE’G AÉ°†YGC ø«H ¥Ó£d ∫ƒ°UƒdG ᨫ°U øY åëÑdGh ,äƒë∏H ¬«dGE π°UƒJ …òdG ôeC’G ƒgh ,¬©e »°VGôàdÉH πÑbh ,ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC ¥ÉaƒdG IQGOGE AÉ°†YGC QɪqM ¿É°ùM ∞«∏µJ ºJ ´ÉªàL’G øe êhôîdG …òdG ôeC’G ƒgh ,¬Ø«bƒJ QGô≤H äƒë∏H ≠«∏ÑàH IOƒY ó©H AÉ©HQC’G Ωƒ«dG QÉ¡f QɪqM √’ƒà«°S ΩÉjGC ≈°†b øjGC ɵ«é∏H øe ∞«£°S ≈dGE äƒë∏H .∑Éæg ó«©dG

áæJÉH ÜÉÑ°T á∏«µ°ûJ IOƒY âfÉc äAÉL á«HÉéjGE áé«àæH ¢TGôëdG øe »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG øe á∏°ù∏°S ó©H ºbÉ£∏d äGOÉ≤àf’G ¢†©Ñd ÜÉÑdG âëàa É¡¡L q h ájƒb á©Ø°U êôÑdG ΩÉeGC á°UÉN »æØdG OQh ¬jó≤àæe ≈dGE Iô°TÉÑe áWGôYƒH ÜQóªdG ´ÉJ ƒdÉHÓY'' ¬fGC ócGCh πH á°UÉîdG ¬à≤jô£H ø«aQÉ©dG ∫ƒb óM ≈∏Y ''ôjój √GQ ¢TGh í°üdG ºd øjòdÉH ôe’CG π°Uhh .â«ÑdG ÉjÉÑîH Gó«L ¬àdÉbGE øY åjóëdG óM ≈dGE ÜQóªdG πªY GhQóq≤j øe ≥jôØdG ¬H Oƒ©«°S …òdG ¢ùeÉîdG ôã©àdG ó©H øY çóëJ øe º¡æeh ,(≥≤ëJ ƒd) ¢TGôëdG »a ¬æµd ´QÉ°ûdG åjOÉMGC øe Égô«Z ≈dGE ¬àØ«∏N . º¡gGƒaGC âµ°SGC í°üdG âbh

Iôe ∫hGC Ú«°SÉ°SGC 3 ºëbGC ?á«HÉéjGE áé«àæH OÉYh

á°ü◊G øY ∞∏îJ ∫ɪ°SGCQ IQGO’EG øe ¢ü«NÎH ¬∏dG óÑY ¿Gó«ªdG §°Sh ÖY’ πé°S »àdG ±ÉæÄà°S’G á°üM øY ¬HÉ«Z ∫ɪ°SGCQ AÉ°ùe á©HÉ°ùdG »a ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S äôL »àdG á°üëdG »gh ,áØ°TɵdG AGƒ°V’CG âëJ áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH É°†jGC »fGõa ÜÉ«Z âaôY ÜÉ«Z øYh .áÑcôdG »a É¡æe »fÉ©j »àdG »àdG »g ≥jôØdG IQGOGE ¿GC Éæª∏Y á«ëdƒH AÉ°†b ¬d ≈æ°ùàj ≈àM ÜÉ«¨dÉH ¬d â°üNQ §≤°ùªH `cQÉѪdG ô£ØdG ó«Y ΩÉjGC ∫hGC øe ¬JOƒY ¿ƒc ¬à∏FÉY ÖfÉL ≈dGh ¬°SGCQ »gh GôkH áéeôÑe áæJÉH ≈dGE Ió«©°S ∫GƒM’CG ø°ùMGC »a ¥ô¨à°ùJ »àdG á∏MôdG .áYÉ°S 12

CGôqŒ óMGC ’ ó«©dG áéëH ÜÉZh äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG á°üM ø«H ¿Éà°T º°SƒªdG Gòg ±ÉæÄà°SGh •QÉØdG º°SƒªdG ó©H áæJÉH ÜÉÑ°T QÉ°üfGC ¬dÉb Ée Gòg »a º¡«ÑY’ ™«ªL Qƒ°†M ≈∏Y º¡aƒbh É¡fGC ºZôa ,¢ùeGC ∫hGC ±ÉæÄà°S’G á°üM `cQÉѪdG ô£ØdG ó«Y ΩÉjGC »fÉK ™e âæeGõJ ''á«fGôÑdG'' É¡«a ɪH ô°UÉæ©dG ™«ªL ¿GC ’GE AÉæãà°SÉH óYƒªdG »ah Iô°VÉM âfÉc »fGõah IQGO’EG øe ¢ü«NôàH ∫ɪ°SGCQ IQGO’EG ¿GC Ó©a ócƒDj Ée ƒgh ,ÜÉ°üªdG ó©H •ÉÑ°†f’G ¢Vôa »a Éëéf ÜQóªdGh øe ó«H Üô°†dG ≈∏Y ¿ÉeRÉY ɪ¡fGC ÉàÑKGC ¿GC . QôÑe ô«Z ÜÉ«Z πc ádÉM »a ójóM

¿ƒÑdÉ£j ''á«fGÈdG'' âbh ÜôbGC ‘ º¡fɵ°SÉEH ºd »àdG ''á«fGôÑdG'' ô°UÉæ©dG ô¶àæJ ºd òæe É¡jhƒDj …òdG ''¢ùjó°ù«a'' ¥óæa QOɨJ IQƒ°U »a äGô«°†ëàdG Iôàa ájGóH ,QGƒjR ,áYƒHôb ,ájóYÉ°ùe ,±ƒ∏NƒH øe ôãcGC »fGôH §°SGh’CG ÖY’h …hGQƒH øe É¡FÉ«à°SG øY ô«Ñ©à∏d ±ÉæÄà°S’G á°üM IQGO’EG AÉah ΩóY ÖÑ°ùH É¡à«©°Vh å«M ,á°UÉN øcÉ°ùªH É¡fɵ°SÉEH ÉgOƒYƒH º¡aô°üJ âëJ É¡©°Vh IQhô°†H GƒÑdÉW á°UÉN ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y ´ƒÑ°S’CG Gòg πLGC øe É«eƒj º∏c 20 ™£b Gƒ∏e º¡fGC . á«ÑjQóJ á°üM ¢VƒN

¢ùëf ɪàbh'' :…hGQƒH ''Ö©∏f í«∏e »MhQ EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

09

»a …hGQƒH ≥ëdG óÑY ºLÉ¡ªdG πNO ¬JÉfÉ©e ºZQ ±ÉæÄà°S’G á°üM áYƒªéªdG á∏°†©dG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°U’EG øe ºbÉØàd ÉjkOÉØJ ÖYÓdG øµdh ,áHô≤ªdG ≈dGE ¬°ùØf OÉ¡LGE ÉbkÓWGE ∫hÉëj ºd áHÉ°U’EG ¬fGE …hGQƒH ∫Ébh .É«FÉ¡f ¬FÉØ°T ájÉZ …GO ø«°ùM á¡LGƒe øY É«ª°SQ Ö«¨«°S ¬ë°üf Ö«Ñ£dG ¿GC ±É°VGCh Ω’’BG ÖÑ°ùH É¡«a ™°†îj ô¡°ûd áMGôdG ≈dGE ´ƒ°†îdÉH ºàNh ,π«gÉCàdG IOÉYÉEH ¢UÉN èeÉfôH ≈dGE ¢ùMGC ɪàbhh ¬°ùØf Ö«ÑW ¿É°ùf’EG'' :ÓFÉb .''èeófÉC°ùa â«Øo °T »æfGC

ÊGõa ±ƒ°ûc èFÉàf áæĪ£e óL á≤ªq©ªdG á«Ñ£dG ±ƒ°ûµdG èFÉàf âfÉc ÜÉÑ°T ¿Gó«e §°Sh ÖY’ É¡d ™°†N »àdG ôKGE ¢ùeGC áë«Ñ°U »fGõa ø«eGC áæJÉH ≈dGE ¢TGôëdG OÉëJG á∏HÉ≤e πÑb ¬°Vôq©J ,áæĪ£e óL áÑcôdG »a ᨫ∏H áHÉ°UGE ¬°Vôq©J »FÉ°üN’CG Ö«Ñ£dG ¬d ócGC å«M »gh ,ÉgGƒà°ùe ≈∏Y §≤a AGƒàdG ≈dGE AÉ°†«ÑdG ø«Y øHG ó©ÑJ ød »àdG áHÉ°U’EG »fGõa QOÉZ óbh ,Gô«ãc øjOÉ«ªdG øY ¬d ócGC ¿GC ó©H √ôª¨J áMôØdGh áë q °üªdG IOÉYGE èeÉfôH Iô°TÉÑe ¬fɵeÉEH ¬fGC Ö«Ñ£dG ób »fGõa ¿ƒµjh ,¢ùeGC øe GAóH π«gÉCàdG ≥jôØdG ∂dóe ™e ¢ùeGC ¢†côdG ô°TÉH èeÉfôÑd πb’CG ≈∏Y ÉYƒÑ°SGC ™°†î«°Sh »a ¬LÉeófG πÑb π«gÉCJ IOÉYGE .áYƒªéªdG

á≤≤ëe ±GógGC ≈dGE É©«ªL áWQÉØdG äÓHÉ≤ªdG ''ÜɵdG'' ™ªéJ »àdG áªjó≤dG äÉHÉ°ùëdG ÖÑ°ùH ’ •QÉØdG QGƒ°ûªdG ¿GC ócÉCà∏d Gòch ájô°üædÉH .ô«Z ’ ≥jôØdG ÜÉ°UGC ™dÉW Aƒ°S ¿ƒµj ¿GC ió©àj

º¡dG ÜÉÑ°S ájô°üædG'' :QGõf ''Ωó≤dG Iôc ‘ É°kSQO º¡æ≤q∏æ°Sh

AÉØ°TGE ójôj ¬≤jôa ¿GC QGõf ójôa ¢ù«FôdG ∫Éb ô°üf ΩOÉ≤dG ¬°ùaÉæe »a É©ÑW É«°VÉjQ ¬∏«∏Z ᩪédG √òg áæJÉÑH πë«°S …òdG …GO ø«°ùM √É°ùæj ød Ωó≤dG Iôc »a É«≤«≤M É°SQO ¬æ«≤∏àH iƒà°ùªdG »a ¿ƒµj ∫ÉÑ≤à°SÉH ¬°ü«°üîJ ™e :±É°VGCh ø«°ùaÉæªdG á«≤H ™e çóM ɪ∏ãe πc ÖÑ°S »g …GO ø«°ùM ô°üf ¿GC …Qój ™«ªédG'' ≈dGE ≥jôØdG •ƒ≤°S ó©H Éæd âKóM »àdG πcÉ°ûªdG AGôà°TG ≈dGE äóªY ób âfÉc É¡∏Ñbh ,»fÉãdG º°ù≤dG ÜÉÑ°T •ƒ≤°S πLGC øe Éæ«ÑY’ ¢†©H áeP ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa º¡«∏Y Oôæ°Sh á«æ£æ°ùb . ''Iƒ≤H óaGƒàdG áÑ°SÉæªdÉH QÉ°üf’CG øe Ö∏WGCh ¥Éë°SGE

¢TGôëdG á∏HÉ≤e øY åjóëdG ≈dGE IOƒ©dÉHh êQÉN øe áé«àf ∫hÉCH É¡æe ≥jôØdG OÉY »àdG ÜQóªdG ≈dGE É¡«a ô«ÑµdG π°†ØdG ¿Éc ó≤a QÉjódG Ö©d á£N ¬à°SGQO »a íéf …òdG áWGôYƒH ¬©°Vh »dÉàdÉHh ,ájô°üædG ΩÉeGC ¢TGôëdG ∫ÉÑ°TGC ¬Lh »a Oƒª°ü∏d ᪵ëªdG á£îdG ¿ÉEa ∫É≤J á≤«≤ëdG âfÉc GPGEh .º¡Ñ©∏ªH ±QÉ°T ájGóH πÑb á∏«µ°ûàdG øY ¿ÓYE’G iód ¢†©ÑdG QÉ«N OÉ≤àfG πLGC øe ÉæH π°üJG ¢TGôëdG AÉ≤d á∏«µ°ûàdG »a Iôe ∫hGC ø«ÑY’ ¬eÉëbÉEH ÜQóªdG AÉ≤d »a IOƒªMh »ÑjôY ,±ƒ∏NƒH ºgh A’óÑdG ácO ≈∏Y »∏MQƒH ™°Vh ™e …ô«°üe . á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡f ó©H ÜGƒédG ¬æe »JÉCj ¿GC πÑb

ájô°üædG IÉCLÉØŸ ô°q†ëj ''øjógÉ°T Éeƒg''h

ô°ùc »a ¬MÉéf ó©H áWGôYƒH ÜQóªdG ô°q†ëj iód ¢TGôëdG øe á«HÉéjGE áé«àæH ¬JOƒ©H Ió≤©dG ádƒédG »a áæJÉÑH …GO ø«°ùM ô°üf ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÉÑ°T’C Iô«Ñc IÉCLÉØe ᩪédG √òg áeOÉ≤dG …òdG »æ«£æ°ù≤dG »æ≤àdG ≈©°ùj å«M ,…ôµ°ùH óLGƒàj »àdG á«dÉ©dG ájƒæ©ªdG ìhôdG ≈∏Y øgGôj øjòdG ≥jôØdG QÉ°üfGC øe ºYóHh √ƒÑY’ É¡«∏Y Iôc »a É°SQO ájô°üædG ø«≤∏àd Iƒ≤H ¿hóaGƒà«°S »a á©FÉ°†dG ¢UôØdG πjƒëJh √É°ùæJ ød Ωó≤dG

ô¡¶«°S »≤«≤◊G Éæ¡Lh'' :»°SÉ°S øH ''Iô°TÉ©dG ádƒ÷G øe AGóàHG ô°üf ΩÉeGC ∫hÉëæ°Sh ∂dòc ¿ƒµj ¬∏dG ¿PÉEH Éæd áMÉàªdG ¢UôØdG ™«ªL π«é°ùJ …GO ø«°ùM øe ¢ùaÉæª∏d ∫Éée …GC ∑ôJ ΩóY ™e ±GógGC ≈dGE ø«ªLÉ¡ªdG á«¡°T ¿GC øXGC ..Éfójó¡J πLGC âëààaG ób ¢TGôëdG »a π«é°ùàdG ó©H ±GógÓCd . áé«àædGh AGO’CÉH RƒØdÉH √QɪãH ∂dP »JÉC«°Sh

ÉæàeR’ »àdG Ió≤©dG ∂a øe Éæ浪J ó©H ™∏q£àf πÑ≤à°ùe ≈dGE ádƒ£ÑdG øe ≈dh’CG äÓHÉ≤ªdG »a iƒà°ùªdG »a á∏«µ°ûJ ∂∏ªf ÉæfGCh á°UÉN ,π°†aGC øe É¡H ÉfóY »àdG á£≤ædG ¿GC ΩõLGC πH øXGCh ≥jôØ∏d á≤«≤ëdG ábÓ£f’G ¿ƒµà°S ¢TGôëdG ø«°ùM ô°üf á∏HÉ≤e øe GAóH ¬àª∏c ∫ƒ≤«°S …òdG . Éæ°VQGC ≈∏Y …GO

»æfGC ºZôa ¥ÓWE’G ≈∏Y ∂dP »æéYõj ºd »fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN ¢TGôëdG ΩÉeGC ÓjóH â∏NO »æe É¡Ñ∏W »àdG äɪ«∏©àdÉH âeõàdG »æfGC ’GE ÖæL ≈dGE »eÉëbGE ó©H ¬fGC π«dóH ÜQóªdG á«dÉ©a ôãcGC á«eÉe’CG IôWÉ≤dG âëÑ°UGC »∏MQƒH QÉ°üf’CG óYGCh π«é°ùàdG ÜÉH ìÉààaG øe É浪Jh . A»°T áaÉ°VGE ójQGCh π°†aGC ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG ¿GC ?ƒg Ée

ɪch ôNGB ≈dGE AÉ≤d øe º∏©àjh ¿ƒqµàj ≥jôØdG ¿GC á≤HÉ°ùdG äGQGƒëdG óMGC »a ∂d äócGC ¿GC ≥Ñ°S Qƒ¡¶dG »a GCóÑ«°S ''Üɵ∏d'' »≤«≤ëdG ¬LƒdG á°UÉN Iô°TÉ©dG ádƒédG øe GAóH ø°ùMGC ¬LƒH øµdh ™«ªédG º∏©j ɪc IÉC°ûædG åjóM Éæ≤jôa ¿GC .™«ªédG øe …ƒæ©ªdG ºYódG §≤a ¬eõ∏j ¥Éë°SG

Oƒ©j »°VɪdG âÑ°ùdG π°üM Ée ¿GC äƒë∏H ∫Ébh ¿Éc ™°VƒdG ¿GC ∂dP øeh ,á≤HÉ°S äɪcGôJ ≈dGE ¬fGCh ,äGô«°†ëàdG AóH òæe ''ÖjÉ°S'' ≥jôØdGh ÉæØ©àe ìô°T ,á∏eÉc äÉëØ°U 6 øe Ó°üØe Gôjô≤J Öàc ,»MGƒædG ∞∏àîe øe ¥ÉaƒdG »a á«©°VƒdG ¬«a ójôÑdG ≥jôW øY ,QGôq°S ≈dGE ¬∏°SQGC …òdG ôjô≤àdG ƒgh .Éeƒj 15 òæe ¿ƒª°†ªdG

IOƒ©dG ó©H ÒãµdG ∞°ûµH óYh ¬eÉ¡e π°UGƒ«°S ¬fGCh

äƒë∏H É¡∏°SQGC »àdG Qƒe’CG ¿GC ∂dP øe ôãc’CGh ≥jôW øYh ¥ÉaƒdG »a á«©°VƒdG øY QGôq°S ≈dGE IôªdG √òg É¡Ø°ûµ«°S ¬fGC ócGC ,¿ƒª°†ªdG ójôÑdG …GCôdG É¡Ø°ûàµj ≈àM ,∞«£°S ≈dGE IOƒ©dG ó©H äƒë∏H IOƒY ¿GC ó«c’CG ,áeOÉ≤dG ΩÉj’CG »a ΩÉ©dG á°UÉN ,Iô«ãc GQƒeGC ∞°ûµà°S ∞«£°S ≈dGE Ωƒ«dG ä ƒ ë ∏ H º àN h ,¬ Ø«b ƒ J QG ô≤H ¬ ¨«∏ ÑJ º àj Ée ó æY á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y ¬eÉ¡e π°UGƒ«°S ¬fÉCH ¬eÓc .¬¨«∏ÑJ ºàj ºd Ée ¥Éaƒ∏d á«æØdG

äƒë∏H ádÉbGE »Øæj QGô°S

øY Ωƒ«dG äƒë∏H ≠«∏ÑJ ºàj ¿GC QɶàfG »ah ,QɪqM ¿É°ùM ´ôØdG ¢ù«FQ πÑb øe ¬à«ëæJ QGôb ¢û«°ûe »∏Y ¥ÉaƒdG »a »fÉãdG ÜQóªdG ¿ÉEa øe GCóÑJ ,áæ«©e IôàØd √óMƒd QGƒ°ûªdG π°UGƒ«°S √òg á¡LGƒªd Gô«°†ëJ AÉ©HQC’G Ωƒ«dG á°üM π°üa QGô°S ¿GC ƒdh ,áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ᩪédG ''ÜÉ°†¡dG'' áYGPGE ™e ¬ãjóM »a ¢ùeGC ôe’CG »a .äƒë∏H ádÉbGE ≈Øf ÉeóæY

…ô°üŸG ÜQqóŸG øY åjóMh ídÉ°U ø°ùë`e

¢û«©jh ÖjÉ°U á«WÉ«àMG áªFÉb ‘

ájô°üædG á∏HÉ≤e ¤GE ô¶æJ ∞«ch ±hôX ‘ IôŸG √òg ºµ«JÉCJ »àdG ?áÑ°SÉæe óL

êÈdG á∏HÉ≤Ÿ ∂Yóà°ùj ºd ÜQóŸG ºdGC ,¢TGô◊G ΩÉeGC ÓjóH ∂ªëbGC ºK ?Gòg ∂éYõj

äÉëØ°U 6 øe Gôkjô≤J âÑàc ô£ÿG ¢SƒbÉf â≤bOh Éekƒj 15 òæe

™e Ωƒ«dG áë°VGh Qƒe’CG ¿ƒµJ ¿GC QɶàfG »ah »a ¬©°Vh ºJ …òdG ÜQóªdG ¿GC Éæª∏Y ,¢û«°ûe …ô°üªdG ÜQóªdG ƒg ,á«dÉëdG IôàØdG »a áªFÉ≤dG ÖîàæªdG ÜQO ¿GC ¬d ≥Ñ°S …òdG ídÉ°U ø°ùëe ÜQOh ,2004 É«≤jôaGE ºeGC ¢SÉCc »a …ô°üªdG ,á«°VɪdG IôàØdG »a »æª«dG »æWƒdG ÖîàæªdG Iôàa »a ÉMhô£e ¬ª°SG ¿Éc ¿GC ≥Ñ°S …òdGh ó©H ¥ÉaƒdG ÖjQóàd »°VɪdG º°SƒªdG øe á≤HÉ°S .…OƒL âjGB ÜÉgP

‘ ºµàeR’ »àdG Ió≤©dG ºàµµa øe πg ,Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ádƒ£ÑdG ?≥«∏©J

áHƒ©°U ºZQ ô«Z ’ RƒØdG á«æH É¡∏Nóæ°S ádƒ£ÑdG äÓHÉ≤e ™«ªL ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y á∏HÉ≤ªdG áØbƒHh IOGQ’EÉHh ,áHƒ©°üdG øe áLQódG ¢ùØæH »a Rƒa »fÉK ≥≤ëæ°S Éæ©e AÉ«ahC’G QÉ°üfC’G ..áWQÉØdG äGAÉ≤∏dG »a ºgÉæÑq«N ¿GC ó©H ádƒ£ÑdG â°†aQ »àdG »g IôµdG á≤«≤ëdG »a øµd .∫ƒNódG

πª©dG øe øjô¡°T ¢†jƒ©J

`cQÉÑŸG ô£ØdG ó«Y â«°†b ∞«c êQÉN øe áé«àf ∫hGC ¿ƒ≤≤q– ºàfGh ?QÉjódG

óMGC ’ á«HÉéjGE áé«àæH ¢TGôëdG øe ÉæJOƒ©H ≈∏Y øjQOÉb Éæc ÉæfGC ôãcC’Gh Égô¶àæj ¿Éc ≈∏Y ¢ùµ©fG ôeC’G Gòg ,OGõdG πeɵH IOƒ©dG Gó«©°S Gó«Y »°†≤f Éæ∏©Lh ÜÉéj’EÉH Éæà«°ùØf É°†jGC ''¢TÉæ°ùµY Ée'' ÉæfGC ΩGO Ée ¬∏d óªëdGh ¿ƒ°†ªj ºgÉæcôJh ÉfQÉ°üfGCh ÉæHQóe ,IQGO’EG .øjó«©°S ô£ØdG ó«Y ±ÉæÄà°S’G á°üM AGƒLGC øY GPÉeh QGƒ◊G) Ωƒ«dG Iô¡°S äôL »àdG (¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S …ôLGC

áæ°ùM óL ±hôX »a iôL ±ÉæÄà°S’G ™e á°UÉN Iõ«qªe âfÉc É¡fGC ∫ƒ≤dG øµªjh ôq°†ëf Éæcôà«°S …òdG ôeC’G ƒgh ,ó«©dG AGƒLGC √òg Éfô¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ª∏d áMGôH •É≤ædG É¡«a ≈≤ÑJ »àdGh Éæ°VQGC ≈∏Y ᩪédG ¢ùëædG ≈∏Y AÉ°†≤∏d IQhô°V øe ôãcGC çÓãdG ¬«∏Y Éæ«°†b ¿GC ó©H ÉfQÉjO πNGO ÉæeR’ …òdG .¬Jó≤Y øe Ωƒé¡dG ¢ü∏îàH óYGƒ≤dG êQÉN √ƒªà∏é°S …òdG ±ó¡dG ¿GC iôJ ¿PGE ∞jó¡àdG ¢ùLÉ¡d ô°ùc áHÉãà ¿Éc ?ºµeR’ …òdG

IQGOGE É¡JóYGC »àdG á≤Ñ°ùªdG áªFÉ≤dG πªëJh …ô°üªdG ÖfÉL ≈dGE á«dÉëdG IôàØdG »a ¥ÉaƒdG ÖjÉ°U ≈°Sƒe øe πc »ª°SG ,ídÉ°U ø°ùëe ¢û«©j QOÉ≤dG óÑY ∞∏°ûdG á«©ªéd ≥HÉ°ùdG ÜQóªdGh ’hGC Öéj Gòg πc πÑb øµdh ,á«WÉ«àMG áªFÉb »a ÜQóªdG á«©°Vh áaô©e (AÉ©HQ’CG) Ωƒ«dG ºàj ¿GC øe ¬à«ëæJ QGô≤H Ó°UGC ≠q∏««°S ¿Éc ¿GEh äƒë∏H »a »a Gô°S ΩÓc ¿GC ΩGC QɪqM ´ôØdG ¢ù«FQ πÑb .ô«°ù«°S …òdG ƒg áYGP’EG Ü .ô«ª°S πLGC øe GófGhQ ΩÉeGC É¡«∏Y óªà©j ’ »àdG òNGC á≤jô£H ,¥ÉaƒdG ±ô°üJ âëJ É¡côJ ôNGB »FÉæK `côJh »æWƒdG Öîàæª∏d »FÉæK .¥ÉaƒdG ±ô°üJ âëJ

ôFGõ÷G ¤GE ɪ¡JOƒY ôØ°ùdG §£îà á£ÑJôe 4 Ωƒj Éjô«é«f »a Ö©∏«°S ¥ÉaƒdG ¿’Ch ¿ÉEa ,5 Ωƒj GCóÑj »æWƒdG ≥jôØdG ¢üHôJh ∫É°üjGE á«Ø«µd ¿’BG øe §£îJ ¥ÉaƒdG IQGOGE ≈dGE GófGhQ AÉ≤∏H »æ©ªdG »dhódG »FÉæãdG …òdG ôe’CG ƒgh ,Éjô«é«f øe Iô°TÉÑe ôFGõédG ôaÉ°ù«°S »àdG á∏MôdG á«YƒæH É£ÑJôe ≈≤Ñj ôaÉ°ù«°S ¥ÉaƒdG ¿Éc GPÉEa ,¥ÉaƒdG É¡æàe ≈∏Y IOƒ©dÉa á«Hô¨ªdG ᫵∏ªdG •ƒ£îdG øàe ≈∏Y ¿Éc GPGEh ,Üô¨ªdG øe ¿ƒµà°S ôFGõédG ≈dGE Oƒ©J á°UÉN IôFÉW øàe ≈∏Y ôaÉ°ùj ¥ÉaƒdG ,¬«a ∫ƒ°üØe ôe’CÉa ôFGõédG ≈dGE AÉ≤∏dG ó©H øe ¥ÉaƒdG π≤æJ á°UÉîdG IôFÉ£dG âfÉc GPGE ÉeGC ø««dhódG ¿ÉEa É°†jGC Üô¨ªdG ≈dGE Éjô«é«f ôFGõédG ≈dGE Üô¨ªdG øe ¿GOƒ©«°S ø««æ©ªdG .á«Hô¨ªdG •ƒ£îdG »a

¥ÉaƒdG IQGOGE AÉ°†YGC ¿ÉEa πHÉ≤ªdG »ah ºà«°S »àdG ᨫ°üdG ≈∏Y ≈àM Gƒ≤ØJG ,»ØjÉ£°ùdG ∫ÓN øe ¥ÉaƒdG êQÉN äƒë∏H ÜQóªdG å©H É¡H É¡∏ªY »àdG IôàØdG ≈∏Y ø««°†jƒ©J øjô¡°T ¬ëæe .»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG »a

¬¨«∏ÑJ ‘ ôNÉCàdG OOqÎdG ∞°ûµj

»a äƒë∏H ¿GC ¢ùeGC OóY »a ÉfôcP ɪ∏ãeh åëÑdG ¥ÉaƒdG IQGOGE äQôqb ¿GC ó©H ,»≤«≤M ô£N »a ¥ÉaƒdG IQGOGE ôNÉCJ ¿ÉEa ,√OÉ©HGE ᨫ°U øY øe ΩÉjGC 3 Qhôe ºZQ QGô≤dÉH äƒë∏H ≠«∏ÑJ QGô≤dG »a ¥ÉaƒdG IQGOGE OOôJ ∞°ûµj √PÉîJG ±hô©ªdG ¿GC á°UÉN ,¬ª«°SôJ ≈dGE É¡∏°UƒJ ΩóYh Gòg πãe ≠«∏ÑJ ≥HÉ°ùdG »a ≈dƒàj øe ƒg QGôq°S ¿GC QɪqM ∞«∏µJ øµdh ,ø««æ©ª∏d äGQGô≤dG øe ´ƒædG ô«ãµdG ¬«a äƒë∏H ≠«∏ÑàH IôªdG √òg •É«©∏Hh .¢Vƒª¨dG øe

π°üjh ÉÄ«°T º∏©j ’ äƒë∏H Ωƒ«dG QÉ¡f ∞°üàæe

»a º¡ªdG ±ô£dG ¿EÉa á∏HÉ≤ªdG á¡édG »ah É Ä « °T º ∏ © j ’ ä ƒ ë ∏ H Ü Q ó ª d G ƒ g h á « °† ≤ d G G ò ¡ H ¬ ª ∏ Y CG ó M CG ’ h , Q G ô ≤ d G G ò g ¢U ƒ °ü î H π °ü « °S » æ © ª d G ¿ CG ∂ d P ø e ô ã c C ’ G h , Q G ô ≤ d G Q É ¡ f ∞ °ü à æ e ø j ó e ƒ H … Q G ƒ g Q É £ e ≈ d EG ≈dEG QGƒ°ûªdG π°UGƒ«°S ¬æeh (AÉ©HQC’G) Ωƒ«dG .IQÉ«°ùdG »a ∞«£°S áæjóe

π«é°ùàH …ƒ°†e ∞∏qc É°ù∏jÉH á¡LGƒe

á∏°UGƒe …ƒæj äƒë∏H ¿GC ∂dP øe ôãcC’Gh É«ØJÉg ¬dÉ°üJG ∫ÓN øe ájOÉY áØ°üH ¬∏ªY ,ø««°VɪdG ø«eƒ«dG »a …ƒ°†e øjódG ô«îH Ö©∏ªdG á¡LGƒe π«é°ùàH Ωƒ≤j ¿GC ¬æe Ö∏Wh ≈àM Gògh ,…ô«é«ædG óàjGƒæj É°ù∏jÉH - »dɪdG ¢ùaÉæªdG øY Iôµa (äƒë∏H …GC) »æ©ªdG òNÉCj .''±ÉµdG'' ¢SÉCc »a ¥Éaƒ∏d πÑ≤ªdG

AÉ°†YGCh AGó°UGC ¬à∏°Uh ¬d GƒØf IQGO’EG

AGó°UGC ¬à∏°Uh äƒë∏H ¿GC ∂dP øe ôãcC’Gh »a ô¡X ôÑîdG ¿GC á°UÉNh ,¬à«ëæJ øY QÉÑNGCh á∏«d »a ''á«Hô©dG'' á«FÉ°†Ø∏d …QÉÑN’EG §jô°ûdG ɵ«é∏H øe É«ØJÉg π°üàj ¬∏©L Ée ƒgh ,ø«æK’G ∫ƒ°üë∏d á«ØjÉ£°ùdG IQGO’EG »a IOóq©àe ±GôWÉCH º¡H π°üJG øe πc øµdh ,ôÑîdG ≈∏Y º¡æe .¬à«ëæJ ôÑN ¬d GƒØf É«ØJÉg äƒë∏H

óMGC ’ ¿’BG ≈àM'' :äƒë∏H ''»à«ëæàH »æª∏YGC

ócGC ,¢ùeGC QÉ¡f ∞°üàæe ¬©e »ØJÉg ∫É°üJG »ah ≈dGE ¬fGC ,(º∏YGC ¬∏dG ≥HÉ°ùdG hGC »dÉëdG) ¥ÉaƒdG ÜQóe øe óMGC …GC º≤j ºd É¡«a ÉæKóqëj »àdG á¶ë∏dG ájÉZ øe ¬à«ëæJ QGô≤H ¬¨«∏ÑàH á«ØjÉ£°ùdG IQGO’EG AÉ°†YGC ∞«£°S ≈dGE ô°†ë«°S ¬fGCh ,¥Éaƒ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG ’GE QGƒ°ûªdG ∫ɪcGE πLGC øe AÉ©HQ’CG Gòg ájOÉY áØ°üH .ôNGB ójóL ∑Éæg ¿Éc GPGE

Ωƒ«dG ''ΩGQÉjGE'' …ôé«°S ¢ùjO AÉ≤∏dG »a É¡d ¢Vôq©J »àdG áHÉ°U’EG ó©H ™aGóªdG …ôé«°S ,áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ÉØ°ûc ¢ùjO ø«Yɪ°SGE ¥Éaƒ∏d …QƒëªdG áaô©ªd Gògh ,(ΩGQÉjGE) É≤ªq©e É«°ù«WÉæ¨e …òdG êÓ©dGh §Ñ°†dÉH áHÉ°U’EG á«Yƒf ¿ƒµ«°S ¢ùjO ¿GC ócƒDªdG ≈≤Ñjh ,¬d ™°†î«°S √òg á¡LGƒe »a »ØjÉ£°ùdG OGó©àdG êQÉN .áæJÉH ΩÉeGC ᩪédG

πq°üëà«°S ¥ÉaƒdG ÚæKG Ú«dhO ≈∏Y áæjóe »a ¬à¡LGƒe Ö©∏«°S ¥ÉaƒdG ¿Éc GPGE äÉeóN øe Gó«Øà°ùe ájô«é«ædG GQÉahGC »°ThÉ°T ,á«°Tƒªd ,ƒMQ »dhódG »YÉHôdG »æWƒdG ≥jôØdG ¢üHôJ ¿ÉEa ,…hÉØ«©dGh 5 Ωƒj GCóÑ«°S …òdG GófGhQ á¡LGƒªH ¢UÉîdG QGódG »a á¡LGƒªd ¥ÉaƒdG Ö©dh ,ôHƒàcGC IQGOGE π©L ,ôHƒàcGC 9 »a á«Hô¨ªdG AÉ°†«ÑdG ájOÉëJ’G ¢ù«FQ ™e ¿’BG øe çóëàJ ¥ÉaƒdG »æWƒdG ÜQóªdGh Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ¥Éaƒ∏d á«dhódG ô°UÉæ©dG ∫ƒM ¿Gó©°S íHGQ

á«∏ëªdG IGQÉѪdG ¿ƒc Gògh áª∏©dG â¡LGh ô°UÉæ©dG á«Yƒf »a ≥«ªY ô«µØJ ≈dGE êÉàëJ ájOÉY ô«Z IGQÉÑe É¡f’C ÜÉÑ°ûdG ¬LGƒà°S »àdG »a ''»HQGO'' ∫hC’ á«Yƒf äGô«°†ëJ Ö∏£àJh »JGQÉÑe ∫ÓN ¬©HÉJ Ée ¿GC ɪc ,ójóédG º°SƒªdG AGôLGE »a ôµØj ¬∏©L ób ¿ƒµj áª∏©dGh ájÉéH GOGó©à°SG ôãcGC á∏«µ°ûàdG ¿ƒµJ ≈àM äGô««¨J IóY ó©H Ió«L á«©°Vh »a óLGƒàªdG ÜÉÑ°ûdG ô¡≤d .á«°VôªdG èFÉàædG øe á∏°ù∏°S

ô«qëj IGQÉѪdG â«bƒJ …ó©°S ≥∏≤jh

¿ÉÑ©°T øH áKOÉM ó©H

''ƒ°Tôc OÉ°T'' ¢†©ÑdGh ∞°üdG »a πNój ™«ªédG øe Ωôë«°S á«°SÉb á«dÉe áHƒ≤Y ≈dGE ¢Vô©J …òdG ¿ÉÑ©°T øH ÖYÓdG áKOÉM ∫GõJ ’ ƒg ™«ªédG º∏©j ɪc ÖÑ°ùdGh ,AÉ°†e’EG áëæe øe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 25 ≠∏Ñe øe É¡dÓN ¬«∏Yh ,áª∏©dG ΩÉeGC IGQÉѪdG »a IƒYódG ¬d ¬L q ƒj ºd …òdG …ó©°S ÜQóªdG øe ¬Ñ°†Z ≈àMh IƒYódG º¡d ¬L q ƒJ ºd øjòdG ø«ÑYÓdG á«≤H ™eÉ°ùe â∏°Uh áHƒ≤©dG √òg ¿ÉEa ójó©dG ∫É£J ób »àdG áHƒ≤©dG √òg øe Éaƒqîàe äÉH ™«ªédGh ,IGQÉѪdG Gƒ°VÉN øjòdG »ah ,iôN’C IGQÉÑe øe ôq«¨àJ IƒYódG º¡d ¬L q ƒJ ’ øjòdG ø«ÑYÓdG áªFÉb ¿’C º¡æe ¢†©ÑH á«ë°†à∏d Gô£°†e ¬°ùØf óéj ÜQóªdG ¿ÉEa Aɪ°S’CG øe ô«Ñc OóY OƒLh πX .á∏«≤ãdG Aɪ°S’CG

¬HÉ≤Y ∫Éæ«°S äGQÉ«îdG Ωôàëj ’ …òdG áHƒ≤Y ∫Éf …òdG ¿ÉÑ©°T øH ÖYÓdG ≥jôW ∂∏°S áѨe øe ø«ÑYÓdG IQGO’EG äQòqM óbh ,äÉÑ°SÉæªdG øe ô«ãµdG »a ÜQqóªdG äÉHÉ°ùM êQÉN ¿ƒµ«°S ¬fGC ∂dP øe ôãc’CGh á«dÉe ôe’CG ƒgh ,Ió«L ô«Z ÜQóªdG ø«Hh ¬æ«H íÑ°üà°S ábÓ©dG πH Ö°ùëa áHƒ≤©dG â°ù«dh ,º°SƒªdG ∫GƒW øªãdG ™aó«°Sh ɪ¡æ«H ábÓ©dG ƒØ°U ôµqY ÖYÓdG ¿GC ∫ƒ≤f Éæ∏©éj …òdG øH á«©°Vƒd á¡HÉ°ûe á«©°Vh »a óLGƒàdG ÖæéJ »a ¿ƒÑZôj ø«ÑYÓdG á«≤Ña Gòdh .πcÉ°ûªdG GƒÑæqéàj ≈àM 18`dG áªFÉb øª°V πb’CG ≈∏Y Gƒfƒµj ¿GC »a ¿ƒÑZôjh ¿ÉÑ©°T

âfÉc áª∏©dG á∏HÉ≤e'' :¿GójR ''çÓãdG •É≤ædG º¡ªdGh áÑ©°U

»æØdG ºbÉ£dG øX ø°ùM óæY ¿ƒcGC »µd ≈©°SGC ≈dGE GƒØbh øjòdG QÉ°üf’CG ≈àMh IQGO’EGh ≈∏Y ¿hQƒµ°ûe ºgh óMGh πLQ áØbh ÉæÑfÉL .' ∂dP

ô«µØàdGh áª∏©dG IGQÉÑe Éæ«°ùf'' ''OGORƒ∏H ≈∏Y Ö°üæe

äÉjƒæ©e ≈∏Y åjóëdG ¥É«°S »a ÉæLôqYh ,áª∏©dG ΩÉeGC RƒØdG ó©H á©ØJôªdG áYƒªéªdG -∫Éb ɪc- Qhô¨dG øe ¿GójR QòqM å«M »a ∫GR Ée ≥jôØdG ¿GC ¿ÉgP’CG »a ™°Vh Öéjh ™«ªédG Oƒ¡L ôaÉ°†J Öéjh Ö«JôàdG IôNƒDe :¿ÉC°ûdG Gòg »a ìôq°Uh ,ôãcGC Ωó≤àdG πLGC øe áª∏©dG ΩÉeGC RƒØdÉH Gô«ãc ÉæMôa ÉæfGC í«ë°U' GPGE A»°T …GC »æ©j ’ Gòg øµd ,áé«àædGh AGO’CÉH ¿É«°ùf Öéj »dÉàdÉHh RƒØdG Gò¡H ø«°ûàæe Éæ«≤H Qhô¨dG ïa »a •ƒ≤°ùdG ΩóYh áª∏©dG IGQÉÑe AÉ≤∏a á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG »a §≤a ô«µØàdG Öéjh Ö°üæe ¬∏c Éfô«µØJh ÜGƒH’CG ≈∏Y OGORƒ∏H ¿ÉCHh ôãcGC ÉæJƒë°U ó«cÉCJ πLGC øe ¬«∏Y .' ¬«∏Y ±ƒN ’h ¬dGƒMGC ø°ùMGC »a OÉëJ’EG

øe π≤ãdG πµH »eôdG Öéj'' ''çÓãdG •É≤ædG ó°üM πLGC

»∏ëªdG OGORƒ∏H AÉ≤d øYh ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah øY ¿ÉHGC ó≤a ,á«∏jƒL 5 Ö©∏e »a âÑ°ùdG Gòg áHƒ©°U ºZQ á¡LGƒªdG √ò¡d ô«Ñc OGó©à°SG áé«àf ≥«≤ëJ ôN’BG ƒg ójôj ≥jôa ΩÉeGC ᪡ªdG ô«Ñc É¡fRh ¿ƒµj »àdG OÉëJ’EG ΩÉeGC á«HÉéjGE OGORƒ∏H AÉ≤d' :±É°VGCh .QGƒ°ûªdG á«≤H »a á«°Uƒ°üîd Gô¶f ¬«≤HÉ°S øe Ö©°UGC ¿ƒµ«°S ɪa »dÉàdÉHh Gó«L Éæaô©j ¢ùaÉæªdGh á¡LGƒªdG ó°üM πLGC øe Éæ∏≤K πµH »eôdG ’GE Éæ«∏Y 5 »a Ö©∏j AÉ≤∏dG ¿GC á°UÉN ,çÓãdG •É≤ædG ¿ƒeRÉY Éæ∏ch Gô«ãc ¬«dGE Éæ≤à°TG …òdG á«∏jƒL .' ¬∏dG AÉ°T ¿GE á«HÉéjGE áé«àæH ¬æ«°TóJ ≈∏Y Ü .IõªM

´ÉaódG Qƒëe »a ¿GójR ø«eGC óªëe ∑QÉ°T ∫ÉjQ »∏Y ¬ÑfÉL ≈dGE Ö©d IôªdG √ògh ¬JOÉ©c πc ÜÉ«Z πX »a ¬LƒdG AÉe ßØM øe ÉæqµªJh •É«àM’G »°Sôc »a »≤H …òdG ΩÓµ°T øe øµªJ ɪc ,áªFÉ≤dG êQÉN ¿Éc …òdG äÉcôMh áª∏©dG ΩÉeGC Qɶf’CG ∞£îj ¿GC øe ¿GójR ™HÉJ øe πch ,Iô«Ñc ájõgÉL øY ∞°ûch ìGQGCh OÉëJ’G ' hõjR' OhOôªH ÖéYGC AÉ≤∏dG ≥jôØdG ´ÉaO ≈∏Y ¿ƒæĪ£j º¡∏©Lh QÉ°üf’CG ìôq°Uh .á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG »a ¬«∏Y ±ƒN ’h IGQÉÑe' :ÓFÉb áª∏©dG IGQÉÑe ¢üîj ɪ«a ¿GójR ≈dGE ô¶ædÉH Gô«ãc Éæ«∏Y áÑ©°U âfÉc áª∏©dG É¡WÉ≤fh AÉ≤∏dG É¡«a iôL »àdG äÉ«£©ªdG áÑàY »£îJ øe Éq浪J ÉæfGC ¬∏d óªëdGh áeÉ¡dG º°SƒªdG Gòg ¥ôØdG ø°ùMGC óMGC ôÑà©J »àdG áª∏©dG ºg’CGh ...É¡∏àëj »àdG áÑJôªdG ∂dP ≈∏Y π«dódGh øe ÉæqµªJh ÉæJƒë°U ÉfócGC ÉæfGC ƒg Gòg πc øe á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG á∏°ù∏°Sh ÆGôØdG á∏Môe RhÉéJ .' º°SƒªdG ájGóH »a

™««°†J ΩóY Öéj'' ''ø«ZƒdƒH »a •É≤ædG

ôeGC ≈∏Y Gô°üe ¿GójR GóH ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah IQhô°V ƒgh ¬JÉëjô°üJ ∫ÓN øe óMGh èFÉàædG ≥«≤ëJh ∫GƒæªdG Gòg ≈∏Y á∏°UGƒªdG ™««°†J ΩóY á°UÉN ,iôN’CG ƒ∏J á«HÉéj’EG RƒØdG Éæ≤«≤ëJ' :±É°VGCh .ø«ZƒdƒH »a •É≤ædG »HÉéjGE ôeGC ÉæÑ©∏e »a »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG á≤ãdG Éæd OÉYGC å«M ø«ÑYÓdG øëf Éæd áÑ°ùædÉH øµd ,¿É°ùª∏J ΩÉeGC AÉ≤d ∫hGC »a Éæ≤ØNGC Éeó©H ÉfóæY πëJ »àdG ¥ôØdG øe ɪFGO QòëdG Öéj πc ø«H áHQÉ≤àe äÉjƒà°ùªdG ¿’C áØ«°V Ωƒ≤æ°S »dÉàdÉHh ∫h’CG º°ù≤dG »a …OGƒædG »a çÓãdG •É≤ædG øª°†fh §≤a ÉæÑLGƒH QÉjódG πNGO ójõªdG ™««°†J ΩóYh ø«ZƒdƒH øe á«HÉéjGE èFÉàæH IOƒ©dG Öéj ó«cÉCàdÉHh º∏°S »a ôãcGC AÉ≤JQ’ÉH Éæd íª°ùJ QÉjódG êQÉN .' Ö«JôàdG

óæY ¿ƒcGC ≈àM óéH πªYGC ÉfGC'' ''»æØdG ºbÉ£dG øX ø°ùM

AÉ≤d »a ¿GójR ¬eób …òdG ó«édG AGO’CG øYh πbGC ’h ôãcGC ’ √QhóH ΩÉb ¬fGC ≈∏Y ócGC ,áª∏©dG ô«Ñc πª©H Ωƒ≤j ¬fGC ≈∏Y π«dO ø°ùëàdG ∂dPh :±É°VGCh .äGô«°†ëàdG ájGóH òæe äÉÑjQóàdG »a »ÑLGh Gò¡a ¬eóbGC …òdG AGO’CG ¢üîj ɪ«a' ,…ó≤Y ∞jô°ûJ »∏Yh ≥jôØdG »a ÖY’ »f’C q ΩQÉ°üdGh OÉédG πª©dG ≈∏Y ∞bƒàe A»°T πch ɪFGO ÉfGCh ∞«°üdG »a äGô«°†ëàdG ájGóH òæe

π≤ædG á«ë°V OÉëJ’G »fƒjõØ∏àdG

Ωƒj IGQÉѪdG áéeôH ô¶àæj ™«ªédG ¿Éch Ö∏£d âHÉéà°SG á£HGôdG ¿GC ô«Z ᩪédG áYÉ°S 24`H É¡∏«LÉCJ äQôqbh …ôFGõédG ¿ƒjõØ∏àdG ɪ∏ãe Iô¡°ùdG ¢VƒY âÑ°ùdG á«°ùeGC ɪ¡àéeôHh èeôÑJ ¿GC ¢VôàØj ¿Éc PGE ,™«ªédG ó≤à©j ¿Éc ó≤©dGh á«fƒjõØ∏àdG áéeôÑdG øµd Iô¡°ùdG »a …ôFGõédG ¿ƒjõØ∏àdÉH ''±ÉØdG'' §Hôj …òdG áéeôH âªJh ,¿ƒjõØ∏àdG Ö∏£d Ö«éà°ùJ É¡∏©L OÉëJ’G ¿ƒµj ∂dòHh ,πÑ≤ªdG âÑ°ùdG ô°üY AÉ≤∏dG .»fƒjõØ∏àdG π≤ædG á«ë°V ¥hQR .Ω

ájÉéH hGC áª∏©dG ¢ù«d ÜÉÑ°ûdG

øjô«q°ùeh QÉ°üfGC øe ™«ªédG ÖdÉ£j πHÉ≤ªdÉH RƒØdG ¿’C Qhô¨dG GƒÑæéàj ¿ÉCH ø«ÑYÓdG ø«HQóeh »æ©j ’ ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a áª∏©dGh ájÉéH ≈∏Y ɪfGEh ,á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG øª°V ób ≥jôØdG ¿GC ≈∏Y ≥jôa πµd OGó©à°S’Gh ôãcGC Ghó©à°ùj ¿GC º¡«∏Y øY ÉeɪJ ∞∏àîj πÑ≤ªdG ¢ùaÉæªdG ¿’C IóM ÜÉÑ°T QÉédG ΩÉeGC IGQÉѪdGh ø«≤HÉ°ùdG ø«°ùaÉæªdG »JGQÉÑe øY ±ÓàN’G πc ∞∏àîJ OGORƒ∏H É¡fƒµd ¢ù«dh ,ájÉéH IGQÉÑe É¡∏Ñbh áª∏©dG Ö©∏e øY Gó«©H …ôéJ É¡fƒµd πH Ö°ùëa ''»HQGO'' .¬«a •É≤f â°ùdG ≥«≤ëJ ºJ …òdG ø«ZƒdƒH

ø«ÑYÓdG øe Ö∏£j …ó©°S ¢VQ’CG ≈∏Y πLQ’CG ™°Vh

ø«ÑYÓdG ™e ¬ãjóM »a …ó©°S ÜQóªdG õcôjh ≈∏Y πLQC’G ™°Vh IQhô°V ≈∏Y ΩÉjC’G √òg ójóédG √QGƒ°ûe ájGóH »a √ÉæH Ée ¿C’ ¢VQC’G AÉ≤∏dG ¬ª£qëj ¿GC ójôj ’ IQÉ£°Sƒ°S AÉæHGC ™e RƒØdG √ô¶f »a ¿’C ''áÑ«≤©dG'' AÉæHGC ΩÉeGC »∏ëªdG É¡eóq≤j ájóg ø°ùMGC ôÑà©j á«∏ëªdG IGQÉѪdG »a ≈dh’CG ™«HÉ°S’CG ∫ÓN GƒÑ°†Z øjòdG QÉ°üfÓCd …òdG á°SGƒe ÜQóªdG ó¡Y »a ójóédG º°SƒªdG øe å«M ájOÉY πb’CG ≈∏Y ábÓ£fG ≥«≤ëJ øY õéY ¿GC πÑb ¬aGô°TGE âëJ ø«àªjõ¡H ≥jôØdG »æeo ,ìÉàØeh 샰ùcGC ±Gô°TGE âëJ áãdÉãdG »a Ωõ¡æj á∏«µ°ûàdG ≈∏Y á°ùªd ¬d ¿ƒµJ ¿GC …ó©°S OGQGC Gòd äÉjQÉÑe ¢ù«dh á«∏ëªdG äÉjQÉѪdG »a .∂dòH ø«ÑYÓdG ÖdÉW óbh ,Ö°ùëa ø«ZƒdƒH

äGô««¨J AGôLGE »a ôµqØjh á∏«µ°ûàdG ≈∏Y

CGóH …ó©°S ÜQóªdG ¿GC Éæª∏Y ôNGB ÖfÉL øe »àdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y äGô««¨J AGôLGE »a ôµØj

''»HQGódG'' IGQÉѪd ᪰UÉ©dG OÉëJG ó©à°ùj …õdG ÜÉë°UGC ¿ƒµ«°S å«M ,º°SƒªdG Gòg ∫h’CG á«∏ëe IGQÉÑe ™e óYƒe ≈∏Y Oƒ°SC’Gh ôªMC’G ∫õæ«°S å«M á«∏jƒL 5 Ö©∏e »a ᫪°UÉY ∫hGC »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T QÉédG ≈∏Y ÉØ«°V É¡∏Nój IGQÉѪdG ,º°SƒªdG Gòg ɪ¡d ''»HQGO'' OÉY ÜÉÑ°ûdÉa á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ¿É≤jôØdG ájOƒdƒªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y áæJÉH øe ø«ªK ∫OÉ©àH óYƒe ≈∏Y …ôjRO AÉ≤aQ ¿ƒµ«°S ɪ«a á«∏ëªdG º¡fƒc ôãcGC á©ØJôe äÉjƒæ©ªH IGQÉѪdG ™e ø«JQÉÑe øe á«dÉààe •É≤f â°S ≈∏Y Gƒ∏°üM …òdG ôe’CG ƒgh ,ºgQƒ¡ªL ΩÉeGCh º¡°VQGC ≈∏Y .º«∏°ùdG ≥jô£dG »a ≥jôØdG ™°Vh

OÉëJ’G OÉYGC …ó©°S áµ°ùdG ≈dGE

Qƒf ÜQóªdG ábÉØà°S’G √òg ¢Sóæ¡e ôÑà©jh ∂∏ªj ƒgh ≥jôØdG ≈∏Y ±ô°TGC …òdG …ó©°S øjódG â°S ∂∏ªj ¿’BG ¬H GPÉEa ,á£≤f ôØ°U √ó«°UQ »a ,Ö«JôàdG §°Sh ≈dGE ó©°üj ¬à∏©L á∏eÉc •É≤f õØ≤j ¿GC ´É£à°SG øe ƒg ¬fGC »æ©j Ée ƒgh ÉfÉeGC ôãcGC ÖJGôe ≈dGE Ö«JôàdG ´Éb øe ≥jôØdÉH á«JGƒe ±hô¶dG âJÉHh ,øµªe âbh ´ô°SGC »a »a ádƒ£ÑdG èeÉfôÑa ,±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd ≥jôØdG IOÉY’E øµªe A»°T πch OÉëJ’G ídÉ°U .Ö°ùëa Ö«JôàdG §°Sh ¢ù«dh ≈dh’CG ÖJGôªdG ≈dGE

ÜÉë°ùdG »a äÉjƒæ©ªdG Qhô¨dG øe QGòMh

ó©H áª≤dG »a OÉëJ’G »ÑY’ äÉjƒæ©e âJÉHh ,ø«à«°VɪdG ø«àdƒédG »a ø«≤≤ëªdG øjRƒØdG GƒJÉHh áYƒªéªdG ìhQ ¿ƒÑYÓdG OÉ©à°SG å«M Gƒ∏X ¿GC ó©H IOÉ©°S º¡∏qch äÉÑjQóàdG ¿ƒ∏Nój øeõdG øe ô¡°ûdG âHQÉb IôàØd á°ùHÉY √ƒLƒH ≈∏Y É¡æe IóMGh á«dÉààe ºFGõg çÓK ó©H ócƒDj …òdG ôe’CG ƒgh ,ºgQƒ¡ªL ΩÉeGCh º¡°VQGC á«©°Vh »a GƒJÉHh áeR’CG GhRhÉéJ ø«ÑYÓdG ¿GC »a á«HÉéjGE èFÉàf π«é°ùàH º¡d íª°ùJ ø«ÑYÓdG ¿GC »æ©j Ée ƒgh ,á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG

ô«ÑµdG πª©dG ôµæj ¿GC ¬æµªj óMGC ’'' :ƒ«°ûY ''…ó©°S ¬H Ωƒ≤j …òdG

AGO’CG ¢üîj ɪ«ah ,á«FÉ≤∏àdG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ájÉéH ¬∏d óªëdGh §≤a »ÑLGƒH âªbh »∏Y Ée âeób ó≤a q øjòdG ø«ÑYÓdG ¿’C §≤a ÉfGC ¢ù«dh Éæ©«ªL Éæ≤aqh Ée πµH GƒeÉb AÉ≤∏dG ∂dP »a ÜQóªdG º¡«∏Y óªàYG .∂dP πc ≈∏Y ¿hQƒµ°ûe ºgh º¡jód çóMGCh Iƒ≤dG á£≤f ¿Éc §°SƒdG §N ∞«c ,áKÓãdG •ƒ£îdG ø«H ¿RGƒàdG ?∂dP ô°ùØJ

ø°ùM’CG ø«H øe ø«ÑY’ ∂∏ªf ÉæfGC ºµæY ≈Øîj ’ GCóH ΩÉé°ùf’G ,§°SƒdG §N »a »æWƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ∫GR Ée Gô«Ñc ÓªY ¿GC ’GE âbƒdG Qhôe ™e ô¡¶j ,∂dP ≥«≤ëàH ¿Ó«Øc áeGô°üdGh óédG √óMhh Éfô¶àæj iƒà°ùªdG »a áKÓãdG •ƒ£îdG âfÉc áª∏©dG AÉ≤d »a Ée ƒgh É©«ªL ¿ƒÑYÓdG Qôëàj ≥jôØdG Qôëàj ɪq∏a ájÉéH øe πc ΩÉeGC øjô«N’CG øjAÉ≤∏dG »a çóM .ÓÑ≤à°ùe Gòg πc ó«cÉCJ QɶàfG »a ,áª∏©dGh ?á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG iôJ ∞«c

¿’BG Éæ浪j áª∏©dG áÑàY »£îJ øe É浪J Éeó©H äGAÉ≤∏d Iƒb πµH ô«°†ëàdG Éæ«∏Y ,ôãcGC ìÉ«JQÉH Ö©∏dG πNGO á°UÉN iôNGC ÉWÉ≤f ™«q°†f ’ ≈àM á∏Ñ≤ªdG ≈àM QÉjódG êQÉN øe á«HÉéjGE èFÉàæH Oƒ©fh QÉjódG ¥ôa ™e ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a ¬àfɵe ≈dGE ≥jôØdG ó«©f ≈≤ÑJ ɪ«a ôNGB åjóM Éæd ¿ƒµ«°S Égó©Hh áeó≤ªdG .ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe øe ΩÉeGC »∏ëe AÉ≤d âÑ°ùdG Gòg ºcô¶àæj AÉ≤∏dG Gò¡d ∂ª««≤J ƒg Ée ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ?¬d ¿hô°q†ëJ ∞«ch

,»ª°UÉY ''»HQGO'' ôÑà©jh »∏ëe AÉ≤∏dG ¿GC í«ë°U äÉjQÉѪdG πc πãe ¬∏ãe ájOÉY ¬d ÉæJGô«°†ëJ øµd Ée πc ºjó≤J ’GE Éæ«∏Y Ée ,ádƒ£ÑdG »a É¡Ñ©∏f »àdG ÉæJƒë°U ócƒDJ á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ πLGC øe Éæjód Ö«JôàdG »a ÉæàÑJôe Rõ©J iôNGC á¡L øeh á¡L øe .∫hóédG »a ôãcGC AÉ≤JQ’Gh ΩÉ©dG OÉëJ’G IOƒ©d áëfÉ°S á°UôØdG ¿ƒµà°S ,πjƒW ÜÉ«Z ó©H á«∏jƒL 5 Ö©∏e ≈dGE ?≥«∏©J øe πg

íª°ùj á«∏jƒL 5 πãe ô«Ñc Ö©∏e »a Ö©∏dG »NGC Éj ¿ƒµJ áLôØdG ,Iô«Ñc äÉjƒà°ùe ºjó≤àH ™«ªé∏d Ö©∏ªdG ƒgh ,QÉ°üf’CG øe πFÉg ºc Qƒ°†ëH áfƒª°†e ¬æ«°TóJ ójôfh á©FGQ äÉjôcP É©«ªL ¬«a ∂∏ªf …òdG ¥ôØdG ΩÉeGC á«≤ÑàªdG äÉ«HQGódG πÑb á≤aƒe IOƒ©H .᫪°UÉ©dG OÉëJ’G QÉ°üf’ C Iô«NGC áª∏c øe πgh á≤aqƒªdG ºµJOƒ©H Gô«ãc GƒMôa øjòdG áÑàY »£îàH ójõªdG ¿hô¶àæjh ?OGORƒ∏H

ÉæÑfÉL ≈dGE GƒØbhh óYƒªdG »a GƒfÉc ÉfQÉ°üfGC º°SÉH ,áª∏©dG hGC ájÉéH AÉ≤d »a AGƒ°S á≤«bO ôN’B º¡d ≈°ùæf ød PGE ôµ°ûdÉH º¡«dGE Ωó≤JGC ø«ÑYÓdG πc »a Éæjód Ée πc Ωó≤æ°S ÉæfÉCH ºgó©fh áØbƒdG √òg .Ü IõªM .á∏Ñ≤ªdG äGAÉ≤∏dG

?ø«°ùM ∫GƒM’ C G »g ∞«c

ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y ô«°ùJ Qƒe’CG ,¬∏d óªëdGh ô«îH .øgGôdG âbƒdG »a º¡ªdG ƒg Gògh ájOƒdƒe ÜÉ°ùM ≈∏Y É櫪K GRƒa ºà≤≤M ?äÉjƒæ©ªdG »g ∞«c ,áª∏©dG

áYƒªéªdG πNGO á©ØJôe äÉjƒæ©ªdG ∫ÉëdG á©«Ñ£H ∞bƒJ øe á∏jƒW Iôàa ó©H AÉL RƒØdG Gòg ¿GCh á°UÉN ≈∏Y πª©∏d »æØdG ºbÉ£dG ¬∏¨à°SG …òdG ôe’CG ,ádƒ£ÑdG »a ájõgÉL ôãcGC ¿ƒµf »µd ÖfGƒédG ∞∏àîe »a RƒØf ¿GC …Qhô°†dG øe ¿Éc ó≤d ,á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG ∫ÉM »a á«≤ÑàªdG äÉjQÉѪdG Ö©∏f »c AÉ≤∏dG Gòg .ø°ùMGC ?Ωƒª©dG ≈∏Y AÉ≤∏dG ¿Éc ∞«ch

πX »a á°UÉN ø«aô£dG ≈∏Y ÉÑ©°U ¿Éc AÉ≤∏dG øe äÉ©jƒ°S πÑb IGQÉѪdG É¡«a äôL »àdG ±hô¶dG øµdh ô«ãµdG ºjó≤J ÉfQhó≤ªH øµj ºd ,QÉ£a’EG â«bƒJ ≥≤ëf ÉfÉà∏©L ɪ¡H Éæ∏NO »àdG IOGQ’EGh áªjõ©dG ÉC£îdG ¿Éc ó≤d ,Éæd áÑ°ùædÉH É櫪K ôÑà©j …òdG RƒØdG Éæc »dÉàdÉHh ,ájÉéH ΩÉeGC Iƒë°üdG ó©H Éæ«∏Y ÉYƒæªe IGQÉÑe âÑ©d »àdG áª∏©dG ΩÉeGC Égó«cÉCàH ø«ÑdÉ£e .á∏«ªL ?ºcAGOGC º«q≤J ¿GC ∂d πgh

AÉ≤d »a AGO’CG øe ºgGC á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ ¿Éc ∫ƒÑ≤e AGOGC ºjó≤J øe É浪J ∂dP ºZQ øµd ,áª∏©dG É¡«a âcQÉ°T »àdG á«YɪédG äÉ£≤∏dG ¢†©H ™æ°Uh ø°ùëJ »a ≥jôØdG ¿GC ócƒDj Ée ƒgh áKÓãdG •ƒ£îdG áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a ø°ùMGC ¿ƒµ«°S AGO’CG ,ôªà°ùe íÑ°T øe Éæ°ü∏îJ ÉæfGC ƒg ¬æe ÆhôتdG ôe’CG ≈≤Ñjh º°SƒªdG ájGóH »a ÉgÉæ°ûY »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG IOƒ©dG ójôf ’ »àdGh É¡H ÉfQôe »àdG ÆGôØdG á∏Môeh ¿ƒµ«°S …òdGh ΩOÉb ƒg ɪ«a §≤a ôµØf øëf ,É¡«dGE .OÉëJÓd áÑ°ùædÉH ø°ùMGC âfÉc …ó©°S á°ùªd ¿GC ≈∏Y ™ªéj πµdG ?∂dòc ¢ù«dGC ,áë°VGh

ô«ÑµdG πª©dG ôµæj ¿GC ¬æµªj óMGC Óa ,∫ÉëdG á©«Ñ£H òæe ≥jôØdG ¢SGCQ ≈∏Y …ó©°S ï«°ûdG ¬H Ωƒ≤j …òdG É浪Jh á«YɪédG ìhôdG Éæd OÉYGC ¬fGC å«ëH ,¬JOƒY GóL ó«Øe ôeGC ƒgh ,»dGƒàdG ≈∏Y øjRƒa ≥«≤ëJ øe πÑ≤à°ùªdG »a ójõªdG QɶàfG »a á«°ùØædG á«MÉædG øe .¬∏dG AÉ°T ¿GE Öjô≤dG ?¬H ºµàbÓY »g ∞«ch

,ø«ÑYÓdG ™«ªL ø«Hh …ó©°S ø«H Ió«L ábÓ©dG ™«ªédG ™e π°UGƒàj ∞«c Gó«L ±ô©j ¬fGC å«M ¬JGQGô≤H ¬©æ≤jh ÖY’ πc ™e OGôØfG ≈∏Y çóëàjh ≈∏Y Gô«ãc ÉfóYÉ°ùj ôe’CG Gòg ,¬∏©a ¬«∏Y ÖLƒàj Éeh ,øjOÉ«ªdG ¥ƒa É¡H ™àªàj »àdG IôÑî∏d Gô¶f πª©dG ºéëH OÉf ¢SGCQ ≈∏Y Ö°SÉæªdG πLôdG ¬∏©éJ ¬àµæM .»dÉëdG âbƒdG »a á°UÉN ᪰UÉ©dG OÉëJG ø«H øe âæc ó≤a ,á≤aqƒe âfÉc ∂JOƒY ...¿Gó«ªdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG ø°ùMGC

AÉ≤d øY âÑ«q¨J Éeó©H á∏«µ°ûàdG ≈dGE äóY ó≤d º©f

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

¢†©H ≥∏≤j …ó©°S ÜQóªdG π©L º¡e ôeGC á£HGôdG ¬JOóqM …òdG IGQÉѪdG â«bƒJ ƒgh A»°ûdG ,ᩪédG ¢VƒY πÑ≤ªdG â°ùdG á«°ùeGC á«æWƒdG Ωƒj IôNÉCàe IGQÉÑe ≈∏Y πÑ≤e OÉëJ’Éa Ö©∏e ≈∏Y ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC πÑ≤ªdG AÉKÓãdG ÜQóe Öé©j ºd …òdG â«bƒàdG ƒgh ,ô«N’CG Gòg Ωƒj øe IOÉØà°S’G ójôj ¿Éc ¬fC’ ,OÉëJ’G ó«édG ´ÉLôà°S’G øe ¬«ÑY’ øµªj »aÉ°VGE »°VɪdG º°SƒªdG π£H ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪ∏d .IGQÉѪdG â«bƒJ ≈∏Y â¶aÉM á£HGôdG øµdh

¿GC ≈∏Y Ωõ©dG Ghó≤Yh Gó«L ¢SQódG Gƒ¶ØM íàah ,±Éé©dG ™«HÉ°S’CG Iôàa RhÉéJ ób ≥jôØdG √ó«©J »àdG á«HÉéj’EG èFÉàædG øe IójóL áëØ°U .≈dh’CG ÖJGôªdG ≈dGE

᪰UÉ©dG OÉëJGE

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

∫h’CG º°ù≤dG ''á«HÉÑdG'' ≈∏Y RƒØdG ó©H ᫪°UÉY Iô£«°S øY åëÑj OÉëJ’G

∫h’CG º°ù≤dG

ájQó°ùdG êôH ¢üHôJ ‘ ÉgÉ≤∏J »àdG áHÉ°U’EG ó©H

±hô°†¨dG ≈∏Y á«MGôL á«∏ªY …ôéj ¥GhR IôàØdG »a ≥jôØdG äÉÑjQóJ øY óªëe ¥GhR AÉ©HQ’CG πe’C ≥HÉ°ùdG ™aGóª∏d QôµàªdG ÜÉ«¨dG ô°S øY ¿hô«ãµdG ∫AÉ°ùJ ôeÓ C d ÉæFÉ°ü≤à°SG ó©Hh Éææµd ,äÉ≤ëà°ùªdG ¢Uƒ°üîH IQGO’EG ™e ±ÓN ≈dGE ∂dP Oôj ¢†©ÑdG π©L Ée ƒgh ,Iô«N’CG »àdG »ë£°ùdG êÓ©dG á«∏ªY â∏°ûa Éeó©H Éeƒj 15 »dGƒM πÑb ±hô°†¨dG ≈∏Y á«MGôL á«∏ªY iôLGC ¥GhR ¿GC ÉæØ°ûàcG ¬JOƒY â∏L q GCh ôªà°ùe πµ°ûH ¬JOhGQ »àdG Ω’’BG ≈dGE ∂dP Oƒ©jh ,¢ùfƒàH ájQó°ùdG êôH ¢üHôJ øe ¬JOƒY Ö≤Y Égô°TÉH .øjOÉ«ªdG ≈dGE

¢TGôëdG OÉëJG

á```ëØ°U …ƒ````£J ¢TGô```ëdG ∑QGóàdG ≈dGE ™∏£àJh ''ÜɵdG''

¢ùeGC äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°SGh ™jô°S πµ°ûH ≈aÉ©J

äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°ù«°S ¬fGC Éæd ∞°ûc ÉeóæY ¢ùeGC ÖYÓdÉH ÉædÉ°üJG »a ÉfÉCLÉØJh »a ø°ùëàH ô©°Th π«gÉCàdG IOÉYGE á«∏ªY ≈¡fGC Éeó©H ≥jôØdG ™e AÉ°ùªdG »a á°ùaÉæªdG ≈dGE IOƒ©∏d OGó©à°S’G ºJGC ≈∏Y íÑ°UGC ¬fGC Éæd ócGC ɪc ,Iô«N’CG áfh’BG »àdG áëLÉædG á«∏ª©dG ó©H ∂dPh ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y ΩÉjGC Iô°ûY ¿ƒ°†Z »a ,…QƒeR QƒàcódG ±Gô°TGE âëJh á«fóªdÉH á°ü°üîàªdG IOÉ«©dG »a ÉgGôLGC ±QÉ°T ÜQóªdG íæªjh ≥jôØdG ´ÉaO ºYój ¿GC ¬fÉC°T øe …òdG ôeC’G ƒgh .á«aÉ°VGE ’ƒ∏M ΩÓYƒH

''Ióe òæe áMGôé∏d ´ƒ°†ÿG »q∏Y ¿Éc'' :¥GhR

áHÉ°U’EG øe ¬«aÉ©J Ö≤Y ìÉ«JQ’G áªb »a »°TGôëdG ™aGóªdG GóHh É©jô°S IOƒ©∏d óéH â∏ªY'' :∫Ébh ¢ùfƒJ ¢üHôJ òæe ¬JOQÉW »àdG ¿GC »æe ÉæX »ë£°S êÓ©H ΩÉ«≤dG âdhÉMh øjOÉ«ªdG ≈dGE ’GE ,áMGôé∏d ´ƒ°†îdG »Yóà°ùJ ’ »àHÉ°UGE Gô£°†e »æ∏©L Ω’B’G π°UGƒJ ¿GC » æµ d ,á « M G ô é d G á «∏ ª©d ÉH Ω É «≤ ∏ d ¿GC »fɵeÉEHh â«aÉ©J ¿B’G äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°SGC ≈dGE IOƒ©dG ≈dGE ™∏£àdGh .''áMGQ πµH øjOÉ«ªdG ´ .±

ájÉZ â°ù«dh á∏«°Sh IOÉjôdG

Éæ«a äôKGC QÉ°üf’CG áØbh'' :∫É``ª°TƒH ''É¡`````©Lôà°ùæ°S ÜÉ`````µdG •É``````≤fh ÉæàMGQ óéfh QGhõdG óYÉ°ùj ÉæÑ©∏e ô¨°U'' ''á````````©°SGƒdG äÉ```````«°VQ’CG »`````a ¬Ø∏µ«°S Éæ©e Ö©∏dG íàØH IôeɨªdG .á∏«≤K áªjõg ºµfGC ¤GE Ú©HÉàŸG ¢†©H ÖgP ‘ áHƒ©°U ¿hóŒ ºàëÑ°UGC πHÉ≤ŸG ‘h ºµÑ©∏à RƒØdG ‘ π°†aGC πµ°ûH ¿ƒÑ©∏J ≥aGƒJ π¡a ,IÒѵdG øjOÉ«ŸG ?ìô£dG Gòg

∫hGC ¿Gó«e ô¨°U ¿C’ ,≥aGhGC º©f ≥∏Z ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¥ôØdG óYÉ°ùj ôѪaƒf ÉæfGó«ªa ,´ÉaódG »a õcôªàdGh Ö©∏dG áÑ°ùædÉH øjóM GP ÉMÓ°S πµ°ûj íÑ°UGC øe Gô«Ñc ɪYO ≈≤∏f á¡L øªa Éæ«dGE ¢VôØjh Gô«ãc ÉfõØëj Ée ƒgh ÉfQÉ°üfGC á¡L øeh ,Éæ«°ùaÉæe ≈∏Y Gójó°T É£¨°V Éæ«∏Y Ö©q°üj Ö©∏ªdG ≥«°V ¿ÉEa iôNGC Ö©∏dG ≈HÉCJ »àdG ¥ôØdG ΩÉeGC ∑ÉÑ°ûdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ¬LGƒf ÉeóæY ôÑcGC áMGQ óéf πHÉ≤ªdG »ah ,ìƒàتdG ΩÉeGC ∫ÉëdG ¿Éc ɪc Iô«Ñc ÖYÓe »a Éæ«°ùaÉæe .á«∏jƒL 5 Ö©∏e »a ájô°üædG EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

11

ájOƒdƒe ΩÉeGC ''»HQGódG'' π«LÉCJ ‘ ∂jGCQ Ée ?ôFGõ÷G

É°Uƒ°üN Éfô°†j ɪe ôãcGC Éæeóîj π«LÉCàdG ¿qGC iQGC á¡LGƒªdG √ò¡d ô«°†ëà∏d »aɵdG âbƒdG Éæë檫°S ¬fGC »a ÉæfGó«ªH áª∏©dG πÑ≤à°ùæ°S ÉæfGC ɪ«°S’ ,᪡ªdG π≤æJ »a ájOƒdƒªdG ¿ƒµà°S âbh »a áeOÉ≤dG IGQÉѪdG .áæJÉH ≈dGE Ö©°U Qƒq£J ‘ `cGƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒ©HÉàŸG ™ªLGC áÑ≤JôŸG IOƒ©dG ÖÑ°ùH ∂dP π¡a ,ôªà°ùe ?GPÉe ΩGC »µjÈd

ÉfGC »d áÑ°ùædÉÑa »µjôH IOƒ©H ábÓY ôeCÓd ¢ù«d π°†ØdGh ,äÉÑjQóàdG ∫ÓN »JGQób ø«°ùëàd ɪFGO ≈©°SGC »æØdG ºbÉ£dG äÉ¡«LƒJ ≈dGE ™Lôj ôªà°ùªdG »æ°ùëJ »a √É≤∏f …òdG …ƒ≤dG ºYódG ≈dGEh Éæ©e ô«Ñc πª©H Ωƒ≤j …òdG ájGóH »a »°ùØf ôÑàYGC ∫GRGC Óa »d áÑ°ùædÉH ,ÉfQÉ°üfGC øe ≈àM ájóéH πª©dG á∏°UGƒe ≈∏Y ºªq°üe ÉfGCh QGƒ°ûªdG .܃∏£ªdG iƒà°ùªdG »a ɪFGO ¿ƒcGC

§≤°ùà ó«©dG â«°†b ∞«c ájGóH ?á∏"Qh ∂°SGCQ

QhRC’ á∏"QƒH …óLGƒJ âªæàZG ¢†©H »°†bGCh AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’G AGƒLÉCH ™àªà∏d á∏FÉ©dG á≤aQ äÉbhC’G á≤aQ OƒYGC ¿GC ≈∏Y ,»°SGCQ §≤°ùªH ó«©dG GóZ IôFÉ£dG ôÑY »fóeh …ÉæH …Ó«eR .(ø«æK’G Ωƒj …ôLGC QGƒëdG) äAÉL IÒ°ü≤dG á∏£©dG √òg ¿PGE .É¡àbh ‘

»àdG á«dÉààªdG äÉ¡LGƒªdG ó©Ña ,ó«cGC áMGôdG ¢†©H ≈dGE áLÉëH Éæc ÉgÉæ°†N ™Lôà°ùfh Ó«∏b á°ùaÉæªdG øY ó©àÑæd ÉæëÑ°UGC ÉæfGC É°Uƒ°üN ,ójóL øe ÉæàbÉW áfhB’G »a OÉ¡LE’G ¢†©ÑH ô©°ûf .Iô«N’CG ,''ÜɵdG'' ΩÉeGC IÒN’CG á¡LGƒŸG ¤GE IOƒ©dÉH ≈∏Y Ì©àdG ∂dP ¢Sɵ©fG ¿Éc ∞«c ?ºµJÉjƒæ©e

¿GC ƒgh ó«Mh ÖÑ°ùd ¥ÉØNE’G ∂dòH Gô«ãc ôKÉCàf ºd äGOƒ¡éª∏d ÉfÉaôY IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H Éfƒ©é°T ÉfQÉ°üfGC RGôMGE »a Éæ≤ØNGC ÉæfGC øe ºZôdÉH ∂dPh ,ÉgÉædòH »àdG Gô«ãc äôKGC »àdG áØbƒdG »gh ,¿ƒæªàj GƒfÉc ɪc RƒØdG »a É¡æµd ,ájɨ∏d êôM ∞bƒe »a Éæà©°Vhh Éæ«a ∂∏ªf ÉæfGC ø≤«àf Éæà∏©Lh ÉæJÉjƒæ©e â©aQ πHÉ≤ªdG .±hô¶dG Ö©°UGC »a ≈àM Éæ©e ¿ƒØ≤j ÖgP øe GQÉ°üfGC Qhô¨dG ¤GE áé«àædG ∂∏J ™LQGC øe `cÉæg RƒØdG ó©H ¬«a ºà©bh …òdG πgÉ°ùàdGh ɪa ,ájô°üædG ΩÉeGC √ƒªà≤≤M …òdG í°SɵdG ?∂dƒb

Aƒ°V ≈∏Y ≥jôØdG πÑ≤à°ùe iôJ ∞«ch ?ÒN’CG Ì©àdG

πµH IGQÉѪdG Éæ∏NO ó≤a ¢ùµ©dÉH πH ,í«ë°U ô«Z Gòg ,≈dhC’G ≥FÉbódG »a AÉ≤∏dG πàb ≈∏Y åëÑf Éæch Iƒb Ée ƒgh §≤a ´ÉaódG πLGC øe AÉL ≥jôØH ÉfÉCLÉØJ Éææµd »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh ,ó©H ɪ«a ᪡ªdG Éæ«∏Y Ö©q°U ∫ƒ°Uƒ∏d Üôb’CG Éæch ''ÜɵdG'' á≤£æe ≈∏Y §¨°†dG ÉæØãc ±ó¡dG ó©H Éæ«a ¬à∏©a π©a ßëdG øµd ,∑ÉÑ°ûdG ≈dGE ≈∏Y É°SGCQ QƒeC’G Ö∏b Ée ƒgh ,√Éæ«≤∏J …òdG ÅLÉتdG .RƒØdG ±óg ∫óH áé«àædG ádOÉ©e øY åëÑf Éæ∏©Lh Ö≤Y

ójõªdG ≥«≤ëJ ≈∏Y ÉæàªjõY »æãj ød ''ÜɵdG'' ôã©J ájƒb áYƒªée ∂∏ªf øëæa ,á«HÉéjE’G èFÉàædG øe ,≥jôØdG QÉ°üfGC øe …ƒb ºYóH áWÉëe áMƒªW á∏«µ°ûJh OóY ôÑcGC ™ªL IQhô°V ≈∏Y Oóq°ûj πX ÜQóªdG ¿qGC ɪc AÉ≤ÑdG øª°†f ≈àM ÜÉgòdG á∏Môe ∫ÓN •É≤ædG øe á«≤H »a äÉjóëJ øe Éfô¶àæj ɪH ¿ƒYGh øëfh ,GôµÑe .QGƒ°ûªdG

πLGC øe Éæ∏≤K πµH Éæ«eQ øëf ≈àMh ,ó«cGC Gòg øµd ,RƒØdG Éæd øª°†«°S ¿Éc …òdG »fÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VGE äÉØdÉîªdGh ¬à≤£æe øe êhôîdG ¢†aQ ¢ùaÉæªdG Éæe âbô°Sh ÉæàªjõY âæKGC É¡æe OÉØà°SG »àdG ᫪gƒdG »a πàµàdG ≈dGE ÉCéd ''ÜɵdG'' ¿GC ó≤àYGCh ,á櫪K ≥FÉbO ¿GC ¬æe ÉcGQOGE á∏jƒ£dG äGôµdG ≈∏Y OɪàY’Gh ´ÉaódG

´ .±

áÑ"QƒH ±óg ¿GC Éà ɫaÉc ¿Éc âbƒdG øµd .AÉ≤∏dG ájÉ¡f øY á≤«bO 20 πÑb AÉL

≈∏Y ≥jôØdG á«©°Vh »a Gô«Ñc ''ÜɵdG'' áé«àf ô«KÉCJ øµj ºdh áÑJôe iƒ°S ô°ùîJ ºd ''AGôØ°üdG'' ¿GC QÉÑàYÉH ,Ö«JôàdG º∏°S Üôb’CG ¢ùaÉæªdG ¬≤≤M …òdG Ö©°üdG RƒØdG π©ØH ∂dPh IóMGh ’GE ,ájô°üædG ΩÉeGC ''»HQGódG'' »a ôFGõédG ájOƒdƒe ¢TGôëdG øe ,Ö«JôàdG »a º¡©bƒªd Iô«Ñc ᫪gGC ¿ƒdƒj ’ ø««°TGôëdG ¿GC äÉjƒæ©ªdG ™aôd á∏«°Sh IOÉjôdG ¿hôÑà©j º¡fGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ∂dPh ,É¡JGP óM »a ájÉZ â°ù«dh ºgQÉ°üfGC øe ºYódG ó°ûMh øY Ó«°üØJh á∏ªL ∞∏àîJ ÜÉgòdG á∏Môe ¿ÉCH º¡æe ÉcGQOGE øjòdG ±QÉ°T ∫ÉÑ°TC’ áHƒ©°üdG »a ájÉZ ô¡¶J »àdG IOƒ©dG .º¡fGó«e êQÉN á«dÉààe äGAÉ≤d á°ùªN ™e óYƒe ≈∏Y ¿ƒfƒµ«°S

™aQ ájô°üædG ΩÉeGC ájOƒdƒŸG AGOGC äÉjƒæ©ŸG

»æ©j ¿Éc ájô°üædGh ájOƒdƒªdG ø«H ''»HQGódG'' AÉ≤d ¿GC ɪHh ¢ùaÉæªdG ¿ƒµ«°S ''󫪩dG'' ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ¢TGôëdG ôNÉBH hGC πµ°ûH QÉ°üfGC øe ≠dÉH ΩɪàgÉH »¶M ¬fÉEa ,''AGôØ°üdG'' `d πÑ≤ªdG á©HÉàªd á«∏jƒL 5 Ö©∏e ≈dGE º¡æe ô«ãµdG π≤æJ øjòdG ¢TGôëdG ídÉ°üd á¡LGƒªdG AÉ¡àfG »a ÜÉN º¡∏eGC ¿GC øe ºZôdÉHh ,AÉ≤∏dG IOÉjQ ¢TGôëdG ᪰SÉ≤e øª°†j ∫OÉ©àH πb’CG ≈∏Y hGC ájô°üædG Ö©°üdG RƒØdGh ™°VGƒàªdG OhOôªdG ¿GC ’GE ,''󫪩dG'' ™e Ö«JôàdG É©°SGh ÉMÉ«JQG óLhGC ''»HQGódG'' Gòg »a Ö«JôàdG óFGQ ¬∏qé°S …òdG áàZÉÑe É¡fɵeÉEH ¢TGôëdG ¿GC ≈∏Y Gƒ©ªLGC øjòdG ''ô°SGƒµdG'' iód »àdG áªjõ©dG ¢ùØæH ÉgƒÑY’ ≈∏ëJ GPGE ádƒ¡°ùH ΩOÉ≤dG É¡°ùaÉæe .ájô°üædG ΩÉeGC É¡æY GƒØ°ûc

É¡àbh ‘ äAÉL áÑ"QƒH ábÉØà°SG

IGQÉѪdG øe ÉgòNGC øµªj »àdG á«HÉéj’EG •É≤ædG ø«H øeh ô¡°T ´Oqh …òdG áÑ"QƒH …õeQ ºLÉ¡ªdG ábÉØà°SG »g ,Iô«N’CG ¬dƒNO ó©H ø«ªK ±ó¡H π«é°ùàdG øY ¬dÓN ΩÉ°U …òdG ¿É°†eQ Qôqëj ¿GC ¬fÉC°T øe …òdG ôe’CG ƒgh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a É«WÉ«àMG º¡«∏Y ∫ƒq©j øjòdG ø«ÑYÓdG óMGC ≥jôØ∏d ó«©jh ¢TGôëdG ±Góg IOƒ©dG ≈dGE IódGQR øHG πgƒDj ób …òdG ôeC’G ,Gô«ãc ±QÉ°T ôÑéjh áª∏©dG ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉѪdG »a á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûà∏d ≈∏Y OɪàY’ÉH ∂dPh á£îdG »a ô¶ædG IOÉYGE ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG Ö©∏dG áYÉæ°U ≈dGE ƒHÉL IOÉYGEh Ωƒé¡dG »a QÉ°ùà«æMh áÑ"QƒH .ø«©Lôà°ùªdG óMÉCH á«ë°†àdG ™e …hÉ°ù«Y á≤aQ

∑ÉÑ°ûdG ΩÉeGC õ«cÎdÉH ÖdÉ£e ƒHÉL

óÑY ƒHÉL ójóédG º¡∏dóe ø°Tój ¿GC »a ≥jôØdG QÉ°üfGC πeÉCjh ΩÉeGC ≈dh’CG á¡LGƒªdG øe ájGóH º°SƒªdG Gò¡d ¬aGógGC ∫hGC øeƒªdG ájGóH òæe ¬àeR’ »àdG ∞jó¡àdG Ió≤Y øe ¢ü∏îàj ¿GCh ,áª∏©dG á«fóÑdGh á«æØdG äÓgƒDªdG πc ∂∏àªj ¬fGCh ɪ«°S’ ,º°SƒªdG »a ''¢Tƒªe'' ó≤àaG PGE ,»eÉeC’G §îdG ≈dGE áaÉ°VE’G AÉ£YE’ ¢UôØdG ºZQ ∑ÉÑ°ûdG ΩÉeGC ΩRÓdG õ«côàdG á≤HÉ°ùdG äÉjQÉѪdG á≤K ¿GC ’GE ,ájô°üædG ΩÉeGC É°Uƒ°üN ¬d âë«JGC »àdG á∏¡°ùdG øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y ¬JQób »a Iô«Ñc ≈≤ÑJ ƒHÉL »a ''ô°SGƒµdG'' ±GógGC Ió©d ¬FÉ°†eGEh º°SƒªdG ájGóH ™e ¬JOQÉW »àdG Ió≤©dG .á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG »a

ô«N’CG ôã©àdG QÉKGB ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T ¿hRhÉéàj ¿ƒ«°TGôëdG GCóH ¿ÉEa øjô«ãµ∏d ÉÑq«îe ¿Éc ¿GEh …òdGh áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC É¡°üFÉ≤f ≈∏Y ∞≤J ≈àM á∏«µ°ûà∏d ó«Øe ¬fGC ¿hôj ¢†©ÑdG ájGóH »a ∫Gõf ’ ÉæfGCh ɪ«°S’ ójóL øe É¡aƒØ°U º¶æJh πHÉ≤ªdG »ah ¬fGC ’GE ,É¡àjGóH »a ∫GõJ ’ äÉjóëàdGh º°SƒªdG ô°UÉæ©dG iód ¥ƒÑ°ùe ô«Z GQGô°UGE ô«NC’G ∫OÉ©àdG ∞q∏N ≈dGE IOƒ©dGh ÉgƒYÉ°VGC »àdG •É≤ædG ¢†jƒ©J ≈∏Y á«°TGôëdG º¡fGCh É°Uƒ°üN ,á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG »a äGQÉ°üàf’G Iô«Jh º¡©«é°ûJ ≈∏Y Gƒ∏ªY øjòdG ''ô°SGƒµdG'' øe ºYódG πc GhóLh .AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H º¡JÉjƒæ©e øe ™aôdGh

áª∏©dG πÑb ó«Øe ¢SQO áæJÉH ∫OÉ©J

iód ∑ƒµ°ûdG ¢†©H â∏NOGC ób áæJÉH áé«àf âfÉc ¿GEh É¡«a πé°ùj »àdG ≈dh’CG IôªdG É¡fGCh É°Uƒ°üN ¢TGôëdG QÉ°üfGC iód óFÉ°ùdG ´ÉªL’EG ¿ÉEa ,º°SƒªdG Gòg º¡fGó«ªH Gôã©J º¡≤jôa »a ''ÜɵdG'' ¢SQO øe Gó«L IOÉØà°S’G IQhô°V ƒg ™«ªédG Qƒe’CG òNÉCH ø«ÑdÉ£ªdG ø«ÑYÓdG iód AGƒ°S ,áeOÉ≤dG ä’ƒédG …òdG »æØdG ºbÉ£dG iód hGC ,ø«eOÉ≤dG º¡«°ùaÉæe ™e ájóL ôãcÉCH ¥ôØdG äÉYÉaO ¥GôàN’ πÑ°ùdG ™éfGC øY åëÑdG ¬«∏Y ÖLƒàj ájOƒdƒe É¡dhGCh ,¢TGôëdÉH πëJ ÉeóæY áæJÉH hòM hòëà°S »àdG ôHƒàcGC øe ådÉãdG »a ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ≈dGE π≤æàà°S »àdG áª∏©dG óYƒe π«LÉCJ ó©H ''AGôØ°üdG'' `d ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a …GC ,ΩOÉ≤dG .ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ''»HQGódG''

