El Plagio

EL PLAGIO Los documentos escritos y electrónicos generalmente están protegidos por leyes de propiedad intelectual. Asimismo, las fotografías, pinturas y programas computacionales pueden acogerse a este tipo de protección. La legislación chilena reconoce como propiedad intelectual diversos tipos de documentos escritos, libros, revistas, monografías, otros y documentos visuales como dibujos, esquemas, pinturas y fotografías. En una investigación y en el ejercicio de la actividad profesional las ideas obtenidas de diversas fuentes que se utilizan en la redacción de diversos documentos (memorias, proyectos, etc.) deben estar adecuadamente referenciadas. En estos casos habitualmente no se requiere la autorización del autor, es suficiente con hacer una correcta cita bibliográfica. Plagiar significa “apropiarse de las ideas o palabras de otros y utilizarlas como propias sin dar crédito al autor original” También se entiende por plagio, la presentación de una idea o proyecto como nuevo y original que ha sido derivado de una fuente ya existente. La presentación de un trabajo que debe tener la característica de originalidad, como una Memoria o un Proyecto de Tesis no puede estructurarse con ideas de otro en su planteamiento. Recoger y procesar antecedentes diversos en torno de una idea original es lo apropiado para este tipo de documento. Citar una fuente es informar a los demás que ciertos materiales, ideas, frases, gráficos, esquemas, tablas, etc. fueron tomados de los trabajos de otros autores. Una cita debe incluir información del autor o autores del trabajo consultado, el título del trabajo, nombre y ubicación de la empresa o compañía que publicó el trabajo, la fecha de publicación y el número de las páginas desde donde fue tomado el material utilizado. La forma correcta de citar fuentes bibliográficas está dada por varias normas, entre ellas están ISO, APA, VANCOUVER. La más usada en nuestro país son las NORMAS APA. y son las que se recomienda usar en todo tipo de trabajo de investigación. Texto extraído de: MANUAL PARA ELABORAR DOCUMENTOS EN INGENIERÍA UC: EVITANDO EL PLAGIO, septiembre 2008, PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE.