Details
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Details as PDF for free.
More details
- Words: 898
- Pages: 5
îºÔºÎ²îì²Î²Ü îºÊÜàÈà¶Æ²ÜºðÆ àÈàðî
îºÔºÎ²îì²Î²Ü îºÊÜàÈà¶Æ²ÜºðÆ ²ð¸Úàôܲ´ºðàôÂÚ²Ü Æð²ìÆÖ²ÎÀ îî áÉáñïÁ г۳ëï³ÝáõÙ ì»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áÉáñïÁ ¹³ñÓ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñ³· ½³ñ·³óáÕ ×ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÁ: г۳ëï³ÝáõÙ, ÙÇÝ㨠1990Ã., Ï»Ýïñáݳóí³Í ¿ñ ÊêÐØ î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛ³Ý ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëª Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ù»Í Ý»ñáõÅáí: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½Ù³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áÉáñïÇ μ³ñÓñ³Ï³ñ· Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ í»ñ³áñ³Ï³íáñí»ó ϳ٠Ïáñóñ»ó áñ³Ï³íáñáõÙÁ: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ μ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáí, ѳïϳå»ë î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáí ½μ³ÕíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ëÏë»óÇÝ ³ÏïÇí³óÝ»É 1996Ã-Çó: гïϳå»ë ½·³ÉÇ ï»Õ³ß³ñÅ»ñ »Õ³Ý 2000Ã.-ÇÝ: ¶áñÍáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áÉáñïÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ·ñ»Ã» ³ÙμáÕç ëå»ÏïñÁ: Àݹ áñáõÙ, ï»Õ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ѳٳÝÙ³Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ: 2000Ã. ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 28-ÇÝ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ÐÐ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ·»ñ³Ï³ ×ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÇÝ Ñ³çáñ¹»ó ÐÐ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç ÁݹáõÝáõÙÁ:
îî áÉáñïÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ áÉáñïáõÙ ³ÏïÇí ³ß˳ïáõÙ »Ý ßáõñç 165 Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ; áÉáñïáõÙ ½μ³Õí³ÍÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ÃÇíÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ùáï 5000 Ù³ñ¹, Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 3600-7200 ²ØÜ ¹áɳñ, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ ï³ñ»Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ ßáõñç 80 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ, áñÇó Ùáï 85% ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ ¿; Ðܲ-áõÙ îî áÉáñïÇ μ³ÅÇÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 2%; ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ ³éÝí³½Ý 10 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ; ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ ï³ñ»Ï³Ý ³×áõÙ ¿ ßáõñç 30%-áí:
Ðܲ-áõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý îî áÉáñïÇ μ³ÅÇÝÁ ѳٻٳï³Í ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï
8,62% 5
3,99%
4 2,2%
2
0,22% 0,01% Âáõñùdz
0,09%
Æñ³Ý
г۳ëï³Ý
¾ëïáÝdz
Ðݹϳëï³Ý
Æëñ³Û»É
Æéɳݹdz
¶»ñÙ³Ýdz
²ØÜ
0,11%
ìñ³ëï³Ý
0,53%
1 0
2%
2% 1,38%
èáõë³ëï³Ý
3
г۳ëï³ÝáõÙ îî áÉáñïÇ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ гٳß˳ñѳÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ ÇÝýáñÙ³ïÇϳÛÇ, ýǽÇϳÛÇ ¨ ٳûٳïÇϳÛÇ μݳ·³í³éÝ»ñáõÙ
·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý
-
μ³ñÓñ³Ï³ñ· Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝ
-
¿Å³Ý ³ß˳ïáõÅ
-
å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ áÉáñïÇÝ
-
îî áÉáñïÇ Ï³ÛáõÝ ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ³×
-
Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝ ºíñáå³ÛáõÙ ¨ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ
-
Ùï³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛáõÝ:
Ý»ñáõÅ
îî áÉáñïáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ ³×Ç ¹ÇݳÙÇÏ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ îî áÉáñïÁ μ³í³Ï³ÝÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹ ¿, ãÝ³Û³Í Ýñ³Ý áñ ÙÇÝã ÊêÐØ-Ç ÷Éáõ½áõÙÁ г۳ëï³ÝÁ ѳٳñí»É ¿ îî áÉáñïÇ ³é³ç³ï³ñ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²é³çÇÝ Ù³ëݳíáñ ï»Õ³Ï³Ý îî Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëï»ÕÍí»É »Ý 80-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçáõÙ, ÇëÏ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇÝ ëÏë»óÇÝ ÑÇÙÝí»É ³é³çÇÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¹ñí»óÇÝ áÉáñïÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³çáÕ ÑÇÙù»ñÁ: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ áÉáñïáõÙ ·ñ³Ýóí»É ¿ Ýáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ÏïñáõÏ ³×: ¶áñÍáÕ îî ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ 2006Ã. ѳë»É ¿ Ùáï 165-Ç, áñÁ 1998-2006ÃÃ. ÁÝóóùáõÙ ï³ñ»Ï³Ý ϳ½ÙáõÙ ¿ 25% ³×: ê³Ï³ÛÝ ·ñ³Ýóí³Í Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ ï³ï³ÝíáõÙ ¨ ѳëÝáõÙ ¿ ÙÇÝ㨠250-Ç: êïáñ¨ μ»ñíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ¹ÇݳÙÇÏ³Ý Áëï ï³ñ»Ãí»ñÇ: 16 14 12 10 8 6 4
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
0
1987
2
²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ï³åÇï³ÉÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ 46-Ý ¿: ¸ñ³ÝóÇó Ï»ëÇó ³í»ÉÇÝ áõÝ»Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Í³·áõÙ: ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ÑÇÙÝí»É ¿ ë÷ÛáõéùÇ áõÕÕ³ÏÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ: 28%
2%
59% 11% ²ØÜ
èáõë³ëï³Ý ¨ ²äÐ »ñÏñÝ»ñ
ºíñáå³
²ÛÉ
îî áÉáñïáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×ÛáõÕ³ÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÁ г۳ëï³ÝÇ îî áÉáñïáõÙ ³Ù»Ý³ï³ñ³Íí³Í Ù³ëݳ·Çï³óáõÙÝ»ñÝ »Ý í»μ ¹Ç½³ÛÝÝ áõ Íñ³·ñ³íáñáõÙÁ, Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÙÁ, ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ³é¨ïáõñÁ:
14%
²ÛÉ
4% 4% 4%
ØÇÏñáë˻ٳݻñÇ Ý³Ë³·ÍáõÙ îî ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ ò³Ýó³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ ¨ ϳå
5%
гßí³å³Ñ³Ï³Ý, μ³ÝϳÛÇÝ ¨ ýÇݳÝë³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ
7%
γé³í³ñÙ³Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñ îíÛ³ÉÝ»ñÇ μ³½³Ý»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ
8%
гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ·ñ³ýÇϳ ¨ ÙáõÉïÇÙ»¹Ç³
8% 9%
ÆÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Íñ³·ñ³íáñáõÙ ¨ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ³é¨ïáõñ
10%
ÆÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïáõóáõÙ
12%
Ìñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÙ
15%
ì»μ ¹Ç½³ÛÝ ¨ Íñ³·ñ³íáñáõÙ
0
5
10
îî áÉáñïáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ³ß˳ïáõÅÁ • îî ë»ÏïáñáõÙ ½μ³Õí³ÍáõÃÛáõÝÁ ѳëÝáõÙ ¿ Ùáï 5000 Ù³ëݳ·»ïÇ, áñáÝó ß³ñùáõÙ »Ýª ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñÁ ¨ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ-׳ñï³ñ³·»ïÝ»ñÁ (67%), ѳٳϳñ·»ñÇ í»ñÉáõͳμ³ÝÝ»ñÁ (6.57%) ¨ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ (20%), îî ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáÕ îî áõëáõóÇãÝ»ñÁ (6.5%): • ¼μ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý Ùáï³íáñ ÃÇíÁ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý ë»Ïïáñáõ٠ϳ½ÙáõÙ ¿ 1600 Ù³ëݳ·»ï (ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñ« ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ-׳ñï³ñ³·»ïÝ»ñ): • Ìñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý ë»ÏïáñáõÙ ÝÙ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ùáï 700 Ù³ëݳ·»ï: • ²ÙμáÕç îî ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ÃÇíÁ 1800 ¿: ¼μ³Õí³ÍáõÃÛáõÝÁ Áëï áÉáñïÇ ë»·Ù»ÝïÝ»ñÇ ¨ ·áñͳïáõ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý 29%
11%
31% 20% 9% î»Õ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ` ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ (ÇÝï»ñÝ»ï.) ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ` ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ (μ³ó³é³å»ë ÇÝï»ñÝ»ï.) î»Õ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ` Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÷³Ã»ÃÝ»ñ ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ` Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÷³Ã»ÃÝ»ñ î»Õ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ` ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ (μ³ó³é³å»ë ÇÝï»ñÝ»ï.)
15
ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μ³ßËáõÙÁ Áëï ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ 6%
6%
11%
77%
25-Çó å³Ï³ë 50-99 Ù³ñ¹
25-49 Ù³ñ¹ 100 ¨ ³í»ÉÇ
²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ÷áñÓÁ 2%
²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ 18%
21%
1%
7% 15%
16% 32%
2%
27%
59%
´³Ï³É³íñ ¨ Ù³·Çëïñáë ´Ç½Ý»ë ϳé³í³ñÙ³Ý Ù³·Çëïñáë س·Çëïñáë ´³Ï³É³íñ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ/¹áÏïáñ ²ÛÉ
10 ï³ñáõó ³í»ÉÇ 7-10 ï³ñÇ 5-6 ï³ñÇ 3-4 ï³ñÇ
î³ñ»Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÁ
1800$ 2400$ 3000$
êÏëÝ³Ï Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñ Ìñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñ (2 ï³ñí³ ÷áñÓ)
5400$ 3600$
ö³ñÓ³éáõ Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñ
7200$ 3000$
»ëï³íáñÙ³Ý ×³ñï³ñ³·»ïÝ»ñ
4800$ 6000$
Ìñ³·ñ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ
14400$ 3000$
ò³Ýó³ÛÇÝ ³¹ÙÇÝÇëïñ³ïáñ
6000$ 6000$
Իϳí³ñ
14400$ 2400$ 2400$
²¹ÙÇÝÇëïñ³ïÇí
0
2000
4000
6000
8000
î»Õ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ
10000 12000 14000
²ñï³Ñ³ÝáõÙÁ гÛÏ³Ï³Ý îî áÉáñïÁ ï³ñ»Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÝáõÙ ¿ Ùáï 60 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñÇ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùμ ³ñï³¹ñ³Ýù ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ß˳ñÑÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 20 »ñÏñÝ»ñ: ²ñï³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇ ³é³í»É³·áõÛÝ Ù³ëÁ áõÕÕíáõÙ ¿ ²ØÜ ¨ γݳ¹³, »ñÏñáñ¹ ï»ÕáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÁ ¨ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÁ:
²ñï³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇ μ³ßËáõÙÁ Áëï »ñÏñÝ»ñÇ 7% 15%
55% 23%
ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳ
èáõë³ëï³Ý ¨ ²äÐ
ºíñáå³
²ÛÉ
²ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ³×Á ËáãÁݹáïáÕ ·áñÍáÝÝ»ñÝ »Ý` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áñͳñ³ñ ѳÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó г۳ëï³ÝÇ ¨ Ýñ³ îî áÉáñïÇ Ù³ëÇÝ áã ÉdzñÅ»ù Çñ³½»ÏáõÃÛáõÝÁ, ÑÇÙÝ³Ï³Ý îî ßáõϳݻñÇó Ñ»éáõ ·ïÝí»ÉÁ (Ý»ñϳÛáõÙë ÙdzÛÝ 10 ï»Õ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³å³Ñáí»É Ù³ëݳÏÇ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ):
úñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ¹³ßïÁ ÐÐ ²½·³ÛÇÝ ÄáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí»É ¨ ÐРܳ˳·³ÑÇ ÏáÕÙÇó í³í»ñ³óí»É ¿ §¾É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ¨ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ãí³ÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÁ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí»É »Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ãí³ÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý ÏÇñ³ñÏáõÙÝ ³å³ÑáíáÕ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨Û³É áñáßáõÙÝ»ñÁ` • §ÐÐ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÇ ¨ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ï³ñ·Á ѳëï³ï»Éáõ Ù³ëÇݦ,
¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ãí³ÛÇÝ
§¾É»ÏïñáݳÛÇÝ Ãí³ÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³í³ëï³·ñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñáõÙÁ • Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Édz½áñ³Í Ù³ñÙÝÇ Ñ³ëï³ï»Éáõ Ù³ëÇݦ, • §¾É»ÏïñáݳÛÇÝ Ãí³ÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³í³ëï³·ñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ï³ñ·Á ѳëï³ï»Éáõ Ù³ëÇݦ, • §¾É»ÏïñáݳÛÇÝ Ãí³ÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í ѳí³ëï³·ñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ Ù³ïÛ³ÝÁ (é»·ÇëïñÁ) í³ñ»Éáõ ϳñ·Á ѳëï³ï»Éáõ Ù³ëÇݦ:
îºÔºÎ²îì²Î²Ü îºÊÜàÈà¶Æ²ÜºðÆ ²ð¸Úàôܲ´ºðàôÂÚ²Ü Æð²ìÆÖ²ÎÀ îî áÉáñïÁ г۳ëï³ÝáõÙ ì»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áÉáñïÁ ¹³ñÓ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñ³· ½³ñ·³óáÕ ×ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÁ: г۳ëï³ÝáõÙ, ÙÇÝ㨠1990Ã., Ï»Ýïñáݳóí³Í ¿ñ ÊêÐØ î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛ³Ý ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëª Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ù»Í Ý»ñáõÅáí: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½Ù³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áÉáñïÇ μ³ñÓñ³Ï³ñ· Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ í»ñ³áñ³Ï³íáñí»ó ϳ٠Ïáñóñ»ó áñ³Ï³íáñáõÙÁ: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ μ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáí, ѳïϳå»ë î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáí ½μ³ÕíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ëÏë»óÇÝ ³ÏïÇí³óÝ»É 1996Ã-Çó: гïϳå»ë ½·³ÉÇ ï»Õ³ß³ñÅ»ñ »Õ³Ý 2000Ã.-ÇÝ: ¶áñÍáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áÉáñïÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ·ñ»Ã» ³ÙμáÕç ëå»ÏïñÁ: Àݹ áñáõÙ, ï»Õ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ѳٳÝÙ³Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ: 2000Ã. ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 28-ÇÝ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ÐÐ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ·»ñ³Ï³ ×ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÇÝ Ñ³çáñ¹»ó ÐÐ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç ÁݹáõÝáõÙÁ:
îî áÉáñïÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ áÉáñïáõÙ ³ÏïÇí ³ß˳ïáõÙ »Ý ßáõñç 165 Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ; áÉáñïáõÙ ½μ³Õí³ÍÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ÃÇíÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ùáï 5000 Ù³ñ¹, Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 3600-7200 ²ØÜ ¹áɳñ, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ ï³ñ»Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ ßáõñç 80 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ, áñÇó Ùáï 85% ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ ¿; Ðܲ-áõÙ îî áÉáñïÇ μ³ÅÇÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 2%; ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ ³éÝí³½Ý 10 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ; ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ ï³ñ»Ï³Ý ³×áõÙ ¿ ßáõñç 30%-áí:
Ðܲ-áõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý îî áÉáñïÇ μ³ÅÇÝÁ ѳٻٳï³Í ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï
8,62% 5
3,99%
4 2,2%
2
0,22% 0,01% Âáõñùdz
0,09%
Æñ³Ý
г۳ëï³Ý
¾ëïáÝdz
Ðݹϳëï³Ý
Æëñ³Û»É
Æéɳݹdz
¶»ñÙ³Ýdz
²ØÜ
0,11%
ìñ³ëï³Ý
0,53%
1 0
2%
2% 1,38%
èáõë³ëï³Ý
3
г۳ëï³ÝáõÙ îî áÉáñïÇ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ гٳß˳ñѳÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ ÇÝýáñÙ³ïÇϳÛÇ, ýǽÇϳÛÇ ¨ ٳûٳïÇϳÛÇ μݳ·³í³éÝ»ñáõÙ
·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý
-
μ³ñÓñ³Ï³ñ· Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝ
-
¿Å³Ý ³ß˳ïáõÅ
-
å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ áÉáñïÇÝ
-
îî áÉáñïÇ Ï³ÛáõÝ ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ³×
-
Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝ ºíñáå³ÛáõÙ ¨ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ
-