Ì©àdG ºZQ á«HÉéjGE ≈≤ÑJ á∏«°ü◊G

ÉeɪJ ÉØdÉîe ¿Éc ''ÜɵdG'' ∫OÉ©J ¿GC øe ºZôdÉHh ¢TGôëdG í°TôJ âfÉc »àdGh äGAÉ≤∏dG â≤Ñ°S »àdG äÉ©bƒà∏d ΩÉeGC ¬àeób …òdG …ƒ≤dG ¬LƒdG ≈dGE ô¶ædÉH ójóL Rƒa ≥«≤ëàd á∏«µ°ûàdG É¡à≤≤M »àdG á∏«°üëdG ¿GC ’GE ,''»HQGódG'' »a ájô°üædG π≤f ºd ¿GE á«HÉéjGE ÉgôÑà©f ¿GC øµªj ä’ƒL â°S ó©H á«°TGôëdG ¢ü≤fh á¡L øe äÉeGó≤à°S’G ™°VGƒJ ≈dGE ô¶ædÉH áÄLÉØe ô¨°U’CG á∏«µ°ûàdG ∂∏àªJ »àdG ''AGôØ°üdG'' ô°UÉæY iód áHôéàdG πc ΩÉeGC äGQÉ°üàfG á©HQGC â∏é°S ¢TGôëdÉa ,ádƒ£ÑdG »a Éæ°S ΩÉeGC ∫OÉ©Jh ,»dGƒàdG ≈∏Y ájô°üædGh ¿É°ùª∏J êôÑdG ,∞∏°ûdG øe Ée ,πFÉÑ≤dG ΩÉeGC QÉjódG êQÉN Ió«Mh áªjõg πHÉ≤e ''ÜɵdG'' Qó°üàªdG ∞∏N á£≤f 13 ó«°UôH »fÉãdG õcôªdG ∫ÓàM’ É¡∏gqGC .ôFGõédG ájOƒdƒe

…Qhô°V ¢VQ’CG ≈∏Y ΩGób’CG ™°Vh

IQhô°V ≈∏Y ôq°üj »æØdG ºbÉ£dG ∫Gõj ’ ,πHÉ≤ªdG »ah ≈∏Y ΩGóbC’G ™°VƒH ¬«ÑY’ ÖdÉ£jh á«dhƒD°ùªdG ìhôH »∏ëàdG ô«NC’G ôã©àdG π©dh ,ájóédG ¢ùØæH πª©dG á∏°UGƒeh ¢VQC’G ΩRÓdG è°†ædG ≈dGE ó©H π°üj ºd ≥jôØdG ¿GC ≈∏Y π«dO π°†aC’ §«ëJ »àdG ±hô¶dG ∞∏àîeh ¬«°ùaÉæe πc ™e πeÉ©à∏d øë°Th áeOÉ≤dG ó«YGƒª∏d OGó©à°S’G ¿ÉEa Gòd ,äÉ¡LGƒªdÉH »YÉaódG AGOC’G ôjƒ£J Gòch á∏Ñ≤ªdG äÉjóëà∏d äÉjQÉ£ÑdG ƒjQÉæ«°S QGôµJ …OÉØàd É«ªàM GôeGC ≈≤Ñj á«eƒé¡dG á«dÉ©ØdGh É¡Øq∏N »àdG ∂°ûdG á∏Môe øe êhôîdGh áª∏©dG ™e ''ÜɵdG'' »à£≤f ∑QGóJ ’ ºdh ,øµªe âbh ´ô°SGC »a ô«NC’G ∫OÉ©àdG .óYGƒ≤dG êQÉN ájOƒdƒªdG ΩÉeGC áæJÉH

´-±

ájô°üædG ΩÉeGC ájOƒdƒŸG øjÉY ±QÉ°T ÜQóªdG ºæàZG ,ájô°üædG ΩÉeGC ¢TGôëdG øjÉY …òdG ∫É°û«e ájOƒdƒªdG ÜQóªd áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG iôL ɪc ΩOÉ≤dG ¢ùaÉæªdG ™HÉà«d ᫨jRÉe’CG IÉæ≤dG ≈∏Y …GO ø«°ùM ™e ájOƒdƒªdG IGQÉÑe åH á°Uôa ΩÓYƒH ±QÉ°T ∫ÉëdG ¿Éc ∂dòch ,áeOÉ≤dG áª≤dG πÑb √ó«ØJ ¿GC É¡fÉC°T øe »àdG äɶMÓªdG ¢†©H ¿hqójh ¢TGôë∏d .IGQÉѪdG ∂∏J ÉæjÉY øjò∏dG QɪY øHh ¢Tƒ°ûH ¬jóYÉ°ùªd áÑ°ùædÉH

''»HQGódG'' óYƒÃ çεJ ’ ¢TGô◊G É¡JÓ°SGôeh ¢TGôëdG ΩÉeGC ''»HQGódG'' IGQÉÑe ïjQÉJ ¢Uƒ°üîH ájOƒdƒªdG IQGOGE É¡àKóMGC Iójó°T áé°V ájOƒdƒªdG hô«°ùe ìôàbG ÉeóæY ¢ùeGC ÉgôNGB âfÉc »àdGh á¡LGƒªdG ºjó≤J ≈∏Y É¡ãëd á£HGô∏d á«dÉààªdG áéëH ∂dPh ,᪰UÉ©dG OÉëJGh OGORƒ∏H ø«H »fÉãdG »HQGódG π«LÉCJh »HQGó∏d ≈dh’CG áéeôÑdG ≈∏Y AÉ≤H’EG ∞bƒe øY ÉeGC ,ájOƒdƒªdG øe ø«ÑY’ á©HQGC º°†j …òdG »∏ëªdG ≥jôØdG ¢üHôJ ™e ôHƒàcGC øe ™°SÉàdG øeGõJ ájOƒdƒªdG ¢üîj ''»HQGódG'' ïjQÉJ ¿GE ∫ƒ≤dÉH ¿hô«°ùªdG ≈ØàcGh Éë°VGh øµj º∏a ,á«°TGôëdG IQGO’EG .âbh …GC »ah ¢ùaÉæe …’C OGó©à°S’G áÑgGC ≈∏Y óLƒJ »àdG ¢TGôëdG »æ©j ’h ÉgóMh

ôKGC ¬d ¿Éc √ƒªà«≤∏J …òdG ?ºµJÉjƒæ©e ‘ »Ñ∏°S

»g ∞«c ,ájGóH ?á«ë°üdG ∂dGƒMGC

≈∏Y Éaóg Éæ«≤∏J ÉæfGC í«ë°U øµd ,ÉeɪJ ¬àbh »a øµj ºdh OQÉÑdG ä’hÉëªdG ∞«ãµJ øe Éæ©æªj ºd Gòg íª°S Ée ƒgh AÉ≤∏dG äGôàa º¶©e »a •ƒ°ûdG ájÉ¡f »a áé«àædG ádOÉ©ªH Éæd πLGC øe Gô«Ñc ÉæMƒªW ¿Éch ,∫hC’G á∏MôªdG »a »fÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VGE .ÉæÑfÉL ≈dGE øµj ºd ßëdG ¿GC ’GE á«dGƒªdG

áHÉ°U’EG ó©Ña ,∫ÉM πc ≈∏Y ¬∏d óªëdG ΩÉeGC ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG »a É¡d â°Vôq©J »àdG áMGôdG ≈dGE ÉàbƒDe â©°†N OGORƒ∏H ÜÉÑ°T á©HÉàeh áeRÓdG ¢UƒëØdÉH ΩÉ«≤dG ó°üb »∏KɪJ ájÉZ ≈dGE »à«©°Vh .AÉØ°ûdG ≈dGE ™e âKó– πg ‘ Ö«Ñ£dG ?ádÉC°ùŸG √òg

ÊÉ©J ≈≤ÑJ á∏«µ°ûàdG ÜÉ«Z øe ÒãµdG GPÉe ¤ÉEa ,á«dÉ©ØdG ?∫ɵ°T’EG Gòg ™LôJ

¢UôØdG ¿GC ócƒDªdG ôeC’G É©«ªL ¿ƒÑYÓdGh IOƒLƒe »a IQÉÑL Oƒ¡éH ¿ƒeƒ≤j ,Ωƒé¡dG ô°UÉæY ∂dP áeó≤e »a Éæfƒîj ßëdG ¿GC ’GE Gòg ¿GC øXGCh ,Iôe πc ¬fGC ’GE Éæ≤∏≤j ≥FÉ©dG ÉæfC’ Éæ«a ôKƒDj ød πª©æ°Sh Gó«L ÉæJÉfɵeGE ±ô©f øe π°†a’CG ƒëf ÉfGƒà°ùe ø«°ùëJ ≈∏Y ∫ÓN øe IƒLôªdG èFÉàædG ≥«≤ëJ πLGC á∏é°ùªdG ¢üFÉ≤ædG ≈∏Y ±ƒbƒdG .¿Éµe’EG Qób É¡jOÉØJh

¿Éc ó≤a ,ó«cGC ¬©e åjóM »d É¡fGC »d ócGCh Iô£N â°ù«d Ö∏£àJ É¡æµd πLGC øe áeRÓdG ájÉæ©dG ≥qÑWÉC°Sh É¡FÉØ°T »a ´Gô°SE’G √òg ≥«≤ëàd »d áeó≤ªdG äɪ«∏©àdG .ájɨdG »àdG áHÉ°U’EG ÜÉÑ°SGC »g Ée ¤GE Oƒ©J πg ,É¡d â°Vô©J »ÑY’ óMGC ™e `cɵàMG Oƒ¡ÛG á©«ÑW ¤GE ΩGC ¢ùaÉæŸG ?Ωó≤ŸG

ÜQóŸG IOƒY øY ∫ƒ≤J GPÉe á«æØdG á°VQÉ©dG ¤GE íHGhQ ?ádÉ≤à°S’G É≤HÉ°S Qôqb Éeó©H

áLQódÉH Oƒ©j πµ°ûªdG ¿GC øXGC Oƒq©JGC ºd …òdG AGòëdG ≈dGE ≈dhC’G πÑb Iôe ∫hGC ¬à°ùÑd »æfGC ºµëH ¬«∏Y AÉ≤∏dG óYƒe øe §≤a ø«eƒj ¢ûeÉg ≈∏Y ¬«∏Y Oƒq©àdG âdhÉMh ∂dP øµd ,áéeôѪdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG IóY »a »d ÖÑ°ùJ …òdG ôe’CG É«aÉc øµj ºd ¿Gó«ªdG IQOɨe ≈∏Y »æªZQGC Ée ÖYÉàe .ájQGô£°VG áØ°üH

…òdG íHGhQ ÜQóªdG ™e ¿ƒMÉJôe øëf iƒà°ùe ø«°ùëJ πLGC øe ∫É©qa QhóH Ωƒ≤j »a ±ô°ûe ¬LƒH Qƒ¡¶dGh á∏«µ°ûàdG É¡JOƒY ¿ÉEa ∂dòdh ,ádƒ£Ñ∏d ᫪°SôdG äÉjQÉѪdG πeÉY ≈∏Y ®ÉØëdG πLGC øe ≥jôØ∏d »HÉéjG ôeGC ó«YGƒª∏d OÉLh »YɪL πµ°ûH πª©dGh QGô≤à°S’G .á∏Ñ≤ªdG ™«HÉ°S’CG »a Éfô¶àæJ »àdG øe á«aÉc áMÉàŸG IÎØdG ¿GC iôJ πg ?∞«£°S á¡LGƒŸ Ò°†ëàdG πLGC

GPÉe ,OGORƒ∏H AÉ≤d ¤GE Oƒ©f ƒd …òdG ôN’BG Ì©àdG øY ∫ƒ≤J ?ºµfGó«e ¥ƒa √ƒªà∏qé°S

ó«Y ™e ∂dP øeGõJ ≈dGE ô¶ædÉH Iô«°üb IôàØdG AÉ°†≤d ø«ÑYÓdG π≤æJ ᫪àMh ∑QÉѪdG ô£ØdG ∂dP ™eh ,º¡jhPh º¡∏gGC ø«H áÑ°SÉæªdG √òg ™«ªédG ≈∏Y ìhô£e ∫ɵ°T’EG Gòg ¿GE ∫ƒ≤dG øµªj AGOGC πLGC øe áéeôѪdG ¢ü°üëdG π¨à°ùf ¿GC Éæ«∏Yh .óYƒªdG »a ¿ƒµf ≈àM ¿Gó«ªdG ¥ƒa Éæe ܃∏£e ƒg Ée

πLGC øe π«ëà°ùªdG Éæ∏ªY áMGô°üH •É≤ædG ≈∏Y AÉ≤HE’Gh RƒØdG ≥«≤ëJ ßM’ ™«ªédÉa ,áæJÉÑH çÓãdG ¬H Éæªb …òdG ô«ÑµdG πª©dG QGóe ≈∏Y á≤«bO ø«©°ùàdG IôµdG ¿GC ’GE ∫ƒNódG â°†aQ

ΩÉeGC ᩪ÷G Gòg á¡LGƒe ¤GE ô¶æJ ∞«c ?∞«£°S

±hô¶dG ≈dGE ô¶ædÉH ∂°T ¿hO áÑ©°U ¿ƒµà°S á∏HÉ≤ªdG ∞«£°S ≈dGE π≤æàf ¿GC ΩRÓdG øe øµd ,¿É≤jôØdG É¡H ôªj »àdG á«HÉéjG áé«àæH IOƒ©dG ’ ºdh áaô°ûe IGQÉÑe AGOGC πLGC øe πLGC øe Gògh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC ≥HÉ°ùdG ôã©àdG ƒëe ó°üb .IójóL ábÓ£fG ≥«≤ëJ ?ºàîf ¿GC ójôJ GPÉÃ

Gòg »a ≥jôØdG ÖfÉL ≈dGE ∞≤j ¿GC ™«ªédG øe ≈æªJGC ô«ãµdG Ö∏£àJ ájOƒdƒªdG á«©°Vh ø«°ùëJ ᪡e ¿’C ±ô¶dG á∏°UGƒe ≈dGE QÉ°üf’CG ƒYOGC ɪc .¬©bƒe »a πc Oƒ¡édG øe πLGC øe Éæ©°SƒH Ée πª©æ°S Éæà¡L øeh ÉæÑfÉL ≈dGE ±ƒbƒdG ™bh ≈∏Y IójóL áëØ°U íàØfh ≥HÉ°ùdG ôã©àdG º¡«°ùæf ¿GC .á«HÉéj’G èFÉàædG

¢U ô Ø d G º Z Q ,Éæd áMÉàªdG øµªj ΩÉY πµ°ûHh ºZQ Ö«qîf ºd ÉæfGE ∫ƒ≤dG É æ « ∏ Y ¢V ô a … ò d G ∫ O É © à d G »a ô«µØàdG ¿B’G øe Éæ«∏Yh ¿ƒµf ¿GC πLGC øe πÑ≤à°ùªdG äGôã©àdG ∑QGóàfh óYƒªdG »a .á≤HÉ°ùdG

.¢S .¢U

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

11

¬H âeÉb Ée QGôZ ≈∏Y ¿É°ùª∏àH ¬°SGCQ ÜGôJ êGôN ᪫≤ªdG Aɪ°S’CG »bÉH 烵ªdG »∏«cƒd π°q†ah .áæJÉH áj’h √òg AÉ°†bh ¢SGQh’CG ᪰UÉ©H ,Iô«¨°üdG ¬à∏FÉY ™e áÑ°SÉæªdG ôªà°ùªdG π≤æàdG …OÉØJ IôªdÉHh §HôJ »àdG áaÉ°ùªdG ó©H ≈dGE ô¶ædÉH Ée ƒgh ,''ø««fÉjõdG'' ᪰UÉ©H áæJÉH º∏bÉCàj ∞«c ±ôY »∏«cƒd ¿GC »æ©j πX »a áæJÉH AGƒLGC ™e É«éjQóJ º°Sƒª∏d ájOƒdƒªdG ¿GƒdGC ¬∏ªM .»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG

èeôH »æØdG ºbÉ£dG ¢ùeGC Úà°üM ájOƒdƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG πq°†a äÉÑjQóàdG ºéM øe É«Ñ°ùf ∞«ãµàdG ø«à°üM ¬àéeôH ∫ÓN øe ≈dh’CG ,AÉKÓãdG ¢ùeGC ø«à«ÑjQóJ »a ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG øe ájGóH âfÉc »a á«fÉãdG äôL …òdG âbƒdG ™aQ ÜÉH øe Gògh á«FÉ°ùªdG IôàØdG `cQGóJh »fóÑdG ô«°†ëàdG Iô«Jh »àdG ájQGô£°V’G ∞bƒàdG Iôàa ™e ´ƒÑ°S’CG Gòg ∞°üàæe âæeGõJ .`cQÉѪdG ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M

GôNÉCJ Qhóeh ¥ƒjRQ ΩÉcR øe ÊÉ©j »∏«∏Yh ΩóY ¢ùeGC áë«Ñ°U á°üM âaôY Qhóeh ¥ƒjRQ ø«ÑYÓdG ¥ÉëàdG áØ∏àîe ÜÉÑ°S’C äGô«°†ëàdG AGƒLÉCH Aɪ°S’CG á«≤H âfÉc …òdG âbƒdG »a »a ≈dh’CG á°üëdG øY âØq∏îJ »àdG ™aGóªdG ƒµ°ûj ø«M »a ,óYƒªdG ∫ÉM Ée ƒgh ΩÉcR øe »∏«∏Y ÜÉ°ûdG ¬FÓeR ™e äÉÑjQóàdG ¬Jô°TÉÑe ¿hO ™eh áàbƒDe áMGQ øe OÉØà°SG å«M Ö©∏e »a Gô°VÉM ¿Éc ó≤a ∂dP øe äGô«°†ëàdG AGƒLGC ™HÉJh …hÉ°ûdG .¢SɪàdG §N

:ΩÉ````````£«H

áæJÉH ájOƒdƒe ∫h’CG º°ù≤dG IOƒYh Iô£N â°ù«d »àHÉ°UG'' ™æbGCh ∞«£°S ≈dGE π≤æJ »fGójR ''Gô«ãc ÉæëjôJ íHGhQ ádÉ≤à°S’G øY ∫hó©dÉH íHGhQ

¿GC iôJ ’GC ôµÑŸG ±ó¡dG

GóM ™°†j …òdG ôeC’G ,AÉKÓãdG πÑ≤à°ùe øY π«b …òdG åjóë∏d øeh …OÉæ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG É≤HÉ°S √QGô°UEG ó©H ¬àaÓîH Ωƒ≤«°S .π«MôdG ≈∏Y

äÉHÉ«Z IóY ±ÉæÄà°S’G ‘ »a äôL »àdG ≈dh’CG á°üëdG âaôY å«M äÉHÉ«Z IóY ó«©dG ΩÉjGC »fÉK ≈∏Y ÉÑjô≤J Qƒ°†ëdG ô°üàbG πHÉ≤e áæJÉÑH ø«ª«≤ªdG ø«ÑYÓdG ÖcôdG øY ''á«fGôqÑdG'' á«ÑdÉZ ∞∏îJ Ö°ùch áaÉ°ùªdG ó©H πµ°ûe ÖÑ°ùH ø«H ó«©dG áÑ°SÉæe AÉ°†≤d ôNGB Ωƒj á°üM ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y º¡jhPh º¡∏gGC á«≤H ¥ÉëàdG âaôY ób ¢ùeGC äGô«°†ëàdG áÑcGƒe ó°üb ø«ÑFɨdG .∞«£°S óYƒªd ájQÉédG

ô°†M ΩÉ£«H ÊóŸG …õdÉH »a Gô°VÉM ΩÉ£«H ™aGóªdG ¿Éc »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ≈dhCG ¬æµd ,´ƒÑ°SC’G Gòg ∞°üàæe äôL ÖÑ°ùH ¬FÓeR ™e ÜQóàj ºd πÑb É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ájÉ¡f øe áYÉ°S ™HQ »dGƒM âfÉc å«M ,OGORƒ∏H á¡LGƒe ¢Vô©d ¬d á«JGƒe áÑ°SÉæªdG Ö∏W …òdG Ö«Ñ£dG ≈∏Y ¬à«©°Vh áeRÓdG ¢UƒëØdÉH ΩÉ«≤dG ¬æe øY á«ë°üdG ¬à«©°Vh á©HÉàeh πKɪàdG »a ´Gô°SE’G ó°üb Öãc .AÉØ°ûdG ≈dEG

ΩÉjGC ≈°†b »∏«cƒd áæJÉÑH ó«©dG »JƒZ Ωô°†îªdG ÖYÓd ø°ùàj ºd §≤°ùªH ¬∏gGC ™e ó«©dG AÉ°†b »∏«cƒd

±ô°ûj …hÉ°ù«Y ±ÉæÄà°S’G á°üM ≈∏Y AGƒLGC ≈dGE á«æJÉÑdG á∏«µ°ûàdG äOÉY ∫h’CG ¢ùeGC AÉ°ùe äÉÑjQóàdG ájÉ¡f ô¶àæªdG ΩÉ¡dG AÉ≤∏d Gô«°†ëJ ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC ´ƒÑ°S’CG Gòg ±ÉæÄà°S’G á°üM ≈∏Y ±ô°TGC å«M »a …hÉ°ù«Y óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ób ¿Éc …òdG íHGhQ ÜQóªdG ÜÉ«Z á°VQÉ©dG øe ¬àdÉ≤à°SG øY ø∏YGC ôNGB »a ™LGôàj ¿GC πÑb á«æØdG ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG ¬FÉ≤d Ö≤Y ±É£ªdG ¬©æbGC …òdG »fGójR êÉëdG .á∏°UGƒªdÉH

≈∏Y ô°üàbG Qƒ°†◊G ∫hGC ‘ ÚÑY’ 10 á°üM á°üëdG âaôY ó≤a Gô¶àæe ¿Éc ɪc øe äÉHÉ«¨dG øe Iô«Ñc áLƒe ≈dh’ C G ô°üàbG å«M ,á«æJÉÑdG ô°UÉæ©dG πÑb É¡Ñ∏ZGC §≤a Aɪ°SGC 10 ≈∏Y Qƒ°†ëdG âëJ ∂dP »JÉCj .áæJÉÑH ø«ª«≤ªdG øe ø«æWÉ≤∏d áÑ°ùædÉH áaÉ°ùªdG ó©H QôÑe IQhô°V ÜÉH øeh áæJÉH áj’h êQÉN á°UÉN ,º¡∏gGC ø«H ó«©dG AGƒLGC AÉ°†b É¡d ø°ùàj ºd »àdG Aɪ°SÓ C d áÑ°ùædÉH .Ióe òæe É¡°SGCQ §≤°ùe IQÉjR

π°UGh íHGhQ ¢ùeGC ¬eÉ¡e IOƒ©dÉH Gô«NCG íHGhQ ÜQóªdG ™æàbG øY ™LGôàdGh á«æØdG á°VQÉ©dG ≈dEG É¡æY ø∏YCG »àdG ádÉ≤à°S’G QGôb ᩪédG á¡LGƒe ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe å«M ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG Ωô°üæªdG á°üëdG ∫ÓN Gô°VÉM ¿Éc ¢ùeCG ìÉÑ°U äôL »àdG á«ÑjQóàdG

¿ÉµeÉEH øjòdG ø«dÉ£ÑdG ø«ÑYÓdG Aɪ°SGC ΩÉj’CG √òg º¡JÉeóîH ôضdG ájOƒdƒªdG ºLÉ¡ªdG ™e π°üM Ée QGôZ ≈∏Y øe ΩOÉ≤dG ¿Éeƒd …QófGC »fhôeɵdG .áª∏©dG ájOƒdƒe

ÚÑYÓdG ™e çó– Ì©J ¿É«°ùæH º¡ÑdÉWh OGORƒ∏H

GOóée ¬eÉ¡e ¬Jô°TÉÑe ¢ûeÉg ≈∏Yh ÜQóª∏d ¿Éc ó≤a ,AÉKÓãdG ¢ùeGC áë«Ñ°U á°üëdG ∫ÓN ø«ÑYÓdG ™e åjóM íHGhQ QôqH å«M ,…hÉ°ûdG Ö©∏e É¡æ°†àMG »àdG IQOɨªdG »a ô«µØàdG ÜÉÑ°SGC º¡d IOƒ©dG ≈∏Y ¬JõØM »àdG äÉ«Ø∏îdGh Ö∏Wh á«æØdG á°VQÉ©dG ¿hƒD°T ≈dGE GOóée ∞∏àîe RhÉéJ ¬°ùØf âbƒdG »a º¡æe IóªdG »a ≥jôØdG É¡H ôe »àdG çGóM’CG ΩÉeGC πé°ùªdG ôã©àdG É¡àeó≤e »a Iô«N’CG OÉédG πª©dG ≈dGE ºgÉYOh ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T AÉ≤∏d ájOÉY IQƒ°üH ô«°†ëàdG πLGC øe πLGC øe ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC ᩪédG Gòg πq∏µj ¿GC ¬fÉC°T øe Ö«W AGOÉCH Qƒ¡¶dG É¡HÉ°üf ≈dGE Qƒe’CG ó«©J á«HÉéjG áé«àæH .ójóL øe

èeÉfÈH ΩÉ«≤dG ƒëf ó©H ∞qãµe …Ò°†– ∞«£°S IGQÉÑe

ô¶àæªdG ΩÉ¡dG AÉ≤∏dG AGƒLGC øY Gó«©Hh íHGhQ ádÉ≤à°SG äÉ«Ø∏Nh ᩪédG Gòg ôµa »æØdG ºbÉ£dG ¿ÉEa ,É°†jGC ¬JOƒYh …ô«°†ëJ èeÉfôH ô«£°ùJ »a ÉjóL ó°üb πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’CG øe ájGóH ∞ãµe »àdG ÖfGƒédG ∞∏àîe »a ô¶ædG IOÉYGE õjõ©J ∂dP áeó≤e »a …OÉædG ¢üîJ É©LGôJ ±ôY …òdG »fóÑdG ô«°†ëàdG ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ™e ÉæeGõJ É«Ñ°ùf ô«°†ëà∏d ≈fO’CG óëdG ≈∏Y OɪàY’Gh ≈∏Y ®ÉØëdG ÜÉH øe á≤HÉ°ùdG IóªdG á∏«W äÉHƒ©°üdG IÉYGôeh á«°ùaÉæàdG ábÉ«∏dG .Ωƒ°üdG AGƒLGC ™e ø«ÑYÓdG ≥MÓJ »àdG AGƒLGC ≈dGE IOƒ©dG ≈∏Y ÉeRÉY íHGhQ GóHh IQhô°V ≈∏Y GOó°ûe ójóL ΩóH á°ùaÉæªdG ∞jô°ûJ ÜÉH øe áeRÓdG ájóédÉH »∏ëàdG ≥jôØdG áë∏°üe IÉYGôeh ájOƒdƒªdG ¿GƒdGC ó«YGƒªdG ≈∏Y AÉæH ≈dh’CG áLQódÉH ¢SQÉëdG AÉ≤aQ ô¶àæJ âJÉH »àdG áÑ©°üdG .á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG ∫ÓN á°ù«a øH .¢S ídÉ°U

øe ôãcGC ≈∏Y äÉHÉ°ùëdG á©LGôeh áMGô∏d ähôZÉJ ø«Y øHG ¿Éc å«M ,ó«©°U ∞«£∏dG óÑY Ö©∏ªH ¢ùeGC áë«Ñ°U Gô°VÉM èeÉfôÑdG ≈∏Y É«°üî°T ±ô°TGCh …hÉ°ûdG ᪡e πchGC Éeó©H ô£°ùªdG …ô«°†ëàdG IóYÉ°ùªd ±ÉæÄà°S’G á°üM ¿hƒD°T IQGOGE ¿GC ≈dh’CG á∏gƒ∏d ócƒDj Ée ƒgh ,…hÉ°ù«Y πÑbh AÉæKGC çóM Ée »°ùf ób ¿ƒµj íHGhQ ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y ÉægGôe OGORƒ∏H á¡LGƒe IOÉ©à°SGh …óëàdG ™aôd áÑ°SÉæe ¬JOƒY .á«HÉéj’G èFÉàædG ᡵf

ºYódG IQhô°V ≈∏Y ídGC ''ƒJÉcÒŸG'' ‘

íHGhQ ™æbGC ób »fGójR ¿Éc GPGEh øe ÜÉë°ùf’G QGôb øY ™LGôàdÉH âfÉc πHÉ≤ªdG »a ¬fÉEa ,á«æØdG á°VQÉ©dG ™e É¡°SQO »àdG •É≤ædG øe á∏ªL ¬d áeó≤e »ah …OÉædG ≈∏Y ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f ≈∏Y ±ƒbƒdG ∂dP ÖfÉédG Gòg IÉYGôeh á∏«µ°ûàdG õ«ªJ »àdG ∫ÓN áeRÓdG äÉeGó≤à°S’EÉH ΩÉ«≤dG ó°üb QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe ᫨H ''ƒJÉcô«ªdG'' Iôàa AÉ£N’CG »a ´ƒbƒdG øe ’óH ójóL ΩóH ájQƒeÉCe øe Ö©q°ü«°S …òdG ôe’CG ,É¡°ùØf »a Oƒ°S’CGh ¢†«H’CG ø«fƒ∏dG ÜÉë°UGC øe »fÉãdG ô£°ûdÉH á≤∏©àªdG äÉ£ëªdG øY åëÑdG ≈dGE áaÉ°VGE ,á¡L øe ádƒ£ÑdG

QGôb øY íHGhQ ÜQóªdG ™LGôJ ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe √òîJG …òdG ádÉ≤à°S’G ÜÉÑ°T ΩÉeGC Ωô°üæªdG ᩪédG á¡LGƒe ¬©ªL …òdG AÉ≤∏dG ¢ûeÉg ≈∏Y ,OGORƒ∏H êÉëdG IQGO’EG »a ∫h’CG ∫hƒD°ùªdÉH ≈dGE ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC π≤æJ …òdG »fGójR ¿ÓLôdG ≈≤àdG å«M ,∞«£°S áæjóe ∞∏àîe ∫ƒM ±ƒ°ûµªdG ≈∏Y ÉKOÉëJh πÑ≤à°ùeh ™bGh ¢üîJ »àdG ÖfGƒédG »àdG ádÉ≤à°S’G á«°†b ≈dGE áaÉ°VGE ,≥jôØdG ∞«c »fGójR ±ôYh .íHGhQ É¡«dGE QÉ°TGC QGô≤dG Gòg øY ∫hó©dÉH ¬HQóe ™æ≤jo ¢SGCQ ≈∏Y ájOÉY áØ°üH ¬eÉ¡e á∏°UGƒeh ó«YGƒª∏d ÉÑ°ùëJ …OÉæ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG πµ°ûH πª©dG ™e ÓÑ≤à°ùe Iô¶àæªdG ≥jôØ∏d ójóL ΩO AÉ£YGE πLGC øe »YɪL hGC …ô«°†ëàdG πª©dG á«MÉf øe AGƒ°S IôàØd ÉÑ°ùëJ äÉeGó≤à°S’G »a ô«µØàdG .ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG

IOƒ©dÉH ™æàbG íHGhQ äÉÑjQóàdG ≈∏Y ±ô°TGCh ¢ùeGC áë«Ñ°U

ø«∏LôdG ø«H QGO …òdG åjóëdG ó©Hh IQhô°†H íHGhQ ™æàbG ,∞«£°S áæjóe »a á∏°UGƒeh ájOƒdƒªdG AGƒLGC ≈dGE IOƒ©dG AGƒLGC ™e ÉæeGõJ ájOÉY IQƒ°üH ¬eÉ¡e á°Uôa âfÉc »àdG ∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y

á``eõ∏e á`jOƒdƒªdGh Ohó`M ô`Ñ°ü∏d'' :í`HGhQ ''ƒ``JÉ`cô`«ªdG »``a ô```ãcGC º`«YóàdÉ`H ΩRÓdG øe øµd ,í«ë°U Gòg ¿C’ ,¿B’G øe É¡«a ô«µØàdG øjòdG ø«ÑYÓdÉH ôضdG áaÉ°VE’G íæe ºgQhó≤ªH …òdG ôe’CG ,Ó¡°S ¢ù«d áeRÓdG ¿B’G øe Ió©dG OGóYGE ÖLƒàj áHƒ∏£ªdG Aɪ°S’CG »a ô«µØàdGh ôضdG ó°üb ≥jôØdG ΩóîJ »àdGh .OóëªdG âbƒdG »a É¡JÉeóîH ¥ÉØJG ¤GE â∏°UƒJ πg Gòg øe IQGO’EG ™e ?ÖfÉ÷G

Aɪ°SC’G ≈dGE ô°ûf ºd Éæd âfÉc ɪfGEh áaó¡à°ùªdG •É≤f ¢Uƒ°üîH IóMƒe Iô¶f É¡æe ƒµ°ûj »àdG ∞©°†dG âaôàYG …òdG ôe’CG ƒgh ,≥jôØdG π©éj Ée ƒgh É¡°ùØf IQGO’EG ¬H ≈∏Y ¿B’G øe ÉÑ°üæe ô«µØàdG øe áÑ°SÉæªdG ∫ƒ∏ëdG OÉéjGE Iôàa ∫Ó¨à°SG ∫ÓN .¿Éµe’EG Qób ''ƒJÉcô«ªdG'' •É≤ædG »g Ée ,πª©dG AGƒLGC ¤GE äóY ¿GC ó©H AÉ≤∏d Ò°†ëàdG á∏°UGƒŸ É¡«∏Y õcΰS »àdG ?∞«£°S

≈ ∏ Y õ « c ô à d G É æ « ∏ Y Ö L G ƒ d G ø e ø µ d , É « a É c ¢ù « d â b ƒ d G ™aQ ó°üb »°ùØædG ô«°†ëàdG ∂dP áeó≤e »a ᪡ªdG ÖfGƒédG ôã©àdG øe øjQô°†àe GƒdGR ’ øjòdG ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ÉÑ°ùëJ áØãµe äGô«°†ëJ AGôLGE ÖLGƒdG øe ∂dP ó©Hh ,≥HÉ°ùdG ÖfÉédG ≈∏Y ≈dhC’G áLQódÉH õ«côàdGh á«dGƒªdG äÉjQÉѪ∏d ô¡°T ∫ÓN QÉW’EG Gòg »a Gô«ãc πª©f Éæc ÉæfGC ºµëH »fóÑdG ábÉ«∏dG ≈∏Y ®ÉØëdG ÜÉH øe AÉcòH ¬«a Éæ∏eÉ©J …òdG ¿É°†eQ .äÉÑjQóàdG ºéM ™aQ ¿hO á«fóÑdG ᩪ÷G Gòg ºcô¶àæj …òdG AÉ≤∏dG ‘ ∂jGCQ Ée ?∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC

•É≤ædG ≥£æªH É¡Ñ©∏f »àdG äGAÉ≤∏dG ≈dGE ô¶fGC ɪFGO ÉfGC ÖfÉédG Gòg øeh ,¢ùaÉæªdG ºéM øY ô¶ædG ±ô°üH çÓãdG ¥ôØdG π°†aGC óMGC ó©j …òdG ∞«£°S ¥Éah Gô«ãc ΩôàMGC Gòg ¿GC ’GE ᫪«∏b’EGh á«æWƒdG áMÉ°ùdG »a IRQÉÑdG ájôFGõédG Éæ°ùØfC’ QÉÑàY’G OQ πLGC øe AÉ≤∏dG ¢VƒN øe Éæ©æªj ’ .¢S .¢U .™«ªé∏d á≤ãdG ó«©J á«HÉéjG áé«àf ≥«≤ëJh

á°VQÉ©dG ¤GE GOó› Oƒ©j íHGhQ ájOƒdƒª∏d á«æØdG

…òdG ≥jôØdG ¢ù«FQ ìÉëdGE ≈dGE Oƒ©j Gòg » a ¬ J ò î J G … ò d G QG ô ≤ d G á © L G ô e » æ e Ö ∏ W OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC ô«NC’G AÉ≤∏dG ÜÉ≤YGC Éæ∏°Uh É橪L …òdG åjóëdG ¢ûeÉg ≈∏Yh ΩÉ¡ªdG á∏°UGƒeh IOƒ©dG IQhô°†H ¥ÉØJG ≈dGE .≥jôØdG ™e ∂à∏©L »àdG ™aGhódGh ÜÉÑ°S’CG »g Ée ?ádÉ≤à°S’G QGôb ‘ É≤HÉ°S ôµqØJ

’ »æà∏©L »àdG ÜÉÑ°S’CG øe á∏ªL ∑Éæg ô«Z äÉ°SQɪªdG ∂dP øe π°üëj Ée πªàMG ≈≤ÑJ »àdG ±GôW’CG ¢†©H øe ádhƒD°ùªdG áë∏°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒdh ºà°ûdGh Ö°ùdG ɡડe πÑb ÉfGCh ,OhóM ôÑ°ü∏d ∫É≤j ∫ɪch ≥jôØdG ¿GC πÑbGC ¿GC øµªªdG ô«Z øeh ¿É°ùfGE A»°T πc »æfGCh á°UÉN ,á≤jô£dG √ò¡H »àeGôc ¢ùªJ QƒeGC ø«°ùëJh πª©dG πLGC øe áæJÉH ≈dGE âÄL º¡fGC hóÑj ¢†©ÑdG øµd π°†a’CG ƒëfh ≥jôØdG .Iôµ©dG √É«ªdG »a ó«°üdG ¿ƒ∏°q†Øj ?Égó°ü≤J »àdG ±GôW’CG √òg øe

»g »àª¡e ¿C’ ±ôW …GC ó°übGC ’ áªLôJ ≈dGE »©°ùdGh ájOƒdƒª∏d á«æØdG ÖfGƒédG ≈∏Y ±Gô°T’EG ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©J »àdG á≤jô£dÉH ¿Gó«ªdG ¥ƒa ºFÉ≤dG πª©dG ¬d ∞°SÉCJGC …òdG A»°ûdG øµd ,᫪°SôdG äÉjQÉѪdG »a ≥jôØdG ôã©à∏d á°Uôa …GC ∫Ó¨à°SG »a ≈fGƒàj ’ ¢†©ÑdG ¿GC ƒg Gô«ãc ô«KÉCàdG É¡æe ¢Vô¨dG áaô°ûe ô«Z äÉcƒ∏°ùH ΩÉ«≤dG πLGC øe Gògh …OÉædG ¿hƒD°T ≈∏Y ø«ªFÉ≤dGh ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e »a .á≤jô£dG √ò¡H ≥≤ëàJ ød ≥jôØdG áë∏°üe ¿’C »≤£æe ô«Z ôeGC ?á£≤ædG √òg ∫ƒM ÊGójR ™e âKó– πg

Gòg »a ôãcGC óqæéàdG IQhô°V ≈dGE äô°TGCh ∫ÉëdG á©«Ñ£H ¿B’G øe É¡JÉYGôe Ö∏£àj »àdG ÖfGƒédG ∞∏àîeh ÖfÉédG áÑ°SÉæªdG ±hô¶dG ô«aƒJh á∏«µ°ûàdG QGô≤à°SG ≈∏Y ®ÉØëdG ó°üb .ÓÑ≤à°ùe èFÉàædG ø«°ùëJ É¡Fƒ°V ≈∏Y ºàj »àdG ,IójóL Aɪ°SÉCH ≥jôØdG º«YóJ ó°ü≤J ÉÃQ ?∂dòc ¢ù«dGC

•É≤ædG ™°Vhh ôãcGC ≥jôØdÉH ¢Vƒ¡ædG πLGC øe »©«ÑW ôeGC Gòg ∫ƒ∏ëdG OÉéj’E á∏é°ùªdG ¢üFÉ≤ædG ∞∏àîe ∫ƒM ±hôëdG ≈∏Y .âbh ÜôbGC »a áÑ°SÉæªdG .É¡àbh øëj º`d ∫GR ’ ''ƒJÉcÒŸG'' IÎa øµd

∫h’CG º``°ù≤dG øY ∞∏àîj »HQGódG'' :ô````°†î∏H ''´ƒæªe ¬«a ôãq©àdGh äGAÉ≤∏dG á«≤H ?≥jôØdG ∫GƒMGC »g ∞«c

,ΩGôj Ée ≈∏Y â°ù«d QƒeC’G á≤«≤ëdG »a IójóédG áªjõ¡dG ó©H á£Ñëe ÉæJÉjƒæ©e ¿’C ,áHÉæY ΩÉeGC á«°VɪdG ᩪédG ÉgÉæ∏é°S »àdG IQÉ°ùîdG √òg ¿É«°ùæd øjógÉL ≈©°ùfh Gòg ájÉ¡f Éfô¶àæj …òdG AÉ≤∏dG »a õ«côàdGh .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ´ƒÑ°S’CG ᫪gGC πµq°ûj AÉ≤∏dG Gòg ¿GC É°Uƒ°üN ? Iô«Ñc

™HÉW hP AÉ≤∏dG ¿C’ ,í«ë°U ¬dƒ≤J Ée É¡YGõàfGh ,Gô«ãc É檡J ¬WÉ≤f ¿GC ɪc »∏ëe øe Éæ浪J É¡fC’ Éæ«dGE áÑ°ùædÉH ô«ãµdG »æ©j á«©°VƒdG øe êhôîdGh ´ÓbE’G ≥«≤ëJ ¥Ó£fG òæe É¡«a óLGƒàf »àdG áÑ©°üdG ¬d ô«°†ëàdG Éæ«∏Y ÖLƒàj Gò¡dh ,ádƒ£ÑdG .Iô«Ñc ájóéHh ójó°T õ«côàH ?ºµàª¡e ¿ƒµJ ¿GC ¿ƒ©bqƒàJ ∞«ch

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

≈dGE ô¶ædÉH áÑ©°U ∂°T ¿hO øe ¿ƒµà°S ¢ùaÉæªdG á©«ÑW Gòch á∏HÉ≤ª∏d »∏ëªdG ™HÉ£dG ΩÉeGC ô«NC’G √Rƒa ó©H ¬à«aÉY OÉ©à°SG …òdG ádƒédG IGQÉÑe òæe ¬æY åëÑf …òdG ´Ób’G ≥«≤ëJ »a ÉæXƒ¶M øe π∏≤j ød Gòg øµd ,¿É°ùª∏J ,…óëàdG ™aQ ≈∏Y Iôq°üeh Égô¶àæj ɪH á«YGh áYƒªéªdG ¿’C ,áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ≈dh’CG äGAÉ≤∏dG »a ¬H Éfô¡X …òdG ∂dòd ôjɨe ¬LƒH ô¡¶fh óYƒªdG »a ¿ƒµæ°S ÉæfÉCH ø≤«àe ÉfGCh . áØ∏àîe äÉ«£©ªdG ¿’C á≤HÉ°ùdG ?ájÉéH »a AÉ≤∏dG Gòg AGôLGE ¿ƒæªàJ ºµfGC ó«cGC

á«©°VƒdG πX »a É°Uƒ°üN Gô«ãc Éæeóîj ÉæfGó«e ¥ƒa Ö©∏dG ¿C’ ¬æe ÆhôØe ôeGC Gòg øjòdG ÉfQÉ°üfGC ΩÉeGCh ájÉéH »a AÉ≤∏dG äGP …ôéj ¿GC ≈æªàf ¬æeh .É¡«a óLƒf »àdG áÑ©°üdG íª°ùj ºd IôjƒÑdG Ö©∏e ¿C’ ,ÉæJófÉ°ùªd ôÑ°üdG ÆQÉØH ÉæJOƒY ¿hô¶àæj º¡fÉCH Gó«L ∑Qóf .Iô¡°ùdG »a äGAÉ≤∏dG AGôLGEh áaÉ°ùªdG ó©H ÖÑ°ùH π≤æàdÉH º¡æe ójó©∏d ?OÉæe ÜQóªdG ™e Qƒe’CG ô«°ùJ ∞«c

,»°VɪdG º°SƒªdG ∫ÓN ¬HQO ¬fGC ºµëH ó«L πµ°ûH ≥jôØdG ±ô©j ÜQóªdG Gòg ¿’C OmÉY πµ°ûH π«dóH ¬H Ωƒ≤j …òdG ó«édG πª©dG ≈dGE ô¶ædÉH ¬©e É¡à«aÉY ó«©à°ùà°S áÑ«Ñ°ûdG ¿ÉCH ócÉCàe ÉfGCh IOÉjQ ∫ÓàMG øe Éæàæµe »àdGh •QÉØdG º°SƒªdG ∫ÓN ¬©e ÉgÉæ≤≤M »àdG á≤aƒªdG ábÓ£f’G .ä’ƒL Ió©d Ö«JôàdG å«M ,»°VɪdG º°SƒªdG ∫ÓN ôe’CG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe Éjkƒb »Ø∏îdG §îdG ó©j ºd ?∂dP ô°qùØJ ∞«µa .äGAÉ≤d áà°S »a ±GógGC á©°ùJ ≈≤∏J ¬fGC

≈dGE Oƒ©j ’ Gògh ,É¡«∏Y Oƒq©àf ºdh IôÑà©e á∏«°üM »gh ±GógGC á©°ùJ Éæ«≤∏J ÉæfGC í«ë°U ,»°VɪdG º°SƒªdG ¬∏µq°ûJ âfÉc »àdG ô°UÉæ©dG ¢ùØf ≈∏Y ßaÉM ô«N’CG Gòg ¿’C ´ÉaódG ∞©°V »a ÉæàÑ«g ó«©à°ùfh áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a ÉgRhÉéàæ°Sh É¡H ôªf ÆGôa Iôàa Oôée É¡fGC ó≤àYGCh .´ÉaódG GPɪa ,»∏FÉÑ≤dG ''»HQGódG'' »a RƒØdG ô«Z áé«àf ájGC ºµæe Gƒ∏Ñ≤j ød QÉ°üf’CG ?º¡d ∫ƒ≤J

13

™HÉW Gòch ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG óæe ÉgÉæ∏é°S »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ≈dGE ô¶ædÉH Gó«L ∂dP ∑Qóf ¿GC º¡æe §≤a Ö∏WGCh ,É¡àjÉ¡f óæY ºgOÉ©°SGEh RƒØdG ´Gõàf’ Éæjód Ée πc Ωó≤æ°Sh ,IGQÉѪdG .∂dP º¡«∏Y ¢VôØJ AÉ≤∏dG á©«ÑW ¿’C á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W ÉfhófÉ°ùjh óYƒªdG »a Gƒfƒµj .ì .¢S

¿ƒ```µ«°S Ö```©∏ªdG Ωƒ`«dG á``«°ûY Gõk`gÉL

á`jÉéH á`Ñ«Ñ°T

»`∏FÉÑ≤dG ''»HQGódG'' π`Ñb ¿hó`æqéàj ¿ƒ``jhÉ``éÑdG

∫ɨ°TC’ÉH áØ∏qµªdG á°ù°SDƒªdG â∏NO á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e »a ájQÉédG AÉ¡fEG ¢Vô¨H áYÉ°ùdG ó°V ¥ÉÑ°S »a ≥jôØdG ø«µªJh Iô«NC’G äÉ°TƒJôdG ''»HQGódG'' AGôLEG øe …hÉéÑdG IQGOEG â≤∏Jh ,¬fGó«e ¥ƒa »∏FÉÑ≤dG á°ù°SDƒªdG äGP øe äÉfɪ°V ÜÉ«W É¡∏©L Ée Ωƒ«dG á«°ûY ∫ɨ°TC’G AÉ¡fEÉH AÉ≤HE’G É¡æe Ö∏£Jh á£HGôdG π°SGôJ á«°VÉ≤dG ≈dhC’G áéeôÑdG ≈∏Y ¿Éch ,ájÉéH »a AÉ≤∏dG AGôLEÉH ájGóH »a GƒaƒqîJ ób áÑ«Ñ°ûdG hô«q°ùe Ö©∏e ájõgÉL ΩóY øe ôeC’G º¡∏©L Ée á«HQɨªdG IóMƒdG áÄ«g ≈∏Y •QÉØdG âÑ°ùdG ¿ƒMôà≤j áª∏©dG »a ''»HQGódG'' áéeôH IQGô°ûe ÇQÉW …CG çhóM ∫ÉM »a ∞«£°S hCG .á¶ëd ôNBG »a

áÑ«Ñ°T â∏NO áë«Ñ°U ájÉéH »a AÉKÓãdG ¢ùeGC ''»HQGódG'' AGƒLGC å«M ,»∏FÉÑ≤dG âØfÉCà°SG ó©H äÉÑjQóàdG øe ΩÉjGC áKÓK âYô°Th áMGôdG ô«°†ëàdG »a óYƒªdG Gò¡d …ô«°üªdGh ΩÉ¡dG Égô¶àæj …òdG Gòg ájÉ¡f ¥ƒa ´ƒÑ°S’CG ΩÉeGC É¡fGó«e áÑ«Ñ°T ...πFÉÑ≤dG

ó«MƒdG ÖFɨdG ¢û«ZO äôL »àdG ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôY ≥ë∏ªdG Ö©∏ªdG »a ¢ùeGC áë«Ñ°U πc ¥ÉëàdG á«HQɨªdG IóMƒdG Öcôªd ,¢û«ZO ÖYÓdG AÉæãà°SÉH ø«ÑYÓdG øe √Éæª∏Y ɪѰùM QôqÑe ÜÉ«Z ƒgh π°qüëJ ÖYÓdG ¿’C áÑ«Ñ°ûdG …ô«q°ùe OÉæe ÜQóªdG øe ¢ü«NôJ ≈∏Y ,á«°üî°ûdG Qƒe’CG ¢†©H ájƒ°ùàd `cQÉ°Th á∏«µ°ûàdÉH ≥ëàdGE ób ¿ƒµjh É¡JôLGC »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG »a .á«FÉ°ùªdG IôàØdG »a

∞fÉCà`°SG á``«¡e OGô``ØfG ≈``∏Y »àdG π«gÉCàdG IOÉYGE á«∏ªY ≈¡fGC Éeó©H ÖÑ°ùH ô¡°T øe ójRGC Ióªd É¡d ™°†N iƒà°ùe ≈∏Y ¬JOhÉY »àdG áHÉ°U’EG á«¡e ÖYÓdG πé°S áHô≤ªdG á∏°†©dG óbh ,äÉÑjQóàdG ≈dG ¬JOƒY ¢ùeGC á∏Môªc ¢†côdG á«∏ªY »a ´ô°T áYƒªéªdG »a èeóæj ¿GC ≈∏Y ≈dhGC ÉÑdÉ£e Iôµ°ùH øHG ¿ƒµ«°Sh ,ó©H ɪ«a ó«©à°ùj ≈àM áæ«©e IôàØd ô«°†ëàdÉH ≈dG IOƒ©dG øe øµªàjh ¬àjõgÉL òæe É¡æY ÜÉZ »àdG á°ùaÉæªdG AGƒLGC º°SƒªdG ádƒ£H øe (23)`dG ádƒédG AÉ≤d .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC »°VɪdG

IQGO’E »``ægƒH ''»``HQGódG'' º«µëà∏d á«æØdG ájôjóªdG äQÉàNG ''»HQGódG'' IQGO’E »ægƒH ºµëdG øe πc ¬eÉ¡e »a √óYÉ°ù«°Sh »∏FÉÑ≤dG ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ,…Gôch …QÉeƒY AÉ≤d ÉeGC ,É©HGQ ɪµM »°ûdÓM áYÉ°ùdG ≈∏Y èeôH …òdG §°SGh’CG »KÓãdG √ôjó«°ùa ’GhR IóMGƒdG .…QGQƒb - QɪY ódh -ƒjÉH

A É≤∏ d » ∏ ë ªdG ™ HÉ£dG G ò c h ,ø«à£≤æH Iô«N C ’ G á ÑJôªdG ¿ƒ ∏ àë j ìôq°U ób OÉæe ÜQóªdG ¿Éch ,É°UÉN É«°ùØf Gô«°†ëJ Ö∏£àj …òdG ¬≤jôa ¿GC áHÉæY OÉëJGE ΩÉeGC áWQÉØdG ádƒédG IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H »µd ô«Ñc πªY ≈dGE êÉàëjh ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe Gô«ãc »fÉ©j .º°SƒªdG ájGóH óæe ¬H ôªj …òdG Ö©°üdG ±ô¶dG RhÉéàj

π``ª©dG º``éM ø``e ™aô`jh ...

øe ™aôdG ≈∏Y ¢ùeGC áÑ«Ñ°ûdG ÜQóe πªY ,iôNGC á¡L øeh øe OÉæe ójôjh ,ø«à«ÑjQóJ ø«à°üM èeôH å«M ,πª©dG ºéM πÑb øjõgÉL º¡∏©Lh ø«ÑYÓd á«fóÑdG ábÉ«∏dG ø«°ùëJ É¡FGQh ¢ü°qüîj ¿GC ô¶àæjh .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ᩪédG √òg IGQÉÑe »àdG ¢üFÉ≤ædG áédÉ©ªd ¢ù«ªîdGh AÉ©HQ’CG »à°üM ÜQóªdG äGP ≈∏Y Iô«NC’G äÉ°TƒJôdG ™°Vhh áHÉæY IGQÉÑe »a É¡«∏Y ∞bh ¿hO øe ¿ƒµà°S »àdGh É¡«∏Y óªà©«°S »àdG á£îdGh á∏«µ°ûàdG . áHÉæY á¡LGƒe »a É¡é¡àfG »àdG ∂∏àd Iôjɨe ∂°T

ø«jÓe Iô°û©H ø«ÑYÓdG õØqëo«°S ÜÉ`«W

''»HQGódG'' ¿ÉC°ûH ø«ÑYÓdG ™e ó©H çóqëàj ºd ¬fGC ºZQh ¿GC ¿ƒ©bƒàj áÑ«Ñ°ûdG ¿hƒD°T ÉjÉÑîH ø«aQÉ©dG ¿GC ’GE »∏FÉÑ≤dG IhÓ©H ¬FÓeRh …hÓªM õ«ØëàH ÜÉ«W ΩÓYƒH ¢ù«FôdG Ωƒ≤j Gò¡H RƒØdG ójôj ¬f’C ,º«àæ°S ø«jÓe Iô°ûY ≈dGE π°üJ ób IôÑà©e ¬WÉ≤f ≈dGE ≥jôØdG áLÉM Gòch ,»∏ëªdG á©HÉW ºµëH AÉ≤∏dG Ö°†Zh Qƒe’CG ó«≤©J øe ójõà°S RƒØdG ô«Z áé«àf …GC ¿’C ,çÓãdG ™e .AÉ≤∏dG äGP »a ´ÓbE’G ≥«≤ëàH ¿ƒÑdÉ£oj øjòdG QÉ°üfC’G äGAÉ≤∏dG äGhÓY ºq∏°S ó©H OóqëJ ºd ÜÉ«W IQGOGE ¿GC ≈dGE IQÉ°T’EG ''…É°T'' ∫É≤ªdG ÜQóªdG øe ≥HÉ°S âbh »a âÑ∏W É¡fGC ºZQ ¿GC ô«Z ,¿ÉC°ûdG Gòg »a º¡JÉMGôàbG ºjó≤J ø«ÑYÓdG »∏ãªeh Gòg ≈dGE ¥ô£àdG ¿hO âdÉM ≥jôØdG É¡∏é°S »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG .¿’BG óM ≈dGE ´ƒ°VƒªdG .ì .¢S

AÉ≤∏dG Gò¡d ÉÑ°ùëJ ô«Ñc πµ°ûH øjóqæée ¿ƒjhÉéÑdG íÑ°UGCh »∏ëªdG ¬©HÉW ≈dGE ô¶ædÉH ,Gô«ãc ¬«∏Y ¿ƒægGôj º¡fC’ ô«ÑµdG øe ôe’CG Gòg ≈q∏éJh ,º¡JÉHÉ°ùM »a çÓãdG ¬WÉ≤f ᫪gGC Gòch â∏ªY IQGO’EÉa ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa ájQÉédG äGOGó©à°S’EG ∫ÓN IóMƒdG Ö©∏e »a á¡LGƒªdG äGP AGôLE’ É¡©°Sh »a Ée πc ±ô°üJ âëJ äÉfɵeE’G πc â©°Vh É¡fGC ɪc ,á«HQɨªdG ô«°†ëJ ≈dGE GógÉL ¢ùeGC òæe ≈©°ù«a OÉæqe ÜQóªdG ÉeGC ,á∏«µ°ûàdG á«∏FÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC IõgÉL É¡∏©éJ »àdG á«Ø«µdÉH √ô°UÉæY .çÓãdG •É≤ædÉH ôضdGh

''ø`«jOɪëdG'' »`a ¢üHôJ »`a á`∏«µ°ûàdG

áªFÓe ±hôX »ah Gó«qL ô«°†ëàdG á∏«µ°ûà∏d ≈æq°ùàj ≈àMh Gô«°üb É°üHôJ »æØdGh …QGO’EG ¿ÉªbÉ£dG èeôH ,Iô«Ñc ájóéHh CGóHh ,á«∏MÉ°ùdG ''»°û«J'' áæjóªH øFɵdG ''ø«jOɪëdG'' ¥óæa »a ≥jôØdG ÉgGôLGC »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ájÉ¡f ó©H ¢üHôàdG Gòg ájÉZ ≈dGE ∑Éæg √hDÓeRh »dÉ°ùe ≈≤Ñ«°Sh ,AÉKÓãdG ¢ùeGC áë«Ñ°U IóMƒdG Ö©∏e »a äÉÑjQóàdG Ghôéj ¿GC ≈∏Y AÉ≤∏dG áë«Ñ°U øY ¬«ÑY’ OÉ©HGE ¢üHôàdG Gòg ∫ÓN øe OÉæqe ójôjh .á«HQɨªdG ≈dGE ô¶ædÉH ,á«°ùØædG á«MÉædG øe óq«L πµ°ûH ºgô«°†ëJh §¨°†dG ™e Égƒ∏éq°S »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG AGôL á£ÑëªdG º¡JÉjƒæ©e á∏é°ùªdG (1/3) á∏«≤ãdG áªjõ¡dG ÉgôNGBh ,º°SƒªdG Gòg ájGóH .áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC á«°VɪdG ᩪédG

»°ùØædG ÖfÉ`édG ≈``∏Y õ``cqô`oj OÉ```æe

ó«qL πµ°ûH ¬«ÑY’ ô«°†ëJ ≈dGE OÉæe ÜQóªdG ≈©°ùjh õcqôjo å«M ,ᩪédG óZ ó©H óYƒªdG »a º¡∏©éJ »àdG á«Ø«µdÉHh á«©°VƒdG ≈dGE ô¶ædÉH ,»°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y ≈dh’CG áLQódÉH ¬∏ªY äGôã©àdG AGôL ¿ƒÑYÓdG É¡«a óLƒj »àdG áÑ©°üdG á«°ùØædG º¡à∏©L »àdGh º°SƒªdG Gòg ájGóH ™e Égƒ∏é°S »àdG á«dÉààªdG

∫h’CG º``°ù≤dG

''ƒJÉcÒŸG'' IÎa øµd øëj º`d ∫GR ’ .É¡àbh

øe øµd ,í«ë°U Gòg ,¿B ’ G øe É¡«a ô«µ ØàdG Ω RÓdG øjòdG ø«ÑYÓdÉH ôضdG ¿C’ áaÉ°VE’G íæe ºgQhó≤ªH …òdG ôe’CG ,Ó¡°S ¢ù«d áeRÓdG ¿B’G øe Ió©dG OGóYGE ÖLƒàj áHƒ∏£ªdG Aɪ°S’CG »a ô«µØàdGh ó°üb ≥jôØdG ΩóîJ »àdGh âbƒdG »a É¡JÉeóîH ôضdG .OóëªdG ¥ÉØJG ¤GE â∏°UƒJ πg Gòg øe IQGO’EG ™e ?ÖfÉ÷G

¤GE äóY ¿GC ó©H »g Ée ,πª©dG AGƒLGC Ò°†ëàdG á∏°UGƒŸ É¡«∏Y õcΰS »àdG •É≤ædG ?∞«£°S AÉ≤∏d

≈∏Y õ«côàdG Éæ«∏Y ÖLGƒdG øe øµd ,É«aÉc ¢ù«d âbƒdG ó°üb »°ùØædG ô«°†ëàdG ∂dP áeó≤e »a ᪡ªdG ÖfGƒédG ôã©àdG øe øjQô°†àe GƒdGR ’ øjòdG ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aQ áØãµe äGô«°†ëJ AGôLGE ÖLGƒdG øe ∂dP ó©Hh ,≥HÉ°ùdG ≈∏Y ≈dh’CG áLQódÉH õ«côàdGh á«dGƒªdG äÉjQÉѪ∏d ÉÑ°ùëJ QÉW’EG Gòg »a Gô«ãc πª©f Éæc ÉæfGC ºµëH »fóÑdG ÖfÉédG ÜÉH øe AÉcòH ¬«a Éæ∏eÉ©J …òdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN .äÉÑjQóàdG ºéM ™aQ ¿hO á«fóÑdG ábÉ«∏dG ≈∏Y ®ÉØëdG ᩪ÷G Gòg ºcô¶àæj …òdG AÉ≤∏dG ‘ ∂jGCQ Ée ?∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC

•É≤ædG ≥£æªH É¡Ñ©∏f »àdG äGAÉ≤∏dG ≈dGE ô¶fGC ɪFGO ÉfGC ÖfÉédG Gòg øeh ,¢ùaÉæªdG ºéM øY ô¶ædG ±ô°üH çÓãdG ¥ôØdG π°†aGC óMGC ó©j …òdG ∞«£°S ¥Éah Gô«ãc ΩôàMGC ¿GC ’GE ᫪«∏bE’Gh á«æWƒdG áMÉ°ùdG »a IRQÉÑdG ájôFGõédG QÉÑàY’G OQ πLGC øe AÉ≤∏dG ¢VƒN øe Éæ©æªj ’ Gòg .™«ªé∏d á≤ãdG ó«©J á«HÉéjG áé«àf ≥«≤ëJh Éæ°ùØfC’ .¢S .¢U

ìÉëdGE ≈dGE Oƒ©j Gòg Ö∏W …òdG ≥jôØdG ¢ù«FQ …òdG QGô≤dG á©LGôe »æe AÉ≤∏dG ÜÉ≤YGC »a ¬JòîJG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC ô«NC’G …òdG åjóëdG ¢ûeÉg ≈∏Yh ¥ÉØJG ≈dGE Éæ∏°Uh É橪L á∏°UGƒeh IOƒ©dG IQhô°†H .≥jôØdG ™e ΩÉ¡ªdG ÜÉÑ°S’CG »g Ée ∂à∏©L »àdG ™aGhódGh QGôb ‘ É≤HÉ°S ôµqØJ ?ádÉ≤à°S’G

ÜÉÑ°S’CG øe á∏ªL ∑Éæg Ée πªàMG ’ »æà∏©L »àdG äÉ°SQɪªdG ∂dP øe π°üëj ¢†©H øe ádhƒD°ùªdG ô«Z ɡડe ≈≤ÑJ »àdG ±GôW’CG ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒdh ºà°ûdGh Ö°ùdG ∫É≤j ∫ɪch ≥jôØdG áë∏°üe πc πÑb ÉfGCh ,OhóM ôÑ°ü∏d øµªªdG ô«Z øeh ¿É°ùfGE A»°T √ò¡H »àeGôc ¢ùªJ ¿GC πÑbGC ¿GC âÄL »æfGCh á°UÉN ,á≤jô£dG πª©dG πLGC øe áæJÉH ≈dGE º¡fGC hóÑj ¢†©ÑdG øµd π°†a’CG ƒëfh ≥jôØdG QƒeGC ø«°ùëJh .Iôµ©dG √É«ªdG »a ó«°üdG ¿ƒ∏°q†Øj ?Égó°ü≤J »àdG ±GôW’CG √òg øe

≈∏Y ±Gô°TE’G »g »àª¡e ¿C’ ±ôW …GC ó°übGC ’ ºFÉ≤dG πª©dG áªLôJ ≈dGE »©°ùdGh ájOƒdƒª∏d á«æØdG ÖfGƒédG »a ≥jôØdG ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©J »àdG á≤jô£dÉH ¿Gó«ªdG ¥ƒa ƒg Gô«ãc ¬d ∞°SÉCJGC …òdG A»°ûdG øµd ,᫪°SôdG äÉjQÉѪdG øe ôã©à∏d á°Uôa …GC ∫Ó¨à°SG »a ≈fGƒàj ’ ¢†©ÑdG ¿GC »a ô«KÉCàdG É¡æe ¢Vô¨dG áaô°ûe ô«Z äÉcƒ∏°ùH ΩÉ«≤dG πLGC ôeGC Gògh …OÉædG ¿hƒD°T ≈∏Y ø«ªFÉ≤dGh ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e .á≤jô£dG √ò¡H ≥≤ëàJ ød ≥jôØdG áë∏°üe ¿’C »≤£æe ô«Z ?á£≤ædG √òg ∫ƒM ÊGójR ™e âKó– πg

Gòg »a ôãcGC óqæéàdG IQhô°V ≈dGE äô°TGCh ∫ÉëdG á©«Ñ£H ¿’BG øe É¡JÉYGôe Ö∏£àj »àdG ÖfGƒédG ∞∏àîeh ÖfÉédG ±hô¶dG ô«aƒJh á∏«µ°ûàdG QGô≤à°SG ≈∏Y ®ÉØëdG ó°üb .ÓÑ≤à°ùe èFÉàædG ø«°ùëJ É¡Fƒ°V ≈∏Y ºàj »àdG áÑ°SÉæªdG ,IójóL Aɪ°SÉCH ≥jôØdG º«YóJ ó°ü≤J ÉÃQ ?∂dòc ¢ù«dGC

™°Vhh ôãcGC ≥jôØdÉH ¢Vƒ¡ædG πLGC øe »©«ÑW ôeGC Gòg OÉéj’E á∏é°ùªdG ¢üFÉ≤ædG ∞∏àîe ∫ƒM ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG

áaÉ°VGE ,á¡L øe ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG ô£°ûdÉH øjòdG ø«dÉ£ÑdG ø«ÑYÓdG Aɪ°SGC øY åëÑdG ≈dGE ΩÉj’CG √òg º¡JÉeóîH ôضdG ájOƒdƒªdG ¿ÉµeÉEH »fhôeɵdG ºLÉ¡ªdG ™e π°üM Ée QGôZ ≈∏Y .áª∏©dG ájOƒdƒe øe ΩOÉ≤dG ¿Éeƒd …QófGC

º¡ÑdÉWh ÚÑYÓdG ™e çó– OGORƒ∏H Ì©J ¿É«°ùæH

GOóée ¬eÉ¡e ¬Jô°TÉÑe ¢ûeÉg ≈∏Yh íHGhQ ÜQóª∏d ¿Éc ó≤a ,AÉKÓãdG ¢ùeGC áë«Ñ°U »àdG á°üëdG ∫ÓN ø«ÑYÓdG ™e åjóM ÜÉÑ°SGC º¡d QôqH å«M ,…hÉ°ûdG Ö©∏e É¡æ°†àMG ¬JõØM »àdG äÉ«Ø∏îdGh IQOɨªdG »a ô«µØàdG á«æØdG á°VQÉ©dG ¿hƒD°T ≈dGE GOóée IOƒ©dG ≈∏Y ∞∏àîe RhÉéJ ¬°ùØf âbƒdG »a º¡æe ÖdÉWh Iô«N’CG IóªdG »a ≥jôØdG É¡H ôe »àdG çGóM’CG ÜÉÑ°T ΩÉeGC πé°ùªdG ôã©àdG É¡àeó≤e »a πLGC øe OÉédG πª©dG ≈dGE ºgÉYOh ,OGORƒ∏H ΩÉeGC ᩪédG Gòg AÉ≤∏d ájOÉY IQƒ°üH ô«°†ëàdG øe Ö«W AGOÉCH Qƒ¡¶dG πLGC øe ∞«£°S ¥Éah ≈dGE Qƒe’CG ó«©J á«HÉéjG áé«àæH π∏qµj ¿GC ¬fÉC°T .ójóL øe É¡HÉ°üf

èeÉfÈH ΩÉ«≤dG ƒëf ∞ãqµe …Ò°†– ∞«£°S IGQÉÑe ó©H

Gòg ô¶àæªdG ΩÉ¡dG AÉ≤∏dG AGƒLGC øY Gó«©Hh ¬JOƒYh íHGhQ ádÉ≤à°SG äÉ«Ø∏Nh ᩪédG »a ÉjóL ôµa »æØdG ºbÉ£dG ¿ÉEa ,É°†jGC øe ájGóH ∞ãµe …ô«°†ëJ èeÉfôH ô«£°ùJ »a ô¶ædG IOÉYGE ó°üb πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G »a …OÉædG ¢üîJ »àdG ÖfGƒédG ∞∏àîe …òdG »fóÑdG ô«°†ëàdG õjõ©J ∂dP áeó≤e ¿É°†eQ ô¡°T ™e ÉæeGõJ É«Ñ°ùf É©LGôJ ±ôY ô«°†ëà∏d ≈fO’CG óëdG ≈∏Y OɪàY’Gh ºjôµdG ≈∏Y ®ÉØëdG ÜÉH øe á≤HÉ°ùdG IóªdG á∏«W »àdG äÉHƒ©°üdG IÉYGôeh á«°ùaÉæàdG ábÉ«∏dG GóHh .Ωƒ°üdG AGƒLGC ™e ø«ÑYÓdG ≥MÓJ á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE IOƒ©dG ≈∏Y ÉeRÉY íHGhQ »∏ëàdG IQhô°V ≈∏Y GOó°ûe ójóL ΩóH ¿GƒdGC ∞jô°ûJ ÜÉH øe áeRÓdG ájóédÉH áLQódÉH ≥jôØdG áë∏°üe IÉYGôeh ájOƒdƒªdG âJÉH »àdG áÑ©°üdG ó«YGƒªdG ≈∏Y AÉæH ≈dh’CG ∫ÓN á°ù«a øH ¢SQÉëdG AÉ≤aQ ô¶àæJ .á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG .¢S ídÉ°U

≈∏Y äÉHÉ°ùëdG á©LGôeh áMGô∏d á°Uôa âfÉc ähôZÉJ ø«Y øHG ¿Éc å«M ,ó«©°U øe ôãcGC ∞«£∏dG óÑY Ö©∏ªH ¢ùeGC áë«Ñ°U Gô°VÉM èeÉfôÑdG ≈∏Y É«°üî°T ±ô°TGCh …hÉ°ûdG IQGOGE ᪡e πchGC Éeó©H ô£°ùªdG …ô«°†ëàdG ,…hÉ°ù«Y IóYÉ°ùªd ±ÉæÄà°S’G á°üM ¿hƒD°T ób ¿ƒµj íHGhQ ¿GC ≈dh’CG á∏gƒ∏d ócƒDj Ée ƒgh OGORƒ∏H á¡LGƒe πÑbh AÉæKGC çóM Ée »°ùf ™aôd áÑ°SÉæe ¬JOƒY ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y ÉægGôe .á«HÉéj’G èFÉàædG ᡵf IOÉ©à°SGh …óëàdG

ºYódG IQhô°V ≈∏Y ídGC ''ƒJÉcÒŸG'' ‘

™LGôàdÉH íHGhQ ™æbGC ób »fGójR ¿Éc GPGEh ¬fÉEa ,á«æØdG á°VQÉ©dG øe ÜÉë°ùf’G QGôb øY »àdG •É≤ædG øe á∏ªL ¬d âfÉc πHÉ≤ªdG »a »ah …OÉædG ≈∏Y ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG ™e É¡°SQO ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f ≈∏Y ±ƒbƒdG ∂dP áeó≤e ó°üb ÖfÉédG Gòg IÉYGôeh á∏«µ°ûàdG õ«ªJ »àdG Iôàa ∫ÓN áeRÓdG äÉeGó≤à°S’EÉH ΩÉ«≤dG ójóL ΩóH QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe ᫨H ''ƒJÉcô«ªdG'' …òdG ôe’CG ,É¡°ùØf AÉ£N’CG »a ´ƒbƒdG øe ’óH ø«fƒ∏dG ÜÉë°UGC ájQƒeÉCe øe Ö©q°ü«°S á≤∏©àªdG äÉ£ëªdG »a Oƒ°S’CGh ¢†«H’CG

ádÉ≤à°S’G QGôb øY íHGhQ ÜQóªdG ™LGôJ ᩪédG á¡LGƒe ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe √òîJG …òdG ¢ûeÉg ≈∏Y ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC Ωô°üæªdG IQGO’EG »a ∫h’CG ∫hƒD°ùªdÉH ¬©ªL …òdG AÉ≤∏dG ≈dGE ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC π≤æJ …òdG »fGójR êÉëdG ÉKOÉëJh ¿ÓLôdG ≈≤àdG å«M ,∞«£°S áæjóe »àdG ÖfGƒédG ∞∏àîe ∫ƒM ±ƒ°ûµªdG ≈∏Y ≈dGE áaÉ°VGE ,≥jôØdG πÑ≤à°ùeh ™bGh ¢üîJ ±ôYh .íHGhQ É¡«dGE QÉ°TGC »àdG ádÉ≤à°S’G á«°†b Gòg øY ∫hó©dÉH ¬HQóe ™æ≤jo ∞«c »fGójR ¢SGCQ ≈∏Y ájOÉY áØ°üH ¬eÉ¡e á∏°UGƒeh QGô≤dG ó«YGƒª∏d ÉÑ°ùëJ …OÉæ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG øe »YɪL πµ°ûH πª©dG ™e ÓÑ≤à°ùe Iô¶àæªdG á«MÉf øe AGƒ°S ≥jôØ∏d ójóL ΩO AÉ£YGE πLGC äÉeGó≤à°S’G »a ô«µØàdG hGC …ô«°†ëàdG πª©dG .ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG IôàØd ÉÑ°ùëJ

IOƒ©dÉH ™æàbG íHGhQ äÉÑjQóàdG ≈∏Y ±ô°TGCh ¢ùeGC áë«Ñ°U

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

Aɪ°SC’G ≈dGE ô°ûf ºd Éæd âfÉc ɪfGEh áaó¡à°ùªdG •É≤f ¢Uƒ°üîH IóMƒe Iô¶f É¡æe ƒµ°ûj »àdG ∞©°†dG …òdG ôeC’G ƒgh ,≥jôØdG ƒgh É¡°ùØf IQGO’EG ¬H âaôàYG øe ÉÑ°üæe ô«µØàdG π©éj Ée ∫ƒ∏ëdG OÉéjGE ≈∏Y ¿B’G ∫Ó¨à°SG ∫ÓN øe áÑ°SÉæªdG .¿Éµe’EG Qób ''ƒJÉcô«ªdG'' Iôàa

¤GE GOó› Oƒ©j íHGhQ á«æØdG á°VQÉ©dG ?ájOƒdƒª∏d

áæJÉH ájOƒdƒe

.âbh ÜôbGC »a áÑ°SÉæªdG ∫ƒ∏ëdG

íHGhQ ™æbGCh ∞«£°S ≈dGE π≤æJ »fGójR ádÉ≤à°S’G øY ∫hó©dÉH

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

áeõ∏e ájOƒdƒªdGh OhóM ôÑ°ü∏d'' :íHGhQ ''ƒJÉcô«ªdG »a ôãcGC º«YóàdÉH

»a ø«∏LôdG ø«H QGO …òdG åjóëdG ó©Hh IOƒ©dG IQhô°†H íHGhQ ™æàbG ,∞«£°S áæjóe IQƒ°üH ¬eÉ¡e á∏°UGƒeh ájOƒdƒªdG AGƒLGC ≈dGE »àdG ∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y AGƒLGC ™e ÉæeGõJ ájOÉY

12

∫h’CG º``°ù≤dG øY ∞∏àîj »HQGódG'' :ô````°†î∏H ''´ƒæªe ¬«a ôãq©àdGh äGAÉ≤∏dG á«≤H ?≥jôØdG ∫GƒMGC »g ∞«c

,ΩGôj Ée ≈∏Y â°ù«d QƒeC’G á≤«≤ëdG »a IójóédG áªjõ¡dG ó©H á£Ñëe ÉæJÉjƒæ©e ¿’C ,áHÉæY ΩÉeGC á«°VɪdG ᩪédG ÉgÉæ∏é°S »àdG IQÉ°ùîdG √òg ¿É«°ùæd øjógÉL ≈©°ùfh Gòg ájÉ¡f Éfô¶àæj …òdG AÉ≤∏dG »a õ«côàdGh .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ´ƒÑ°S’CG ᫪gGC πµq°ûj AÉ≤∏dG Gòg ¿GC É°Uƒ°üN ? Iô«Ñc

™HÉW hP AÉ≤∏dG ¿C’ ,í«ë°U ¬dƒ≤J Ée É¡YGõàfGh ,Gô«ãc É檡J ¬WÉ≤f ¿GC ɪc »∏ëe øe Éæ浪J É¡fC’ Éæ«dGE áÑ°ùædÉH ô«ãµdG »æ©j á«©°VƒdG øe êhôîdGh ´ÓbE’G ≥«≤ëJ ¥Ó£fG òæe É¡«a óLGƒàf »àdG áÑ©°üdG ¬d ô«°†ëàdG Éæ«∏Y ÖLƒàj Gò¡dh ,ádƒ£ÑdG .Iô«Ñc ájóéHh ójó°T õ«côàH ?ºµàª¡e ¿ƒµJ ¿GC ¿ƒ©bqƒàJ ∞«ch

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

≈dGE ô¶ædÉH áÑ©°U ∂°T ¿hO øe ¿ƒµà°S ¢ùaÉæªdG á©«ÑW Gòch á∏HÉ≤ª∏d »∏ëªdG ™HÉ£dG ΩÉeGC ô«NC’G √Rƒa ó©H ¬à«aÉY OÉ©à°SG …òdG ádƒédG IGQÉÑe òæe ¬æY åëÑf …òdG ´Ób’G ≥«≤ëJ »a ÉæXƒ¶M øe π∏≤j ød Gòg øµd ,¿É°ùª∏J ,…óëàdG ™aQ ≈∏Y Iôq°üeh Égô¶àæj ɪH á«YGh áYƒªéªdG ¿’C ,áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ≈dh’CG äGAÉ≤∏dG »a ¬H Éfô¡X …òdG ∂dòd ôjɨe ¬LƒH ô¡¶fh óYƒªdG »a ¿ƒµæ°S ÉæfÉCH ø≤«àe ÉfGCh . áØ∏àîe äÉ«£©ªdG ¿’C á≤HÉ°ùdG ?ájÉéH »a AÉ≤∏dG Gòg AGôLGE ¿ƒæªàJ ºµfGC ó«cGC

á«©°VƒdG πX »a É°Uƒ°üN Gô«ãc Éæeóîj ÉæfGó«e ¥ƒa Ö©∏dG ¿C’ ¬æe ÆhôØe ôeGC Gòg øjòdG ÉfQÉ°üfGC ΩÉeGCh ájÉéH »a AÉ≤∏dG äGP …ôéj ¿GC ≈æªàf ¬æeh .É¡«a óLƒf »àdG áÑ©°üdG íª°ùj ºd IôjƒÑdG Ö©∏e ¿C’ ,ÉæJófÉ°ùªd ôÑ°üdG ÆQÉØH ÉæJOƒY ¿hô¶àæj º¡fÉCH Gó«L ∑Qóf .Iô¡°ùdG »a äGAÉ≤∏dG AGôLGEh áaÉ°ùªdG ó©H ÖÑ°ùH π≤æàdÉH º¡æe ójó©∏d ?OÉæe ÜQóªdG ™e Qƒe’CG ô«°ùJ ∞«c

,»°VɪdG º°SƒªdG ∫ÓN ¬HQO ¬fGC ºµëH ó«L πµ°ûH ≥jôØdG ±ô©j ÜQóªdG Gòg ¿’C OmÉY πµ°ûH π«dóH ¬H Ωƒ≤j …òdG ó«édG πª©dG ≈dGE ô¶ædÉH ¬©e É¡à«aÉY ó«©à°ùà°S áÑ«Ñ°ûdG ¿ÉCH ócÉCàe ÉfGCh IOÉjQ ∫ÓàMG øe Éæàæµe »àdGh •QÉØdG º°SƒªdG ∫ÓN ¬©e ÉgÉæ≤≤M »àdG á≤aƒªdG ábÓ£f’G .ä’ƒL Ió©d Ö«JôàdG å«M ,»°VɪdG º°SƒªdG ∫ÓN ôe’CG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe Éjkƒb »Ø∏îdG §îdG ó©j ºd ?∂dP ô°qùØJ ∞«µa .äGAÉ≤d áà°S »a ±GógGC á©°ùJ ≈≤∏J ¬fGC

≈dGE Oƒ©j ’ Gògh ,É¡«∏Y Oƒq©àf ºdh IôÑà©e á∏«°üM »gh ±GógGC á©°ùJ Éæ«≤∏J ÉæfGC í«ë°U ,»°VɪdG º°SƒªdG ¬∏µq°ûJ âfÉc »àdG ô°UÉæ©dG ¢ùØf ≈∏Y ßaÉM ô«N’CG Gòg ¿’C ´ÉaódG ∞©°V »a ÉæàÑ«g ó«©à°ùfh áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a ÉgRhÉéàæ°Sh É¡H ôªf ÆGôa Iôàa Oôée É¡fGC ó≤àYGCh .´ÉaódG GPɪa ,»∏FÉÑ≤dG ''»HQGódG'' »a RƒØdG ô«Z áé«àf ájGC ºµæe Gƒ∏Ñ≤j ød QÉ°üf’CG ?º¡d ∫ƒ≤J

13

™HÉW Gòch ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG óæe ÉgÉæ∏é°S »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ≈dGE ô¶ædÉH Gó«L ∂dP ∑Qóf ¿GC º¡æe §≤a Ö∏WGCh ,É¡àjÉ¡f óæY ºgOÉ©°SGEh RƒØdG ´Gõàf’ Éæjód Ée πc Ωó≤æ°Sh ,IGQÉѪdG .∂dP º¡«∏Y ¢VôØJ AÉ≤∏dG á©«ÑW ¿’C á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W ÉfhófÉ°ùjh óYƒªdG »a Gƒfƒµj .ì .¢S

¿ƒ```µ«°S Ö```©∏ªdG Ωƒ`«dG á``«°ûY Gõk`gÉL

á`jÉéH á`Ñ«Ñ°T

»`∏FÉÑ≤dG ''»HQGódG'' π`Ñb ¿hó`æqéàj ¿ƒ``jhÉ``éÑdG

∫ɨ°TC’ÉH áØ∏qµªdG á°ù°SDƒªdG â∏NO á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e »a ájQÉédG AÉ¡fEG ¢Vô¨H áYÉ°ùdG ó°V ¥ÉÑ°S »a ≥jôØdG ø«µªJh Iô«NC’G äÉ°TƒJôdG ''»HQGódG'' AGôLEG øe …hÉéÑdG IQGOEG â≤∏Jh ,¬fGó«e ¥ƒa »∏FÉÑ≤dG á°ù°SDƒªdG äGP øe äÉfɪ°V ÜÉ«W É¡∏©L Ée Ωƒ«dG á«°ûY ∫ɨ°TC’G AÉ¡fEÉH AÉ≤HE’G É¡æe Ö∏£Jh á£HGôdG π°SGôJ á«°VÉ≤dG ≈dhC’G áéeôÑdG ≈∏Y ¿Éch ,ájÉéH »a AÉ≤∏dG AGôLEÉH ájGóH »a GƒaƒqîJ ób áÑ«Ñ°ûdG hô«q°ùe Ö©∏e ájõgÉL ΩóY øe ôeC’G º¡∏©L Ée á«HQɨªdG IóMƒdG áÄ«g ≈∏Y •QÉØdG âÑ°ùdG ¿ƒMôà≤j áª∏©dG »a ''»HQGódG'' áéeôH IQGô°ûe ÇQÉW …CG çhóM ∫ÉM »a ∞«£°S hCG .á¶ëd ôNBG »a

áÑ«Ñ°T â∏NO áë«Ñ°U ájÉéH »a AÉKÓãdG ¢ùeGC ''»HQGódG'' AGƒLGC å«M ,»∏FÉÑ≤dG âØfÉCà°SG ó©H äÉÑjQóàdG øe ΩÉjGC áKÓK âYô°Th áMGôdG ô«°†ëàdG »a óYƒªdG Gò¡d …ô«°üªdGh ΩÉ¡dG Égô¶àæj …òdG Gòg ájÉ¡f ¥ƒa ´ƒÑ°S’CG ΩÉeGC É¡fGó«e áÑ«Ñ°T ...πFÉÑ≤dG

ó«MƒdG ÖFɨdG ¢û«ZO äôL »àdG ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôY ≥ë∏ªdG Ö©∏ªdG »a ¢ùeGC áë«Ñ°U πc ¥ÉëàdG á«HQɨªdG IóMƒdG Öcôªd ,¢û«ZO ÖYÓdG AÉæãà°SÉH ø«ÑYÓdG øe √Éæª∏Y ɪѰùM QôqÑe ÜÉ«Z ƒgh π°qüëJ ÖYÓdG ¿’C áÑ«Ñ°ûdG …ô«q°ùe OÉæe ÜQóªdG øe ¢ü«NôJ ≈∏Y ,á«°üî°ûdG Qƒe’CG ¢†©H ájƒ°ùàd `cQÉ°Th á∏«µ°ûàdÉH ≥ëàdGE ób ¿ƒµjh É¡JôLGC »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG »a .á«FÉ°ùªdG IôàØdG »a

∞fÉCà`°SG á``«¡e OGô``ØfG ≈``∏Y »àdG π«gÉCàdG IOÉYGE á«∏ªY ≈¡fGC Éeó©H ÖÑ°ùH ô¡°T øe ójRGC Ióªd É¡d ™°†N iƒà°ùe ≈∏Y ¬JOhÉY »àdG áHÉ°U’EG á«¡e ÖYÓdG πé°S áHô≤ªdG á∏°†©dG óbh ,äÉÑjQóàdG ≈dG ¬JOƒY ¢ùeGC á∏Môªc ¢†côdG á«∏ªY »a ´ô°T áYƒªéªdG »a èeóæj ¿GC ≈∏Y ≈dhGC ÉÑdÉ£e Iôµ°ùH øHG ¿ƒµ«°Sh ,ó©H ɪ«a ó«©à°ùj ≈àM áæ«©e IôàØd ô«°†ëàdÉH ≈dG IOƒ©dG øe øµªàjh ¬àjõgÉL òæe É¡æY ÜÉZ »àdG á°ùaÉæªdG AGƒLGC º°SƒªdG ádƒ£H øe (23)`dG ádƒédG AÉ≤d .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC »°VɪdG

IQGO’E »``ægƒH ''»``HQGódG'' º«µëà∏d á«æØdG ájôjóªdG äQÉàNG ''»HQGódG'' IQGO’E »ægƒH ºµëdG øe πc ¬eÉ¡e »a √óYÉ°ù«°Sh »∏FÉÑ≤dG ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ,…Gôch …QÉeƒY AÉ≤d ÉeGC ,É©HGQ ɪµM »°ûdÓM áYÉ°ùdG ≈∏Y èeôH …òdG §°SGh’CG »KÓãdG √ôjó«°ùa ’GhR IóMGƒdG .…QGQƒb - QɪY ódh -ƒjÉH

A É≤∏ d » ∏ ë ªdG ™ HÉ£dG G ò c h ,ø«à£≤æH Iô«N C ’ G á ÑJôªdG ¿ƒ ∏ àë j ìôq°U ób OÉæe ÜQóªdG ¿Éch ,É°UÉN É«°ùØf Gô«°†ëJ Ö∏£àj …òdG ¬≤jôa ¿GC áHÉæY OÉëJGE ΩÉeGC áWQÉØdG ádƒédG IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H »µd ô«Ñc πªY ≈dGE êÉàëjh ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe Gô«ãc »fÉ©j .º°SƒªdG ájGóH óæe ¬H ôªj …òdG Ö©°üdG ±ô¶dG RhÉéàj

π``ª©dG º``éM ø``e ™aô`jh ...

