Rudimenti di ebraico biblico a cura di fr. Roberto Tadiello
Sesta Lezione Esercizi 1. Indica il genere dei seguenti sostantivi e fai il plurale:
ba; hV;ai @Be tB'
rb;D: rh' &l,m, sWs
hs;Ws rp,se j'Wr !ve
2. Traduci le seguenti espressioni
~ysiWsh;w> ~yvin"a]h' rp,SeB; rv,a] tAc.Mih; tyIB;B; rv,a] ~viN"h; ~yaiybiN>h;w> ~ykil'M.h; hd
~yrI['h, tAMaih'w> tAnB'h; ~yrI['B, ~yTiB'h; ry[ih'-!mi %r
vyai !ae $r
#n:K; @yI[' ry[i $[e hr:/t
4. Cerchia la parola fuori luogo. esempio 1 2 3 4 5
ba; !/y @yBe $[e dy: !yIm'
@Be hl;yÒl' yrIP] rq,Bo @yI[' hv;B;y"
(sWs) vp,n< @mi br<[, rp;[; !y:
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
hm;d:a} !d:a; ry[i br<j, ynep]li ![i rb;d: gj' hw:x]mi ble varo !ve
!yIm'v; hw:hyÒ hV;ai &v,jo @yae daom] l/q lk;yhe &/tB] laer:c]yI @yI[' vyai
hd lk;yhe r/a aOl lx,ae &r
5. Ascolta e leggi Gen 1,20-23.
ynEÁP]Al[' $r rm,aYo¤ýw" 20 vp,n<°AlK; ta«¢ýwÒ !yli=doGÒýh' !nIÁyNIT'ýh'Ata, !yhiðl¿a> ar:°b]YIýw" 21 .!yImɉV;ýh' ["yqÊiˆrÒ WhýnE±ymiýl] #~n:K; #/[¥AlK; taeÙýwÒ !h,%ýnEymi‰ýl] !yIM'Úýh' WxÙrÒv; ròv,a} tc,m,ûroýhɉ { hY:°j'ýh' Wb%rÒýW Wr¤P] rmoÐaýle !yhil¿a> !ýtÉšao &r arÒÊY"ýw" rq,boÁAyhiyÒÊýw" br<[²ˆAyhiyÒÊýw" 23 .$r