"El género gramatical" Lección Básico
"El género gramatical"
02/04/2002
Hoy daremos una visión global, pero un poco más profundizada, de: "El género gramatical". Por lo tanto abarcaremos en continuación a los tres niveles en la progresión de nuestro asunto. Nivel básico: El género gramatical es una información suministrada por sustantivos, adjetivos, artículos y algunos pronombres. Y por supuesto tienen que combinar entre sí, para que se cumpla lo que llamaremos de "concordancia de género". Resultaría muy chocante leer en español "la puente", ya que sabemos que puente es un sustantivo masculino, le corresponde por lo tanto el artículo singular masculino (el), y le corresponderá un adjetivo masculino si decidimos aplicar uno: El puente moderno se presentaba, majestuoso y ancho, frente a nuestros ojos. A su lado, el antiguo puente estrecho, finito, casi quebradizo, se preparaba para sus días finales. Claro está que a veces el adjetivo puede tener una sola terminación que se va a aplicar a ambos géneros: azul, fácil, leve... No siempre la terminación "a" u "o" es la que nos indica el género del sustantivo, pues son casos de "género inherente". Podemos encontrar por lo tanto palabras terminadas en su forma de sustantivo con la misma vocal, siendo unas del género masculino y otras del género femenino: -cuaderno (masculino), mano (femenina); - cara (femenina), mapa (masculino). Cuando sí se produce terminación diferente, es el sustantivo el que está marcando el género del caso. La niña, el niño. La maestra, el maestro. Cuando nos encontramos con los sustantivos comunes, como son iguales, el artículo tendrá que ser el determinante en la definición de masculino/femenino. Ejemplos: el/la cliente; el/la cónyuge; el/la pianista.