øe ™aôdG ≈∏Y ¢ùeGC áÑ«Ñ°ûdG ÜQóe πªY ,iôNGC á¡L øeh øe OÉæe ójôjh ,ø«à«ÑjQóJ ø«à°üM èeôH å«M ,πª©dG ºéM πÑb øjõgÉL º¡∏©Lh ø«ÑYÓd á«fóÑdG ábÉ«∏dG ø«°ùëJ É¡FGQh ¢ü°qüîj ¿GC ô¶àæjh .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ᩪédG √òg IGQÉÑe »àdG ¢üFÉ≤ædG áédÉ©ªd ¢ù«ªîdGh AÉ©HQ’CG »à°üM ÜQóªdG äGP ≈∏Y Iô«NC’G äÉ°TƒJôdG ™°Vhh áHÉæY IGQÉÑe »a É¡«∏Y ∞bh ¿hO øe ¿ƒµà°S »àdGh É¡«∏Y óªà©«°S »àdG á£îdGh á∏«µ°ûàdG . áHÉæY á¡LGƒe »a É¡é¡àfG »àdG ∂∏àd Iôjɨe ∂°T

ø«jÓe Iô°û©H ø«ÑYÓdG õØqëo«°S ÜÉ`«W

''»HQGódG'' ¿ÉC°ûH ø«ÑYÓdG ™e ó©H çóqëàj ºd ¬fGC ºZQh ¿GC ¿ƒ©bƒàj áÑ«Ñ°ûdG ¿hƒD°T ÉjÉÑîH ø«aQÉ©dG ¿GC ’GE »∏FÉÑ≤dG IhÓ©H ¬FÓeRh …hÓªM õ«ØëàH ÜÉ«W ΩÓYƒH ¢ù«FôdG Ωƒ≤j Gò¡H RƒØdG ójôj ¬f’C ,º«àæ°S ø«jÓe Iô°ûY ≈dGE π°üJ ób IôÑà©e ¬WÉ≤f ≈dGE ≥jôØdG áLÉM Gòch ,»∏ëªdG á©HÉW ºµëH AÉ≤∏dG Ö°†Zh Qƒe’CG ó«≤©J øe ójõà°S RƒØdG ô«Z áé«àf …GC ¿’C ,çÓãdG ™e .AÉ≤∏dG äGP »a ´ÓbE’G ≥«≤ëàH ¿ƒÑdÉ£oj øjòdG QÉ°üfC’G äGAÉ≤∏dG äGhÓY ºq∏°S ó©H OóqëJ ºd ÜÉ«W IQGOGE ¿GC ≈dGE IQÉ°T’EG ''…É°T'' ∫É≤ªdG ÜQóªdG øe ≥HÉ°S âbh »a âÑ∏W É¡fGC ºZQ ¿GC ô«Z ,¿ÉC°ûdG Gòg »a º¡JÉMGôàbG ºjó≤J ø«ÑYÓdG »∏ãªeh Gòg ≈dGE ¥ô£àdG ¿hO âdÉM ≥jôØdG É¡∏é°S »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG .¿’BG óM ≈dGE ´ƒ°VƒªdG .ì .¢S

AÉ≤∏dG Gò¡d ÉÑ°ùëJ ô«Ñc πµ°ûH øjóqæée ¿ƒjhÉéÑdG íÑ°UGCh »∏ëªdG ¬©HÉW ≈dGE ô¶ædÉH ,Gô«ãc ¬«∏Y ¿ƒægGôj º¡fC’ ô«ÑµdG øe ôe’CG Gòg ≈q∏éJh ,º¡JÉHÉ°ùM »a çÓãdG ¬WÉ≤f ᫪gGC Gòch â∏ªY IQGO’EÉa ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa ájQÉédG äGOGó©à°S’EG ∫ÓN IóMƒdG Ö©∏e »a á¡LGƒªdG äGP AGôLE’ É¡©°Sh »a Ée πc ±ô°üJ âëJ äÉfɵeE’G πc â©°Vh É¡fGC ɪc ,á«HQɨªdG ô«°†ëJ ≈dGE GógÉL ¢ùeGC òæe ≈©°ù«a OÉæqe ÜQóªdG ÉeGC ,á∏«µ°ûàdG á«∏FÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC IõgÉL É¡∏©éJ »àdG á«Ø«µdÉH √ô°UÉæY .çÓãdG •É≤ædÉH ôضdGh

''ø`«jOɪëdG'' »`a ¢üHôJ »`a á`∏«µ°ûàdG

áªFÓe ±hôX »ah Gó«qL ô«°†ëàdG á∏«µ°ûà∏d ≈æq°ùàj ≈àMh Gô«°üb É°üHôJ »æØdGh …QGO’EG ¿ÉªbÉ£dG èeôH ,Iô«Ñc ájóéHh CGóHh ,á«∏MÉ°ùdG ''»°û«J'' áæjóªH øFɵdG ''ø«jOɪëdG'' ¥óæa »a ≥jôØdG ÉgGôLGC »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ájÉ¡f ó©H ¢üHôàdG Gòg ájÉZ ≈dGE ∑Éæg √hDÓeRh »dÉ°ùe ≈≤Ñ«°Sh ,AÉKÓãdG ¢ùeGC áë«Ñ°U IóMƒdG Ö©∏e »a äÉÑjQóàdG Ghôéj ¿GC ≈∏Y AÉ≤∏dG áë«Ñ°U øY ¬«ÑY’ OÉ©HGE ¢üHôàdG Gòg ∫ÓN øe OÉæqe ójôjh .á«HQɨªdG ≈dGE ô¶ædÉH ,á«°ùØædG á«MÉædG øe óq«L πµ°ûH ºgô«°†ëJh §¨°†dG ™e Égƒ∏éq°S »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG AGôL á£ÑëªdG º¡JÉjƒæ©e á∏é°ùªdG (1/3) á∏«≤ãdG áªjõ¡dG ÉgôNGBh ,º°SƒªdG Gòg ájGóH .áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC á«°VɪdG ᩪédG

»°ùØædG ÖfÉ`édG ≈``∏Y õ``cqô`oj OÉ```æe

ó«qL πµ°ûH ¬«ÑY’ ô«°†ëJ ≈dGE OÉæe ÜQóªdG ≈©°ùjh õcqôjo å«M ,ᩪédG óZ ó©H óYƒªdG »a º¡∏©éJ »àdG á«Ø«µdÉHh á«©°VƒdG ≈dGE ô¶ædÉH ,»°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y ≈dh’CG áLQódÉH ¬∏ªY äGôã©àdG AGôL ¿ƒÑYÓdG É¡«a óLƒj »àdG áÑ©°üdG á«°ùØædG º¡à∏©L »àdGh º°SƒªdG Gòg ájGóH ™e Égƒ∏é°S »àdG á«dÉààªdG

∫h’CG º``°ù≤dG

¢TGôëdG OÉëJG

∑QGóàdG ≈dGE ™∏£àJh ''ÜɵdG'' á```ëØ°U …ƒ````£J ¢TGô```ëdG ≈∏Y ≥jôØdG á«©°Vh »a Gô«Ñc ''ÜɵdG'' áé«àf ô«KÉCJ øµj ºdh IóMGh áÑJôe iƒ°S ô°ùîJ ºd ''AGôØ°üdG'' ¿GC QÉÑàYÉH ,Ö«JôàdG º∏°S øe ÜôbC’G ¢ùaÉæªdG ¬≤≤M …òdG Ö©°üdG RƒØdG π©ØH ∂dPh ¿GC ’GE ,ájô°üædG ΩÉeGC ''»HQGódG'' »a ôFGõédG ájOƒdƒe ¢TGôëdG ≈∏Y ,Ö«JôàdG »a º¡©bƒªd Iô«Ñc ᫪gGC ¿ƒdƒj ’ ø««°TGôëdG ºYódG ó°ûMh äÉjƒæ©ªdG ™aôd á∏«°Sh IOÉjôdG ¿hôÑà©j º¡fGC ¢SÉ°SGC ¿ÉCH º¡æe ÉcGQOGE ∂dPh ,É¡JGP óM »a ájÉZ â°ù«dh ºgQÉ°üfGC øe ô¡¶J »àdG IOƒ©dG øY Ó«°üØJh á∏ªL ∞∏àîJ ÜÉgòdG á∏Môe óYƒe ≈∏Y ¿ƒfƒµ«°S øjòdG ±QÉ°T ∫ÉÑ°TC’ áHƒ©°üdG »a ájÉZ .º¡fGó«e êQÉN á«dÉààe äGAÉ≤d á°ùªN ™e

äÉjƒæ©ŸG ™aQ ájô°üædG ΩÉeGC ájOƒdƒŸG AGOGC

É¡àbh ‘ äAÉL áÑ"QƒH ábÉØà°SG

ájQó°ùdG êôH ¢üHôJ ‘ ÉgÉ≤∏J »àdG áHÉ°U’EG ó©H

±hô°†¨dG ≈∏Y á«MGôL á«∏ªY …ôéj ¥GhR

ƒgh ,Iô«N’CG IôàØdG »a ≥jôØdG äÉÑjQóJ øY óªëe ¥GhR AÉ©HQ’CG πe’C ≥HÉ°ùdG ™aGóª∏d QôµàªdG ÜÉ«¨dG ô°S øY ¿hô«ãµdG ∫AÉ°ùJ iôLGC ¥GhR ¿GC ÉæØ°ûàcG ôeÓCd ÉæFÉ°ü≤à°SG ó©Hh Éææµd ,äÉ≤ëà°ùªdG ¢Uƒ°üîH IQGO’EG ™e ±ÓN ≈dGE ∂dP Oôj ¢†©ÑdG π©L Ée ¢üHôJ øe ¬JOƒY Ö≤Y Égô°TÉH »àdG »ë£°ùdG êÓ©dG á«∏ªY â∏°ûa Éeó©H Éeƒj 15 »dGƒM πÑb ±hô°†¨dG ≈∏Y á«MGôL á«∏ªY .øjOÉ«ªdG ≈dGE ¬JOƒY â∏qLGCh ôªà°ùe πµ°ûH ¬JOhGQ »àdG Ω’’BG ≈dGE ∂dP Oƒ©jh ,¢ùfƒàH ájQó°ùdG êôH

¢ùeGC äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°SGh ™jô°S πµ°ûH ≈aÉ©J

á«∏ªY ≈¡fGC Éeó©H ≥jôØdG ™e AÉ°ùªdG »a äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°ù«°S ¬fGC Éæd ∞°ûc ÉeóæY ¢ùeGC ÖYÓdÉH ÉædÉ°üJG »a ÉfÉCLÉØJh Iô°ûY ¿ƒ°†Z »a á°ùaÉæªdG ≈dGE IOƒ©∏d OGó©à°S’G ºJGC ≈∏Y íÑ°UGC ¬fGC Éæd ócGC ɪc ,Iô«N’CG áfh’BG »a ø°ùëàH ô©°Th π«gÉCàdG IOÉYGE ,…QƒeR QƒàcódG ±Gô°TGE âëJh á«fóªdÉH á°ü°üîàªdG IOÉ«©dG »a ÉgGôLGC »àdG áëLÉædG á«∏ª©dG ó©H ∂dPh ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y ΩÉjGC .á«aÉ°VGE ’ƒ∏M ΩÓYƒH ±QÉ°T ÜQóªdG íæªjh ≥jôØdG ´ÉaO ºYój ¿GC ¬fÉC°T øe …òdG ôe’CG ƒgh

''Ióe òæe áMGôé∏d ´ƒ°†ÿG »q∏Y ¿Éc'' :¥GhR

óéH â∏ªY'' :∫Ébh ¢ùfƒJ ¢üHôJ òæe ¬JOQÉW »àdG áHÉ°U’EG øe ¬«aÉ©J Ö≤Y ìÉ«JQ’G áªb »a »°TGôëdG ™aGóªdG GóHh ¿GC ’GE ,áMGôé∏d ´ƒ°†îdG »Yóà°ùJ ’ »àHÉ°UGE ¿GC »æe ÉæX »ë£°S êÓ©H ΩÉ«≤dG âdhÉMh øjOÉ«ªdG ≈dGE É©jô°S IOƒ©∏d ≈dGE ™∏£àdGh äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°SGC ¿GC »fɵeÉEHh â«aÉ©J ¿’BG »æµd ,á«MGôédG á«∏ª©dÉH ΩÉ«≤∏d Gô£°†e »æ∏©L Ω’’BG π°UGƒJ ´ .± .''áMGQ πµH øjOÉ«ªdG ≈dGE IOƒ©dG

IGQÉѪdG øe ÉgòNGC øµªj »àdG á«HÉéjE’G •É≤ædG ø«H øeh ô¡°T ´Oqh …òdG áÑ"QƒH …õeQ ºLÉ¡ªdG ábÉØà°SG »g ,Iô«NC’G ¬dƒNO ó©H ø«ªK ±ó¡H π«é°ùàdG øY ¬dÓN ΩÉ°U …òdG ¿É°†eQ Qôqëj ¿GC ¬fÉC°T øe …òdG ôe’CG ƒgh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a É«WÉ«àMG º¡«∏Y ∫ƒq©j øjòdG ø«ÑYÓdG óMGC ≥jôØ∏d ó«©jh ¢TGôëdG ±Góg á∏«µ°ûà∏d IOƒ©dG ≈dGE IódGQR øHG πgƒDj ób …òdG ôe’CG ,Gô«ãc ±QÉ°T »æØdG ºbÉ£dG ôÑéjh áª∏©dG ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉѪdG »a á«°SÉ°S’CG áÑ"QƒH ≈∏Y OɪàY’ÉH ∂dPh á£îdG »a ô¶ædG IOÉYGE ≈∏Y á≤aQ Ö©∏dG áYÉæ°U ≈dGE ƒHÉL IOÉYGEh Ωƒé¡dG »a QÉ°ùà«æMh .ø«©Lôà°ùªdG óMÉCH á«ë°†àdG ™e …hÉ°ù«Y

∑ÉÑ°ûdG ΩÉeGC õ«cÎdÉH ÖdÉ£e ƒHÉL

óÑY ƒHÉL ójóédG º¡∏dóe ø°Tój ¿GC »a ≥jôØdG QÉ°üfGC πeÉCjh ΩÉeGC ≈dhC’G á¡LGƒªdG øe ájGóH º°SƒªdG Gò¡d ¬aGógGC ∫hGC øeƒªdG ájGóH òæe ¬àeR’ »àdG ∞jó¡àdG Ió≤Y øe ¢ü∏îàj ¿GCh ,áª∏©dG AÉ£Y’E á«fóÑdGh á«æØdG äÓgƒDªdG πc ∂∏àªj ¬fGCh ɪ«°S’ ,º°SƒªdG äÉjQÉѪdG »a ''¢Tƒªe'' ó≤àaG PGE ,»eÉeC’G §îdG ≈dGE áaÉ°VE’G âë«JGC »àdG á∏¡°ùdG ¢UôØdG ºZQ ∑ÉÑ°ûdG ΩÉeGC ΩRÓdG õ«côàdG á≤HÉ°ùdG ≈≤ÑJ ƒHÉL »a ''ô°SGƒµdG'' á≤K ¿GC ’GE ,ájô°üædG ΩÉeGC É°Uƒ°üN ¬d ájGóH ™e ¬JOQÉW »àdG Ió≤©dG øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y ¬JQób »a Iô«Ñc ´-± .á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG »a ±GógGC Ió©d ¬FÉ°†eGEh º°SƒªdG

áª∏©dG πÑb ó«Øe ¢SQO áæJÉH ∫OÉ©J

QÉ°üfGC iód ∑ƒµ°ûdG ¢†©H â∏NOGC ób áæJÉH áé«àf âfÉc ¿GEh º¡≤jôa É¡«a πé°ùj »àdG ≈dh’CG IôªdG É¡fGCh É°Uƒ°üN ¢TGôëdG ™«ªédG iód óFÉ°ùdG ´ÉªLE’G ¿ÉEa ,º°SƒªdG Gòg º¡fGó«ªH Gôã©J ä’ƒédG »a ''ÜɵdG'' ¢SQO øe Gó«L IOÉØà°S’G IQhô°V ƒg ájóL ôãcÉCH Qƒe’CG òNÉCH ø«ÑdÉ£ªdG ø«ÑYÓdG iód AGƒ°S ,áeOÉ≤dG ¬«∏Y ÖLƒàj …òdG »æØdG ºbÉ£dG iód hGC ,ø«eOÉ≤dG º¡«°ùaÉæe ™e hòM hòëà°S »àdG ¥ôØdG äÉYÉaO ¥GôàN’ πÑ°ùdG ™éfGC øY åëÑdG π≤æàà°S »àdG áª∏©dG ájOƒdƒe É¡dhGCh ,¢TGôëdÉH πëJ ÉeóæY áæJÉH AÉ≤∏dG »a …GC ,ΩOÉ≤dG ôHƒàcGC øe ådÉãdG »a ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ≈dGE .ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ''»HQGódG'' óYƒe π«LÉCJ ó©H ''AGôØ°üdG'' `d ΩOÉ≤dG

Ì©àdG ºZQ á«HÉéjGE ≈≤ÑJ á∏«°ü◊G

äÉ©bƒà∏d ÉeɪJ ÉØdÉîe ¿Éc ''ÜɵdG'' ∫OÉ©J ¿GC øe ºZôdÉHh Rƒa ≥«≤ëàd ¢TGôëdG í°TôJ âfÉc »àdGh äGAÉ≤∏dG â≤Ñ°S »àdG »a ájô°üædG ΩÉeGC ¬àeób …òdG …ƒ≤dG ¬LƒdG ≈dGE ô¶ædÉH ójóL ó©H á«°TGôëdG á∏«µ°ûàdG É¡à≤≤M »àdG á∏«°üëdG ¿GC ’GE ,''»HQGódG'' ô¶ædÉH áÄLÉØe π≤f ºd ¿GE á«HÉéjGE ÉgôÑà©f ¿GC øµªj ä’ƒL â°S ô°UÉæY iód áHôéàdG ¢ü≤fh á¡L øe äÉeGó≤à°S’G ™°VGƒJ ≈dGE ,ádƒ£ÑdG »a Éæ°S ô¨°UC’G á∏«µ°ûàdG ∂∏àªJ »àdG ''AGôØ°üdG'' êôÑdG ,∞∏°ûdG øe πc ΩÉeGC äGQÉ°üàfG á©HQGC â∏é°S ¢TGôëdÉa πHÉ≤e ''ÜɵdG'' ΩÉeGC ∫OÉ©Jh ,»dGƒàdG ≈∏Y ájô°üædGh ¿É°ùª∏J ∫ÓàM’ É¡∏gqGC Ée ,πFÉÑ≤dG ΩÉeGC QÉjódG êQÉN Ió«Mh áªjõg .ôFGõédG ájOƒdƒe Qó°üàªdG ∞∏N á£≤f 13 ó«°UôH »fÉãdG õcôªdG

…Qhô°V ¢VQ’CG ≈∏Y ΩGób’CG ™°Vh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

»æ©j ¿Éc ájô°üædGh ájOƒdƒªdG ø«H ''»HQGódG'' AÉ≤d ¿GC ɪHh ¢ùaÉæªdG ¿ƒµ«°S ''󫪩dG'' ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ¢TGôëdG ôNÉBH hGC πµ°ûH ¢TGôëdG QÉ°üfGC øe ≠dÉH ΩɪàgÉH »¶M ¬fÉEa ,''AGôØ°üdG'' `d πÑ≤ªdG ,AÉ≤∏dG á©HÉàªd á«∏jƒL 5 Ö©∏e ≈dGE º¡æe ô«ãµdG π≤æJ øjòdG ájô°üædG ídÉ°üd á¡LGƒªdG AÉ¡àfG »a ÜÉN º¡∏eGC ¿GC øe ºZôdÉHh ™e Ö«JôàdG IOÉjQ ¢TGôëdG ᪰SÉ≤e øª°†j ∫OÉ©àH πb’CG ≈∏Y hGC ¬∏é q °S …òdG Ö©°üdG RƒØdGh ™°VGƒàªdG OhOôªdG ¿GC ’GE ,''󫪩dG'' iód É©°SGh ÉMÉ«JQG óLhGC ''»HQGódG'' Gòg »a Ö«JôàdG óFGQ áàZÉÑe É¡fɵeÉEH ¢TGôëdG ¿GC ≈∏Y Gƒ©ªLGC øjòdG ''ô°SGƒµdG'' »àdG áªjõ©dG ¢ùØæH ÉgƒÑY’ ≈∏ëJ GPGE ádƒ¡°ùH ΩOÉ≤dG É¡°ùaÉæe .ájô°üædG ΩÉeGC É¡æY GƒØ°ûc

ô«NC’G ôã©àdG QÉKGB ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T ¿hRhÉéàj ¿ƒ«°TGôëdG GCóH ¿ÉEa øjô«ãµ∏d ÉÑq«îe ¿Éc ¿GEh …òdGh áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC É¡°üFÉ≤f ≈∏Y ∞≤J ≈àM á∏«µ°ûà∏d ó«Øe ¬fGC ¿hôj ¢†©ÑdG º°SƒªdG ájGóH »a ∫Gõf ’ ÉæfGCh ɪ«°S’ ójóL øe É¡aƒØ°U º¶æJh ∞q∏N πHÉ≤ªdG »ah ¬fGC ’GE ,É¡àjGóH »a ∫GõJ ’ äÉjóëàdGh á«°TGôëdG ô°UÉæ©dG iód ¥ƒÑ°ùe ô«Z GQGô°UGE ô«NC’G ∫OÉ©àdG Iô«Jh ≈dGE IOƒ©dGh ÉgƒYÉ°VGC »àdG •É≤ædG ¢†jƒ©J ≈∏Y πc GhóLh º¡fGCh É°Uƒ°üN ,á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG »a äGQÉ°üàf’G øe ™aôdGh º¡©«é°ûJ ≈∏Y Gƒ∏ªY øjòdG ''ô°SGƒµdG'' øe ºYódG .AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H º¡JÉjƒæ©e

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

ájÉZ â°ù«dh á∏«°Sh IOÉjôdG

»∏ëàdG IQhô°V ≈∏Y ôq°üj »æØdG ºbÉ£dG ∫Gõj ’ ,πHÉ≤ªdG »ah ¢VQC’G ≈∏Y ΩGóbC’G ™°VƒH ¬«ÑY’ ÖdÉ£jh á«dhƒD°ùªdG ìhôH π«dO π°†a’C ô«N’CG ôã©àdG π©dh ,ájóédG ¢ùØæH πª©dG á∏°UGƒeh πc ™e πeÉ©à∏d ΩRÓdG è°†ædG ≈dGE ó©H π°üj ºd ≥jôØdG ¿GC ≈∏Y ¿ÉEa Gòd ,äÉ¡LGƒªdÉH §«ëJ »àdG ±hô¶dG ∞∏àîeh ¬«°ùaÉæe á∏Ñ≤ªdG äÉjóëà∏d äÉjQÉ£ÑdG øë°Th áeOÉ≤dG ó«YGƒª∏d OGó©à°S’G É«ªàM GôeGC ≈≤Ñj á«eƒé¡dG á«dÉ©ØdGh »YÉaódG AGO’CG ôjƒ£J Gòch á∏Môe øe êhôîdGh áª∏©dG ™e ''ÜɵdG'' ƒjQÉæ«°S QGôµJ …OÉØàd ’ ºdh ,øµªe âbh ´ô°SGC »a ô«N’CG ∫OÉ©àdG É¡Ø∏qN »àdG ∂°ûdG .óYGƒ≤dG êQÉN ájOƒdƒªdG ΩÉeGC áæJÉH »à£≤f ∑QGóJ

12

∫h’CG º`°ù≤dG Ωƒ```«dG ¢SÉ```Ñ°ùÑdG hGC ±É``°üØ°üdG ‘ äÉ``ÑjQóàdG

É«YÉ棰UGE áÑ°Tƒ°û©e ¬à«°VQGC ¿ƒµJ Ö©∏e »a Ωƒ«dG QÉ¡æd á«ÑjQóàdG á°üëdG »fGôªY ÜQóªdG èeôÑj ¿GC ô¶àæjh áéeôH ¢VôàØjh ,É«YÉ棰UG Ö°Tƒ°û©e ÜhôîdG Ö©∏e ¿’C äÉ«°VQ’CG √òg πãe ≈∏Y Oƒ©àdÉH ø«ÑYÓd ìɪ°ùdG ó°üb á©HGôdG ≈∏Y áHÉæY øe º∏c 30 ó©H ≈∏Y ¢SÉÑ°ùÑdG »a hGC áæjóªdG §°Sh »a ±É°üØ°üdG Ö©∏e »a ÉeGE á«ÑjQóàdG á°üëdG .ÜhôîdG IGQÉÑe ¬«a …ôéà°S …òdG â«bƒàdG ƒgh Gô°üY

á``©ª÷G á``«°ùeGC Ühô``ÿG ≈``dGE π``≤æàdG

¢VôàØjh ,Gô°üY áãdÉãdG áYÉ°ùdG OhóM »a ᩪédG óZ ó©H á«°ùeGC ÜhôîdG ≈dGE ∫ÉMôdG á«HÉæ©dG á∏«µ°ûàdG ó°ûà°Sh AÉ≤∏dG á∏«d á∏«µ°ûàdG º«≤à°Sh .º∏c 150 ió©àJ ’ ø«àæjóªdG ø«H áaÉ°ùªdG q¿GC á°UÉN ø«àYÉ°S ó©H ∫ƒ°UƒdG ¿ƒµj ¿GC .ÜhôîdÉH ''ìõb ¢Sƒb'' ¥óæa »a

á`jóg ø`°ùMGC É``æeób'' :§jô°TƒH ''ΩGóq≤dG ô«îdG ∫GRÉeh õfÉ#«dƒ¡dG `d ?ájÉéH ΩÉeCG ÒNC’G ºcRƒa øY ∫ƒ≤J GPÉe

¢ùaÉæªdG øe ø°ùMCG Éæc ÉæeOÉe É≤ëà°ùe ¿Éc ÉfRƒa ÉæfC G G ò g π c » a º ¡ªdG ≈ ≤Ñjh ,A É≤∏ dG QG ƒ W C G á ∏ «W ÉÑjô≤J ¿Éc A É≤∏ dG G ò g Ω G O Ée á «HÉé jE ’ G èFÉàædG ó ° üM Éæ∏ ° UG h ø°ùM óæY Éæc óbh ,áªjõg ¿hO »dGƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉîdG » fC G ƒ dh ó «©dG π Ñb á jó g ø° ù M C G √Éæë æe h ÉfQƒ ¡ªL øX .''ΩGóq≤dG ∫GRÉe'' ô«îdG ¿qCG Qƒ°üJCG ¢ù«dCG ,á∏¡°S øµJ º`d ºµàjQƒeCÉe øµd ?∂dòc

á°UÉN ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG ¿CG É≤Ñ°ùe ±ô©f Éæc OôW ó°üb á«HÉéHEG áé«àf ≥«≤ëJ á«æH â∏NO ájÉéH ¿CG É æ c É æ æ µ d , º °S ƒ ª d G á j G ó H ò æ e É ¡ e R ’ … ò d G ¢ù ë æ d G Éfô«°qS óbh RƒØdG πLCG øe ájƒb IOGQEÉH ø«ë∏°ùàe ≈ ∏ Y É f ô £ « °S å « M ó j ó °T A É c ò H A É ≤ ∏ d G ä É j ô é e ò æ e ∞ j ó ¡ à ∏ d á ë f É °S ¢U ô a I ó Y É æ © æ °U h ¢ù a É æ ª d G • ƒ °û d G » a ø « a ó g π « é °ù J ø e É æ æ µ e É e ƒ g h á j G ó Ñ d G » a å d É K ± ó g π « é °ù à H É f R ƒ a É f R õ Y É g ó © H h , ∫ h C ’ G ß ë d G ¿ CÉ H ± ô à Y CG » æ f CG ’ EG G ò g º Z Q h , » f É ã d G • ƒ °û d G øe ôãc C G π «é ° ù J ÉfQhó ≤ªH ¿Éc å«M i ôN C G Iôe ÉæfÉN .ô«ãµH ∂dP ,RƒØdG Gòg ó©H Iójó°T âfÉc ºµàMôa ?∂dòc ¢ù«dCG

Ö«qîf ºd ÉæfC’ Ió°ûH ÉæMôa ÉæfCG å«M ,ó«cCG Gòg É æ é F É à f á ∏ °ù ∏ °S á ∏ °U G ƒ e ø e É æ µ ª J h É f Q ƒ ¡ ª L » a ¿ ƒ µ f ¿ CG É æ « ∏ Y Ö L G ƒ d G ø e ¿ É c ó b h , á « H É é j E ’ G »a ¬H ÉfóY …òdG RƒØdG ó«cCÉàd ájÉéH ΩÉeCG iƒà°ùªdG ¬∏d óªëdGh ,¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG â≤Ñ°S »àdG ádƒédG .AGOC’Gh áé«àædÉH Éæ°ùaÉæe Éæeõg ÉæfCG á£≤f ¥QÉØHh ådÉãdG õcôŸG ‘ É«dÉM ≥jôØdG ?∂≤«∏©J ɪa ,ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U øY

¬ªjó≤J Éæ浪j Ée πc »FÓeR πãe »∏ãe ΩóqbCG »dÉëdG ,èFÉàædG π°†aCG ≥«≤ëJ ƒëf ÉehO ≥jôØdG IOÉ«b πLCG øe ,áeOÉ≤dG ÉæJGAÉ≤d »a ≥°ùædG Gòg ≈∏Y π°UGƒf ¿CG ≈æªJCGh π °† a C ’ G º j ó ≤ J ≈ ∏ Y Q O É b » æ f EG ∫ ƒ b CG … O h O ô e ø Y h .ÓÑ≤à°ùe ∂dP π©aCÉ°S »fCG ócCÉàeh ‘ ÒãµdG ºµæe ¿hô¶àæj QÉ°üfC’G ?º¡d ∫ƒ≤J GPɪa ,áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒŸG

?ádƒ£ÑdG ‘ ºcQGƒ°ûe á«≤H iôJ ∞«c

É b É °T ∫ G R É e Q G ƒ °û ª d G h ä G A É ≤ d 6 i ƒ °S Ö © ∏ f º d , ¢V Q C ’ G ≈ ∏ Y É æ ∏ L Q CG ™ °† f ¿ CG É æ « ∏ Y å « M Ó j ƒ W h å«M »JCÉ«°S …òdG AÉ≤∏dG »a iƒ°S ôµaCG ød É«°üî°Th ,çGóMC’G ≥Ñà°ùf hCG ôà¨f ’ ¿CG …Qhô°†dG øe ¬fCG iQCG ¬fC’ á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥«≤ëJ π°UGƒæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ’ EG á ãdÉãdG á ÑJôªdÉH G ó L øjó «©°S É«dÉM Éæc ¿EG ≈ àM ¿ CG á °U É N á Ñ J ô ª d G √ ò g ø « °ù ë à d ô ã c CG π ª © æ °S É æ f CG .ôNBG ≈dEG AÉ≤d øe ø°qùëJ »a ≥jôØdG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe ájÉéH ΩÉeCG GÒÑc AÉ≤d âjOCG ?ôeC’G Gò¡d `cÒ°ùØJ ɪa ,º°SƒŸG ájGóH òæe

º ° S ƒ ªdG » a h ,ßë dG » æØdÉë j º d •QÉØdG º ° S ƒ ªdG » a

π``b’CG ≈∏Y iô````NGC ΩÉ``jGC 10 Ö``«¨«°S É``#jOÉ`a ∞«£°S AÉ≤d ∫ÓN áÑcôdG »a ÉgÉ≤∏J »àdG áHÉ°UE’G øe »fÉ©j É#jOÉa ƒµ«°S …QGƒØjE’G ¿Gó«ªdG §°Sh ∫GRÉe Iô°û©dG ΩÉj’CG »a ÜQóàj ºd ÖYÓdG ¿Éc GPGEh ,IGQÉѪdG ájGóH ó©H §≤a ≥FÉbO 10 Ö©∏ªdG IQOɨe ≈∏Y ¬JôÑLGC »àdGh .≥jôØdG »a »ÑW Qó°üe Éæd ¬Ø°ûc Ée Ö°ùM πb’CG ≈∏Y iôNGC ΩÉjGC Iô°ûY ∫ÓN É°†jGC ÜQóàj ød ¬fÉEa áWQÉØdG

¢ù``eGC á```«LÓ`©dG ¢ü°ü◊G ô```°TÉ``H

¢ü°üëdG ¢ùeGC ô°TÉH ób ¿ƒµj ¿GC ¢VôàØj É#jOÉa ¿ÉEa ,¬àÑcQ »a ¬æe »fÉ©j ¿Éc …òdG ñÉØàf’G ∫GR ¿GC ó©Hh Qô≤j ¿GC πÑb ΩÉjGC 10 Ióªd Ωƒ«dG »a ø«à°üM ∫ó©ªH ¢ü°üëdG √òg …ôé«°S ¬fGC å«M ,»°üØM QƒàcódG óæY á«LÓ©dG .É¡eóY øe äÉÑjQóàdG ≈dGE ¬JOƒY ¿ÉC°ûH ≥jôØdG Ö«ÑW

''â``bh ´ô``°SGC ‘ IOƒ©dG πLGC øe »`°ùØf ó¡LÉC```°S'' :É```#jOÉa

,¬dÓN ∑ô°TGCh ¬«a »Yóà°SG AÉ≤d ∫hGC ™e âæeGõJ »àdG áHÉ°U’EG √òg AGôL É#jOÉa ¬H ô©°T …òdG •ÉÑM’EG ºZQh ó¡é«°S ¬fGC Éæd ócGC Oó°üdG Gòg »ah ,á©ØJôe ¬JÉjƒæ©e ≈∏Y AÉ≤H’EGh Gô«ãc Qƒe’CG º«î°†J ΩóY ∫hÉëj ÖYÓdG q¿GC ’GE .âbh ´ô°SGC »a äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dG πLGC øe Gô«ãc ¬°ùØf

ó```«q÷G º``gQGƒ``°ûe ¿ƒ``∏°UGƒj §``°SGh’CG

áªjõ¡dG ¥ÉëdGE øe áWQÉØdG ᩪédG á«°ùeGC GƒæµªJ ¿GC ó©H ádƒ£ÑdG »a ó«édG ºgQGƒ°ûe áHÉæY OÉëJGE §°SGhGC π°UGƒj ¢SOÉ°ùdG õcôªdG É¡H ¿ƒ∏àëj •É≤f 10 ≈dGE ºgó«°UQ ™aQ øe º¡æµe Ée ƒgh ,(0-2) áé«àæH ájÉéH áÑ«Ñ°T º¡àØ«°†H .ôFGõédG ájOƒdƒeh Ió«∏ÑdG OÉëJGE »fÉãdG õcôªdG »ÑMÉ°U AGQhh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T Qó°üàªdG øY •É≤f 4 ¥QÉØH

á```dƒ£ÑdG ‘Góqg Ö``«JôJ Qó``°üàj »``ª°SÉ``"

ádƒ£ÑdG »aGóqg Ö«JôJ ≈∏àYG »ª°SÉ" óªMGC ºLÉ¡ªdG ¿ÉEa ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ¬≤jôØd ∫hC’G ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH .QÉ°ùà«æM ¢TGôëdG OÉëJGE ºLÉ¡e ™e õcôªdG Gòg º°SÉ≤àj ¬æµd ,±GógGC 4 ó«°UôH

''á∏ëµdG'' ΩÉ``j’CG ≈∏Y º``Mô`àJ á`HÉ`æY ≈````∏MGC ΩOÉ```≤dG ¿ƒ``µj ¿GC ó`jôJh ƒgh øjô«N’CG øjAÉ≤∏dG »a äGôe ¢ùªN .É«FÉ¡f QôëJ ¬fGC ócƒDj Ée

:ó«©°S øH π°UGƒæ°Sh É«FÉ¡f ÉfQôq–'' ''É¡°ùØf á«∏≤©dÉH

á°TOQO »a ó«©°S øH ºLÉ¡ªdG Éæd ôÑqY ¬JOÉ©°S øY ¢ùeGC ∫hGC á∏«d ¬H Éæ੪L ¿GƒdÉCH ¬∏é°S …òdG ∫h’CG ±ó¡dÉH Iójó°ûdG ∫Éb …òdG ±ó¡dG ƒgh º°SƒªdG Gòg áHÉæY ±GógGC π«é°ùàd á«¡°ûdG ¬d íàØ«°S ¬fGE Éæd ≈∏Y √QhO iOGC -¬Ñ°ùM- ¬fGC ƒdh ,iôNGC ≈àM â≤Ñ°S »àdG äGAÉ≤∏dG »a ¬Lh πªcGC ¬«°ùaÉæe ∑ÉÑ°T IQÉjR »a π°ûa ¿GEh Ωóqb å«M ''IhGôªëdG'' AÉ≤d »a á°UÉN øH í°VhGCh .¬FÓeõd ø«àª°SÉM ø«Jôc ɪH Ghôà¨j ød ¬FÓeR á≤aQ ¬fGC ó«©°S ¿ƒ∏°UGƒ«°S å«M ¿B’G óM ≈dGE √ƒ≤≤M ¿ƒÑ©∏«°Sh äÉÑjQóàdG »a IôHÉãªdG πLGC øe É¡°ùØf á«∏≤©dÉH áeOÉ≤dG º¡JGAÉ≤d .á«HÉéj’EG èFÉàædG ó°üM á∏°UGƒe

º``gÉ``°S §¨°†dG ¢ü≤f ábÓ£f’EG √òg ‘ GÒãc

å«M ,ø«WQÉØdG ø«ª°SƒªdG ¢ùµYh »a ¬JÉÑjQóJ …ôéj »HÉæ©dG ≥jôØdG ¿Éc ójó°T §¨°V âëJ ÉÑjô≤J º°Sƒe πc ájGóH ¿ÉEa ,á«KQɵdG ¬éFÉàf ÖÑ°ùH QÉ°üf’CG øe ¬fGC å«M º°SƒªdG Gòg á«∏c äô«¨J Qƒe’CG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y §¨°V ≈fOGC óLƒj ’ øjQôqëàe ø«ÑYÓdG π©L Ée ƒgh á«dÉëdG º¡JGAÉ≤d ¿ƒÑ©∏jh á«°ùØædG á«MÉædG øe èFÉàf ¿GC ≈àM ,á©ØJôe äÉjƒæ©ªH 19 Ö©∏e »a Gô«ãc Éæ°ùëJ ≥jôØdG OhOôeh ¿hóéj ¿ƒÑYÓdG íÑ°UGC ¿GC ó©H …Ée ¿Éc Ée ¢ùµY áHÉæY »a Ö©∏dG »a IhÓM .≥HÉ°ùdG »a ∫ÉëdG ¬«∏Y

áãdÉãdG ‘ É¡côJ ÊGôªY á``ãdÉãdG ≈``dGE É`gOÉ`YGCh

õcôªdG ≈dGE á«HÉæ©dG á∏«µ°ûàdG äOÉYh 1 8 » dG ƒ M ó ©H Ω É©dG Ö«JôàdG » a ådÉãdG √òg ≈dGE ≥Jôj ºd ≥jôØdG ¿GC å«M ,Gô¡°T ø«M 2008 ¢SQÉe 30 Ωƒj òæe áÑJôªdG Ió«∏ÑdG OÉëJGE ≈∏Y 24 ádƒédG »a √Rƒa Oƒ©°ùe ɪ¡∏é°S) OQ ¿hO ø«aó¡H ¿Éc É¡eƒj ¿GC ±ó°üdG øeh ,(Iô"ƒHh …òdG »fGôªY ≥jôØdG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj á¡LGƒªd »dGƒªdG AÉ≤∏dG ó©H ¬àdÉbGE âªJ ¢SÉCµdG »a ≥jôØdG AÉ°übGE ÖÑ°ùH Ió«∏ÑdG .á©«∏≤dG ºéf ój ≈∏Y

¿GC ≈``æq“GC'' :»``fGôªY Ahóg ‘ πª©dG π°UGƒf ''ø°ùM’CG ≈∏Y ¿hQOÉbh

''±Góq¡dG'' `d »fGôªY ÜQóªdG ióHGCh »àdG èFÉàædGh iƒà°ùªdG øY ΩÉàdG √É°VQ Éë°Vƒe ,º°SƒªdG ájGóH òæe ¬≤jôa É¡≤≤M ¢†©H ∑Éæg âdGRÉe Gòg πc ºZQ ¬fGC É¡ë«ë°üJ ≈∏Y 𪩫°S »àdG ¢üFÉ≤ædG »a π°†aGC iƒà°ùªH á∏«µ°ûàdG ô¡¶àd - ≥jôØdG q¿GC ΩGOÉe ,áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG GOó°ûe ,π°†a’CG ºjó≤J ≈∏Y QOÉb -¬Ñ°ùM ¬∏ªY π°UGƒj ¿GC ƒg √Éæªàj Ée πc ¿qGC ≈∏Y øY Gó«©Hh Ahóg »a ø«ÑYÓdG ™e ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe äÉWƒ¨°†dGh πcÉ°ûªdG .º°SƒªdG ájGóH òæe ∫ÉëdG …ó¡e .ä

¢ùëf äOôW á`HÉæY AGõ```÷G äÓcQ á∏cQ π«é°ùJ ó©H áHÉæY OÉëJGE øµªJ ,ájÉéH ΩÉeGC QGOƒH ≥jôW øY AGõL ¬eR’ …òdG ¢ùëædG OôW ∂dòHh »a âfÉc »àdG AGõédG äÓcQ ¢Uƒ°üîH »ÑYÓd ''É°SƒHÉc'' áWQÉØdG ô¡°T’CG ƒgh É¡æe ô«ãµdG GhQógGC øjòdG OÉëJ’EG IOÉjR ¬fGC å«M ,É«dÉZ ≥jôØdG ∞∏qc Ée AÉ≤∏dG »a á∏cQ ó«©°S øH QGógGE ≈∏Y óÑY ¬∏Ñbh ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC ∫h’CG ΩÉeGC ájô«°†ëàdG äGAÉ≤∏dG »a ΩÓ°ùdG º°SƒªdG »a ¬fÉEa ,áÑ«"QƒH ∫õæe »a AGõL á∏cQ »fɪãY ™«q°V •QÉØdG »°übGC ób ¿Éc ¬∏Ñbh ¢TGôëdG AÉ≤d ó©H Üô©dG ∫É£HGC …QhO øe ≥jôØdG äÓcQ ¢ü°üM »a ø«à∏cQ ¬©««°†J ,êÉM øHh ájOƒY ≥jôW øY í«LôàdG ≥jôØdG »°übGC ≥Ñ°S …òdG º°SƒªdG »ah á©«∏≤dG ºéf ΩÉeGC ¢SÉCµdG »FÉ¡f ™HQ øe øY á«ë«LôJ äÓcQ 3 √QGógGE ó©H .Iô"ƒHh …hÓªM ,QGOƒH øe πc ≥jôW

±ÉæÄà°S’G á°üM Ghô°†M øjòdG QÉ°üf’CG áªb ócGC ∞bƒe »a ø«ÑYÓd Gƒ≤Øq°Uh Iƒ≤H ƒdhƒD°ùeh QÉ°üf’CG ¬«dGE π°Uh …òdG »YƒdG Iô°TÉÑe ô«Z á≤jô£H GhócGC øjòdG ≥jôØdG »àdG »°VɪdG AÉ£NGC »a ´ƒbƒdG º¡°†aQ .É«dÉZ ≥jôØdG âØq∏c

ájƒb áYƒªÛG ìhQ ''í°qüdG ƒg ∑Gòg''h

≈∏Y ´ÉªL’EG π°üM GóL áeÉg á£≤f á«HÉæ©dG á∏«µ°ûàdG Iƒb •É≤f ióMGE É¡fGC AGƒL’CG »a πãªàJ º°SƒªdG Gòg ájGóH ™e ≈∏Y π¡°ùj å«M ,á°UÉN ø«ÑYÓdG ø«H áYƒªéªdG ìhQ ßMÓj ¿GC ¢üî°T …GC ¬«∏Y ¿Éc Ée ¢ùµY ø«ÑYÓdG ø«H ájƒ≤dG ¿Éc å«M øjô«N’CG ø«ª°SƒªdG »a ∫ÉëdG ¬d ¿Éc Ée ƒgh äÓàµàdÉH è©j ≥jôØdG ¬fC’ ,≥jôØdG èFÉàf ≈∏Y »Ñ∏°S ¢Sɵ©fG øªµJ ’ ≥jôa …GC Iƒb ¿GC ≈∏Y ±QÉ©àe »a É°†jGC ɪfGEh ájô°ûÑdG ¬àÑ«côJ »a §≤a ¢ü≤æj ¿Éc Ée ƒgh ,¬àYƒªée ìhQ øjô«NC’G ø«ª°SƒªdG »a Gô«ãc áHÉæY »°SÉ°SÉCc ∑QÉ°ûj ’ ÖY’ πc ¿Éc å«M §°Sh Ωƒª°ùdG åH ∫ÓN øe èàëj »àdG äÉYÉ°TE’Gh πjhÉbC’ÉH áYƒªéªdG .É«dÉZ É¡æªK ≥jôØdG ™aO

´É``aódG ≥`dÉCJ GAÉ`L Ωƒ``é¡dG Qôq–h Ö°SÉ`æŸG âbƒdG ‘

á«HÉæ©dG á∏«µ°ûàdG OGôØfG AÉLh ø««dÉààªdG øjRƒØdG ó©H áãdÉãdG áÑJôªdÉH ø«Jô«N’CG ø«JQÉѪdG »a ɪ¡à≤≤M øjò∏dG á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ¿Gôgh »a ô°qùah ,ájÉéH ΩÉeGC áHÉæY »a Égó©Hh ¬£N ≥dÉCJ ≈dGE ≥jôØdG ≥dÉCJ ¿ƒ©ÑààªdG »àdG á«YÉHôdG Éæ«æãà°SG GPGE …òdG »Ø∏îdG ¬fÉEa ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC ≥jôØdG ÉgÉ≤∏J ¢ùªîdG äÉ¡LGƒªdG »a GóMGh Éaóg ≈≤∏J ó©Hh Ωƒé¡dG §N ¿GC âbh »a ,Iô«NC’G øe ’GE øµªàj ºd ÉeóæY áÑ©°üdG ájGóÑdG ™HQC’G ä’ƒédG »a óMGh ±óg π«é°ùJ ¬«°ùaÉæe ∑ÉÑ°T ≈dGE ióàgG ¬fÉEa ,≈dh’CG

áHÉæY OÉëJG ¬≤≤M …òdG RƒØdG AÉL ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC Iô«NC’G ádƒédG »a »a á«Yƒf IõØb ≥≤ëj ≥jôØdG π©é«d ådÉãdG õcôªdÉH OôØæjh ΩÉ©dG Ö«JôàdG øe ä’ƒL 6 Qhôe ó©H á£≤f 11 ó«°UôH »àdG èFÉàædG äAÉLh ,ádƒ£ÑdG ájGóH ≥jô£dG »a ô«°ùj ¬fGC ócƒDàd ≥jôØdG É¡∏é°S É¡H âeÉb »àdG IQƒãdG ¿GCh í«ë°üdG ájGóH πÑb »æØdG ºbÉ£dG ™e IQGOE’G ájô°ûÑdG áÑ«côàdG iƒà°ùe ≈∏Y º°SƒªdG áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG iƒà°ùe ≈∏Yh á¡L øe »£©J äGCóH á«fÉK á¡L øe ≥jôØ∏d »a Gòg ó«cÉCJ QɶàfG »a ,ÉgQɪK ∫GRÉe QGƒ°ûªdG ΩGOÉe áeOÉ≤dG ä’ƒédG .ÉbÉ°Th ÓjƒW

á«æØdG á°VQÉ©dG QGô≤à°SGE ìÉ`éædG ÜÉ`Ñ°SGC ∫hGC

»a Ió«édG áHÉæY ábÓ£fG âfÉc GPGEh øe ô«ãµdG äÉCLÉa ób º°SƒªdG Gòg ádƒ£H â«ÑdG ¿hƒD°ûH ø«aQÉ©dG ¿ÉEa ,ø«©ÑààªdG ô«°ùj ≥jôØdG ¿GC ¿ƒcQój GƒfÉc »HÉæ©dG IójóY ÜÉÑ°SC’ í«ë°üdG ≥jô£dG »a ¿GC ó©H á«æØdG á°VQÉ©dG QGô≤à°SG É¡ªgGC ádÉbÉEH Ωƒ≤J Iôe πc »a IQGOE’G âfÉc å«M ,≈dhC’G ä’ƒédG ™e ø«HQóªdG ™e »°VɪdG πÑb Ée º°SƒªdG ∂dòH âeÉb ™e Ωƒ≤J ¿GC πÑb §≤a øjAÉ≤d ó©H ¢Tô£d º°SƒªdGh á°SGƒe ádÉbÉEH á©HÉ°ùdG ádƒédG 4 ó©H äƒë∏H ádÉbE’ äô£°VG •QÉØdG ≥jôØdG ó°üM ¿GC ó©H ájGóÑdG øe ä’ƒL .≈dh’CG ™HQ’CG ¬JGAÉ≤d »a IóMGh á£≤f

áÁõg ó©H ™«ª÷G ±ôq°üJ »``YƒdG á``ªqb ''󫪩dG''

ÉgÉ≤∏J »àdG áØ«æ©dG áeó°üdG ºZQh ø«M ádƒ£ÑdG ìÉààaG ádƒL »a ≥jôØdG ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC áªjõ¡H »æe áªjõ¡dG ∂∏J ÓJ Ée ¿GC ’GE ,áØ«¶f á«YÉHôH äOóL »àdG IQGO’EG øe AGƒ°S ±ôq°üJ øe ¢ùµY) »fGôªY ÜQóªdG »a á≤∏£ªdG É¡à≤K (áWQÉØdG º°SGƒªdG »a çóë«°S ¿Éc Ée ±ôq°üJ hGC ,ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e â©aQh

¤h’CG â°ùdG ä’ƒ÷G ‘ OÉ``–’EG èFÉ``àf áfQÉ``≤e ∫h’CG º°ù≤dG ‘ Iô`«N’CG Iô`°û©dG º°SGƒŸG ∫Ó`N ¥QÉØdG 1 42-

¬«∏Y ¬d ñ ä 5 6 1 2 11 7 3 2 11 9 3 1 RÉ```પdG »``fÉãdG º°ù≤dG »``a á``HÉæY 37 4 4 1 2 8 10 0 4 48 4 3 3 5 4 9 0 3 0 5 5 2 2 2 2 4 2 1 412 8 3 2 1 5 6 1 3

± 3 1 2

¿ 11 5 7

1 2 0 3 2 3 1 2

4 10 3 12 8 10 5 9

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

É æ J G A É ≤ d » a É æ e Q É °ü f C ’ G ô ¶ à æ j G P É e G ó « L ± ô Y CG òæe ≥jôØdG ¬eób …òdG OhOôªdG ¿qCG á°UÉN áeOÉ≤dG π c ≈ ∏ Y h , º ¡ ≤ j ô a » a á ≤ ã d G º ¡ d O É Y CG º °S ƒ ª d G á j G ó H ø e G ò g h º ¡ J É © ∏ £ J i ƒ à °ù e ó æ Y ¿ ƒ µ æ d π ª © æ °S ∫ É M § ≤ a º ¡ æ e Ö ∏ W CG h è F É à æ d G π °† a CG π « é °ù J ∫ Ó N äGAÉ≤∏dG »a Iƒ≤H Qƒ°†ëdG ∫ÓN øe ∂dPh ÉæJóYÉ°ùe ¿ ƒ µ æ °S å « M É ¡ L Q É N h CG á H É æ Y » a É ¡ Ñ © ∏ æ °S » à d G .Ω .ä .…ƒæ©ªdG º¡ªYO ≈dEG á°SÉe áLÉëH

á ÑJôªdG √ò g π ãe ∫ ÓàM G ≈ dE G Éæ∏ ° Uh ÉæfC G ¬ ∏ d ó ªë dG ájGóH òæe É¡H Éæªb Iô«Ñc äÉ«ë°†J ó©H äAÉL »àdG Ó¡°S øµj ºd ôeC’G ¿CG å«M ,º°SƒªdG Gò¡d ÉæJGô«°†ëJ äÉÑjQóàdG »a Éfó¡àLG å«M ,¿hô«ãµdG Qƒ°üàj ɪ∏ãe É æ J G A É ≤ d Ö © d á ∏ °U G ƒ e ƒ g √ É æ ª J CG É e ≈ ≤ Ñ j h G ô « ã c ó j ó °T » d Dh É Ø J É « °ü î °T h , É ¡ °ù Ø f I ƒ ≤ d É H á e O É ≤ d G »àdG á©FGôdG áYƒªéªdG ™e á°UÉN ó«L QGƒ°ûe ≥«≤ëàH ≥jôa …CG Iƒb ¿CG ádƒ≤ªH Gô«ãc øeDhCG »æfCG å«M É¡µ∏ªf ø«ÑY’ ∂∏ªf øëf ¬∏d óªëdGh ,¬àYƒªée Iƒb »a øªµJ Éæ∏©éj Ée ƒgh IóMGh Iô°SCG Éæ©«ªL ¿ƒqµfh ø«©FGQ .¥ô°ûe πÑ≤à°ùªH ∫AÉØàf

...º°SƒŸG Gòg Ió«q÷G ábÓ£f’EG AGQh âfÉc IÒãc ÜÉÑ°SGC

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

¢ùeGC äÉ``ÑjQóàdG ≈``dGE äOÉ``Y ób ¿ƒ``µJ á``∏«µ°ûàdG ó«Y áÑ°SÉæªH áMGQ ΩÉjGC 3 øe É¡JOÉØà°SG ó©H äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE ¢ùeGC á«°ùeGC äOÉY ób á«HÉæ©dG á∏«µ°ûàdG ¿ƒµJ âbƒdG »£©j ≈àM AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ≈∏Y …Ée 19 Ö©∏e »a á«ÑjQóàdG á°üëdG »fGôªY ÜQóªdG èeôHh ,∑QÉѪdG ô£ØdG .äÉÑjQóàdG ájGóH óYƒªd OóëªdG âbƒdG »a áHÉæ©H ¥ÉëàdÓd ''á«fGôqÑdG'' ø«ÑYÓd »aɵdG

á``HÉæY OÉ`–GE

º°SƒªdG 2010 2009 2009 2008 2008 2007 2007 2006 2006 2005 2005 2004 2004 2003 2003 2002 2002 2001 2001 2000 2000 1999 1999 1998

14

∫h’CG º°ù≤dG çó`M Ée â`«°ùf'' :¿É``ébƒH ™`bGC ø`dh ,OÉ`ëJ’G ™`e »``d ''AÉ`````£N’CG ¢ù```Øf »```a §¨°†dGh RƒØdG øY Éæd πjóH ’'' ''Éæ◊É°U ‘ ¿ƒµ«°S …Ògɪ÷G ?ó«©dG áMGQ ó©H AGƒL’CG »g ∞«c

A»°T πc ,¬∏d óªëdGh Ió«qL AGƒLC’G øe Ωƒj øe ÉfóØà°SG ¿GC ó©H ΩGôj Ée ≈∏Y ɪc ,Éæ°SÉØfGC ¬«a Éæ©Lôà°SG áMGôdG AGƒLGC »a ó«©dG á«°†ªàd á°UôØdG ÉæªæàZG ÉfóY ¿B’Gh ,Ωó≤dG Iôc øY Gó«©H á«∏FÉY ô«°†ëàdG ÉfGCóH Éæf’C ,ÖYÓªdG AGƒLGC ≈dGE .OÉëJ’G ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪ∏d Gò¡d äGÒ°†ëàdG …ôŒ ∞«ch ?óYƒŸG

,ájOÉY áØ°üH …ôéJ äGô«°†ëàdG IGQÉÑe É¡f’C á°UÉN IGQÉÑe É¡fGC í«ë°U ájOÉY áØ°üH É¡d ôq°†ëf ÉæfGC ’GE ,''»HQGO'' ,ɡફb øe ôãcGC É¡«£©f ¿GC ójôf ’ Éæf’C ,IGQÉѪdG √òg »a RƒØdG ≥«≤ëJ ójôf øëf ,ó«édG ô«°†ëàdÉH ’GE çóëj ød Gògh ,∂dP ≥≤ëf »µd õgÉL A»°T πc ¬∏d óªëdG ∫OÉ©àdG ó©H á°UÉN á©ØJôe äÉjƒæ©ªdG ájOƒdƒªdG ΩÉeGC áæJÉH »a √Éæ≤≤M …òdG ¿hó©à°ùe ÉæfGE ∫ƒ≤dG øµªj ∂dòd ,á«∏ëªdG .AÉ≤∏dG Gò¡d áé«àf áæJÉH áé«àf Èà©J âfGC GPkGE ?á«HÉéjGE

á°UÉN á«HÉéjGE áé«àf »g QÉjódG êQÉN ÉgRôëf á£≤f …ÉCa ,∫ÉëdG á©«Ñ£H πãe á«°VQGC »ah áæJÉH øe á£≤æH IOƒ©dG ôÑàYGC ÉfÉCa ,±hô¶dG ∂∏J πãe »a óL ôeGC ¬eÉeGC ÉæÑ©d …òdG ∂dòc …ô«gɪL §¨°V ΩÉeGCh É¡«∏Y ÉæÑ©d »àdG øe á°UÉN Éæd Ió«Øe âfÉc É¡fGC ó≤àYGC ,á£≤ædG √ò¡H ó©°ùf ¿GC Öéjh ,»HÉéjGE »a Iƒ≤H ∫ƒNódG πLGC øe ájɨ∏d Éæd IõØëe ¿ƒµà°S å«M ,…ƒæ©ªdG ÖfÉédG ''»HQGódG'' äÉjQÉÑe »a Éæd Rƒa ∫hGC ≥«≤ëàH ¿ƒÑdÉ£e Éæf’C ,áeOÉ≤dG IGQÉѪdG .º°SƒªdG Gòg IÎØdG ‘ Iƒ≤H Oƒ©j …òdG ᪰UÉ©dG OÉ–G ΩÉeGC IGQÉÑŸG iôJ ∞«c ?IÒN’CG

É¡«∏Y »Ø°†j …òdG ''»HQGódG'' ™HÉW ƒgh É°UÉN É©HÉW »°ùàµJ IGQÉѪdG ,ø«≤jôØdG ≈∏Y áÑ©°U ¿ƒµJ ¿GC ô¶àæªdG øe ∂dòd ,Éjƒb ÉYÉaófGh GóFGR É°SɪM ¿’C ,∂dP ô«Z A»°T ’h RƒØdG ≥«≤ëJ πLGC øe IGQÉѪdG πNóæ°S Éæà¡L øe øëf »a Éæe âYÉ°V »àdG •É≤ædG ¢†jƒ©J πLGC øe ∂dPh ,Gô«ãc É檡J AÉ≤∏dG •É≤f ¿GC ójôfh ,º°SƒªdG Gòg Éæd ''»HQGO'' IGQÉÑe ∫hGC É¡fGC ƒg ôNB’G ôeC’G ,≥HÉ°ùdG Oôée âfÉc »°VɪdG º°SƒªdG »a ''äÉ«HQGódG'' èFÉàf ¿GC ócƒDfh ÉfQÉ°üfGC ìôØf ≥«≤ëJ øe É浪Jh ,º°SƒªdG ájÉ¡f »a Iƒ≤H IOƒ©dG øe É浪J ÉæfGC á°UÉN ,äGôãY òæe É¡«∏Y õØf ºd »àdG ájô°üædG IGQÉÑe πãe äÉjQÉѪdG øe ójó©dG »a RƒØdG √òg ∫ÓN øe ''äÉ«HQGódG'' »a ÉæJƒë°U ócƒDf ¿GC ∫hÉëæ°S ∂dòd ,GóL á∏jƒW Iôàa .IGQÉѪdG ?∂dòc ¢ù«dGC ,äÉjQÉÑŸG √òg πãe ‘ √QhO Ö©∏«°S §¨°†dG øµd

»ØNGC ’h ,Ωhõ∏dG øY GóFGR ¿ƒµj ''»HQGódG'' äÉjQÉÑe »a §¨°†dG ,»©«ÑW Gòg øjòdG ÉfQÉ°üfGC ¬°VôØj ô«Ñc §¨°V øe ¿ƒfÉ©j Éæ«ÑY’ ¿GC â¶M’ ó≤d ∂æY ∂∏ªf ÉæfGC Gƒ¶M’ º¡fGC á°UÉN »©«ÑW ôeGC ƒgh ,èFÉàædG π°†aGC ≥«≤ëJ ¿hójôj Öéj ¬fGC Gƒª¡Øj ¿GC Öéj øµd ,º°SƒªdG Gòg ≈dh’CG QGhO’CG Ö©d ≈∏Y GQOÉb É≤jôa ,áHƒ∏£ªdG èFÉàæ∏d π°üf ≈àM Ahó¡H πª©j ¬Yófh ,≥jôØdG Gòg ≈∏Y ôÑ°üf ¿GC ≈∏Y ÉfóYÉ°ùjh ÉæëdÉ°U »a …ô«gɪédG §¨°†dG IôªdG √òg ¿ƒµj ¿GC ≈æªJGCh .á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤ëJ äÉjQÉÑe ™HQÉCH âÑbƒY ¿GC ó©H ,OÉ–’G ΩÉeGC áÄ«°S iôcòH ßØà– √òg πÑb §¨°†dÉH ô©°ûJ ’GC ,OÉ–’G IGQÉÑe ∫ÓN »°VÉŸG º°SƒŸG ?IGQÉÑŸG

´ƒbƒdG ΩóY ≈∏Y Ωõ©dG äó≤Y ó≤a ,É¡«a çóM Éeh IGQÉѪdG ∂∏J â«°ùf ó≤d É¡fGC í«ë°U ,»d áÑ°ùædÉH Ió«Øe áHôéàdG √òg âfÉc ó≤a ,AÉ£NC’G ¢ùØf »a AÉ£NC’G ¢ùØf QôqcGC ¿GC øµªj ’ »fC’ Ió«Øe âfÉc É¡æµd ,á«°SÉbh Iôoe âfÉc .ø«Jôe ôëédG øe Æó∏j ’ …òdG º∏°ùªdG ¿É°ùf’EG á©«ÑW øe Gògh πg ,á∏jƒW IÎa ó©H á«∏jƒL 5 Ö©∏e ¤GE Oƒ©j ''»HQGódG'' ?ºµ◊É°U ‘ Gòg ¿ƒµ«°S

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

15

áëdÉ°U ¬à«°VQÉCa ájɨ∏d ó«Øeh ó«L ôeGC á«∏jƒL 5 »a Ö©∏dG ,∂°T ¿hO º©f ¿GC πq°†aGC »fGC ºZQ ,™«ªédG íjôj ¬«a Ö©∏dG ¿GC ó≤àYGC ,¬∏cÉ«g øY åjóëdG ¿hO øëæa ,A»°T πc ¿ƒ¡j ÉfQƒ¡ªL πLGC øe øµd QÉjódG πNGO ÉæJÉjQÉÑe Ö©dGC ,º¡FÉ°VQ’E ¢Vhô©dG π°†aGC ºjó≤Jh º¡∏LGC øe èFÉàædG π°†aGC ≥«≤ëJ ∫hÉëf .Qƒe’CG º¡«∏Y π¡q°ùj …òdG á∏jƒL 5 Ö©∏e íàa óbh ¿’BG É°Uƒ°üN ’GC ,á∏eÉc á«YÉHôH ≥jôØdG É¡«a Ωõ¡fG á«∏jƒL 5 ‘ IGQÉÑe ôNGB ?ƒjQÉæ«°ùdG ¢ùØf QGôµJ ≈°ûîJ

≥«∏J ájɨ∏d Ió«L IGQÉÑe âfÉch ,ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC âfÉc IGQÉѪdG ∂∏J âÑ©d ájOƒdƒªdG ,á∏eÉc ±GógGC 7 π«é°ùJ QÉ°üf’CG ó¡°T å«M ,''»HQGódG'' ᩪ°ùH Gòg ¿ƒµj ¿GC ≈æªJGCh ,áª≤dG »a âfÉc IGQÉѪdG ,ÉWƒ°T ÉæÑ©d øëfh ,ÉWƒ°T .¢ùµ©dG ¢ù«dh iƒà°ùªdG ∂dP ¢ùØæH ''»HQGódG'' ±GógGC 8 ≈≤∏J …òdG ´ÉaódG ‘ »g º°SƒŸG Gòg ÜÉÑ°ûdG á∏µ°ûe ?ºµYÉaO iƒà°ùe ÊóJ ÖÑ°S ƒg Ée ,¿’BG ó◊ á∏eÉc

»àdG Iô«ãµdG äGô««¨àdG ¿GC ôeC’G »a Ée πc πH ,¿qóàj ºd ÉæYÉaO iƒà°ùe ,á∏«µ°ûàdG Égó¡°ûJ âfÉc »àdG äÉHÉ«¨dG ÖÑ°ùH ∂dPh IGQÉÑe πc »a çóëJ âfÉc ≥jôØdG èFÉàf »a ôKGC Ée Gòg ,áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ôNGB Ö«¨j hGC ÖY’ ÜÉ°üj Iôe πµa äÉYÉaódG ø°ùMGC ø«H øe Éæc ó≤d ,±Góg’CG øe ºµdG Gòg ≈≤∏àf Éæ∏©Lh ,πµc ÉæfGC ócÉCàe ÉfGC ∂dòd ÉÑjô≤J á∏«µ°ûàdG ¢ùØæH ßØàëf øëfh »°VɪdG º°SƒªdG .∑ ∞°Sƒj ?âbh ÜôbGC »a Qƒe’CG ΩÉeR ™Lôà°ùæ°S

áÄæ¡J ±hhDôdG óÑY ¿ÉààNG áÑ°SÉæªH »à∏FÉY OGôaGC πc Ωó≤àj ,¥OÉ°üe º¡°SGCQ ≈∏Y ,''ähôµ©dG''h ''¥OÉ°üe'' ÜÉÑM’CG πch ¿ÉªjôµdG ¿GódGƒdG Ö«WGCh »fÉ¡àdG ôMÉCH AÉbó°U’CGh áë°üdG ¬d ø««æªàe ,»fÉe’CG Ió«©°S IÉ«Mh á«aÉ©dGh ±hhDôdG óÑY Éj ∑hôÑe ∞dGC

OGORƒ∏H ÜÉÑ°T

¢TƒµæM äÉëjô°üJ Üô¨à°SG

¢Tƒ``µæM á``«°†b â``≤∏ZGC'' :êÉ`Hôb ''»```à≤K π````c ¬````àëæeh ¿É``eR ø`e ¿Éc …òdG äƒëµe QGôZ ≈∏Y á«HÉéjGE •É≤f IóY »àdG ¬JÉfɵeGE ócGCh ,IGQÉѪdG »a ô°üæY ø°ùMGC ¢ü≤f ºZQh ¿Gƒ«æcGC ≈àMh ,É¡æe É≤KGh âæc ,á©FGQ IGQÉÑe Ωóbh GRÉàªe ¿Éc ¬fGC ’GE á°ùaÉæªdG ,Gô«ãc ø°ùëJ …òdG »cQÉÑe ¿É°T ∂dP »a ¬fÉC°T .''á«≤ÑdGh ôjô°ShGC ≈°ùfGC ’h

™««°†J ÉæØ∏c ¢UôØdG ™««°†J'' ''QÉjódG êQÉN •É≤f

øe √AÉ«à°SG êÉHôb ¢ù«FôdG OóL πHÉ≤ªdG »ah ,äÉjQÉѪdG »a ≥jôØdG É¡©«°V »àdG Iô«ãµdG ¢UôØdG ¢UôØdG »a ɪFGO ≈≤Ñj πµ°ûªdG'' :ÓFÉb í°VhGC å«M øe ÉæeôM Ée ,≈eôªdG ΩÉeGC É¡©«°†f »àdG Iô«ãµdG ™««°†Jh .QÉjódG êQÉN øe äGQÉ°üàfÉH IOƒ©dG .''QÉjódG êQÉN Iô«ãc •É≤f ™««°†J »æ©j ¢UôØdG

äÉjQÉÑe çÓK Ö©∏j øe ió–GC'' ''¿É°†eQ ‘ QÉjódG êQÉN

Éæ©e ¬ãjóM »a …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG Oô£à°SGh øe ¢ù«d ¬fGE ÓFÉb ,QÉjódG êQÉN ≥jôØdG èFÉàf ∫ƒM çÓK QÉjódG êQÉN äÉjQÉÑe ™HQGC Ö©∏J ¿GC π¡°ùdG :±É°VGCh ,Iô«Ñc ¥ôa ΩÉeGC ¿É°†eQ ô¡°T »a É¡æe ºJÉCH äÉLôN âfÉch Iô«Ñc äÉjQÉÑe ™HQGC Éæ«©d'' ∞«£°S ¥Éaƒc ájƒb Ébôa Éæ¡LGh Éæf’C ,áª∏µdG ≈æ©e äÉjQÉÑe çÓK Ö©∏j ≥jôa …GC ióëJGCh ,áª∏©dGh »a ∫ÉëdG ¿Éc ɪ∏ãe ,¿É°†eQ »a QÉjódG êQÉN .''Ó¡°S ¢ù«d Gògh á«°ùe’CG »a ÉgÉæ¡LGh »àdG áª∏©dG

OÉ–’EG »HQGóH RƒØf ƒd'' ''᪡e áÑKh ≥≤ëæ°ùa

≈dGE ¥ô£àdÉH Éæ©e ¬ãjóM êÉHôb ¢ù«FôdG ºàNh Ö©∏«°S …òdG ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC πÑ≤ªdG »HQGódG ≈∏Y ídGC å«M ,á«∏jƒL 5 Ö©∏e »a πÑ≤ªdG âÑ°ùdG »a ájƒb ábÓ£fG øª°†«°S ¬f’C ,¬«a RƒØdG IQhô°V èjƒààdG º°SGƒe »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe äÉ«HQGódG .äÉ«HQGódG πµH ÜÉÑ°ûdG É¡«a RÉa »àdG ,ádƒ£ÑdÉH ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S ᪰UÉ©dG OÉëJG »HQGO'' :É°†jGC ∫Ébh ∂dP çóM GPGEh ,¬«a RƒØdG ≥«≤ëàH ¿ƒÑdÉ£e Éææµdh π¨à°ùf ¿GC Éæ«∏Yh .IRÉàªe áÑKh ≥≤ëæ°S ÉæfÉEa »a Éæf’C ,áeó≤ªdG »a ≈≤Ñf ¿GC ÉfOQGC GPGE äÉ«HQGódG ’h äÉ«HQGódG ≈∏Y Éfô£«°S ádƒ£ÑdÉH èjƒààdG º°Sƒe áÑJôe »a º°SƒªdG AÉ¡fÉEH øµdh ádƒ£ÑdÉH Éæg óYGC øe iôæ°Sh ,ÓjƒW ∫Gõj ’ º°SƒªdG ¿C’ áeó≤àe .''ô«N’CG »a Ö«JôàdG IOÉjQ πàë«°S OƒÑY .±

RƒØdG øY ’GE åjóM ’ ''»HQGódG'' ‘ ’GE …OGORƒ∏ÑdG ´QÉ°ûdG »a ΩÉj’CG √òg åjóM ’ ÜÉÑ°ûdG ™ªéà°S »àdG ,áeOÉ≤dG IGQÉѪdG øY ,á«∏jƒL 5 Ö©∏e á«°VQGC ≈∏Y ᪰UÉ©dG OÉëJÉH ,IGQÉѪdG √òg »a ÜÉÑ°ûdG »Ñëe πc ôµØj å«M .º°SƒªdG Gòg áÑ«≤©dG AÉæH’C »HQGO ∫hGC É¡f’C πeÉ©J á≤jôW ≈∏Y Gƒaô©àj ¿GC QÉ°üf’CG ô¶àæjh Gƒ∏°ûa º¡fGC á°UÉN ,äÓHÉ≤ªdG ™e ¢TƒµæM ∫ÉÑ°TGC ¥ôØdG ≈∏Y º¡Jô£«°S ¢Vôa »a »°VɪdG º°SƒªdG .ÜÉgòdG á∏Môe »a á°UÉN ,᫪°UÉ©dG

É¡«a ¢TÉ≤f ’ IGQÉÑŸG •É≤f GóL Öjôb OÉ–’Gh ’ IGQÉѪdG √òg •É≤f ¿GC ÜÉÑ°ûdG §«ëe ócƒDjh »a •É≤f 5 ≥jôØdG ™«°V ¿GC ó©H ,É¡«a ¢TÉ≤f º∏°S »a ™LGôàdG ¬Ø∏c Ée ,ø«à«dÉààe ø«JQÉÑe ôeGC ™««°†àdG ¿GC ¿hôj QÉ°üf’CG ¿GC ƒdh ,Ö«JôàdG ɪ¡Ñ©d ø«JQÉÑe »a AÉL ¬fGC ɪH ,Ée ÉYƒf ∫ƒÑ≤e ød IôªdG √òg øµd .√óYGƒb êQÉN ≥jôØdG ,QÉ°üf’CG Ö°ùM QòY …GC ø«ÑYÓdG ΩÉeGC ¿ƒµj §≤a ø«à£≤æH ’GE ó©Ñj ’ OÉëJ’G ¿GC á°UÉN ôã©J …GC ≥jôØdG π«é°ùJ ∫ÉM »ah ,ÜÉÑ°ûdG øY ¬fɵe øY ∫RÉæà«°S ÜÉÑ°ûdG ¿GC »æ©j Gòg ¿ÉEa AÉæHGC ¬∏Ñ≤j ød …òdG ôe’CG ƒgh ,OÉëJ’G ídÉ°üd .áÑ«≤©dG

äÉ«HQGódG Ió≤Y »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f â∏M º¡aƒîJ ¿hóÑj QÉ°üf’CG øe ójó©dG ¿GC ºZQh ≥jôØ∏d ∫h’CG »HQGódG É¡f’C ,IGQÉѪdG √òg øe ≈fÉY ÜÉÑ°ûdG ¿GC ôcòàj πµdGh ,º°SƒªdG Gòg á°UÉN äÉ«HQGódG »a »°VɪdG º°SƒªdG øjôe’CG AÉæHGC ≈°ûîj Ée ƒgh ,ádƒ£ÑdG ájGóH »a ôe’CG ¿GC ’GE .º°SƒªdG Gòg √QGôµJ áÑ«≤©dG ájÉ¡f »a â∏M äÉ«HQGódG Ió≤Y ¿GC ƒg ó«c’CG øe ÜÉÑ°ûdG øµªJ ¿GC ó©H ,»°VɪdG º°SƒªdG §≤a »HQGódG äÉjQÉÑe øe •É≤f 10 `H ôضdG .¬H ¢SÉCH ’ ºbQ ƒgh

»°VÉŸG º°SƒŸG πé°S »ÑjÉ°U √ô¶àæj πµdGh OÉ–’G ≈∏Y äÉ«HQGódG ‘ º¡∏dóe ≈∏Y Iô«Ñc ’ÉeGB ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC ≥∏©jh »a ∫h’CG RƒØdG áYÉæ°üd ,»ÑjÉ°U ∞°Sƒj ójóédG ≥Ñ°S »ÑjÉ°U ¿GC á°UÉN .º°SƒªdG Gòg »HQGO ∫hGC ,»°VɪdG º°SƒªdG OÉëJ’G ≈eôe »a π«é°ùàdG ¬d ≈æªàjh ,¢TGôëdG OÉëJG ¿GƒdGC πªëj ¿Éc ÉeóæY ôãcGC πé°ùjh ,IôªdG √òg IôµdG ó«©j ¿GC ™«ªédG 5 Ö©∏e ¿GC á°UÉN äÉ«HQGódG »a ±óg øe .¬Ñ©d á≤jôW ºFÓj á«∏jƒL ∑ .∞°Sƒj

ìô°UGC ºdh ≥jôØdG ¢ù«FQ ÉfGC'' :±É°VGCh .∂dòH ¬ë°üæj »à≤K πc ¬àëæe »f’C ,¢Tƒµæëd áLÉM »a â°ùd »fGC .¬côJ hGC ¬à«ëæàH »æë°üæj øªd áLÉM »a â°ùdh ≈∏Y ¬fGC √OÉØe ôNGB åjóM ≈dGE ÉfOƒ≤j Gòg øµdh êQÉN ∫É≤j …òdG ΩÓµdG ≈dGE ™ª°ùj ’ ¿GC ¢TƒµæM ¬dƒb Üô¨à°SGh .¬îa »a ™≤j ¿GC »¨Ñæj ’h ,≥jôØdG íjô°üàdG Gòg GPɪd ,πMQÉC°S π«MôdG »æe GhOGQGC GPGE .''Qô≤j øe ÉfGCh ¢ù«FôdG ÉfGCh

»à≤K Ö«îj ⁄ äƒëµe'' ''iƒà°ùŸG ‘ ¿Éc ¿Gƒ«æcGCh

á«HƒÑdG IGQÉÑe ≈dGE …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG OÉYh ¬f’C É櫪K √ôÑàYG ’OÉ©J ≥jôØdG É¡«a ≥≤M »àdG á«°ûYh áÑ©°U ±hôX »ah ,QÉjódG êQÉN ≥≤ëJ ¬«ÑY’ ¢†©H AGOGC ≈∏Y »æãj ¿GC πÑb ,ô£ØdG ó«Y πc ÉàØd øjò∏dG ¿Gƒ«æcGCh äƒëµe QGôZ ≈∏Y ÉfóY'' :Oó°üdG Gòg »a êÉHôb ∫Ébh .√ÉÑàfE’G »°†≤j ™«ªédG â∏©L áæJÉH øe á櫪K á£≤æH âØ°ûc IGQÉѪdGh ,IRÉàªe äÉjƒæ©ªH ó«©dG »eƒj

O ô ∏ d G ô « ã c ê É H ô b … O G O R ƒ ∏ Ñ d G ¢ù « F ô d G ô ¶ à æ j º d ,…OGORƒ∏ÑdG §°SƒdG »a çóëdG ™æ°U …òdG ΩÓµdG ≈∏Y √òg ¿GC »a πãªàªdGh áæJÉH ájOƒdƒe IGQÉÑe á«°ûY AÉ≤Ñ∏d Iô«N’CG ¢TƒµæM ÜQóªdG á°Uôa »g á∏HÉ≤ªdG ÜQóªdG π©L Ée ,á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y øe ∑Éæg ¿GC AÉ≤∏dG ájÉ¡f Ö≤Y ìô°üj …OGORƒ∏ÑdG ºd å«M .∂dP ≈∏Y IQGOE’G ¢Vôëjh ¬∏«MQ ójôj ÜQóªdG »a ¬à≤K ó«cÉCJ »a êÉHôb ¢ù«FôdG OOôàj Üô¨à°SGC'' :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh ,çóëj Ée πc GóæØe ¿Éc ¿GE πMô«°S ¬fGE ∫Éb …òdG ¢TƒµæM äÉëjô°üJ ºdh É«FÉ¡f á«°†≤dG â≤∏ZGC âbh »a , √ójôj óMGC ’ ôãcGC »a ôe’CG Gòg äócGC ¿GC ≥Ñ°Sh ¬à«ëæJ »a ôµaGC .''áÑ°SÉæe øe

»¨Ñæj ’h ¢ù«FôdG ÉfGC'' ''Ò¨dG ΩÓµd ™ª°ùj ¿GC

¢TƒµæM íjô°üJ Üô¨à°SG ¬fGC êÉHôb ∞°ûc ɪc Éæd ócGCh ,¬à«ëæJ ¢ù«FôdG øe Ö∏£j øe ∑Éæg ¿ÉCH øªd êÉàëj ’h ôe’CG Gòg »a óMGC ™e çóëàj ºd ¬fGC

á«fÉ› ábÉ£H ¬«≤∏J ÖÑ°ùH

Ö```bÉ©«°Sh …É```H ø```e á```Ñ°VÉZ IQGO’EG ÜÉÑ°ûdG Ωƒég ‘ ôKƒD«°S ¬HÉ«Z ''»HQGódG'' ‘ ¬«a ócÉCJ âbh »a ''»HQGódG'' øY …ÉH ÜÉ«Z AÉLh ó©H á«fóÑdG ¬JÉfɵeGE ¬JOÉ©à°SG Ωó©d ¢ùfƒj ÜÉ«Z ,§≤a ¢ùeGC AÉ°ùe äÉÑjQóàdG ≈dGE OÉY ób ¿ƒµj å«ëH ≈dh’CG á∏gƒdG øe ô«æa ΩÉëbGE ≈dGE ¢TƒµæM ô£°†«°Sh ¥GhôdG »a »HôZ ≈∏Y OɪàYE’G hGC Ωƒé¡dG õjõ©àd IGQÉѪdG øY ∂°T ¿hO øe ¬HÉ«Z ôKƒD«°Sh .øªjC’G ’ á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »a ¬fɵe ≈ë°VGC ¬fGC á°UÉN ÖÑ°ùH GôKÉCàe IGQÉѪdG ájÉ¡f »a …ÉH GóH h .¬«∏Y QÉÑZ ¬fGC á°UÉN º°SƒªdG »a »ª°UÉY ''»HQGO'' ∫hGC øY ¬HÉ«Z .á«∏jƒL 5 Ö©∏e »a Ö©∏«°S

''ÖbÉ©«°Sh ÉC£NGC …ÉH'' :êÉHôb

øe ¬°VÉ©àeG øY …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG ÜôYGCh »a ¬JÉeóN øe ¬≤jôa Ωôë«°S …òdG ¬ÑY’ ±ô°üJ ó«cÉCàdG »a OOôàj ºdh ,Gô«ãc ¬«∏Y É¡«a ∫ƒq©j IGQÉÑe …ÉH ¬H ΩÉb Ée'' :ÓFÉb Éæd ócGC å«M ¬ÑY’ ÖbÉ©«°S ¬fGC áæJÉH IGQÉÑe »a á«fÉée ábÉ£H ≈≤∏J ø«M ∫ƒÑ≤e ô«Z QƒØdG ≈∏Y äÉë«°VƒàH ¬àÑdÉWh É¡jOÉØJ ¬fɵeÉEH ¿Éch ábÉ£ÑH Oó¡e ¬fGC »°ùf ¬fGC »d ócGCh ¬H ΩÉb Ée ≈∏Y ¬∏©éà°Sh »æ©æ≤J ºd »àdG áéëdG »gh ,áãdÉK AGôØ°U .´ .± .''ÉC£NGC ¬f’C áHƒ≤©∏d á°VôY

áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£Ñ∏d …ÉH Oƒªëe »≤∏J ôªj ºd ¢VƒN øe ¬eôëà°S »àdG áæJÉH ájOƒdƒe IGQÉÑe »a πÑ≤ªdG âÑ°ùdG ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC »ª°UÉ©dG ''»HQGódG'' ºd øjòdG øjô«q°ùªdG ¢VÉ©àeG ¬∏HÉ≤j ¿GC ¿hO øe IôµdG ó©HGC ø«M IGQÉѪdG »a …ÉH ¬H ΩÉb Ée Gƒª°†¡j π©L Ée ''á«HƒÑ∏d'' ÉC£N ¿ÓYÉEH ºµëdG IQÉØ°U Ö≤Y ¬àØq∏c »àdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ô¡°ûj Iõ©eƒH ºµëdG ¬«∏Y ∫ƒq©j …òdG »ª°UÉ©dG ''»HQGódG'' øY ÜÉ«¨dG »ah »ª°UÉY ''»HQGO'' ∫hÉCH RƒØ∏d Gô«ãc ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG .¬àÑbÉ©e Qôq≤J IQGO’EG π©L Ée á«∏jƒL 5 Ö©∏e

¬àÑbÉ©e Qôqbh ¬ÑJÉY êÉHôb

ójó°T Ö°†¨H …ÉH ¬H ΩÉb Ée ¿hô«q°ùªdG πHÉbh ÖYÓdG ƒëf ¬L q ƒJ …òdG êÉHôb ¢ù«FôdG º¡°SGCQ ≈∏Yh äÉë«°VƒàH ¬ÑdÉWh IGQÉѪdG ájÉ¡f Ö≤Y Iô°TÉÑe Ió°ûH ¬ÑJÉYh ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ¬H ΩÉb Ée ∫ƒM ∫ƒÑ≤e ô«Z ¬H ΩÉb Ée ¿GC óMGƒdG ±ôëdÉH ¬d ∫Ébh .áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG …OÉØJ ¬fɵeÉEH ¿Éc ¬fC’ ó«cÉCàdG ∫ÓN øe ¬°ùØf øY ´ÉaódG ÖYÓdG ∫hÉMh ¬fGC »°ùf ¬fGC ≈dGE áaÉ°VGE IôµdG OÉ©HGE óªq©àj ºd ¬fGC ™Ø°ûj ºd Gòg ¿GC ’GE áãdÉãdÉH Oóq¡eh ø«àbÉ£H ¬JRƒëH ≈àM ÉjOÉe ÖYÓdG áÑbÉ©e Qôb …òdG êÉHôb óæY ¬d ™aój ≥jôØdG ¿GC á°UÉN ø«ÑYÓdG á«≤Ñd IôÑY ¿ƒµj .Iô«ãµdG äÉHÉ«¨dG π©ØH É«dÉZ øªãdG

äÉÑjQóàdG ¤GE Ωƒ«dG Oƒ©j …ôª©e ø«ÑYÓdG »bÉH á≤aQ äÉÑjQóàdG ≈dGE …ôª©e ºjôc ájOGORƒ∏ÑdG á∏«µ°ûàdG óFÉb Ωƒ«dG Oƒ©j ¿GC ô¶àæªdG øe ¿ƒµà°Sh .áª∏©dG IGQÉÑe »a É¡d ¢Vôq©J »àdG Iô«£îdG áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ø«YƒÑ°SGC áHGô≤d øjOÉ«ªdG øY √OÉ©àHG Ö≤Y »a êÉeóf’G πÑb ≈dh’CG ΩÉj’CG »a ¢†côdÉH »Øàµj óbh ≥jôØdG Ö«ÑW á©HÉàªH ábƒaôe ∂jQÉaƒH øHG IOƒY .âbh ÜôbGC »a á«fóÑdG ¬JÉfɵeGE IOÉ©à°S’ ¢UÉN …ô«°†ëJ èeÉfôH øe ó«Øà°ù«°S å«ëH ,áYƒªéªdG

á«Ñ£dG ¢UƒëØdG ôNÉBH Ωƒ≤«°S Qƒ¡X ΩóYh AÉØ°û∏d ¬∏KɪJ øe ócÉCà∏d á©°T’CÉH á«Ñ£dG ¢UƒëØdG ôN’B ´ƒ°†îdG ≈dGE …ôª©e ô£°†«°Sh OóéJ ÉgOGRh OÉM ∞jõæH áHƒë°üe âfÉc É¡fGC á°UÉN Gô«ãc ÖYÓdG â≤∏bGC »àdG áHÉ°U’EG »a IójóL ¢VGôYGC ájOÉY É¡d ™°†î«°S »àdG ¢UƒëØdG ¿GC …ôª©ªd èdÉ©ªdG Ö«Ñ£dG ócGCh .áHô≤ªdG á∏°†©dG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’’BG .Ée ÉYƒf ÖYÓdG ìGQGC Ée ƒgh ,äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©∏d √OGó©à°SGh áHÉ°U’EG AÉØ°T ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ¿ƒµà°Sh

''äÉÑjQóàdG ¤GE OƒYÉC°Sh ™«ªé∏d â≤à°TG'' :…ôª©e ó©j ºdh âdGR Ω’’BG ¿GC á°UÉN ≈dh’CG ΩÉj’CÉH áfQÉ≤e ô«Ñc ø°ùëàH ô©°ûj ¬fÉCH Oó°üdG Gòg »a …ôª©e Éæd ócGCh ¿GC ∫ƒ≤dG øµªj'' :ÓFÉb ±É°VGCh .ójóL øe äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©∏d õgÉL ¬fGC …ôª©e ∫Ébh ,¥ÓW’EG ≈∏Y É¡H ô©°ûj ¿GC »¨Ñæj øµdh äÉÑjQóàdG ≈dGE AÉ©HQ’CG OƒYÉC°S »æfGC óchDGCh ¥ÓW’EG ≈∏Y Ω’’BÉH ô©°TGC ’h Gô«ãc âæ°qùëJ »àHÉ°UGE ìÉ«JQÉH »fô©°ûj Ée ƒgh ,≥∏≤∏d ƒYóJ ’h Iô≤à°ùe áHÉ°U’EG ¿GC øe ócÉCà∏d Iô«N’CG á«Ñ£dG ¢UƒëØdG ¢†©ÑH ΩƒbGC ´ .± .''ójóL øe äÉÑjQóàdG ≈dGE OƒYÉC°S »æf’C ô«Ñc

∫h’CG º``°ù≤dG

∞∏°ûdG á«©ªL

´É``ªàL’EG Ö```∏£j »```fÉ``ª«∏°S ,''IhGôªëdG'' π©a OQ øe ójó°T ±ƒq`îJ ô ` ` ` ` ¶ æ d G π ` ` L GC ø e Q G h ó e ™ ` e á````£HGô````````dGh á````jOÉ``ëJ’EGh ¿Gô`gh á`jôØ°S »``a ¥’õ`````fG …GC ø````Y ¿É```àdhƒD``°ùe ...¿Gôgh ¤GE π≤æàdÉH ''IhÉØ∏°ûdG'' º∏ëj âbh ‘

π`≤æàdG …hGR øe Ö∏£j ¢†©ÑdG Ö«æŒ π`LGC øe π``≤YƒH ≈`dGE á`fÉHR ‘ §¨°†dG ¬≤jôa

π≤æàdÉH …hGR áÑdÉ£e ≈dGE á«©ªédG QÉ°üfGC øe OóY ìGQ ¿GƒdGC ≈∏Y ¬Jô«Zh ¬à«aGôàMG âÑã«d ¿Gôgh ≈dGE âÑ°ùdG Ωƒj ø°†àë«°S …òdG áfÉHR Ö©∏e ó°ü≤«d ¢ù«d øµdh ,á«©ªédG áÑZQ ¿GC ɪdÉW π≤YƒH Ö©∏e ≈dGE ¬∏≤æàH ɪfGEh ,IGQÉѪdG Gòg ≈∏Y ÖYÓdG ±ô°üàHh ,…hGR øe QÉCãdG »g ''IhGôªëdG'' ¿GC ójôj øªa ,IGQÉѪdG §¨°V √AÉ≤aQ ÖqæL ób ¿ƒµj ƒëædG ô«°ùµJ ¿hO øe ø«≤jôØdG AGOGC ≈∏Y êôØà«d Ö©∏ªdG ≈dGE »JÉCj ≈dGE π≤æàdG ’GE ¬«∏Y ɪa á«°VÉjôdG ìhôdG ó«dÉ≤àd Üô°V hGC √ò¡Hh ,π≤YƒH ≈dGE π≤æàdG ¬«∏©a …hGR ±ó¡à°ùj øeh ,áfÉHR »¡àæjh ¬«∏Y ''º¡aÉYR'' …hGR øe ¿ƒÑ°VɨdG Ö q °üj á≤jô£dG òæe ™£≤æJ ºd »àdG äGójó¡àdGh ºFÉà°ûdG ∫OÉÑJ π°ù∏°ùe .IhGôªëdG •ƒ≤°S

π≤æJGC ød ...Égó«YGCh É¡à∏b'' :…hGR ''IOƒ©dG IGQÉÑe Ö©dGC ødh ¿Gôgh ¤GE

IQÉ°V ΩÉ``ª«d äÉëjô°üJ á````©aÉf É¡æe ô``ãcGC

Ωɪ«d º°SÉb ¿Gôgh ájOƒdƒe ¢ù«FQ äÉëjô°üJ âØ°ûc ∞∏°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ É¡«a í°üf »àdGh ,á«°VɪdG ΩÉj’CG »a ¿GC ¿Gôgh ≈dGE π≤æàdG Ωó©H º¡ë°üfh QÉ°üfC’G á«YƒàH çhóM ÖæéJ »a πãªàj É¡©Øæa ,É¡©Øf øe ôãcGC ÉgQô°V á«°SÉ°ùM áé«àf ÉjÉë°V ´ƒbhh QÉ°üfC’G ø«H äÉb’õfG øe º¡Øj Ée ¿GC ɪdÉW É¡©Øf øe ôãcGC ÉgQô°V ¿GC ’GE ,AÉ≤∏dG QÉ°üfGC øe Ö∏£«°S IOƒ©dG AÉ≤d »a ≈àM ¬fGC ƒg ¬eÓc ójõ«°S Ée Gògh ∞∏°ûdG ≈dGE π≤æàdG ΩóY ¿Gôgh ájOƒdƒe ''∂«éf Ée »æ«éJ Ée'' á°SÉ«°S ¿GC ɪdÉW ,äÉbÓ©dG ôJƒJ Ωɪ«d ≈∏Y ¿Éc ó≤a ,ôãcGC AGƒL’CG ôµ©Jh á∏H ø«£dG ójõà°S QÉ°üfGC ø«H ájhôc äGQhO èeôÑj ¿ÉCc ôNGB πM OÉéjGE áØFÉ°üdG »a ɪ¡æ«H ájô«°†ëJ ájOh äÉjQÉÑeh ø«≤jôØdG ôJƒàdG »¡àæj »dÉàdÉHh ,º°SƒªdG ¥Ó£fG πÑb á«°VɪdG .QÉ°üf’CG ø«H π°UÉëdG ¢S .º«gGôHGE

ójÉëe Ö©∏e ≈dGE IGQÉѪdG π≤f »a ɪFÉb πe’CG ¿Éc óbh ɪ¡d ≥Ñ°S ''±ÉØdG''h á£HGôdG ¿GC ɪdÉW ,Qƒ¡ªL ¿hO ¬FGôLGEh ɪ∏ãe IójÉëe ÖYÓe »a √òg πãe äGAÉ≤d ÉàéeôH ¿GCh hGC ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th ôFGõédG ájOƒdƒe AÉ≤d »a π°üM OÉ≤àaÉH âfÉc É¡eƒj áéëdG ¿GC ƒdh ,Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ájOƒdƒªdG ¬d âdhGC Ée ôãcGC ¿GC ’GE É¡«∏Y πÑ≤à°ùJ á«°VQC’ ájOƒdƒªdG ø«H äÉb’õfG ´ƒbh …OÉØJ ƒg ᫪gGC á£HGôdGh ''±ÉØdG'' Üô¨dG ''»HQGO'' IGQÉѪH ôeC’G ≥∏©J ɪæ«M øµdh ,QÉ°üfC’G ¢VôY ø«≤jôØdG áë∏°üªH âHô°V ,∞∏°ûdGh ¿Gôgh ø«H ô«ÑµdG Éægh ,áLQódG √òg ≈dGE Ió«gR QÉ°üf’CG ìhQ äQÉ°Uh §FÉëdG ''Üô¨dG »HQGO'' ™e πeÉ©àdG ºàj ºd GPɪd ,IhÉØ∏°ûdG ∫AÉ°ùJ .?᫪°UÉ©dG ''äÉ«HQGódG'' ™e á£HGôdG â∏eÉ©J ɪc

ó≤Ø«°S ∞∏°ûdG QÉ``°üfGC ÜÉ``«Z ¬```ࡵf ''»``HQGódG''

¿Gôgh ≈dGE Iƒ≤Hh π≤æàdG »a á«©ªédG QÉ°üfGC áÑZQ ºZQ øe º¡¨∏H Ée ¿GC ’GE ,º¡≤jôa IQRGƒDªd ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj º¡æe Gô«Ñc GOóY π©L ¿Gôgh ájOƒdƒe QÉ°üfGC øe äGójó¡J ƒgh ,∞∏°ûdG »a AÉ≤ÑdGh π≤æàdG Iôµa øY ô¶ædG ±ô°U π°†Øj áÑ°ùæH »HQGódG ¿GC ɪdÉW ,¬à¡µf ''»HQGódG'' ó≤Ø«°S …òdG ôe’CG äÉLQóªdG »a √AGƒLGC QÉ°üfC’G ™æ°üj áFɪdÉH 90 .º¡≤jôØd ájƒ≤dG º¡Jô°UÉæªH

π``Ñb ¿Gõ``«∏Z ‘ çóM Ée á``∏H Ú£dG OGR ø`«ª°Sƒe

IhGôªëdGh ∞∏°û∏d ájQÉ≤dG äGôgɶàdG »a Iõ«ªdG âfÉc ɪæ«ëa ,ø«≤jôØdG ÖfÉL ≈dGE º¡aƒbhh QÉ°üfC’G ∞WÉ©J ¿Éc ''±ÉµdG'' ¢SÉCc á°ùaÉæe »a ôFGõédG πãªJ ∞∏°ûdG âfÉc ájOƒdƒªdG âfÉc ɪæ«M ôe’CG ¢ùØfh ,É¡fhófÉ°ùj IhGôªëdG »a çóëj ¿Éc ɪ∏ãe á«Hô©dG πaÉëªdG »a É¡FÉ£Y êhGC »a »a Üô©dG ∫É£HGC …QhO) á∏£ÑdG á«Hô©dG ájófC’G á°ùaÉæe âfÉc ɪH ¿hôîàØj IhÉØ∏°ûdG ¿Éc å«M ,(áªjó≤dG ¬à©ÑW ¢SÉCc øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG AÉ≤d ≈JGC øµd ,ájOƒdƒªdG √õéæJ øe AÉ≤∏dG ∂dP Ö≤YGC ɪd Gô¶f A»°T πc Ö∏≤æ«d ájQƒ¡ªédG ¿GC ∫óHh ,¿Gõ«∏Z áæjóe »a ø«≤jôØdG QÉ°üfGC ø«H äGOÉ°ûe ,QÉ°üfC’G ø«H ó«∏édG áHGPGE ∫hÉëJh QÉ°üfC’G ¿Ééd ó¡àéJ Ée »g áé«àædGh ,º¡«æ©j ’ ôe’CG ¿ÉCch êôØàdÉH πµdG ≈ØàcG ¿GC ø«≤jôØdG øe AÓ≤©dG ≈∏©a »dÉàdÉHh É«dÉM π°UÉM ƒg .πLÉ©dG Öjô≤dG »a ¬∏M ≈dGE Gƒ©°ùj

•ƒ≤°Sh É`¡aô°T ™`ÑJ ⁄ ∞∏°ûdG óMGC ¬`Yôéàj ⁄ ''IhGôª◊G''

¿Gôgh ájOƒdƒe hô«°ùe ÉgQÉKGC »àdG á«°†≤dG »a Öjô¨dG º¡fGC ƒg ,2008/07 º°Sƒe »a ô««°ùàdG »a º¡∏°ûa GhócGC øjòdG ,Iô«N’CG á°UôØdG AÉ≤d Iô«N’CG ádƒédG »a ∞∏°ûdG AÉ≤d Gƒ∏©L ¬«a ¿ƒLÉàëj …òdG Ωƒ«dG º¡JÉHÉ°ùM »a Gƒ©°†j ¿GC ∫óHh ∫ÉeB’G ¿ƒ≤∏©j GƒMGQ ,º¡fGó«e ≈∏Y É¡fƒ©«°†j á£≤f πµd ∫GƒeC’ÉH º¡FGôZGEh ''IhÉØ∏°ûdG'' áÑëe Ö°ùc øY ¿ƒãëÑjh º¡∏°ûa ≈∏Y π«dO Gògh ,IGQÉѪdG •É≤f øY º¡d GƒdRÉæà«d ≈∏Y ™«ªédG ôcòàj ɪc GhRƒØj ¿GC ∫óÑa ,ô««°ùàdG »a ™jQòdG ≈dGE º¡∏≤æJ πÑb π≤YƒH »a ¿É°ùª∏J OGOhh ájÉéH áÑ«Ñ°T »àdG ∞∏°ûdG á«©ªéH º¡Wƒ≤°S Gƒ≤°üdGCh ∑Éæg Ghôã©J ,∞∏°ûdG ó©H É©ÑW ,ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ô¶f »a IhqóY É¡fÉCch äô¡X »àdG »g ∞∏°ûdG ¿ÉCH º¡eÉ¡jGE »a ájOƒdƒªdG …ô«°ùe ìÉéf .ô««°ùàdG Aƒ°S ¢ù«dh º¡à£≤°SGC

¢üªq≤àj ÖYÓc ¬ÑLGƒH ’GE º≤j ºd ¬fGE ∫Éb ¬fGC ºZQ ,ójó°T ’GE Ωƒ≤j ø∏a ¬fɵe ÖY’ …GC ¿Éc ƒdh ∞∏°ûdG á«©ªL ¿GƒdGC .ƒg ¬H ΩÉb ɪH

π≤æàdG ‘ ôqµØoj Êɪ«∏°S §°SGh’CÉH ¿Gôgh ¤GE

GCóH ¬fÉEa ¬«a ¬°ùØf »fɪ«∏°S óLh …òdG ™°VƒdG ΩÉeGCh CGóH ¬fGE ¬æe áHô≤e QOÉ°üe âdÉb å«M ,πM OÉéjGE »a ô«µØàdG ᫨H §°SGhC’G øe Oó©d IƒYódG ¬«LƒJ »a ÉjóL ôµØj ¬«ÑY’ øYh ¬°ùØf øY ∞Øqîj ≈àM ôHÉc’CG AÉ≤d »a º¡Ø«XƒJ »gh ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ¬fƒ°û«©j ób …òdG Ö«gôdG §¨°†dG »a QGhóe ≈∏Y »fɪ«∏°S É¡°Vô©j ¿GC Qô≤ªdG øe »àdG IôµØdG .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a ɪ¡æ«H Qô≤ªdG ´ÉªàL’G

á∏«µ°ûàdG ¿ƒÑdÉ`£jo ''IhÉØ∏°ûdG'' É¡Jƒë°U ó«cÉCàH

¿ÉCH º¡≤jôa ¿ƒÑdÉ£j á«©ªédG QÉ°üfGC ¿ÉEa º¡ÑfÉL øeh ó«cÉCJh ÜhôîdG ΩÉeGC Iô«NC’G ádƒédG »a ¬∏©a Ée âÑãj º¡≤jôa áÑdÉ£e ≈dGE ''IhÉØ∏°ûdG'' ìGQ ɪc ,É¡≤≤M »àdG Iƒë°üdG ájOƒdƒe …ó«∏≤àdG º¡ªjôZ É¡H ôªj »àdG ±hô¶dG ∫Ó¨à°SÉH áHÉæY OÉëJGE ΩÉeGC ø«à«dÉààe ø«àªjõg ≈≤∏J …òdG ¿Gôgh .¬MGôL ≥«ª©àd êôÑdG »∏gGCh ¢S .º«gGôHGE

Qhô¨dG øe ÚÑYÓdG QòqM Êɪ«∏°S âÑ≤YGC »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG »fɪ«∏°S ÜQóªdG π¡à°SG »°VɪdG âÑ°ùdG AÉ°ùe âfÉc »àdGh ÜhôîdG IGQÉÑe ¿É«°ùf IQhô°V ≈∏Y ¬«a õcQ …òdGh ø«ÑYÓdG ≈dGE ¬ãjóëH øe ≥jôØdG ô¶àæj ɪ«a ô«µØàdGh ÜhôîdG IGQÉÑe áé«àf º¡°SƒØf ≈dGE Qhô¨dG Üôq°ùJ øe ºgQòqM ɪc ,QGƒ°ûe á∏«µ°ûJ ΩÉeGC ájOÉY IGQÉѪH ≥∏©àj ôe’CG ¿GC á°UÉN ¢VQ’CG ≈∏Y πLQ’CG ™°Vh IQhô°†H º¡ë°üf ɪc.ájOÉY RƒØdG ¿GC ÜQóªdG ócGC ɪc .ájóL πµH πª©dG á∏°UGƒeh »g ájÉ¡ædG »a áé«àædG ¿ÉEa óMGh ±óg hGC ±GógGC áKÓãH .•É≤f çÓK ≈∏Y ∫ƒ°üëdG

''IhGôª◊G'' `d äGÒ°†ëàdG ¢ùeGC äGCóH

á∏«µ°ûà∏d »æØdG ºbÉ£dG É¡ëæe »àdG áMGQ áYÉ°S 48 ó©H
∫Ée’BG ™e ≥dÉCàj á∏°SƒH

óªëe á∏°SƒH ºLÉ¡ªdG ∑QÉ°T »dGƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d ᩪédG Ö©d …òdG AÉ≤∏dG »a §°SGh’CG áÄa »a ¬FÓeR ΩÉeGC á°SOÉ°ùdG ádƒédG º°SôH
óªMGC ∞∏°ûdG á«©ªL ÜQóe øe áHô≤e QOÉ°üe âØ°ûc óÑY ¢ù«FôdG ™e »°VɪdG óM’CG áë«Ñ°U çóëJ ¬fGC »fɪ«∏°S á°UôØdG π¨à°SG ¬fGCh ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæªH ¬Äæ¡«d QGhóe ºjôµdG áÑ≤JôªdG áeÉ¡dG IGQÉѪdG øY åjóëdG ±GôWGC ¬©e ÜPÉéà«d »àdG IGQÉѪdG »gh ,¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj »Ø∏°ûdG ´QÉ°ûdG §°Sh ΩÉjC’G √òg åjóëdG É¡æY ôãc åjóëdG …Qhô°†dG øe ¬fGC »fɪ«∏°S iGCQ å«M ,ø«ÑYÓdGh »a ∫ƒqëJ á£≤f ôÑà©J »àdG IGQÉѪdG √òg øY ¢ù«FôdG ™e ΩÉeGC ô«N’CG RƒØdG ≈dGE Ghô¶f ™«ªédG ¿qGC ɪ«°S’ ≥jôØdG Iô«°ùe ≈≤Ñjh ,¬àÑ«g ≥jôØ∏d äOÉYGC »àdG áÑKƒdG ¬fGC ≈∏Y ÜhôîdG ¬fGC ƒg »fɪ«∏°S ¬H ÖdÉW …òdG ´ÉªàL’G »a ºgC’G ôeC’G ܃K »a ¿Gôgh ≈dGE π≤æàdÉH ≈°Vôj ød ¬≤jôa ¿GC Gó«L »©j .Iô«Ñc IGQÉÑe ºjó≤àd ¿ƒµà°S ''IhÉØ∏°ûdG'' á∏MQ πH á«ë°†dG

ô`Ø°ùdG ¿ƒ°ûîj ¿ƒ``ÑYÓdG ''IhGôª◊G'' äGójó¡J ΩÉeGC

»fɪ«∏°S É¡©°Vh »àdG äÉWÉ«àM’G øe ºZôdG ≈∏Yh Éæd ¬JhQ Ée ∫ÓN øe ¬«∏Y GóH …òdG ójó°ûdG ∫hDÉØàdGh ¿GC ’GE ,QGhóe ¢ù«FôdÉH ¬©ªL …òdG åjóëdG øY ÉfQOÉ°üe ójó°ûdG ±ƒîàdG ƒg »fɪ«∏°S ¬«∏Y ∞bh …òdG ΩÉ¡dG ôeC’G ±ƒîH AÉ≤∏dG ≈dGE ¿hô¶æj GhQÉ°U øjòdG ¬«ÑY’ ≈∏Y GóH …òdG ÖÑ°ùH ɪfGEh πjõg AGOGC ºjó≤J hGC IQÉ°ùîdG á«°ûN ¢ù«d ójó°T äGójó¡Jh IGQÉѪdG »a º¡d çóëJ ób »àdG äÉ≤jÉ°†ªdG á«©ªédG ¿GC áéëH º¡æe QÉCãdGh º¡«∏Y ºé¡àdÉH ''IhGôªëdG'' π©L Ée Gògh ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ''IhGôªëdG'' â£≤°SGC »àdG »g ¿Gôgh ≈dGE π≤æàdG øe º¡°ùØfGC ≈∏Y ¿ƒ°ûîj ø«ÑYÓdG øe GOóY .¿Gôgh ≈dGE º¡∏≤æJ ΩóY ≈∏Y GhócGC ¢†©ÑdGh

ådÉãdG QGòf’EG øY GƒãëH º¡°†©H º¡HÉ«Z GhQÈqoj »µd ÜhôÿG ΩÉ``eGC

ø«ÑYÓdG øe áHô≤ªdG ÉfQOÉ°üe ¬JôcP Ée »a Öjô¨dGh AÉ≤d øY º¡HÉ«Z á«£¨J »a ¿ƒÑZôj GƒfÉc º¡°†©H ¿GC »a äGQGòfGE Gƒ≤∏àj ¿GC »gh ,á«fƒfÉb á≤jô£H ''IhGôªëdG'' ó«°UQ »a ¿Éc ¬fGC ɪdÉW ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC ô«N’CG AÉ≤∏dG É¡H ¿ƒ£¨j á©jQP ≈dGE áLÉëH Gƒfƒµj ºdh ¿ÉàbÉ£H º¡æe πc øµd ,ådÉãdG QGòfE’G »≤∏J iƒ°S ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG øY º¡HÉ«Z ìhQh ºµëdG øe ójó°T íeÉ°ùàH âeó£°UG ∂∏J º¡à∏«M »¡àæj AÉ≤∏dG â∏©L ø«ÑYÓdG ø«H ô«¶ædG á©£≤æe á«°VÉjQ .AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ÖY’ …GC ≈≤∏àj ¿GC ¿hóH

π``≤æàdG Ωó`Y GhQôqb ¢†©ÑdG

ø«ÑYÓdG øe GOóY ¿ÉEa ÉfQOÉ°üe ¬H äOÉaGC Ée Ö°ùMh »fɪ«∏°S áYÉæb OGR Éeh ,¿Gôgh ≈dGE π≤æàdG ΩóY GhQôb áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a QGhóe ¢ù«FôdG IÉbÓe IQhô°†H ¢†©H ¿GC (Ωƒ«dG áë«Ñ°U …ôé«°S AÉ≤∏dG ¿GC ÉfQOÉ°üe äôcP) º¡JQób ΩóY øY ¬d GƒHôYGCh »fɪ«∏°S ™e GƒKóëJ ø«ÑYÓdG øY ¿hQòà©j º¡∏©éJ »àdG ÜÉÑ°S’CG ¬d GƒØ°ûch π≤æàdG ≈∏Y ¬∏©Lh √ôeGC øe Iô«M »a »fɪ«∏°S ™°Vh Ée Gògh ,ájôØ°ùdG .ÓM óé«d ¢ù«FôdG ™e çóëàj

á`∏jƒW á`ªFÉ≤dGh º``¡dhqGC …hGR

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

πbÉ©e »a Qhój ɪY …hGõd Ö°†à≤e íjô°üJ »ah ÉfGC »d áÑ°ùædÉH'' :ÖYÓdG ∫Éb ,¬æe ¬fhójôj Éeh QÉ°üf’CG øjòdG QÉ°üfC’G √ÉÑ°TGC ¿GC ƒgh óMGh A»°T øe ø≤«àe IógÉ°ûe º¡aóg ¿ƒµj ød âÑ°ùdG Ωƒj Ö©∏ªdG ≈dGE ¿ƒ∏≤æà«°S ∫ɪ©à°SGh »≤jôa »a ô«KÉCàdG º¡aóg ¿ƒµj Ée Qó≤H IGQÉѪdG …òdG Ée Gó«L ∑QOGC ÉfÉCa Gò¡dh ,á«°VÉjQ ô«Z ¥ôW ≈dGE π≤æJGC ød ,Ωƒ«dG Égó«YGCh πÑb øe É¡à∏b ó≤d ...»fô¶àæj AÉ≤d »a ≈àM ∑QÉ°TGC ødh ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ’ ¿Gôgh ¬«a Gògh QÉædG ≈∏Y âjõdG Ö°U ójQGC ’ »æfC’ IOƒ©dG .''»≤jôØd áë∏°üeh »d áë∏°üe

π``eÉ``©àdG º``àj º``d GPÉ``Ÿ á£HGôdG â∏eÉ©J É`ªc AÉ```≤∏dG Gòg ™e ?!á`«ª°UÉ©dG ''äÉ«HQGódG'' ™e

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

''á``∏µ°ûe ô``ÑcGC …hGR ‘ ¢Sƒ`ŸG í°ùe'' â≤°üdGC »àdG Iô«ãµdG º¡àdG ≈dGE IhÉØ∏°ûdG IôcGP äOÉY ájOƒdƒe QÉ°üfGCh hô«°ùe ¬«a ≥°üdGC ɪæ«M ô«ª°S …hGõH ¿hócƒDj GƒMGQh ,»fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H ≈dGE º¡Wƒ≤°S ¿Gôgh ´QÉ°ûdG Ö°†Z ócƒDj Éeh ,º¡≤jôa §≤°SGC øe ƒg …hGR ¿ÉCH ¿ƒÑ∏éj GƒfÉc QÉ°üf’CG øe GOóY ¿GC ƒg …hGR ≈∏Y »fGôgƒdG º°ù≤dG »a ´QÉ°üj ≥jôØdG ¿Éc ɪæ«M Ö©∏ªdG ≈dGE º¡©e ójó¡J ádÉ°SQ »gh ,…hGR ¢û©f º°SG ¬«∏Y ≥∏WGC É°û©f »fÉãdG ócGC …hGR ¿GC ø«M »a ,π≤©dG ’h øjódG ’ É¡∏Ñ≤j ’ 䃪dÉH ,∞∏°ûdG á«©ªL ¿GƒdGC πªëj ÖYÓc ¬ÑLGƒH ’GE º≤j ºd ¬fGC ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe RƒØ«d ó¡àéjh ¿Gó«ªdG ¥ƒa Ö©∏j ¿Éc ¬fGCh ¢ù«d ádƒ£ÑdG »a •ƒ≤°ùdG ¿GCh ájOƒdƒªdG »ÑY’ iód ∫ÉëdG QÉ°üfGC ≈∏©a »dÉàdÉHh ,AÉ≤d 32 `H πH IóMGh IGQÉѪH É≤∏©àe ΩÉb ÖY’ ≈∏Y ºé¡àdG πÑb º¡JÉHÉ°ùM Gƒ©LGôj ¿GC ájOƒdƒªdG .§≤a ¬ÑLGƒH

∞∏°ûdG á«©ªL ≥«≤ëJ ó©H º°SƒªdG ádƒ£H »a É¡d Rƒa ∫h’C ∫ Ée B ’ G ä O ÉY ,2 0 1 0 /0 9 ó jó é dG OÉYh ''IhÉØ∏°ûdG'' πbÉ©e ≈dGE Iô«Zh ≥jôØdG ÖM É¡©e Oƒ°SGC πÑ≤à°ùe ≈∏Y QÉ°üfC’G πeC’G Gòg øµd ,¢ùjô°ûfƒdG OGOh AÉ≤d QGôµJ »a áÑZôdGh QÉ°üf’CG ¬«a π≤æJ …òdG ¿É°ùª∏J á≤°ûeh ájôØ°ùdG ∫ƒW ºZQ ájOƒdƒe áªjõgh ΩÉ«°üdG ¿GC á≤«≤ëH Ωó£°UG ,ôFGõédG QÉ°U ¿Gôgh á«gÉÑdG ≈dGE π≤æàdG ɪdÉW ,≥«≤ëàdG øY Gó«©H ɪ∏M QÉ°U ¿Gôgh ≈dGE º¡≤jôW ¿GC º¡JÉ«M ≈∏Y ô£N ôÑcGC πµ°ûj 23 ᩪédG Ωƒj iôL Ée ÖÑ°ùH óªëe Ö©∏ªH 2008 …Ée IhGôªëdG º°qSQ ɪæ«M
≈dGE º¡∏≤æJ ΩóY øY áMGô°U Gƒæ∏YGC …òdG ø«ÑYÓdG ∫hGC QGƒM »a ∫Éb …òdG …hGR ô«ª°S »dhódG ™aGóªdG ƒg ¿Gôgh …ôéj ¬≤jôa ™e ¿Éc ɪæ«M ''±Gó¡dG'' ¬©e ¬JôLGC πjƒW ød ¬fGE á«°ùfƒàdG ºgGQódG ø«Y áæjóe »a …ƒæ°ùdG ¬°üHôJ á≤«bO 90 á∏«Wh IGQÉѪdG Ö©d ¿GEh ≈àM ¿Gôgh ≈dGE π≤àæj ¬«∏Y ''IhGôªëdG'' Ö°†Z ¿GC Gó«L »©j ¬f’C ,á«æeGC á°SGôM âëJ

∫h’CG º°ù≤dG

áª∏©dG ájOƒdƒe

...ÜÉgòdG á∏Môe øe ∫h’CG å∏ãdG º«q≤j ''¿ƒ∏«à°SÉc ô``«Z OÉëJ’G ΩÉeGC ÉæJQÉ°ùN'' :ƒdƒ#fƒe ''êô``ÑdG ΩÉ```eGC ∑QGó```àæ°Sh á```≤ëà°ùe ºd ÉædR ’h ᣰSƒàe âfÉc è``FÉàædG''

''Éæeõ¡fG Éæf’C ¬d ≈æ©e ’ IGQÉѪdG ∂∏J »a »aóg''

''܃∏£ªdG iƒ``à°ùªdG ≈```dGE π````°üf

?∫GƒMC’G »g ∞«c ájGóH

»àdG AGƒLC’G ’EG Iõ«e øe ∑Éæg ¢ù«dh ájOÉY QƒeC’G Iôe ∫hC’ å«M ,ó«©dG áÑ°SÉæªH áª∏©dG áæjóe É¡à°TÉY ó b h ø«ª∏ °ù ªdG ™ e á °UÉî dG A G ƒ L C ’ G √ò g π ãe ¢û «Y CG » f ó © °S CG É e ƒ g h ó « © d G Ω É j CG » a A G ó © °S π µ d G â ¶ M ’ ø j O … CG ≈ d EG ¿ É °ù f E ’ G A É ª à f G ¿ É c É ª ¡ e ¬ f C ’ É °† j CG .√ôFÉ©°Th √óFÉ≤Y Ωôàëfh ¬eôàëf ¿CG Öéj ÉæfEÉa ?ó«©°S ó«Y ∂d Éæ∏b GPEG ™fɪJ πgh

ó«Y »d ∫ƒ≤J ¿CG ™«£à°ùJ ’ ɪfEGh ™fÉeCG ’...(∂ë°†j) ɪc »eÓ°SE’G øjódG ôFÉ©°ûH É«æ©e â°ùd »æfC’ ó«©°S É ª c » æ © æ ª j ’ G ò g ø µ d , ¿ É °† e Q » a º °U CG º d » æ f CG πch ¢Uƒ°üîdÉH ᫪∏©dG áÄæ¡J øe πÑb øe ∂d â∏b º ¡ à j CG Q … ò d G º g ó « © H á e É Y ø « ª ∏ °ù ª d G h ø « j ô F G õ é d G ´ G ƒ f CG π c ä ó L h » æ f CG h á °U É N , ¬ « a G ó L A G ó © °S òæe ᫪∏©dG ±ôW øe Éæg á≤FÓdG á«fÉ°ùfE’G á∏eÉ©ªdG .áÑ«£dGh áaÉ«°†ªdG áæjóªdG √ò¡H »bÉëàdG ∫ƒ≤J GPÉe ,Iô«NC’G á¡LGƒªdG ≈dEG IOƒ©dÉH ?IQÉ°ùîdG øY

≈ d EG ô ¶ æ d É H É e É ª J á ≤ ë à °ù e ô « Z I Q É °ù N É ¡ f EG ∫ ƒ b CG ájÉ¡f »ah ∫hC’G •ƒ° ûdG »a √Éæeób …òdG ó«édG AGOC’G ÉgÉfQógCG »àdG áëfÉ°ùdG ¢UôØdGh ¢Uƒ°üîdÉH AÉ≤∏dG á é « à æ H I O ƒ © d É H É æ d í ª °ù J ¿ CG ø µ ª j ¿ É c » à d G h .É°†jCG Éæeõg »a QhO ¬d ¿Éc ºµëdG ¿CG ɪc ,á«HÉéjEG

3 øe ¿ƒÑYÓdG OÉØà°SG ¿GC ó©Hh GQô≤e ¿Éc ɪ∏ãe á¡LGƒe Ö≤Y »æØdG ºbÉ£dG º¡d É¡ëæe áMGQ ΩÉjGC ô£ØdG ó«Y AÉ°†≤d »°VɪdG ᩪédG ᪰UÉ©dG OÉëJG É¡JÉÑjQóJ ''á«HÉÑdG'' âØfÉCà°SG ,º¡JÓFÉY á≤aQ ájóédG äGô«°†ëàdG äô°TÉHh ¢ùeGC áë«Ñ°U .âÑ°ùdG Gòg êôÑdG »∏gGC á¡LGƒªd

QɶàfG »a ¢ùeGC ¿Éà°üM ójóédG èeÉfôÑdG ∫ó©ªH ¢ùeGC äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG ¿Éc óbh Gòg »a QÉZR Ö©∏ªH »æØdG ºbÉ£dG ɪ¡éeôH ø«à°üM ≈∏Y AÉ°ùªdG »ah ∞°üædGh á©°SÉàdG ≈∏Y áë«Ñ°üdG èeÉfôH §Ñ°V ºàj ¿GC QɶàfG »a ,∞°üædGh á©HGôdG πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’CGh »dÉëdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f äÉÑjQóJ πª©dG ºéM »a ÉYÉØJQG ±ô©j ¿GC ô¶àæj …òdGh .á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG OóYh

πª©dG ºéM ™aô«°S ''¿ƒ∏«à°SÉc'' ó©H ójóédG »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG §Ñ°V QɶàfG »ah ø«ÑYÓdG ¿GC ó«c’CG ≈≤Ñj ,¿É°†eQ ô¡°T ájÉ¡f ÉbÉ°Th ÉeQÉ°U É«ÑjQóJ ÉéeÉfôH º¡eÉeGC ¿hóé«°S ™aô∏d ''¿ƒ∏«à°SÉc'' »°ùfôØdG ÜQóªdG √ócGC Ée Ö°ùM ºàj ¿GC ô¶àæªdG øe å«M ,á«fóÑdG ájõgÉédG øe ø«à°üM ∫ó©ªH »fóÑdG ÖfÉédG ≈∏Y õ«côàdG ''áÑq°S'' …GC Ghóéj ød ø«ÑYÓdG ¿GCh É°Uƒ°üN ,É«eƒj ¬«a ¿ƒééëàj GƒfÉc …òdG ¿É°†eQ ô¡°T AÉ°†≤fG ó©H .ΩÉ«°üdÉH

OóëªdG óYƒªdG »a Oƒ©jh ... `d »°ùfôØdG ÜQóªdG ¿Éc ,GQô≤eh Gô¶àæe ¿Éc ɪ∏ãe »a ''¿ƒ∏«à°SÉc ¿É«à°ùjôc `cÉL ¿ƒL'' ''á«HÉÑdG'' áæjóªH ø«æK’EG ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe πMh ,óYƒªdG á≤aQ ø«eƒj ≈°†b øjGC É°ùfôa øe ÉeOÉb áª∏©dG »àdG áMGôdG Ó¨à°ùe ''hOQƒH'' »MGƒ°V »a ¬à∏FÉY ø«æK’EGh óM’CGh âÑ°ùdG ΩÉjGC ø«ÑYÓd É¡ëæe .`cQÉѪdG ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæªH

±ÉæÄà°S’G ≈∏Y ±ô°TGC √ó«YGƒe ábO ócGCh »a ø«æK’EG AÉ°ùe áª∏©dG áæjóªH ¬bÉëàdG ó©Hh á°üM ≈∏Y ''¿ƒ∏«à°SÉc'' ±ô°TGC ,OóëªdG óYƒªdG ΩóYh √ó«YGƒe ábO ∂dòH ócGCh ¢ùeGC ±ÉæÄà°S’G `d ø«≤HÉ°ùdG ø«HQóªdG ¢ùµY ¬∏ªY øY √ôNÉCJ ø«eƒj hGC Ωƒ«H ÉehO ¿hôNÉCàj GƒfÉc øjòdG ''á«HÉÑdG'' .ÜÉÑ°S’CG ∞∏àîªH ø«ééëàe ±ÉæÄà°S’G øY

™ªàLG ,¢ùeGC ±ÉæÄà°S’G á°üM ájGóH πÑbh º¡fÉCægh ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ¬«ÑYÓH ''¿ƒ∏«à°SÉc'' á¡LGƒe π«∏ëJ ≈dGE ∫ƒqëàj ¿GC πÑb ,ó«©dÉH ’hqGC âfÉc »àdG äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéj’EG ójó©Jh OÉëJ’G ø«ÑYÓ∏d Ωƒ∏dG É¡L q ƒe ,Gô«ãc ÉgóæY ∞bhh ôÑcGC AÉ£N’CG øe ójó©dG -¬Ñ°ùM- GƒÑµJQG øjòdG ø«aóg ≈≤∏J …òdG ´ÉaódG iƒà°ùe ≈∏Y ¢Uƒ°üîdÉH .ø«ààHÉK ø«Jôc øe

√ó≤Y É«ª°SQ »°†ªj ¿Éeƒd ''á«HƒÑdG'' ™e ójóédG

â∏b ɪc IQÉ°ùîdG »a º«µëàdG πNO Éeh ?π«∏b πÑb

¬fC’ OÉëJ’G ΩÉeCG Éæeõg »a ô«Ñc AõéH ºgÉ°S ºµëdG π H É ≤ ª d É H h É f ó °V á « ª g h I ô « ã c A É £ N CG ô Ø °ü j ¿ É c ô °ù µ j ¿ É c h , É æ ë d É °ü d I ô « ã c A É £ N CG ø Y ≈ °V É ¨ à j πc »a √ô«Ø°üJ ∫ÓN øe ôNB’ ø«M øe ÉæÑ©d Iô«Jh ôãcC’Gh ,á°ùcÉ©e áªég »a ÉæJRƒëH IôµdG ¿ƒµJ Iôe I ô « ã c A G ô Ø °U ä É b É £ H » F Ó e R í æ e ó ≤ a ∂ d P ø e º d ¬ f CG ø « M » a ± ƒ î à H h á « Ñ °ü © H ¿ ƒ Ñ © ∏ j º ¡ à ∏ © L ¢ùaÉæªdG »ÑY’ ¬Lh »a äÉbÉ£ÑdG øe ô«ãµdG ô¡°ûj , á Ñ °S É æ e ø e ô ã c CG » a É æ © e á f ƒ °û î d G G h ó ª © J ø j ò d G §≤ah ΩOÉb ƒg Ée »a ô«µØàdG Öéj Ωƒª©dG ≈∏Yh á « d h Dƒ °ù e π ª ë à j ø ª Y å j ó ë d G » a Q G ô ª à °S ’ G Ω ó Y h .Iô«NC’G IQÉ°ùîdG πÑ≤à°ùe »a ôã©àdG Gòg ô«KCÉJ ióe Ée ,¿PEG ?''á«HÉÑdG''

… CÉ H É f Q G ƒ °û e » a ô K Dƒ à °S I Q É °ù î d G √ ò g ¿ CG ó ≤ à Y CG ’ ™««°†J Öëj óMCG ’ ¿CG í«ë°U ...∫ɵ°TC’G øe πµ°T π L CG ø e ø µ ª j É e π c É æ e ó b É æ æ µ d ç Ó ã d G • É ≤ æ d G ø e ô ã c CG É æ ≤ ≤ M É æ f CG É ª c , á « H É é j EG á é « à æ H I O ƒ © d G ÉæeÉeCG ∫GõJ ’h ≈dhC’G ¢ùªîdG ä’ƒédG »a ܃∏£ªdG I ô « N C ’ G á ª j õ ¡ d G ∑ Q G ó J π L CG ø e ¢U ô Ø d G ø e ó j ó © d G áªjõ¡dG ¿É«°ùf Öéj ¬«∏Yh ,áqëjôe áÑJôe »a AÉ≤ÑdGh .§≤ah πÑ≤à°ùª∏d ÆôØàdGh ÉeɪJ Iô«NC’G »a ¬à∏é°S …òdG ±ó¡dG ∂d »æ©j GPÉe ?OÉëJ’G ≈eôe

ºdh Éæeõ¡fG ÉæfC’ ’hqCG ,»dEG áÑ°ùædÉH ÉÄ«°T »æ©j ’ q , á « H É é j EG á é « à æ H » ≤ j ô a I O ƒ Y » a » a ó ¡ H º g É °S CG Iô«NC’G äɶë∏dG »ah AGõL á∏cQ øe AÉL ¬fC’ É«fÉKh Gòg øY ÉeɪJ åjóëdG øµªj ’ Gòd ,á¡LGƒªdG øe è F É à æ d G » ≤ j ô a ≥ ≤ ë j ¿ C G É e h O π q° † a C G » æ f C ’ ± ó ¡ d G π°q†aCG »æfC’ π«é°ùàdG øY äõéY ¿EGh áHƒ∏£ªdG .á°UÉîdG áë∏°üªdG ≈∏Y ΩÉ©dG ídÉ°üdG ,¿B’G óëd äGAÉ≤d 6 øe ±GógCG 3 á∏«°üMh ?∂d hóÑJ ∞«c

ø e Ó « ∏ b » f õ Ø ë J É ¡ f CG ƒ d h , á £ °S ƒ à e á ∏ « °ü M h ó Ñ J äÉ¡LGƒªdG »a π°†aC’G ºjó≤J ≈∏Y ájƒæ©ªdG á«MÉædG áªgÉ° ùªdGh ±GógC’G øe ójõe π«é° ùJ πLC G øe á∏Ñ≤ªdG ≈ ∏ Y h , ¿ É µ e E ’ G Q ó b '' á « H É Ñ d G '' è F É à f ø « °ù ë J » a á « M É f ø e π °† a CG Ü É j EG á ∏ M ô e ô ¶ à f CG É f CG Ω ƒ ª © d G º°SƒªdG »a ¬à∏©a Ée á∏cÉ°T ≈∏Y ±GógC’Gh OhOôªdG π °† a CG á b É « d » a É ¡ æ « M ¿ ƒ c CÉ °S » æ f C ’ » °V É ª d G .»dÉëdG øe ô«ãµH ôÑcCG Gó¡L ΩóbCG ¿CG »æ浪jh »∏gCG ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG iôJ ∞«c ?êôÑdG

¬eóY øe ¬∏«gÉCJ ''á«HÉÑdG'' »æ©j ’

ÉæfCGh á°UÉN ,¬æe ÆhôØe ôeCG á¡LGƒªdG √òg áHƒ©°U ä É L Q ó e Ω É e CG » d G ƒ à d G ≈ ∏ Y á « f É ã d G I ô ª ∏ d Ö © ∏ æ °S ΩÉeC G ô«NC’G ôã©àdG øµd ,Qƒ¡ªédG áHƒ≤Y ÖÑ° ùH IôZÉ° T ≈ ∏ Y ¿ É K ô ã © J … O É Ø J É æ « ∏ Y º à ë j á ª °U É © d G O É ë J G ≈ ∏ Y á ¡ L G ƒ ª H ≥ ∏ © à j ô e C ’ G ¿ CG h É °U ƒ °ü N » d G ƒ à d G ≥ « ≤ ë à H ¿ ƒ Ñ d É £ e É æ f EÉ a » d É à d É H h , É æ f G ó « e á « °V Q CG Iô«NC’G áªjõ¡dG ∑QGóàd ∫ɵ°TC’G øe πµ°T …CÉH RƒØdG π¡°ùàd áeó≤ªdG »a áëjôe áÑJôe »a ɪFGO AÉ≤ÑdGh .ôNBG A»°T …CG πÑb AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ᪡e Éæ«∏Y

≈≤Ñj ,''á«HƒÑdG'' ±ƒØ°U »a »ª°SôdG ¬FÉ°†eGE ó©Hh »gh »æJÉÑdG ≥jôØdG »a ¬∏«gÉCJ ô¶àæj ''¿Éeƒd'' Öjôb øe ’ ''á«HÉÑdG'' »æ©J ó©J ºd »àdG ádÉC°ùªdG »g ¿ƒµà°S áæJÉH ájOƒdƒe IQGOGE ¿’C ,ó«©H øe ’h ájOÉëJ’G ™e ''¿Éeƒd'' á«©°Vh »a ô¶ædÉH áÑdÉ£ªdG Ωó≤J ¿GC ô¶àæªdG øe »àdGh Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG »a ''¿Éeƒd'' πgƒDJh »æJÉÑdG ≥jôØ∏d äÓ«¡°ùJ øe (ájOÉëJ’G …GC) É¡°ùØf íjôàd ''á«HÉÑdG'' ±ƒØ°U .''á«HÉÑdG'' É¡©e íjôJh πµ°ûªdG Gòg

QÉ°üfCÓd êôÑdG AÉ≤∏H á°UÉN ádÉ°SôH ¬L q ƒJCÉ°S âæc ¿ CG ø e » æ © æ ª j ’ G ò g ø µ d , Ö © ∏ ª d G á H ƒ ≤ Y ’ ƒ d G ó « © °S G ó « Y º ¡ d É « æ ª à e º µ J ó j ô L ô Ñ Y º ¡ H É £ N CG á « °V É j ô d G ä É Ñ °S É æ ª d G π c » a á ∏ °U G ƒ à e É M G ô a CG h πch ø«ª∏° ùªdGh ø«jôFGõédG πµd ó«©° S ó«Yh ,á«æjódGh .ô«îH ºàfCGh ΩÉY

''…QófGC ¿Éeƒd'' »fhôeɵdG ÖYÓdG Ωɪ°†fG º°qSôJ …òdG áæJÉH ájOƒdƒe ójóédG ¬≤jôa ±ƒØ°U ≈dGE ó©H Gògh ,ø«YƒÑ°SGC áHGôb òæe ¬JÉÑjQóàH ≥ëàdG ™e GôNƒDe »ª°SôdG √ó≤Y ≈∏Y ÖYÓdG ≈°†eGC ¿GC áª∏©dG ájOƒdƒe øe GQÉ©e ¿ƒµ«°S å«M ''á«HƒÑdG'' .óMGh º°Sƒe Ióªd

?∞«°†J GPÉe ,ô«NC’G »a

Q.øjódGô«N

∫OÉ©J ,äGQÉ°üàfG 3 ≥«≤ëJ »dGE áÑ°ùædÉH'' q ó©j ä’ƒL 6 »a ø«àªjõgh óMGh âfÉc ¿GEh ,ó«©H óM ≈dGE ᣰSƒàe á∏«°üM »fó°ùëj É¡∏àëf »àdG áëjôªdG áÑJôªdG ’ É¡fÉEa ø«HQóªdG øe ô«ãµdG É¡«∏Y ¿Éc ¬fC’ áMGô°U πµH »æ«°VôJ ™«°†f ºd ƒd ¿Éc ɪe π°†aGC ¿ÉµeE’ÉH ∫ÓN ∫hÉæàªdG »a âfÉc 3 hGC ø«à£≤f OÉëJGh ¿Gôgh ájOƒdƒe »à¡LGƒe .''᪰UÉ©dG

á«fóÑdG á«©°VƒdG'' ,á«dÉãe â°ù«d ø«ÑYÓd áØãµe á∏Môe πNOÉC°Sh ''äÉÑjQóàdG øe

çóëJ ,''±Gó¡dG'' `d ¬ãjóM ΩÉàN »ah á«fóÑdG á«©°VƒdG øY ''¿ƒ∏«à°SÉc'' Iôe øe ôãcGC »a Égó≤àfG »àdGh ø«ÑYÓd É«fóH ø«ÑYÓdG á«©°Vh ,áMGô°üH'' :ÓFÉb äÉ¡LGƒª∏d Gô¶f ø««°VÉjôH ≥«∏J ’ ƒgh ,¿É°†eQ »a ÉgÉæÑ©d »àdG ¢ùªîdG πª©dG øe IójóL á∏Môe »Yóà°ùj Ée ájƒ≤dG äÉÑjQóàdGh ∞㵪dG »fóÑdG ܃∏£ªdG »fóÑdG iƒà°ùªdG ≈dGE ∫ƒ°Uƒ∏d .''èFÉàædG π°†aGC ≥≤ëæd .Q øjódGô«N

»JGQÉ«N á°ûbÉæe πÑbGC ’'' ¿ÉfQƒH `H â«ëq°V óbh ''ådÉK ºLÉ¡e áaÉ°V’E ¬JGQÉ«N ôjôÑJ ≈dGE Égó©H ôqe ''¿ƒ∏«à°SÉc'' »àdGh Iô«NC’G á¡LGƒªdG »a ᫵«àµàdG ɪ«a É°Uƒ°üN OÉ≤àf’G ¢†©H âb’ ÉfGC'' :Éë°Vƒe ,¿ÉfQƒH ∑Gô°TGE Ωó©H ≥∏©àj øe AGƒ°S á«æØdG »JGQÉ«N á°ûbÉæe πÑbGC ’ »æf’C IQGO’EG hGC ø«ÑYÓdG ,QÉ°üf’CG ±ôW ≥jôØdG OƒbGC ¿GC ójQGCh á«dhƒD°ùªdG πªëJGC ɪc ,§≤ah á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥«≤ëàd á∏«µ°ûà∏d á«YɪédG á«©°VƒdG »æª¡J ...ÖY’ πc á«©°Vh ìô°ûd Gô£°†e â°ùdh »a ¬Ñ°üæªH â«që°V ó≤a ¿ÉfQƒH øY ÉeGC ºLÉ¡e áaÉ°VGE πLGC øe ¿Gó«ªdG §°Sh ¢TƒjóM ≈∏Y …QÉ«àNG ™bh óbh ådÉK »a …hGôbh πeÉ¡∏H ≈∏Y ®ÉØëdG πHÉ≤e .''¢ûª©d Gòch §°SƒdG

óëd á≤≤ëªdG èFÉàædG'' ¿Éch ᣰSƒàe ¿’BG ''¿Éc ɪe π°†aGC ¿Éµe’EÉH

¬ª««≤J »ah OÉëJ’G áªjõg øY Gó«©H ∫Éb ,ÜÉgòdG á∏Môe øe ∫hC’G å∏ã∏d :''á«HÉÑdG'' `d »dÉ£jGE ` ƒµfGôØdG ÜQóªdG

±ÓZh á«æ≤J á°SGQO øe É¡à«∏ªY ¥Ó£f’ A»°T .Éæª∏Y Ée Ö°ùM ''Qhófƒc'' ácô°T É¡H πصàà°Sh ,»dÉe

¢ûª©dh ∞fÉCà°ùj ''´'' »dƒ∏e ¿É°†jôe `#jRQh ÖÑ°ùH ÉjQGô£°VG øjódG OɪY »dƒ∏e êôN ¿GC ó©H OÉëJG á¡LGƒe øe ∫h’CG •ƒ°ûdG ájÉ¡f »a áHÉ°U’EG ó©H »©«ÑW πµ°ûH äÉÑjQóàdG ¢ùeGC ∞fÉCà°SG ,᪰UÉ©dG ¢ûª©d ÜQóàj ºd ɪ«a ,Ω’’BG ∂∏J πc øe ¢ü∏îJ ¿GC &jRQ Gòch ø«JRƒ∏dG ÜÉ¡àdG øe ¬JÉfÉ©e ÖÑ°ùH ¢ùeGC .áHô≤ªdG á£HQ’CG iƒà°ùe ≈∏Y ¬JÉfÉ©e ÖÑ°ùH QƒfGC

ôHƒàcGC ô¡°T »a ''á«HÉÑdG'' èeÉfôH ô¡°ûdG èeÉfôH øY á«æWƒdG á£HGôdG âæ∏YGC ¿GC ó©H ôHƒàcGC ô¡°T ∫ÓN ''á«HÉÑdG'' äÉ¡LGƒe ¿ƒµà°S ,πNGódG :»J’BG ƒëædG ≈∏Y áæeÉãdG ádƒédG øe AGóàHG

»a áª∏©dG ájOƒdƒe ` ¢TGôëdG OÉëJG :ôHƒàcGC 3 âÑ°ùdG .ájóªëªdG .QÉZR »a ∞∏°ûdG »ÑªdhGC ` áª∏©dG ájOƒdƒe :ôHƒàcGC 17 âÑ°ùdG …õ«àH áª∏©dG ájOƒdƒe ` πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T :ôHƒàcGC 23 ᩪédG .hRh .QÉZR »a áHÉæY OÉëJG ` áª∏©dG ájOƒdƒe :ôHƒàcGC 31 âÑ°ùdG

:ájõ©J

áª∏©dG ájOƒdƒe Iô°SGC â≤∏J ,≈°S’CGh ¿õëdG ≠dÉÑH ≥KƒªdG ≥jôØ∏d »aƒdG πLôdG IódGh IÉah ÉCÑf ᪫d’CG áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ,É°TÉH QƒgÉe ¿Éª«∏°S ø«LGQ á∏FÉ©∏d á°üdÉîdG º¡jRÉ©àH ™«ªédG Ωó≤àj ™°SGƒH Ió«≤ØdG óª¨àj ¿GC πLh õY ≈dƒªdG øe ΩÉj’CG √òg »a ¬fÉæL í«°ùa É¡æµ°ùj ¿GCh ¬àªMQ ôÑ°üdG π«ªL É¡jhP º¡∏j ¿GCh ,ácQÉѪdG .¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE ...¿Gƒ∏°ùdGh

áæjóe ≈dGE ø«æKE’G Iô¡°S OÉY ¿GC ó©H åjóM Éæd ¿Éc ,É°ùfôa øe ÉeOÉb áª∏©dG `d »°ùfôØdG ÜQóªdG ™e ∫ƒq£e »ØJÉg ¿É«à°ùjôc ∑ÉL ¿ƒL'' ''á«HÉÑdG'' á¡LGƒªdG øY ¬«a çóëJ ,''¿ƒ∏«à°SÉc ºq«bh ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC Iô«NC’G ɪc ,ä’ƒL 6 Qhôe ó©H ¬≤jôa á∏«°üM áMGô°U πµH AÉ«°TC’G ¢†©H øY ∞°ûc .¬«∏Y OÉàYG ɪ∏ãe ßØëJ ¿hOh

,á«≤£æe OÉëJ’G áªjõg'' ºdh áàHÉãdG äGôµdG É¡ÑÑ°S áFɪdÉH 50 iƒ°S Ωó≤f ''âÑ∏W ɪe

¿Éc ''¿ƒ∏«à°SÉc'' ¬æY çóëJ Ée ∫hGC IQÉ°ùîdG'' :É¡æY ∫Éb »àdG OÉëJ’G á¡LGƒe Ö©∏f ºd Éæf’C á«≤£æe âfÉc AÉ≤∏dG Gòg »a ¿Éc …òdG ∫h’CG •ƒ°ûdG AÉæãà°SÉHh ,Gó«L øY ø«aóg ¬«a πé°ùf ¿GC øµªªdG øe Ée Ωó≤f ºd ÉæfÉEa ,¢ûª©dh ƒdƒ#fƒe ≥jôW ógÉ°TGC ºdh á«HÉéjGE áé«àf ¬«∏Y ≥ëà°ùf ...¬àÑ∏W …òdG AGOC’G øe áFɪdÉH 50 ’GE âJGC »àdG áàHÉãdG äGôµdG ≈∏Y Ö©d AÉ≤∏dG ¿Éaóg É¡æe ,áKÓãdG ±Góg’CG ÉgôKGE ≈∏Y Éæe »Yóà°ùj Ée ƒgh ÉæcÉÑ°T ɪ¡à≤∏J .''áàHÉãdG äGôµdG πµ°ûe áédÉ©e

Qɶàf’G »a ɪFGO ¿ƒ«∏e 400 `dG áfÉYGE øe IOÉØà°S’G ô¶àæJ âfÉc ''á«HÉÑdG'' IQGOGE ¿GC ºZQ ∞«£°S áj’hh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe áfÉYGE ô¡°ûdG ájGóH òæe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 400 `H IQó≤ªdGh ¬éàj å«M ¿’BG óëd çóëj ºd ∂dP ¿GC ’GE ,»dÉëdG øe ''á«HÉÑdG'' ó«Øà°ùJ ¿GC ¿hO AÉ°†≤fÓd ôѪàÑ°S ô¡°T §ÑîàJ »àdG IQGO’EG IÉfÉ©e ∂dòH ôªà°ùàd ,≠∏ѪdG Gòg .ΩÉj’CG √òg Iô«Ñc á«dÉe á≤FÉ°V »a

¿ƒæjój ø«ÑYÓdG ¿GC »HÉéj’EG ôe’CG ∫h’CG ô£°ûdG Gƒ≤∏Jh IóMGh áëæªH ¬«a øjój ’ âbh »a á«eƒª©dG äÉfÉY’EG ôNÉCJ »JÉCjh RƒØdG áëæªH ≥∏©àJ IóMGh áëæªH ’GE ''á«HÉÑdG'' ƒÑY’ º«àæ°S ø«jÓe 3 `H IQó≤ªdGh OGORƒ∏H ΩÉeGC πé°ùªdG ƒgh ,∫h’CG ô£°ûdG øe §«°ùH AõL ≈dGE áaÉ°VGE É«FóÑe ,øgGôdG âbƒdG »a ∫Gƒe’CG øY ¿ƒKóëàj ’ º¡∏©L Ée »a É¡°ùØf óéà°S âfÉc »àdG IQGOÓEd »HÉéjGE ôeGC Gògh ójó°ùàd äÉfÉY’EG ∫ƒNO óæY Iô«Ñc áWQh IQó≤ªdG ¿ƒjódG ójó°ùJ hGC ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe .§≤a á«dh’CG ΩÉbQ’CG Ö°ùM º«àæ°S QÉ«∏ªH

ô«°ùJ âëÑ°UGC äÉLQóªdG á«£¨J ∫ɨ°TGC π°†aGC Iô«JƒH »àdG QÉZR äÉLQóe á«£¨J á«∏ªY âaôY ¿GC ó©H »a Gô«Ñc GôNÉCJ »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f â≤∏£fG ,»dÉëdG º°SƒªdG ájGóH ájÉZ ≈dGEh ≈dh’CG ™«HÉ°S’CG ™«HÉ°S’CG »a π°†aGC Iô«JƒH ô«°ùJ âëÑ°UGC É¡fÉEa äGQGòfGE É¡¡«LƒJh ᫪∏©dG ájó∏H πNóJ ó©H Iô«N’CG áØ∏µªdG ájhÉéÑdG ácô°û∏d áé¡∏dG Iójó°Th IQôµàe øe áFɪdÉH 75 ™°Vh øe AÉ¡àf’G ºJ å«M ,∫ɨ°T’CÉH á«fó©e íFÉØ°üH ¬à«£¨J ºàà°S …òdG »fó©ªdG πµ«¡dG Iô°TÉÑe ´hô°ûdG ºàj ¿GC ≈∏Y ,Iô«N’CG á∏MôªdG »a πc ô«°†ëJ ºJ »àdG áØ°TɵdG AGƒ°V’CG Ö«côJ »a

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

Gô«ãc ø«ÑYÓdG Ω’ »a áѵJôªdG AÉ£N’CG ≈∏Y OÉëJ’G á¡LGƒe

?á≤ëà°ùe ô«Z IQÉ°ùîdG GPɪd

á£≤f ¬«∏Y ≥ëà° ùf Gô«Ñc Gó¡L ÉædòH ÉæfC’ ∂d â∏b ɪc øe äGôàØdG ¢†©H ≈∏Y Éfô£«°Sh πbC’G ≈∏Y ∫OÉ©àdG á ë °V G h ø e ô ã c CG ¢U ô a É æ d â ë « J CG h á ¡ L G ƒ ª d G ≈ à M É æ © °V CG É æ f CG ≈ ∏ Y ó « c CÉ à d G » æ æ µ ª j h , π « é °ù à ∏ d π«é°ùàdG Éæ浪j ¿Éc ¬fC’ ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeC G RƒØdG .∂dP øe ¢ùaÉæªdG øµªàj ¿CG πÑb

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

âØfÉCà°SG ''á«HÉÑdG'' ¢ùeGC äÉÑjQóàdG

∫h’CG º``°ù≤dG

Ió«∏ÑdG OÉëJGE

ø`````««WÉ«àM’EG Qòq```ëojh ø```«ÑYÓdÉH ™``ªàéj á````°SGƒe ä’ƒédG »a Gó«≤©J √QƒeGC OGOõJ ’ ≈àM ¬fGó«e ¥ƒa •É≤ædG 20 Ö©∏e ≈dGE ºgOƒ≤à°S áãdÉãdG áLôîdG ¿GC ø«M »a ,iôN’CG øe Ö©°UGC á¡LGƒe »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T á¡LGƒªd ähGC Gôk«ãc ∞∏àîj ’ ''»HQGO'' áHÉãªH ó©J IGQÉѪdG ¿’C É¡«à≤HÉ°S .᪰UÉ©dG ''äÉ«HQGO'' øY

ø`````«ÑYÓdG ¢†``©H øe Ö``∏W í``æŸG á``«°†≤H ô``KÉCàdG ΩóY

øY ¬«ÑY’ ™e åjóë∏d á°UôØdG á°SGƒe ÜQóªdG π¨à°SGEh ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f º¡æe ¢†©ÑdG §î°S äQÉKGC »àdG íæªdG á«°†b IGQÉÑe »a ø««WÉ«àMGE Gƒ∏NO øjòdGh Ωƒ°ù" ɪ«°S’ •QÉØdG ≈∏Y º¡dƒ°üM Ωó©H ºgôKÉCJ ßM’ Éeó©H Gògh ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ɪHQ »àdG á«°†≤dG √ò¡H ôKÉCàdG ΩóY º¡æe Ö∏Wh á∏eÉc áëæªdG ÉÑ°ùëJ ´ƒÑ°S’CG Gòg äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dG ™e πëdG óéà°S .¿É°ùª∏J OGOh IGQÉѪd

óYƒŸG ‘ Gƒfƒµj ¿GC ™«ª÷G øeh ...

øe á°SGƒe ÜQóªdG Ö∏W á«ÑjQóàdG á°üëdG ájÉ¡f ó©Hh á°üM ∫ÓN óYƒªdG »a Qƒ°†ëdG IQhô°V ¬«ÑY’ ™«ªL …GC ôNÉCJ øe QòqMh ,áMQÉÑdG á«°ùeGC äôL »àdG ±ÉæÄà°SE’G ø«à°üM â©«q°V ¥ôØdG º¶©e QGôZ ≈∏Y Ió«∏ÑdG ¿C’ ÖY’ ™«q°†j ¿GC á°SGƒe ójôj ’h ,ø«æK’EGh óM’CG »eƒj ø«à«ÑjQóJ ™«ªL ™e πª©dG ójôj ¬fC’ iôNGC á«ÑjQóJ á°üM ÖY’ …GC ’h ájõgÉédG iƒà°ùe ¢ùØf »a ™«ªédG ¿ƒµj ≈àM OGó©àdG .ÖY’ …’C ôNÉCJ ∑Éæg ¿ƒµj ÉcQÉ°T ób ÉfÉc ø«ÑYÓdG ¿C’ É°†jGC ɪ¡«à«°†b πëd »a ÜQóªdG ɪ¡ªëbGCh ájÉéH á¡LGƒe »a ø««WÉ«àMGE 4 ɪ¡ëæªJ ºd IQGOE’G øµd á«fÉãdG á∏MôªdG ∞°üàæe ∞°üf ɪ¡d âeób ɪfGEh ø««°SÉ°S’CG πãe º«àæ°S ø«jÓe çóqëàj ¿GC ó©Ñà°ùf ’h ,É¡eÓà°SGE É°†aQh §≤a áëæªdG ¿GC ¢†aôj ¬fC’ QÉWE’G Gòg »a º«YR ™e á°SGƒe ÜQóªdG »a ô«µØàdG ¢VƒY ôNGB A»°T »a ¿hôqµØj ø«ÑY’ ™e πª©j .á∏HÉ≤ªdG äÉjôée

¢Vôa ójôj º`«YR á```∏«µ°ûàdG ‘ •ÉÑ°†f’EG

≈dGE º«YR Aƒéd ¿GC IQGOE’G øe Üô≤e Qó°üe Éæd ócGCh ójôj ɪfGEh ÆGôa øe äÉCj ºd ¬«ÑY’ äÉ≤ëà°ùe øe AõL º°üN Éeó©H á°UÉN á∏«µ°ûàdG »a •ÉÑ°†f’G ¢Vôa ∂dP AGQh øe ±ÉæÄà°SE’G ¢ü°üM ¿hô°†ëj ’ ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿GC ßM’ ,RƒØdG á∏«µ°ûàdG ≥≤qëJ ÉeóæY á°UÉN ÉÑjô≤J ᪶àæe áØ°üH óæY ±ÉæÄà°S’EG ¢ü°üM ≈dGE Qƒ°†ëdG »a GƒfGƒàj ’ ø«M »a .á∏«µ°ûàdG ôqã©J .∑ .G

º```«YR p ≥à∏j º``d Ωƒ`````°ù" ¬à«°†b πëH á°SGƒe ∞∏qµjoh

Iô«ÑµdG IôÑîdG ≈dGE ô¶ædÉH ¿É°ùª∏J á¡LGƒe »a ÖYÓdG Gòg .¬JÉeóN ≈dGE á∏«µ°ûàdG áLÉMh Ωƒ°ù" É¡µ∏ªj »àdG

:Ωƒ```°ù" ''áëæŸG ≈∏Y ‹ƒ°üëH ÊóYh á°SGƒe''

QÉ°ùØà°SÓ E d º«YR Öàµe ≈dGE π≤æàj ºd ¬fGC Ωƒ°ù" Éæd ∞°ûc áëæe øe ¬fÉeôëH √ó°V äQó°U »àdG áHƒ≤©dG ÜÉÑ°SGC øY »a ¬HQóe ™e çóëJ Éeó©H øµd ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ≈∏Y RƒØdG Ωó©H ™æàbGE •QÉØdG âÑ°ùdG Ωƒj äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG πM OÉéjÉEH á°SGƒe √óYh Éeó©H Gògh º«YR ™e çóëàdG ¬JÉjƒæ©e ¿GC ±É°VGCh ,äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dG ó©H ¬à«°†≤d Gô«ãc ¬JÉjƒæ©e øe ™aôdG ≈∏Y Gƒ∏ªY ¬bÉaQh ájɨ∏d á£ëæe ∫Éb ɪc á°UÉN ,¬dGƒeGC ≈∏Y ¬dƒ°üëH ’GE ¿ƒµj ød ∂dP øµd Ωƒ°ù" ±É°VGCh ,áHƒ≤©dG ¬«∏Y ≥ëà°ùj A»°T …ÉCH º≤j ºd ¬fGC á¡LGƒªdG »a Gó«L Ö©∏j ºdh áëæªdG ≈∏Y πq°üëàj ºd GPGE ¬fGC .∂dP á«dhƒD°ùe πªqëàj ød ¬fÉEa ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC áeOÉ≤dG

q N É°†jGC πNóàdG ¬æe ÉÑ∏W óHÉYh ±Ó

≈∏Y á°SGƒe ÜQóªdG ™e áëæªdG øY åjóëdG ô°üà≤j ºdh πNóàdG ¬æe ÉÑ∏W óHÉYh ±ÓN ≈àM ɪfGEh §≤a Ωƒ°ù"

âeôM IQGOE’G ¿ÉEa •QÉØdG ÉfOóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe áÑ«Ñ°T ≈∏Y RƒØdG áëæe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe Ωƒ°ù" ºLÉ¡ªdG âÑ≤YGC »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ¢†©H øY ÜÉZ Éeó©H ájÉéH π≤æàj ¿GC ¢VhôتdG øe ¿Éch ,áæJÉH ÜÉÑ°T AÉ≤dh AÉ≤∏dG ∂dP Ωƒj º«YR øe äGQÉ°ùØà°SGE Ö∏£j ≈àM Ö൪dG ≈dGE Ωƒ°ù" .¬à«°†b πëH á°SGƒe ∞∏qc å«M π©Øj ºd ¬æµd •QÉØdG âÑ°ùdG

¬«∏Y óªà©j ’GC á`°SGƒe øe Ö∏W á```ëæŸG ≈``∏Y πq°üëàj º``d GPGE

á°üëdG Ωƒ°ù" ô°†M RƒØdG áëæe øe ¬fÉeôM ºJ Éeó©H ,ájɨ∏d á°†Øîæe äÉjƒæ©ªH âÑ°ùdG Ωƒj äôL »àdG á«ÑjQóàdG ,ÜQóàdG »a ÖZôj øµj ºd ¬fGC áLQO ≈dGE ôKÉCàdG ¬«∏Y GóH å«M á°üëdG ájÉ¡f ó©H á°SGƒe ™e ™ªàLGE ¬fÉEa ÉfQó°üe Ö°ùMh ¬HQqóe øe Ö∏Wh ,Gôk«ãc ¬«a ôKqGC çóM Ée ¿GC ¬d ócqGCh á«ÑjQóàdG »a ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ¬«∏Y OɪàY’G ΩóY »bÉH QGôZ ≈∏Y ¬JÉ≤ëà°ùe ¬ëæªH IQGO’EG º≤J ºd GPGE Ée ∫ÉM IQGO’EG iód ¬©°Sh »a Ée πc ∫òÑH √óYh á°SGƒe øµd ,¬FÓeR IQÉ°ùN ójôj ’ ÜQóªdG ¿’C ¬à«°†b ájƒ°ùàH É¡YÉæbGE πLGC øe

É`````fõa GPGEh õ````gÉL É````fGC'' :»````°TƒeqR ''É````æ°ùqÑëj É`e ó````MGh ¿É````°ùª∏J »````a πãe ¿’C ,ÓÑ≤à°ùe QôqµàJ ’ ≈àM á«°ùØf »a ôKƒDJ äÉHƒ≤©dG √òg .ÖYÓdG ºbÉ£dG ¿GC ó≤à©J πgh ?∂«∏Y óªà©«°S »æØdG

≈dGE Oƒ©j QGô≤dG πqc ≈∏Y »à¡L øe ÉfGC ,á°SGƒe ÜQóªdG Ée πc ΩóqbÉC°S »fGC ≥KGhh õgÉL »a »Ø∏îdG §îdG ø«°üëàd …ód .É«°SÉ°SGC »æªëbGC GPGE Ée ∫ÉM »àdG èFÉàædG ¤GE ó©æd ¤GE á∏«µ°ûàdG É¡à∏é°S ∫ƒ≤J GPÉe ,¿’BG óM ?É¡æY

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

á≤aƒe ÉæéFÉàf ¿GE ∫ƒ≤dG øµªj ºd ábÓ£fE’G √ògh ,¿B’G óM ≈dGE á©HQGC hGC áKÓK òæe É¡≤≤ëf ºd ójó©dG ¿GC ó≤àYGCh ,º°SGƒe √òg ≈∏Y ¿ƒægGôj Gƒfƒµj Iô«ÑµdG äGô««¨àdG ó©H ábÓ£fE’G √ògh ,á∏«µ°ûàdG É¡àaôY »àdG á≤K ø«ÑYÓdG âëæe ábÓ£fE’G .º¡°ùØfGC »a ôÑcGC ¿ƒµà°S ᪡ŸG øµd äÉjQÉÑŸG ‘ áÑ©°U ºµfGC ΩGO Ée áeOÉ≤dG äÉjQÉÑe çÓK ¿ƒÑ©∏à°S ?QÉjódG êQÉN á«dÉààe

᪡ªdG ¿GC Gó«L ∑Qóf øëf »a ájɨ∏d áÑ©°U ¿ƒµà°S »àdG á∏Ñ≤ªdG çÓãdG äÉjQÉѪdG ≈∏Y IQOÉb áYƒªée ∂∏ªf ÉæfGC ó≤àYGC øµd ,QÉjódG êQÉN É¡Ñ©∏æ°S ¿hO øe Ö©∏dÉH Éæd íª°ùJ »àdG IôÑîdG ÉæÑ°ùàcGE Éæf’C …óëàdG ™aQ áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ¬H ÉfóY …òdG RƒØdG ∫ÓN øe ÉfóYGƒb êQÉN Ió≤Y ,áæJÉH ÜÉÑ°T ÜÉ°ùM ≈∏Y áÑjhôdG Ö©∏e »a √Éæ≤≤M …òdG hGC ájÉéH ,¿É°ùª∏J ΩÉeGC çÓãdG •É≤ædG πLGC øe Ö©∏æ°S ÉæfGE ∫ƒbGC Gò¡d .OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th ¿Gôgh ájOƒdƒe ?¿É°ùª∏J á¡LGƒe Qƒq°üàJ ∞«c

17

ɪ¡æe Óc ¿’C ø«≤jôØdG ≈∏Y ájɨ∏d áÑ©°U ¿ƒµà°S á¡LGƒªdG πLGC øe Éæ©°Sh »a Ée πc ∫òÑæ°S Éæà¡L øe ,áªjõ¡dG ójôj ’ •É≤ædÉH Oƒ©f ƒd ÉæfGC ¿ƒ≤KGh øëfh ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG øe Gô«Ñc GõaÉM ∂dP ¿ƒµjh ''Éæ°ùÑqëj Ée óMGh'' ∑Éæg øe çÓãdG ∫ɪc .GC .OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th ¿Gôgh ájOƒdƒe ≈∏Y RƒØdG πLGC

áÑ°SÉæà ∂Äæ¡f ájGóÑdG ‘ ?ó«©dG

πµd ó«©°S ó«Yh ∂d Gôµ°T πµdh ''±Góq¡dG'' IójôL ºbÉW .…ôFGõédG Ö©°ûdG ,á©ØJôe ∂JÉjƒæ©e ¿GC hóÑj ?∂dòc ¢ù«dGC

»JÉjƒæ©e ,∫ÉëdG á©«Ñ£H øe »fC’ ø«Jôe ≈∏Y á©ØJôe »àdG áHƒ≤©dG äóØæà°SGE á¡L ±ôW øe »∏Y á£∏q°ùe âfÉc ≈dhC’G ádƒédG AÉ≤d òæe á£HGôdG iôNGC á¡L øeh ,ájô°üædG ΩÉeGC á«HÉéjGE èFÉàf ≥≤ëj »≤jôa ¿ÉEa .º°SƒªdG Gòg ájGóH »a

øY ∑OÉ©àHGE ¿GC hóÑj ¤h’CG IGQÉÑŸG òæe á°ùaÉæŸG ?ÉÑ∏°S ∂«a ôKGC ób

á«ë°V âæc ÉfGCh ôKÉCJGC ’ ∞«c âæc ƒ∏a ,ºµëdG ±ôW øe …OôW øY …OÉ©àHGE â∏Ñ≤àd ÉHÉ°üe »a ÉfGCh ÜQóJGC ¿GC øµd ,á°ùaÉæªdG á«æØdGh á«fóÑdG »JÉfɵeGE πeÉc »°ùØf óLGC ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f »ah √òg ÖÑ°ùH áªFÉ≤dG êQÉN »a ôqKGC Ée Gò¡a ,áHƒ≤©dG Qƒe’CG ¿’BG øµd ,Gô«ãc »JÉjƒæ©e äóØæà°SG »fC’ ÉeɪJ Iôjɨe ¿ƒµà°Sh É≤HÉ°S â∏b ɪc áHƒ≤©dG âÑ°ùdG AÉ≤d áÑ°SÉæªH »JOƒY QGƒëdG) ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC πÑ≤ªdG .(¢ùeGC ∫hGC …ôLGC ?á°ùaÉæŸG ¤GE IOƒ©∏d ¥ƒq°ûàe ∂fGC ∂eÓc øe º¡Øf

á`fɵe øY åjó◊G øe QòqM á```«°SÉ`°S’CG á``∏«µ°ûàdG ‘

ôãcGC äGOƒ¡ée ¿ƒdòÑj ø««WÉ«àM’EG ¬«ÑY’ π©éj ≈àMh ºd »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H ¿GC ∞°ûàcGE ¬fGC á°SGƒe º¡d í°VhGC Éeó©H Iô«Ñc áé°V âKóMGC áWQÉØdG äÉjQÉѪdG »a É¡ªë≤j ¿GC ¿hO øe) ô°UÉæ©dG ∂∏J øµd ,äÉjQÉѪdG »a ∑QÉ°ûJ ºd ájOƒdG IGQÉѪdG »a ô«ãµdG A»°ûdG Ωó≤J ºd (Aɪ°SC’G ôcòj åjóëdG πÑb ÉgGƒà°ùe ø«°ùëàH áÑdÉ£e É¡∏©éj Ée Iô«N’CG .á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a áfɵe øY

™`°VƒH ø```«ÑYÓdG ÖdÉ```W ¢VQ’CG ≈``∏Y π``LQ’CG

» à d G A É £ N C ’ G ¢† © H ≈ ∏ Y … ó « ∏ Ñ d G Ü Q ó ª d G ∞ b h ó b h »àdG á«fÉãdG á∏MôªdG »a á°UÉN ájOƒdG IGQÉѪdG »a äQôqµJ á°UôØdG º¡d íæe øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H É¡«a ∑QÉ°T RƒØdG ¿GC ¬«ÑYÓd ócGCh ,áWQÉØdG äÉjQÉѪdG »a ø««°SÉ°SÉCc º¡fGC »æ©j ’ ájÉéH áÑ«Ñ°T ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥≤qëªdG ô«NC’G πLGC øe ô«Ñc πªY ºgô¶àæj ∫GR’ ɪfGEh áª≤dG ≈dGE Gƒ∏°Uh º¡∏LQGC Gƒ©°†j ¿GC º¡«∏Yh ,√ójôj …òdG iƒà°ùªdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ≥«≤ëJ á∏°UGƒe GhOGQGC Ée GPGE Qhô¨dG GhOÉØàjh ¢VQ’CG ≈∏Y .á«HÉéj’EG èFÉàædG

á``ª¡ŸG á``Hƒ©°üH º```gôcqP á``«dÉààe äÉ`jQÉÑe çÓK ‘

…ó«∏ÑdG ÜQóªdG ôcqP á«ÑjQóàdG á°üëdG GCóÑj ¿GC πÑbh »a ájɨ∏d áeÉg äÉjQÉÑe çÓK ºgô¶àæJ º¡fGC ¬«ÑY’ ΩÉeGC ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ¿ƒµà°S ájGóÑdGh ,á∏Ñ≤ªdG äÉLôîdG iƒà°ùªdG »a ábÓ£fGE πé°S …òdG ≥jôØdG ƒgh ,¿É°ùª∏J OGOh πÑb ,¿’BG óM ≈dGE ¬fGó«e á«°VQGC ¥ƒa ôãq©àj ºdh º°SƒªdG Gòg »a ó©j AÉ≤d »a ''IhGôªëdG'' á¡LGƒªd ¿Gôgh ≈dGE Gƒ∏≤æàj ¿GC øY ∫RÉæàdG ¢†aôj ¢ùaÉæªdG ¿C’ ᫪gC’Gh áHƒ©°üdG ájÉZ

¿É```°ùª∏J AÉ``≤d π``Ñb GõgÉ``L ¿ƒµj ød ó``©°ShGC OGOh ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG »a ó©°ShGC øªj’CG ™aGóªdG ≈∏Y OɪàY’EG á°SGƒe ÜQóªdG Qhó≤ªH ¿ƒµj ød »a ¿ƒµj ≈àM AÉ≤∏dG óYƒe πÑb GõgÉL ¿ƒµj ¿GC πLGC øe ¬©°Sh »a Ée πc ∫òH ÖYÓdG ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y ,¿É°ùª∏J ≈dGE á«fóÑdGh á«æØdG ¬JÉfɵeGE πeÉc IOÉ©à°SGE øe øµªàj ºd ¬fGC ô«Z ,IƒYódG »æØdG ºbÉ£dG É¡d ¬L q ƒj »àdG áªFÉ≤dG ó©H èeóæj ºdh ,ø«YƒÑ°SGC øe ôãcGC πÑb äÉÑjQóàdG ≈dGE ¬JOƒY òæe OGôØfGE ≈∏Y ÜQóàj »≤H ¬fGC π«dóH ,¿’BG óM øµd Ωƒ«dG øe ájGóH áYƒªéªdG ™e ∫ƒNó∏d ô°†N’CG Aƒ°†dG Ö«Ñ£dG ¬d íæªj ¿GC ô¶àæªdG øeh ,áYƒªéªdG »a ó©H ¿ƒµ«°S ¿É°ùª∏J ≈dGE π≤æàdG ¿GC ΩGO Ée IƒYódG ¬d ¬L q ƒj á°SGƒe Ó©éJ ød AÉ≤∏dG πÑb §≤a ø«à«ÑjQóJ ø«à°üM .ᩪédG óZ

''á```¡LGƒŸG √òg ‘ Gõ````gÉL ¿ƒcGC ød'' :ó```©°ShGC Gòg AÉ≤d óYƒe πÑb á«fóÑdGh á«æØdG ¬JÉfɵeGE πeÉc IOÉ©à°SGE »a πeÉCj ¿Éc ¬fGC ó©°ShGC ™aGóªdG Éæd ∞°ûc ≈àM øµªe âbh ôÑcGC OGôØfGE ≈∏Y ÜQóàdG ¬æe Ö∏W Ö«Ñ£dG ¿’C √Éæªàj ¿Éc ɪc ô°ùJn ºd Qƒe’CG øµd âÑ°ùdG »a èeóæj ¿GC GóL øµªªdG øeh OGôØfGE ≈∏Y ÜQóàdG øe ådÉãdG ¬YƒÑ°SGC πNO ¬fGC ÉØ«°†e ,GõgÉL ¿ƒµj …òdG AÉ≤∏dG »a hGC ¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG »a Ö©∏dG ≈∏Y GQOÉb ¿ƒµ«°S ¬fGC ∫Ébh ,Ωƒ«dG áYƒªéªdG .OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC ¬«∏j

Gõk``gÉL ¿ƒ`µj ≈``àM êÓ©dG ∞ãqµoj »```YÉ``Ñ°S

á∏«µ°ûàdG »a hGƒ©°T ≈∏Y OɪàY’EG Iôµa OÉ©Ñà°SGEh á¡LGƒªdG √òg »a ó©°ShGC ácQÉ°ûe ΩóY äócÉCJ Éeó©Hh øe »æØdG ºbÉ£dG øµªàjh á¡LGƒªdG √ò¡d GõgÉL ¿ƒµj ≈àM êÓ©dG ∞ãµj »YÉÑ°S ™aGóªdG ¿ÉEa á«°SÉ°S’CG áHÉ°U’EG »gh hGhOƒH ºéf ΩÉeGC …OƒdG AÉ≤∏dG »a òîØdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UGE ≈dGE ¢Vôq©J »YÉÑ°S ¿’C ,¬«∏Y OɪàY’EG .á¡LGƒªdG ájGóH øe §≤a ≥FÉbO 5 ó©H ¿Gó«ªdG á«°VQGC QOɨj ¬à∏©L »àdG

á``›ôH ‘ πeÉCj á``°SGƒe á`````«ÑjQóJ á```°üM »``©«Ñ£dG Ö°û©dG ≈``∏Y á°üM áéeôH »a á°SGƒe ÜQóªdG πeÉCj »©«Ñ£dG Ö°û©dG ≈∏Y ´ƒÑ°S’CG Gòg á«ÑjQóJ »a …ôéJ »àdG ¿É°ùª∏J á¡LGƒe ô°q†ëj ≈àM ô«Z ∂dP ¿GC hóÑj øµd ,»Ø£d ó«≤©dG Ö©∏e ''ôcÉ°ûJ'' Ö©∏e ¿’C »dÉëdG âbƒdG »a øµªe AÉ≤∏d √ô«°†ëàd Ió«∏ÑdG ¬Lh »a ≥∏¨e ɪc ,…ófGhôdG √ô«¶f ΩÉeGC »æWƒdG ÖîàæªdG Ió«∏ÑdG áæjóe »a iôN’CG ÖYÓªdG πc ¿GC »Ø൫°S ∂dòd »YÉ棰U’EG Ö°û©dÉH IÉ£¨e »a á¡LGƒªdG √òg ô«°†ëàH »æØdG ºbÉ£dG .ájGRƒe Ö©∏e

OGó©àdG êQÉ```N ìÉ``HôJ ó©H ∞ØqîJo ⁄ ¬àHƒ≤Yh

óM ≈dGE OGó©àdG êQÉN ìÉHôJ ºLÉ¡ªdG ∫GR’ º°SƒªdG É¡d ¢Vôq©J »àdG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ¿’BG IQGO’EG âfÉch ,≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ™e •QÉØdG øµd ô¡°TGC 6 ≈dGE ¬àHƒ≤Y ¢†«ØîJ »a πeÉCJ ≈≤Ñ«d ,¿’BG óM ≈dGE ≥≤ëàj ºd ∫GR’ ∂dP øe óØà°ùJ ºd á∏«µ°ûàdGh OGó©àdG êQÉN ÖYÓdG πÑ≤à°ùŸG ‘ ∂d É°SQO ¿ƒµà°S áHƒ≤©dG √òg ¿GC hóÑj ∫h’CG ô£°ûdG ≈∏Y π°üëJ ¬fGC ºZQ ¬JÉeóN ?ÉgGOÉØàJ ≈àM ºàj ºd GPGE Ée ∫ÉM »q ah ,AÉ°†e’EG áëæe øe ’ »fC’ áHƒ≤©dG √òg á«ë°V âæc É≤HÉ°S ∂d ¬à∏b ɪ∏ãe ''ƒJÉcô«ªdG'' Iôàa ∫ƒ∏M πÑb ¬àHƒ≤Y ¢†«ØîJ áÄ«°S iôcòc É¡H ßØàMGC ≈≤HÉC°S »fGC ’GE ∂dP ºZQ øµd ,É¡≤ëà°SGC .¬JÉeóN øY »æ¨°ùà°S IQGO’EG ¿ÉEa

™HÉJGC »°ùØf iQGC ÉeóæY ôKÉCJGC »fGE É≤HÉ°S ∂d â∏b ,ó«cÉCJ πµH º∏©J ɪc ,»JÉfɵeGE πeÉc »a ÉfGCh äÉLQóªdG øe äÉjQÉѪdG á°UÉN πeÉc ΩÉY É¡fÉCch äÉjQÉÑe 4 âfÉc »∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG q ΩÉjC’G óYGC âëÑ°UGC å«M ,ádƒ£ÑdG É¡àaôY »àdG äÓ«LÉCàdG ™e .ôÑ°üdG ÆQÉØH áHƒ≤©dG AÉ¡àfGE Iôàa ô¶àfGCh

É¡JôLGC »àdG Iô«NC’G á«ÑjQóàdG á°üëdG ájGóH πÑb ÜQóªdG ™ªàLGE ,•QÉØdG âÑ°ùdG Ωƒj ájó«∏ÑdG á∏«µ°ûàdG …òdG OhOôªdG øY º¡©e çóqëJh ¬«ÑYÓH á°SGƒe …ó«∏ÑdG ’ hGhOƒH ºéf ΩÉeGC Iô«NC’G ájOƒdG IGQÉѪdG »a √ƒeóqb øe á«fÉãdG á∏MôªdG »a º¡ªëbGC øjòdG ø««WÉ«àM’EG ɪ«°S á∏é°ùªdG áé«àædG ≈∏Y ®ÉØëdG øY A’ƒDg õéY øjGC AÉ≤∏dG ,πHÉ≤e ¿hO øe á«KÓãH áeó≤àe Ió«∏ÑdG âfÉc Éeó©H á«fÉãdG á∏MôªdG âÑ©d »àdG á∏«µ°ûàdG ¿GC ∂dP øe ôãc’CGh ∫ÉeB’G iƒà°ùe »a øµJ ºdh É©°VGƒàe GOhOôe âeóqb ¢†©H QòqM …òdG »æØdG ºbÉ£dG ±ôW øe É¡«∏Y á≤∏©ªdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a º¡ëjô°ùJ ≈∏Y ΩGób’EG øe ø««WÉ«àM’G »a ºgOhOôe ø«°ùëàd ôãcGC πª©dG ≈∏Y Gƒeó≤j ºd GPGE .áeOÉ≤dG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG

ájô°üædG øe É°kVôY ≈≤∏àj ∫GƒW øe Üô≤e Qó°üe Éæd ∞°ûc ô«NC’G Gòg ¿GC ∫GƒW ¢SQÉëdG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa øe É°VôY ≈≤∏J ±ôW øe ´ƒÑ°SC’G Gòg ájGóH …òdG ájô°üædG …ô«q°ùe óMGC Ωó≤o«d ô£ØdG ó«Y á°Uôa π¨à°SGE ¬«∏Y ¢Vô©jh »fÉ¡àdG ¬d ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ≈dGE IOƒ©dG Iôµa ¿GC á°UÉN ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ≈dGE IócÉCàe ô«Z ájô°üædG IQGOGE ¢S Q É ë d G ó j ó é J ø e ¿ B ’ G ó M πWɪàj ≈≤Ñj …òdG á∏°ùY ¬©e äÉ°VhÉتdG â∏°ûa Éeó©H .áWQÉØdG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG »a

´É``æbGE πLGC øe π`NóàJ ±Gô`WGC ¬```ëjô°ùJ øY ™LGô`àdÉH º«`YR

¢†©H ¿ÉEa ¥ƒKƒe Qó°üe øe √Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ádhÉëe »a â∏NóJ …ó«∏ÑdG ¢ù«FôdG øe áHô≤ªdG ±GôW’CG QGôb øY ™LGôàdGh á∏«µ°ûàdG ≈dGE ∫GƒW IOÉYÉEH º«YR ´ÉæbGE ¢UÉî°T’CG A’ƒDg ócGC å«M ,πÑ≤ªdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ¬ëjô°ùJ AÉ≤H ¿C’ »dÉëdG âbƒdG »a IôWÉîe ó©j ¬ëjô°ùJ ¿GC »a πcÉ°ûe ≥∏îj ¿GC ¬fÉC°T øe §≤a ø«°SQÉëH á∏«µ°ûàdG ¬Ø∏î«°S ÖbÉ©j hGC ºdÉZ ÜÉ°üj ƒd ¬fGC GƒaÉ°VGCh ,πÑ≤à°ùªdG hGC ô«NC’G Gòg áHÉ°UGE ∫ÉM »a ≈àMh º°SÉbƒH πjóÑdG .¢SQÉM ¿hO øe ≈≤Ñà°S á∏«µ°ûàdG ¿ÉEa ¬àÑbÉ©e

∫h’CG º°ù≤dG ¿ÉÑ°ûdG ¥ôa ºbGƒW ≈∏Y äGÒ«¨J …òdG §°SGh’CG ≥jôa á°UÉNh ¿ÉÑ°ûdG ¥ôØd á«æØdG ºbGƒ£dG ≈∏Y äGô««¨àdG ¢†©H IQGO’EG âKóMGC »æØdG ºbÉ£dG ø««©J ºJ ¿ƒµj å«M ,¿’BG ≈àM ÉgGôLGC äÓHÉ≤e 6 øe IóMGh á£≤f ’GE ≥≤ëj ºd ø«M »a ,(Ü) áÄØdG ≈dGE áÄØdG √òg ÜQóe πjƒëJ ™e ,(GC) áÄØdG ≈∏Y ±Gô°TÓEd (Ü) §°SGh’CG áÄØd .∫ÉÑ°T’CG ÖjQóJ ≈dGE ∫ƒqM √óYÉ°ùe ¿ƒµj .R Ö«©°T

ÜhôîdG á«©ªL

¥É``ØJÉ`H á``£ÑJô`e »`Ñjô``©∏H IOƒ``Y á````«∏«e ™```e ó``jó``L

:»``````bhQR IQÉ``°ùN »Ñjô`©∏H ÜÉ`ë°ùfG'' ''¬```JOƒ``Y ≈``æªJGCh Iô``«Ñc IOƒY Ωó©d ÒÑc ∫ɪàMG `cÉæg ‘ ∂dP ÒKÉCJ iôJ ∞«c ,»Ñjô©∏H ?≥jôØdG

¬JAÉØch ,ó«L ÜQóe »Ñjô©∏H ï«°ûdG ¬HÉë°ùfG ôÑàYGC Gò¡dh ™«ªédG É¡H ¬d ó¡°ûj »a ÜQóªdG ô««¨J ¿GC ɪc ,Iô«Ñc IQÉ°ùN ≥jôØdÉH Gô«ãc ô°†j ádƒ£ÑdG øe âbƒdG Gòg ¿’C ,∫ÉZ ¿Éa ¢ùjƒd ¬∏jóH ¿Éc ƒdh ≈àM âbh ≈dGE áLÉëH ¿ƒµ«°S ójóédG ÜQóªdG á∏«µ°ûàdG QÉ«àNGh ø«ÑYÓdG áaô©ªd πjƒW ób »àdG QƒeC’G øe ô«ãµdGh á«°SÉ°SC’G .√AÉ£NGC íë°üJ ¿GC ∫óH ≥jôØdG π£©J Iôµa ó°V ∂fGC ∂eÓc øe º¡aGC πg ?»Ñjô©∏H ádÉ≤à°SG

áë∏°üe ¿’C ,''ó©≤j É«H GPÉe'' ,ó«cGC Gòg √òg »a áLÉëH øëfh ,∂dP Ö∏£àJ ≥jôØdG èFÉàf ¿GC ɪc ,QGô≤à°S’G ≈dGE á∏MôªdG âbƒdG ÉæeÉeGCh ,á«KQÉc â°ù«d ≥jôØdG ±ôYGC ’ ,ÉæYÉ°VhGC í«ë°üàd »aɵdG AGQh âfÉc »àdG ÜÉÑ°S’CG »g Ée §Ñ°†dÉH »æ©e ô«Z »fGC ɪc ,»Ñjô©∏H ÜÉë°ùfG ¢SÉ°SGC ≈∏Y ø«ÑYÓdG øe ¬Ñ°†Z á«°†≤H ájOƒdƒe AÉ≤d »a áªFÉ≤dG êQÉN âæc »fGC »Ñjô©∏H ÜÉgP ¿GC ôÑàYGC ∂dP ™eh ,áæJÉH ¿GC ≈æªJGCh ≥jôØdG ídÉ°U »a ¿ƒµj ød .Oƒ©jh √QGôb ™LGôj ∂Yóà°ùj º`d ¬fGC ºZQ Gòg ∫ƒ≤J »àdG ¤h’CG 5`dG ä’ƒ÷G ∫GƒW ?á∏«µ°ûàdG ≈∏Y É¡«a ±ô°TGC

É°ûªq¡e »æ«≤Ñ«°S »Ñjô©∏H ¿GC ó≤àYGC ’ âbƒdG »JÉC«°S ¬fGC ó«c’CÉa ,º°SƒªdG ∫GƒW ÉÑdÉ£e ¿ƒcÉC°S ∑Éægh ,»∏Y óªà©jh q ΩóY ¿GC ɪc ,Ö©∏dG »a »à«≤MGC ó«cÉCàH »Ñjô©∏H IAÉØc øe GóHGC π∏≤j ’ »FÉYóà°SG Aƒ°S ∑Éæg ¿Éc ¿GEh ,Gó«L É¡aôYGC »àdG ÖÑ°S ¬fGC ó≤àYGC Óa ,Éææ«H §«°ùH ºgÉØJ Öéj ɪc ,á∏«µ°ûàdG øY Iôe πc …OÉ©HGE øµdh »Ñjô©∏H ÜÉ«¨H GóHGC ¬d ábÓY ’ Iô«N’CG ∞∏°ûdG á∏HÉ≤ªd »FÉYóà°SG ¿GC ƒgh ,Éæg ôe’C ô«°TGC ¿GC .áaó°U Oôée ¿Éc ôe’CG ?Iôe ∫h’C ≈Yóà°ùàod ,á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ≈àM ô¶àæJ ¿GC ™bƒàJ âæc πg

ºZQ ,ôe’CG ≈∏Y äOƒq©J ∂dP ó©H øµdh ,»d áÑ°ùædÉH ÉÄLÉØe ôe’CG ¿Éc ≈dh’CG çÓãdG ä’ƒédG »a ≈∏Y »æ©é°ûj ™aGO ≈dGE áLÉëH âæc ,ÜhôîdG á«©ªL »a ÉÑY’ â°ùd »fÉCH »∏NGóH ô©°TGC âæc »fGC âcQÉ°T »d AÉYóà°SG ∫hGC »a å«M ,á°SOÉ°ùdG ádƒédG äAÉLh ÓjƒW ô¶àfGC ºd »fGC ¬∏d óªëdGh ,á∏°UGƒªdG .É«°SÉ°SGC ?Ö©∏J ≈àM ¢û«Yƒ" áHƒ≤Y hGC áHÉ°UGE QɶàfG Iôe πc ‘ ∂«∏Y πg

»a ¬àfɵeh Iô«Ñc äÉfɵeGE ∂∏ªj ÖY’ ¢û«Yƒ" ,Gô«ãc »æ≤∏≤j ôeC’G Gòg ¿GC ∂æY »ØNGC ’ »fGC iôj ¿Éc GPGE É©e Éæd IƒYódG ¬«LƒàH »æØdG ºbÉ£dG Ωƒ≤j ’ nºd Gò¡dh ,É¡«a ¢TÉ≤f ’ ≥jôØdG ɪLÉ¡e ¢ù«dh ø«ªLÉ¡e ∑Gô°TGE ôe’CG Ö∏£J ¿GEh ≥jôØdG áë∏°üe »a ¿ƒµ«°S ∂dP ¿’C ?Ö©∏dG ≥ëà°SGC ,É«≤£æe »∏Y ºµëdG ¿ƒµj ≈àM Ö©dGC ¿GC ójQGC ÉfÉCa ,áëjôe ô«Z É¡«a óLhGC »àdG á«©°VƒdG ,GóMGh q .á«≤«Ñ£J hGC ájOh äGAÉ≤d ∫ÓN øe »ª««≤J π«ëà°ùªdG øªa ?∂dP ∂d »æ©j ¿Éc GPÉe ,≥HÉ°ùdG ∂≤jôa â¡LGh ∂d AÉ≤d ∫hGC ‘

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

™eh ,≥HÉ°ùdG »≤jôa ΩÉeGC ∫h’CG º°ù≤dG »a á°ùaÉæªdG ≈dGE ᫪°SôdG »JOƒY ¿ƒµJ ¿GC ±ó°üdG øe »d áÑ°ùædÉH ∞∏àîJ øµJ ºd ∞∏°ûdÉa ,᫪gGC …GC ôeÓ C d §YGC ºd ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y âæc Éeóæ©a ∂dP ó≤d ,á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ ≈∏Y »≤jôa IóYÉ°ùe á«Ø«c øY §≤a åëHGC âæc ,ôNGB ≥jôa …GC øY .áHƒ∏£ªdG áé«àædG ≥≤ëf ºd ßëdG Aƒ°ùd øµdh »dÉëdG »≤jôa ¿GƒdGC πLGC øe âÑ©d ?¬«ÑY’ óMGC âæc ≥jôa ΩÉeGC á∏«≤ãdG áé«àædG ∂éYõJ º`dGC

äÉjôée GóHGC ¢ùµ©J ’ É¡fGC ∂d óchDGC øµdh ,¢ùaÉæªdG º°SG øY ô¶ædG ¢†¨H áªdƒDe áé«àædG Éæc »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah ,Gô«ãc Éæ°qùëJ ∂dP ó©H øµdh (O20) ∫hGC »a QÉW’EG êQÉN Éæc ɪHQ ,á∏HÉ≤ªdG ™«ªédG ±ôàYG óbh ''áë°üdG ºµ«£©j'' óMGƒdG ±ôëdÉH »d ∫Éb Oƒ©°ùe ¿GC ≈àM ,∞∏°ûdG øe ø°ùMGC ±ó¡dG Gògh ,∫É≤j ɪc OQÉÑdG ≈∏Y ±ó¡H ÉfƒYóN º¡fGC á∏µ°ûªdG øµdh Ió«L á∏HÉ≤e Éæeób ÉæfÉCH .¢ùaÉæªdG ≥jôØ∏d á≤ãdG íæeh Éæડe øe Ó«∏b Ö©q°U ?∂d ácQÉ°ûe ∫hGC ‘ `cOhOôe º«q≤J ∞«c

»æe ܃∏£ªdG ájOÉCJ âdhÉM »fGC ∫ƒbGC ∂dP ™eh ,»æØdG ºbÉ£dG ¢UÉ°üàNG øe ôe’CG Gòg ¿GC ó≤àYGC ø°ùMGC ¿ƒcGC ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ,á°ùaÉæªdG ¢ü≤f ≈dGE Oƒ©j ∂dPh ,áFɪdÉH 100 »FGOGC øY ¢VGQ ô«Z »æµdh .áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a ¢ùµY ≈∏Y GÒÑc Éæ°qù– ±ô©j …òdG áHÉæY OÉ–G ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ‘ ¿ƒ¡LGƒJ ?á∏HÉ≤ŸG iôJ ∞«c ,∂≤jôa

πFÉÑ≤dG á¡LGƒe π°q†aGC ÉfÉCa ,É¡JÉjƒà°ùe ø°ùMGC »a óLƒJ »àdG ¥ôØdG á¡LGƒe ÖMGC ¿GC »à©«ÑW øe ∂ëæªJ Iô«ÑµdG ¥ôØdG ¿’C ,IóMGh Iôe ƒdh áæJÉH ájOƒdƒe hGC ''ÜɵdG'' á¡LGƒe ≈∏Y Iôe 20 ∞«£°Sh çóM ɪc ,á£≤f øY åëÑ∏d ádhÉëe »a ´ÉaódG »a πqàµàJ »àdG iôN’CG ¥ôØdG ¢ùµY ≈∏Y Ö©∏d á°UôØdG .ÉgGƒà°ùe áªb »a »gh áHÉæY á¡LGƒªH Gó«©°S ¿ƒcÉC°ùa Gò¡dh ,áæJÉH ájOƒdƒe AÉ≤d »a Éæd ?¬d ∫ƒ≤J GPÉe »Ñjô©∏H ¤GE ádÉ°SQ ¬«LƒJ ∂æe âÑ∏W ƒd

Gò¡dh ,Gó«L ∂dP ±ô©j ƒgh »Ñ∏b øe ¬dƒbGC ΩÓµdG Gògh ,Gô«ãc º¡qÑMGC øjòdG ø«HQóªdG øe »Ñjô©∏H Ö∏£àJ ≥jôØdG áë∏°üe ¿’C ,çóM …òdG ±ÓîdG ¿É«°ùfh ¬JOƒY ≈æªJGC »fÉCH ájGóÑdG »a ¬à∏b Ée QôcGC ¿Éc GPGEh ,≥jôØdG QGô≤à°SG πLGC øe »Ñjô©∏H ≈≤Ñj ¿GC ≈æªJGC ,ó«dG »a ó«dG ™°†fh äÉaÓîdG πc RhÉéàf ¿GC .Ió«L ɪFGO ≈≤ÑJ ¬H »àbÓYh »àë∏°üe »a ∂dP ¿GC Gó«L ±ôYGC ÉfÉCa ≥HÉ°S âbh »a »fó≤àfG

17

?¬Ø«°†J Ée `cóæY πg ,ÒN’CG ‘

ôe’CG ¿ÉEa ∂dP ™eh ,Gô«ãc QÉ°üf’CG ≥∏≤j Gògh áëjôe ô«Z É¡«a óLGƒàf »àdG á«©°VƒdG ¿GC º∏YGC πLÉ©dG Öjô≤dG »a Gô«ãc ø°ùëàæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ,Ió«L áYƒªée ∂∏ªf ,IQƒ£îdG áLQO ≈dGE π°üj ºd .R Ö«©°T .≥jôØdG πNGO É¡à©«ÑW ≈dGE Qƒe’CG Oƒ©Jh

ø«ª°Sƒe πÑb ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪc á°ùeÉîdG π©L Ée Gògh ,2007 ôѪàÑ° S 20 Ωƒj §Ñ° †dÉHh á d ƒ é d G á æ © d ø Y ç ó ë à J ≥ « d É © à d G ¢† © H á « © ª L » a » Ñ j ô © ∏ H ≥ M Ó J » à d G á °ù e É î d G Q O É ¨ j ¿ CG ± ó °ü d G ø e ¬ f CG É ª c , Ü h ô î d G ' 'ɵ° ùj’' ' ó«° UQ »ah (∂dP ócC ÉJ GPE G) »Ñjô©∏H ¬H QOÉZ …òdG ó«°UôdG ¢ ùØf ƒgh §≤a •É≤f 5 .≈dhC’G IôªdG »a

á«fɵeGE øY äÉYÉ°TGE IQGôZƒH IOƒY

äGCóH »Ñjô©∏H ÜÉë°ùfG ôÑN QÉ°ûàfG OôéªH ¬∏jóH ôcòH ÜhôîdG »a ≈dÉ©àJ äGƒ°U’CG ¢†©H IQGôZƒH º°SG ’hGóJ Aɪ°S’CG ôãcGC ≈≤ÑJh ,ΩOÉ≤dG áaÓîd ≥jôØdG ≈dGE Oƒ©«°S ¬fGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ≈≤Ñjh ,ø«ª°Sƒe πÑb çóM ɪc »Ñjô©∏H ,§≤a äÉ桵J Oôée IQGôZƒH øY åjóëdG ÜQóªdG »ª°SG ìôW øe ∑Éæg ¿GC á°UÉN …OƒL âjGB »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG …OÉæ∏d ≥HÉ°ùdG øµdh ,¢û«©j ≥HÉ°ùdG êôÑdG ÜQóe ∂dòch áaô©e ô¶àæJh ÉgQGôb »a ó©H π°üØJ ºd IQGO’EG .»Ñjô©∏Ñd »FÉ¡ædG ∞bƒªdG

¿hójqƒDj ¿ƒÑYÓdG ...GPGE IôµØdG

ø«ÑYÓdG ¢†©H ióHGC iôNGC á¡L øe Ée GPGE IQGôZƒH IOƒ©d º¡ªYO ≈eGó≤dG á°UÉNh GƒæªJ º¡∏c º¡fGC ºZôa ,»Ñjô©∏H ÜÉë°ùfG ócÉCJ ¬H ΩÉb …òdG ó«édG πª©dG ºµëH »Ñjô©∏H AÉ≤H Ió«édG ¬àaô©eh ¢ùfƒJ ¢üHôJ òæe º¡©e ó©à°ùe ¬fGC Éæd ócGC øe ∑Éæg ¿GC ’GE ,º¡JÉfɵe’E ø««©àH ¬àÑdÉ£eh ´ƒ°VƒªdG »a á«∏«e áëJÉتd Gòg øµdh ,á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y IQGôZƒH ób …òdG »Ñjô©∏ÑH É°SÉ°SGC É£ÑJôe ≈≤Ñj ∞bƒªdG IOƒ©H áÑdÉ£ªdÉH ø«ÑYÓd ¬HÉë°ùfG íª°ùj .''∑ƒª∏d'' ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG .R Ö«©°T

™ e ç ó M É e ≈ ∏ Y ô °ü à ≤ j ’ ô e C ’ G ¿ CG ó c Dƒ e ÉeóæY áæJÉH ájOƒdƒe AÉ≤d áë«Ñ°U ø«ÑYÓdG ∑Éæg ɪfEGh ,º¡d √OóqM …òdG óYƒªdG Gƒ∏gÉéJ ô « Z » Ñ j ô © ∏ H I Q G O E ’ É H á £ Ñ J ô e i ô N CG Q ƒ e CG ΩóY ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y É¡æe ,É¡æY ¢VGQ ,ø«ÑYÓdG áeÉbE G á∏µ° ûe ,»∏NGO ¿ƒfÉb OƒLh IOƒLƒe âëÑ°UC G äÓàµJ øY åjóëdG ≈àMh Gô«ãc äôqKC G iôNC G QƒeC G ≈dE G áaÉ° VE’ÉH ,º¡æ«H º ¡ à b Ó Y » a ≈ à M h ø « Ñ Y Ó d G A G O CG » a ¢†aôj »Ñjô©∏H ¿CG ó«cC’Gh ,»æØdG ºbÉ£dÉH Qôqb Gò¡dh ,É¡æY ∫hDƒ°ùe ô«Z èFÉàf πªqëJ . ´ É ° V h C ’ G √ ò g í që ° ü J º d G P E G Ü É ë ° ù f ’ G

A»°T πc ∞°ûµ«°S »Ñjô©∏H ¬àdÉ≤à°SG ⪰qSôJ GPGE

ÜQóªdG øe áÑjôb QOÉ°üe Éæd äócGC ΩÉjC’G ∫GƒW åjóëdG ¢†aQ ¬fGC »Ñjô©∏H »FÉ¡ædG √QGôb òîàj ºd ¬fC’ á«°VɪdG ,á«æØdG á°VQÉ©dG øe ÜÉë°ùf’G ¢Uƒ°üîH á«∏«e ™e ≥Øàj ºd GPGE A»°T πc ∞°ûµ«°S ¬æµdh ¿ÉEa QOÉ°üªdG √òg Ö°ùMh ,É«ª°SQ ∫É≤à°SGh » à d G A É £ N C ’ G ¢ù Ø f Ü É µ J Q G ó j ô j ’ » Ñ j ô © ∏ H ºdh ⪰üdG π°q†a ø«M ø«ª°Sƒe πÑb âfÉc ∫h’CG ô°SÉîdG ¬∏©L Ée ¬àdÉ≤à°SG ÜÉÑ°SGC ∞°ûµj øe »Ñjô©∏H ¿ÉEa ¢SÉ°S’CG Gòg ≈∏Yh ,ó«MƒdGh ¬à©aO »àdG Qƒe’CG πc øY çóëàj ¿GC ô¶àæªdG .äócÉCJ GPGE ádÉ≤à°S’G ≈dGE

! á°ùeÉÿG ádƒ÷G áæ©d

ø e » Ñ j ô © ∏ H Ü É ë °ù f G á « °† b ¿ CG ó « c C ’ G ø « © Ñ à à ª d G π c ä O É Y CG ó b á « æ Ø d G á °V Q É © d G º°Sƒe çóM Ée ≈dEG ÜhôîdG á«©ªL QÉÑNC’ ó©H ≥jôØdG QOÉZ ÉeóæY (2008-2007) O G O h Ω É e CG Ü h ô î d G » a á « °S É ≤ d G I Q É °ù î d G ≥ Ñ W I Q ƒ °U ¿ ƒ µ J O É µ J á ≤ j ô £ H ¿ É °ù ª ∏ J ø e π © d h , I ô ª d G √ ò g ç ó ë j É ª d π °U C ’ G á d ƒ é d G » a É °† j CG ç ó ë j ∂ d P ¿ CG ± ó °ü d G

ƒgh á∏«µ°ûàdG »a ójóL øe èeóæ«°S ¬fÉEa ¬FÉØ°T ∫ÉM »ah ,IójóL á«ÑW .Iô«£N øµJ ºd ¢û«Yƒ" áHÉ°UGE ¿GC á°UÉN ,Üôb’CG ∫ɪàM’G

á«°SÉ°S’CG ¬àfɵe ó«©à°ù«°S ÊÉ¡∏H

âfÉc »àdG ±É≤j’EG áHƒ≤Y √OÉØæà°SG ó©Hh »fÉ¡∏H ¿ÉEa iôNGC á¡L øe á°UÉN ,áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC É«°SÉ°SGC ¿ƒµj ¿GC ô¶àæªdG øe ,¬«∏Y á£∏°ùe ±GógGC áKÓK ≈≤∏J ø«M á≤aƒe øµJ ºd ∞∏°ûdG ΩÉeGC ¿ƒjõY ácQÉ°ûe ¿GC »æØdG ºbÉ£dG ¿ÉEa Gò¡dh ,É¡à«dhƒD°ùe πªëàj øªqY ô¶ædG ¢†¨H á∏eÉc »a Iƒ≤H äô¡X »àdG á«eƒé¡dG áHÉæY Iƒb ±É≤j’E »fÉ¡∏H ≈∏Y øgGô«°S .ø«Jô«N’CG ø«àdƒédG

¿Éaô°û«°S ô£°û∏Hh Oƒª«M áHÉæY ΩÉeGCá∏«µ°ûàdG ≈∏Y

á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ø«aô°ûªdG ¿Éfƒµ«°S ô£°û∏Hh Oƒª«M ¿GC hóÑj ¿’BG ≈àM ájhDôdG ìÉ°†JG ΩóY ≈dGE ô¶ædÉH ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC øe ¬fÉEa »Ñjô©∏H IOƒY ádÉM »a ≈àMh ,»°ù«FôdG ÜQóªdG ¢Uƒ°üîH IQGO’EG QGô°UGE ∫ÉM »a ’GE ,áHÉæY AÉ≤d ó©H Ée ≈dGE ∂dP πLƒDj ¿GC øµªªdG .A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y √óLGƒJ ≈∏Y

áMGQ ΩÉjGC 3 ≈∏Y Gƒ∏°qü– ¿ƒÑYÓdG

¢ùeGC AÉ°ùe äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE ÜhôîdG á«©ªL á∏«µ°ûJ äOÉY ó«Y áÑ°SÉæªH áMGQ ΩÉjGC áKÓK º¡ëæe »æØdG ºbÉ£dG ¿Éc ¿GC ó©H AÉKÓãdG πÑb á«ÑjQóJ ¢ü°üM 4 á∏«µ°ûàdG …ôéJ ¿GC Qôq≤ªdG øeh ,∑QÉѪdG ô£ØdG ¢ùØf »a á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »æØdG ºbÉ£dG èeôH óbh ,áHÉæY á¡LGƒe .áë«Ñ°üdG »a ¿ƒµJ ób »àdG ᩪédG á°üM AÉæãà°SÉH á∏HÉ≤ªdG â«bƒJ

»Ñjô©∏H ÜQóªdG π≤æJ ΩóY á«°†b ∫GõJÉe ᩪédG ∞∏°ûdG ≈dGE ÜhôîdG á«©ªL á∏«µ°ûJ ™e ¿GC á°UÉN ,ÜhôîdG »a çóëdG ™æ°üJ á«°VɪdG »Øa ,∂dP AGQh ∞≤J »àdG ÜÉÑ°S’CG ±ô©j óMGC ’ ÉgóæY óLƒj ’ ¬fGC ¬«a IQGO’EG ócƒDJ …òdG âbƒdG ô«NC’G Gòg ¿ÉEa ,»Ñjô©∏H ∞bƒªd ô«°ùØJ …GC Ée óLƒj ’ ¬fGC ºZQh ,⪰üdG πq°†Øj ∫GRÉe á«FÉ¡f áØ°üH Öë°ùfG ób »Ñjô©∏H ¿ÉCH ócƒDj ∑Éæg ¿ÉEa ,IOQGh ≈≤ÑJ ¬JOƒY á«fɵeGE ¿GCh äó≤a ''ɵ°ùj’'' ¿ÉCH ÜhôîdG »a áYÉæb ¬Ñ°T »a ójóL ÜQóe Ö∏L IQGOE’G ≈∏Yh É¡HQóe πÑb çóM Ée á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh ,âbh ´ô°SGC á≤jô£H »Ñjô©∏H Öë°ùfG ÉeóæY ø«ª°Sƒe .ÉeɪJ á¡HÉ°ûe

ÉKóq– ¿Éfƒµj »Ñjô©∏Hh á«∏«e ó«∏÷G áHGP’E ¢ùeGC

Ió jó é dG ä G ô° T D ƒ ªdG ¢ †©H ó «©dG Ω ÉjC G â∏ ªM å « M , á ∏ « µ °û à d G ≈ d EG » Ñ j ô © ∏ H ó « © J ó b » à d G áaô©ªd ádGóqH »∏Y ΩÉ©dG ÖJɵdG ¬H π°üJG O Q ¿ É µ a , ≥ j ô Ø d G » a á « ≤ « ≤ ë d G ¬ à « © °V h á ≤dÉ©dG Qƒ e C ’ G øe ô«ãµ dG ∑ Éæg ¿CG » Ñjô©∏ H »a ô«µØàdG πÑb ¢ù«FôdG ™e É¡ë«°VƒJ Öéj »Ñjô©∏Ñd GóYƒe OóM ób ádGóqH ¿ƒµjh ,IOƒ©dG ¬FÉ≤∏H AGƒ°S AÉKÓãdG ¢ùeCG á«∏«e ™e åjóë∏d π°UƒJ ∫ÉM »ah ,∞JÉ¡dG ôÑY §≤a hCG Iô°TÉÑe Oƒ©«°S »Ñjô©∏H ¿EÉa ójóL ¥ÉØJG ≈dEG ¿Éaô£dG π°UGƒJ ∫ÉM »a ÉeCG ,¬∏ªY ≈dEG ájOÉY áØ°üH á Ø °ü H ø ∏ © « °S '' É µ °ù j ’ '' Ü Q ó e ¿ EÉ a ± Ó î d G ƒ g h , á « æ Ø d G á °V Q É © d G ø e ¬ H É ë °ù f G á « F É ¡ f »Ñjô©∏H ¿C G ºZQ ó«° ùéàdG ≈dE G ÜôbC’G ∞bƒªdG âfÉc » àdG á ≤jô£dG ¢ù ØæH QO ɨj ¿CG ójôj ’ .2007 ΩÉY

ÚÑYÓdG á«°†b Ió«MƒdG á∏µ°ûŸG â°ù«d

» Ñ j ô © ∏ H Ö °† Z Ü É Ñ °S CG ≈ d EG I O ƒ © d É H h ¬Ñ°T ƒg Ée ¿EÉa ,∞∏°ûdG ≈dEG π≤æàdG ¬°†aQh

äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°ùj óbh ≈Ø°ûj ¿ƒª©f …ô≤ØdG Oƒª©dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°U’EG ¿ƒª©f RhÉéJ øe É«FÉ¡f ¢ü∏îJ å«M ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G Qhôe çOÉëd ¬°Vô©J ó©H Ωƒ¨∏°T øHG ¿GC á°UÉN ,äÉÑjQóàdG ≈dGE ¬JOƒY á«fɵeGE »æ©j Ée Gògh ,ºd’CG ¢ù«d ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,±ÉæÄà°S’G á°üM óYƒe øY ∫ÉC°ùj »≤H ó«©dG .´ƒÑ°S’CG Gòg √OôتH ƒdh äÉÑjQóàdG ô°TÉÑj ¿GC ó©Ñà°ùªdG øe

áHÉæY AÉ≤d øY Ék«ª°SQ Ö«¨«°S

¿ƒµ«°S ¬fGC »æ©j ’ É¡d ¢Vôq©J »àdG áHÉ°UE’G øe ¿ƒª©f AÉØ°T ÜQóàj ºd ¬fGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ,áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC âÑ°ùdG Gòg AÉ≤d »a Gô°VÉM πeÉc ó«©à°ùj ≈àM âbh ≈dGE áLÉëH ƒ¡a Gò¡dh ,áæJÉH ájOƒdƒe AÉ≤d òæe »æØdG ºbÉ£dG π©éj …hGó¡eh ±OÉ¡∏H ,…OGhO OƒLh ¿GC ɪc ,¬JÉfɵeGE .ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ¬H áaRÉéªdG ¢†aôj

Gôk°VÉM ¿ƒµ«°Sh ≈Ø°ûj π«L

iƒà°ùe ≈∏Y ¬HÉ°UGC …òdG ¢VôªdG RhÉéJ π«L ¿ƒµj iôNGC á¡L øe ¢ùeGC OÉY ¿ƒµj å«M ,∞∏°ûdG á¡LGƒe øY √ó©HGCh »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ø«©dG ¿ƒµ«°S »fhôeɵdG ÖYÓdG ¿GC »æ©j Ée Gògh ,äÉÑjQóàdG ≈dGE ájOÉY áØ°üH ,≥jôØdG »a á«°SÉ°SGC Iõ«cQ ôÑà©j ¬fGC á°UÉN ,áHÉæY á∏HÉ≤ªd Gô°VÉM .Gô«Ñc ÉZGôa ∑ôJ »°VɪdG AÉ≤∏dG øY ¬HÉ«Zh

Ö«Ñ£dG QGô≤H á£ÑJôe ¢û«Yƒ" IOƒY

πMɵdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UE’ ¢Vô©J …òdG ¢û«Yƒ" ¢Uƒ°üîH ÉeGC ¬JOƒY ¿ÉEa ,∞∏°ûdG ΩÉeGC ácQÉ°ûªdG ≈∏Y Qó≤j ’ ¬à∏©L ´ƒÑ°SGC πÑb áÑbGôªd ºfɨà°ùe øe ¬JOƒY ó©H ™°†î«°S å«M ,Ö«Ñ£dG QGô≤H á£ÑJôe

Ió«∏ÑdG OÉëJGE

∫h’CG º°ù≤dG

ø````«ÑYÓdÉH ™`````ªàéj á``````°SGƒe ø`````````««WÉ«àM’EG Qòq```````ëojh

OɪàY’G ΩóY ¬HQqóe øe Ö∏Wh ,Gôk«ãc OGOh ΩÉeGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ¬«∏Y IQGO’EG º≤J ºd GPGE Ée ∫ÉM »a ¿É°ùª∏J »bÉH QGôZ ≈∏Y ¬JÉ≤ëà°ùe ¬ëæªH πc ∫òÑH √óYh á°SGƒe øµd ,¬FÓeR πLGC øe IQGOE’G iód ¬©°Sh »a Ée ÜQóªdG ¿’C ¬à«°†b ájƒ°ùàH É¡YÉæbGE »a ÖYÓdG Gòg IQÉ°ùN ójôj ’ IôÑîdG ≈dGE ô¶ædÉH ¿É°ùª∏J á¡LGƒe áLÉMh Ωƒ°ù" É¡µ∏ªj »àdG Iô«ÑµdG .¬JÉeóN ≈dGE á∏«µ°ûàdG

á°SGƒe'' :Ωƒ```°ù" ‹ƒ°üëH ÊóYh ''áëæŸG ≈∏Y

≈dGE π≤æàj ºd ¬fGC Ωƒ°ù" Éæd ∞°ûc ÜÉÑ°SGC øY QÉ°ùØà°SEÓd º«YR Öàµe ¬fÉeôëH √ó°V äQó°U »àdG áHƒ≤©dG ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ≈∏Y RƒØdG áëæe øe »a ¬HQóe ™e çóëJ Éeó©H øµd Ωƒj äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG çóëàdG Ωó©H ™æàbGE •QÉØdG âÑ°ùdG á°SGƒe √óYh Éeó©H Gògh º«YR ™e ≈dGE IOƒ©dG ó©H ¬à«°†≤d πM OÉéjÉEH ¬JÉjƒæ©e ¿GC ±É°VGCh ,äÉÑjQóàdG ≈∏Y Gƒ∏ªY ¬bÉaQh ájɨ∏d á£ëæe ∂dP øµd Gô«ãc ¬JÉjƒæ©e øe ™aôdG ,¬dGƒeGC ≈∏Y ¬dƒ°üëH ’GE ¿ƒµj ød A»°T …ÉCH º≤j ºd ¬fGC ∫Éb ɪc á°UÉN Ωƒ°ù" ±É°VGCh ,áHƒ≤©dG ¬«∏Y ≥ëà°ùj ºdh áëæªdG ≈∏Y π°qüëàj ºd GPGE ¬fGC áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG »a Gó«L Ö©∏j πªqëàj ød ¬fÉEa ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC .∂dP á«dhƒD°ùe

¬æe ÉÑ∏W óHÉYh ±qÓN É°†jGC πNóàdG

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

17

áëæªdG øY åjóëdG ô°üà≤j ºdh §≤a Ωƒ°ù" ≈∏Y á°SGƒe ÜQóªdG ™e ¬æe ÉÑ∏W óHÉYh ±ÓN ≈àM ɪfGEh ¿C’ É°†jGC ɪ¡«à«°†b πëd πNóàdG ÉcQÉ°T ób ÉfÉc ø«ÑYÓdG ájÉéH á¡LGƒe »a ø««WÉ«àMGE ∞°üàæe »a ÜQóªdG ɪ¡ªëbGCh ºd IQGOE’G øµd á«fÉãdG á∏MôªdG πãe º«àæ°S ø«jÓe 4 ɪ¡ëæªJ ∞°üf ɪ¡d âeób ɪfGEh ø««°SÉ°S’CG ’h ,É¡eÓà°SGE É°†aQh §≤a áëæªdG á°SGƒe ÜQóªdG çóqëàj ¿GC ó©Ñà°ùf ¬fC’ QÉWE’G Gòg »a º«YR ™e ø«ÑY’ ™e πª©j ¿GC ¢†aôj ¢VƒY ôNGB A»°T »a ¿hôµqØj .á∏HÉ≤ªdG äÉjôée »a ô«µØàdG

ójôj º`«YR •ÉÑ°†f’EÉ°Vôa á```∏«µ°ûàdG ‘

IQGO’EG øe Üô≤e Qó°üe Éæd ócGCh øe AõL º°üN ≈dGE º«YR Aƒéd ¿GC ÆGôa øe äÉCj ºd ¬«ÑY’ äÉ≤ëà°ùe ¢Vôa ∂dP AGQh øe ójôj ɪfGEh á°UÉN á∏«µ°ûàdG »a •ÉÑ°†f’G ’ ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿GC ßM’ Éeó©H áØ°üH ±ÉæÄà°S’EG ¢ü°üM ¿hô°†ëj ≥≤qëJ ÉeóæY á°UÉN ÉÑjô≤J ᪶àæe GƒfGƒàj ’ ø«M »a ,RƒØdG á∏«µ°ûàdG ±ÉæÄà°S’EG ¢ü°üM ≈dGE Qƒ°†ëdG »a .á∏«µ°ûàdG ôqã©J óæY .∑ .GC

»a ''IhGôªëdG'' á¡LGƒªd ¿Gôgh ≈dGE ᫪g’CGh áHƒ©°üdG ájÉZ »a ó©j AÉ≤d øY ∫RÉæàdG ¢†aôj ¢ùaÉæªdG ¿C’ OGOõJ ’ ≈àM ¬fGó«e ¥ƒa •É≤ædG ,iôNC’G ä’ƒédG »a Gó«≤©J √QƒeGC áãdÉãdG áLôîdG ¿GC ø«M »a á¡LGƒªd ähGC 20 Ö©∏e ≈dGE ºgOƒ≤à°S Ö©°UGC á¡LGƒe »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ó©J IGQÉѪdG ¿C’ É¡«à≤HÉ°S øe øY Gôk«ãc ∞∏àîj ’ ''»HQGO'' áHÉãªH .᪰UÉ©dG ''äÉ«HQGO''

¢†``©H øe Ö``∏W Ωó©æ`````«ÑYÓdG í``æŸG á``«°†≤H ô``KÉCàdG

á°UôØdG á°SGƒe ÜQóªdG π¨à°SGEh íæªdG á«°†b øY ¬«ÑY’ ™e åjóë∏d º¡æe ¢†©ÑdG §î°S äQÉKGC »àdG Ωƒ°ù" ɪ«°S’ •QÉØdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f IGQÉÑe »a ø««WÉ«àMGE Gƒ∏NO øjòdGh ßM’ Éeó©H Gògh ,ájÉéH áÑ«Ñ°T áëæªdG ≈∏Y º¡dƒ°üM Ωó©H ºgôKÉCJ √ò¡H ôKÉCàdG ΩóY º¡æe Ö∏Wh á∏eÉc ™e πëdG óéà°S ɪHQ »àdG á«°†≤dG ´ƒÑ°SC’G Gòg äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dG .¿É°ùª∏J OGOh IGQÉѪd ÉÑ°ùëJ

¿GC ™«ª÷G øeh ... óYƒŸG ‘ Gƒfƒµj

á«ÑjQóàdG á°üëdG ájÉ¡f ó©Hh ™«ªL øe á°SGƒe ÜQóªdG Ö∏W óYƒªdG »a Qƒ°†ëdG IQhô°V ¬«ÑY’ äôL »àdG ±ÉæÄà°SE’G á°üM ∫ÓN …GC ôNÉCJ øe QòqMh ,áMQÉÑdG á«°ùeGC º¶©e QGôZ ≈∏Y Ió«∏ÑdG ¿C’ ÖY’ ø«à«ÑjQóJ ø«à°üM â©«q°V ¥ôØdG ójôj ’h ,ø«æKE’Gh óMC’G »eƒj á°üM ÖY’ …GC ™«q°†j ¿GC á°SGƒe ™e πª©dG ójôj ¬fC’ iôNGC á«ÑjQóJ »a ™«ªédG ¿ƒµj ≈àM OGó©àdG ™«ªL ¿ƒµj ’h ájõgÉédG iƒà°ùe ¢ùØf .ÖY’ …’C ôNÉCJ ∑Éæg

p ≥à∏j º``d Ωƒ`````°ù" á°SGƒe ∞∏qµjoƒª```«YR ¬à«°†b πëH

ÉfOóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe ºLÉ¡ªdG âeôM IQGO’EG ¿ÉEa •QÉØdG RƒØdG áëæe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe Ωƒ°ù" øY ÜÉZ Éeó©H ájÉéH áÑ«Ñ°T ≈∏Y »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ¢†©H ,áæJÉH ÜÉÑ°T AÉ≤dh AÉ≤∏dG ∂dP âÑ≤YGC Ωƒ°ù" π≤æàj ¿GC ¢VhôتdG øe ¿Éch äGQÉ°ùØà°SGE Ö∏£j ≈àM Ö൪dG ≈dGE ºd ¬æµd •QÉØdG âÑ°ùdG Ωƒj º«YR øe .¬à«°†b πëH á°SGƒe ∞∏qc å«M π©Øj

’GC á`°SGƒe øe Ö∏W º``d GPÉE¡«∏Y óªà©j á```ëæŸG ≈``∏Y πq°üëàj

RƒØdG áëæe øe ¬fÉeôM ºJ Éeó©H »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG Ωƒ°ù" ô°†M äÉjƒæ©ªH âÑ°ùdG Ωƒj äôL ¬«∏Y GóH å«M ,ájɨ∏d á°†Øîæe ÖZôj øµj ºd ¬fGC áLQO ≈dGE ôKÉCàdG ¬fÉEa ÉfQó°üe Ö°ùMh ,ÜQóàdG »a á°üëdG ájÉ¡f ó©H á°SGƒe ™e ™ªàLGE ¬«a ôKqGC çóM Ée ¿GC ¬d ócqGCh á«ÑjQóàdG

á«ÑjQóàdG á°üëdG ájGóH πÑb á∏«µ°ûàdG É¡JôLGC »àdG Iô«NC’G ™ªàLGE ,•QÉØdG âÑ°ùdG Ωƒj ájó«∏ÑdG ¬«ÑYÓH á°SGƒe …ó«∏ÑdG ÜQóªdG …òdG OhOôªdG øY º¡©e çóqëJh Iô«N’CG ájOƒdG IGQÉѪdG »a √ƒeóqb ɪ«°S ’ hGhOƒH ºéf ΩÉeGC »a º¡ªëbGC øjòdG ø««WÉ«àME’G õéY øjGC AÉ≤∏dG øe á«fÉãdG á∏MôªdG áé«àædG ≈∏Y ®ÉØëdG øY A’ƒDg Ió«∏ÑdG âfÉc Éeó©H á∏é°ùªdG ,πHÉ≤e ¿hO øe á«KÓãH áeó≤àe »àdG á∏«µ°ûàdG ¿GC ∂dP øe ôãcC’Gh âeóqb á«fÉãdG á∏MôªdG âÑ©d »a øµJ ºdh É©°VGƒàe GOhOôe øe É¡«∏Y á≤∏©ªdG ∫ÉeB’G iƒà°ùe QòqM …òdG »æØdG ºbÉ£dG ±ôW ΩGóbE’G øe ø««WÉ«àM’G ¢†©H GPGE ''ƒJÉcô«ªdG'' »a º¡ëjô°ùJ ≈∏Y ø«°ùëàd ôãcGC πª©dG ≈∏Y Gƒeó≤j ºd á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a ºgOhOôe .áeOÉ≤dG

åjó◊G øe QòqM ‘á`fɵe øY á```«°SÉ`°S’CG á``∏«µ°ûàdG

¬«ÑY’ π©éj ≈àMh ôãcGC äGOƒ¡ée ¿ƒdòÑj ø««WÉ«àM’EG ¿GC ∞°ûàcGE ¬fGC á°SGƒe º¡d í°VhGC »a É¡ªë≤j ºd »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H áé°V âKóMGC áWQÉØdG äÉjQÉѪdG »a ∑QÉ°ûJ ºd Éeó©H Iô«Ñc øe) ô°UÉæ©dG ∂∏J øµd ,äÉjQÉѪdG Ωó≤J ºd (Aɪ°SC’G ôcòj ¿GC ¿hO ájOƒdG IGQÉѪdG »a ô«ãµdG A»°ûdG ø«°ùëàH áÑdÉ£e É¡∏©éj Ée Iô«N’CG »a áfɵe øY åjóëdG πÑb ÉgGƒà°ùe .á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG

ø```«ÑYÓdG ÖdÉ```W π``LQ’CG ™`°VƒH ¢VQ’CG ≈``∏Y

≈∏Y …ó«∏ÑdG ÜQóªdG ∞bh óbh »a äQôqµJ »àdG AÉ£NC’G ¢†©H á∏MôªdG »a á°UÉN ájOƒdG IGQÉѪdG ¢†©H É¡«a ∑QÉ°T »àdG á«fÉãdG á°UôØdG º¡d íæe øjòdG ø«ÑYÓdG ,áWQÉØdG äÉjQÉѪdG »a ø««°SÉ°SÉCc ≥≤qëªdG ô«N’CG RƒØdG ¿GC ¬«ÑYÓd ócGCh »æ©j ’ ájÉéH áÑ«Ñ°T ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫GR’ ɪfGEh áª≤dG ≈dGE Gƒ∏°Uh º¡fGC ∫ƒ°UƒdG πLGC øe ô«Ñc πªY ºgô¶àæj ¿GC º¡«∏Yh ,√ójôj …òdG iƒà°ùªdG ≈dGE GhOÉØàjh ¢VQ’CG ≈∏Y º¡∏LQGC Gƒ©°†j ≥«≤ëJ á∏°UGƒe GhOGQGC Ée GPGE Qhô¨dG .á«HÉéj’EG èFÉàædG

...á©°VGƒàŸG èFÉàædGh ᪰ûàÙG ájGóÑdG ºZQ

øY ¢VGQ ÉfGC'' :ó``````cƒDj »```fɪ«∏°S ¿Gô```gh IGQÉ`````Ñe ,ø````````«ÑYÓdG ''≥jôØdG áÑ«g IOÉ©à°SG ÉæaóghájOÉY

¿GC ∂dP »a º¡àéMh ,∞∏°ûdÉH çÓãdG •É≤ædG AÉ≤HGE ¬ªg ¿Éc ,á«°SÉ°SGC õFÉcQ IóY äÉeóN øe É°Uƒ≤æe ∞∏°ûdÉH πqM ¢ùaÉæªdG ¢†©H øe É°Uƒ≤æe Ö©d ¢ùaÉæªdG ¿Éc GPGE'' :ÜQóªdG ∫Éb ,»HôZ äÉeóN øe ø«ehôëe Éæc ∂dòc øëf ÉæfÉEa ô°UÉæ©dG ôã©J ¿GCh ≥Ñ°S ≥jôØdG ¿GC ɪc .…QÉNƒHh »æ°ùM ≈àMh …ƒ«µe ≥jôØdÉH ÉÑjô≤J âÑ©d »àdG »gh ∞∏°ûdÉH Éæg ájô°üædG ΩÉeGC ÉfQÉ°üfGC Qƒ°†ëH ÜhôîdG Éæ¡LGh ƒd ¬fGC ócÉCàe ÉfGC Gò¡d ,»fÉãdG .''π≤KGC áé«àædG âfɵd

ø«ÑYÓdG π©a OQ øY ¢VGQ ¬fGC »fɪ«∏°S óªMGC ÜQóªdG ócGC Iô«NC’G áLôîdG ∫ÓN º¡d É¡¡Lh »àdG íFÉ°üæ∏d º¡≤«Ñ£Jh »a áHƒ©°U …GC óéj ºd ¬fGCh ,ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC ≥jôØ∏d .≥Ñq£ªdG πª©dG ºéM ™e º¡HhÉéJ π«dóH º¡«dGE ¬àdÉ°SQ ∫É°üjGE ô«°†ëàdG πLGC øe âbƒdG ≥«°†H ≥q∏©àe ∫GƒD°S »a ±É°VGCh -¬Ñ°ùM ≥jôØdÉa ÖfÉédG Gòg øe ≥∏b ô«Z ¬fGC á∏Ñ≤ªdG áLôî∏d áLôî∏d ¢ù«d ôNGB ôeGC ¬æe ôãcGC »°ùØf ô«°†ëJ ≈dGE áLÉëH .QGƒ°ûªdG πeɵd πH Ö°ùëa á∏Ñ≤ªdG

» a ∞ ∏ °û d G ≈ d EG É ¡ ∏ L CG ø e A É L » à d G ± G ó g C ’ G ø Y h ™ e ≥ Ø J G ¬ f EG » f É ª « ∏ °S ∫ É b , ≥ j ô Ø d G ™ e ¬ d á « f É K á H ô é J .πÑ≤à° ùªdG »a ¿C É° T ¬d ¿ƒµj …ƒb ≥jôa øjƒµJ ≈∏Y IQGOE’G ¿Éª° Vh º° SƒªdG Gòg ájƒfÉãdG QGhOC’ÉH »ØàcC G ød' ' :±É° VC Gh ≥ j ô Ø d G á Ñ « g I O É © à °S G ≈ d EG ≈ © °ù æ °S π H , § ≤ a A É ≤ Ñ d G ¿CG á°UÉN ádƒ£ÑdG »a áeó≤àªdG QGhOC’G Ö©dh IOƒ≤تdG .''ÜQÉ≤àe ájófC’G iƒà°ùe

∞㵪dG èeÉfôÑdG ¿GC »fɪ«∏°S ÜQóªdG í°VhGC iôNGC á¡L øe ¬æe ±ó¡dG ∞∏°ûdG ≈dGE ¬ehób òæe ≥jôØdG ™e ¬≤qÑ£j QÉ°U …òdG ≈dGE ÜQóªdG óªY ɪc ,äÉjQÉ£ÑdG øë°Th ø«ÑYÓdG ábÉ«d ø«°ùëJ -»fɪ«∏°S Ö°ùM- øµd ,¢üFÉ≤ædG ∑QGóJ πLGC øe πª©dG ºéM ™aQ ≈dGE ≈©°ùj ¬fGC √Éæ©e IQhô°†dÉH ¢ù«d èeÉfôÑdG Gò¡d ¬≤«Ñ£J ¿ÉEa ÜQóªdG ™e πÑb øe á∏«µ°ûàdG É¡H âeÉb »àdG äGô«°†ëàdG OÉ≤àfG É¡à¶M’ ¢üFÉ≤ædG ¢†©H ∑Éæg ¿GC í«ë°U'' :∫Éb å«M ,ÖjÉ°U πeGC ≈∏Y IQGO’EG ™e »bÉØJG ó©H á«©ªédG ≈dGE âÄLh á∏«µ°ûàdG ≈∏Y É¡Jô£°S »àdG ±Góg’CG ≥«≤ëJ ≈dGE ∫ƒ°UƒdGh èFÉàædG ø«°ùëJ áæ«àe ¢ù°SGC ≈∏Y á∏«µ°ûàdG ô«°†ëJ ≈dGE »æ©aój …òdG ôe’CG IQGO’EG .''᫪°SQ IGQÉÑe …GC ¢VƒN πÑb

áÑ«g IOÉ©à°SG ¤GE ≈©°SGC'' ''IOƒ≤ØŸG ∞∏°ûdG

''ájOÉY ¿Gôgh ájOƒdƒe IGQÉÑe''

ájGóH :»fɪ«∏°S ∫Éb ''IhGôªëdG'' ΩÉeGC Iô¶àæªdG IGQÉѪdG øYh QÉ¡°TGE …C’ êÉàëj ’h ô«Ñc ≥jôa ¿Gôgh ájOƒdƒe ¿GC ó≤àYGC ƒgh OÓÑdG »a IôµdG ÜÉ£bGC øe ÉÑ£b ó©j ¬fG ɪH ¬H ∞jô©à∏d πLGC øe ¬eÉeGC Ö©∏æ°S ÉæfGC ’GE Gòg ºZQ ,á«Hô¨dG á¡édG πãªe ∫É≤dGh π«≤dG øY ÉeGC .á«ë°†dG ܃K »a π≤æàdG ¢ù«dh RƒØdG ¬fGC ó≤àYÉCa ,IGQÉѪdG √òg øY ∫É≤j QÉ°U …òdG ô«ãµdG ΩÓµdGh .''øjô«Ñc ø«≤jôa ø«H ¿ƒµà°S IGQÉѪdG ¿GC ≈∏Y π«dO »fGóH .Ω

»ææµd ,≥HÉ°ùdG ÜQóŸG OÉ≤àfG ójQGC ’'' ''¢üFÉ≤ædG ∑QGóJ ≈∏Y È›

᪫b øe π«∏≤àdG ΩóY Öéj'' ''ÜhôÿG ≈∏Y RƒØdG

ÜhôîdG ≈∏Y RƒØdG GhôÑàYG øjòdG øY √OQ »a »fɪ«∏°S ≥jôØdG ¿GC ºZQ ¬àª«b øe Gƒ∏q∏b º¡fGC áLQO ≈dGE ,≈Øch Rƒa Oôée

»```fɪ«∏°S ™eh Rƒa ≈dGE áLÉëH Éæc'' :á```eÓ°S ''á````````¡LGƒdG ≈```````dGE Oƒ``````©à°S ∞``````∏°ûdG QÉ°üf’CG ÜÉ«Z ¿GC ɪc .≥jôØ∏d »≤«≤ëdG ¬LƒdG Éæ∏©L Ée ƒgh ,É¡MhQ ó≤ØJ IGQÉѪdG π©L ,π«é°ùà∏d á«≤«≤ëdG ¢UôØdG øe ô«ãµdG ™«°†f .§≤a çÓãdG •É≤ædG øY åëÑf Éæc ÉæfGC á°UÉN á«KÓãH ºcRƒa ™bƒàj ¿Éc óMGC ’ ?∂≤«∏©J Ée ,áØ«¶f

á∏°ù∏°Sh á≤aƒªdG ô«Z ájGóÑdG ó©H ,í«ë°U ¿Éc ™«ªédG ,πÑb øe á∏é°ùªdG äGôã©àdG ¿ƒ©bƒàj GƒfÉc ¿ƒ∏FÉØàªdG ≈àMh ɪFÉ°ûàe .áHƒ©°üH ÉfRƒa ‘ ∂FÓeR á≤aQ ºgÉ°ùJ âfGCh ¿’BG RƒØdG ≥«≤– ¤GE ≥jôØdG IOÉ«b ó≤à©J ’GC ,AGO’CGh áé«àædÉH ∫h’CG ?Úµµ°ûŸG ºà©Ø°U ºµfGC

™Ø°U RƒØdG Gòg ¿GC º¡ªdG .≥jôØdG √ÉéJ »ÑLGƒH ’GE ºbGC ºd ƒg √ÉæªJGC Ée .∞∏°û∏d »≤«≤ëdG ¬LƒdG ∞°ûch ø«µµ°ûªdG πeÉc .iôNGC äGQÉ°üàfG ≥«≤ëJ Öéj πH ,óëdG Gòg óæY ∞bƒàf ’ ¿GC øe πc ócGC ÜhôÿG ≈eôe ‘ ¬à∏qé°S …òdG ±ó¡dG ?âfGC ¬«∏Y ºµ– ∞«c ,GóL ™FGQ ¬fGC √ógÉ°T

á``Hƒ©°üH º```gôcqP çÓK ‘ á``ª¡ŸG á``«dÉààe äÉ`jQÉÑe

Oƒ¡ée ó©H AÉL ¬fGC á°UÉN ,Ó«ªL ¿Éc ±ó¡dG ¿GC í«ë°U ¿Éc ¢SQÉëdG ¿GC á°UÉN GóL áÑ©°U á«©°Vh øeh …Oôa πªYh ºd IôµdG â©aQ ÉeóæY øµd Iôµ∏d …ó°üà∏d áÑ°SÉæe á«©°Vh »a .∂dP øe øµªàj

á«ÑjQóàdG á°üëdG GCóÑj ¿GC πÑbh º¡fGC ¬«ÑY’ …ó«∏ÑdG ÜQóªdG ôcqP áeÉg äÉjQÉÑe çÓK ºgô¶àæJ ,á∏Ñ≤ªdG äÉLôîdG »a ájɨ∏d ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ¿ƒµà°S ájGóÑdGh …òdG ≥jôØdG ƒgh ,¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC Gòg iƒà°ùªdG »a ábÓ£fGE πé°S á«°VQGC ¥ƒa ôqã©àj ºdh º°SƒªdG Gƒ∏≤æàj ¿GC πÑb ,¿’BG óM ≈dGE ¬fGó«e

øY ´ÉaódG πLGC øe ¿Gôgh ≈dGE π≤æàæ°S ,ájOÉY IGQÉѪdG …OÉØJ ≈∏Y πª©æ°S …GC ,IGQÉѪdG á≤«bO ôNGB ≈àM ÉæXƒ¶M .∫OÉ©àdG á£≤æH πb’CG ≈∏Y ∞∏°ûdG ≈dGE IOƒ©dGh áªjõ¡dG

ΩÉeGC ´ƒÑ°S’CG Gòg ájÉ¡f áeÉg IGQÉÑe ºcô¶àæJ .áÑ©°U ÆGôa IÎØH ô“ »àdG ¿Gôgh ájOƒdƒe

,IGQÉÑŸG √òg øY ∫É≤j íÑ°UGC GÒãc ÉeÓc øµd ?¿ƒÑYÓdG ºàfG É¡«dGE ¿hô¶æJ ∞«c ô«°ùJ ¿GC ƒg §≤a √Éæªàf Ée .ájOÉY IGQÉѪdG ∂d â∏b ∫É≤j íÑ°UGC Ée πc øY Gó«©H á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a .π°†a’CGh iƒbÓCd ¿ƒµJ áÑ∏¨dGh `cÉægh Éæg .Ü .Ω

»g ∞«c ,ó«©dG á∏£Y øe IOƒ©dG ó©H ?AGƒL’CG

¿GC á°UÉN ,∫GƒMC’G ø°ùMGC »a ôqe ó«©dG ≈dGE π≤æàdÉH »d â몰S IôªdG √òg á°UôØdG á∏FÉ©dG ™e áMGôdG AÉ°†≤d øªMôdG óÑY …ó«°S IOƒ©dG ó©H ≈àMh ,ø«ÑëªdGh AÉbó°U’CG AÉ≤àdGh πLGC øe óYƒªdG »a ™«ªédG ¿Éc ∞∏°ûdG ≈dGE .áeOÉ≤dG ó«YGƒª∏d ó«édG ô«°†ëàdG ?≥jôØdG πNGO AGƒL’CG »g ∞«ch

…òdG ô«N’CG RƒØdG ¿GC á°UÉN ,á©FGQ AGƒL’CG á«©ªL ∞«°†dG ΩÉeGC ó«©dG Ωƒj πÑb √Éæ∏é°S äÉjƒæ©ªH ó«©dG ΩÉjGC AÉ°†≤H Éæd íª°S ÜhôîdG .GóL Iõ«ªe AGƒLGC »a ±ÉæÄà°S’G ¿Éch ,á©ØJôe ÜQóŸG πªY á≤jôW ÚH Ò«¨J `cÉæg πg ?Êɪ«∏°S ‹É◊G ºµHQóeh ÖjÉ°U ≥HÉ°ùdG

øe ´ƒf çóëj ≥jôa …GC »a ÜQóªdG ô«q¨àj ÉeóæY IOÉY Éæc ÉæfÉEa πª©dG á«MÉf øe øµd ,ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe ójóéàdG Éæc ɪ∏ãe øµJ ºd èFÉàædG øµd ÖjÉ°U ™e Iô«Ñc ájóéH πª©f .»fɪ«∏°S ÜQóªdG ™e ø°qùëàà°S Qƒe’CG ¬∏dG AÉ°T ¿GE .≈æªàf ºµàjGóH RhÉéàd á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ºµeõ∏j GPÉe ?áÑ«qıG

ó«édG ÉæFGOGC ó©Ña .í«ë°üdG ≥jô£dG »a ô«°ùJ Qƒe’CG ¿GC ó≤àYGC ô«NC’G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ÉæqµªJ ,¿É°ùª∏J ΩÉeGC RƒØ∏d Éæ©««°†Jh ≈∏Y π«≤ãdG RƒØdG ó©H á«°ùØædG áÑKƒdG ≥«≤ëJh á°VÉØàf’G øe ¬f’C á∏Ñ≤ªdG äÉLôîdG »a áÑ©°U Éæડe ¿ƒµà°S ɪc .ÜhôîdG Gò¡d ,∞∏°ûdG êQÉN Rƒa πb’CG ≈∏Y ≥«≤ëJ Éæ«∏Y …Qhô°†dG øe øe ¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdG ºéM ∑Qój ™«ªédG íÑ°UGC »a ™«ªédG É¡dòÑj QÉ°U »àdG IQÉÑédG äGOƒ¡éªdG ∫ÓN .äÉÑjQóàdG ∫hGC ≥«≤– øe ºµæµ“ ó©H ºµJÉjƒæ©e »g ∞«c ?º°SƒŸG Gòg Rƒa

ádƒ£ÑdG »a Rƒa ∫hGC ≥«≤ëJ øe Gô«NGC ÉæqµªJ ÉæfGC ¬∏d óªëdG ≈∏Y GƒØbƒd IGQÉѪdG Ωƒj Ghô°†M ƒd øjòdG ÉfQÉ°üfGC ÜÉ«Z ºZQ

∫h’CG º``°ù≤dG …GO ø«°ùM ô°üf ,Iôq`eo ájOƒdƒªdG IQÉ`°ùN'' :ø``eƒe á``∏«µ°ûàdG ø``Y ¿ƒ``°VGQ ¿hô``«q°ùªdG ''…óqëàdG ™aôæ°Sh ≥∏≤f ¿GC Öéj ’ Ωɢ eGC IQɢ °ùî˘ dG ≈˘ ∏˘ ˘Y ≥˘ ˘∏q˘ ˘©˘ ˘J ∞˘ ˘«˘ ˘c ?ôFGõédG ájOƒdƒe

ÉæÑ©d ɢæ˘f’C Ék˘≤˘M Iôq˘e âfɢc IQɢ°ùî˘dG A»°ûdG Ωóq≤j ºd …òdG ¢ùaÉæ˘ª˘dG ø˘e ø˘°ùMGC Ö©˘∏˘dG äGô˘à˘a Ö∏˘ZGC »˘a ≈˘Ø˘à˘cGh ô˘«˘ã˘ µ˘ dG äAÉL »àdG ±ó¡dG á£≤d GóY Ée ,´ÉaódÉH πc ÉædòH .á¡LGƒªdG øe ≈dh’CG ≥FÉbódG »a »a RƒØdG ≥«≤ëJ π˘LGC ø˘e É˘æ˘©˘°Sh »˘a ɢe ºd ßëdG ¿GC ó≤àYGCh ,á«∏ëªdG á¡LGƒªdG √òg ≥«≤ëJ øe É˘æ˘µ˘ª˘à˘d ’GEh ɢæ˘Ñ˘fɢL ’GE ø˘µ˘j ÉæJô£«°S Éæ˘°Vô˘a ¿GC 󢩢H çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dG .á¡LGƒªdG äGôàa Ö∏ZGC »a ¢ùaÉæªdG ≈∏Y √ò˘ g »˘ a ¿PGE º˘ µ˘ °ü≤˘ æ˘ ˘j ¿É˘ ˘c GPɢ ˘eh ?IGQÉѪdG

ºµæe ø°ùMGC øµJ ºd ájOƒdƒªdG ¿PGE ?Ö≤∏dG πLGC øe Ö©∏J É¡fGC ºZQ

áÑJô˘ª˘dG π˘à˘ë˘Jh Iƒ˘≤˘H Oƒ˘©˘J ¿GC π˘Ñ˘b Iô˘«˘N’CG ÖJGô˘ª˘dG ¿ÉàdƒL â«≤H ƒd ¬fGC ó≤àYGCh ,ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a á«fÉãdG .ádƒ£ÑdG ´GõàfG øe âæqµªàd ¿Éà«aÉ°VGE `cAÉ≤d âÑ©dh äÉjQÉÑ˘e ¢ùª˘î˘H Ék˘Ñ˘bɢ©˘e âæ˘c ø˘ «˘ H ø˘ e âæ˘ c ∂fGC ’GE ,ᢠjô˘ °üæ˘ dG ™˘ e ∫h’CG ≈dGE ,¿Gó«ªdG ᢫˘°VQGC ¥ƒ˘a ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘°ùMGC ?∂dP ™LôJ GPÉe

,Ió«L âfÉc É¡H âªb »àdG äGô«°†ëàdG ,¬q∏˘d ó˘ª˘ë˘dG .Ék˘Ñ˘bɢ©˘e âæ˘ c »˘ æ˘ fGC º˘ ZQ ¢ûZGC º˘ dh k GOɢ L âæ˘ c å«˘ M …òdG …ójRƒH ∞°Sƒj ÜQóª∏d k Gô«ãc øjOGC »æfGC á≤«≤ëdGh ¬ª∏Y º˘Zô˘a ,»˘©˘e ¬˘∏˘©˘a ɢe ≈˘∏˘Y ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘L √ô˘µ˘°TGC Iôe πc »a »æcô°ûj ¿Éc ¬fGC ’GE »∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dÉH q »a ≈àMh âæ°Tƒª«J ø«Y »a ,¢ùfƒJ ¢üHôJ »a É«°SÉ°SGC âÑãj Ée ƒgh .᪰UÉ©dG »a ÉgÉæÑ©d »àdG ájOƒdG äGAÉ≤∏dG ød ¿Éc ¬fɵe ôNGB ÜQóe .AÉ«ªY á≤K »a ™°†j ¿Éc ¬fGC q ºd ∂dP øµdh ,Ö©∏dG ¬fɵeÉEH ÉÑY’ »∏Y πq°†Øjh »æcô°ûj iôj ¿Éc å«M ,k Gó«©H iôj ¿Éc …òdG …ójRƒH …GCQ øµj á˘Hɢ°UGE ™˘e ák˘°UɢN ,á˘aɢ°V’EG í˘æ˘eGC ¿GC »˘fɢµ˘ eÉE˘ H ¬˘ fGC ¬cô°TGC .…QGƒgh ∫ƒdÉ" QGôZ ≈∏Y ø«ÑYÓdG ¢†©H áHƒ≤Yh .¬∏«ªL ≈°ùfGC ød »æfGC á≤«≤ëdGh á≤ãdG ∂∏J ≈∏Y k Gô«ãc Ω.´

Éææ«H ô«Ñ˘c ¥QÉ˘Ø˘H ¢ùë˘f º˘d ,π˘©˘Ø˘dɢH Iô£«°ùdG øe Gƒæµªàj ºd º¡fGC å«M ,º¡æ«Hh ≈˘dGE ø˘«˘bÉ˘Ñ˘°ùdG Gƒ˘fɢc º˘¡˘ fGC º˘ ZQ ɢ æ˘ «˘ ∏˘ Y ,AGQƒdG ≈dGE kIô°TÉÑe Gƒ©LGôJ PGE ,π«˘é˘°ùà˘dG øe ójó©dG ø°T »a ÉfóYÉ°S …òdG ôe’CG ƒgh ,¢TƒeÉeR ¢SQÉëdG ≈eôe ≈∏Y äÉªé˘¡˘dG Ée ƒgh Iô«N’CG á°ùª∏dG Éæ°ü≤æ˘J âfɢc â∏˘b ɢª˘c ø˘µ˘dh .ó«°ùéàdG ≈dGE π°üf ’ Éæ∏©L ?ºµ«a ôKƒDà°S IQÉ°ùîdG √òg ¿GC ó≤à©J πgh

í«ë°üdG ≥jô£dG »a ÉæfGC ∑Qóf Éæf’C É˘æ˘«˘a ô˘KƒD˘J ø˘d øe á∏Ñ≤ªdG äGAÉ≤˘∏˘dG »˘a Iƒ˘≤˘H IOƒ˘©˘dG ɢæ˘fɢµ˘eÉE˘H ¬˘fGCh ó≤àYGCh §≤a á°SOÉ°ùdG ádƒédG »a øëf .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ,ábÉ˘Ø˘à˘°S’G ≥˘«˘≤˘ë˘Jh ∑QGó˘à˘∏˘d Ó k ˘jƒ˘W ∫GR ’ âbƒ˘dG ¿GC »˘à˘dG ᢫˘dhƒD˘°ùª˘dɢH ¿ƒ˘ YGh ø˘ «˘ Ñ˘ YÓ˘ dG π˘ c ¿GC ák˘ °Uɢ N IOƒ©dG πLGC øe º¡©°Sh »a Ée πc ¿ƒ∏ª©«°Sh ºgô¶àæJ ô°UÉæ©dG ¢†©˘H âfɢc ƒ˘d .á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ä’ƒ˘é˘dG »˘a Iƒ˘≤˘H ¿Éc ¬fGC øXGC »fOhGCh ∫ƒdÉ#c ájOƒdƒ˘ª˘dG ΩɢeGC Iô˘°VɢM ≈∏Y ô£«°ùæ°S Éæc å«M ,π°†aGC áé«àf ≥«≤ëJ ÉæfɵeÉEH .¿Gó«ªdG §°Sh »a Iƒ≤H Oƒ©dG ≈∏Y ¿hQOÉb ºµfGC iôJ ¿PGE ?á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG

…óqëàdG ™aQ ≈∏Y IQOÉb á∏«µ°ûJ Éæ˘jó˘d ,󢫢cÉC˘J π˘µ˘H ≥∏≤f ’ ¿GC Öéj .º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a É¡àª∏c ∫ƒ≤à°Sh ádƒédG »a øëæa ,§≤a ≥˘jô˘£˘dG á˘jGó˘H »˘a ɢæ˘f’C k Gô˘«˘ã˘c »aɵ˘dG âbƒ˘dG ɢæ˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ᢰSOɢ°ùdG »a »°VɪdG º°SƒªdG âfÉc Ó k ãe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T .∑QGóà∏d

q GE ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC »∏ëªdG AÉ≤∏dG »a Iô«N’CG IQÉ°ùîdG ºZQ …òdG AGO’CG øY GóL ø«°VGQ Ghô¡X …GO ø«°ùM ô°üf …ô«q°ùe ¿GC ’ äGOƒ¡éªdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG Ghôµ°Th ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ≈dGE IGQÉѪdG ájÉ¡f ™e A’ƒDg πNO å«M ,á¡LGƒªdG ∂∏J »a ≥jôØdG ¬eóqb ..ádƒ£ÑdG øe á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG »a è¡ædG ¢ùØf ≈∏Y á∏°UGƒªdG ≈∏Y ºgƒãqMh ÉgƒdòH »àdG Iô«ÑµdG

áé«àf ¿ƒµ«°S …òdG ∫OÉ©àdÉH ƒdh IOƒ©dG Iô˘à˘Ø˘dG 󢩢H ɢ¡˘JGP ó˘M »˘a ɢ¡˘ H ¢SÉC˘ H ’ áfh’BG »a ≥jôØdG É¡°TɢY »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG .Iô«N’CG

ÖdÉ£jo …ôµ°ùHh ... ôãcGC õ«côàdÉH

…ô˘µ˘ °ùH ≈˘ Ø˘ £˘ °üe ÜQó˘ ª˘ ∏˘ d ¿É˘ c ᢠ˘ °üë˘ ˘ dG »˘ ˘ a ¬˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y’ ™˘ ˘ e åjó˘ ˘ M º¡«dGE QÉ°TGC å«M ,¢ùeGC ∫h’C á«aÉæÄà°S’G IQɢ°ùî˘dG Gƒ˘°ùæ˘j ¿GC º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Öé˘ j ¬˘ fGC ≈∏Y õ«côàdGh ájOƒdƒªdG ΩÉeGC Iô˘«˘N’CG á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe á∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¬˘fGC º˘¡˘d í˘°VhGC PGE .á˘æ˘JɢH ÜÉ˘Ñ˘°T ΩɢeGC á¡LGƒªdG √ò¡d ¿’BG øe ô«°†ëàdG Öéj á«≤H πãe áeÉg IGQÉÑe Égô˘Ñ˘à˘©˘j »˘à˘dG »a ´ô°T ¬fGC ºZQh .iôN’CG äÉjQÉѪdG πNój ºd ¬fGC ’GE AÉ≤∏dG Gòg øY åjóëdG ô¶àfG å«M ,º¡©e π«°UÉØàdG áaÉc »a øjòdG ø«ÑYÓdG á«≤H ∫ƒ˘°Uh á˘jɢZ ≈˘dGE åjóë∏d áMQÉÑdG á«°ùeGC øjô¶àæe GƒfÉc .ô˘e’CG Gò˘g ∫ƒ˘M I󢫢L á˘Ø˘ °üH º˘ ¡˘ ©˘ e Ω.´

''…ôµ°ùH QGôb ΩôàMGCh »æéYõj ºd ájOƒdƒªdG AÉ≤d øY »HÉ«Z'' :»`∏«∏N

q GE º``bGC º``d'' :ƒ``fÉ``H ''»```ÑLGƒH ’ ¿GC å«M ,¬ÑLGƒH ’GE º≤j ºd ¬fGC ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC É«°SÉ°SGC Iôe ∫h’C Ö©d …òdG ƒfÉH óªMGC ÖYÓdG Éæd ócGC ÉeóæY `côëªdG QhóH ΩÉ«≤dÉH ÉkÑdÉ£e ¿Éc PGE ,Ωƒé¡dG hGC ´ÉaódG »a AGƒ°S äÉ¡«LƒàdG ¢†©H ¬ëæe …ôµ°ùH ÜQóªdG QÉ°TGCh .É¡©««°†J ∫ÉM »a ¬FÓeR IóYÉ°ùeh ´ÉaódG ≈dGE IOƒ©dÉH ÉkÑdÉ£e ¿Éc ¬fGC ø«M »a ,¬≤jôa iód IôµdG ¿ƒµJ äÉjQÉѪdG »a ø°ùMGC OhOôe ºjó≤J ≈∏Y 𪩫°S ¬fGC ƒdh ¬eóqb …òdG OhOôªdG øY Ée ÉkYƒf ¢VGQ ¬fGC ≈dGE ƒfÉH .ÜQóªdG ¬«∏Y óªàYG Ée GPGE á∏Ñ≤ªdG

¢SÉcôMh …õq``M ™e ¢VhÉØJ »``æàjGQGE Gògh ,¢SÉcôM ∫ÓHh …õqM íHGQ áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ûd ø««dÉëdG ø«ÑYÓdG ™e »æJGôjGE …OÉ¡dG óÑY ô«q°ùªdG ¢VhÉØJ §°ûæj …òdG …õqM ák°UÉN ,ø«ÑYÓdG øjòg äÉeóîH ɪà¡e »æJGQGE ô¡X óbh .…GO ø«°ùM »a ¢ùeGC ∫hGC á«°ùeGC ,ɪ¡«°SGCQ »£≤°ùe ≈dGE IOƒ©dGh Üô≤àdG ¿ÉÑYÓdG ójôjh .ôaÉæ°ù∏d GkóFÉb º°SƒªdG Gòg ø«qY óbh ,øªjGC É©aGóe ƒdh ,ájô°üædG ¢VôY ÓÑ≤j ¿GC GkóL øµªªdG øe ∂dòdh ,¢SÉcôM `d áÑ°ùædÉH Ió«∏ÑdGh …õqM `d áÑ°ùædÉH ∂jQÉaƒÑH áaÉ°V’EG íæe ≈∏Y øjQOÉb ºgGôj øjòdG ø«ÑYÓdG Ö∏£«°S å«M ,…ôµ°ùH ÜQóªdG ≈dGE Oƒ©«°S ô«N’CG QGô≤dG ¿GC .áeOÉ≤dG ''ƒJÉcô«ªdG'' Iôàa »a ájô°üædG á∏«µ°ûàd

.ôѪàÑ°S 5 Ωƒj øe AGóàHG á¡LGƒªdG √ò¡d kÉÑ°ùëJ …ô«°†ëJ ¢üHôJ ô«°†ëàdG ∞«ãµJh á∏«µ°ûàdG á≤aQ πª©dG ≈dGE …ôµ°ùH ≈˘©˘°ù«˘°Sh .á°ùaÉæªdG ≈dGE Iƒ≤H IOƒ©∏d É¡©e

GkƒL á`æJÉH ≈dGE ô``Ø°ùdÉH ÖdÉ£joh ... É`«aÉ°VGE É``eƒj â«ÑªdGh

ÖdÉW …ôµ°ùH ÜQó˘ª˘dG ¿GC iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e É˘æ˘ª˘∏˘Y ó˘bh Gò˘g ø«ÑYÓd íª°ùj »µd k GƒL áæ˘JɢH ≈˘dGE ô˘Ø˘°ùdG Ö«˘Jô˘à˘H ø˘jô˘«˘°ùª˘dG ájô°üædG á∏«µ°ûJ â«ÑªH …ôµ°ùH kÉ°†jGC ÖdÉWh .áMGQ »a π≤æàdÉH ¬©°SƒH ¿ƒµj ød ≥jôØdG ¿’C ,¢SGQh’CG ᪰UÉY »a á«aÉ°VGE á∏«∏d »àdG á¡LGƒªdG ájÉ¡f ó©H Ikô°TÉÑe ᪰UÉ©dG ≈dGE k GOóée IOƒ©dG IQGOGE åëÑJh .ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG á∏«d øe ôNÉC˘à˘e âbh »˘a √ô˘¶˘à˘æ˘J äÉbhGC »a õéëdÉH ≥jôØ∏d íª°ùJ ᨢ«˘°U ø˘Y kɢ«˘dɢM á˘jô˘°üæ˘dG …òdG …ôµ°ùH •ô°T ô«aƒJh ø«ÑYÓdG ¥ÉgQGE ºàj ’ »µd √óYÉ°ùJ .∫ÉM ø°ùMGC »a ''ÜɵdG'' á¡LGƒªd ±hô¶˘dG π˘c ô˘«˘°†ë˘J ó˘jô˘j Ω.´

äGQÉ``ÑàN’EG »a ÖYÓdG ìÉ`éf ∫É``M »``a º¡©e ¢VhÉ``Øà«°S ™``fÉe

»a ¿É«Ø°SƒH ìÉéf ∫ÉM »a …ójƒ°ùdG ≥jôØdG »dhƒD°ùe ™e OƒØæ" ™fÉe ¢ù«FôdG ¢VhÉØàj ¿GC ô¶àæªdG øeh Gòg .»dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f ™e ’GE »¡àæj ød ájô°üædG ™e ó≤©H §ÑJôe ¬fGC ɪH Gògh ,É¡d ™°†îj ób »àdG äGQÉÑàN’G Oƒ©«°S ∂dP ¿Éc GPGE á«aGôàM’G áHôéàdG √òg ¢Vƒîd ójƒ°ùdG ≈dGE ÖYÓdG π≤æJ ájô°üædG ¢ù«FQ ™fɪj ødh .á«aÉØ°ûdG »a A»°T πc …ôéj ¿GC º¡ªdG ¿GC å«M ,≥jôØdG ≈∏Yh ¬ÑY’ πY IóFÉØdÉH

ájô°üædG ƒÑY’ ∞°SÉCJ ,º¡à˘¡˘L ø˘eh •É≤ædG ≥«≤˘ë˘J ᢰUô˘a º˘¡˘©˘«˘«˘°†J ≈˘∏˘Y ,ájOƒdƒªdG ΩÉeGC IGQÉѪdG √òg »a çÓãdG RƒØdG º¡fɵeÉEH ¿É˘c ¬˘fGC ¿hó˘cƒD˘j å«˘M ßëdGh Ωƒé¡dG »a ᫢dɢ©˘Ø˘dG ¢ü≤˘f ’ƒ˘d ºd …òdG ó«˘ª˘©˘dɢH ák˘fQɢ≤˘e º˘¡˘fɢN …ò˘dG √òg »a Iô«Ñc äGOƒ¡˘é˘e √ƒ˘Ñ˘Y’ ∫ò˘Ñ˘j øe GƒæµªJ º¡fGC ’GE ∂dP ºZQh á¡LGƒªdG •É≤f çÓ˘K á˘aɢ°VGE ƒ˘gh º˘g’CG ≥˘«˘≤˘ë˘J ɢ¡˘H Gƒ˘ª˘YqO »˘à˘dGh º˘gó˘ «˘ °Uô˘ d á˘ æ˘ «˘ ª˘ K ÉfÉ" óFÉ≤dG AÉ≤aQ 󢩢jh .∫h’CG º˘gõ˘cô˘e

…ôµ°ùH ≈Ø£°üe ÜQóªdG øe áHô≤ªdG ÉfQOÉ°üe Éæ«dGE äQÉ°TGC áeOÉ≤dG IôàØdG »a ô«°üb ¢üHôJ áéeôH øjô«°ùªdG øe Ö∏W ¬fGC ∞©°Vh Iƒb •É≤f ≈∏Y Gòch ø«ÑYÓdG ≈∏Y ôãcGC ±ô©à∏d Gògh Gòg ió©àj ’ ¿GC ô¶àæª˘dG ø˘eh .ɢ¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ɪc ,¿ÉæKG hGC …Oh AÉ≤d ¬∏∏îàj óbh ,ΩɢjGC á˘KÓ˘K Ió˘e ¢üHô˘à˘dG óYƒªdG »a Gƒfƒµj »µd ¬«ÑY’ ™e »fóÑdG πª©dG ¬«a ∞ãqµ«°S ¬fGC »àdG á∏«µ°ûà∏d áÑ°ùædÉH ᪰SÉM ¿ƒµà°S »àdGh á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »a »a É¡àÑJôe ø«°ùëJh Iƒ≤H IOƒ©∏d IõgÉL ¿ƒµJ ¿GC ÖLGƒdG øe .ΩÉ©dG Ö«JôàdG

Iô````àa π`¨à°ù«°S á```dƒ£ÑdG ∞bƒJ

ó©H Ikô°TÉÑe ádƒ£ÑdG ∞bƒJ Iôàa …ôµ°ùH ÜQóªdG π¨à°ù«°Sh …ƒjR Ö©∏e »a ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC ≥jôØdG ¬Ñ©∏«°S …òdG AÉ≤∏dG πÑ≤ªdG ¬FÉ≤d ô«°†ëàd »æWƒdG ≥jô˘Ø˘∏˘d ∫É˘é˘ª˘dG í˘°ùa π˘LGC ø˘e …ôéj …òdG GófGhQ ΩÉeGC É«≤jôaGEh ºdÉ©dG »°SÉCc äÉ«FÉ°übGE º°SôH »a πNóà°S á«æWƒ˘dG á˘Ñ˘î˘æ˘dG ¿GC å«˘M ,ΩOɢ≤˘dG ô˘Hƒ˘à˘cGC 11 Ωƒ˘j

ERTPC ™e Ék«ª°SQ óbÉ©àJ ájô°üædG

,ERTPC AÉæÑdG ácô°T ™e áMQÉÑdG AÉ°ùe ájô°üædG äóbÉ©J ∫ƒqªJ »àdG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ™e ≥jôØ∏d k GójóL ’kƒqªe ¿ƒµàd ,Géant électronique ,¢ù«∏Hƒe ÉgRôHGC ,º°SƒªdG Gòg ≥˘jô˘Ø˘dG √òg ô≤e »a ≥jôØdG ™e ójóé˘dG ó˘≤˘©˘dG Aɢ°†eGE º˘J ó˘bh .äƒ˘µ˘ë˘Wh ΩOÉN ôÄÑH Les Vergers »a AÉæÑdG ∫Éée »a áahô©ªdG ácô°ûdG ÖMÉ°U Ghôµ°ûj ¿GC ’GE GƒHGC øjòdG ájô°üædG …ô«q°ùe øe OóY Qƒ°†ëH .≥jôØ∏d ¬eóq≤«°Sh ¬eó≤j …òdG ô«ÑµdG ºYódG ≈∏Y ácô°ûdG √òg

…ó`jƒ°ùdG ¢Vô`©dG ≈``∏Y ¿É``«Ø°SƒH ™`∏£j §HGôe á```Wƒ¨°†e ¢UGô``bGC ô``«°†ëJ ¬``æe Ö```∏£jh AGƒj’EGh äÓ≤æàdG äÉ≤ëà°ùe ™aóH πØqµà«°S ≈dGE ¬eGó≤à°SG AGQh ¿Éch ¬dɪYGC ≈∏Y ±ô°ûj …òdG ¿É«Ø°SƒH óªëe ÖYÓdG §HGôe óªëe ô«LÉæªdG ™∏WGC

∫h’CG º°ù≤dG »a §°ûæj …òdG Gaïys ≥jôa øe ójóëàdÉHh ,ójƒ°ùdG øe GkôNƒDe √É≤∏J …òdG ¢Vô©dÉH ,ájô°üædG ájô°üædG á≤aQ É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉѪdG ¢†©Ñd áWƒ¨°†ªdG ¢UGôb’CG ¢†©H ô°q†ëj ¿GC ¬æe Ö∏W óbh .…ójƒ°ùdG …òdG áµjƒ°TƒH …ôFGõédG ÜQóªdG ≥jôW øY …ójƒ°ùdG …OÉæ∏d É¡ëæe ºà«°S »àdG ¢UGôb’CG »gh ,᪰UÉ©dG OÉëJGh .∑Éæg ¥ôØdG óMGC ÜQóqj

¿ƒØ°SÉCàj ¿ƒÑYÓdG π``°†a’CÉH ¿hó©jh

ó˘jó˘é˘dG ∫ƒq˘ª˘ª˘dG Gò˘g ¿GC á˘jô˘°üæ˘dG …ô˘«q˘°ùe ø˘e É˘æ˘ª˘∏˘Y ó˘bh AÉëfGC πc »a ≥jôØ∏d AGƒj’EGh äÓ≤æàdG äÉ≤ëà°ùe ™aóH πØqµà«°S AÉÑ˘YGC ø˘e â°ü˘q∏˘î˘J ¿GC 󢩢H AG󢩢°üdG IQGO’EG ¢ùØ˘æ˘à˘à˘d ,ø˘Wƒ˘dG √òg øe ''ºgÉqæg'' ∫ƒqªªdG Gòg ¿GC A’ƒDg iôjh .á∏«µ°ûàdG äÓ≤æJ ájô°üædG IQGOGE É¡°üq°üîJ »àdG á∏FÉ£dG ∫GƒeÓCd Gô¶˘f á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ƒé˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y π˘≤˘æ˘dɢH ô˘e’CG ≥˘∏˘©˘à˘j ɢªq˘d ᢰUɢN äÓ˘≤˘æ˘à˘∏˘d .k Gô«ãc ¬d ¿ƒæjóe º¡a »dÉàdÉHh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

ÜQóªdG ∞bƒe º¡Øàj ¬fGC Éæd í°VhGC å«M ,ôFGõédG ájOƒdƒe AÉ≤d øY ¬HÉ«Z ∫ƒM »∏«∏N ¿É«Ø°S ÖYÓdG Éæd ∞°ûc Iô«N’CG áª∏µdG ÖMÉ°U ≈≤Ñj ¬f’C √QGôb Ωôàëjh ,»∏ëªdG AÉ≤∏dG Gòg πãªd áHôéJ ôãc’CG ø«ÑYÓdG QÉàNG …òdG …ôµ°ùH ¬∏©d ´ƒÑ°S’CG Gòg á∏«W á∏«µ°ûàdG á≤aQ πª©dG π°UGƒ«°S ¬fGC »∏«∏N Éæ«dGE QÉ°TGCh .¬à°ûbÉæe øµªj ’h ôe’CG Gòg πãe »a .áæJÉH ÜÉÑ°T IGQÉѪd ÉkÑ°ùëJ á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ≈dGE IOƒ©dG øe øµªàj

â«H »a ÉYɪLGE ¿’BG ∑Éæg ¿GC ≈≤Ñjh èFÉàædG øY åëÑdG IQhô°V ≈∏Y ájô°üædG ø˘e á˘eOɢ≤˘dG á˘dƒ˘é˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ø˘e ák˘jGó˘ H »gh ,áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeGC á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö©∏e »a ≥jôØdG É¡Ñ©∏«°S »àdG IGQÉѪdG ¬˘fGC ’GE ∂dP º˘ZQh ,á˘æ˘JÉ˘Ñ˘H ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘ f ∫hGC πb’CG ≈∏Y hGC É¡WÉ≤æH IOƒ©dG ≈∏Y 𪩫°S ájô°üædG ƒ˘Ñ˘Y’ iô˘jh .∫Oɢ©˘à˘dG á˘£˘≤˘æ˘H »˘a Iƒ˘ ≤˘ H IOƒ˘ ©˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ¿hQOɢ b º˘ ¡˘ fGC ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉÑ˘ª˘dG á«°SÉ≤dG IQÉ°ùîdG ¿GC ™«ªé∏d GƒægôH å«M ¿GCh ≥jôW IôãY ’GE øµJ ºd ¢TGôëdG ΩÉeGC ¿’BG á«≤«≤ëdG ¬àfɢµ˘e »˘a ¢ù«˘d ≥˘jô˘Ø˘dG øe ákjGóH Iƒ≤H IOƒ©∏˘d k Gõ˘gɢL ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ᪡ªdG ºZQh .ádƒ£ÑdG øe áeOÉ≤dG ádƒédG ’GE ''ÜɵdG'' ΩÉeGC ºgô¶àæJ »àdG á˘Ñ˘©˘°üdG ádhÉëe πLGC øe ó¡L …GC GhôNqój ød º¡fGC

¢üHôJ á`éeôH Ö``∏£j …ô``µ°ùH á````MGôdG Iô``àa »``a ô``«°üb

,º¡Øbƒe º¡qØJ …òdG …ôµ°ùH ≈Ø£°üe ÜQóªdG ºgÉjGE ¬ëæe »aÉ°VGE áMGQ Ωƒj øe ''á«fGôÑdG'' ¿ƒÑYÓdG OÉØà°SG ¿GC …Qhô°†dG øe ¿Éc »dÉàdÉHh .ó«©dG Ωƒj áë«Ñ°U »a ’GE ó«©dG á∏£Y AÉ°†≤d º¡Jƒ«H ≈dGE Gƒ∏≤æàj ºd º¡fGC ák°UÉN øe ¿Éch .Ióe òæe º¡H Gƒ≤ëà∏j ºd øjòdG º¡jhP á≤aQ âbƒdG ¢†©Ñd AÉ≤ÑdG º¡d ≈æ°ùà«d »aÉ°VGE Ωƒj øe Ghó«Øà°ùj .…ƒjR Ö©∏e »a áéeôÑe âfÉc »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG »a áMQÉÑdG AÉ°ùe ¿ƒÑYÓdG Oƒ©j ¿GC ô¶àæªdG øjòdG ø«ÑYÓdG øe ó«MƒdG ÖFɨdG ¿Éc å«M ,¢ùeGC ∫h’C á«ÑjQóàdG á°üëdG »fOhGC ºjôµdG óÑY ÖYÓdG ô°†ëj ºd ¬à∏©L »fOhGC áHÉ°UGE ¿GC hóÑjh .±ÉæÄà°S’G á°üM Qƒ°†ëd …ƒjR Ö©∏e ≈dGE kÉ©«ªL Gƒ∏≤æJ øjòdGh ᪰UÉ©dÉH ¿ƒæ£≤j »Øàµj »fOhGC IQÉ°TÓEd .á«∏FÉ©dG äGQÉjõdG ¢†©ÑH ΩÉ«≤dÉH Ó k ¨°ûæe ¿Éc ¬fGC å«M ,äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dG øY õé©j .áYƒªéªdG øY ∫õ©ªH ÜQóàj PGE ,√óMƒd øjQɪàdG ¢†©ÑH

ákjGóH èFÉàædG øY åëÑdG ''ÜɵdG'' øe

¬˘aô˘©˘J …ò˘dG ô˘ NÉC˘ à˘ dG ∑QGó˘ à˘ d Gò˘ gh ÖJGôªdG »a kÉ«dÉM óLƒJ »˘à˘dG á˘jô˘°üæ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d Ωɢ©˘dG Ö«˘Jô˘ à˘ dG ø˘ e Iô˘ «˘ N’CG ô˘µ˘°T ó˘bh .§˘≤˘ a •É˘ ≤˘ f ¢ùª˘ N ó˘ «˘ °Uô˘ H »˘à˘dG IOGQ’EG ≈˘∏˘Y ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ¿hô˘«˘°ùª˘dG ák˘fQɢ≤˘e á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG ∂∏˘J »˘a ɢ¡˘H Gƒ˘∏q˘ë˘J ƒ˘gh ,¢TGô˘ë˘dG ΩɢeGC »˘°Vɢª˘dG Aɢ≤˘ ∏˘ dɢ H á˘jGó˘H ò˘æ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘Ñ˘©˘d Aɢ ≤˘ d ∞˘ ©˘ °VGC ¿GC ≥˘jô˘Ø˘dG ƒ˘dhƒD˘°ùe ≈˘æ˘ª˘à˘jh .º˘°Sƒ˘ª˘ dG ≈dGE k GOóée IOƒ©dG øe á˘jô˘°üæ˘dG ø˘µ˘ª˘à˘J .áÑ©°üdG ájGóÑdG √òg ó©H á¡LGƒdG

...ø«ÑYÓdG ≈∏Y ôãcGC ±ô©àdG πLGC øe

»``aÉ°VGE á``MGQ Ωƒ``j øe GhOÉØà°SG ''á`«fGôqÑdG''

¢ùeGC ∫hGC á``°üM ô°†ëj ºd »``fOhGC

äÉ¡LGƒªdG »a èFÉàædG π˘°†aGC ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ¿hócƒDj å«M ,ºgô¶˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ¿ƒµ∏ªj º¡fGC ájOƒdƒªdG ΩÉeGC Ghô¡XGC º¡fGC ™˘aQ ≈˘∏˘Y IQOɢb I󢫢L á˘Yƒ˘ª˘é˘e kɢ ≤˘ M .≥jôa …ÉCH áMÉW’EGh …óëàdG

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

ᢰùª˘∏˘ dG ɢ æ˘ °ü≤˘ æ˘ J âfɢ c ¬˘ fGC ó˘ ≤˘ à˘ YGC ø«ª¶æ˘e ɢæ˘c ∂dP Gó˘Y ɢe å«˘M ,Iô˘«˘N’CG ÉæjOGCh ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒ˘a I󢫢L á˘Ø˘°üH π˘«˘é˘°ùJ ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘f ¿GC ¿hO ɢ æ˘ «˘ ∏˘ Y ɢ e Éæc ákMGô°U .É¡«dGE ƒÑ°üf Éæc »àdG áé«àædG ¿É˘ ch Aɢ ≤˘ ∏˘ dG Gò˘ g »˘ a ø˘ °ùMGC ≥˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùf k Gó«L ÉfõqcQ ÉæfGC ƒd RƒØdG ≥«≤ëJ ÉæfɵeÉEH .Éæd âë«JGC »àdG Iójó©dG ä’hÉëªdG »a

RÉટG ÊÉãdG

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T

...hOGQÉH ΩÉeGC á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ ΩóY ∫ÉM »a

»æ«£æ°ù≤dG ''»HQGódG'' á©WÉ≤ªH ¿hOóq¡j ''ôaÉæ°ùdG'' ΩÉjGC ó©H Qƒe’CG áFó¡àH íª°S …òdG ,I󵫵°S áÑ«Ñ°T ≈∏Y ≥≤ëªdG RƒØdG ºZQ É¡à≤Ñ°S ä’ƒL 5 »a ≥≤ëJ Éeh áé«àædG √òg ¿GC ’GE ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T É¡H ôqe áÑ©°U ...Oƒ©°üdG ábQh Ö©∏d íª£j ≥jôØd áÑ°ùædÉH QÉ°üf’CG ô¶f »a ±Éc ô«Z ≈≤Ñj

ábGô°ûdG »a IójóL áªjõg áYƒæªe äQÉ°U º¡≤jôa ¿GC ¿hó≤à©j QÉ°üf’CG øµj ºdh ,Gòg øe AGóàHG ᪰SÉM IGQÉÑe »a ¬°ùØf óé«°S 6 »a •É≤f 9 ¬©««°†J ó©H ,á©HÉ°ùdG ádƒédG ,QÉjódG êQÉN áé«àf …GC ¬≤«≤ëJ ΩóYh ,äGAÉ≤d ¬Jô«Jh ¢VôØj ¿GC ´É£à°SG ≥jôa OƒLh πHÉ≤ªH ≥jôØH á浪e 18 ´ƒªée øe á£≤f 15 ≥≤ëjh ¿GC ±ó°üdG øeh …òdG hOGQÉH …OÉf ƒg ,ÜÉ°T Ö©∏ªH ¬à¡LGƒªd ¿ƒµ«°S ≥jôØ∏d ΩOÉ≤dG π≤æàdG RGôW øe ôÑà©J »àdG IGQÉѪdG »gh ,ábGô°ûdG ≈∏Y É¡«a áYƒæªe IQÉ°ùîdG ,•É≤f 6 äÉjQÉÑe •É≤ædG ¥QÉa ¢ùaÉæªdG ≥ªq©j ’ ≈àM ø«ÑYÓdG »a á∏eÉc •É≤f 9 ≈dGE ''»°S.¢SGC.»°S'' ø«Hh ¬æ«H .§≤a äÉjQÉÑe 7 ±ôX

»æ©J á©HGQ IQÉ°ùN á«≤«≤M Ió≤Y OƒLh

¢S .¿

’GE ôªJ ød IOÉ©dG »g ɪc ''»HQGódG'' IGQÉÑe »a Üôg ɪe ôãcGC hOGQÉH …OÉf Ühôg …OÉØJ ôÑY »a ¬fGó«e ≈∏Y ájÉéH ájOƒdƒe ≈∏Y ¬Ñq∏¨J ó©H áé«àf ≥«≤ëJ ᫪àM ∫ÓN øe Iô«N’CG ádƒédG º¡d ™LôJh QÉ°üfC’G áfÉCªW ó«©J ¬eÉeGC

êQÉN IóMGh áé«àf'' :¢Tƒªc ''Ió≤©dG ∂ØJh QÉjódG

?¬æY ∫ƒ≤f GPÉe ,I󵫵°S AÉ≤d ≈dGE Oƒ©f ƒd

,É¡HÉ°üf ≈dGE QƒeC’G ó«©Jh ,∑ƒµ°ûdG πjõJh ΩôàëªdG ¿RƒdG øe ¢ùaÉæe ΩÉeGC á°UÉN º¡ªdGh QOÉbh Ió≤Y øe »fÉ©j ’ ≥jôØdG ¿GC ócƒDJ ¿GC ,¬°VQGC êQÉN iôNGC èFÉàf ≥«≤ëJ ≈∏Y ΩóYh ¬fGó«e á«°VQGC ≈∏Y ¬Jƒb ™e …RGƒàdÉH Gòg øe ºg’CGh ,á£≤f …GC »a §jôØà∏d √OGó©à°SG äÉjƒæ©ªH ''»HQGódG'' IGQÉÑe ∫ƒNO ƒg ∑GPh ºbÉ£dG IQGO’EG ,ø«ÑYÓdG §°Sh ôÑcGC á≤Kh π°†aGC .QÉ°üf’CGh »æØdG

''QƒØæ°S'' ∞dGC 50 IOƒY áé«àf Ö∏£àJ ''»HQGódG'' »a

¿GC ɪc ,QÉ°üfCÓd áÑ°ùædÉH á°UÉNh á«∏ëe âfÉc IGQÉѪdG .É¡«a ÉC£î∏d ∫Éée …GC Éæd øµj ºd ∂dòd ,ºMôJ ’ á°ùaÉæªdG Iô«Jh ∞dGC 50 `dG IOƒY ¿ÉEa ,Gòg πc øe ÉbÓ£fG ¿Éc Gò¡d ¢SÉÑ©∏H »a ÉæJQÉ°ùN Ö≤Y Iô°TÉÑe äAÉL É¡fGC ɪc …hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏e äÉLQóe ≈dGE ''QƒØæ°S'' ÉfôØX ÉæfGC º¡ªdG øµd ∂dP ºJ ∞«c º¡j ’ ,π©ØdG OQ Éæ«∏Y .çÓãdG •É≤ædÉH QÉØdG É«ª°SQ Ö∏£J IQGO’EG Öé©j ºd ºcOhOôeh ,Iô«Ñc áHƒ©°üH AÉ≤∏dG ºà«¡fGC ?øjôe’CG øjòg ô°ùØJ ∞«c ,ÉeɪJ QÉ°üf’CG

…òdG ÜGô£°V’G ¢†©H Égõ«e Iô«N’CG IóªdG »a ÉæJGô«°†ëJ ≥FÉbO ôNGB »a AGQƒdG ≈dGE ÉfóY ÖÑ°ùdG Gò¡d ,πª©dG á«Yƒf »a ôKGC πX »ah .á«fóÑdG ájƒ«ëdG ¬Jõ«e …òdG ∫h’CG •ƒ°ûdG ¢ùµY ,AÉ≤∏dG á∏«µ°ûàdG »a ô°UÉæY Ö©d ∫ÓN øe âKóM »àdG äGô««¨àdG ÉfGC …QGôZ ≈∏Y …hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏e ≈∏Y Iôe ∫h’C á«°SÉ°S’CG øY åjóëdG ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG øªa ,äGójƒ©dƒH ÜÉ°ûdGh êGQOh .ôNGB A»°T …GC ¢ù«dh º¡J »àdG »g •É≤ædÉa ,OhOôªdG hGC ΩÉé°ùf’EG ábQh Ö©d ≈∏Y ≥jôØdG IQób »a ¿ƒµµ°ûj QÉ°üf’CG øµd ?Oƒ©°üdG

Ió«°üYƒHh

ô£ØdG ó«Y πÑb É«ª°SQ IQGO’EG â∏°üJG »a ÓeGC ø«ÑYÓdG ¢†©ÑH `cQÉѪdG IôàØdG ájÉ¡f πÑb º¡H ≥jôØdG º«YóJ ø«ÑYÓd âëàa »àdG á«FÉæãà°S’G ájQÉ°S Oƒ≤Y º¡d øjòdG ø«dÉ£ÑdG ™aGóªdÉH ôe’CG ≥∏©àjh ,∫ƒ©ØªdG Ió«°üYƒH áHÉæY OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ªdG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,∫ɪc ,QÉØdG É°VQ óªëe ájóªëªdG ™jô°ùd á«FóѪdG ¬à≤aGƒe »FÉæãdG Ωób å«M .≥jôØdÉH ¥ÉëàdÓd

’ á dƒ £ÑdG øµ d º ¡≤jôa ≈ ∏ Y º ¡a ƒ N h º ¡≤∏ b øY º L Éf G ò g »a ≥ëdG ¬d ≥jôØdG Éæ©«°Vh É«dÉM á°SOÉ°ùdG áÑJôªdG »a ÉæfGC í«ë°U ,á∏jƒW ∫GõJ »a øªµj πëdGh á©jô°S â°ù«d á«dÉëdG Iô«JƒdG øµd •É≤f ™°ùJ º¡d ø«ÑY’ 3 ΩGó≤à°SG »a ¿’C ,QÉjódG êQÉN É¡æe »fÉ©f »àdG Ió≤©dG ∂ØJ ¿GC É¡fÉC°T øe ,QÉjódG êQÉN áé«àf ∫hGC ≥«≤ëJ ∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S Oƒ≤Y .óMGC ÉæØbƒj ød …hÓªM Ö©∏e øe ≈°übC’G óëdG ¿CG Ωƒ∏©eh ?√óYGƒb êQÉN Ée πµ°ûe øe ≥jôØdG »fÉ©j πg ,QÉjódG êQÉN äGAÉ≤d 3 »a ºFGõg 3

OÉf πc π©éJ É¡µ∏ªj »àdG Aɪ°S’CG ¿GC ɪc ,º°SƒªdG ¥Ó£fG òæe ≥jôØdG ≈∏Y ójó°T §¨°V ∑Éæg Ée πãe ,¬d ¢Vô©e ≥jôa …GC ôeGC Gògh ,äGAÉ≤d 3 »a ≥aƒf ºd ¿B’G ≈àM .¬H áMÉWE’G »a ÖZôj áé«àf ∫hGC ≥≤ëf ¿GC »Øµj ∂d â∏b ɪch ,É¡ª°†j »àdG Aɪ°S’CG ºZQ ∞«£°S ¥Éaƒd É«dÉM çóëj .≥∏£æf ≈àM QÉjódG êQÉN ?É¡æY ∫ƒ≤J GPÉe ,hOGQÉH …OÉf ΩÉeGC á"Gô°ûdG »a ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG IGQÉѪdG

øe ¿ƒµ«°S .§¨°V …GC ¿hO Ö©∏j ¢ùaÉæªdG ¿GC ɪ«°S’ ,äÓ≤æàdG πc πãe áÑ©°U IGQÉÑe »g ¬fGC ßëdG ø°ùM øeh .»HQGódG ≥Ñ°ùJ É¡fGC á°UÉN á∏HÉ≤ªdG √òg »a áé«àf ≥«≤ëJ Éæ«∏Y ÖLGƒdG .ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ö©∏«°S ¿GC Éæª∏Y ¿GC ó©H AÉ≤∏dG ô«°†ëà∏d ,âbƒdG øe ™°ùàe ÉæeÉeGC ?∂jGCôH GPɪd ,I󵫵°S AÉ≤d »a ¬«∏Y ™«ªédG Oƒ©J ɪ∏ãe Gô«ØZ øµj ºd Qƒ¡ªédG

?√òg πãe èFÉàf ºJô¶àfG πg

.ÉfóYGƒb êQÉN Gó«L Qƒe’CG ô«°ùJ ’ ÉeóæY á°UÉN ,≥jôa …GC ¬d ¢Vô©àj ¿GC øµªj Éæd çóM Ée äÉjQÉѪdG »a ábÓ£fE’G ≥«≤ëJh QƒeC’G ø°ùëàH ¿ƒ∏FÉØàe øëf ójóédG ÜQóªdG Ωhób ™e øµd º°SƒªdG á∏«W πàMG ¬fGC å«M ,IôÑY áæJÉH ÜÉÑ°T »a Éædh á∏jƒW âdGR ’ ádƒ£ÑdG ¿GC á°UÉN ,áeOÉ≤dG ™°†j ºd ¬∏dG ¿PÉEHh ,á¶ëd ôNGB »a ¬aóg ≈dGE π°üj ∞«c ±ôY ¬æµd ,Ö«JôàdG §°Sh ÉÑjô≤J á«°VɪdG .ÓÑ≤à°ùe π°†aGC ¿ƒµæ°Sh ô«ãµdG Éæe ?ô«N’CG »a ∞«°†J GPÉe

…hÉ°ùj ’ √Qƒ¡ªL ¿hO ''»°S .¢SGB .»°S'' ¿GC GhócÉCàjh ,ÉæªYO óæY GƒØbƒàj ’ ¿GC QÉ°üf’CG øe Ö∏WGC .á°UÉN áÑ©°üdG äÉbh’CG »a ≥jôØdG ÖfÉL ≈dGE Gƒ≤Ñj ¿GC º¡«∏Y ɪc ,A»°T …GC .¢S .¿

ôHƒàcGC ô¡°T äÉjQÉÑe ó«YGƒe ójóëJ ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj hOGQÉH …OÉf ΩÉeGC á"Gô°ûdG »a ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG Ö©∏«°S ÜÉÑ°ûdG ¿GC Ωƒ∏©e :»J’BÉc ôHƒàcGC ô¡°T »a ¬JÉjQÉÑe á«≤H ¿ƒµà°S ø«M »a ,’GhR á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ájGóH (19.00) áæ«£æ°ùb .Ω - áæ«£æ°ùb .¢T :ôHƒàcGC 2 áæeÉãdG ádƒédG (16.00) áæ«£æ°ùb .¢T - áfGhôe .GC :ôHƒàcGC 9 á©°SÉàdG ádƒédG (19.00) Iôµ°ùH .GE - áæ«£æ°ùb .¢T :ôHƒàcGC 16 Iô°TÉ©dG ádƒédG (19.00) áæ«£æ°ùb .¢T - áÑ≤dG .Q :ôHƒàcGC 20 Iô°ûY ájOÉëdG ádƒédG (19.00) âæ°TƒªJ .´.¢T -áæ«£æ°ùb .¢T :ôHƒàcGC 23 Iô°ûY á«fÉãdG ádƒédG (19.00) áæ«£æ°ùb .¢T - ∞«£°S .GE :ôHƒàcGC 30 Iô°ûY áãdÉãdG ádƒédG

ø«ÑYÓdG âÑdÉW IQGO’EG ∑ƒµ°üdG IOÉYÉEH ájƒ°ùJ á«∏ªY ¢ûeÉg ≈∏Y ó«Y πÑb Éeƒj âªJ »àdG äÉ≤ëà°ùªdG ób IQGO’EG ¿ÉEa ,`cQÉѪdG ô£ØdG ¿ƒµ∏ªj øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H âÑdÉW ɵ°Uh ,¢ù«FôdG º°SÉH á«°üî°T Écƒµ°U É¡JOÉYÉEH øjô«°ùªdG óMGC º°SÉH ôNGB ,äÉ≤ëà°ùªdG øe AõL º∏°ùJ πHÉ≤e ø«ÑYÓdG A’ƒDg ¬°†aQ Ée ƒgh `cƒµ°üdG øY GƒdRÉæàj ød º¡fGC øjócƒDe ≠∏ѪdG πc ≈∏Y Gƒ∏°üëj ÉeóæY ’GE .É¡«∏Y ¿hqóªdG »dɪdG

¢SÉcôM ,êGQO ,Qƒ«ªY Gƒ≤ØJG ¢SƒbƒHh IóMGh áª∏c ≈∏Y

,êGQO ,Qƒ«ªY ø«ÑYÓd ¿Éc óbh Gòg âÑ°ùdG Ωƒj øjôNGBh ¢SƒbƒHh ¢SÉcôM ød º¡fGC ÉgOÉØe ,IóMGh áª∏c »°VɪdG ôÑà©J É¡fGC ɪH ,`cƒµ°üdG øY GƒdRÉæàj »a ,º¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Éfɪ°V …ÉCH åëÑJh IQGO’EG ¬«a `côëàJ âbh `cƒµ°üdG √òg ´ÉLôà°SG øY á≤jôW .™«ªédG ≥∏≤J âJÉH »àdG

á«HÉéjGE áé«àf A»°T πc ôq«¨à°S

AGƒ°S á«HÉéjGE áé«àf ¿ÉEa ,πHÉ≤ªdÉHh A»°T πc ô«q¨J ¿GC É¡fÉC°T øe RƒØdG hGC ∫OÉ©àdG

»a QÉ°üfC’G øe ádÉ°SQ ∫hGC âfÉc óbh á«∏ëe IGQÉÑe ôÑà©J »àdG I󵫵°S áÑ«Ñ°T IGQÉÑe âfÉc ∂dP ºZQh .áªjób äÉ«°SÉ°ùMh äÉ«Ø∏îH ìÉààaG IOÉYGE òæe πb’CG »g Iô°VÉëdG OGóY’CG »a ''ôaÉæ°ùdG'' ∫Éb å«M ,…hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏e »àdG èFÉàædG ¿GE - º¡≤M Gògh - IGQÉѪdG √òg ≈dGE º¡©aóJ ’h πH ,IôªdÉH º¡«°VôJ ’ ≥≤ëJ á¶ëd ôNGB ≈dGE ¬Jô°UÉæeh ≥jôØdG á©HÉàe ≈dGE GóMGh É≤jôa πª°û«°S Oƒ©°üdG ¿GC á°UÉN .∫h’CG º°ù≤dG

RƒØdG »a ''»°S.¢SGB.»°S'' ...øµd ,IQÉ°ùîdGh

…ô°UÉæe ôãcGC øe ''ôaÉæ°ùdG'' ¿GC ±hô©eh èFÉàædG »a º¡≤jôØd AÉah ájôFGõédG ≥jôØdG Ée'' º¡fGC É°†jGC ±hô©eh á«HÉéjE’Gh á«Ñ∏°ùdG ±ó¡H ƒdh RƒØdG ÉfÉ«MGC º¡ª¡jh ''¢TƒWô°ûàj IóYÉ≤dG √òg ¿GC hóÑj øµd ,AGO’CG øe ôãcGC ôØ°üd á«KÓãH QÉjódG êQÉN ø«Jô«N’CG ø«àªjõ¡dG ™e ¿’C ¥GQh’CG â£∏NGC ób ¢SÉÑ©∏Hh ºfɨà°ùe »a ∑Éægh ''äƒØJ »∏qdG'' ∑Éæ¡a ,∞∏àîJ ºFGõ¡dG ,ÉgóæY ∞bƒàdGh ä’hDÉ°ùàdG ìôW »Yóà°ùJ »àdG øe ô«ãµdG ÉàMôW ø«à∏dG ø«JQÉ°ùN ôNGB πãe ióe øY º¡£°Sh Iô«ëdGh ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY .»fÉãdG º°ù≤dG Iô«Jh áÑcGƒe ≈∏Y º¡≤jôa IQób

áÄ«°S âëÑ°UGC …hÓªM á«°VQGC ó«¡°ûdG Ö©∏e á«°VQGC ádÉM ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ø«ÑYÓd á°Uôa I󵫵°S á∏HÉ≤e âfÉc QGôØ°U’G ≈dGE ÓFÉe íÑ°UGC É¡fƒd É¡fGC ≈àM ,ôØëdG Iô«ãch áÄ«°S âëÑ°UGC »àdG …hÓªM É¡æe ¿ƒÑYÓdG ≈µà°TG óbh ,πÑb øe ø«YƒÑ°SGC πb’CG ≈∏Y ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪH áfQÉ≤e ¿GCh É¡d ≥Ñ°S Ö©∏ªdG IQGOGE ¿GC ƒg á«°VQÓCd π°üëj Ée ÖÑ°S ¿GC Éæª∏Yh .IôªdG √òg Gô«ãc ,á«°VQÓCd áeRÓdG ájhO’CG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLGC øe á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe â∏°SGQ .¿’BG ≈dGE ÉHGƒL ≈≤∏àJ ¿GC ¿hO IQGRƒdG øe Iô«N’CG √òg ¬H âÑdÉW Ée ƒgh

¢ùjGóªdƒHh ¢SƒHód ¢†eÉZ ô«°üe ¬FÓeR á≤aQ ÜQóàdG ≈∏Y êƒée ¬«a ô°UGC …òdG âbƒdG »a ¬FÉYóà°SG ™e ∂dP øeGõJh ,¬°ùe …òdG Oô£dG QGôb ºZQ ¬àcQÉ°ûeh A’óÑdG ÜÉ«Z πX »a I󵫵°S AÉ≤d »a ô«°üe ¿ÉEa ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a »fÉjõe áHÉ°UGE ó©H ᫪àëdG ,É°†eÉZ äÉH ¢ùjGóªdƒH - ¢SƒHO ôN’BG ±ƒbƒªdG »FÉæãdG ¬dƒãe òæe IQGO’EGh »FÉæãdG ø«H ä’É°üJ’G â©£≤fG å«M .´ƒÑ°SGC øe ôãcGC πÑb »ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG ≈∏Y

ɪ¡fÉEa ’GEh ’É°üJG ¿Gô¶àæj ≥FÉKƒdÉH ¿ÉÑdÉ£«°S πLCG øe IQGOE’G øe ’É°üJG ¿Gô¶àæj ɪ¡fEÉa ,ø«ÑYÓdG »Hô≤e øe Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ¢ùµ©dG ∫ÉM »ah ,OGó©àdG §°Sh ójóL øe ɪ¡LÉeOEGh É¡HÉ°üf ≈dEG QƒeC’G IOÉYEG ôcòj .…ƒà°ûdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ≥jôØdG IQOɨe πLCG øe ɪ¡≤FÉKƒH ¿ÉÑdÉ£«°S ɪ¡fEÉa ≈∏Y ¢SƒHO π°üëJ ø«M »a ,º°SƒªdG ¥Ó£fG òæe º«àæ°S …CG πæj ºd ¢ùjGóªdƒH ¿CG .Éfƒ«∏e 80

24 ≈dGE ø«cQÉ°ûªdG ø«ÑYÓdG OóY ¿É©aôj êGQOh π©«°T êGQóH ôe’CG ≥∏©àjh ,Iôe ∫h’C ø«ÑY’ ô«N’CG I󵫵°S AÉ≤d »a ≥jôØdG πª©à°SG ɪc ¢TÉ«Y ¢ù«dh) π©«°T »fÉãdG •ƒ°ûdG »a `cQÉ°T …òdG §°SGh’CG ÖY’ ≈dGE áaÉ°V’EÉH GƒcQÉ°T øjòdG ø«ÑYÓdG ´ƒªée π©L …òdG ôe’CG ƒgh ,(Gƒ¡°S á∏HÉ≤ªdG ôjô≤J »a ÉfOQhGC πëµd ,ºªée iƒ°S OGó©àdG »a ≥Ñàj ºdh ,ÉÑY’ 24 ≈dGE π°üj º°SƒªdG ¥Ó£fG òæe .¿’BG ≈àM á≤«bO …GC GƒÑ©∏j ºd øjòdG »Hƒ¡«eh

''»HQGódG'' »a ô«Ñc ¢VGô©à°S’ ô°q†ëJ ''ôaÉæ°ùdG GôàdGE''

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

QÉ°üf’CG ≈∏Y øµd ,√É°VQ ΩóY øY ô«Ñ©à∏d ÉÑ°SÉæe √Gôj …òdG ܃∏°S’G QÉàîj ¿G Qƒ¡ªédG ≥M øe É«dÉM á∏é°ùªdG èFÉàædGh ,äÉHÉ°ùM ¿hO ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ÉfóæY Ée πc íæªf ÉæfGC GhócÉCàj ¿GC º¡µ∏ªj ’ ,øjRÉàªe ø«ÑY’ ∂∏ªj …òdG ≥jôØ∏d »≤«≤ëdG iƒà°ùªdG øY ôÑ©J ’h ,É°†jGC øëf ÉæÄLÉØJ .»fÉãdG º°ù≤dG »a ôNGB ≥jôa …GC

»a ºgôaƒJ ܃∏£ªdG ø«ÑYÓdG ¢ù«dh ÉÑY’ 28 ƒg ≥jôa …CG OGó©J ¿hô«°ùªdG ø¶j ¿Éc ɪc ÉÑY’ 25 ºJ ób ¬fCG QÉÑàYÉH ôeC’G ÇOÉH »a ,≥HÉ°S âbh »a á«aÉ°VEG äGRÉLEG íæe ≥jôØdG ΩÉeCG í«àj …òdG Oó©dG ƒgh ¬fCG QÉÑàYÉH ø«ÑY’ 3 Ö∏L á°Uôa ,OGó©àdG »a Gô°üæY 25 É«dÉM ∂∏ªj øjòdG ø«ÑYÓdG »a ܃∏£ªdG øµd GOƒ≤Y Gƒµ∏àªj ¿CG ƒg º¡eGó≤à°SG ºàj º¡àjófCG ™e ∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S âdGR ’ ójóédG ¿ƒfÉ≤dG ¿C’ ,É¡Jóe ¬àæJ ºdh â¡àfG øjòdG ø«ÑYÓdG πª°ûj ’ .º¡bôa »a ºgOƒ≤Y

,¢ùaÉæªdG á©«ÑW øY ô¶ædG ±ô°üHh ,á«HÉéjE’G èFÉàædG øe É¡≤≤ëj »àdG Iô«JƒdGh âfÉc ɪ¡e Oƒª°üdÉH ÉÑdÉ£e äÉH ≥jôØdG ¿ÉEa ¿’C ,IóMGh á£≤æH πb’CG ≈∏Y IOƒ©dGh ´É°Vh’CG óYGƒ≤dG êQÉN äGAÉ≤d 4 »a á©HGQ áªjõg Ió≤Y øe »fÉ©j ≥jôØdG ¿GC ócƒDJh ∞°ûµà°S ¿ÉgPGC ≈dGE ó«©J ,√QÉjO êQÉN á«≤«≤M ôeGC ƒgh 2007-2006 º°Sƒe çóM Ée øjô°UÉæªdG π«é°ùJ ¿C’ ,√ò«ØæJ ø«ÑYÓdG ≈∏Y ÖLGh .Ió≤Y OƒLh »æ©j á©HGôdG áªjõ¡dG

ádÉ°SQ ∫hGC ¿Éc I󵫵°S AÉ≤d

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

º¡≤jôa »a á≤ãdG ≈àMh ,√hó≤a …òdG ¢SɪëdG êQÉN Iô«N’CG èFÉàædÉH äõàgG »àdG á≤ãdG »gh É¡eÉeGC IOƒ©dG øµªj ¿Éc ¥ôa ΩÉeGC óYGƒ≤dG .¿Éªj’EG ∞©°VÉCc á£≤æH πb’CG ≈∏Y

`H »Ø൪dG º¡≤jôa ¿GC ''ôaÉæ°ùdG'' iôj å«M …hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏e á«°VQGC ≈∏Y äGQÉ°üàfGE 3 πgGC ¬fGC âÑãj Ée π©Øj ºd ,¬LQÉN ºFGõg 3h ∫hC’G º°ù≤dG ≈dGE ájOƒDªdG Oƒ©°üdG Iô«°TÉCàd Ö∏b ≈dGE ΩOÉ≤dG π≤æàdG øe AGóàHG ÉÑdÉ£e ≈≤Ñjh »∏J »àdG ''»HQGódG'' á∏HÉ≤e ¿ÉEa ’GEh ,™°VƒdG Gòg .ɡࡵf ó≤Øà°S hOGQÉH π≤æJ

GôàdGE'' ¿ÉEa ,I󵫵°S á∏HÉ≤e »a Gô«ØZ …ô«gɪédG Qƒ°†ëdG ¬«a øµj ºd …òdG âbƒdG »a QɶfGC âØd »a âëéf ób ójóédG º°SƒªdG ájGóH ™e É¡WÉ°ûf ≥∏£fG »àdG ''ôaÉæ°ùdG áeGô°üdG ºZQ Iôe πc É¡©æ°üJh É¡à©æ°U »àdG á©FGôdG Qƒ°üdÉH çóëdG ™æ°Uh ™«ªédG ≈dGE ''¿É«éª«ØdG'' º¡Ñjô°ùJ øe ÉaƒN É¡FÉ°†YGC ™e øe’CG É¡H πeÉ©àj »àdG Iójó°ûdG IGQÉÑe »a Gô«Ñc É°VGô©à°SG ¿ƒª¶æ«°S º¡fGC ''Gôàd’EG'' AÉ°†YGC ¢†©H ócGC óbh ,äÉLQóªdG .™«ªédG QɶfGC ¬«dGE ó°û«°S ¿’BG øe ΩÉjGC 9 ó©H …hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏ªH áeOÉ≤dG »HQGódG

É«éjQóJ √Gƒà°ùe ™Lôà°ùj »JÓ°ShGC

ºgÉa »YÉaódG ¿Gó«ªdG §°Sh ¿ÉEa ,ájGóÑdG øe ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùªdÉH áfQÉ≤e ¬JÉcQÉ°ûªH ôe’CG Gòg ócGC óbh ,»©«Ñ£dG √Gƒà°ùe ≈dGE Oƒ©j É«éjQóJ GCóH ób »JÓ°ShGC AGOGC »a ¬MÉéæH ôãcGC ΩÓµdG Gòg ó°qùL ɪc ,Iô«N’CG äGAÉ≤∏dG øe á«fÉãdG •Gƒ°T’CG »a ábÉ«∏dG øe π«∏≤dG ¬°ü≤æJ â«≤H å«M ,I󵫵°S áÑ«Ñ°T ΩÉeGC GóL ádƒÑ≤e IGQÉÑe .Gó«L QÉ°üf’CG ¬H ¬aô©j …òdG iƒà°ùªdG ≈dGE Oƒ©j ≈àM á«°ùaÉæàdG

äGôe 5 §°SGh’CG ¿ƒfÉb ≥ÑW ''»°S .¢SGB .»°S'' `dG äGAÉ≤d 6 »a

§°SGh’CG ¿ƒfÉ≤H ±ô©j QÉ°U Ée hGC 1989 áæ°S øjOƒdƒªdG ø«ÑYÓdG ¿ƒfÉb ÜÉÑ°ûdG ≥ÑW …GC ¬cGô°TGE Ωó©H IóMGh Iôe QGô≤dG »æØdG ºbÉ£dG ¥ôN ¿GC ó©H 6 π°UGC øe äGAÉ≤d 5 »a ᫪∏©àdG ΩGôàMG ºJ ø«M »a ,ºfɨà°ùe á∏HÉ≤e »a ájôª©dG áÄØdG √òg øe ÖY’ ≈∏Y Iô¶f AÉ≤dÉEH ¬fÉEa ∂dP πHÉ≤ªH ,iôN’CG äÓHÉ≤ªdG πc »a ''±ÉØdG'' øe IQOÉ°üdG âbôN ób iôN’CG ájóf’CG º¶©e ¿ÉEa ≥jôØdG É¡¡LGh »àdG á°ùaÉæªdG ¥ôØdG ºFGƒb ,ájóªëªdG ™jô°S QGôZ ≈∏Y ø«æKG hGC ≥jôa AÉæãà°SÉH ,¿’BG ≈àM ¬eôàëJ ºdh ¿ƒfÉ≤dG `cÉæg âfÉc GPGE ɪY ∫AÉ°ùàj ¢ù∏j øH ÜQóªdG π©Lh á∏Ä°S’CG ójóY ìôW Ée ƒgh Oôée ≈∏Y ô°üà≤j ôe’CG ¿GC hGC QGô≤dG Gòg ΩôàëJ ’ »àdG ájóf’CG ≥M »a äÉHƒ≤Y ÜôL …òdG âbƒdG »a ,ó©H ±ô°üàJ ºd á£HGôdG ¿ÉEa ∫ÉM πc ≈∏Yh ,§≤a äGójó¡J ¢TÉ«Y QGôZ ≈∏Y ¬JÉfɵeGE ócGC øe º¡æe ,§°SGh’CG øe ø«ÑY’ 3 ¿’BG ≈dGE ≥jôØdG .I󵫵°S ΩÉeGC ó«MƒdG ±ó¡dG ÖMÉ°U äGójƒ©dƒHh

∫h’CG º°ù≤dG

¿É°ùª∏J OGOh

Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a ô«µØàdG ájGóH ájQhô°V Ωƒé¡dG ábÉØà°SGh

¿Gôgh ájOƒdƒe

…ƒ£©∏H IOƒ``Y øY åjó```M ∞```∏°ûdG AÉ≤````d ó``©H

É¡ë«ë°üJ ≈∏Y 𪩫°S ¢üFÉ≤f IóY ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T IGQÉÑe ∫ÓN »∏YƒH OGƒDa ¿É°ùª∏J OGOh ÜQóe ¿hqO ...á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG »a ¿ƒÑYÓdG ÉgQôµj ’ ≈àM á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ∫ÓN

èeÉfôH ≈∏Y ±ô©àJ ¿É°ùª∏J ôHƒàcGC ô¡°T : ôHƒàcGC 03 áæeÉãdG ádƒédG

16 É°S …ƒjR Ö©∏e :¿É°ùª∏J .h -…GO ø«°ùM .¿

: ôHƒàcGC 17 á©°SÉàdG ádƒédG

16 É°S »Ø£d ó«≤©dG Öcôe :áæJÉH .¢T -¿É°ùª∏J .h -èjôjôYƒH êôH .GC : ôHƒàcGC 23 Iô°TÉ©dG ádƒédG 19 É°S êôÑdÉH ähGC 20 Ö©∏e :¿É°ùª∏J .h -¿É°ùª∏J .h : ôHƒàcGC 31 ô°ûY ájOÉëdG ádƒédG 16 É°S »Ø£d ó«≤©dG Öcôe :ôFGõédG .Ω

á≤dÉ©dG º¡ëæe Gƒª∏à°SG ¿ƒÑYÓdG å«M ,ø«ÑYÓdG √ÉéJG ÉgóYƒH á«fÉ°ùª∏àdG IQGO’EG âahGC çÓãdG äÉjQÉѪdG íæe ∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y πÑb º¡àª∏°S »dGƒëH IQó≤ªdGh (∞∏°ûdG ,᪰UÉ©dG OÉëJG ,áæJÉH) á≤dÉ©dG É¡æ°ùëà°SG »àdG ᪫≤dG »gh ,º«àæ°S ø«jÓe á«fɪK ∫hC’G ô£°ûdG áëæe á«≤H ¿ƒÑYÓdG º∏à°ù«°Sh .™«ªédG Iô¶àæªdG äÉfÉYE’G ∫ƒNO ó©H ,áFɪdÉH 40 `H IQó≤ªdGh .á∏Ñ≤ªdG ΩÉj’CG ∫ÓN

Ωƒ«dG ∞fÉCà°ùJ á∏«µ°ûàdG

¬«ÑYÓd »æØdG ºbÉ£dG É¡ëæe áMGQ ΩÉjGC áKÓK ó©H á∏«µ°ûàdG Oƒ©à°S ,ÜQÉbC’Gh πgC’G ø«H ó«©dG AÉ°†≤d ƒéd AÉ°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG øe ájGóH Ωƒ«dG á«fÉ°ùª∏àdG ºbÉ£dG ¿Éch .Ió«∏ÑdG OÉëJGE AÉ≤∏d Gô«°†ëJ ,äÉÑjQóàdG ∫ÓN ¬≤«Ñ£J ø«ÑYÓdG øe Ö∏Wh ÉéeÉfôH ô£°S ób »æØdG .º¡àbÉ«d ≈∏Y Gƒ¶aÉëj ≈àM ó«©dG Iôàa ≈Ø£°üe .´

¿É°†eQ ô¡°T »a ¿Éàªjõgh óMGh Rƒa

GRƒa ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ¿É°ùª∏J OGOƒdG á∏«µ°ûJ â≤≤M »a §≤a äÉ¡LGƒe çÓK âÑ©d É¡fGC ɪH ,ø«àªjõgh GóMGh º«àj ±ó¡H ¢TGôëdG »a ¿ƒ«fÉjõdG Ωõ¡fG å«M .ô¡°ûdG Gòg »àdG ¢UôØ∏d ô¶ædÉH ,áé«àæH IOƒ©dG º¡fɵeÉEH ¿Éch ,…Oó©dG ¢ü≤ædG ºZQ √ƒeób …òdG ó«édG AGOC’Gh Égƒ≤∏N ,Ωô°üæªdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f πFÉÑ≤dG ΩÉeGC Gƒeõ¡fG Égó©Hh á«°Vôe áé«àæH IOƒ©dG É°†jGC »∏YƒH ∫ÉÑ°TGC ¿ÉµeÉEH ¿Éch º¡eƒj »a ¿ƒªLÉ¡ªdG ¿Éc ƒd ,ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e øe Ée Ωób πµdG ¿GC ɪH ,±GógGC ≈dGE áMÉàªdG ¢UôØdG GƒdƒMh OGOƒdG ¬≤≤M …òdG RƒØdG ÉeGC ,iƒà°ùªdG »a GƒfÉch ¬«∏Y ø«aó¡H ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC ¿Éµa ΩÉ«°üdG ô¡°T ∫ÓN á«fÉ°ùª∏àdG á∏«µ°ûàdG èFÉàf QÉÑàYG øµªjh .óMGh ±ó¡d ô«ãµH π°†aGC ¿ƒµJ äOÉch ,á«°Vôe π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN .á«dÉ©ØdG ÜÉ«Zh õ«côàdG ¢ü≤fh ßëdG Aƒ°S ’ƒd

…Qhô°V Ió«∏ÑdG ≈∏Y RƒØdG

Ió«∏ÑdG OÉëJGE ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG •É≤æH ôضdG ≈≤Ñjh ,á«HƒÑdG ó©H º°SƒªdG Gòg ™HGôdG RƒØdG ≥«≤ëàd ,É«ªàM GôeGC I Q É °ù î d G ¢† j ƒ © J h , ∞ ∏ °û d G á « © ª L h á ª °U É © d G O É ë J G ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f AÉ≤d ¿ƒµ«°Sh .πFÉÑ≤dG ΩÉeCG Iô«NC’G ø « à ∏ « µ °û J ø « H ™ ª é « °S ¬ f C ’ , É j ƒ b h É Ñ © °U ¿ ƒ µ « °S É ª ¡ à b Ó £ f G ó « c CÉ J h R ƒ Ø d G ≥ « ≤ ë à d ¿ É ë ª £ J ø « à H É °T ¿ CG ’ EG á j Q ƒ e CÉ ª d G á H ƒ © °U º Z Q h . º °S ƒ ª d G G ò g á ≤ a ƒ ª d G , º ¡ ≤ j ô a í d É °U » a ä É « £ © ª d G ¿ CG ¿ h ô j O G O ƒ d G Q É °ü f CG ¿ CG á °U É N á « H É é j EG á é « à f ≥ « ≤ ë à H ø « Ñ Y Ó d G G ƒ Ñ d É W h »àdG äGAÉ≤∏dÉH RƒØdGh ,áÑ©°U ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG .ÉjQhô°V GôeCG ≈≤Ñj QÉjódG πNGO Ö©∏J

¿GC ójôj …ƒ£©∏H ¿qGC á∏µ°ûªdG øµd ,≥jôØdG ÜQóe ¿ƒµj ¿GC »àdG äÉ≤ëà°ùªdG ójó°ùJ ≈∏Y ¬©e ≥Øàjh Ωɪ«d ¬H π°üàj ÉfQó°üe ¿GC ø«M »a ,IOƒ©dG øY åjóëdG πÑb É¡H øjój »a ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Gô°VÉM ¿ƒµ«°S ÜQóªdG Gòg ¿qGE âdÉb .á¡LGƒªdG á©HÉàªd áfÉHR óªMGC Ö©∏e

¬àÑZQ øY ócƒDj Ωɪ«d …ƒ£©∏H ´ÉLôà°SG »a

ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæe Ωɪ«d ¢ù«FôdG π¨à°SG IOÉ©dÉch ' ' I ô « ° ü ë d G á Y É ª L ' ' A É ° † Y C G ¢ † © Ñ H ≈ ≤ à d G h ∑ Q ÉѪdG ¬àÑZQ øY º¡d ôÑqYh ≥jôØdG ∫GƒMCG øY º¡©e çóëJh ≥ j ô Ø d G I O É Y EG » a º g É °S … ò d G … ƒ £ © ∏ H ´ É L ô à °S G » a Ωɪ«d πWɪJ ÖÑ°ùH π«≤à°ùj ¿CG πÑb ∫hC’G º°ù≤dG ≈dEG º«©f .GC .¬JÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJ »a

äÉÑjQóàdG âØfÉCà°SG á∏«µ°ûàdG ¢ùeGC ∫hGC áë«Ñ°U äÉÑjQóàdG ¿Gôgh ájOƒdƒe á∏«µ°ûJ âØfÉCà°SG á°üëdG âaôYh ,∫Éà°SÉfÉc áHɨH ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC GóY Ée ¿Gôgh »a ¿ƒæ£≤j ’ øjòdG ø«ÑYÓdG ÜÉ«Z ÜÉ«Z »a IóMGh áYÉ°S á°üëdG âeGOh .QGhõe äÉaôY ≥ ë à d G ó b ¿ ƒ µ j … ò d G Q ƒ °ü æ e ê É M ≥ j ô Ø d G Ü Q ó e äôL »àdG á°üëdG ≈∏Y ±ô°TGCh ¢ùeGC ìÉÑ°U ¿GôgƒH .áfÉHR óªMGC Ö©∏e »a Gô°üY

áaÓîd ø«ë°TôªdG ôÑcGC øe …ƒ£©∏H ôªY ôÑà©jh ¿GC ɪc ,∞∏°ûdG á«©ªL AÉ≤d ó©H Qƒ°üæe êÉM »æ«£°ù∏ØdG ¬ © e â K ó ë J Ω É ª « d ¢ù « F ô ∏ d á « d G ƒ ª d G ± G ô W C ’ G ¢† © H ΩGOÉe ¢Vô©dG ≈∏Y Oôj ºd ¬æµd IOƒ©dÉH ¬YÉæbGE âdhÉMh …ƒ£©∏H øµd ,¢ù«FôdG hGC ≥jôØdG ô«LÉæe øe äÉCj ºd ¬fGC IOƒ©dG ≈∏Y ≥aGƒe ¬fGC ¢ù«FôdG øe ø«Hô≤ªdG ¢†©Ñd ôq°SGC .ájƒb äÉfɪ°V ≈∏Y ∫ƒ°üëdG •ô°ûH

áªjó≤dG ¬JÉ≤ëà°ùe ójôj IOƒ©dG ≈∏Y åjóëdG πÑb

¬«Hô≤ªd ôq°SGC …ƒ£©∏H ¿ÉCH ó«ØJ äÉeƒ∏©e Éæà∏°Uh ɪc »a º¡àÑZQ øY ¬d GhôÑqYh ¬H Gƒ∏°üJG ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿qÉCH

?â«eR á∏FÉY óæY ó«©dG AGƒLGC âfÉc ∞«c

»a á«HÉéjGE áé«àf Éæ≤≤M ƒd â«æªJh ᫪«ªM AGƒLGC âfÉc ≈°ùæf ¿GC Éæ«∏Yh á∏«M ó«dÉH Ée øµd .ó«©dÉH »àMôa πªàµàd êôÑdG áeÉg ≈≤ÑJh Éfô¶àæJ »àdG äÉjQÉѪdG »a ájóéH ôµØfh ôã©àdG Gòg .GóL êhôî∏d ∂Jô£°VGh É¡d â°Vô©J »àdG áHÉ°U’EG øY GPÉeh ?ø«Wƒ°ûdG ø«H Ée Iôàa »a

»æØdG ºbÉ£dG É¡d É¡ëæe »àdG áKÓãdG ΩÉjC’G â«∏¨à°SG ≈àM ,¬æe »fÉYGC …òdG »∏°†©dG ¥õªàdG èdÉYC’ ó«©dG áÑ°SÉæªH ≈≤ÑJ »àdG ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪ∏d õgÉL ¿ƒcGC .ájɨ∏d áÑ©°U

Ió«∏ÑdG »a ôµØJ äGCóH á∏«µ°ûàdG

?áeOÉ≤dG IGQÉѪdG »a Gô°VÉM ¿ƒµà°S πgh

,≥jôØdG Ö«ÑW QGô≤H á£ÑJôe IhÉØ∏°ûdG á¡LGƒe »a »àcQÉ°ûe ∞fÉCà°SC’ ô°†NC’G Aƒ°†dG »æëæªj ¿GC ¢VôàتdG øe …òdG á∏«d …ôLGC QGƒëdG ¿C’ áMQÉÑdG ó°ü≤j) ó¨dG AÉ°ùe äÉÑjQóàdG ºd GPGEh ,Ö©∏ªdG ÖfGƒL ≈∏Y ¢†côdÉH »ØàcÉC°S å«M ,(ø«æKE’G ,á«dGƒªdG á°üëdG »a áYƒªéªdG ™e èeófGC ób »æfÉEa Ω’ÉBH ¢ùMGC .É≤HÉ°S ∂d â∏b ɪc Ö«Ñ£dG ¬«a π°üØj »àcQÉ°ûe ôeGC øµd

¢†aQGCh Öéj ɪc »``ÑLGh âjOGC'' :¿É«Ø°S ≈°Sƒe øH ''IQÉ°ù``îdG á«dhƒD°ùe »∏«ªëJ ?πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC Iô«N’CG áªjõ¡dG ó©H ºµJÉjƒæ©e »g ∞«c

™°SGƒdG ÜÉÑdG øe Oƒ©j ób …ƒ£©∏H

''¬«a ¢TÉ≤f ’ ∞∏°ûdG ≈∏Y RƒØdGh Ö«Ñ£dG QGô≤H á£ÑJôe »àcQÉ°ûe'' :â«eR

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T AÉ≤d ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe OGOƒdG ƒÑY’ GCóH Gõcôe ™«ªédG GóH å«M ,Ió«∏ÑdG OÉëJGE IGQÉÑe »a ô«µØàdG

?Ió≤©e É¡æe »fÉ©J »àdG áHÉ°U’EG ¿GC ó≤à©J πgh

»æfGC ºZôa ,Ö°SÉæe ô«Z â«bƒJ »a äAÉL ɪfGEh ∂dòc â°ù«d »æfGC ’GE ,êôÑdG »∏gGC á¡LGƒe πÑb Ω’B’G ¢†©ÑH ¢ùMGC âæc øµdh .á«£Y øH QGôZ ≈∏Y ô°UÉæ©dG ¢†©H ÜÉ«¨d Gô¶f âcQÉ°T §°SƒdG iƒà°ùe ≈∏Y áaÉ°V’EG ºjó≤J ≈∏Y QOÉb ÖYÓH ÜQóªdG »ædóÑà°SG Gò¡d ,Ω’’BG ∂∏J πªëJ ≈∏Y QóbGC ºd ''ÖdÉZ ¬∏dG'' .¿Gó«ªdG ?IócƒDe ô«Z ∞∏°ûdG á¡LGƒe »a ∂àcQÉ°ûe ¿PGE

?»≤ÑàªdG QGƒ°ûªdG ∫ÓN ºµ«∏Y áªjõ¡dG ôKƒDà°S πg

íæe ≈∏Y QOÉbh GOGó©à°SG ôãcGC ,»fɵe ôNGB ÉÑY’ ÜQóªdG ºë≤j ¿GCh ∑QÉ°TGC ’ ¿GC π°†a’CG øªa Ω’ÉBH äô©°T GPGE äÉjQÉѪdG √òg πãe »a ≥jôØdG áLÉM ¿GC ócÉCàe »fGC ºZQ .ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC iód AÉ≤∏dG ᫪gGC ≈dGE ô¶ædÉH áaÉ°VE’G .¢SÉ°ùëdG §îdG Gòg »a ÉÑ«gQ ÉZGôa ∑ôJ á«£Y øH OƒLh ΩóY ¿GC IOÉjR ,GóL Iô«Ñc IôÑîdG ¿ƒµ∏ªj ø«ÑYÓd

πª©dG á∏°UGƒªd ôãcGC IOGQGEh Iƒb Éæ«£©à°S πH Éæ«a ôKƒDJ ød áªjõ¡dG ¿GC ɪc .º°SƒªdG ájÉ¡f »a √ójôf …òdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ ó°üb ,√ÉfGCóH …òdG ÉgQGôµJ Ωó©d É¡ë«ë°üJ ≈∏Y πª©æ°S AÉ£NC’ Éæà¡Ñf áªjõ¡dG √òg .ÓÑ≤à°ùe

∑QÉ°T ƒd â«eR ¿GC º∏©j ¿GC Qƒ¡ªédG ≈∏Y øµd ,É¡fhô¶àæj ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC πc IGQÉÑe »a ácQÉ°ûªdG ¢†aôj øe ¢UÉ°üàeG ≈∏Y Qó≤jh ,äGôµdG ™Lôà°ùe QhO Ö©∏j ôNGB ÉÑY’ ÜQóªdG ∑ô°ûj ¿GC π°†aGCh ,áaÉ°V’EG ºjó≤J ≈∏Y Qó≤j ød .¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ä’hÉëe πc

?∂≤«∏©J Ée ,∂d ácQÉ°ûe ∫hGC â∏é°S

,Iô«Ñc ájóéH â∏ªY »fGC á°UÉN ∞¨°ûH á°UôØdG √òg ô¶àfGC âæc ±GógGC áKÓK »≤∏Jh »æØdÉëj ºd ßëdG øµd …óæY Ée πc ºjó≤J âdhÉMh .á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN ô«ãµH ø°ùMGC ¿ƒc’C πªYÉC°S ∂dP ™eh .»d Qƒ¡X ∫hGC »a ¬©bƒJGC øcGC ºd ?∂dƒb Ée ,áKÓãdG ±Góg’CG á«dhƒD°ùe ∂∏ªM ¢†©ÑdG

.»°VɪdG º°SƒªdG òæe »HÉ«Z ºZQ GRÉàªe ¿Éc »FGOGC »f’C ,áªjõ¡dGh á∏é°ùªdG ±Góg’CG á«dhƒD°ùe »∏«ªëJ ¢†aQGC ?ÜQóªdG ∂d ∫Éb GPÉeh

äÉjQÉѪdG √òg πãe »a ∂ªéëH ÖY’ ≈dGE êÉàëj ∂≤jôa øµd

?≥jôØdG ≈∏Y »Ñ∏°S ô«KÉCJ É¡d ¿ƒµ«°S êôÑdG »∏gGC ΩÉeGC Iô«N’CG áªjõ¡dG ¿GC iôJ ’GC

Éæd íª°ùj …òdG ìÓ°ùdG ∂∏ªf ÉæfGC ƒgh óMGh ÖÑ°ùd Éæ«a ôKƒDJ ød É¡æµd É¡YôéJ Ö©°U øe ¿Éc IQÉ°ùîdG ¿GC í«ë°U AÉ°VQGE πLGC øe RƒØdG ≈∏Y QGô°U’EG »a ìÓ°ùdG Gòg πãªàjh ,áªjõ¡dG ∑QGóàf ≈àM ∞∏°ûdG á«©ªL ¬Lh »a ±ƒbƒdÉH .áeÉ¡dG IGQÉÑe √òg »a ô«ãµdG Éæe ¿hô¶àæj øjòdG ,AÉ«ah’CG ÉfQÉ°üfGC øe ±’’BG ?óMGh √ÉéJG »a ô«°ùJ hGC áÑ©°U á∏HÉ≤ªdG ¿ƒµJ ¿GC ™bƒàJ πg

¿GC Öéj …òdG RƒØdG ô«Z Éæd QÉ«N Óa ,É¡æY çóëàj πµdGh º°SƒªdG á∏HÉ≤e âeGOÉeh ájɨ∏d áÑ©°U ¿ƒµà°S ó«cGC .IhGôªë∏d áÑ°ùædÉH ΩÉg øe ôãcGC ôÑà©j ¬f’C ,¬≤«≤ëJ πLGC øe IOGQÉEH Ö©∏f ?¢ùaÉæªdG øY GPÉeh

.Gô«ãc »æMGQGC Ée ƒgh ,»æe ܃∏£e ƒg Ée âjOGCh iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe âÑ©d »æfÉCH ∫Ébh »FGOGC ≈∏Y Gô«ãc »fôµ°T ?áªjõ¡dG ó©H GPÉe ¿’BGh

πLGC øe ÉC£î∏d É¡«a Éæd ∫Éée ’ »àdG Ió«∏ÑdG IGQÉÑe ójóëàdÉHh á∏Ñ≤ªdG äGAÉ≤∏dG »a ôµØf ÉfGCóHh áªjõ¡dG √òg Éæ«°ùf .√ójôf Ée ≥≤ëfh iƒà°ùªdG »a ¿ƒµæ°Sh ,∑QGóàdG ?Ió«∏ÑdG AÉ≤d ¿ƒµj ¿GC ™bƒàJ ∞«c

âfÉc ɪd ÉeɪJ Iôjɨe áHÉ°T á∏«µ°ûJ ∂∏ªJ Ió«∏ÑdG ¿GC á°UÉN ,áeOÉ≤dGh á«°VɪdG äGAÉ≤∏dG πµc ájɨ∏d áÑ©°U ¿ƒµà°S .Iô«Ñc IGQÉÑe AGOGCh RƒØdG ≥«≤ëJ ≈∏Y πª©æ°Sh Éfô¶àæj Ée º∏©f øëfh .≥HÉ°ùdG »a ¬«∏Y ?á∏Ñ≤ªdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN QÉ°üf’CG ó©J GPɪHh

iƒà°ùe »ah ø°ùMGC ¿ƒµæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh Gƒ≤∏≤j ¿GC º¡«∏Yh ,IófÉ°ùªdG ¬eõ∏jh Gó«L Ö©∏j ÉHÉ°T É≤jôa Éæjód ¿GE º¡d ∫ƒbGC ,ô«N’CG ΩGõ¡f’G ¢†jƒ©Jh ójóL øe ¥Ó£f’G ∫hÉëæ°Sh á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG ∫ÓN RƒØæ°S πFÉÑ≤dG ΩÉeGC Éæeõ¡fG ɪch .º¡à≤K ≈Ø£°üe .´ .iƒà°ùªdG »ah ô«Ñc AGOÉCH ºgó©fh

áHÉbQ ¢VôØfh QòëH Ö©∏f ¿GC Éæ«∏Yh ,áKÓãdG •ƒ£îdG iƒà°ùe ≈∏Y á°ùfÉéàeh ájƒb áYƒªée ∂∏ªJ ∞∏°ûdG á«©ªL …òdG ójó°ûdG §¨°†dG øe Qôëàæ°S ôµÑe âbh »a π«é°ùàdG øe øµªàf ƒdh .IôÑîdG ∂∏ªJ »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H ≈∏Y á≤«°üd Gò¡d ,ÉæeÉeGC óæ∏d óædG ±ƒbƒdG »a áHƒ©°U óé«°S …òdG ¢ùaÉæªdG ≈∏Y É¡àbh Ö∏≤æj ób …òdGh ,Éæ«∏Y É°VhôØe ¿ƒµ«°S .çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG πLGC øe Ωƒé¡dG »a Éæ∏≤K πµH »eôæ°S ?ô«ãµdG ºµæe ¿hô¶àæj øjòdG QÉ°üfÓCd ∫ƒ≤J GPÉe

ø«H åjóëdGh áeÉfRôdG øY á£HGôdG âØ°ûc ¿GC òæe ¬fÉCH º∏Y ≈∏Yh ,Égô¶àæj GPÉe Gó«L ∑QóJ ájOƒdƒªdG ¿GE º¡d ∫ƒbGC ¿GCh ,º¡≤jôa »a Gƒ≤ãj ¿GC QÉ°üfGC ≈∏Y Gò¡d .≥jôØdG ô«°üe Oóëà°S »àdG »g É¡fÉCch ,∞∏°ûdG IGQÉÑe øY iƒ°S QÉ°üf’CG äÉjQÉѪdG »a ≥jôØdG ô°†J ób »àdG äÉHƒ≤©dG iOÉØàf ≈àM Ö©∏ªdG ≥°TQ GƒÑæéàjh ,≈dh’CG á≤«bódG òæe ø«ÑYÓdG GhófÉ°ùj .äGôàØdG Ö©°UGC »a ≈àM ¬≤jôØd »ah ¬fGC ™«ªé∏d ócƒDjh ájQÉ°†ëdG á≤jô£H Qƒ¡ªédG ±ô°üàj ¿GC ≈æªJGC ɪc .áeOÉ≤dG º«©f .GC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

IOƒ©dG ÉfQhó≤ªH ¿Éc ¬fGC ɪH ,GóL IôKƒDe áªjõ¡dG ¿C’ á£Ñëe »g á∏MôªdG »a á°UÉN Éæd âë«JGC »àdG ¢UôØ∏d Gô¶f ,∫OÉ©àdÉH πbC’G ≈∏Y Éæd âë«JGCh á«fÉãdG á∏MôªdG »a Gó«L AGOGC Éæeób ÉæfGC ÖfÉL ≈dGE ,≈dh’CG Ée Iô«N’CG áYÉ°ùdG ™HQ »a ø«∏JÉb ø«aóg ≈≤∏àf ¿GC πÑb ,∂dòc ä’hÉëe âfÉc IGQÉѪdG ≈dGE ô«°TGC ¿GC OhGCh .áé«àædG »a IOƒ©dG Éæ«∏Y Gô«ãc Ö©°U .ájGóÑdG òæe ø«≤jôØdG ≈∏Y áÑ©°U

¿Gôgh ájOƒdƒe IQGOGE øe áHô≤e QOÉ°üe Éæd âØ°ûc ÜQóe ø««©àH GQGôb GhòNGC ¬«fhÉ©eh Ωɪ«d ¢ù«FôdG ¿GC á¡LGƒªdG ó©H Qƒ°üæe êÉM »dÉëdG ÜQóª∏d ÉØ∏N ójóL êÉM ¿GC âaÉ°VGCh ,∞∏°ûdG á«©ªéH ájOƒdƒªdG ™ªéà°S »àdG ó©H á°UÉN øjô«°ùªdG ø«H ´ÉªL’EG ≈≤∏j ’ íÑ°UGC Qƒ°üæe »dÉàdÉHh (1-3) áé«àæH êôÑdG »∏gGC ΩÉeGC Iô«N’CG áªjõ¡dG ¬d Iô«N’CG ¿ƒµà°S ∞∏°ûdG ΩÉeGC ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG á∏HÉ≤e ¿ÉEa ¬fGC âë°VhGCh ,∞∏°ûdG ≈∏Y RƒØdG ∫ÉM »a ≈àM ≥jôØdG ™e »a ºgÉ°S …òdG …ƒ£©∏H ôªY ÜQóªdÉH ¬°†jƒ©J ºàj ób .∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE ≥jôØdG IOƒY

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

áªjõg ∑QGóàd É¡H RƒØdG ójôj πµdGh ,á¡LGƒªdG √òg ≈∏Y á«Ñ∏ZGC ™e ÉæãjóM ∫ÓN øe √Éæ°ùªd Ée ƒgh .πFÉÑ≤dG ¢†jƒ©Jh ô«Ñc AÉ≤d AGOGC ≈∏Y º¡eõY GhócGC øjòdG ,ø«ÑYÓdG á«Ø«µdÉH ¬d ¿hô°†ë«°S º¡fGC GƒaÉ°VGCh ,ô«NC’G ôã©àdG ,á∏MôªdG √òg ∫ÓN º¡d ô£°ùªdG èeÉfôÑdG πX »a áeRÓdG .»°ùØædGh »fóÑdG ø«ÑfÉédG ≈∏Y õcô«°S …òdGh

á∏é°ùªdG áªjõ¡dG ⪰ùbh øe º¡æªa ,ø«ª°ùb ≈dGE QÉ°üfC’G Ée Gƒeób …ôÑg AÓeR ¿GE ∫Éb IOƒ©dG º¡fɵeÉEH ¿Éch º¡«∏Y GƒaôY ƒd ∫OÉ©àdÉH πbC’G ≈∏Y áMÉàªdG ¢UôØdG ¿ƒdƒëj ∞«c ¿hôNGB ∫Éb ø«M »a ,±GógGC ≈dGE ™HQ »a äQÉ¡fG á∏«µ°ûàdG ¿GE AÉ£NGC âѵJQGh ô«NC’G áYÉ°ùdG ¢ùaÉæª∏d íª°S Ée ,á∏ªédÉH .¢SÉ°ùM âbh »a π«é°ùàdÉH ájÉ¡f ¢ù«d ΩGõ¡f’Éa øµj ɪ¡eh ,ÓjƒW ≈≤Ñj QGƒ°ûªdGh ºdÉ©dG ¢ShQódG ¢UÓîà°SG ܃∏£ªdGh ∫ÓN ô«ãµH π°†aGC OGOƒdG ¿ƒµ«d Ωƒé¡dG øµd .á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG ÜôbGC »a ábÉØà°S’ÉH ÖdÉ£e ∫ÓN ¬d í«JGC ¬fC’ ,øµªe âàbh áëfÉ°S ¢Uôa IóY áÑ«Ñ°ûdG IGQÉÑe øe øµªàj ºd ¬æµd ,π«é°ùà∏d á«dÉ©ØdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH É¡àªLôJ »a …hÉéM ¢SQÉëdG á¶≤j Gòch .¿É«M’CG øe ô«ãµdG

ájÉéH ájOƒdƒe

RÉ`ટG ÊÉ`ãdG

ÜGô°V’EG ∞«bƒàH ¿ƒÑdÉ£eo ¿ƒÑYÓdG ∞«bƒàH ø«ÑdÉ£e ájÉéH ájOƒdƒe ƒÑY’ íÑ°UGC ,ô¡°T òæe Égƒ©WÉb »àdG äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dGh ÜGô°V’EG »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ójóédG ±ôY ≥jôØdG ¿GCh á°UÉN Ö«°üæJh ¢Tƒ©e ¢ù«FôdG øe á≤ãdG Öë°S »a πãªàjh ’ É¡dÉM ≈∏Y QƒeC’G AÉ≤H ¿GC ɪc ,âbƒDe ô«q°ùe Öàµe ’ ájhÉ¡dG ≈dGE É¡H …OƒDj ¿GC ¬fÉC°T øeh ''܃ªdG'' Ωóîj Éfô°TGC ɪ∏ãeh .ø«à£≤æH Iô«N’CG áÑJôªdG πàëJ É¡fGCh ɪ«°S »fÉ©J âfÉc …òdG AGƒj’G πµ°ûe πM ºJ ¢ùeGC OóY »a ¬«dGE ¿GC ô¶àæj ø«M »a ,ájÉéH êQÉN áæWÉ≤dG ô°UÉæ©dG ¬æe ΩÉjC’G ∫ÓN á«dɪdG äÉ≤ëà°ùªdG πµ°ûe ájƒ°ùJ ºàj .á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG äÉfÉYGE ∫ƒNO ±ô©à°S »àdG áeOÉ≤dG ∑ƒµ°U ø«ÑYÓd íæe ¢Tƒ©e ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¿GC ôcòj ΩÉbh ,AÉ°†e’EG íæe øe ∫h’CG ô£°ûdG ᪫b πãªJ á«°üî°T .∑ƒµ°üdG √òg ´GójÉEH º¡°†©H

áÑ≤dG óFGQ

äGOÉ```≤àf’EG ™`ÑàJGC ƒ``d'' :êô`©∏H ''≈¡≤ªdG »a ¢ù∏LGC ¿GC ø°ùM’CG øe »a áÑ≤dG óFGQ á∏«µ°ûJ AGOGC ¢Vô©J âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T ΩÉeGC á«°VɪdG á¡LGƒªdG QÉ°üf’CG ±ôW øe áYP’ äGOÉ≤àfG ≈dGE øY á∏«µ°ûàdG á©HÉàe ≈dGE Gƒ∏≤æJ øjòdG OóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ób Éqæc …òdGh Öãc ÜGƒéà°SG ≈dGE Éæ©aO …òdG ôe’CG ,¢ùe’CG á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG ºd ¬fGE ∫Éb …òdG êô©∏H óªëe ≥jôØ∏d ød ¬fGC GócƒDe .äGOÉ≤àf’G √òg πãe º¡Øj ô«°ùj ≥jôØdG ΩGOÉe ΩɪàgG …GC Égô«©j åëÑdG Oó°üH ¬fGCh í«ë°üdG ≥jô£dG »a óªà©j ¿GC ¬fɵeÉEH »àdG á∏«µ°ûàdG øY É¡««°SÉ°SÉCH º°SƒªdG á∏«W É¡«∏Y πª©dÉH ™æà≤e ¬Ñ°ùM ƒ¡a ,É¡««WÉ«àMGh √òg πãªd ôKÉCàj ødh ¬H Ωƒ≤j …òdG ≈¡≤ªdG ΩRÓj ¿GC ø°ùM’CÉa q’GEh ,Qƒe’CG .øjó≤àæªdG ™e ¢Vƒîjh

ºgô¶àæj ʃWGQÉe QGƒ`°ûe

¿ƒ«∏e 350 `H ºYqóàà°S á``æjõÿG É¡YRh »àdG á«dɪdG äÉfÉY’EG øe ''܃ªdG'' á°üM äQób ájhÉéÑdG ájóf’CG ∞∏àîe ≈∏Y »F’ƒdG ¥hóæ°üdG GôNƒDe É¡dƒNO óæY áfÉY’EG √òg íª°ùà°Sh .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 350 `H ájƒ°ùàH IQGOÓEd áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ∫ÓN ≥jôØdG áæjõN AõédG ájƒ°ùJ ºàj ¿GC ≈∏Y ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe øe AõL ºà«°S »àdG áfÉY’EG »gh ,ájó∏ÑdG áfÉYGE ∫ƒNO óæY »≤ÑàªdG …òdG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á«dɪdG ɡફb øY ±ô©àdG ™jRƒàd …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG AÉ°†YGC ¬«a ™ªàé«°S .á«dɪdG äÉfÉY’EG ì .¢S

»a É«fƒWGQÉe GQGƒ°ûe º¡JOƒY óæY ¿ƒÑYÓdG óé«°Sh á«æWƒdG á£HGôdG ¬JóYGC …òdG èeÉfôÑdG ¿C’ ºgQɶàfG äGP GCóÑ«°Sh ,ô¡°T ±ôX »a äGAÉ≤d 7 Ö©d º¡«∏Y ¢VôØj ájOƒdƒe ΩÉeGC á¡LGƒªH ôѪàÑ°S 29 AÉKÓãdG Ωƒj QGƒ°ûªdG ôHƒàcGC 30 Ωƒj ºààîj ¿GC ≈∏Y áæ«£æ°ùb »a áæ«£æ°ùb ájhÉéÑdG á∏«µ°ûàdG Ö©∏à°S É¡∏Ñbh .ájóªëªdG ΩÉeGC IGQÉѪH ÜÉÑ°T ,(ôHƒàcGC 2) áÑ≤dG óFGQ øe πc ΩÉeGC äGAÉ≤d 5 OÉëJGE ,(ôHƒàcGC 16) ∞«£°S OÉëJGE ,(ôHƒàcGC 9) âæ°TƒªJ ¿GC ó«cGCh .(ôHƒàcGC 23) ¿Gôgh á«©ªLh (ôHƒàcGC 20) Iôµ°ùH øY Gô«ãc ¿ƒeóæ«°Sh øjôqeC’G ¿ƒfÉ©«°S OÉjR ¥ÉaQ .√ƒæq°T …òdG ÜGô°V’EG

IOóq¡eo ô``°UÉ`æ©dG ¢†`©H

IGQÉÑe »a ¿ÉÑ°ûdG ¬H ô¡X …òdG ók«édG ¬LƒdG ó©H á≤«bódG »a Éghô°ùN »àdGh hOGQÉH ΩÉeGC áWQÉØdG ádƒédG IOó¡e ôHÉcC’G á∏«µ°ûJ ô°UÉæY ¢†©H âëÑ°UGC ,Iô«NC’G íæe IQhô°V ≈∏Y ócƒDj ''܃ªdG'' »a ™«ªédG ¿’C íjô°ùàdÉH ∞jQÉ°üªd ÉjOÉØJ OGó©àdG ¢ü«∏≤Jh ¿ÉÑ°ûdG A’ƒD¡d á°UôØdG á©°VGƒàe º¡JÉfɵeG ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿GC á°UÉN á«aÉ°VGE º¡fGC ɪc ''܃ªdG'' ºéëH ≥jôa »a Ö©∏dG ¿ƒ≤ëà°ùj ’h .πcÉ°ûªdG ≥∏N »a ¿ƒÑÑ°ùàj

áë∏W øH OGOh

''É¡H ¢Tƒ`ª°ûëj É`e'' Ió`«©°S IQÉ`°ùN QÉ°üfGC ø«H ÓjƒW åjóëdG Ωój ºd ôªdG ¥ÉØNE’G øY áë∏W øH OGOh å«M ,Ió«©°S ájOƒdƒe ΩÉeGC ô«NC’G ΩÉ¡dG óYƒªdG ≈dGE ºgQɶfGC âdƒëJ ΩÉeGC ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f Ö≤JôªdG ádƒédG ÜÉ°ùëd ,ºfɨà°ùe »LôJ Ωõ∏à°ùj Ée ƒgh .ádƒ£ÑdG øe á©HÉ°ùdG Ió«©°S á¡LGƒe áëØ°U »W º¡Ñ°ùM ¿GC ≈∏Y ,É¡©HÉJ øe πc ™ªLGC »àdG ¿ƒ≤ëà°ùj ’ ¿É°ù«àaGE ∫ÉÑ°TGC √ƒeób …òdG OhOôªdG ó©H IQÉ°ùîdG ôضdG á«æH Ö©d …ƒb ¢ùaÉæe ΩÉeGC ¿GC GƒaÉ°VGCh ,§≤ah çÓãdG •É≤ædÉH ±ô°ûH Gƒeõ¡fG »fɪZO óFÉ≤dG AÓeR Ghô¡X …òdG Ö«£dG ¬LƒdG ≈dGE ô¶ædÉH ájóg ºµë∏d í°VÉØdG õ«ëàdG ºZQ ,¬H .º¡dƒb óM ≈∏Y

''ájóg ≈∏Y »HqQ ƒ∏cqh''

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

19

»àdG IôµØdG »gh ,±Góg’CG øe ô«ãµdG Égƒ©°†j ¿GC ø«ÑYÓdG ≈∏Y ÖLƒàj ¿Éµe’EG Qób GhOÉØàjh ,º¡fÉgPGC »a á°UÉN ¢UôØdG øe ô«ãµdG ™««°†J ¢UôØdG ¿ƒµJ øjGC ,QÉjódG êQÉN .áeó©æe ¬Ñ°T π«é°ùà∏d áëfÉ°S

¿hócƒDj ¿ƒÑYÓdGh .. ¢†jƒ©àdG IQhô°V ≈∏Y

¿ƒdhƒD°ùe ºg ø«ÑYÓdG ¿GC ɪHh ,≥jôØdG É¡≤≤ëj »àdG èFÉàædG πc ≈∏Y QÉÑàY’G OQ IQhô°V ≈∏Y GhócGC ó≤a √ÉØ°T ≈dGE ᪰ùÑdG IOÉYGEh º¡°ùØfC’ ádƒédG IGQÉÑe øe ájGóH ,º¡«Ñëe Ö©∏ªH ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeGC áeOÉ≤dG ≥Ñ°ùªdG º¡cGQOGE ºZQ ,»bGôH ôªj ≥jôa ΩÉeGC ᪡ªdG áHƒ©°üH ájGóH òæe Ωõ¡æj ºdh á«gGR IôàØH »fɪZO óFÉ≤dG AÓeR ¿GC ’GE .ádƒ£ÑdG ¢†jƒ©J IQhô°V ≈∏Y Ωõ©dG Ghó≤Y º¡fGC á°UÉN ,âYÉ°V »àdG •É≤ædG »a QÉ°üfC’G ∫ÉeGB ¿ƒÑ«îj Ée Ó«∏b QÉ°üàf’G π«dóH ,áÑ©°üdG äÉ¡LGƒªdG á«©ªL ΩÉeGC √ƒ≤≤M …òdG ô«ÑµdG iƒbGC ø«H øe ≈≤Ñj …òdG ,¿Gôgh »a ≈dh’CG QGhO’CG §«°ûæàd ø«ë°TôªdG Ω .ì .»dÉëdG º°SƒªdG ádƒ£H

»fÉãdG •ƒ°ûdG ±ôY ø«M »a »fɪZO óFÉ≤dG AÓeR í«ë°üJ »a ºµëàdG º¡JOÉ©à°SGh ,º¡FÉ£NC’ ôãcGC ÉWƒ°T Gƒeób å«M Qƒe’CG ΩÉeR Ö°ùMh .Gƒeõ¡fG º¡æµd ó«L øe ¢ùØæH Ö©∏j ƒd OGOƒdG ¿ÉEa ø«©ÑààªdG äÓHÉ≤ªdG »a »fÉãdG •ƒ°ûdG iƒà°ùe ójó©dG ™ªL øe øµªà«°S ,áeOÉ≤dG äGô°TƒDªdG ≈dGE ô¶ædÉH ,•É≤ædG øe ø«ÑYÓdG É¡æY ∞°ûc »àdG á«HÉéj’EG AGOC’Gh ,»fóÑdG ÖfÉédG øe á°UÉN .QGôªà°SÉH ø°ùëàj …òdG »YɪédG

ÖdÉ£e Ωƒé¡dG ∑QGóàdÉH

øe øjócÉCàe OGOƒdG ¥É°ûY ¿Éch ∫ÓN áé«àædG »a á∏«µ°ûàdG IOƒY AÓeR »∏ëJ ≈dGE Gô¶f ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ≥∏îH º¡d â몰S ájƒb IOGQÉEH QGRƒH .∞jó¡à∏d áëfÉ°ùdG ¢UôØdG øe ójó©dG πé°ùj ¿GC GóL øµªªdG øe ¿Éch √òg »a ±GógGC 3 øY π≤j ’ Ée OGOƒdG »a GƒææØJ ø«ªLÉ¡ªdG øµd ,IGQÉѪdG ≥jôØdG ≈∏Y OÉY Ée ¢UôØdG ™««°†J »eÉeC’G §îdG ¿ÉEa ¬«∏Yh .Ö∏°ùdÉH ´ô°SGC »a ¬àYÉéf ´ÉLôà°SÉH ÖdÉ£e ≈≤∏àj Gô«ãc ™«°†j øe ¿C’ ,âbh

»ÑY’ ¿ÉEa Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ,ájóg ºµëdG ≈∏Y ''»HQ ƒ∏ch'' OGOƒdG áÑ°ùæH º¡JQÉ°ùN »a ºgÉ°S …òdG ó©H ,ºgô«Ñ©J óM ≈∏Y Iô«Ñc »a ∑ƒµ°ûe ø«aó¡d ¬HÉ°ùàMG á°UÉN ø«ÑYÓdG Ö°ùM ɪ¡à«Yô°T íª°S …òdG ,»fÉãdG ±ó¡dG á£≤d »a .çÓãdG •É≤ædÉH ôضdÉH ¢ùaÉæª∏d OGOƒ∏d á«fÉãdG IQÉ°ùîdG √òg ôÑà©Jh êQÉN ≈dhC’Gh º°SƒªdG ájGóH òæe ¿GC ¿É°ùàaGE ∫ÉÑ°T’C ≥Ñ°S å«M ,QÉjódG hRh …õ«J øe ø«ªK ∫OÉ©àH GhOÉY GƒMÉWGCh ,ájÉéH ájOƒdƒe ΩÉeGC ¿Éch .π≤YƒH Ö©∏ªH ¿Gôgh á«©ªéH QÉ°üàf’G áaÉ°VGE »a πeÉCj ™«ªédG πbC’G ≈∏Y hGC ,»dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG É«≤£æe ¿ƒµ«°S ¿Éc ∫OÉ©àH IOƒ©dG âë«JGC »àdG ¢UôØdG ≈dGE ô¶ædÉH •ƒ°ûdG »a á°UÉN ,ìÉæëf AÓeõd ¥ô©dG ¬dÓN GƒdÉ°SGC …òdG »fÉãdG .Ió«©°S »ÑYÓd OQÉÑdG

∞°ûc Ió«©°S IGQÉÑe á«HÉéjGE QƒeGC IóY

AÉ≤d ∫ÓN ¿É°ùàaGE ∫ÉÑ°TGC ô¡X »Øa ,ø«Ø∏àîe ø«¡LƒH Ió«©°S QÉWE ’ G ê QÉN G ƒ fÉc ≈ dhC ’ G á ∏ M ôªdG áëfÉ°S ¢Uôa ≥∏N øe Gƒæµªàj ºdh ¢†©H AÉæãà°SÉH ,π«é°ùà∏d GƒÑµJQG ɪc ᪰ûàëªdG ä’hÉëªdG .´ÉaódG iƒà°ùe ≈∏Y Iô«ãc AÉ£NGC

á`∏¡°S äÓHÉ`≤e óLƒJ ’'' ''»```HÉéjGE É``fó«°UQh

á``eGô°U ô`ãcGC ¿ƒ`cÉC°S'' ''ø```«ÑYÓdG ™e

q N'' ÖÑ°ùH ¬Jô«qZ ±Ó ''IÈÿG ¢ü≤f

¬fGC êô©∏H í°VhGC ô«NC’G »ah ¬fGCh á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG AÉæKGC AGƒ°S ¬JÉ«dhƒD°ùe πeÉc πªqëàj ¬«ÑY’ ±ô©j ¬fGCh QÉ°üàf’G hGC IQÉ°ùîdG hGC É«°SÉ°SGC ∫ƒNódG ≥ëà°ùj øeh Gó«L á≤aQ §¨°†dG ¬Ñ«æéJ ÉÑdÉW ,ÓjóH ô¡¶àd ¿ƒ∏ª©j º¡côJh ø«ÑYÓdG ∫Éb ∂dP πLGC øeh .ôãcGC ájƒb á∏«µ°ûàdG ™e πÑb …P øe áeGô°U ôãcGC ¿ƒµ«°S ¬fGE iƒà°ùe ø°ùMGC Gƒeó≤j ≈àM ø«ÑYÓdG .᫪°SôdG äÉ¡LGƒªdG AÉæKGC º¡d

I ƒ Y ó d G ¬ ¡ « L ƒ J Ω ó Y ¢ü î j É ª « a h √òg »a ¬dGóÑà°SGh ±ÓN ô°ùj’CG ô«¡¶∏d ∞°ûc ,»dô«eR ódh ΩÉ°ùëH á∏HÉ≤ªdG á∏HÉ≤ªdG òæe ±Ó q N ô«¨j ºd ¬fGC êô©∏H ¿Éc ¬fC’ hOGQÉH …OÉf ΩÉeGC á«fÉãdG ¬fGC ócÉCJ ¬æµd ,Gó«L GOhOôe Ωó≤j äÉ¡LGƒªdG »a á°UÉN ,IôÑîdG ¬°ü≤æJ .QÉjódG êQÉN á∏«µ°ûàdG É¡Ñ©∏J »àdG ÉYƒf ÉÑfÉL ôqe óbh'' :Gòg »a ±É°VGCh ≈dGE »fô£°VG …òdG ôe’CG, Iôµ°ùH ΩÉeGC Ée IôÑîdG ¬jód …òdG »dô«eR ódƒH ¬dGóÑà°SG .''á¡LGƒªdG √òg Ö©∏d á«aɵdG

âØfÉCà°SG á```∏«µ°ûàdG …hÉ````°TƒH ‘

á°üM áÑ≤∏d »æØdG ºbÉ£dG èeôH …hÉ°TƒH áHɨH AÉKÓãdG ¢ùeGC ±ÉæÄà°S’G ÉMÉÑ°U Iô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG ≈∏Y á°üëdÉH ¥Éëàd’G ø«ÑYÓdG πµd ≈æ°ùà«d ó©H ᪰UÉ©dG êQÉN ø«æWÉ≤dG á°UÉNh .º¡jhP ø«H ô£ØdG ó«Y º¡FÉ°†b

»``dÒeR ódh ,…ó``«∏N ¿ƒ```Ñ«¨j ¿Gô``ªYh ∞«£°S ΩÉ``eGC

äÉeóN øe áÑ≤dG á∏«µ°ûJ Ωôëà°S ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG »a ø«ÑY’ áKÓK ÖYÓH ôeC’G ≥∏©àjh ,∞«£°S OÉëJG ódh ô°ùjC’G ô«¡¶dGh …ó«∏N §°SƒdG á«d’BG áHƒ≤©∏d ɪ¡°Vô©J ÖÑ°ùH »dô«eR »a AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y ɪ¡dƒ°üM ôKGE ,âæ°TƒªJ ΩÉeGC á«°VɪdG á¡LGƒªdG …òdG ¿GôªY ºLÉ¡ªdG ≈dGE áaÉ°VE’ÉH ™°Vh å«M ,AÉ≤∏dG äGP »a Ö«°UGC ∫GRÉeh ≥aôªdG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ùÑédG √òg iƒà°ùe ≈∏Y Ω’GB øe »fÉ©j ¢Vô©àj ¿GC πªàëªdG øeh ,áHÉ°UE’G ΩóY øe ócÉCà∏d ≥bóe m¿ÉK ¢üëØd ….Ω .áHÉ°U’EG IQƒ£N

GOhOôe Ωó≤j º``d …OÉe'' ''Iô```µ°ùH ΩÉ``eGC Gó``«qL

§°SƒdG ÖYÓd áÑ°ùædÉH A»°ûdG ¢ùØfh ¬fÉC°ûH ócqGC …òdG …OÉe øªjGC »eƒé¡dG »°Sôc »a ¬©°†«d ¿Éc Ée ¬fGC êô©∏H ,Iôµ°ùH ΩÉeGC Gó«L Ö©d ƒd •É«àM’G √òg »a Gô«ãc ¢ü≤f √OhOôe ¿GC GócƒDe πªqëàj ºd ɪHqQ ¿ƒµjh ,á¡LGƒªdG »àdG áfGhôe á¡LGƒe ¢ùµY §¨°†dG Ée πãe GOhOôe Ωóqb ƒdh ,Gó«L É¡Ñ©d É«°SÉ°SGC ¬ªë≤«°S ¿Éc áfGhôe »a ¬eób .√ô«Ñ©J óqM ≈∏Y

äó``ªq©J ¿Gƒ``«∏Y'' •É``«àM’EG ‘ ¬``©°Vh ''≥«Øà°ùj »``µd

IõªM »YÉaódG §°SƒdG ÖY’ øY ÉqeGC ÖYÓdG Gòg ¿GC êô©∏H ∞°ûµa ,¿Gƒ«∏Y º d ¬ æ µ d , á ∏ e É c ä É j Q É Ñ e ¢ù ª N Ö © d ¬æe √ô¶àæj ¿Éc …òdG iƒà°ùªdÉH ô¡¶j á«°VɪdG º°SGƒªdG iƒà°ùªH πb’CG ≈∏Y hGC É°VôYh ’ƒW Ö©∏ªdG ''çôëj'' ¿Éc ø«M óª©J ¬fGC ócqGCh .πªj hGC Ö©àj ¿GC ¿hO •É«àM’G »°Sôc »a ¿Gƒ«∏Y ™°Vh .√ó¡Y ∞dÉ°S ≈dGE Oƒ©jh ôãcGC ≥«Øà°ù«d

»à∏HÉ≤e »a á∏«µ°ûàdG ôã©J øYh ¿Éc ¬fGC øe ºZôdÉH âæ°TƒªJh Iôµ°ùH ø«à«HÉéjGE ø«àé«àæH IOƒ©dG É¡fɵeÉEH ø«JÉ¡d ∞«©°†dG iƒà°ùªdG ≈dGE ô¶ædÉH óLƒJ ’ ¬fGC êô©∏H ócqGC ,ø«à∏«µ°ûàdG πµa ,áÑ©°U iôNGCh á∏¡°S á∏HÉ≤e äGOƒ¡ée ∫òH øe óH’ äÓHÉ≤ªdG .á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤ëàd É¡«a Iô«Ñc IOƒ©dG »a ø«ÑYÓdG ¥ÉØNGE ¿GC GôÑà©e ø«à∏HÉ≤ªdG »a ø«à«HÉéjGE ø«àé«àæH Iôµ°ùH ¿GC QÉÑàYÉH …OÉY ø«à≤HÉ°ùdG áÑKƒdG øY ¿ÉãëÑJ ÉàfÉc âæ°TƒªJh .ɪgQƒ¡ªL ΩÉeGC á°UÉNh ájƒæ©ªdG â°ùdG øª°V øe áÑ≤dG ¿GC ÉØ«°†e ádƒ£H øe ¿’BG óëd äôe »àdG äÉjQÉÑe êQÉN É©HQGC âÑ©d RÉપdG »fÉãdG º°ù≤dG ,É¡fGó«e ¥ƒa §≤a ø«àæKGh QÉjódG Ée ,•É≤f ™°ùJ äó°üM ∂dP øe ºZôdÉHh í«ë°üdG ≥jô£dG »a ô«°ùJ É¡fGC ≈dGE ô«°ûj .á«HÉéjGE á∏«°üëdG ¿GCh

âæ°Tƒ“ π``≤æJ'' ''É```Ñ©°U ¿Éc

¿ÉµeÉEH ¿Éc ¬fGC êô©∏H ±É°VGCh »a á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ ¬à∏«µ°ûJ ,É¡«a äôKGC ≥FGƒ©dG ¢†©H øµd âæ°TƒªJ ô¡°T »a ôØ°ùdG á≤°ûe ≈dGE áaÉ°VÉEa ¿ƒdhÉæàj ’ ¿ƒÑYÓdG OÉc ΩÉ«°üdG GhõéM …òdG ¥óæØdG ¿’C QÉ£a’EG áÑLh IQGO’EG ô£°VG Ée ,º©£e ¬H óLƒj ’ ¬«a âdòHh QÉ£a’EG áÑLh ¿Éª°†d »©°ùdG ≈dGE ÖMÉ°U ™e ¥ÉØJ’G πÑb Iô«Ñc GOƒ¡L áÑLh á∏«µ°ûà∏d ô°†ë«d ºYÉ£ªdG óMGC »a Ée ÉYƒf ôKGC …òdG ôeC’G .QÉ£aE’G …òdG êô©∏H ô«Ñ©J óM ≈∏Y ø«ÑYÓdG .ájɨ∏d ÉÑ©°U ¿Éc π≤æàdG Gòg ¿GC ºàN

ó``H’ ¿Éc äGô```««¨àdG'' ''É``¡KGóMGE øe

»æØdG ÖfÉédG ¢üîj ɪ«a ÉqeGC É¡KóMGC »àdG Iô¶àæªdG ô«Z äGô««¨àdGh ¿Éc ¬fGE êô©∏H ∫Éb ,á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ¿Éch äGô««¨àdG √òg çGóME’ Gô£°†e ójóL ¢ùØf AÉ£YGE ≈dGE É¡FGQh øe ±ó¡j ≈∏Y GOɪàYGE á∏«µ°ûàdG Ö©d äÉ«dB’ .Iôµ°ùH .GE ΩÉeGC É¡à≤Ñ°S »àdG á∏HÉ≤ªdG

•ƒéM OÉ–GE

Ωƒ``«dG ¬``eÉ`¡e ô``°TÉ`Ñojh É``HQóe É``«ª°SQ »fÉ`ªMQ á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y ¬ÑLƒªH ±ô°û«°S å«M »fɪMQ ¥GRôdG óÑY ÜQóªdG ™e »FÉ¡f ¥ÉØJGE ≈dGE •ƒéM OÉëJGE IQGOGE â∏°qUƒJ πÑb •ƒéM ≈dGE »fɪMQ ô°†M Éeó©H »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ôã©àJ äÉ°VhÉتdG äOÉch .á«WƒéëdG á∏«µ°ûà∏d á«æØdG á°ù∏L ¿ƒµJ ¿GC πÑb ɪ¡æ«H »dɪdG ÖfÉédG »a ±ÓàNGE π°üM øµd øjô«q°ùªdG ™e ¢VhÉØà∏d áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe á¡LGƒe ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh ,Ωƒ«dG ¬eÉ¡e Iô°TÉÑe ≈∏Y øjô«q°ùªdG ™e »fɪMQ ≥ØJGE »dÉàdÉHh ,•QÉØdG âÑ°ùdG Ωƒj Iôªãe ɪ¡æ«H äÉ°VhÉتdG .ƒjRQGC »ÑªdhGC ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG øe ájGóH ¢SɪàdG §N

''AÉ````©HQ’CG Gòg ô``°TÉ``HÉC°Sh ø``jô«q°ùŸG ™e â≤ØJGE'' :»``fɪMQ

É¡Ñ©d »àdG IGQÉѪdG ¢ûeÉg ≈∏Y âfÉc •ƒéM IQGOGE ™e ä’É°üJ’EG ¿GC ¬©e åjóM »a »fɪMQ ¥GRôdG óÑY ÜQóªdG Éæd ∞°ûc ¥ÉØJGE ≈dGE π°UƒàdG ºàj ¿GC πÑb ,á∏«µ°ûàdG øY Iôµa òN’C á¡LGƒªdG º¡©e ™HÉJh øjô«q°ùªdG ≈≤àdG å«M I󵫵°S »a ≥jôØdG .''AÉ©HQ’CG Gòg á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y ¬eÉ¡e ô°TÉÑ«°S ¬fGC ÉØ«°†e ,•QÉØdG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN »FÉ¡f

''»```°ùØf π``µ°ûŸGh á```∏«µ°ûàdG øY Iô```µa ∂``∏eGC'' äÉjOôa ∂∏ªj É≤jôa ∞°ûàcGE ¬fGC »fɪMQ í°VhGC ¿’BG óM ≈dGE É¡∏é°S »àdG èFÉàædGh ójóédG ¬≤jôa »a ¬jGCQ øY Éæd ∫GƒD°S »ah …ÉCH RƒØdG øY ≥jôØdG õéY øjGC ¬fGó«e á«°VQGC ¥ƒa ≈≤Ñj ¬Ñ°ùM πµ°ûªdG øµd √óYGƒb êQÉN Ió«qL èFÉàf πé°Sh É¡H ¢SÉCH ’ …òdG πµ°ûªdG ƒgh ,ÉgQÉ°üfGC ΩÉeGC ójó°T §¨°V âëJ Ö©∏J á∏«µ°ûàdG ¿’C »°ùØf πµ°ûªdG ¿GC ó≤à©jh ,¿’BG óM ≈dGE IGQÉÑe õcô«°S ∂dòd º°SƒªdG ájGóH òæe ±Góg’CG øe ójó©dG ≈≤∏àJ •ƒéM ¿GC ≈dGE ójóédG ÜQóªdG QÉ°TGCh ,¬«∏Y AÉ°†≤dG ∫hÉë«°S .±Góg’CG πé°ùj »eÉe’CG §îdG ¿GC ɪH »Ø∏îdG §îdG OhOôe ø«°ùëJ ≈∏Y

''á```aôq°ûe á``ÑJôeh »``°ùaÉæJ ≥jôa ≈``∏Y øjô```«q°ùŸG ™e â≤ØJGE''

»a Oƒ©°üdG ábQh Ö©∏d »°ùaÉæJ ≥jôa øjƒµJ ≈∏Y ¿ƒ∏ª©«°S º¡fGC »fɪMQ ∫Éb øjô«q°ùªdG ™e √ô£q°S …òdG ±ó¡dG øYh ᪡ªdG áHƒ©°U ¢ùØf »a Éaôà©e áaôq°ûe áÑJôe ∫ÓàMGE ≈∏Y πª©dG ƒg º°SƒªdG Gòg ∫h’CG ±ó¡dG ¿GC ΩGO Ée á∏Ñ≤ªdG º°SGƒªdG .''º¡d QÉ°üf’CG ºYóH ÉÑdÉ£e áë«ë°üdG áµ°ùdG ≈dGE ≥jôØdG QÉ£b IOÉYGE øe - ¬Ñ°ùM - ≥KGh ¬æµd √ô¶àæJ »àdG

.¢U .Ω

RÉટG ÊÉãdG

Iôµ°ùH OÉëJGE

áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe

''ôª©dG πjƒW ô«Z É¡µ∏°ùj Éeh'' »ªæ¡L ´ƒÑ°SGC AÉ≤dh ¢ùeGC ±ôYo ób ¿ƒµj ójóédG ÜQóªdG ¿ CG ¿ h ó ≤ à © j I ô µ °ù H O É ë J G Q É °ü f CG ¿ É c G P EG â Ñ °ù d G I G Q É Ñ e Ö ≤ Y » ¡ à æ à °S á Ñ © °ü d G á j Q ƒ e CÉ ª d G O ô é e ≈ ≤ Ñ j ∂ d P ¿ EÉ a , ∞ « £ °S O É ë J G Ω É e CG Ω O É ≤ d G ¿ ƒ f ƒ µ « °S » °ù j ƒ °S Ü Q ó ª d G A É æ H CG ¿ CG É ª « °S ’ ø ¡ µ J AÉKÓãdG ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj å«M ,»ªæ¡L ´ƒÑ°SCG óYƒe ≈∏Y ≈dEG áYÉ°S 72 ó©H ¿ƒ∏≤àæjh ájóªëªdG ™jô°S ΩOÉ≤dG … ò d G ô e C ’ G , á « ∏ ë ª d G á j O ƒ d ƒ ª d G á ¡ L G ƒ ª d I ó « © °S ê ô © æ ª d G G ò g R h É é à d ä G O ƒ ¡ é ª d G á Ø Y É °† e Ö ∏ £ à j A ƒ é d ä O É Y O É ë J E ’ G á ∏ « µ °û J ¿ CG ô c ò j . Ω Ó °ù H ᫨H ,á«dÉ©dG Öcôe ≥ë∏ªH ¢ùeCG á«°ùeCG äÉÑjQóàdG ɪc É¡∏«LCÉJ ºJ »àdG ''áfhô#dG'' á¡LGƒªd ô«°†ëàdG ø « H '' ± É µ d G '' ¢S CÉ c A É ≤ d ô N BG á Ñ °S É æ ª H , Ω ƒ ∏ © e ƒ g .…ô°üªdG »ÑfEGh ∞«£°S ¥Éah

…Qhô°V ájóªëªdG ≈∏Y RƒØdG IôcÉ°ùÑdG ∞«îJ ød Ió«©°Sh

Ö©∏e ¿ƒµ«°S »àdG äÓHÉ≤ªdG ∫ÓN á°UÉN ,•É≤ædG .É¡d ÉMô°ùe á«dÉ©dG

ø«ÑYÓdG ¢†©H IQGO’EÉH ¿ƒ©ªàé«°S

»ÑY’ ¢†©H ¿GC á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe Éæd âØ°ûc IQGO’EG AÉ°†YGC ™e ÇQÉW ´ÉªàLG ó≤Y GhQôb OÉëJ’EG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG á«°†b »a ô¶ædG IOÉYGE πLGC øe ,IójóédG ¥ÉØJ’G ¿GC ɪ«°S’ .AÉ°†eE’G áëæe øe ∫hC’G ô£°ûdG ºd ó≤©dG ™«bƒJ ∫ÓN π뫵e ¢ù«FôdG ™e ºJ …òdG IQGO’EG ¿GC ¿ƒÑYÓdG ôÑàYGh ,™bGƒdG ¢VQGC ≈∏Y ó°ùéàj .¬«dGE Éfô°TGC ¿GC ≥Ñ°S Ée ƒgh ,''º¡≤M »a äôq°üb'' ì .´

ájôµ°ùÑdG á∏«µ°ûàdG Ö©∏à°S ,∞«£°S AÉ≤d AGôLGE ó©Hh ¢†aôdG QÉ©°ûH ''ΩÉ°üdG'' ΩÉeGC á©HÉ°ùdG ádƒédG á¡LGƒe ΩÉeGC É¡côàj …òdG ôeC’G .•É≤ædG ΩÉ°ùàb’ ≥Ñ°ùªdG Öcôe ¿hO Ió«©°S ≈dGE π≤æàdG πLGC øe RƒØdG ᫪àM ¿GC ºZQh .ájóLh ádƒLQ πµH AÉ≤∏dG Ö©dh ¢ü≤f É¡fGó«e ¥ƒa RƒØdG ≈∏Y äOÉàYG Ió«©°S ájOƒdƒe OÉëJ’G »ÑY’ ∞«îj ød ∂dP ¿GC ’GE ,á∏«≤K èFÉàæH ≈∏Y ¿ƒ∏ª©«°Sh ,ºgô¶àæj Ée Gó«L ¿ƒcQój øjòdG .º¡°ùaÉæªH áMÉW’EG ¿ÉÑjõdG AÉæHC’ »fƒWGQɪdG QGƒ°ûªdG ô°üà≤j ødh ¿ƒµà°S πH ,ºgô¶àæj …òdG »ªæ¡édG ´ƒÑ°SC’G ≈∏Y É e Ö °ù M á « f ƒ æ L á é e ô H ™ e ó Y ƒ e ≈ ∏ Y á ∏ « µ °û à d G á « æ W ƒ d G á £ H G ô d G ä Q ô b É e ó © H , '' ¢S Q G ƒ Ø d G '' É ¡ Ø °U h Ö ∏ £ à j É e ƒ g h . ô H ƒ à c CG ô ¡ °T » a ä Ó H É ≤ e 8 A G ô L EG äGAÉ≤∏dG √òg IôjÉ°ùe ø«ÑYÓdGh »æØdG ºbÉ£dG øe ø e O ó Y ô Ñ c CG R G ô M EG º ¡ d ø ª °† J » à d G á « Ø « µ d É H

¢û«bO ´ÉLôà°SG »a ÖZôJ ''áfhô#dG''

≈°†b ¢ûà«aƒfGóbƒH ¢ùfƒJ »a ó«©dG

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

19

»a ∫ÉMôdG ''áfhô#dG'' ÜQóe óq°T ∂dPh ¢ùfƒJ ≈dG áWQÉØdG ΩÉj’CG å«M ∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæªH ¬à∏FÉY ™e ¬FÉ°†≤d á°UôØdG π¨à°SG ó∏ÑdG Gò¡H º«≤J »àdG Iô«¨°üdG øY âØ∏qîJ IQGO’EG ¿GC ºZQh ,≥«≤°ûdG π¨à°SG ¬fGC ’GE ¬JÉ≤ëà°ùe ¬ª«∏°ùJ .π≤æàdG πLGC øe á°UÉîdG ¬JÉfɵeGE

õgÉL ÉfGC'' :QGô≤H ''Iôµ°ùÑd

ójóédG ¢SQÉëdG Éæd ìôq°U ¬fGC ∂dɪdG óÑY QGô≤H ∞«£°S OÉëJ’ áFɪdÉH áFÉe GõgÉL íÑ°UGC OÉëJGE ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒª∏d :Oó°üdG Gòg »a ìôq°U å«M ,Iôµ°ùH øµd »àHÉ°UGE øe Ióe òæe â«Ø°T ó≤d'' øe π«∏b OƒLh »a âfÉc »à∏µ°ûe ójóL øe áHÉ°U’EG »≤∏J øe ±ƒqîàdG √òg øµd »YGQP iƒà°ùe ≈∏Y »a É¡∏M äóLh á«°ùØædG á∏µ°ûªdG å«M ,É¡æe »°ü∏îàH äÉÑjQóàdG »JÉfɵeGE πeɵH ™àªJGC âëÑ°UGC ºbÉ£dG ±ô°üJ âëJ »fÉEa »dÉàdÉHh ¿GC á°UÉN »eÉëbÉEH ΩÉb ¿GE »æØdG Éæ«dGE áÑ°ùædÉH ΩÉg AÉ≤∏dG Gòg .''…Qhô°V óL ¬«a QÉ°üàf’Gh ä .…õeQ

∂ëe ≈∏Y ójóédG ÜQóªdG ™°†«°S ∂dP AÉcòH ¬©e πeÉ©àdÉH ÉÑdÉ£e ≈≤Ñjh »≤«≤M .ìÉéæH √RhÉéJh

≈∏Y AÉKÓãdG ''܃ªdG'' AÉ≤d AÉ°ùe á©HÉ°ùdG

ΩÉ¡dG êô©æªdG äGAÉ≤d øY åjóëdÉHh øe GAóH ¿ƒµ«°S …òdG ∫ÉHƒW AÉ≤aôd áÑ°ùædÉH Iôµd á«æWƒdG á£HGôdG ¿ÉEa ''܃ªdG'' á¡LGƒe ∫hGC IQGO’EG ≈dG ᫪°SQ á∏°SGôe »a äócGC Ωó≤dG iôéà°S ádƒ£ÑdG øe á©HÉ°ùdG ádƒédG ¿ÉCH ¢ùeGC ¿Éc ɪc ᩪédG ¢ù«dh πÑ≤ªdG AÉKÓãdG ∂dP ≈dG áaÉ°VGEh ,øjô«ãµdG ±ôW øe Gô¶àæe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈∏Y iôéà°S á∏HÉ≤ªdG ¿ÉEa ádƒédG AÉ≤d »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪc AÉ°ùe áYÉ°ùdG ≈∏Y ¢ù«dh áfGhôe πeGC ΩÉeGC ≈dh’CG ádƒédG äGAÉ≤d á«≤H πãe ∞°üædGh á©HGôdG IQGO’EG âfÉc …òdG Ö∏£dG ó©H Gògh ,iôN’CG πc áéeôH ¿ÉC°ûH πÑb øe ¬H âeóq≤J ób â«bƒàdG »a IOƒ©dG á∏Môe »a É¡JGAÉ≤d .ôcòdG ≥HÉ°ùdG

â∏LGoC äÉÑjQóàdG ¢ùeGC áë«Ñ°U ≈dG

ôHƒàcGC »a á«fƒæL áéeôH

∞«£°S OÉëJG

¿GC á°UÉN Iôµ°ùH ΩÉeGC º¡àcQÉ°ûe áeRÓdG ∫ƒ∏ëdG óé«°S »æØdG ºbÉ£dG ΩOÉ≤dG ¢ùaÉæªdÉH áMÉW’G πLGC øe ∫ɪàcG ≈dG ô¶ædÉH Iôµ°ùH OÉëJGE ∫ƒ∏ëdG ôaƒJ »dÉàdÉHh OGó©àdG ≈µà°TG …òdG »æØdG ºbÉ£∏d áÑ°ùædÉH .äÉHÉ°U’EG øe ≈°†e âbh »a

èeÉfôÑdG »a Gô««¨J çóëjo ''܃ªdG''

π∏îdG Gòg èdÉ©à°S É¡fÉCHh ∂æÑdG ¿GC …GC ,ó«©dG á∏£Y Qhôe OôéªH GóZ hGC Ωƒ«dG º∏q°ùà°S äÉ≤ëà°ùªdG Oô°üe Ö°ùM ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y øª°†à°S ∂dòHh IQGO’EG øe Üôq≤e áeÉ¡dG IGQÉѪdG πÑb ΩRÓdG õ«ØëàdG ºd IQGO’EG ¿GC ≈≤Ñjh .Iôµ°ùH ΩÉeGC …òdG πµ°ûªdG ƒgh OɪàY’G ≥∏àJ .É¡bQƒDj ≈≤Ñj

á°TÉ°ûY ,»MÓa ¿hô¶àæe QGô≤Hh Iôµ°ùH ΩÉeGC

ó«Y á∏£Y πÑb IQGO’EG âãëH …QÉÑà∏d ¢ùaÉæe øY ∑QÉѪdG ô£ØdG Iôµ°ùH IGQÉÑe ¢†jƒ©àd ÉjOh ¬©e ¿ƒµd π°ûØdÉH äAÉH É¡àdhÉëe øµd Éeh »fÉãdG ,∫h’CG º°ù≤dG ¥ôa ™«ªL âÑ©d áÑjô≤dG äÉ£HGôdG ø«H ΩÉb ó≤a ∂dòdh ,᫪°SôdG äÉ°ùaÉæªdG á«≤«Ñ£J IGQÉÑe AGôLÉEH »æØdG ºbÉ£dG ᩪédG á°üM »a ø«ÑYÓdG ø«H É¡«a ∑QÉ°T »àdGh øµ°ùe 500 Ö©∏ªH õ«qªªdG A»°ûdG ≈≤Ñjh ,ø«ÑYÓdG Ö∏ZGC ¢SQÉa Ωƒé¡dG »FÉæK IOƒY ƒg Gòch á°TÉ°ûY ∫ÓLh »MÓa º¡fÉCH GhóÑj øjòdG QGô≤H ¢SQÉëdG ¿ƒfƒµ«°Sh áHÉ°U’EG øe Gƒ°üq∏îJ ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉѪdG »a øjô°VÉM .∂°T ≈fOGC ¿hO ∂dPh Iôµ°ùH OÉëJGE

ôaqƒj OGó©àdG ∫ɪàcG ÜQóª∏d ∫ƒ∏ëdG

»àdG Iô«°ü≤dG á∏£©dG âÑ°U áÑ°SÉæªH á∏«µ°ûàdG É¡æe äOÉØà°SG πeÉc ´ÉLôà°SG »a ô£ØdG ó«Y ≈∏Y áHÉ°U’EG øe øjóFÉ©dG ø«ÑYÓdG ô¶àæªdG »MÓah QGô≤H ,á°TÉ°ûY QGôZ

∞«£°S OÉëJGE IQGOGE âeÉb πLGC øe É¡J’É°üJG øe ∞«ãµàdÉH QÉWGE »a OóL ø«ÑY’ øe IOÉØà°S’G ¬JQó°UGC …òdG ø«dÉ£ÑdG ¿ƒfÉb ójôj å«M ,GôNƒDe á«æWƒdG á£HGôdG •ƒ£îdG áaÉc º«YóJ »æØdG ºbÉ£dG PGE ≈eôªdG á°SGôM Ö°üæe øe ájGóH ,GôNƒDe QGô≤H ¢SQÉëdG º°V ºJ »a ''áfhô#dG'' hô«q°ùe ÖZôjh º°SƒªdG ¿Gó«e §°Sh ´ÉLôà°SG ÜQóàj …òdG IõªM ¢û«bO •QÉØdG ¿Éch …GO ø«°ùM ô°üf ™e GôNƒDe ≥jôØdG Gòg ≈dG º°†æj ¿G ™bƒàªdG øe ÜÉgP ó©H âdAÉ°†J ¬à°Uôa øµd Gòd ,¬eó≤à°SG …òdG …ójRƒH ÜQóªdG √òg ''áfhô#dG'' IQGOGE â∏¨à°SG ó≤a ÖYÓdG º°V πLGC øe á°UôØdG øe IOÉØà°S’Gh Ö°UÉæªdG Oóq©àªdG √òg ádhÉëe ¿GC ºZQ ¬JÉeóN øe ɡ浪J ΩóY âaOÉ°U Iô«N’CG ºbQ ôq«Z …òdG ¢û«bóH ∫É°üJ’G §HQ ¬à«°†b í°†àJ ¿GC QɶàfG »a ¬ØJÉg .ô£ØdG ó«Y Qhôe ó©H ôãcGC

¢ùeGC ±ÉæÄà°S’G ⫨dGC âÑ°ùdG á°üMh

»àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ôéJ ºd ÜQóªdG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH áéeôÑe âfÉc ô°†ëj ºd å«M ,ø«ÑYÓdG Ö∏ZGCh øe º¡æe ø«ÑYÓdG ¢†©H iƒ°S Qƒ°†M Ωó©H ¬ª∏Y OôéªH QOÉZ ¿GC á°UÉN ¢ûà«aƒfGóbƒH ÜQóªdG ájÉ¡f OôéªH GhQOÉZ ''á«fGôÑdG'' ô≤ªH Gƒ≤ëàdGh ᩪédG á°üM ∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y Qƒ°†ëd º¡JÉæµ°S ±ÉæÄà°S’G èeôHo óbh .º¡jhP ø«H äóàeG áMGQ ó©H AÉKÓãdG ¢ùeGC QÉ¡f »æØdG ºbÉ£dG ¿GC á°UÉN ΩÉjGC áKÓK ábÉ«d ≈∏Y á¶aÉëªdG ≈∏Y øgGQ áÑ≤JôªdG á¡LGƒª∏d ô¶ædÉH ø«ÑYÓdG Iôµ°ùH OÉëJGE ΩÉeGC âÑ°ùdG Gòg ºZQ á°SOÉ°ùdG ádƒédG øY á∏LƒDªdG Ωƒ«dG Gòg »a ádƒ£ÑdG ¿ƒcQ . áMGôdG ≈dG ójóëàdÉH

ó«©dG Gƒ°†b ¿ƒÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ¿hóH

AÉaƒdG øe IQGO’EG øµqªàJ ºd »MÓa AÉ≤aQ √ÉéJ É¡JÉeGõàdÉH º¡JÉ≤ëà°ùe º¡ª∏q°ùJ ºd å«M hGC ájô¡°ûdG IôL’CG »a á∏ãªàªdG ≈°†b ∂dòHh ,ó«©dG ±hô°üe ≈àM ¿hóH ∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y ¿ƒÑYÓdG á°UÉN º«àæ°S …GC ≈∏Y Gƒ∏q°üëàj ¿GC π∏îH Gòg É¡Øbƒe äQôqH IQGO’EG ¿GC øe ∫Gƒe’CG Öë°S á«∏ªY »a π°üM

´ƒÑ°SGC ó©H ' ܃ªdG' á¡LGƒe áéeôH ó©Hh π°üJG »fGóe ∫ɪc ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿ÉEa ¿’BG øe π«LÉCàH º¡ZÓHGE πLGC øe ø«ÑYÓdG ™«ªéH á«°ûY ó©H ¢ùeGC áë«Ñ°U ≈dG äÉÑjQóàdG óYƒe á°Uôa º¡FÉ£YGE πLGC øe ∂dPh ø«æK’EG ¢ùeGC ∫hGC …òdG ôe’CG ,ôNGB Ωƒj ∞°üf º¡jhP ™e AÉ≤ÑdG º¡q∏L ¿GC á°UÉN Gô«ãc ø«ÑYÓdG ¿É°ùëà°SG »≤d •ƒéM á∏HÉ≤e ó©H √OôتH ÜQóJ ób ¿Éc »a ÜQóàdG ¿hójôj ’ GƒfÉch ,¬°SGCQ §≤°ùªH áMGôdG √òg ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ó«©dG ΩÉjGC »fÉK ƒL »a ÉghDÉ°†b …Qhô°†dG øeh á«FÉæãà°SG .Oƒ¡©ªdG ø«JhôdG Gó«©Hh á∏FÉ©dG

AÉ≤d áéeôH ójôJ IQGO’ E G ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f …Oqh

ójôJ IQGOE’G ¿ÉEa iôNGC á¡L øeh hGC ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f …Oqh AÉ≤d áéeôH ™e ôjó≤J ≈°übÉCc πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ájGóH º°ù≤dG øe AGƒ°S …ôFGõédG ¥ô°ûdG øe ≥jôa IOÉYGE ºàj ≈àM äÉ£HGôdG ø«H Ée hGC »fÉãdG ,á¡L øe á°ùaÉæªdG ƒL ≈dG ø«ÑYÓdG ≈∏Y ±ƒbƒdG á°Uôa ójóédG ÜQóªdG AÉ£YGEh Iô«¨°U ƒdh Iôµa òNGCh ¬«ÑY’ OGó©à°SG ióe âbƒdG óLƒj ’ ¬fGC ɪH ''܃ªdG'' AÉ≤d πÑb ’ ɪeh ,á«aÉc á≤jô£H º¡Ñjôéàd »aɵdG »a É¡HQóe óYÉ°ùà°S IQGOE’G ¿ÉEa ¬«a ∂°T á«æØdG á«MÉædG øe ¬JOÉaGE ™e ¬àª¡e ájGóH ÜQóeh QɪZR âbƒDªdG ÜQóªdG ±ôW øe ì .ódÉN .ójôa Qƒ©d ¢SGôëdG

ô°TÉÑj ójóédG ÜQóªdG ᫪°SQ áØ°üH Ωƒ«dG ¬eÉ¡e Ö«ÑJ ÜQóªdG ¿Éc GPGE ɪY ô¶ædG ¢†¨Hh ¿ÉEa ,á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y …OGô°T hGC ∫É°üJG »a »fGóe ∫ɪc ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿ÉCH ócGC ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ''±Góq¡dG'' ™e »ØJÉg ¢SGCQ ≈∏Y ¬eÉ¡e ô°TÉÑ«°S ójóédG ÜQóªdG (Ωƒ«dG ó°ü≤j) ᫪°SQ áØ°üH óZ ó©H ≥jôØdG ¿ƒµj ¿GC …Qhô°†dG øe ¬fGC QÉÑàYG ≈∏Y ób ¿ƒµJ Qƒe’CG πc ¿GC ΩGO Ée Gô°VÉM ¢VôàتdG øe ¿Éc ¬fGC á°UÉN ¬©e â£Ñ°oV Ö°ùM ±ÉæÄà°S’G á°üM »a ¬eÉ¡e ô°TÉÑj ¿GC ÜQóªdG ¿ÉEa Gòg πX »ah ,¬d Gô£q°ùe ¿Éc Ée á°üM ≈∏Y ±ô°TGC ób ¿ƒµj QɪZR âbƒDªdG á≤aQ ájOÉY áØ°üH ¢ùeGC Ωƒ«d ±ÉæÄà°S’G .ójôa Qƒ©d ¢SGôëdG ÜQóe

GCóÑJ •É≤f 9`dG á∏MQ ójóédG ÜQóªdGh »≤«≤M ∂ëe ≈∏Y

ójóédG ÜQóªdG A»ée ™e IGRGƒªdÉHh á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ᫪°SQ áØ°üH ¬aGô°TGEh •É≤f 9`dG á∏MQ ™e øeGõJ ∂dP ¿ÉEa ''∑ƒª∏d'' Égó°üM ≈dG ¿ƒÑYÓdGh IQGO’EG íª£J »àdG »àdG á∏Ñ≤ªdG áKÓãdG º¡JGAÉ≤d ∫ÓN øe å«ëH ,…hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏ªH Ö©∏à°S ¿ƒ∏≤æàjh ,ájÉéH ájOƒdƒe ¿ƒ∏Ñ≤à°ù«°S AÉ≤d »a ''»°S .¢SGC .»°ùdG'' á¡LGƒªd ,…hÓªëH Ö©∏dG ≈橪H ''»HQGódG'' ,Ió«©°S ájOƒdƒe Iô°TÉÑe Égó©H ∫ÉÑ≤à°SGh ÉeÉg ÉLô©æe ôÑà©J äGAÉ≤∏dG √òg ¿GC ɪHh ¿ÉEa øgGôdG âbƒdG »a ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH GóL

»a É¡JÉcôëJ ''∑ƒªdG'' IQGOGE â∏°UGh §Ñ°Vh π°üØdG πLGC øe ø««°VɪdG ø«eƒ«dG iôN’CG ¥ôØdG ¢ùµY ájQGO’EG Qƒe’CG ¢†©H â°SÉæJh áMGQ πµH ó«©dG AGƒLGC â°TÉY »àdG ɪ«a á°UÉN äɶë∏d ƒdh ±hô©ªdG ø«JhôdG ôÑà©J »àdG á«æØdG á°VQÉ©dG á«°†≤H ≥∏©àj ¥ÉØJ’G Ωó©d Gô¶f ΩÉjGC òæe πZÉ°ûdG π¨°ûdG π«MQ òæe ᫪°SQ áØ°üH ÜQóe …GC ™e ádƒédG AÉ≤d ó©H IQGôZƒH ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ∞«∏µJh Iô°TÉÑe ∞«£°S OÉëJG ΩÉeGC áãdÉãdG ÉàbƒDe ≥jôØdG IOÉ«≤H QɪZR ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG óMGC ™e ¥ÉØJG á«°VQGC ≈dG ∫ƒ°UƒdG ájÉZ ≈dG ±ôW øe É¡MGôàbG ºJ »àdG Aɪ°S’CG .ø«Hô≤ªdG hGC IôLÉæªdG

¢ùeGC â≤ØJqG ¿ƒµJ IQGO’ E G …OGô°T hGC Ö«ÑJ ™e

™e ¥ÉØJ’G ¬«a Qòq©J …òdG âbƒdG »ah ó«Y hGC •QÉØdG •ƒéM AÉ≤d πÑb ÜQóe …GC ÖÑ°ùH á≤HÉ°ùdG IQGO’EG äGó«cÉCJ Ö°ùM ô£ØdG É¡àbh πeÉc PÉîJG »a IQGOE’G áÑZQ ábQh â£≤°S Éeó©H ¬fÉEa ,´ôq°ùàdG …OÉØJh ≈°Sƒe ∞∏°ûdG »ÑªdhC’ ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG »dÉëdG ÜQóªdG A»ée ádÉëà°SGh ÖjÉ°U áaÉ°VGE ,¢Tô£d ºjôµdG óÑY Ió«©°S ájOƒdƒªd áªFÉb ¿ÉEa ,ÉÑfÉL Aɪ°S’CG ¢†©H ™°Vh ≈dG øjôq«°ùªdG ≈∏Y ø«Môà≤ªdG ø«HQóªdG ɪgh §≤a ø«ª°SG º¶J âëÑ°UGCh â°ü∏≤J ócGC å«M ,…OGô°T ó«°TQh Ö«ÑJ óªëe ¿ÉCH ''±Góq¡dG'' ™e º¡d åjóM »a ¿hô«q°ùªdG øjô«NC’G øjòg ø«H ¿ƒµ«°S QÉ«àN’G á«°ûY ɪgóMGC ™e çóM ób ¥ÉØJ’G ¿ƒµjh .᫪°SQ áØ°üH ¢ùeGC

I󵫵°S áÑ«Ñ°T

...Iô«N’CG ¬àbQh ∞jô≤L Ö©∏j ɪ«a

¬Ø∏îj …ójRƒHh Öë°ùæj …ôcR Öë°ùd äÉ©«bƒàdG ™ªL »a âYô°T »àdG á°VQÉ©ªdG ≈∏Y OôdGh ,¬«∏Y ≥jôØdG »a IOhó©e ¬eÉjGC âëÑ°UGC …òdG ,∞jô≤L øe É«FÉ¡f á≤ãdG .áeÉ©dG á«©ªédG »a ø«∏YÉØdG AÉ°†Y’CG óMGC Ö°ùM

¢ùeGC ¬∏ªY GCóH ób ¿ƒµj …ójRƒH

¬YɪàLG ó©H AÉKÓãdG ¢ùeGC ¬∏ªY »a ´ô°T ób …ójRƒH ÜQóªdG ¿ƒµj ɪ«°S’ áÑ©°U ᪡e √ô¶àæJh ,''IQƒ£°S'' ∫õf »a IQGO’EGh ø«ÑYÓdG ™e ,∞«£°S OÉëJGh ájÉéH ájOƒdƒe á≤aQ Iô«N’CG ÖJGôªdG πàëj ≥jôØdG ¿GC »àdG äGô«°†ëàdG ¿’C »fóÑdG ÖfÉédG øe ¿ƒfÉ©j ø«ÑYÓdG ¿GC ɪc ¿GC ô¶àæjh .º¡Ñ°ùM iƒà°ùªdG »a øµJ ºd …ôcR ÜQóªdG ™e ÉghôLGC iƒà°ùe ≈∏Y ¬YÓWGh πª©dG »a ¬Yhô°T ó©H Iô°TÉÑe …ójRƒH õcôj .»fóÑdG ÖfÉédG ≈∏Y ø«ÑYÓdG ™«ªL

''»°S -¢SGB -»°S'' IQÉ°ùN º¡à°VÉZ ¿ƒÑYÓdG ƒeR’ ™e ÉgƒØ∏îj ø«dƒ©eh

ΩÉeGC »a ≥jôØdG É¡H »æe »àdG IQÉ°ùîdG ø«ÑYÓdG πL ´ôéàj ºd IGQÉѪdG »a ÉgƒdòH »àdG äGOƒ¡éª∏d Gô¶f ,ôØ°üd ±ó¡H ''»°S .¢SGB .»°S'' ø«M ,á«fÉãdG á∏MôªdG »a á°UÉN Égƒ°Vôa »àdG á≤∏£ªdG Iô£«°ùdGh áé«àædG »a GhOƒ©j GhOÉch ¿Gó«ªdG ¥ƒa GƒdÉLh GOɵ«°ShQ AÉæHGC ∫É°U áÑ«Ñ°ûdG ƒÑY’ ¿Éch .''ôaÉæ°ùdG'' ¢SQÉëdG ≥dÉCJh º¡fÉN …òdG ßëdG ’ƒd ºgQÉ°üf’C ¬FGógGE πLGC øe IGQÉѪdG √òg »a Rƒa ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿ƒdƒ©j ºgQÉ°üfGC ¿hó©j º¡∏©L Ée ≥≤ëàj ºd ∂dP øµd ,ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæªH ≥«≤ëàd ,ᩪédG Gòg ¿Gôgh á«©ªL ΩÉeGC ô«Ñc RƒØH áªjõ¡dG ∂∏J ∑QGóàH ∞«°†«°S …òdG …ójRƒH ÜQóªdG IOƒ©H á°UÉN á«∏©ØdG ≥jôØdG ábÓ£fG .áÑ«Ñ°ûdG §«ëe Ö°ùM ≥jôØ∏d ô«ãµdG

á«æØdG á°VQÉ©dG øe ¬HÉë°ùfG …ôcR I󵫵°S áÑ«Ñ°T ÜQóe ø∏YGC áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ûH áÑ«Ñ°ûdG ™ªL …òdG ô«N’CG AÉ≤∏dG ó©H Iô°TÉÑe ,≥jôØ∏d ™°VƒdG ≈dGE …ôcR ÜÉë°ùfG ÖÑ°S ¢†©ÑdG ™LQGCh .ô«N’CG Góg Ö©∏ªH .¬∏ªY AÉæKGC ¬àaOÉ°U »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dGh ≥jôØdG ¬«dGE ∫GB …òdG »KQɵdG IGQÉѪdG â≤Ñ°S »àdG ΩÉj’CG »a π°üJG ób ,∞jô≤L ¢ù«FôdG ¿Éch øe π«bGC …òdG ,…ójRƒH ∞°Sƒj ÜQóªdÉH (…ôcR ÜÉë°ùfG πÑb …GC) â«H ±ô©j ¬f’C ¬JÉeóN Ö∏Wh ,…GO ø«°ùM ô°üæd ÜQóªc ¬Ñ°üæe ≥≤M ≥jôØdG ¿GC ɪH ,QÉ°üf’CG á«ÑdÉZ ø«H ´ÉªL’EG ≥≤ëjh áÑ«Ñ°ûdG ó©H ,»°VɪdG πÑb Ée º°SƒªdG »a »fÉãdG º°ù≤dG ≈∏Y Oƒ©°üdG ¬©e ≈∏Y …ójRƒH ≥aGh óbh äÉ£HGôdG ø«H Ée º«ëL »a á∏jƒW IÉfÉ©e AGQh øe ∞jô≤L ¢ù«FôdG ±ó¡jh .Éæª∏Y Ée Ö°ùM ∞jô≤L Ö∏W √ƒ°SQÉe …òdG §¨°†dG øe ∞«ØîàdGh QÉ°üf’CG Oh íHôd …ójRƒH ΩGó≤à°SG

áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ™e π°UGƒàJ ±Gó¡dG

»a ¬Jô«°ùe º««≤Jh ≥jôØ∏d »dÉëdG ™°VƒdG ∫ƒM º¡jGCQ AGóHGE πLGC øe ,I󵫵°S áÑ«Ñ°T QÉ°üfGC ™e π°UGƒà∏d ∫Éée ±Gó¡dG íàØJ ≈∏Y äÉMGôàb’G ∞∏àîe ∫É°SQGE ≈Lôjh .…OÉæ∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG º¡JGQƒ°üJ ≈dGE áaÉ°VGE á«dÉëdG IQGO’EG »a º¡jGCQh ,¿’BG óëd ádƒ£ÑdG [email protected]:»dÉàdG »fhôàµd’G ¿Gƒæ©dG

• .`g

RÉપdG »fÉãdG ¢SÉÑ©∏H OÉëJGE

QòæJh Ió«÷G É¡àë°U ócƒDJ ¢SÉÑ©∏H Ió«©°S ájOƒdƒe »°VɪdG ᩪédG ô°üY ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ócGC ∫ÉÑ°TGC øµªJ ó©H ,Ió«édG ¬àë°U iôNGC Iôe á£≤æH IOƒ©dG øe »dPÉ°T øH ∫ɪL ÜQóªdG »LôJ Gƒ¡LGh øjGC ,êGôa óFGôdG Ö©∏e øe á櫪K Gòg ádƒ£H »a ájƒ≤dG ájGóÑdG ÖMÉ°U ºfɨà°ùe »LôàdG áàZÉÑe øe OÉëJ’G øµªJh .º°SƒªdG ºLÉ¡ªdG ≥jôW øY ∫hC’G •ƒ°ûdG QGƒWGC ∫ÓN ,∞jO ≥«aƒJ øe á≤«bO áØdÉîe ó©H ,…ôjRO »àdG ¢SÉ°ùY QÉàîe á∏«µ°ûJ ∂HQGC …òdG ôeC’G ≥jôW øY áé«àædG ádOÉ©e øe ∂dP ºZQ â浪J øe áÑbGôªdG »a ÉC£N ó©H áaƒ∏H ádƒ£ÑdG ±Góg ™e πeÉ©àdG Gƒæ°ùëj ºd øjòdG ,''IôµªdG'' »ÑY’ »ÑY’ óMGC ÉgòØf »àdG á©jô°ùdG á«æcôdG ᩪédG IGQÉÑe áé«àf óYÉ°ùà°Sh .''áJGƒëdG'' ''»HQGódG'' `d ó«édG ô«°†ëàdG »a OÉëJ’G ÜQóe ΩOÉ≤dG ᩪédG ≥jôØdG ™ªé«°S …òdG …ƒ≤dG ¬ë°Tôj …òdG ≥jôØdG ,Ió«©°S ájOƒdƒªH »àdG QÉѵdG Iô«¶M ≈dGE IOƒ©∏d ¿ƒ©ÑààªdG .•QÉØdG º°SƒªdG ájÉ¡f ™e ÉgQOÉZ

á≤MÓe ócƒDj »Ñë°U AGôª◊G äÉbÉ£ÑdG íÑ°T OÉ–’G »ÑYÓd

¬∏«eRh á©jôJ »YÉaódG §°SƒdG ÖY’ ó©H øe Oô£j ÖY’ ådÉK ¿ƒµ«d »Ñë°U ôN’BG §°SƒdG ÖY’ ≈∏Y ᩪédG AÉ°ùe QhódG AÉL ,ô«îdG ÜÉL êhôîdG IôgÉX âJÉHh .»LôàdG ΩÉeGC øjhGôØ°U ø«àbÉ£Ñd ¬«≤∏J ó©H ,AGôªM ábÉ£ÑH ᫪°SQ IGQÉÑe ô¶ædÉH ,»æØdG ºbÉ£dGh OÉëJ’G IQGOGE Ió°ûH ¥QƒDJ âJÉH ᫪°SôdG äÉjQÉѪdG øe AGôªëdG äÉbÉ£ÑdÉH ∫ÓN ¬jóYÉ°ùeh »dPÉ°T øH ±ô°üJ âëJ ¿ƒfƒµ«°S øjòdG ø««°SÉ°SC’G Oó©d ójGõàªdG ¢ü∏≤à∏d ™ªéà°S »àdG ∂∏J QGôZ ≈∏Y ¢ù«WƒdG á«eÉM ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG ¿GC á°UÉN ,á∏Ñ≤ªdG ó«YGƒªdG .ádƒ£ÑdG øe áeOÉ≤dG ádƒédG º°SôH ájó«©°ùdG ájOƒdƒªdÉH ''IôµªdG''

Üôb øY »£jƒY ''™HÉJ'' ∫É°üæM

»a ô«Ñc QhO •QÉØdG ᩪédG AÉ≤∏d ßaÉëªc ∫É°üæM óªëe ≥HÉ°ùdG »dhódG ºµëdG ø««©àd ¿Éc ¿Éch .¬H ΩÉb Ée πc Üôb øY ™HÉJh »£jƒY º«µëJ º«b PGE ,IGQÉѪdG √òg º«µëJ iƒà°ùe ´ÉØJQG GƒãëH øjòdG ø«≤jôØdG QÉ°üfGC ≈∏Y ¬©bh ,»LôàdG AÉ≤∏d ÖbGôe Qƒ°†M ¿ÉC°ûH ''±Gó¡dG'' ¬H äOôØfG ɪd Ö©d …òdG ∫É°üæM Qƒ°†M ≈∏Y GƒØ≤j ¿GC πÑb ,Üôb øY »£jƒY øjÉ©«°S …òdG ¢üî°ûdG øY ’ƒ£e .ºµëdG ∫ƒM QƒeGC Ió©d ¬æjhóàd ô¶ædÉH ÖbGôªdG QhO

»HQGO ó©H Iô°TÉÑe ''ôaÉæ°ùdG'' áëæe Oó°S ≈°ù«Y øH

AÉ≤d ájÉ¡f ó©H ¢ùHÓªdG ±ôZ πNGO ÖY’ πµd QÉæjO ∞dGC 15 ≈°ù«Y øH OGó¨H OÉëJ’G ¢ù«FQ Ωób ,ºfɨà°ùe IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe √Éæµ°S ô≤ªH ¬bÉëàdG ócGC ÖY’ øe ôãcGC ¿GC á°UÉN ,»LôàdG GƒæµªJ øjòdG ø«ÑYÓdG áMôa ∞YÉ°V …òdG ôe’CG .º¡jhP §°Sh ∑QÉѪdG ô£ØdG ó«©H ∫ÉØàMÓd ÉÑ°ùëJ ºZQ ºfɨà°ùe »a á«dƒ£H IGQÉÑe GhOGC ¿GC ó©H ,QÉjódG êQÉN øe iôNGC á«HÉéjG á£≤f ó°üM øe .∫h’CG •ƒ°ûdG ∫ÓN »Ñë°U OôW ôKG ,§≤a ø«ÑY’ Iô°û©H »Lôà∏d º¡à¡LGƒe

≥jôØdG ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏J á«dÉŸG áeR’CG

™e …OÉædG ™bGh ''»°S .¢SGB .»°S'' áëæe ójó°ùJ »a OÉëJ’G ¢ù«FQ ÉgóLh »àdG äÉHƒ©°üdG â°ùµY πbô©J ¿GC É¡fÉC°T øe á«≤«≤M áeRGC »a §Ñîàj ≥jôØdG äÉH PGE ,ájOɪdG á«MÉædG øe º°SƒªdG Gòg ájGóH Aƒé∏dG ≈dGE ô£°VG ób ''IôµªdG'' øY ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG ¿Éch .ÜÉgòdG á∏Môe øe ≈≤ÑJ Ée »a ¬Jô«°ùe ó«Y óYƒe ÜGôàbG ¿GC á°UÉN ¬«ÑY’ √ÉéJ √OƒYƒH AÉaƒdG »a ÓeGC ,»LôàdG IGQÉÑe á∏«d ¢VGôàbÓd .áëæªdÉH áÑdÉ£ª∏d ø«ÑYÓdG ∑ôM IôàØdG ∂∏J »a ∑QÉѪdG ô£ØdG

ÚÑbÉ©ŸG ™e á∏°UGƒàe ‹PÉ°T øH ÖYÉàe

≈∏Y iôNGC Iôe øjôÑée ,ƒHÉc øH øjódG íàa √óYÉ°ùeh »dPÉ°T øH ∫ɪL OÉëJ’G ÜQóe ¿ƒµ«°S ɪ¡≤jôa ∫ÉÑ≤à°SG áÑ°SÉæªH É¡«dGE ¿ÉBé∏«°S »àdG äGQÉ«îdG ìÉéf’E äÉfɵeGE øe ɪ¡jód Ée πc êGôNGE âëJ ¿hóLƒj øjòdG ø««°SÉ°S’CG ø«ÑYÓdG øe Oó©d ájQGô£°V’G äÉHÉ«¨dG ÖÑ°ùH ,Ió«©°S ájOƒdƒªd ≈dGE áaÉ°VGE ô«îdG ÜÉLh á©jôàd πjóH OÉéjGE ≈∏Y GôÑée »æØdG ºbÉ£dG ¿ƒµ«°S å«M .áHƒ≤©dG á∏FÉW …hÉî«°T ø«ÑYÓdG IQó≤ªH ¿ƒµj ød ɪc .áYÉ°ùdG óëd ÖbÉ©ªdG »YÉHôdG ƒgh ,…ôHÉch »Ñë°U ¢SQÉëdG ∫ÉM ¢ùØf ƒgh ,AÉØ°û∏d ɪ¡∏KɪJ Ωó©d ô¶ædÉH ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ɪ¡FÓeR ácQÉ°ûe …ó«©°Sh .á«fÉãdG ádƒédG º°SôH ájóªëªdG ™jô°S ΩÉeGC É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG øe »fÉ©j ∫GR’ …òdG …ójGR

¢ùeGC ô°üY âØfÉCà°SG ób ¿ƒµJ á∏«µ°ûàdG

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

19

ájGóH ¢ThQɪY IƒN’EG Ö©∏ªH ,AÉKÓãdG ¢ùeGC ô°üY É¡JÉÑjQóJ âØfÉCà°SG ób ¢SÉÑ©∏H á∏«µ°ûJ ¿ƒµJ áMGQ á∏«µ°ûàdG »ÑY’ íæe ¬jóYÉ°ùe á≤aQ Qôb ¬fGC ócGC ób »dPÉ°T ÜQóªdG ¿Éch ,á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ΩÉjÉCH ´Éàªà°S’ÉH ¢SÉÑ©∏H …ó«°S øY Gó«©H ¿ƒæ£≤j øjòdG ø«ÑYÓd ìɪ°ù∏d ,AÉKÓãdG Ωƒj ájÉZ ≈dGE √ƒÑY’ É¡dòH »àdG Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdG ≈∏Y ∞bh ¿GC ó©H »æØdG ºbÉ£dG QGôb AÉLh .º¡jhP §°Sh ó«©dG ≈∏Y ¬à≤HGC èFÉàf ≥«≤ëàH ¬d íª°S Ée Iƒ≤H ¢SÉÑ©∏H OÉëJG OÉY ø«M ,π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ΩôcGC .Ω .IOÉjôdG ÜÉë°UGC øe áHô≤e

¿’BG ≈àM ájOƒdƒŸG É¡àÑ©d äÉjQÉÑe â°S ó©H

á«eƒég á∏«°üM ,óMGh ô¡°T ∫ÓN IôgÉH èFÉàf IóÑ©e âëÑ°UGC Oƒ©°üdG ƒëf ≥jô£dGh áaô°ûe QÉjódG êQÉN Rƒa ܃∏£ŸG áeOÉ≤dG ádƒ÷G ‘ èFÉàf â≤≤M ób ájOƒdƒªdG âfÉc ¿GE ≈àMh øY äõéY á∏«µ°ûàdG ¿GC ’GE ,¿B’G óëd Ió«L ¿GC ∂dP øe ôãc’CGh ,QÉjódG êQÉN RƒØdG ≥«≤ëJ º¡dhÉæàe »a âfÉc ÉWÉ≤f Gƒ©«°V ø«ÑYÓdG Gô¶fh .áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°Th ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeGC êÉàëJ ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£ÑdG õ«ªj …òdG ´Gô°ü∏d QÉjódG êQÉN RƒØd IôàØdG √òg »a ájOƒdƒªdG Qó°üàe ø«Hh É¡æ«H •É≤ædG ¥QÉa AÉ≤H øª°†àd iôNC’G ¥ôØdG øY ó©àÑJh ,¬dÉM ≈∏Y Ö«JôàdG ¥QÉa ¿GC áLQód GóL ô«Ñc πµ°ûH ºMGõàJ »àdG ô°TÉ©dG õcôªdG ÖMÉ°Uh ájOƒdƒªdG ø«H •É≤ædG .§≤a ¿Éà£≤f

πLƒDJ áeOÉ≤dG ádƒ÷G ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒ«d

»HQGódG ¿GC ≈dGE ≥HÉ°S OóY »a Éfô°TGC ób Éæc ¢SÉÑ©∏H OÉëJG QÉédÉH ájOƒdƒªdG ™ªé«°S …òdG π°üM Ée ƒgh ,»dÉëdG ô¡°ûdG ájÉ¡æd πLƒDj ób ¿GC ≈dGE á«æWƒdG á£HGôdG ™bƒe QÉ°TGC å«M .Ó©a ,ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj Ö©∏à°S áeOÉ≤dG ádƒédG ¬fC’ Gô¶f ájOƒdƒªdG ídÉ°U »a hóÑj ôeGC ƒgh Ghô°†ëj ≈àM ,É«aÉc Éàbh ø«ÑYÓd í檫°S .Ö≤JôªdG »HGQó∏d Ió«L áØ°üH

AÉ```≤∏dG π```«LÉCJ'' :OGƒ``©∏H ,É````æ◊É`°U »````a ΩOÉ````≤dG ''Gõ``gÉL ¿ƒ```c’C ≈```©°SÉC°Sh

ÖYÓdG Ωóîj ¿GC π«LÉCàdG Gòg ¿ÉC°T øeh ,âbƒdG øe ™°ùàe ¬eÉeGC ¿ƒµ«°S …òdG OGƒ©∏H ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG ó©H ¬à«aÉY ó«©à°ùj ≈àM √É°VQ øY OGƒ©∏H ôÑYh .áë∏W øH AÉ≤d »a É¡d ≈dGE OƒYÉC°S'' :∫Éb å«M AÉ≤∏dG π«LÉCJ øY ΩÉàdG (¢ùeGC AÉ°ùe ó°ü≤j) ó¨dG Ωƒj äGô«°†ëàdG ƒL AÉ≤d π«LÉCJ .…óMƒd ¢†côdÉH »ØàcÉC°S å«M ΩÉjC’G ∫ÓN ≈©°SÉC°Sh ÉæëdÉ°U »a ¢SÉÑ©∏H .''ájOÉY áØ°üH ∑QÉ°TGCh ,GõgÉL ¿ƒc’C áeOÉ≤dG

π```«LÉCJ ó`©H'' :á°TƒW øH É`æd ¿ƒ``µ«°S ¢SÉ``Ñ©∏H AÉ``≤d ''ô``````«°†ëà∏d ±É``c â``bh

øY É«°VGQ á°TƒW øH §°SƒdG ÖY’ GóH ɪc ¬fGC ≈dGE QÉ°TGCh ,áeOÉ≤dG ádƒédG äÉjQÉÑe π«LÉCJ Éàbh á∏«µ°ûàdG í檫°S ¬f’C ájOƒdƒªdG ídÉ°U »a Ωƒj Ö©∏f ƒd'' :ÓFÉb Oô£à°SGh .ô«°†ëà∏d É«aÉc »gh ô«°†ëà∏d §≤a ¿Éeƒj Éæd ¿ƒµ«°ùa ᩪédG äÉjQÉÑe â∏LGC ¿GC ó©Hh øµd ,GóL Iô«°üb Iôàa øe ™à°ùe ÉæeÉeGC ¿ƒµ«°ùa ,áeOÉ≤dG ádƒédG .''ΩOÉ≤dG AÉ≤∏d Ió«L áØ°üH ô°†ëf ≈àM âbƒdG

¿ƒµJ á∏«µ°ûàdG ¢ùeGC âØfÉCà°SG ób

ô£ØdG ó«Y ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ≈°†b ¿GC ó©H OÉY ób ™«ªédG ¿ƒµj ,ºgô°SGC á≤aQ ∑QÉѪdG ±ÉæÄà°S’G á°üM iôLGCh ,¢ùeGC AÉ°ùe Ió«©°ùd AGƒLGCh á©ØJôe äÉjƒæ©ªHh ,πjôaGC 13 Ö©∏ªH AÉ≤∏d ájOƒdƒªdG äGô«°†ëJ ∂dòH ≥∏£æàd .Iõ«ªe ¬«∏Y ∫ƒ©j …òdGh ,¢SÉÑ©∏H OÉëJG ΩÉeGC Ö≤JôªdG .á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëàd ¿ƒjó«©°ùdG

ÖÑ°ùH ÜòHòàe ´ÉaO äÉHƒ≤©dGh äÉHÉ°U’EG ºd á°VÉØàfG ≥≤M …òdG »eÉe’CG §îdG ¢ùµYh …ó«©°ùdG ´ÉaódG OhOôe øµj ºd ,Iô¶àæe øµJ …òdG πµ°ûdÉH É©æ≤e á≤HÉ°ùdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN AÉ≤d øe ÉHòHòàe GóHh ,ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC √Éæªàj äÉHÉ«¨dG ≈dGE ∂dP »a ÖÑ°ùdG Oƒ©jh .ôNB’ äó¡°T å«M ,á«YÉaódG ≥jôØdG õFÉcôd IQôµàªdG ÖÑ°ùH …hÉàîH ÜÉ«Z ≈dhC’G äÉjQÉѪdG ∑ôJ …òdG ¢SÉÑ°ùH ÖbÉ©ªdG ÜÉ«Z ºK ,áHƒ≤©dG »°û«©e áHÉ°UGE Gòch ,QƒëªdG »a ÉÑ«gQ ÉZGôa ÜQóªdG â∏©L »àdG ÜÉÑ°SC’G »gh .ƒ£j øHh Ö°UÉæe ô««¨J ≈dGE ôN’B AÉ≤d øe ÉCé∏j ¢Tô£d ΩÉé°ùf’G á∏b øe ÉYƒf ≥∏N Ée ,ø«ÑYÓdG ¢†©H .á«YÉaódG ô°UÉæ©dG ø«H

AGôØ°U ábÉ£H 16h IóMGh OôW ádÉMh

»àdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN ájOƒdƒªdG ƒÑY’ π°üM äÉbÉ£ÑdG øe πFÉg ºc ≈∏Y ,¿’BG ≈àM ÉgƒÑ©d ™aGóªdG π°üM ɪ«a ,16 ÉgOóY ≠∏H AGôØ°üdG ™ªL …òdG AÉ≤∏dG »a AGôªM ábÉ£H ≈∏Y ¢SÉÑ°ùH Oó©dG Gòg ôÑà©jh .ájóªëªdG ™jô°ùH ájOƒdƒªdG É¡àÑ©d »àdG äÉjQÉѪdG Oó©H áfQÉ≤e GóL Gô«Ñc âëÑ°UGC AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG ¿GC ɪc ,ájOƒdƒªdG OóY OƒLƒd Gô¶f ,¢Tô£d ÜQóªdG ¥QƒDj ¢ùLÉg øe ¿ÉeôëdG áHƒ≤©H øjOó¡e ø«ÑYÓdG øe øjhGôØ°U ø«àbÉ£H ≈∏Y º¡dƒ°üëd Ö©∏dG .á°TƒW øHh ∫ƒë∏H ,≥JÉY ,…hÉàîÑc

É¡Jô£«°S ó°ùŒ ájOƒdƒŸG ójõŸG ô¶àæJh äÉÑjQGódG ≈∏Y

øe ™«ªédG ±ƒîJ ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG πÑb Gô¶f ,ájOƒdƒªdG É¡Ñ∏©à°S »àdG Iô«ãµdG äÉ«HQGódG .á¨dÉH áHƒ©°üHh Iô«ãc äÉBLÉتH õ«ªàJ É¡f’C ¥ôa ≈∏Y É¡Jô£«°S ⪵MGC ájOƒdƒªdG øµd øjò∏dG øjAÉ≤∏dG ∫ÓN øe ,á«Hô¨dG á≤£æªdG »LôJh ájóªëªdG ™jô°S øjQÉédG ΩÉeGC ɪ¡àÑ©d »a Iô£«°ùdG √òg ócÉCàJ ¿GC QɶàfG »a ,ºfɨà°ùe ∂°T ¿hO ¿ƒµà°S »àdGh ,iôNC’G äÉjQÉѪdG á«©ªL øjQÉédG ΩÉeGC á°UÉN ,ájɨ∏d áÑ©°U É ª g ô Ñ à © j ø j ò d G ¢S É Ñ © ∏ H O É ë J G h ¿ G ô g h .IQÉK’EÉH ¿GRÉàªj ɪ¡f’C ≈HQGO ºgGC ¿ƒjó«©°ùdG

.´ .´

ójõªdÉH áÑdÉ£e ''»JQÉ«°ùdG''h ''»HôM'' QÉ«NƒH , ÉgÉHÉH'' …Oƒ©°ùe ¬àeób ɪH ™«ªédG ÖéYGCh ,ô°†îd ódh Gòch ó«©°SƒH Gƒ∏é°S á«©ªédG QÉ°üfGC ¿GC ɪc .IGQÉѪdG √òg »a ''»JQÉ«°ùdG'' ô«îdG πc ¿ƒæªàj º¡fÉCH ''±Gó¡dG'' `d Ghô°SGCh ,Iƒ≤H ºgQƒ°†M .âæ°TƒªJ ÜÉÑ°ûd

¿ƒÑYÓdGh ¢û©àæJ áæjõÿG äÉ≤ëà°ùŸG ¿ƒª∏à°ùj

450 `H IQó≤ªdG áj’ƒdG áfÉYEÉH ≥jôØdG áæjõN âªYóJ .äÉfÉYE’G øe ójõªdG ºjó≤àH IGQOE’G »dGƒdG óYhh ,¿ƒ«∏e ÜÉ«Zh Iô«ÑµdG IÉfÉ©ª∏d Gô¶f ¬àbh »a ≠∏ѪdG Gòg AÉLh I Q G O E ’ É a ¬ « ∏ Y h , á æ j õ î d G ¬ æ e º Y ó à J ô N BG Q ó °ü e … CG á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ™e πjƒªJ Oƒ≤Y ΩGôHEÉH áÑdÉ£e ∫ ƒ N O º g É °S h . á « d É ª d G á e R C ’ G ∫ ƒ © Ø e ∫ É £ H E ’ i ô Ñ µ d G ó©H Iô° TÉÑe ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà° ùe ájƒ° ùJ »a áfÉYE’G √òg I O ƒ L ƒ ª d G á ≤ ã d G ó j õ « °S … ò d G ô e C ’ G , á Ñ ≤ d G A É ≤ d á j É ¡ f » a ¿ B ’ G É ¡ f EG ∫ ƒ ≤ d G ø µ ª j » à d G , I Q G O E ’ G ø « H h º ¡ æ « H á Ø Y É °† ª H ø « Ñ Y Ó d G á Ñ d É £ e É ¡ æ µ ª j h I ƒ b ™ b ƒ e .äGQÉ°üàfE’G ≥«≤ëJh äGOƒ¡éªdG ¿ .GC

Ió«©°S ájOƒdƒe

áÑ≤Y RhÉéJ øe É¡àæµe ,Iô«Ñc äÉfɵeGE äô¡XGCh iƒà°ùªdG ¬jód ÜÉÑ°ûdG ¿GE ÓFÉb ÉæKóëe ºàNh .ΩÓ°ùH ø««ª°UÉ©dG QGhO’CG Ö©∏d áëeÉ£dG ¥ôØdG áªMGõe ≈∏Y IQOÉb áYƒªée .ÜÉÑ°ûdG πÑ≤à°ùªH Gô«Ñc ’hDÉØJ ióHGCh ,≈dh’CG

âdGRÉe áNhO øH äGÒ«¨J çó◊G ™æ°üJ

äGô««¨J çGóMGE ≈∏Y ºª°üe áNhO øH ÜÉÑ°ûdG ÜQóe ¿GC hóÑj §îdG •QÉØdG ᩪédG IGQÉÑe ∫ÓN ô«Z å«M ,AÉ≤d πc »a AÉ≤HGEh ,ájGóÑdG òæe ≥aƒeh »fhô£H ∑Gô°TÉEH á«∏c »eƒé¡dG ¿GC á°UÉN ,áÄLÉØe áLôN »a •É«àM’EG »°Sôc ≈∏Y ÉaÉ°U AÓÑdG ≈∏HGCh »°SÉ°SÉCc äGAÉ≤∏dG πc »a ∑QÉ°T ÖYÓdG Gòg ºdÉ©e §Ñ°†H ÖdÉ£e áNhO øH ¿GC ≈∏Y QÉ°üf’CG ™ªLGCh .ø°ùëdG AGO’CG ≈∏Y IôKƒDe ¿ƒµJ ób äGô««¨àdG ¿’C ,á«dÉãªdG á∏«µ°ûàdG .áHƒ∏£ªdG Iƒ≤dGh ΩÉé°ùf’EÉH »JÉCJ ødh á∏«µ°ûà∏d »YɪédG

Iƒ≤H Iô°VÉM âfÉc ''ƒeR’'' áYɪL

¿Éc å«M ,áÑ≤dG AÉ≤d QÉeÉehGC ¿Gôgh á«©ªL ¢ù«FQ ô°†M ,áHGQƒÑc ¬«ÑY’ ¢†©H á≤aQ á«aô°ûdG á°üæªdG »a É°ùdÉL

¢S Q É ë d G ¿ CG É ª c , á d ƒ £ Ñ d G ¥ Ó £ f G ò æ e º ¡ d A É ≤ d ø °ù M CG ™æ°U »a Iô«Ñc áÑ°ùæH ºgÉ°Sh iƒà°ùªdG »a ¿Éc ¢ ûjQÉb .QÉ°üàfE’G Gòg

''Qƒa'' QÉ«NƒHh QÉѵdG øe …Oƒ©°ùe

πÑb ÜÉÑ°ûdG IQGOGE ¬à∏©a Ée ø°ùMGC ¿GC áÑ≤dG IGQÉÑe äócGC å«M ,…Oƒ©°ùe ≥jôØdG øHG É¡JOÉYGE »g º°SƒªdG Gòg ájGóH áÑ≤dG á¡LGƒe »a √QÉKGB ∑ôJh õ«qªªdG ÖYÓdG áHÉãªH ¿Éc ÉeGC .∫OÉ©àdG ïa øe ÜÉÑ°ûdG äò≤fGC ,á«°SGCôH ±ó¡d ¬FÉ°†eÉEH »àæ°TƒªàdG Qƒ¡ªédG ¬Ø°ûàcGh AGƒ°V’CG ∞£N …òdG ÖYÓdG …òdG QÉ«NƒH ô°ùj’CG ô«¡¶dG ƒ¡a ,º¡eÉeGC ¬d Qƒ¡X ∫hGC »a ≈àM Iô«Ñc á«fóH Iƒb ô¡XGCh ,¬à¡L øe òaÉæªdG ™«ªL ≥∏ZGC ,á«°Vô©dG ¬JGôµH Ωƒé¡dG ºYOh Ö©∏dG ™æ°U »a ºgÉ°S ¬fGC »a ôNGB ΩÓc ¬d ¿ƒµ«°S ¬fGC ≈∏Y ¿ƒ©ªéj QÉ°üf’CG π©L Ée .á∏Ñ≤ªdG äÉ¡LGƒªdG

''√Éæ≤≤Mh RƒØdÉH ÚÑdÉ£e Éæqc'' :QÉéM

AÉ≤d πÑb ÉÑ«gQ É£¨°V ¢TÉY ¬≤jôa ¿GC QÉéM ÖYÓdG ócGC Oôd óFGôdÉH áMÉW’EG IQhô°†H ¬ÑdÉ£j ¿Éc ™«ªédG ¿’C ,áÑ≤dG »a âfÉc á«àæ°TƒªàdG á∏«µ°ûàdG ¿GC ±É°VGCh ,QÉÑàY’G

»a Ió«©°S ájOƒdƒe á∏«µ°ûJ â≤ØNGC ¿GC ó©H äÉeGó≤à°S’G á«Yƒf ¢ùµ©J ,Ió«L ábÓ£fG ≥«≤ëJ ¢SƒØf ≈dGE ∂°ûdG π∏°ùJ ,IQGO’EG É¡H âeÉb »àdG ÜQóªdG AÉæHGC IQób »a ¢†©ÑdG ∂µ°Th QÉ°üf’CG Qhôe ™e øµd .ô£°ùªdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ ≈∏Y ¢Tô£d …òdG Ö©àdG øe ájó«©°ùdG á∏«µ°ûàdG ¢ü∏îJh âbƒdG â≤≤ëJ ¿GC ó©Hh ,¢ùfƒJ ¢üHôJ ∫ÓN É¡æe ∫Éf â浪J ,ø«ÑYÓdG ø«H ΩÉé°ùf’G øe Iô«Ñc áÑ°ùf ≈∏Y á«∏µdG É¡Jô£«°S ¢Vôa øe ájOƒdƒªdG áëeÉ£dG ¥ôØdG äOógh ,QÉjódG πNGO É¡«°ùaÉæe ô¡°T ∫ÓN á°UÉN IôgÉH èFÉàæH Oƒ©°ü∏d äOÉYh äÉjQÉÑe çÓK »a äRÉa å«M ,¿É°†eQ .ø«ªK ∫OÉ©àH ºfɨà°ùe øe

hOGQÉHh ≥ëà°ùe ådÉK õcôe Ú°ùaÉæŸG ó°TGC

É¡à≤≤M »àdG èFÉàædG π°†ØH ájOƒdƒªdG â∏àMG IQGóL øY ådÉãdG õcôªdG ΩÉ«°üdG ô¡°T ∫ÓN øY §≤a •É≤f ™HQGC ¥QÉØHh ,á£≤f 11 ó«°UôH …òdG ,hOGQÉH …OÉf IOÉjôdG õcôªdG ÖMÉ°U º°SƒªdG Gòg Oƒ©°üdG Ö©d »a ¬à«f øY ∞°ûc .ájOƒdƒªdG »°ùaÉæe ó°TGC óMGC íÑ°UGCh ,GôµÑe ¥QÉØdG ≥«ª©J ≈∏Y ∂°T ¿hO ''∑ÉÑdG'' 𪩫°Sh ™°Vh »a ¿ƒµj ≈àM ,áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a Ée ƒgh ,§¨°V ¿hO QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªd íjôe ,»æØdG É¡ªbÉWh ájOƒdƒªdG ƒÑY’ Gó«L ¬«©j áeOÉ≤dG IôàØdG ∫ÓN ¿ƒjó«©°ùdG ≈©°ù«°S ∂dòd πc •É≤f AÉ≤HGE ™e ,QÉjódG êQÉN ôã©àdG …OÉØàd AÉ≤d á°UÉN ,Ió«©°S »a Ö©∏à°S »àdG äÉ¡LGƒªdG .Iô°TÉ©dG ádƒédG QÉWGE »a πNój …òdG hOGQÉH

ádƒ£ÑdG ‘ Ωƒég ø°ùMGC ô¡°T ∫ÓN Éaóg 14h

•ƒ£îdG óMGC äÉbh’CG øe âbh »a ¿Éc Éeó©H √õé©d Gô¶f ,QÉ°üf’CGh ¢Tô£d ÜQóªdG ≥∏≤J »àdG ,á«fÉãdGh ≈dh’CG ádƒédG ∫ÓN ∑ÉÑ°ûdG õg øY ≈dGE §≤a óMGh ô¡°T ∫ÓN …ó«©°ùdG Ωƒé¡dG ∫ƒëJ »LôJ Ωƒég á≤aQ ádƒ£ÑdG »a Ωƒég ø°ùMGC π«é°ùJ øe »fÉjRƒH AÓeR øµªJ å«M ,ºfɨà°ùe ±Góg’CG √òg πc ¿GC √ÉÑàfÓd âØ∏ªdGh .Éaóg 14 É¡«∏Y ÜhÉæJh ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN â∏é°S ±Góg »fÉK ¬∏©L Ée ±GógGC áà°ùH »fÉjRƒH ¬∏dG óÑY øHh ,áaƒ∏H ''áJGƒëdG'' ºLÉ¡e ó©H ádƒ£Ñ∏d øH ,OGƒ©∏H øe πµd óMGh ±ógh ,±GógGC á©HQÉCH .ƒd’Oh …hÉàîH ,á°TƒW

âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T

óFGQ ¬Ø«°†H ¬©ªL …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T ≥≤M »æWƒdG º°ù≤dG ádƒ£H øe á°SOÉ°ùdG ádƒédG QÉWGE »a ,áÑ≤dG áØ«¶f Iôc ≥ÑW …òdG ¢ùaÉæªdG Iƒ≤d Gô¶f ÉÑ©°U GRƒa ,»fÉãdG AÉ≤HGE ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ QGô°UGEh áªjõY øµdh ,á∏«ªLh .ø««ª°UÉ©dÉH áMÉWE’G øe º¡àæµe âæ°TƒªàH •É≤ædG ≥«≤ëJ ≈∏Y ø«ÑYÓdG õØëà°S ºgó«°Uôd •É≤f çÓK áaÉ°VGEh É¡«dGE áLÉëH ≥jôØdG ≈≤Ñj »àdG á«HÉéj’EG èFÉàædG øe ójõªdG á«dÉààªdG äÉbÉØNE’G QÉKGB ƒëe ó°üb ,øgGôdG âbƒdG »a .á«°VɪdG ä’ƒédG »a á∏é°ùªdG

ÒãµdG »æ©j É¡«∏Y RƒØdGh ájƒb áÑ≤dG

AGOCG ßM’ ób á¡LGƒªdG ∂∏J QGƒWCG ™ÑàJ øe πc ¿ƒµjh … ò d G ô « Ñ µ d G Ω É é °ù f ’ G G ò c h , ó « é d G á Ñ ≤ d G » Ñ Y ’ º ¶ © e ,É¡«ÑY’ º¶©e ≈∏Y É¡XÉØëd Gô¶f á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ô¡X ,»dô«eR ódƒc IôÑîdÉH ™àªàJ ô°UÉæY É¡ª°V ÖfÉL ≈dEG ä G ô ª d G ø e ô « ã µ d G » a G h Q O É H å « M , Ö « © °T h … ó « ∏ N ≥dCÉàªdG ≥jôW øY á°UÉN ÜÉÑ°ûdG ≈eôe ∑ÉÑ°T IQÉjõd … O É æ d G I ƒ ≤ H â e ó £ °U EG º ¡ J ’ h É ë e π c ø µ d h . ¿ G ô ª Y G ƒ Ñ © d h , R ƒ Ø d G » a I ô « Ñ c á q« f √ ƒ Ñ Y ’ i ó H C G … ò d G » à æ ° T ƒ ª à d G

á«dhódG QÉ``ÑN’CG »dhódG OÉëJ’G ∞°ûc ,É¡Yƒf øe IójóL áHôéJ »a Ωó≤dG Iôc ∫Éjófƒªd ᫪°SôdG ¢SÉCµdG ¿GC Ωó≤dG Iôµd QGóe ≈∏Y É¡îjQÉJ »a ºdÉ©dG ∫ƒM ádƒL ôÑcÉCH Ωƒ≤à°S øeh .á«≤jôa’CG ¿Gó∏ÑdG ™«ªL ≈dGE É¡∏ªëà°S Éeƒj 225 86 ÖgòdG øe áYƒæ°üªdG ¢SÉCµdG QhõJ ¿GC Qô≤ªdG Ωó≤dG Iôc IGƒg ΩÉeGC á°UôØdG ìÉàà°Sh ádhO Qƒ°U •É≤àdG ≈àMh Üôb øY É¡àjhDôd ܃éà°S GójóëJh .É¡©e á«aGôZƒJƒa ádhO 56 Qhõà°Sh º∏c 13417 ¢SÉCµdG AóH πØM ó≤Yh .AGôª°ùdG IQÉ≤dG »a áæjóªH ''ÉØ«ØdG'' ô≤e »a ádƒédG ácQÉ°ûªH ájô°ùjƒ°ùdG ïjQhR ôJÓH ∞jRƒL ''ÉØ«ØdG'' ¢ù«FQ ’ƒcÉcƒc ácô°T ¢ù«FQh ∫ÓNh .çóë∏d á«YGôdG π≤f ºà«°S …QÉédG ´ƒÑ°S’CG ≈dGE ïjQƒjR øe ¢SÉCµdG »a ≈dh’CG É¡à£ëe .ô°üªH IôgÉ≤dG

ó©àÑj …hô∏à°ù«f ¿Éa á```````fƒ∏°TôH …OÉ```````f AÉ``````°†YGC Ö```````YÓªdG ø```Y ƒ````°†Y ∞``dGC 170 ≈```dGE ¿ƒ```∏°üj ™```«HÉ```°SGC á````à°S

á````````````æéd ''É`#«∏°SófƒÑdG'' ≥``````````aGƒJ AGô``à°TG ≈∏Y º¡°S’C ''…OhGC'' ï«fƒ«e ¿ôjÉH »a

Ö«JôJ Qó°üàe ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ø∏YGC ¬ªLÉ¡e ¿GC á«fÉÑ°S’CG ádƒ£ÑdG …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ Ωô°†îªdG áà°S Ióªd ÖYÓªdG øY ó©àÑ«°S .áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ÉÑjô≤J ™«HÉ°SGC á«Ñ£dG ¢UƒëØdG äô¡XGCh »a …óædƒ¡dG ÖYÓdG áHÉ°UGE AÉæKGC iô°ù«dG ¬bÉ°S á∏°†Y ¢ùeÉîdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùJ »a ójQóe ∫Éjôd Ö∏¨J »àdG IGQÉѪdG ᪰UÉ©dG ≥jôa É¡«a ≈∏Y á«fÉÑ°S’CG Ωƒj (0-5) õjô«N .»°VɪdG óM’CG Oƒ©j ødh ≈dGE …hô∏à°ù«f ôѪaƒf πÑb ÖYÓªdG ¿Éch .πÑ≤ªdG ób (ÉeÉY 33) …hô∏à°ù«f á∏jƒW OÉ©àHG Iôàa øe OÉY Ö≤Y Gô¡°T 11 äôªà°SG á«MGôL á«∏ª©d ¬Yƒ°†N á£HQGC »a ¥õªàH áHÉ°U’EG êÓ©d .≈檫dG áÑcôdG

ádƒ£ÑdG á≤HÉ°ùe º«¶æJ áæéd â£YGC ¿ôjÉH …OÉæd ô°†N’CG Aƒ°†dG á«fɪd’CG ácô°T ™e ¬JÉ°VhÉØe ∫ɪµà°S’ ï«fƒ«e AGôà°TG »a ÖZôJ »àdG äGQÉ«°ù∏d ''…OhGC'' á∏ée äôcPh .…OÉædG º¡°SGC øe %10 â≤aGh áæé∏dG ¿GC á«fɪd’CG ''ó∏«H äQƒÑ°T'' …OÉædG ø«H äÉ°VhÉتdG QGôªà°SG ≈∏Y º¡°S’CG øe %10 AGôà°T’ äGQÉ«°ùdG ácô°Th á∏µ°ûªdG âfÉch .hQhGC ¿ƒ«∏e 100 πHÉ≤e »g á«fɪd’CG ádƒ£ÑdG áæéd â¡LGh »àdG …OÉæd áµdɪdG ''ø"Éa ¢ùµdƒa'' ácô°T ¿GC .''…OhGC'' º¡°SGC øe %99 ∂∏ªJ ÆQƒÑ°ùØdƒa á≤Ø°üdG ¿GC á«fɪd’CG á∏éªdG âë°VhGCh »a ΩOÉ≤dG ôѪaƒf »a πªàµJ ób ≥jôØdG ¬«a Ωó≤j …òdG ´ÉªàL’G á«fGõ«ªdG º¡°S’CG »∏eÉëd …QÉaÉÑdG »dƒªe ºgGC óMGC ''…OhGC'' ó©Jh .ájƒæ°ùdG »dhGC ∫Ébh .2002 ΩÉY òæe ¿ôjÉÑdG ™e óbÉ©àdG ¿GE …OÉædG ôjóe ¢ù«fƒg ¢ü∏îà∏d á°UôØdG …OÉædG í檫°S ''…OhGC'' ''ÉæjQGC ¢ùàfÉ«dGC'' Ö©∏e AÉæH ¿ƒjO øe ó©H Éjƒæ°S hQhGC ¿ƒ«∏e 30 ≠∏ÑJ »àdG ÖÑ°ùH 1860 ï«fƒ«e …OÉf ÜÉë°ùfG ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah .á«dɪdG áeR’CG ó≤Y ójóéJ …OÉædG IQGOGE âYÉ£à°SG äÉcô°T ióMGE ™e ájÉYôdG ™°Vƒd á«fɪd’CG ä’É°üJ’G ≥jôØdG ¿É°üªb ≈∏Y É¡JÉfÓYGE Ióªd Éjƒæ°S hQhGC ¿ƒ«∏e 25 πHÉ≤e …òdG ≠∏ѪdG ó©jh .äGƒæ°S ™HQGC ¿ôjÉÑ∏d á«fɪd’CG ácô°ûdG ¬©aóJ .ÉHhQhGC »a ≈∏Y’CG

hQhGC ∫ƒªqJ ''¢SGójOGC'' 2016 hQhGC h 2012 á«fɪd’CG ''¢SGójOGC'' ácô°T ¿ƒµà°S á«°VÉjôdG ¢ùHÓªdGh äGhOÓCd ≥jƒ°ùJh ™«æ°üJ øY ádhƒD°ùe ΩɵëdG ¢ùHÓeh ä’GBh äGôµdG OÉëJ’G πªY ≥jôah ø«dhƒD°ùªdGh »àdƒ£H »a Ωó≤dG Iôµd »HhQh’CG 2012 á«HhQh’CG ºe’CG ¢SÉCc …òdG ó≤©∏d É≤ÑW ,2016h OÉëJ’G ™e ¬à©bh ¿GC ø∏YGC …òdG »HhQh’CG É°†jGC πª°ûJ á«bÉØJ’G ájÉYôH ''¢SGójOGC'' ΩÉ«b ä’ƒ£ÑdG πc ø«H iôN’CG á«HhQh’CG .2017h 2010 »eÉY ''¢SGójOGC'' ácô°T äOóeh ∫ƒ°üëdÉH É¡àjÉYQ ó≤Y ™«ÑdG ¥ƒ≤M ≈∏Y .≈dh’CG Iôª∏d áFõéàdÉH ájÉYôH ó≤©dG »°†≤jh ä’ƒ£H Ió©d ''¢SGójOGC'' ºe’CG ¢SÉCc ádƒ£H πãe 21 âëJ) ÜÉÑ°û∏d á«HhQh’CG 2013h 2011 ΩGƒYGC (ÉeÉY ¢SÉCc ádƒ£Hh 2017h 2015h Ωó≤dG Iôµd á«HhQh’CG ºe’CG .2017h 2013 »eÉY äGó«°ù∏d

''á```ªjôL »``JƒJ Ö``°üæe `d …ô`««fGQ ô``««¨J'' :ƒ``````∏«HÉc ¬æWGƒe ¬∏©a Ée …õ«∏éfE’G ÖîàæªdG ÜQóe ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ∞°Uh á≤£æªd ÉehQ ÖY’ »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa π≤æH …ô««fGQ ƒjOhÓc ''É«dÉ£jEG ƒ°ûàdÉc'' á∏ée â∏≤fh .áªjôL É¡fCÉH Ö©∏ªdG §°Sh ôãcCG ÖY’ …hôµdG iƒà°ùªdG ≈∏Y »JƒJ'' :¬dƒb ƒ∏«HÉc øY ¿ƒµj ¿CG Öéj Ö©∏ªdG »a ¬fɵªa »jCGQ »ah RÉàªe øe ´GôàNG ™«£à°ùj …ô««fGQ'' :™HÉJh .''≈eôª∏d ÜôbCG ≈eôªdG øY »JƒJ OÉ©HEG ¿CG ó≤àYCG »æµd ,ójóédG ≈∏Y RƒØ∏d ÉehQ OÉb ób »JƒJ ¿Éch .''áªjôédG áHÉãªH √RGôMEÉH ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH Éæ«àfhQƒ«a »∏««fGód ådÉãdG ±ó¡dG Qôeh »fÉãdGh ∫hC’G ø«aó¡dG »a •É≤f â°S ≈dEG ≥jôØdG ó«°UQ ™ØJô«d ,»°ShQ …O ô«eCG ó≤àfG ób …ô««fGQ ¿CG ôcòj .11 õcôªdG á≤jôW ø«©aGóªdG ßØM ÖÑ°ùH á«dÉ£jE’G ᪰UÉ©dG ô«NC’G ≥dCÉJ ó©H ¬dÉb ɪY ™LGôàj ¿CG πÑb ,¬Ñ©d .Éæ«àfhQƒ«a IGQÉÑe »a

ø``«àæLQ’CG IOÉ```«b ™`«£à°ùj ø``d »``°ù«e'' :¿hô`````«a ''√ó````Mh ∫É```jófƒªdG ≈``dGE

Gô```¡°T 17 ÜÉ````«Z ó`©H Iô``µdG ¢ùª∏j ƒ``à«∏«e ≈dh’CG Iôª∏d ójóL øe IôµdG ¢ùªd ≈dGE áfƒ∏°TôH ™aGóe ƒà«∏«e »HÉ°ûJ »æ«àæLQ’CG OÉY 29) ƒà«∏«e `cQÉ°Th .áÑcôdG »a É¡d ¢Vô©J »àdG Iô«£îdG áHÉ°U’ E G øe ¬FÉØ°T ôKGE Gô¡°T 17 òæe áfƒ∏°TôÑd »Ñ£dG ºbÉ£dG ¢†aQh .¬≤jôa äÉÑjQóJ ¢ûeÉg ≈∏Y áØ«ØN äÉÑjQóJ »a (ÉeÉY ¢Vô©J ób ƒà«∏«e ¿Éch .äÉjQÉѪ∏d ƒà«∏«e IOƒY ó¡°ûj ¿GC ô¶àæj …òdG óYƒªdG øY ìÉ°üa’ E G ∫É£HC’G á£HGQ »FÉ¡f ∞°üf »a ÜÉjE’G IGQÉÑe ∫ÓN ≈檫dG áÑcôdG •ÉHQ »a áHÉ°UE’ .ÖYÓªdG øY É¡æ«M òæe Ö«¨«d (2008-2007) º°Sƒe »a óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ΩÉeGC á«HhQh’ C G

''ô``dƒc'' á``dÉbGE ∫ƒ``M √ô°ûf É``ªY Qòà©j Ωƒ``NƒH ¬©bƒªH ôdƒc π«°SQÉe ≥jôØdG ÜQóe ádÉbGE ôÑN √ô°ûf øY »fɪdC’G ΩƒNƒH …OÉf QòàYG ¢ù«FQ â°ùfQGE ¢SÉeƒJ ∫Ébh .QGô≤dG øY »ª°SôdG ¿ÓY’EG øe äÉYÉ°S ™HQGC πÑb âfôàf’EG ≈∏Y ™bƒe ≈∏Y ô¡X ób ôdƒe ádÉbGE ÉCÑf ¿Éch .''ôdƒc π«°SQɪd á°UÉN Qòà©fh ∂dòd ∞°SÉCf'' :…OÉædG ∫Ébh .»ª°SQ »Øë°U ¿É«H …OÉædG QGó°UGE øe äÉYÉ°S ™HQGC »dGƒM πÑb âfôàfE’G ≈∏Y …OÉædG IQÉÑY ¿Éc âfôàf’ E G ™bƒe ≈∏Y ô°ûf …òdG ôjô≤àdG ¿GE …OÉædG º°SÉH çóëàªdG õdÉfƒ°T ¿É«à°ùjôc .ô°ûæ∏d Ió©e ô«Z IOƒ°ùe øY

á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC 021 73 14 17 ¢ùcÉØdG .021 73 14 37 :∞JÉ¡dG ≈∏Y QÉ¡°T’EG º°ù≤H Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓY’E .56150 :¢ùµ∏àdG 021 73 95 59 :¢ùcÉØdG .021 73 24 03 :∞JÉ¡dG .ôFGõédG - Qƒà°SÉ> ´QÉ°T ,1 :QÉ¡°T’EGh ô°ûæ∏d .™jRƒà∏d á«æWƒdG á°ù°SƒDªdG :™jRƒàdG SIO Üô¨dG SIE - ¥ô°ûdG SIA - §°SƒdG :™Ñ£dG (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ÉæH Gƒ∏°üJG :ºµJÓ°SGôe ™«ªéd .É¡HÉë°UGC ≈dGE OôJ ’ IójôédG ≈dGE π°üJ »àdG äÉWƒ£îªdGh ≥FÉKƒdG πc :á¶MÓe

™```éq°ûe ™e ¬``µHÉ°ûJ ó©H »``eÓ«H ™e ≥≤ëoJ ô``à°ù°ûfÉe á``Wô°T

»eÓ«H &jôc ∫ɨdG OÓH Öîàæeh »à«°S ôà°ù°ûfÉe …OÉf ºLÉ¡e ™e ≥«≤ëàdG ôà°ù°ûfÉe áæjóe áWô°T âëàa óMC’G Ωƒj óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ΩÉeCG áæjóªdG ''»HQGO'' ájÉ¡f ó©H Ö©∏ªdG ¢VQCG ≈dEG ∫õf ™é°ûe ™e ¬µHÉ°ûJ ÖÑ°ùH á°SOÉ°ùdG á≤«bódG »a óàjÉfƒ«∏d ÓJÉb Éaóg øjhCG πµjÉe πé°S Éeó©H (4-3) áé«àæH IGQÉѪdG »à«°S ô°ùNh .»°VɪdG ä ô c Ph . ™ F É °† d G ø e ’ ó H É à b h § ≤ a ≥ F É b O á© HQ CG Ü É °ù à M É H Q É °T CG I G Q É Ñ ª d G º µ M ¿ q CG º Z Q ™ F É °† d G ∫ ó H â b ƒ d G ø e ø « a ó g » e Ó « H π é °S h . á « ª °S Q i h É µ °T ≥ ∏ à J º d É ¡ f CG á Ø « °† e , » e Ó « H ™ e É ≤ « ≤ ë J â ë à a É ¡ f CG ô à °ù °û f É e á W ô °T .IGQÉѪdG øe 90 á≤«bódG »a ≥jôØ∏d ådÉãdG ∫OÉ©àdG ±óg ɪ¡æ«H »à«°ùd

»``à«°S ô``à°ù°ûfÉe ΩÉ``eGC »``aóg'' :ø`jhGC ''á`````jhôµdG »```Jô«°ùe »a º```g’CG ƒ``g RƒØdG ±óg ¿GC óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ºLÉ¡e øjhGC πµjÉe …õ«∏éf’EG »dhódG ìô°U ¬Jô«°ùe ∫ÓN ºgC’G ƒg »°VɪdG óMC’G »à«°S ôà°ù°ûfÉe ≈eôe »a ¬∏é°S …òdG ióMGE É¡fGE'' :ôà°ù°ûfÉe `d »ª°SôdG ™bƒª∏d äÉëjô°üJ »a ±É°VGCh .ájhôµdG »HQGódG IGQÉÑe »a Éaóg πé°ùàd ,πÑ≤à°ùªdG »a Gó«qL ÉgôcòJÉC°S »àdG äɶë∏dG ¿GC øµªj Óa Iô«ãªdG á≤jô£dG ∂∏àH ±ó¡dG Gòg »JÉCj ¿GC øµd ,º«¶Y ôeGC Gò¡a ¿Éc …òdG âbƒdG »a (96O) ™e ô«ãªdG ¬aóg øjhGC πé°Sh .''çóM …òdG ¥ó°üJ QÉ૪jO …Qɨ∏Ñ∏d πjóÑc `cQÉ°T …òdG øjhGC ócGCh .(3-3) ∫OÉ©àdG ≈dGE AÉ≤∏dG ô«°ùj »a'' :∫Ébh ,AÉ≤∏dG AGƒLGC »a Iô°TÉÑe πNó«d áHƒ©°U óLh ¬fGC (77O) »a ±ƒJÉHôH ∂fÉEa ∂dòd π«é°ùàdG »a π°ûØJ ∂æµd ,á≤≤ëe ¢Uôa 4 ≈∏Y π°üëJ äÉjQÉѪdG ¢†©H øe â浪Jh IóMGh á°Uôa ≈∏Y â∏°üM IGQÉѪdG √òg »ah ,´PÓdG ó≤ædG ≈dGE ¢Vôq©àJ √ôÑàYG …òdG AÉ≤∏dG Gòg »a ¬àcQÉ°ûªH ó«©°S ¬fGC ócGC ¬ãjóM ΩÉàN »ah .''π«é°ùàdG .√ô«Ñ©J óM ≈∏Y ïjQÉàdG ôe ≈∏Y πH ,¿’BG ≈àM ájõ«∏éf’EG ádƒ£ÑdG »a π°†a’CG

¬aÉ≤jGEh hQhGC ∞dGC15 ƒ«æjQƒe ºjô¨J ºµëdG ¬àfÉg’ E »dɨJôÑdG ≈∏Y hQhGC ∞dGC 15 ÉgQób á«dÉe áeGôZ â°Vôao IGQÉÑe »a ¬aÉ≤jGE ºJ ɪc ¿Ó«e ô«àfGE ÜQóe ƒ«æjQƒe …RƒL á«°VɪdG ≥jôØdG IGQÉÑe ∫ÓN ºµë∏d áfÉgGE ¬¡«Lƒàd IóMGh ø«aôàëªdG Ωó≤dG Iôc »ÑY’ á£HGQ äôcPh .…QÉ«dÉc ΩÉeGC ƒ«æjQƒe ≈∏Y áHƒ≤Y ¢Vôa É«°VÉjQ É«°VÉb ¿GC É«dÉ£jGE »a ''ƒJÉ°SQhGC »∏««fGO'' ºµëdG QGôb ≈∏Y Ö°VɨdG ¬∏©a OQ ÖÑ°ùH .»∏«JƒdÉH ƒjQÉe ºLÉ¡ªdG ¬à∏bôY ó©H …QÉ«dÉc ≥jôa ™aGóªd QGòfGE íæe Ωó©H .(1-2) ¿Ó«e ô«àfGE É¡H RÉa »àdG IGQÉѪdG øe »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ƒ«æjQƒe OôWh ≈dƒJ ¿GC òæe ƒ«æjQƒe É¡d ¢Vô©àj »àdG áãdÉãdG Oô£dG ádÉM √òg âfÉch .ƒJÉ°SQhGC ºµëdG πÑb øe ¬d á«fÉãdGh »°VɪdG º°SƒªdG »a ¿Ó«e ô«àfGE ÖjQóJ »dGƒM ∫É©°TÉEH ¬«©é°ûe ΩÉ«b ÖÑ°ùH hQhGC ∞dGC 15 ÉehQ …OÉf ºjô¨J ºJ ∂dòc .Éæ«àfhQƒ«a ΩÉeGC ≥jôØdG IGQÉÑe ∫ÓN ¿ÉNO πHÉæbh ájQÉf á©bôØe 20

á``∏ØM ÖÑ°ùH ¿É``ª«d ÖbÉ`©oj äQÉ`¨Jƒà°T É«fɪdGC Öîàæe ≈eôe ¢SQÉM ¿Éª«d õæj ó©Ñà°SG ¬fGC äQɨJƒà°T …OÉf ø∏YGC √Qƒ°†M ó©H πb’CG ≈∏Y IóMGh IGQÉѪd ≥jôØdG á∏«µ°ûJ øe ≥HÉ°ùdG ¿Éª«d Ö«¨«°Sh .≥Ñ°ùe ¿PGE ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿hóH ï«fƒ«e »a ''¿ÉLô¡e'' ¢SÉCµd »fÉãdG QhódG »a Ö©∏J »àdG äQɨJƒà°T á∏«µ°ûJ øY (ÉeÉY 39) äQɨJƒà°T ÜQóe πHÉH ¢SƒcQÉe ∫Ébh .Ωƒ«dG ∂«Hƒd ≥jôa ΩÉeGC É«fɪdGC ™bƒªd (2-0) É«fƒdƒc ΩÉeGC …QhódG »a á«°VɪdG ádƒédG »a ô°ùN …òdG â°SQƒgh πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG Ωƒj çóëJÉC°S'' :âfôàf’EG ≈∏Y ¬jOÉf ∂dP ó©H ôe’CG Gòg ∫ƒM õæj ™e (…OÉædÉH á°VÉjôdG ôjóe) äó∏g ájô«N IQÉjR âfÉc É¡fGC ¿Éª«d ócGC ¬ÑfÉL øe .''çóë«°S Ée iôæ°S §«£îàdG ºJ …ô«N πªY øe GAõL âfÉc ¿ÉLô¡ª∏d »JQÉjR'' :∫Ébh …OÉædG øe ¿PGE ≈∏Y π°üMGC ºd ∫ÉM …GC ≈∏Yh ,á∏jƒW Iôàa òæe ¬d .''á«°VÉjôdG IQGO’EG øe QGôb …GC πÑq≤JGC »æfÉEa »dÉàdÉHh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQC’G- 1138 Oó©dG

Öîàæe ÖY’ ¿hô«a ¿É«à°SÉÑ«°S ¿GƒN ôÑàYG ÉfhOGQÉe hófÉeQCG ƒ«qjO ÜQóªdG ¿CG ø«àæLQC’G Aɪ°SC’G ºZQ á«dÉãe ∫ƒ∏M ≈dEG π°Uƒàj ºd ∫GR’ øe ¬≤∏b ÉjóÑe ,ÖîàæªdG É¡ª°†j »àdG Iô«ÑµdG á∏HÉ≤e »ah .2010 ∫Éjófƒe ≈dEG √OÓH πgCÉJ ΩóY Éæjód'' :¿hô«a ∫Éb ''ójQ ’'' áYGPEG ¬©e É¡JôLCG OÉéjEG ≈dEG π°Uƒàj ºd ÜQóªdG øµd ,QÉÑc ¿ƒÑY’ `cÉæg ¿CG ¿hô«a ôÑàYGh .''áHƒ∏£ªdG á∏«µ°ûàdG π°†aCG »a Gƒ°ù«d ÖîàæªdG ±ƒØ°U »a ø«ÑY’ äGôjôªàdG ≈∏Y óªà©j áfƒ∏°TôH'' :ÓFÉb ,iƒà°ùe Ωƒ≤j ¿CG ø«àæLQC’G Öîàæe »a ójôf ɪæ«H á©jô°ùdG ’ ƒ¡a ∂dòd ,πé°ùj ¿CGh ø«ÑY’ 5 áZhGôªH π«fƒ«d .''A»°T πµH √óMƒd Ωƒ≤j ¿CG ™«£à°ùj

≥jôØ∏d AÉ°†YCÉc ø«∏é°ùªdG OóY π°Uh å«M ,…OÉædG AÉ°†YCG OóY »a GójóL ɪbQ áfƒ∏°TôH …OÉf ≥≤qM »a á«îjQÉàdG á«KÓãdÉH ≥jôØdG Rƒa òæe ójóL ƒ°†Y 7000 π«é°ùJ …OÉædG ó¡°T ¿CG ó©H ,ƒ°†Y ∞dCG 170 ≈dEG IOÉjR ≈∏Y äóYÉ°S á«°VɪdG ô¡°TC’G »a …OÉædG É¡≤≤M »àdG á«°VÉjôdG äÉMÉéædGh .»°VɪdG …Ée ô¡°T RƒØdG QɪK ∞£≤j …OÉædG π©éjh %4.7 áÑ°ùæH IOÉjR πµ°ûj Ée ƒgh ,âa’h ô«Ñc πµ°ûH …OÉædG AÉ°†YCG OóY … O É æ d G É ¡ H Ω ƒ ≤ j » à d G á j ô « î d G á j É Y ô d G á « b É Ø J G ¿ CG É ª c , ¬ ∏ c º d É © d G Ü É é Y EG ä Q É K CG á ≤ j ô £ H Ü É ≤ d C ’ É H »a …OÉæ∏d OóédG AÉ°†YC’G øe %17 ¿CG å«M ºdÉ©dG »a …OÉædG ᪫b äOGR ''±É°ù«fƒ«dG'' ™e ¿hÉ©àdÉH ∂∏ªj ºdÉ©dG »a OÉf »fÉK É«dÉM áfƒ∏°TôH íÑ°üj Qƒq£àdG Gò¡Hh .É«fÉÑ°SEG êQÉN øe GƒfÉc ø«Jô«NC’G ø«àæ°ùdG Ée ƒgh ,§≤a ƒ°†Y 1000 ¥QÉØH áfƒ∏°TôH ≈∏Y ¥ƒØàj …òdG »dɨJôÑdG ɵ«ØæH ó©H AÉ°†YC’G øe OóY ôãcCG ≥jôØdG QGôªà° SG ∫ÉM »a á° UÉN áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ô¡° TC’G »a IQGó° üdG ∫ÓàMG øe áfƒ∏° TôH ÜGôàbG ≈dE G ô«° ûj áÑ≤M ¿CG ôcòj .ƒ°†Y ∞dCG 151 OƒLƒH ådÉãdG õcôªdG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe πàëj ɪc ,äÉMÉéædG ≥«≤ëJ »a Ée ≈dEG â∏°Uh …OÉædG AÉ°†YCG OóY »a Iô«Ñc IOÉjR äó¡°T ÉJQƒH’ ¿GƒN áfƒ∏°TôH …OÉæd »dÉëdG ¢ù«FôdG .á«°VɪdG â°ùdG äGƒæ°ùdG »a ójóL ƒ°†Y ∞dCG 70 ÜQÉ≤j

EL Heddaf N 1138 Mercredi 23 Septembre 2009

»a á``dƒL ô`ÑcÉCH Ωƒ≤J º`dÉ©dG ¢SÉCc ô``°üe øe ÉbÓ``£fGE É``¡îjQÉJ

óàjÉ``fƒj ô``à°ù°ûfÉe'' :õ````«Ø«J ''hó``dÉfhQ ó``≤àØj

¢SƒdQÉc »à«°S ôà°ù°ûfÉe …OÉfh ø«àæLQ’ C G Öîàæe ºLÉ¡e ôÑàYG äÉeóN ≈dGE ó≤àØj óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¿GC õ«Ø«J ¿Éch .ójQóe ∫ÉjQ ≈dGE π≤àfG …òdG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ¬ªéf Iô«ãªdG IGQÉѪdG »a `cQÉ°Th ¬àÑcQ »a áHÉ°UGE øe »Ø°T ób õ«Ø«J á≤jô£H (3-4) ô«N’CG RƒØH â¡àfG »àdG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ΩÉeGC ójôj OQƒaGôJ ódhGC »a óMGC ’'' :õ«Ø«J ∫Ébh .á«eGQO ó≤àØj óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe øµd ,ôeC’G Gò¡H ±GôàY’G Gòg Ió«L èFÉàf ≥≤M óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe'' :±É°VGCh .''hódÉfhQ ’h ÉZGôa `côJ ¬HÉ«Zh »≤«≤M ºéf hódÉfhQ øµd º°SƒªdG »fÉf'' :™HÉJh .''ôeC’G Gòg »Øæj ¿GC ¿ƒ°ù"ô«a ¢ùµ«dGC ™«£à°ùj ,óàjÉfƒj ôà°ù°ûfɪd ô«ãµdG ¿Éeó≤j ¿GC ¿É©«£à°ùj ¿ƒ°SQófGCh ÆGôØdG ó°S Ö©°üdG øe »dÉàdÉHh ádÉ¡H ™àªàj ¿Éc hódÉfhQ øµd .''¬côà«°S …òdG

(᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü.¢U :ÉeGQƒfÉ> IójôL øY Qó°üj »eÓYGE ≥ë∏e 021 73 86 30 :¢ùcÉØdG .021 73 94 14 :∞JÉ¡dG .¿Gƒ°VQ .Ü :ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉf .ábRGôe π«Yɪ°SEG :ô`jôëàdG ¢ù«FQ .ó©°SƒH πMÉc :ô`°ûædG ôjóe ,π©jƒ°T ¿’óY ,»ª°TÉ¡dG OGôe ,ï«°T øH ó«°TQ ,ähôµ©dG óªMCG :ôjôëàdG .OGôe ¢û«∏M :ôjôëàdG ô«Jôµ°S ¢SÉ«dEG ,äQÉØJ …ó¡e ,πëµd óªëe ,ìÓëd OGôe ,¥hQR óªëe ,OƒÑY ójôa ,ô«°ûH ô«ª°S ,áªéfƒH »∏Y .¬∏qdG ó©°S º«gGôHEG ,¿Éª°üY π°ü«a ,¿Éª∏°S ¿ÉªãY ,»LGôa

2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQ’CG

»`ªdÉ©dG ¥Ó```W’EG ¿Gô``" 5 á``∏°ù∏°ù∏d ƒ``````````````eõjQƒJ

Ö£Y ádÉM »a ¬H ΩÉ«≤dG Öéj Ée

øe ójóL ∞æ°U AGQh iôNGC Iôe ƒ«∏HO .ΩGC .»H ∞≤J ÚH É©ªL ìÎ≤J »àdG ƒeõjQƒJ ¿Gô" 5 á∏°ù∏°S É¡fGE ,äGQÉ«°ùdG ™aódG á«YÉHQ IQÉ«°S º°†J »gh ,á«£ªædGh áMGôdGh ábÉf’CG ƒeõjQƒJ ¿Gô" 5 á∏°ù∏°S ,᫵«°SÓc »J .»Lh ÚdôH IQÉ«°Sh Oƒ©J IQÉ«°S »g ∫ɨJÈdG øe »ŸÉ©dG É¡bÓWGE øY ø∏YGC »àdG âfÉc »àdGh IRQÉH IQÉ«°S á¡LGh ∫ÓN øe ɪ«°S’ Qó°üŸG ¤GE ô©°ûJ á«Ø∏ÿG á¡÷G ‘ ,¤h’ C G ƒ«∏HO .ΩGC .»H äGQÉ«°S õ«“ ,πFÉg ÜÉcô∏d ¢ü°üıG AÉ°†ØdG ,øjRƒª«d IQÉ«°S ‘ ∂fÉCH ,á≤dõæeh á∏≤à°ùe óYÉ≤ŸG ,É«FõL íàØæj »eGQƒfÉÑdG ∞≤°ùdG øeh ,QÉWGE ¿hóH ÜGƒH’ C Gh áYƒ£≤e á≤jô£H ∞≤°ùdG •ƒ£N Gòch ∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°S ⪡∏à°SG ™aódG á«YÉHQ äGQÉ«°ùdG AÉ¡f’ E G á«Yƒf ,ájÉæ©H ÉgQÉ«àNG ” IQƒ°ü≤ŸG OGƒe ,´ÉØJQ’G ∫h’ C G ,êhOõŸG »Ø∏ÿG ÜÉÑdG íàa ƒg ôNGB QɵàHGh á«dÉY ≈∏Y óYÉ°ùj ɪc ,¥hóæ°üdG ¤GE É©jô°S ’ƒ°Uh íæÁh ¢†Øîæe äGQÉ«àdGh AÉ°Vƒ°†dG å«M øe IQƒ°ü≤ŸG øe ¥hóæ°üdG ∫õY øjõîJ øe øµqÁh »Ø∏ÿG ÜÉÑdG øe ≈∏YGC ÊÉãdG ìÉàØf’G .á«FGƒ¡dG ábÉW π°üJ á«Ø∏ÿG óYÉ≤ŸG »qW óæYh ,ÒѵdG ºé◊G äGP ™FÉ°†ÑdG øjõæH `côë`e ¿GC ó‚ á«ŸÉY á≤HÉ°S ‘h .GÎd 1700 ¤GE ¥hóæ°üdG ÜÉ©«à°SG á«æ≤J ™e º«≤à°ùe §N ≈∏Y äÉfGƒ£°SGC â°S …P …GE 535 `H ôaƒàe ƒeõjQƒJ ¿Gô" ‘ ÊhεdGE ºµ–h …GE .»H .¢ûJGE ábódG ‹ÉY ô°TÉÑe ï°V ,ƒHQƒJ QƒH øjƒJ /º∏c v 300 πµ°T ‘ äÉeɪ°U 08 ,…GE 550 iƒbGCh øjõæH ôN’ B G `côÙG ,äÉeɪ°üdG 530 `côë`e óéæa ∫õjódG ‘ ÉeGC .ƒHQƒJ QƒH øjƒJ á«LƒdƒæµàH ÉfÉ°üM 407 - áYÉ°ùdG ¢Vô©j ¬fGC å«ëH ,`cÓ¡à°S’Gh IOÉ«≤dG ¢ù«°SÉMGC ÚH ¬d π«ãe ’ É£°Sh ÓM Ωó≤j »L .¿ƒHôµdG ó«°ùcGC ÊÉK RÉZ äÉKÉ©ÑfG øe §≤a º∏c / Æ 173h º∏c l/100 6.5

ŸG äQƒ```````صfGôØd 63 `dG ¢Vô``````````© ô````°T ≈````∏Y

ªdG ± ë ô c ` ` ` ` É ä G d ¡ é « æ ` ` ` ` á h G d á````«FÉHô¡µ

,á∏é©dG ‘ Ö≤K ,»æ≤J Ö£Y ÖÑ°ùH ¿ƒØbƒàJ IÉCéah IQÉ«°ùdG Ïe ≈∏Y ºàfGC ÖdÉZ ‘ ÜÉ°üf ób .¬«a ¬Ñà°ûe ¿ÉNO ,ÉeÉ“ ájQÉ£ÑdG ≠jôØJ ,Ö£Y ‘ ºà°ùd ºµfGE ,QGòM .¬H ΩÉ«≤dG Öéj Éà Ωƒ≤f ’h A≈£îf ,™∏¡dÉH ¿É«M’CG »àdG íFÉ°üædG ¢†©H »∏j ɪ«ah ,Ö£Y ÖÑ°ùH ¿ƒØbƒàJ óbh ô£ÿG øe iÉCæe .ºcó«ØJ ób

QÉ«°ùdG áYÉæ°U äÉéàæe ƒëf π«“ äG e ’GóàYG ÌcGC e ` ë Î e á d ∏ Ñ « Ä á e ™ GE ¥ÓW h …GC ø GQÉ«°ùdG øe ÒÑc OóY èeÉfÈdG ‘ .≈°†e âb «FÉHô¡µdG hGC áæ«é¡dG ä h’C âeób GójóL ÉLƒàæe 82 øY π≤j ’ Ée Ióªà°ùŸG) ¿ƒjG âeób ƒé«H ,2011 ΩÉY ‘ á C G h G Ÿ ô c Ñ É ä P G ä G Ù e ôY ƒæjQ .Iôe ∫ ÉŸC’G ¿ƒ©æ°üŸG ájó«∏≤àdG äÉcô - »°û«Hƒ°ùà«e ø ÓK ,äGQÉ«°S ™HQGC â°V É°†jGC øjô°VÉM GƒfÉc ¿ GC ‘ Iô¶àæŸG (MiEVi É¡≤jƒ°ùJ ô¶àæj É¡æe ç âØ°ûc …Gófƒ«g ácô°Th , 2010 ΩÉY ôNGh µdG IQÉ«°ùdG hGC »æ«e ƒ«∏HO ΩGC »H ∫ÓN øe óFGôdG ,ÉJƒjƒJ ,(ájQGôMh á«FÉHô¡c I ¡ .∂jεdGE 10 …É°S øY É«°ùdG ¢üîj ɪ«ah .ô∏ÁGO á«còdG á«FÉHô dG áî°ùædG âeób É«LƒdƒæµàdG √òg ô°ûf ‘ æ«é¡dG äGQÉ«°ùdG .ójó÷G ¢ShÒH `d ¡ Q á G é c É « ä f æ G d á â ¡ d ` é M GC É « h æ V Q ° á j ô ù ) I e ¢ ` ) ‘ ë GE hGC ,HYbrid4 äÉcô ΩÉY ‘ É¡bÓW «∏HO ΩGC »H ìÉæL 0 ƒ 1 ) 0 S ° 2 ∏ ( ù ° h ∏ U á ° « ∫õjO áæ«ég IQÉ«°S ∫ G RÈj ±ƒ°S 7 ¨ S h ° G á « c à b É ù º H ∏ ¢ J á ù 6 ° ƒ d E j i r ≤ ¡ b É y ‘ H Q e H v « Ÿ i t ™ ü ° øë°ûdG IOÉY’ c Y æ É A © ( Ω ƒ h 1 ƒé«H ìÉæL ‘ Gòc e ºZôdG ≈∏Y .201 ë∏d RôÙG Ωó≤àdG ¿ 3008 ¢VôY ” å«M , ƒµJ ød 82 `dG Iójó÷G äÉéàæŸG á«ÑdÉZ ¿GC ø µdG ó«°ùcGC ÊÉK äÉKÉ©ÑfGh `cÓ¡à°S’G øe ó .ájó«∏≤àdG ájQGô◊G äÉcôëª∏d ¿ ¿ƒHô J Iójó÷G ƒdƒH Ø°ùµdƒØd ,á«FÉHô¡c ’h áæ«ég ø°Tƒe ƒ∏H …GE …O » µdG ó«°ùcGC ÊÉK øe Æ 87 iƒ°S ìô£J ’ øZÉ ΩGôZ 2 ô b H ƒ π ¿ É≤e GC …GC) º∏c / jó÷G ¢ShÒH ™e áfQ G ΩɶædG ¢ùØf º°†J »àdG ∞dƒZ , (Ió ∏¡à°ùJ ’ »Lƒdƒµj’ E 100 ‘ Îd 3.8 iƒ°S ∂ AGOC’G ¢ùØf .Îeƒ∏«c ,A3 …OhGC `d áÑ°ùædÉH HhGC ,3 á∏°ù∏°S ƒ«∏HO ΩGC »H ,Iójó÷G GΰSGC π 3 »°S øjhΰS hGC ó«°ùcGC ÊÉK øe Æ 99) (º∏c /¿ƒHôµdG .

á`````````````eRÓdG äGhO’CG ‘ Ò°ùdG πLGC øe IQÉ«°ùdG ‘ ºµJRƒëH ¿ƒµJ ¿GC Öéj ájQhô°V äGhOGC `cÉæg :ΩÓ°Sh áMGQ .á∏é©dG ‘ Ö≤K OƒLh ádÉM ‘ ôjhóJ ´GQPh ´Éaôe @ .äÉjQÉ£H §bÓe @ .π«∏dG ‘ Ö£Y ádÉM ‘ »Ñ«L ìÉÑ°üe @ .áÄÑ©à∏d á«FÉHô¡c í«HÉ°üe @ .á°ùcÉY ájQó°Uh IQÉ°TGE å∏ãe @

á``````````jOÉ«àY’G ÜÉ£Y’CG øjõæÑdG Ö£Y Aƒ°†dG ¤GE ¬Ñàæf ’ ÉeóæY ¿É«M’CG ÖdÉZ ‘ øjõæÑdG Ö£Y çóëjh ‘h á¡ÑæŸG IQÉ°T’EG π¨à°ûJ ’ óbh ,OƒbƒdG ¿hõî`e ¤GE Ò°ûj …òdG »∏«dódG ɪFGO Öéj ,πc ≈∏Yh .¢üëØH ΩÉ«≤dG ‘ ÒµØàdG π°†a’CG øe ∫É◊G √òg ÜôbGC ¤GE ÜÉgòdG Öéj øjõæH Ö£Y ádÉM ‘ .¿hõıG iƒà°ùe áÑbGôe .¿GõÿG AπŸ á£ë`e

á``````````````∏é©dG Ö≤K :áeRÓdG äGhO’CG ≈∏Y GhôaƒàJ ¿GC Öéj øµd ÉÑ©°U ¢ù«d á∏é©dG Ò«¨J á«WÉ«àMG á∏éY @ ´Éaôe @ .óFGR πµ°T ≈∏Y ìÉàØe @ .»Ñ«L ìÉÑ°üe @ ÜÉ≤ãf’ IOÉ°†ŸG äÉ°TÉ°TôdG hGC í«∏°üàdG äGhOGC º≤W ΩGóîà°SG É°†jGC øµÁ @ .á∏é©dG

á````````jQÉ£ÑdG OÉØf ∫ÉM »a ºµJRƒëH ¿Éc ¿GE ócÉCàdG ƒg ¬H ΩÉ«≤dG Öéj Ée ∫hGC ,ájQÉ£ÑdG OÉØf ∫ÉM ‘ Ëó≤J πLGC øe iôNGC IQÉ«°S OÉéjGE Öéj øµd ,É¡æë°T IOÉY’E ájQÉ£H πHGƒc :á«dÉàdG äGƒ£ÿG Gƒ©ÑJG ,Égó©H .IóYÉ°ùŸG .+ ≈∏Y iôN’CG IQÉ«°ùdG ájQÉ£ÑH §≤∏ŸG π°Uh Öéj @ ºµàjQÉ£ÑH πHɵdG ¢ùØf øe ôN’BG ±ô£dG ‘ óLGƒàŸG §≤∏ŸG π°Uh Öéj @ .+ ≈∏Y .+ ≈∏Y iôN’CG IQÉ«°ùdG ájQÉ£ÑH ÊÉãdG πHɵdG §≤∏e π°Uh @ ¿ó©ŸG øe ´ƒæ°üe ô°üæY) á∏àc ≈∏Y ÊÉãdG πHɵ∏d ôN’BG ±ô£dG π°Uh @ .(`côÙG øe øe ´Ób’EG Égó©H ºµæµÁh ,≥FÉbód ºµàjQÉ£H 𫪖 IOÉYÉEH Gƒeƒb @ .ójóL

ΩÉJ π£Y ∫ÉM »a ¬H ΩÉ«≤dG Öéj Ée ‘ IQÉ«°ùdG π£©J ∫ÉM ‘ QÉÑàY’G Ú©H ÉgòNGC Öéj á«æeGC óYGƒb `cÉæg :™jô°ùdG ≥jô£dG ,‹Éé©à°S’G ∞bƒàdG §jô°T ‘ Úª«dG ≈°übGC ≈∏Y ∞bƒàdG ɪFGO Öéj @ øe ójõe πLGC øeh ,áaGôaôdG AGƒ°V’CG 𫨰ûàH ºcOƒLƒH ≠«∏ÑàdG ™e GÎe 30 ó©H ≈∏Y √ƒÑ°üæJ ¿GC ºµæµÁ ,IQÉ°T’EG å∏ãe ºµjód ¿Éc GPGE ,¿Ée’CG .áÑcôŸG ∞∏N ÜÉgòdG Öéj ,áÑcôŸG πNGO ≈àM ’h ¿Ée’CG áµ°S ΩÉeGC AÉ≤ÑdG ΩóY Öéj @ .¿Ée’CG áb’õd iôN’CG á¡÷G ¤GE .iôN’CG äÉÑcôŸG ∞«bƒJ GƒdhÉ– ’ @ .á∏HÉ≤ŸG á£ÙG ¤GE ÜÉgò∏d ™jô°ùdG ≥jô£dG Gƒ©£≤J ’ @ .Ö£©dG í«∏°üJ GƒdhÉ– ’ @ ,QGƒ÷G ‘ Ò°ùJ á∏£©ŸG äGQÉ«°ùdG ôL äÉÑcôe `cÉæg ¿É«M’CG ÖdÉZ ‘ @ .IóYÉ°ùŸG ºµd Ωó≤J óbh

OQƒa Ωƒµ«°ùdGE äGô`````````¡°S ≠```````æ«JQÉc øe ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°ûH OQƒa Ωƒµ«°ùdGE â∏ØàMG ,¿ÉØ«µdG êôÑd ≠æ«JQɵdG …OÉf ™e ácGô°T ∫ÓN QGhõ∏d á°UôØdG âfÉc ,᫵«fɵ«ªdG äÉ°VÉjôdG á©àe øY Ó°†ah ™e π°UGƒàdG »a Égó«dÉ≤àd É¡FÉaƒd Gô¶fh ,¿ÉµªdG ø«Y »a IôaƒàªdG OQƒa êPɪf IógÉ°ûªd .ø««Øë°ü∏d á°UÉN Iô¡°S ôFGõédG OQƒa ⪶f ó≤a ,áaÉë°üdG

ƒØdƒa AGôà°TG ó,j»∏ô«LJác»ô°T ∏ä«ÈLY

áYÉæ°üd á∏≤à°ùe ácô°T ∫hGC »gh Y Ú°üdG ‘ äGQÉ«°ùdG AGΰT’ ¢Vô©H Ωó≤àdG ‘ É¡àÑZQ ø QÉ«°ù∏d ƒØdƒa ácô°T ,äG QƒJƒe OQƒa ácô°ûd ™HÉJ ´ôa »gh ƒëæH Qó≤J ¬àª«b 1.5 e ∏ « É Q j ƒ Q h . h S ° à ≤ ó Ω L « ∏ É°VôY » ôªãà°ùe ™e ácGô°ûdÉH e ó Y ƒ Ω e ø G ôjóŸG Ö°ùM á«æ«°üdG áeƒµ◊ GE'' :∫Éb …òdG …ƒ#æ°T …ƒ" ΩÉ©dG OQƒa âeób GPGEh ™«Ñ∏d ƒØdƒa âfÉc GP ,»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y ÉfÓYGE G ‘ ∑QÉ°ûà°S Ω’CG Éæàcô°T ¿ÉEa ájƒæ°ùdG êÉàf’EG ábÉW ≠∏ÑJh ,''OGõŸ a ácô°T âYÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h ,IQÉ«°S 300000 »∏«÷ ƒØdƒ d ∏ ù ° « É Q …GC ,IQÉ«°S 375000 ‹GƒM äG É≤e % 18 áÑ°ùæH ™LGÎH °üdG ¿ÉEa Òcòà∏d .2007 ΩÉY ™e áfQ ⁄É©dG ‘ äGQÉ«°ù∏d Ú GC U ° Ñ ë â ‘ Y ¥ƒ°S ∫hGC 2009 ΩÉ ªæH ƒ G Ÿ Ñ « © G ∫ÓN % 29.2 áÑ°ùæH äÉ .ΩÉ©dG Gòg øe ¤h’CG á«fɪãdG ô¡°T’C

ô```FGõédG É```«c á```jôb ∫É```ØW’C É```jGóg á`````jQGQódÉH á```Kɨà°S’G Iô¡°S ôFGõ÷G RQƒJƒe É«c ⪶f ÚfƒàıG ∫ÉØWÓCd ÉjGó¡dG Ëó≤àd ,ájQGQódÉH áKɨà°S’G ájô≤H É«c ô≤e ‘ äôL º°SGôŸG (᪰UÉ©dG ôFGõ÷G) áHhôÿÉH .á«∏°ùà∏d èeÉfôH Ò£°ùJ ” ó≤dh ¢ù«FôdG OóL áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh óÑY ó«°ùdG É«c `d …ò«ØæàdG á∏°UGƒÃ ¬eGõàdG ƒÑjÉ°ûY ó«ª◊G ¬Jô£°S …òdG …ÒÿG πª©dG É«c áJÉØàdG »JCÉJ .ΩC’G ácô°ûdG …òdG èeÉfÈdG õjõ©àd ôFGõ÷G RQƒJƒe É«c ácô°T ¬à≤∏WCG ájÉæYh ¿É°ùM'' º°SÉH (KMC) ⁄É©dG ô«q¨æd'' QÉ©°T â– ''É«c ‘ CGóH èeÉfÈdG Gòg .''Éjƒ°S Qƒ°†ëH ¢ûcGôe ‘ 2008 Ȫaƒf 42 `dG AÉ°SDhôdGh KMC ¢ù«FQ á≤£æe ‘ RQƒJƒe É«c ä’Écƒd .É«≤jôaEGh §°ShC’G ¥ô°ûdG

ôéØdG AÉ```°û©dG Üô`¨ªdG ô```°ü©dG

Ωƒ` ` ` «dG QÉ` ` ` ¡f ¢ù` ` ≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ

ó` ` `¨dG QÉ` `¡f ¢ù` `≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ

05: 10

20 É«fódG-23 iƒ°ü≤dG

19 É«fódG -24iƒ°ü≤dG : ô` ` ` ` ` ` ` `FGõ` ` ` ` ` édG

15 É«fódG-18 iƒ°ü≤dG

12É«fódG - 19 iƒ°ü≤dG : á` ` ` æ` «` `£` æ` `°ù` `b

15 É«fódG -26 iƒ°ü≤dG

16 É«fódG - 23 iƒ°ü≤dG : ¿Gô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` gh

20 :08

18: 47

16: 09

ô```¡¶dG

IÓ°üdG â«bGƒe

12: 42

,¬JÓ°U º o †©H ¬àJn Éa πLQ q à«o d ΩÉb ΩÉe’EG º∏q°S ɪ∏a ,ΩÉe’EG IÓ°U ¢ äÉ©côdG OóY ∞©°V ÉgOóY »a »g äÉ©côH »JÉCj ¿GC ¬«∏Y ÖLƒa ?∂dP ¬Lh ɪa .ΩÉe’EG ÉgÓ q °U »àdG

:»¡≤a õ¨d ¿É°ù∏dG ô£N

.á«eƒµëdG ¬Ñ°Th á«eƒµëdG ô«Z ∫ɪY’CG IôFGO »a ɪ«°S ’h

ø```````jódG »```a ∂`fƒdÉC°ùj

IOÉÑ©dG ≈∏Y AÉjôdG ∫ƒNO

IÓ°üdG áéëH πª©dG âbh ™««°†J

πª©dG AÉæKGC á«ædG äô«¨J ºK AÉjQ ¬«a πªY ≈∏Y ¿É°ùf’EG ÜÉãj πg:∫GƒD°ùdG k ãe ?¬∏d ¿ƒµàd √òg âehÉb GPÉEa ,AÉjôdG »æ∏NGOh ¿GBô≤dG IhÓJ â«¡fGC ó≤d Ó ÖÑ°ùH ™«°†J É¡fGC ΩGC IhÓàdG √òg ≈∏Y ÉkHGƒK ∫ÉfGC πg ,¬∏dG »a ô«µØàdÉH IôµØdG ?πª©dG AÉ¡àfG ó©H AÉjôdG AÉL ƒd ≈àM ?AÉjôdG

»a - RhÉéàj øeõd πª©dG Iôàa AÉæKGC IÓ°üdG ¿ƒª«≤j øjòdG ºµM Ée:∫GƒD°ùdG ôNuƒDj ɪe ,áYÉ°ùdG ≈dGE π°üJ iôNGC ÉfÉ«MGCh ,áYÉ°qùdG ∞°üf - Iô«ãc ¿É«MGC ?º¡dɨ°TGCh ¢SÉædG ídÉ°üe

:ÜGƒédG :¬LhGC áKÓK ≈∏Y IOÉÑ©dÉH AÉjôdG ∫É°üJG p ΩÉb øªc ;π°U’CG øe ¢SÉædG IGAGôe IOÉÑ©dG ≈∏Y åYÉÑdG ¿ƒµj ¿GC :∫h’CG ¬LƒdG .IOÉÑ©∏d π£Ñe Gò¡a ,¬JÓ°U ≈∏Y ¢SÉædG ¬Móªj ¿GC πLGC øep ,¢SÉædG IGAGôe »∏u°üj πeÉëdG ¿ƒµj ¿GC :≈橪H ,É¡FÉæKGC »a IOÉÑ©∏d ÉkcQÉ°ûe ¿ƒµj ¿GC :»fÉãdG ¬LƒdG πµH í«ë°U É¡dthÉCa ,IOÉÑ©dG AÉæKGC »a AÉjôdG GCôW ºK ,¬∏d ¢UÓN’EG √ôeGC ∫hGC »a ¬d .πWÉH ÉgôNGBh ,∫ÉM ;É¡∏£Ñj ’h É¡«∏Y ôKƒDj ’ ¬fÉEa :IOÉÑ©dG AÉ¡àfG ó©H AÉjôdG GCô£j ¿GC :ådÉãdG ¬LƒdG .∂dP ó©H AÉjôdG çhóëH ó°ùØJ Óa áë«ë°U âªsJ É¡f’C ó©H GCôW ɪfGE Gòg ¿C’ ;¬JOÉÑ©H ¢SÉædG º∏©H ¿É°ùfE’G ìôØj ¿GC AÉjôdG øep ¢ù«dh ,¬fɪjGE π«dO ∂dP ¿’C ;áYÉ£dG π©ØH ¿É°ùf’EG ôs°ùoj ¿GC AÉjôdG øep ¢ù«dh.IOÉÑ©dG øe ÆGôØdG óbh.''øeƒDªdG ∂dòa ¬àÄ«°S ¬JAÉ°Sh ¬àæ°ùM ¬Jôs°S øen“ :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb .''øeƒDªdG iô°ûH πLÉY ∂∏J'' :∫É≤a ∂dP øY º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG πÄ°S º∏YGC ¬∏dGh

?º∏©J πg πØ£dG ¿GC º∏©J πg IO’ƒdG åjóM §°SƒàªdG »a »µÑj á≤«bO 113 Ióe ´ƒeódG h ..Ék«eƒj óYÉ°ùJ ÉgRôØj »àdG ájÉYQ ≈∏Y Gkô«ãc .áeÉ©dG ¬àë°U

:ÜGƒédG ìÉàj ¿GC :á«eƒµM ô«Z hGC á«eƒµM ,áØ∏àîªdG πª©dG ôFGhO »a IOƒªëªdG ôgGƒ¶dG øe ƒg Gògh .πª©dG AÉæKGC áª∏°ùªdGh º∏°ùªdG ≈∏Y á°VhôتdG IÓ°üdG AGO’C á°Uôa É¡«a ø«∏eÉ©∏d øe É¡àeÉbGEh ,ΩÓ°SE’G OƒªY »g ôÑà©J á°†jôØd áÑ°ùædÉH º∏°ùªdG ™ªàéªdG ≈∏Y ÖLGƒdG GƒeoÉbnGCn ¢pVQrÉCnrdG »pa ºrgoÉæsµsne ¿rGEp ønjòpdsG'' :≈dÉ©J ∫Éb ɪc ,ádhódG ìÓ°Uh ,áe’CG ìÓ°U πF’O p hô©ªdrÉHp GhôeGCnh InÉcnõsdG GƒJnGBh InÓ°üdG ôªY Éfó«°S ¿Éch.]41/èëdG[ ''pôµnærªodrG p øYn G nƒr¡fnhn ± o n s orn on n øµdh.É©««°†J óq°TGC ÉgGƒ°S ɪd ƒ¡a ,É¡©«°V øªna ,IÓ°üdG …óæY ºcQƒeGC ºgGC ¿GE :¬J’ƒd :∫ƒ≤j ô«°ù«àH ΩÉ«≤dG ≈∏Y á°ù°sSƒDªdG hGC ácô°ûdG IQGOGE ø«©j ¿GC IÓ°üdÉH Ωõà∏ªdG º∏°ùªdG ≈∏Y Öéj Éægh .∂dP øµeGC Ée IÓ°üdG É¡bô¨à°ùJ »àdG IósªdG π«∏≤àH ∂dP ,πª©dG ¿Éµe »a IÓ°üdG Ö©°üj ¿Éc ¿ÉEa ,¬Fƒ°VƒH »∏u°ü«d ,ÉÄ°uVƒàe πª©dG ≈dGE Ögòj ¿GC ∞XƒªdG º∏°ùªdG í°üfGC ¿GC ¬æµeGC ,πª©dG AÉæKGC Aƒ°VƒdG ¢†≤àfG GPÉEa ,Aƒ°Vh ≈∏Y ¬HQƒL ¢ùÑ∏j ¿GC ¬«∏©a ,∂dP ¬«∏Y ∂dP RGƒéH ≈àaGC óbh .âbƒ∏d ô«ãc ô«aƒJ ∂dP »Øa ɪ¡©∏îj ¿GC ¿hO ,ø«HQƒédG ≈∏Y í°ùªj IÓ°üdG ¥ô¨à°ùJ ’ ≈àMh .¿ÉæĪWG πuµH ∂dP á«Yhô°ûªH »àaGC ÉfGCh ,É«HÉë°U ô°ûY á©°†H ΩÉàN »ah ,IÓ°üdG áeÉbGE »ah ,Aƒ°VƒdG »a §«£ªàdGh πjƒ£àdG ÉeGC.≥FÉbO ô°ûY øe ôãcGC ,á≤«bO πtc ¬«a Ö°ùëJ …òdG .πª©dG áMÉ°S »a ÉHƒ∏£e ¢ù«d ƒ¡a ,øæ°ùdG áeÉbGE »ah ,IÓ°üdG

»`````fÉ````HôdG RÉ````éY’EG ø````e Qƒ`````°U πÑédG ∞∏N ¥ôÑdG

á```æ°ùdG Rƒ````æc ø```e

ô¡°T ΩÉ«°U'' :º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ;øjô¡°ûH √ó©Hn ΩÉjGC áà°S ΩÉ«°Uh ,ô¡°TGC Iô°û©H ¿É°†eQ .¿ÉÑM øHGh »FÉ°ùædGh óªMGC í«ë°U .''áæ°ùdG ΩÉ«°U ∂dòa

AÉ°†«ÑdG ܃∏≤dG !?AÉ°†«ÑdG ܃∏≤dG »g Ée á«aÉ°üdG á«≤ædG ܃∏≤dG »g ≈∏Y k Gó≤M ’h kÓZ πªëJ ’ »àdG ÜÉë°UGC ºg øjÉCa ..ø«ª∏°ùªdG ?܃∏≤dG ∂∏J ¿hójôJ πg ..»fGƒNGE ?áMGôdG ¿hójôJ πg ?IOÉ©°ùdG ¬fÉëÑ°S ≥dÉîdG É¡YóHGC »àdG á©FGôdG IQƒ°üdG √òg πeÉCàæd øY GƒØYGC ..ºµ«dGE AÉ°SGC øe Gƒ°ùfG ....RÉéY’EÉH áÄ«∏e á«æa áMƒd É¡fGE ...≈dÉ©Jh ..ºµª∏X øe ó¡°ûJ á«fƒµdG ôgGƒ¶dG √òg ¿GE ...πÑédG ∞∏N ¥ôÑ∏d IQƒ°U ᪫¶Y ájGB ôcòJGC Éægh .≈dÉ©Jh `cQÉÑJ ≥dÉîdG ᪶Y ≈∏Y º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ πãe øµæ∏a o ôrÑndrG Ooɵnnj'' :≈dÉ©J ¬∏dG É¡«a ∫ƒ≤j o £n îrp jn ¥ ɪn∏sco º r goQnÉ°nüHrGCn ∞ ÉfɪjGE ∂dÉ°SGC »fq GE º q ¡∏dG ó°TGC ºgh ..∞«≤K πgGC ¬«dGE AÉ°SGC ÉeóæY p p n r n n n n n n n o ∏sdG A n n ¬ É ° T ƒ d h G ƒ e É b º ¡ « ∏ Y º ∏ X GC G P GE h ¬ « a G ƒ ° û e º ¡ d A É °n V GC o p o n r r n n r r n r n n n É ª ∏ Y h , É © ° T É N É Ñ ∏ b h , É ª F G O A ɪ°ùdG ≈dGE ¬jój ™aQ ..¬d kÉgôc ¢SÉædG p bn Am»rn °T π p p u co ≈∏nYn ¬ n p n n .''ôljó g Q É ° ü H GC h º ¡ © ª ° ù H Ö g ò d n s∏dG ¿ s GEp º p p n r r nr r n n n o £n îrjn) áª∏c »©e Gƒ∏eÉCJ .2/Iô≤ÑdG :π≤j ºd GPɪd ...(∞ ,ÉbOÉ°U Éæ«≤jh ,É©aÉf .''..¿ƒª∏©j ’ º¡fÉEa »eƒb ógGC º¡∏dG'' :∫Ébh ?∞£îdG π©a ô«°ûj GPÉe ''ºgQÉ°üHGC »ª©j ¥ôÑdG Oɵj'' πc øe á«aÉ©dGh Éfƒ≤Ñ°S øjòdG ÉæfGƒN’Eh Éæd ôØZG ÉæHQ'' :≈dÉ©J ∫Éb o £n îrjn) áª∏µdG √òg ¿GE ô«Ñ©à∏d á«Hô©dG á¨∏dG »a πª©à°ùJ (∞ .á«∏H GƒæeGB øjò∏d Ó k Z ÉæHƒ∏b »a π©éJ ’h ¿Éªj’EÉH äɪ∏µdG iƒbGC øe »gh ''áØWÉN áYô°S'' AÉ«°T’CG áYô°S øY ?Éeƒj AÉYódG Gò¡H IƒYO π¡a .''º«MQ ±hhDQ ∂fGE ÉæHQ π©ØdÉHh ,ø«©dÉH ácQnóªdG ô«Zh á∏FÉ¡dG áYô°ùdG øY ô«Ñ©à∏d »a ôàeƒ∏«c ∞dGC 150 øe ôãcGC ¥ôÑdG ´É©°T áYô°S ¿GC Aɪ∏©dG ∞°ûàcG πÑb Éæd ºgóMGC IAÉ°SGE ôcòf ÉeóæY ¬µ∏àªf Ö∏b …GC ¿GC ¬d Qóqb ƒd ´É©°ûdG Gòg ¿GC »æ©J áYô°ùdG √òg ¿GC GhQƒq°üJ !!á«fÉãdG ø e É æ ° † ©H ≈∏Y ¬∏ªëf ɪd ΩÉæf ¿GC ™«£à°ùf ’ ?ΩGƒYGC Iô°ûY :≈dÉ©J ∫Éb ∂dòdh !§≤a á«fÉK ™HQ ∫ÓN É¡©£≤d á«°VQ’ C G IôµdG ∫ƒM ±ƒ£j !?IAÉ°S’EG Oôf ∞«c ôµØfh ¢TGôØdG ≈∏Y Ö∏≤àf ..√ôc o £n îrnj'' ájƒ¨∏dG ábódG √ò¡a !¬∏dG ¿ÉëÑ°S ∫ƒ≤f ¿GC ’GE ∂∏ªf ’ ...''º r goQnÉ°nüHrGCn ∞ ɪc ô°ûH ∫ƒ≤H ¢ù«dh º«µëdG õjõ©dG πjõæJ øe ¿GBô≤dG Gòg ¿GC ≈∏Y ó¡°ûJ áÑ«é©dG ≈JÉCa ..¬FGóYGC ódGC óMGC äÉe ᫪«J øH ΩÓ°S’EG ï«°T ¿GE !¿hóë∏ªodG »Yó q j :¬«∏Y OQ ?Gò¡H »fô°ûÑJ πg :¬d ∫É≤a ..√hóY 䃪H √ô°qûÑj º«≤dG øHG ¬«dGE 䃪H √AÉæHGC …õ©j ᫪«J øHG Ögòa ?º∏°ùe 䃪H »fô°ûÑJ ∞«c :∫Éb ..º©f .ºµ«HGC ádõæªH ºµd ÉfGC :º¡d ∫É≤a º¡«HGC ¿ÉæØdG ô°TÉH ..¢SÉædG øY ± m ÉY ¬¶«Z ºXÉc ..¢†«HGC Ö∏b ..ôÑcGC ¬∏dG ô°SÉc'' …Qƒ°ùdG ¬ d ÉC ° ù a , ¢ ù ∏ é e » a Ω É j ’C G ø e Éeƒj ºq∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∂ë°V ''¬ÑjO Éæ¡e ø e ¿ Ó L Q : ∫ É b ? ∂ µ ë ° V GC … òdG Ée ,¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj »eGCh âfGC »HÉCH :ôªY É«eÓ°SGE ÉYhô°ûe ¿ƒµ«d ..ɪ«¶Y :óÑ©dG ∫ƒ≤«a ..ÓYh πL ¬∏dG óæY (Ωƒ∏¶e ôN’BGh ºdÉX ɪgóMGC) É«ØL »àeGC »eÓ°S’EG º∏©ªndG É¡©°Vh »J’R øe òN :∫ƒ≤«a .óÑY Éj º©f :¬∏dG ∫ƒ≤«a ?ÜQ Éj ÜQ Éj ÜQ Éj ..¿ÉæédGh Qƒ°ü≤dG iôjh Ωƒ∏¶ªdG Gò¡d áæédG øe GAõL ¬∏dG ∞°ûµ«a ..¬«∏Y ≥WÉædG ,…óÑY :¬∏dG ∫ƒ≤«a ?Gòg ó«¡°T …’Ch Gòg »Ñf …’C ¬∏dG Éj :Ωƒ∏¶ªdG ∫ƒ≤«a »a ºî°V’CGh . ' ' . . ∂ «NGC øY ƒØ©J ¿GC :¬∏dG ∫ƒ≤«a ?≥M …GC :óÑ©dG ∫ƒ≤«a .¬≤M ≈£YGC øªd Gòg ƒgh ,ºdÉ©dG ≈°ùæJh πH ..íeÉ°ùJ »àdG ..AÉ°†«ÑdG ܃∏≤dG ..܃∏b øe É¡YhQGC Ée ¿GBô≤dG áHÉàc ≈∏Y ºjôµdG øªqY ƒØ©J »àdG ∂∏J ..áaÉØ°T ܃∏b ..∞WÉ©àdGh ÖëdG ô«Z ôcòJ ’h IAÉ°S’EG ..É¡ª∏X äÉëØ°U á«Hô©dG áaôNõdÉH ,ôØ°U’CGh ôªM’CG ¢SÉëædG øe ôàe ¢VôYh øjôàe ∫ƒ£H á«°SÉëf hGC ÉNGC äôég âæc ¿GE ..í∏°üdG Ωƒ«dG øe GCóÑæ∏a ..∂«dGE »æe ádÉ°SQ §îdG å«M øe á«dÉY á«aôpëHh ¬∏«°UÉØJ ¥OÉCHh »fɪã©dG º°SôdGh á«eÓ°S’EG øch ¬æY íØ°UG ..¬«∏Y ó≤ëdG øe A»°T ∂Ñ∏b »a ¿Éc ¿GE hGC ÉÑjôb hGC É≤jó°U ..áaôNõdGh »a øëfh á°UÉN ...∂æY ¬∏dG ƒØ©«d ¬æY ∞ o YGh ΩÓ°ùdÉH GCóHG ..¬æe π°†aGC ..∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Yh ¿É°†eQ âÑ≤YGC »àdG ácQÉѪdG ΩÉj’CG √òg ÓFÉ°S ,¬d AÉYódG ƒLôj ∂dòd ..É©Hôe Gôàe 120 ≠∏ÑJ º«¶©dG πª©dG Gòg áMÉ°ùeh .AÉ©ªL á«fÉ°ùfÓEd ÉjóHGC ɪ∏nYn ¬ãp©Hh ¬FÉ¡fGE ≈∏Y ¬àfÉYGE πLh õY ≈dƒªdG .AÉ°†«ÑdG ܃∏≤dG ÜÉë°UGC øe É©«ªL ¿ƒµf ¿GC ºjôµdG ¬∏dG ∫ÉC°SGC

AÉYO

á````ªµM q ªndG ábó°U QoRrhp ¿Gø çóqëàj …òdG) (¬àbó°üH ôîàØjh √ôpLGC øe ôãcGC

ábÓªY á«°SÉëf äÉëØ°U ≈∏Y ºjôµdG ¿GBô≤dG

∫ƒ`````````````b ∞jqõªdG ≥jó°qüdG ’ áØjqõªdG á∏ªo©dÉc óæY ’GE ∞°nûµJo πeÉ©àdG

ΩÓ°S’ E G ᪩f ≈∏Y ¬∏d óªëdG

!§``````≤a IGô`````©∏d º`````©£e

¬dƒNO ™«£à°ùJ ’ ..∑Qƒjƒ«f áæjóe »a º©£ªd Qƒ°U √òg ..¢ùHÓe ¿hóH ÉjQÉY -¬∏dG ôبà°SGC- âæc GPGE ’GE ¬«a AÉ°û©dGh ..ÜGõYh ¿ƒLhõàe º¡æe ,ᣰSƒàe ºgQɪYGC √OGhQ øe á«ÑdɨdGh ?ºFÉ¡Ñ∏d GƒcôJ GPÉe ..áaÉî°Sh ÜOGC á∏b ¬∏dGh .ΩÓ°S’EG ᪩f »∏Y ¬∏d óªëdÉa

[email protected]

É¡∏c Égô°ûf Éæ浪j ’ É¡Jôãµ∏a ,Éæ«dGE OôJ »àdG º¡à∏Ä°SGC ≈∏Y GƒæĪ£j ¿GC AGô≤dG IƒNE’G øe AÉLôdG .Éàbh ¥ô¨à°ùj áHƒL’CG ∫ÉÑ≤à°SGh …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ≈dGE É¡∏jƒëJ ¿GC ɪc ..IóMGh á©aO

:á```¶MÓe

:…ójôÑdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y É¡dÉ°SQGE ≈Lôj á«Yô°ûdG ºµà∏Ä°SGC πµd

.''∂fƒdÉC°ùj'' øcQ »a ºµd É¡∏≤æf ºK âfôàf’CG ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬∏dG ¬¶ØM …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ≈∏Y É¡°VôY ≈dƒàf å«M .ÉæHƒ«Y ÉæFGógÉEH Éæ«∏Y Gƒ∏îÑJ Óa ..âfÉc ɪ¡e áëØ°üdG √òg ∫ƒM ºµJɶMÓeh ºµJÉMGôàbG πc ∫ƒÑ≤d ¿hóq©à°ùe ÉæfGC ɪc

:≈dÉ©J ¬∏dG ∫Éb o Øp∏rjn Éen'' m ∫ƒrbn øep ß p jrónnd ’ s GEp Ö l «bpQn ¬ .''ó l «àpYn :…GC Ö«bQ ≈æ©eh ,¬Ñbôj ∂∏ne …GC :ó«àYh .ô°VÉM ó©°S øH π¡°S øYh ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG øe'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬d øª°VGC ¬«∏LQ ø«H Éeh ¬««ëdp ø«H Ée »d øª°†j ƒg ø««ë∏dG ø«H Ée) .…QÉîÑdG ¬LôNGC ''?áæédG .(¿É°ù∏dG Éj â∏b'' :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ πÑL øH PÉ©e øYh áæédG »æ∏Nój πªY øY »fôÑNGC ,¬∏dG ∫ƒ°SQ º«¶Y øY â n dÉC°S ó≤d :∫Éb ,QÉædG øY »fóYÉÑjh ’h ¬∏dG ó o Ñ©J ,¬«∏Y ¬∏dG √ô°qùj øe ≈∏Y ô«°ù«d ¬fGEh Ωƒ°üJh IÉcõdG »JƒDJh IÓ°üdG º«≤Jh ÉkÄ«°T ¬H `cô°ûJ k «Ñ°S ¬«dGE â©£à°SG ¿GE â«ÑdG èëJh ¿É°†eQ ºK ,Ó ,áæL o Ωƒ°üdG ?ô«îdG ÜGƒHGC ≈∏Y ∂dqOGC ’GC :∫Éb ,QÉædG AɪdG ÅØ£j ɪc áÄ«£îdG ÅØ£J ábó°üdGh ≈anÉé n ànJn'' :ÓJ ºK ,π«∏dG ±ƒL »a πLôdG IÓ°Uh É©kªnWnhn ÉakƒrNn º n ƒYoórjnp ™LpÉ°n†ªndrGp øYn º o r o ¡HsQn ¿ r o ¡HoƒæoL ºo ¡dn »nØpNrGCo Ées ¢lùØrfn º n ƒ≤oØpæjo º o ∏n©rJn Óan .¿ r goÉænbrRnQn ɪsephn ’GC :∫Éb ºK .''¿ n ƒ∏oªn©rjn GƒfoÉcn ɪnHp AGõnL n m ø«oYrGCn Ipôsbo øeu :â∏b ?¬eÉæ°S IhQPh √OƒªYh ôe’CG ¢SGCôH `côÑNGC √OƒªYh ΩÓ°S’EG ôe’CG ¢SGCQ :∫Éb ,¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj ≈∏H `côÑNGC ’GC :∫Éb ºK ,OÉ¡édG ¬eÉæ°S IhQPh IÓ°üdG òNÉCa ,¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj ≈∏H :â∏b ?¬∏c ∂dP ÓªH q cn :∫Ébh ¬fÉ°ù∏H ,¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj :â∏b ,Gòg ∂«∏Y ∞ Éj ∂eGC ∂à∏µK :∫Éb ?!¬H º∏µàf ɪH ¿hòNGƒDªd ÉfqGEh ’GE º¡gƒLh ≈∏Y QÉædG »a ¢SÉædG Öµj πgh ,PÉ©e …òeôàdG ¬LôNGC ''?º¡àæ°ùdGC óFÉ°üM

≈dÉ©J ¬∏dG ∫Éb GPɪnpd ?ô°ûH ¢ù«dh πLQ ióMGE »a º°†J »àdG äGô°VÉëªdG øe ô«ÑµdG Oó©dG QƒàcódG ¿Éc ÜÓ£dG ¿GBô≤dG øY çóëàj øe ¬∏ªëj Éeh ºjôµdG ,áÑ«éY ábOh áMÉ°üa ÉædóÑà°SG ƒd ¬fGC áLQód ô«¨àd áª∏c ¿Éµe á k ª∏c Üô°†j ¿Éch ,≈橪dG ΩÉ≤a ...∂dòd á∏ãeGC ø««fɪ∏©dG ÜÓ£dG óMGC ¿GBô≤dÉH äɪ∏c ∂dÉæ¡a ,∂dòH øehDGC ’ ÉfGC :∫Ébh Ée'' :GCôb ºK ,áj’BG √òg π«dódGh ..¬àcÉcQ ≈∏Y ∫óJ ∫Éb GPɪ∏a .''¬aƒL »a ø«Ñ∏b øe πLôd ¬∏dG π©L ’GE ¿ƒµ∏ªj ’ ô°ûÑdG ™«ªéa !?ô°ûH π≤j ºdh πLQ ?AÉ°ùf hG ’ÉLQ GƒfÉc AGƒ°S º¡aƒéH GóMGh ÉÑ∏b ..Ö«gQ ⪰U áYÉ≤dÉH π q M á¶ë∏dG √òg »a áHÉLGE Iô¶àæe QƒàcódG ƒëf É¡∏c Qɶf’CG â¡éJGh ..á©æ≤e ’GE ÉæaƒéH óLƒj ’ ..í«ë°U ÖdÉ£dG ΩÓc Ó©a ¬∏dG ∫Éb º∏pa ..’ÉLQ hGC AÉ°ùf Éæc AGƒ°S óMGh Ö∏b !?¿PGE πLQ ƒgh ..∫GƒD°ùdG Gò¡H ôµØj ¬°SGCôH QƒàcódG ¥ôWGC ø«H áæàa ÖÑq°ù«°S ÖdÉ£dG ≈∏Y Oôj ºd GPGE ¬fGC º∏©j ôµqa ...º¡JGó≤à©e ô««¨J ≈dGE …OƒDJ ób ÜÓ£dG GRÉéYGE πªëJ »àdG áHÉLÓEd ¬∏dG √Góg ¿GC ≈dGE ôµah πeÉCàdÉH ’GE ¬«dGE π°UƒàdG π«ëà°ùªdG øe ôgÉH É«ª∏Y ..¬∏dG äÉjÉBH ≥«ª©dG ô«µØàdGh ó«MƒdG ƒg πLôdG º©f :ÖdÉ£∏d QƒàcódG ∫Éb ,¬aƒL »a ø«Ñ∏b πªëj ¿GC π«ëà°ùªdG øe …òdG â∏ªM GPGE »¡a ;É¡aƒéH ø«Ñ∏b πªëJ ób IGCôªdG øµdh …òdG ø«æédG Ö∏bh É¡Ñ∏b ;¿ÉÑ∏b É¡aƒéH íÑ°üj .¬∏dG ¿ÉëÑ°S É«a ..É¡∏NGóH

¢SƒØædG ≈dGE äÉ°ùªg ...áeƒª¡ªdG áæjõëdG Ωƒª¡ªdG É¡jGC É¡jGC ..øjõëdG ô°ûHGCh ô°ûHGC ..≈∏àѪdG ¬∏dG ¿ÉEa ..ô°ûHGC ºK º∏©j ..∂æe Ö l jôb `cGƒ∏Hh ∂HÉ°üe `cAÉYO ™ª°ùjh ¬d π°SQÉCa ..`cGƒéfh ¬«dGE å©HGh ..iƒµ°ûdG É¡æjuR ºK ..iƒYódG É¡bôpHGCh ..™eódG OGóªH ..QÉ°ùµf’G ójôH ôÑY øe Ö s ÉEa ..êônØndG ô¶àfGh l jôb ¬∏dG áªMQ ¿ m «©ÑH ¢ù«d ¬Lônanh ..øjôu£°†ªdG ..ø«bOÉ°üdG øY ó ¬∏dG ºgÓàHG ób Ék°SÉfGC ôcòJ ¿GC ¢ùæJ ’h ɪe ≈°ùbGC øëeph ..¬«∏Y âfGC ɪe º¶YGC ÖFÉ°üªH ..∂àÑ«°üe ∞ØqN ¿GC ≈dÉ©J ¬∏dG óªMGh ..∂H äôqe ¿GC √óªMGh ..`côÑpàîjh ∂æëpફd ..∂à«s∏H ô°sùjh ¿GCp ø«M »a ..áÑ«°üªdG √òg ≈∏Y √ôµ°ûd ∂≤aqh .´õéjh §îs°ùàj ô«Z ™ª°ùj øe ≈dGE »µà°TG ..¥ƒ∏îe ≈dGE »µà°ûJ ’ ∂æY ¢SÉædGh ∂YƒeO iôjh ,OƒbQo ¢SÉædGh ∂æ«fGC ∂dƒM øeh `cGƒµ°T ™ª°ùjh ,¿ƒ∏aÉZ ..¿ƒg’ ød ¥ÉH ∂©e ¬∏dÉa ¿õëJ ’ .GóHGC ∂côàj

:õ¨∏dG πM ᩪédG IÓ°U »a ΩÉe’EG `cQOGC ¬fqGC ÉeGE :ø«àdÉM ióMGE ¬d πLQ Gòg IÓ°U ¬≤M »a É¡fq’C ;äÉ©cQ ™HQGC É¡ªàj Gò¡a ,ô«N’CG ó¡°ûàdG »a ôaÉ°ùªdG ≈∏°U å«M ;á«YÉHQ IÓ°U ôaÉ°ùe ∞∏N ≈∏°U º l «≤e ¬fqGC hGC .ô¡X .™HQÉCH »JÉCj ¿GC ƒg ¬«∏Y ÖLhh Gô°üb ø«à©cQ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 23 AÉ©HQ’CG - 1138 Oó©dG

22

..É°ùªædG ‘ π«ÿG âÑcQ GPGE ''á°VÉØ◊G'' É¡°ùÑ∏J ¿G ≈°ùæJ ’

23

¬fGC (¢U) ∫ƒ°SôdG ¬æY ∫Éb …òdG πÑédG .¬Ñëfh ÉæÑëj

ájhDQ ΩÉj’CG ™e ±ƒdÉCªdG øe íÑ°UGC ɪHQ É¡JôNƒDe øe ≈dóàJ »àdG ∫ƒ«îdG ó¡°ûe Ió∏H »a ∫ƒéàdG AÉæKGC É¡KhQ ™«ªéàd äÉXÉØM áæjóe øe Üô≤dÉH ¿RhÉg ¢ùà°ûjôÑe’ GPGE ∂dP ≥≤ëà«°Sh .ájhÉ°ùªædG êQƒÑ°ùàdGR ∫ƒ«îdG »Ñëe ΩGõdGE »a Ió∏ÑdG äÉ£∏°S âëéf ≈©°ùJh .ÜÓµdG ÜÉë°UÉCH Iƒ°SGC É¡KhQ ádGRÉEH ø«°ùëàd Iƒ£îdG √òg ∫ÓN øe Ió∏ÑdG Ió∏ÑdG IóªY ,ôæ°ùjôL ¿Égƒj QôHh .É¡JQƒ°U Iƒ£îdG √òg ,᪰ùf 3600 ÉgOGó©J ≠dÉÑdG ∫ƒ«îdG »ÑcGQ íæªf ¿GC øµªj ’'':∫ƒ≤dÉH ±É°VGC .''ÜÓµdG ÜÉë°UGC øY á°UÉN äGRÉ«àeG å«M øe õ«ªàJ ájó∏H ÉæfGC í«ë°U'':ôæ°ùjôL ’ ¬fGC ’GE äÉfGƒ«ë∏d º¡ØàdG øe ójõªdÉH GCóѪdG »a º¡dƒ«îH ∫ƒ«îdG ƒÑcGQ ∫ƒéàj ¿GC Rƒéj º¡dƒ«N çhQ ¿ƒcôàj ºK ádƒgÉCªdG ´GQƒ°ûdG Ωõà©J ’ ájó∏ÑdG ¿GC ô«Z .''¢VQ’CG ≈∏Y Ió∏ÑdG IóªY QÉ°TGCh .Ió°ûH ø«ØdÉîªdG áÑbÉ©e »ÑcGQ ≈∏Y ∫ƒ«îdG çhQ IQƒ£N ≈dGE áØ«ØîdG ájQÉîÑdG äÉLGQódGh äÉLGQódG ¬ÑÑ°ùJ ¿GC øµªj ɪH äÉØ£©æªdG óæY á°UÉN .äÉØ£©æªdG »a äÉÑcôªdG √òg ¥’õfG øe

AÉe É¡Hô°T ó©H á«qM â«≤H ΩÉjGC á°ùªÿ ô£ŸG ¿G á«cô«e’CG ''Rƒ«f ¢ùcƒa'' áµÑ°T â∏≤f çOÉëd â°Vô©J (ÉkeÉY 52) ôaƒg ô«∏H É«àæ«°S , ∫GõZ ¢ùgO …OÉØJ âdhÉM ¿GC ó©H ô«°S â©bhh ΩÉ©dG ≥jô£dG øY É¡JQÉ«°S äQƒgóàa âfÉY óbh .hOGQƒdƒc »a ºéæe Üôb OmGh »a ,áFôdG »a Ö≤Kh ,É©∏°V 11 »a Qƒ°ùc øe ôaƒg ájôÑdG »a â∏Xh.…ô≤ØdG ÉgOƒªY »a Qƒ°ùch ô£ª∏d ák°VôY ÜGô°T hGC ΩÉ©W ÓH ΩÉjGC á°ùªN ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,á°†ØîæªdG IQGôëdGh è∏ãdGh øe ôaƒg â浪Jh .ájôÑdG äÉfGƒ«ëdGh áÑHódG AÉe ¢UÉ°üàeG ∫ÓN øe IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y AÉ≤ÑdG .Égô©°T ≈∏Y ÜÉ°ùæJ âfÉc »àdG QÉ£e’CG ôàe 400 áaÉ°ùe ∞MõJ ¿GC Gkô«NGC âYÉ£à°SGh ,ñô°üJ äGCóHh ºéæªdG ≈dGE â∏°Uh ≈àM OɵdÉH ÉghóLhh ¢UÉî°T’CG ¢†©H É¡©ª°ùa ≈∏Y ∞MõdG ÖÑ°ùH É¡ªa ÓCªj ÜGôàdGh á«M .≈Ø°ûà°ùªdG »a ≈aÉ©àJ Ωƒ«dG »gh ,¢VQ’CG

πà≤J á«fÉHÉ«dG áWô°ûdG ÉMÉ«°S ºLÉg ÉHO â≤∏WG áWô°ûdG á«fÉHÉ«dG ÜO ≈∏Y QÉædG Oƒ°SG …ƒ«°SG ób ¿Éc ¿ƒ∏dG ºLÉg øe áYƒªée ɪ«a ìÉ«°ùdG GƒfÉc ¿ƒ∏≤à°ùj »a á∏aÉM §°Sh á©HQG ¿G ¿ÉHÉ«dG AÉÑfG ádÉch äôcPh.¿ÉHÉ«dG ∫ÓN Iójó°T ìGôéH GƒÑ«°UG ób ¢UÉî°TG ≠∏Ñj …òdG ÜódG ôa ,Ωƒé¡dG ó©Hh.Ωƒé¡dG ™«Ñd QhÉée πëe √ÉéJÉH Gôàªàæ«°S 130 ¬dƒW ôcòdG ÜódG ºLÉg óbh.ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG GƒfÉc øjòdG ìÉ«°ùdG øe á©°ùJ º°†J áYƒªée á≤£æe Üô≤H á£ëe »a á∏aÉM ¿hô¶àæj ¢UÉî°TG á©HQG ¿G AÉÑf’G ádÉch äôcPh.á«∏ÑL »a äÉHÉ°UG πª°ûJ ᪫°ùL äÉHÉ°UG º¡H â≤ëd âjGQ ó≤d'' ¿É«Y ógÉ°T ∫Ébh.äÉ°†Yh ¬LƒdG ó≤d'' ±É°VGh.''ÜódG Ωƒé¡d ¢Vô©àj ÓLQ »a ôªà°SG ÜódG ¿G ’G ¬JóYÉ°ùe âdhÉM πµ°ûH Ö«°UG ¬¡Lh ¿G hóÑj ,¬àªLÉ¡e áÑHódG IOÉY øe ¢ù«d ¿G ô«ÑN ∫Ébh.''…óL .ô°ûÑdG áªLÉ¡e AGOƒ°ùdG ájƒ«°S’G

≥jô£dG ≈∏Y á©jô°S á∏Ñb äÉHÉ°UGE 5 ™bƒJ áæjóe øe πLQ ø«H á©jô°S á∏Ñb âÑÑ°ùJ ¿Éc ÉeóæY ,¬àÑ«£Nh ᫵jôe’CG êô«Ñ°ùà«H ÖÑ°ùJ ô«°S çOÉM ´ƒbƒH ,¬JQÉ«°S Oƒ≤j πLôdG ¿Éc å«M ,¢UÉî°TGC 5 áHÉ°UÉEH ≈æëfGh Égój Ö∏Wh áæMÉ°T »a ¬àÑ«£Nh §N øY ±ôëfÉa ,É¡∏Ñ≤«d Égó©≤e √ÉéJG áHÉ°UGE øY ôØ°SG ɪe ,IQÉ«°S ÉeOÉ°U ô«°ùdG .¢UÉî°TG á°ùªN

ôë°ùdG º«∏©àd á°SQóe ¿GƒjÉJ ‘ »a ø««∏°U’G ¿Éµ°ùdG øe á∏«Ñb âëààaG πLG øe Iôë°ù∏d á°SQóe ¿GƒjÉJ ܃æL ô£N øe IójôØdG É¡°Sƒ≤W ≈∏Y ®ÉØëdG øe ɪ¡e GAõL ôë°ùdG ∫ɪYG ôÑà©Jh ,QÉKóf’G OóY øµd ''¿GƒjÉH'' á∏«Ñ≤d »aÉ≤ãdG çQ’G ¢übÉæJ »a ƒg ôë°ù∏d ø«£°TÉædG ø«°SQɪªdG á∏«Ñb »a ó©j ºd ¬fG ôcòdÉH ôjóLh ,™jô°S 86 ƒëf Ωƒ«dG ÉgOGôaG OóY ≠∏Ñj »àdG ¿GƒjÉH ¿Éc Éeó©H GôMÉ°S 20 øe πbGC iƒ°S ¢üî°T ∞dGC .¿ôb ∞°üf πÑb 100 øY ójõj Oó©dG

≥MÓJ á«fÉehôdG áWô°ûdG ''Ú°VQɪàŸG'' ÚØXƒŸG á∏«°Sh É«fÉehQ »a áë°üdG ôjRh óéj ºd ,¢VôªdG áéëH »Ø«XƒdG Ö«q°ùàdG á∏µ°ûe πëd ¿GC ¿ÓY’EG øe íéfGC ,√OÓH »a á«°ûØàªdG ≥≤ëà∏d áWô°ûdÉH áfÉ©à°S’G äQôb ¬JQGRh ¢†jôe ¬∏ªY øY Ö«¨àe ∞Xƒe πc ¿GC øe ¢VôªdG ójóëJ ÉeGC .Ék°VQɪàe ¢ù«dh ,Ék≤M ¬æjÉY Ö«ÑW ¬àÑãj ¿GC øe óH Óa ''»≤«≤ëdG'' .É¡«dGE πNOGC ≈Ø°ûà°ùe hGC ¢TGôØdG Ωhõ∏H √ôeGCh

±Góq¡dG áMGôà°SGE

2009 ô```ѪàÑ°S 23 AÉ©HQ’CG

3

:∞```jô©àdG

2

1

ºFGƒJ 8`dG ΩGC ¿Éª«∏°S ÉjOÉf

øjódG QóH .Ü :OGóYGE ¯

᫪¡°ùdG äÉ`ª∏µdG 1

™°Vh …òdG »ÑædG ájOÉ°üàbG á£N áeR’CG á¡LGƒªd ô°üe âHô°V »àdG √ó````¡Y »``````a

2

ΩOGB ¬æe ≥∏N

…òdG ô¡°ûdG •ÉÑb’CG √ɪ°S IOƒeôH

:∫Éb …òdG ÖYÓdG ¿GC ±ôYGC âæc ƒd'' ¿ƒÑé©«°S Üô©dG â°SQÉe ɪd »Ñ©∏H .''Ωó````≤dG Iô```c

3

GPGE »```àdG á```ª∏µdG äQÉ```°U É```¡Jô`µf GPGEh ,á`````aô``©e äQÉ``°U É```¡àaôY .Iô````µf

(Ω) Ö©∏j

ô«eÉ°ùe

»Øæ∏d

í°Vƒj Ée ø«eÉCàd (¿)øjódG

4

ådÉK ᪰UÉY ádhO ôÑcGC √É«ª∏d áµ∏¡à°ùe á«fó©ªdG

¢ùµY QƒéjO

∞aÉCà∏d 5

OÉØMGC øe ìƒf Éfó«°S

±ô``M »``≤«°Sƒ``e

õ¡j h `côëj

…òdG πLôdG º°SGE ∫ƒ``°SôdG ô``ë°S (¢U) 10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

1 3 4 5 6

óqeGC .¬MÓ°S 䃰U øe ¬ª°SGE ,ø«eÉ«ªdG ¿É°SôØdGh ø«HôéªdG ∫É£H’CG øe ¿Éc OQh ¬∏ãe ¬«a ¢û«L Ωõ¡j ’ πLôH ,∂«dGE π°SQGC :¬d ∫Ébh √óFÉb áØ«∏N ¬H ô°†M ,ø«æeƒDªdG ô°üf É¡«a ¿Éc Ió«µe ôHqO ób ,᪰SÉM ácô©e ≈∏Y ¬fÉ°SôØH ≥M …ôNGC íàa »a π°†ØdG ¬d ¿Éch ,á°üdÉN á«HôY ∫GõJÉe ᪰UÉY íàa GójóæN GôYÉ°T ¿Éch ºé©dGh Üô©dG `cƒ∏e ´hQO ºæZ É¡«ah ∫ƒ≤dG É¡«∏Y .Gójóæ°U Ó£H ¿Éc ɪ∏ãe .ÉaôM 13 øe ¿ƒµàj πeɵdG ¬ª°SGE ÓjƒW ÉfÉeR ¢TÉY »æ©J 12 + 11 + 10 ±hôëdG å«M ™ØJQG »æ©J 1 + 2 + 7 ±hôëdGh ôÑN »æ©J 1 + 8 + 9 ±hôëdGh

∫É````````````````eQhhhhhhhhƒ``f

ÉC£ÿÉH ¬°ùØf ≥æ°ûj ÉfÉZÉe ¿É«dƒL πØ£dG ≈∏Y Qƒã©dG ºJ ≠fƒd áæjóe »a Iôé°T ≈∏Y É≤∏©eh Ébƒæ°ûe ≥«∏©J ∫hÉëj ¿Éc Éeó©H ¢SÉ°ùµJ áj’ƒH ƒ«a ’G √QÉ«°S QÉWG øe ¿ƒµàJ áMƒLQG ™æ°üd πÑM É≤ah πÑëdÉH ≥∏©Jh ¬fRGƒJ ó≤a πØ£dG ¿G πØ£dG ≈∏Y Qƒã©dG ºJh .áæjóªdG ≥≤ëªd ¬≤«≤°T ∫ÓN øe äGƒæ°S 9 ôª©dG øe ≠∏H …òdG ᪫N »a ΩƒædG ≈∏Y OÉà©e ¬fG å«M ôÑc’G ¬≤«≤°T ôÑNG óbh ∫õæªdG AÉæa »a É¡Ñ°üæH ΩÉb Iôàa »°†e ó©Hh ≥FÉbO ó©H Ωƒæ∏d ó∏î«°S ¬fG Qƒe’G ¿G ≈∏Y øĪ£«d ôÑc’G ≥«≤°ûdG êôN ΩÉeG É≤∏©e ¬≤«≤°T óé«d ΩGôjÉe ≈∏Y …ôéJ ¿Éch .øjõM ihÉ°SCÉe ó¡°ûe »a Iôé°ûdG ™æ°üj ¿G Qôbh AÉ«°T’G ≥∏°ùJ Öëj ¿É«dƒL áaÉë°ü∏d ≥≤ëªdG ±É°VGh .¬°ùØæH áMƒLQ’G âfÉc πØ£dG IÉah ¿G øe Éë°VGh ¿Éc π«dódG ¿G .CÉ£îdG ≥jôW øY

≈YOÉa ..∞«°†ŸG ™e ôLÉ°ûJ IôFÉ£dG ‘ á∏Ñæb OƒLƒH

±ô``àYG …ò`dG ó`∏ÑdG ájôFGõédG áeƒµëdÉH 07 / 15 Ωƒj áàbƒDªdG 1959 /

2

ƒg øe

á«fɪK âÑéfG »àdG ¿Éª«∏°S ÉjOÉf ᫵jôe’G øe ᫪dÉY Iô¡°T âdÉfh IóMGh á©aO ºFGƒJ πc π¨à°ùJh »eÓY’G Qƒ¡¶dG ÖëJ ∂dP AGQh ≈àM á«fɪãdG ºFGƒàdG ™e ÉgQƒ°U ô°ûæd á°Uôa ^ º¡àjÉYQ »a É¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG ¢Vô©J øY ÉjOÉf ìô°ûJ Iô«N’G Qƒ°üdG √òg »ah √õæà∏d êôîJ ÉeóæY É¡¡LGƒJ »àdG πcÉ°ûªdG øY ºFGƒàdG A’ƒDg âÑéfG ÉjOÉf âfÉch .. º¡©e ≈∏Y ÉjOÉf âfÉch .. »YÉæ°üdG ÜÉ°üN’G ≥jôW º¡Ñéæà°S øjòdG ºFGƒàdG Oó©H ≥Ñ°ùe º∏Y .ºgOóY π«∏≤àH AÉÑW’G íFÉ°üf â°†aQh

á©WÉ`≤àªdG äÉ``ª∏µdG

É``````````«≤aGC

»Ñ©°T AÉàØà°SGᣰSGƒH ¬fGƒdGC äô«àNG …òdG ≥jôØdG - 1 ô««îà∏d - IÉØ°üªdG ¥hôN - 2 ºÄ°S - ¬ªa øe OɪdG ≈eQ - 3 π°üàe ô«ª°V - ¿GBô≤dG Ö∏b - 4 ôgƒL - ∫ƒ°Uƒe º°SGE - ÉCØ£fG - 5 ᪰UÉY - ¬°ùØf øY ô°üe ∂∏e áLhR áî«dR ¬JOhGQ …òdG »ÑædG - 6 ƒZƒ£dG ôªY - ¬eóîà°ùf ¿GC øµªj ’ …òdG ¢Sƒ≤dG - 7 Éjô«JQGC ᪰UÉY - OôH - 8 …hôJ - ¿É¡HÉ°ûàe - 9 ¿Gõ«∏Z áæjóªH ájôKGC á≤£æe - á«Hô¨e áæjóe - 10

É```````jOƒªY

äÉjQÉÑe ióMGE »a á≤«bO 17 ™«q°V …òdG ¢SQÉëdG - …õ«∏éfG »FÉ«ª«c - 1 7 1982 ∫Éjófƒe áHóæ∏d AGóf ±ôM - ¿Éµe ±ôX - πNój - 2 .¬æe êôîj øe ôNGB ’h ¬∏Nój øe ∫hGC øµJ ’ - Ö°üæ∏d - 3 8 âMô°T - ÖjôãJh ÜÉàY - 4 (â∏°üa) IQƒ°S ɪ¡H âëààaG ¿ÉaôM - ƒcɪH ɡરUÉY - 5 9 1986 ∫Éjófƒe »a »Hô¨ªdG ÖîàæªdG ¢SQÉM - IôH’EG Ö≤K - OƒW Éã∏K - 6 (¢U) ∫ƒ°SôdG OÉØMGC øe - ¬dGE - 7 ºdÉCà∏d - 8 10 ¿ƒæØdG ƒHGC - ¢SGO Éã∏K - 9 áéMh π«dO - ´ô°SGC - 10

ôq```°ùdG á```ª∏c º©fh ,Iôضe IhõZôKGE âdõf ᪫¶Y ÉjÉ°Uh ≈∏Y â∏ªà°TG áªjôc IQƒ°S â£ÑJQGh ,á«fóe iôN’ C Gh ᫵e ɪgGóMGE ø«JQƒ°S ø«H ⣰SƒJh Iôaƒe ™eh øjôN’ C Gh ø«dh’ C G »a ,ø«HòµªdG ø«dÉ°†dG áÑbÉY ôcòH ≈dh’ C G ™e .ø«àe õLÉM ɪ¡æH ¢ù«d GPGE ø«àæjô≤dG ¿É«ª°ùJ ÉàfÉc ɪ¡fÉCH á«fÉãdG ó«q°S É¡dhõf ≈µHGC iôNGB ájGBh ø«æeƒDªdG ≈∏Y É¡H ¬∏dG ∞ØN ájGB É¡«a .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ø«∏°SôªdG ΩÉeGEh ø«≤jó°üdG .äɪ∏µdG Ö«£°ûJ ó©H ¿ƒaô©à°S Ée ∂dP ?IQƒ°ùdG √òg »gÉe G

∫

¢S

Ω

h

GC

∫

h

•

¢S

ì

Ω

G

∫

`g

∫

G

∫

O

Ω

G

G

O

A

¿

G

Ü

Q

h

O

∫

G

¢S

G

Q

¢S

´

∫

G

∫

ä

∫

ì

h

GC

Q

I

•

GC

h

∫

Ω

G

…

Ü

G

G

Ω

`g

¢T

h …

¢T ∫

Q

G

¿

Ü Ω

…

¥

´

G

G

∫

ê

¿

´

h

A

G

R

ê

∫

I

G

G

∫

Ω

ê

∫ Q

´

I

G

¿

I

±

:äÉ````````ª∏µdG - ó°ùëdG - ôdƒe - ¿ÉÑ«°T - á«gGh - QɪY - ¿ÉHQhO - ∫Ó¡dG - ∫GB ƒª°ùdG - AGõédG - ø«HÉCàdG - óªëe - á©bGƒdG - ô°ù©dG - §°ûc - ᩪédG - AGƒe .IôéªdG - ƒ£°S

≥HÉ°ùdG Oó©dG ∫ƒ∏M á©WÉ≤àªdG äɪ∏µdG ¯ πeQ - 5 .™b - ¿Gôgh - 4 .π«dO - 3 .´O - »H - ƒj - 2 .’ƒjO QGh - 1 :É«≤aGC á°†Y - 10 .ôbGC - ƒ∏Y - 9 .Ωƒ∏f - ºc - 8 .¿.¿.¿ - 7 .∫Éeƒ°üdG - 6 .QRGB .¿É°ùf’EG - 4 .Iƒc - πeQGC - 3 .π°V - AGôg - h.h - 2 .´.´.´ - Qƒ«" - 1 :ÉjOƒªY - 9 .¢SGƒædG - π©d - 8 .™jOh - 7 .¿ÉªY - 6 .∫P - ¿ójO - 5 .Ωƒ°üdG - ÜQ .¿Q - øjô©dG - 10 .É≤ªf - õa ∂∏ªdG :᫪¡°ùdG äɪ∏µdG ¯ ìÉjôdG :ô°ùdG áª∏c ¯ ¿ÉØY øH ¿ÉªãY :?ƒg øe ¯

•ƒ£îdG ácô°ûd á©HÉJ IôFÉW óFÉb Qôb ∫hGC ≥°ûeO ≈dG á¡éàe âfÉc á«àjƒµdG á«æWƒdG ø«©HQÉCH ¬YÓbG ó©H âjƒµdG ≈dG IOƒ©dG ¢ùeG ÜÉcôdG óMG ø«H IôLÉ°ûe ÖÑ°ùH ƒédÉH á≤«bO QÉ£e »a äÉ«∏ª©dG IQGOG ôjóe ∫Ébh .∞«°†ªdGh ¿G íjô°üJ ≈a πeGõdG ΩÉ°üY »dhódG âjƒµdG ÖcGôdG øe Ö∏W á«æWƒdG •ƒ£îdG ºbÉW óMG ¬fG ’G …ƒ∏©dG ¥hóæ°üdG »a ó«dG áÑ«≤M ™°Vh ±É°VGCh .á∏Ñæb ≈∏Y …ƒàëJ É¡fG ≈YOGh ¢†aQ IôFÉ£dG óFÉb ÆÓHG ºJ QƒØdG ≈∏Y ¬fG πeGõdG å«M âjƒµ∏d IOƒ©dG É¡æ«M Qôbh çOÉëdG Gò¡H πeɵdÉH IôFÉ£∏d í°ùe πªYh ÜÉcôdG ∫GõfG ºJ äÉYÉ°S çÓK Ióªd á«∏NGódG IQGRh πÑb øe IOÉe …GC OƒLh í°†àj ºd ɪ«a áYÉ°ùdG ∞°üfh ºJ ¬fG ≈dG »àjƒµdG ∫hƒD°ùªdG QÉ°TGCh .IôéØàe ¿G ɪc ..ádhódG øeGC ≈dG ÖcGôdG πjƒëJ ΩóY øe ócÉCàdG ó©H É¡à∏MQ ∞fÉCà°ùà°S IôFÉ£dG .É¡«a á∏µ°ûe …GC OƒLh

âÑãJ ≈àM IO’ƒdG ´ƒæ‡ É¡àKƒfGC Ω’CG »àdG Rô£H IÉ«M á«Hô¨ªdG ᪫≤ªdG äô°†M »a ¢UÉN ≈Ø°ûà°ùe ≈dGE ÉeÉY 38 ôª©dG øe ≠∏ÑJ É¡JOƒdƒe á∏eÉM ,ájOƒ©°ùdG ∞FÉ£dG áæjóe É¡à≤∏Y »àdG É¡dÉeGB ÖfÉL ≈dGE É¡æ£H »a áãdÉãdG áë°üdÉH º©æJh QƒædG É¡Jó«dh ô°üÑJ ¿GC ≈∏Y ⪣ëJ á«Hô¨ªdG ∂∏J ∫ÉeGB ¿GC ’GE ,áeÓ°ùdGh ø«eÉCàdG ácô°T øe ≈Ø°ûà°ùªdG Ö∏W ø«M ,IO’ƒdGh ∫ƒNódG äGAGôLGE ≈∏Y á≤aGƒe á≤aGƒªdG â°†aQ ácô°ûdG ¿GC IÉCLÉتdG âfÉch â°ù«dh ôcP'' á°†jôªdG ¿GC áéëH ∂dP ≈∏Y ¬LƒªdG ÜÉ£îdG ôÑY ácô°ûdG OQ AÉLh ,''≈ãfGC IQÉÑY º¡jód á∏é°ùªdG ádÉëdG ¿GE'' ≈Ø°ûà°ùª∏d »Yóà°ùJh ,IO’ƒdG ¢VGôYGC øe »fÉ©j πLQ øY .''»MGôédG πNóàdG á«ë°üdG ¬àdÉM

∞dGC 26 É¡jódh 104 ÉgôªY âfÎf’G ÈY ≥jó°U Iôª©ªdG ΩÉeGC Ék≤FÉY ø°ùdG Ωó≤J ∞≤j ºd ≥ë∏àd ΩGƒYGC 104 ôª©dG øe á¨dÉÑdG á«fÉ£jôÑdG Ékæ°S áeóîà°ùe ôÑcGC ó©Jh »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdÉH `cƒÑ°ù«a ø««YɪàL’G ø«©bƒª∏d ºdÉ©dG »a ºgOóY ≠dÉÑdG ÉgAÉbó°UGC `cQÉ°ûJ å«M , ôàjƒJh Éeh ,É¡JÓMôH ≥∏©àJ »àdG QÉÑN’CG ∞dGC 26 ádhÉW ≈∏Y ¬dhÉæàà°S Éeh ,RÉØ∏àdG ≈∏Y √ógÉ°ûJ .AÉ°û©dGh AGò¨dG

áHÉ°üY º«YR óYGƒj »Wô°T ¬«∏Y ¢†Ñ≤jh IÉàa ¬fGC ≈∏Y §HÉ°V ´É£à°SG ¿GC »æ«°U áWô°T øe áHÉ°ü©H ™bƒj ¿ÉÑ°ûdG ¢Uƒ°ü∏dG IÉàa ¬fGC ≈YOG Éeó©H âfôàf’EG ôÑY ¢TOQOh áHÉ°ü©dG OGôaGC óMGC ™e ≥ØJGh .¬à∏HÉ≤ªd √GôZGCh »a AÉ≤∏dG ≈∏Y ¿ÉæK’G ºK , ºYÉ£ªdG óMGC ¿ÉµªdG áWô°ûdG âªgGO .¬bÉaQ »bÉH ≈∏Y ±ôà©«d ¬à∏≤àYGh

24

QÉ```````¡`````°TG Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ôѪàÑ°S 23 AÉ©HQ’CG- 1138 Oó©dG á«°VÉjQ á«eƒj

É«≤jôaGE ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f ‘ á«∏µ°T ¿ƒµJ ød ''ô°†ÿG'' ácQÉ°ûe

π````bÉCH ≈````°Vôj ø````d IhGQhQ »```FÉ¡ædG ∞```°üf Qhó`dG ø````e

ºdÉ©dG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f ≈dGE πgÉCJ áæ°S 17 øe πbGC Öîàæe ¿GC ɪc .Éjô«é«f »a IQô≤ªdG

É©e ÉfÉc ¿Gó©°Sh IhGQhQ ¢ùfƒàH IQhO ôNGB »a

áaÉ°VGE ¬fGC óéf ,…ôFGõédG ÖîàæªdG äÉfƒµe ≈dGE IOƒ©dÉHh âÑ°ùàcG »æWƒdG ÜQóªdG IRƒëH »àdG ø«ÑYÓdG áYƒªée ¿GC ≈dGE ¿ÉEa ,äGƒæ°ùd ''ô°†îdG'' É¡°TÉY »àdG äÉ°ùµædG øe Iô«Ñc áHôéJ ïdGE ...ƒ«°ûY ,ƒMQ ,…hGhÉ" ,≈«ëj ôàæY ,»fÉjR πãe ø«ÑY’ ¢ùfƒàH 2004 »a ôFGõédG É¡«a âcQÉ°T IQhO ôNGB »a GƒcQÉ°T øY åëÑ∏d ''ô°†îdG'' ∂°T ¿hO óYÉ°ù«°S »aÉ°VGE πeÉY ƒgh ºJ »àdG øe ø°ùMGC èFÉàf ≥«≤ëJh IQhódG √òg »a RhôÑdG »æWƒdG ÜQóªdG ¿Éc ¿Gó©°S ¿GC ɪ∏Y ...¢ùfƒJ »a É¡≤«≤ëJ ,IhGQhQ óªëe ''±ÉØdG''`d »dÉëdG ¢ù«FôdG ¬ÑfÉL ≈dGE ¿Éch ∑GòfGB ¬≤«≤ëJ ºJ Ée ø«°ùëJ ô«¨H É«°Vôj ød ø«∏LôdG ¿GC »æ©j Ée ƒgh .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ƒgh ¢ùfƒJ »a

1986 »a çóM Ée …OÉØàd ≈©°ùj ¿Gó©°S

¬d ≥Ñ°S …òdG ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG ¿ÉEa ,¬à¡L øe ô°üªH É«≤jôaGE ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f »a …ôFGõédG ÖîàæªdG OÉb ¿GC Ée Gó«L ôcòàj ∂«°ùµªdÉH ∫ÉjófƒªdG ≈dGE ÜÉgòdG πÑb 1986 »a »a Gƒ«°übGC ÉeóæY ∑GòfGB ''ô°†îdG''`d ''Iô«Ñc á∏jó¡ÑJ'' øe çóM èjƒàà∏d áë°Tôe ôFGõédG âfÉc ¿GC ó©H IQhódG øe ∫h’CG QhódG ô°üªH É«≤jôaGE ¢SÉCc ó©H ø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ ô««¨J ºà«d IQhódÉH É¡aô©j á«≤ÑdGh ∫Éjófƒª∏d øjôNGB ø«ÑY’ AÉYóà°SG ºàj ¿GC πÑb Iôe ¿Gó©°S íHGQ ¬°û«©j ¿GC ójôj ’ ƒjQÉæ«°ùdG Gòg .™«ªédG »a …ôFGõédG ÖîàæªdG ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ¢Uôë«°S Gòd ,iôNGC Gòch …ôFGõédG Ö©°ûdG ±ôW øe ¬«∏Y á≤∏©ªdG ∫Ée’BG iƒà°ùe ¥ôØdG iƒbGC øe É¡ÑîàæªH ôFGõédG ¿hôÑà©j øjòdG ø«©ÑààªdG .É«dÉM á«≤jôa’EG

Gó«©H ÜÉgòdG ójôj IhGQhQ »FÉ¡ædG ∞°üf øe πbÉCH ≈°Vôj ødh

áYô≤dG ô¶àæj ¿Gó©°S ±Góg’CG ójóëàd

IhóædG »a ¬d á«eÓYGE áLôN ôNGB »ah »æWƒdG ÜQóªdG ¿Éc ,É«ÑeGR ≈∏Y ô«NC’G RƒØdG ó©H Égó≤Y »àdG á«Øë°üdG ∫hC’G Éæaóg Éæ≤≤M ó≤d'' :∫Éb ɪqd ¿ÉC°ûdG Gòg »a É°†eÉZ ¿GC º∏©j ™«ªédG ¿’C ,ájQÉ≤dG á°ùaÉæªdG »a ácQÉ°ûª∏d IOƒ©dÉH Éæ∏gÉCàHh 2004 áæ°S òæe É«≤jôaGE ¢SÉCc »a ∑QÉ°ûJ ºd ôFGõédG ¿B’G Éæ浪j ’ Gòd ,äGƒæ°ùd ¬æY ÉfõéY Ée Éæ≤≤M IôªdG √òg ôѪaƒf 20 »a áYô≤dG á«∏ªY iôéJ ¿GC πÑb ®ƒ¶ëdG øY åjóëdG ±Góg’CG Oóqëæ°Sh (’ƒ¨fGC ᪰UÉY GófGƒd »a …ôéà°S) ΩOÉ≤dG .''ÉæàYƒªée »a ¿ƒµà°S »àdG äÉÑîàæª∏d ô¶ædÉH

ɡ浪j ’ ≥jôØdG Gò¡H ôFGõédG á«∏µ°ûdG ácQÉ°ûªdÉH »ØàµJ ¿GC

≈∏Y ø«à«dÉààe ø«Jôe õFÉëdG …ô°üªdG ÖîàæªdÉH áMÉW’EG ¿GC ócƒDj ™«ªédG â∏©L RƒØH É«ÑeGR øe IOƒ©dGh É«≤jôaGE ¢SÉCc ¢SÉCc ºéëH á°ùaÉæe »a RhôÑ∏d Gƒëª£j ¿GC º¡d ≥ëj ''ô°†îdG'' ¿ƒÑ©∏j »dÉëdG Öîàæª∏d ø«∏µ°ûªdG ø«ÑYÓdG ¿GC á°UÉN ,É«≤jôaGE øe º¡æe óLƒjh ∫h’CG º°ù≤dG »a ÉHhQhGC »a Iô«Ñc ájófGC »a Gòd ,¢ùfƒJ »a ôFGõédG É¡«a âcQÉ°T á«≤jôaGE ¢SÉCc ôNGB ô°†M …GC ¬Lh »a ±ƒbƒdG øe É¡æqµªJ áYƒªéªdG √òg áHôéJ ¿ÉEa .''áæYGôØdG'' `H áMÉW’EG ó©H »≤jôaGE Öîàæe

§¨°†dG ójõ«°S ∫Éjófƒª∏d πgÉCàdG É«≤jôaGE ¢SÉCc »a Gó«©H ÜÉgò∏d

¿’Ch …ôFGõédG ÖîàæªdG ¬∏°Uh …òdG iƒà°ùªdG ≈dGE ô¶ædÉHh íHGQ »æWƒdG ÜQóªdGh IhGQhQ óªëe ''±ÉØdG'' ¢ù«FQ øe Óc »a ¬≤«≤ëJ ºJ Ée øe π°†aGC èFÉàf É≤≤ëj ¿GC ¿Gójôj ¿Gó©°S ''±ÉØdG'' ¿GC »æ©j Ée ƒgh ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe ôãcGC …GC ¢ùfƒJ á«©°Vh ≈dGE â∏°Uh ôFGõédG ¿’C Gó«©H ÜÉgòdG ''ô°†îdG''`d ójôJ ¿GC QOÉ°üªdG øe ójó©dG ócƒDJh .∂dòH º∏ëJ ¿ÉCH É¡d íª°ùJ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ≈dGE πb’CG ≈∏Y ∫ƒ°Uƒ∏d ¿ƒëª£j ''ô°†îdG'' ’ ɪFGO …ôFGõédG ÖîàæªdG ≈≤Ñj ’ ≈àM áeOÉ≤dG IQhódG øe ïjQÉJ 1 9 9 0 ò æe ∫ Éë dG ƒ g ɪ∏ ãe » FÉ¡ædG ™ HQ Qhó dG RhÉé àj .ó«MƒdG »≤jôa’EG Ö≤∏dG ≈∏Y ÉfRGôMGE ¿Gƒ°VQ .Ü

¢SÉCc äÉ«FÉ¡f ≈dGE πgÉCàdG …ôFGõédG ÖîàæªdG øª°V ¿GC ó©H ≈dGE ΩOÉ≤dG »ØfÉL ô°TÉ©dG øe ’ƒ¨fGC »a IQô≤ªdG 2010 É«≤jôaGE ''ô°†îdG'' ®ƒ¶M øY ¿’BG øe åjóëdG GCóH ,¬°ùØf ô¡°ûdG øe 31`dG ,¢ùfƒJ »a 2004 òæe ôFGõédG É¡æY âHÉZ »àdG á°ùaÉæªdG √òg »a ó©H IôªdG √òg áaô°ûe ácQÉ°ûe …ôFGõédG Qƒ¡ªédG ô¶àæj å«M RhÉéàJ ’ »àdG á«∏µ°ûdG äÉcQÉ°ûªdG ≈∏Y ÉæÑîàæe Oƒq©J ¿GC .á°ùaÉæªdG √òg øe »fÉãdG QhódG

,á°ùaÉæªdG √òg »a ¿Rh É¡d ¿ƒµ«°S GóL áeÉg iôNGC á£≤f íÑ°üà°S å«M ∫Éjófƒª∏d πgÉCàdG ábQh ''ô°†îdG'' õéM øªµJ ΩÓYE’G πFÉ°Sh πc á©HÉàe πëe ádÉëdG √òg »a ôFGõédG …GC ¿’C ™bGƒdG ôe’CG ΩÉeGC ¿Gó©°S AÉæHGC π©éj Ée ƒgh á«ÑæL’CG ∫Éjófƒª∏d πgÉCàdG ᪫b π©é«°S ᣰSƒàe ácQÉ°ûe hGC ôã©J á«≤MGC ∫ƒM ∂dP ó©H Gô«Ñc ∫hDÉ°ùàdG ¿ƒµ«°Sh πH ¢ü≤æJ »a IôµdG ≈∏Y ¿ƒaô°ûªdG ôÑà©j Gòd ,πgÉCàdG Gòg »a ''ô°†îdG'' ''è«à°ùjôH''h GCóÑe ádÉC°ùe á«≤jôa’EG á°ùaÉæªdG »a RhôÑdG ÉfOÓH á«dhódG áMÉ°ùdG ≈dGE IOƒ©dG ∫ÓN øe ájhôc Iƒë°U ó¡°ûj ó∏Ñd ,(∫Éjófƒª∏d πgÉCàdG ≈dGE Üôb’CG »g ôFGõédG) ™°SGƒdG ÜÉÑdG øe

''Éæ«KGC ɵjGC'' ¬jOÉf øe √OÉ©HGE ó©H

É«fÉÑ°SGE hGC GÎ∏‚GE ¤GE ¬≤jôW ‘ QƒÑL OÉf ≈dGE Ωɪ°†fÓEd ¬≤jôW »a QƒÑL ≥«aQ …ôFGõédG ÖYÓdG ¿GC á©∏£e QOÉ°üe äOÉaGC h ¬HQóe ™e Iô«N’CG IóªdG »a ¬d âKóM »àdG Iô«ÑµdG πcÉ°ûªdG ó©H »fÉÑ°SGE hGC …õ«∏éfGE ,âbh ´ô°SGC »a ¬jOÉf »a ¬d çóëj ɪe ¢ü∏îà∏d QƒÑL ≈©°ùjh ,''Éæ«KGC ɵjGC'' ¬jOÉf IQGOGE ±ôW øe Iô«Ñc á≤ãH ≈¶ëj …òdG ''¢û«Ø«LÉH'' ¬HQóe ™e ¬∏cÉ°ûe ¬àæJ ºd ¬fGCh á°UÉN øe ÉHhôg ójóédG ¬jOÉæH ΩÉj’CG √òg ≥ëà∏«°S QƒÑL ¿GC ÉfQOÉ°üe ó«ØJh .…OÉædG IQGOGE .''ƒJÉcô«ªdG'' »a ≥jôØdG Gò¡d »ª°SôdG ¬eɪ°†fG ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ''Éæ«KGC ɵjGC''

ƒJÉcÒŸG ájÉZ ¤GE ójó÷G ¬jOÉf ™e ÜQóà«°S ''Éæ«KGC ɵjGC'' ¬jOÉf øe É«FÉ¡f π«MôdG »a πëdG ¿GC ócÉCJ QƒÑL ¿GC É¡°ùØf QOÉ°üªdG äOÉaGCh OÉf ≈dGE º°†æj ¬«∏Y ɪàqëe äÉH ¬fGC ≈dGE π°qUƒJh ,Ohó°ùe ≥jôW ≈dGE ¬à«°†b â∏°Uh ¿GC ó©H Iôàa ¿GC ɪHh .(»fÉÑ°SGE ôNGBh …õ«∏éfGE OÉf ™e áeó≤àe ä’É°üJG »a óLƒj) ôNGB Ωɪ°†f’EG ÖYÓdG Qôqb ó≤a ,»dÉëdG âbƒdG »a OÉf …GC ≈dGE ¬eɪ°†fÉH íª°ùJ ’ äÓjƒëàdG øµd ,¬ëdÉ°üd Ö©∏dG ™«£à°ù«d ''ƒJÉcô«ªdG'' ájÉZ ≈dGE ¬©e ÜQóàj ≈≤Ñj ójóL OÉæd .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG »a ºàJ ¿GC ô¶àæªdG øe á≤Ø°üdG

¬æĪ£jh á≤ãdG ¬«a Oóqéj ¿Gó©°S ÉÑ°qùëJ ¬JÉfɵeGE »a ≥ãj ≈≤Ñ«°S ¬fGC ÖYÓd ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG ócGC ¬à¡L øe ¬æY ¿ƒ∏qîàj ''ô°†îdG'' π©éj ød ¬HQóe ™e ¬d çóëj Ée ¿GC ¬d í°VhGCh áeOÉ≤dG äÉjQÉѪ∏d »a ¬HQóe ™e ∂HÉ°ûJ ÉeóæY »fÉjR ºjôc ™e ∫ÉëdG ¿Éc ɪ∏ãe , áLôëdG IôàØdG √òg »a íÑ°ü«°S QƒÑL ¿GC äócGC ÉfQOÉ°üe ¿GC ºZQ ,á≤ãdG √ò¡H Gô«ãc ÖYÓdG ó©°S óbh .É«∏«°Sôe .¬jOÉf »a Ö©∏j ’ ¬f’C áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a É«WÉ«àMG Q .Ü