Ùï³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛáõÝ:
Ý»ñáõÅ
îî áÉáñïáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ ³×Ç ¹ÇݳÙÇÏ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ îî áÉáñïÁ μ³í³Ï³ÝÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹ ¿, ãÝ³Û³Í Ýñ³Ý áñ ÙÇÝã ÊêÐØ-Ç ÷Éáõ½áõÙÁ г۳ëï³ÝÁ ѳٳñí»É ¿ îî áÉáñïÇ ³é³ç³ï³ñ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²é³çÇÝ Ù³ëݳíáñ ï»Õ³Ï³Ý îî Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëï»ÕÍí»É »Ý 80-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçáõÙ, ÇëÏ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇÝ ëÏë»óÇÝ ÑÇÙÝí»É ³é³çÇÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¹ñí»óÇÝ áÉáñïÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³çáÕ ÑÇÙù»ñÁ: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ áÉáñïáõÙ ·ñ³Ýóí»É ¿ Ýáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ÏïñáõÏ ³×: ¶áñÍáÕ îî ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ 2006Ã. ѳë»É ¿ Ùáï 165-Ç, áñÁ 1998-2006ÃÃ. ÁÝóóùáõÙ ï³ñ»Ï³Ý ϳ½ÙáõÙ ¿ 25% ³×: ê³Ï³ÛÝ ·ñ³Ýóí³Í Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ ï³ï³ÝíáõÙ ¨ ѳëÝáõÙ ¿ ÙÇÝ㨠250-Ç: êïáñ¨ μ»ñíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ¹ÇݳÙÇÏ³Ý Áëï ï³ñ»Ãí»ñÇ: 16 14 12 10 8 6 4
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
0
1987
2
²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ï³åÇï³ÉÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ 46-Ý ¿: ¸ñ³ÝóÇó Ï»ëÇó ³í»ÉÇÝ áõÝ»Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Í³·áõÙ: ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ÑÇÙÝí»É ¿ ë÷ÛáõéùÇ áõÕÕ³ÏÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ: 28%
2%
59% 11% ²ØÜ
èáõë³ëï³Ý ¨ ²äÐ »ñÏñÝ»ñ
ºíñáå³
²ÛÉ
îî áÉáñïáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×ÛáõÕ³ÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÁ г۳ëï³ÝÇ îî áÉáñïáõÙ ³Ù»Ý³ï³ñ³Íí³Í Ù³ëݳ·Çï³óáõÙÝ»ñÝ »Ý í»μ ¹Ç½³ÛÝÝ áõ Íñ³·ñ³íáñáõÙÁ, Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÙÁ, ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ³é¨ïáõñÁ:
14%
²ÛÉ
4% 4% 4%
ØÇÏñáë˻ٳݻñÇ Ý³Ë³·ÍáõÙ îî ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ ò³Ýó³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ ¨ ϳå
5%
гßí³å³Ñ³Ï³Ý, μ³ÝϳÛÇÝ ¨ ýÇݳÝë³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ
7%
γé³í³ñÙ³Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñ îíÛ³ÉÝ»ñÇ μ³½³Ý»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ
8%
гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ·ñ³ýÇϳ ¨ ÙáõÉïÇÙ»¹Ç³
8% 9%
ÆÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Íñ³·ñ³íáñáõÙ ¨ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ³é¨ïáõñ
10%
ÆÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïáõóáõÙ
12%
Ìñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÙ
15%
ì»μ ¹Ç½³ÛÝ ¨ Íñ³·ñ³íáñáõÙ
0
5
10
îî áÉáñïáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ³ß˳ïáõÅÁ • îî ë»ÏïáñáõÙ ½μ³Õí³ÍáõÃÛáõÝÁ ѳëÝáõÙ ¿ Ùáï 5000 Ù³ëݳ·»ïÇ, áñáÝó ß³ñùáõÙ »Ýª ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñÁ ¨ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ-׳ñï³ñ³·»ïÝ»ñÁ (67%), ѳٳϳñ·»ñÇ í»ñÉáõͳμ³ÝÝ»ñÁ (6.57%) ¨ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ (20%), îî ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáÕ îî áõëáõóÇãÝ»ñÁ (6.5%): • ¼μ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý Ùáï³íáñ ÃÇíÁ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý ë»Ïïáñáõ٠ϳ½ÙáõÙ ¿ 1600 Ù³ëݳ·»ï (ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñ« ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ-׳ñï³ñ³·»ïÝ»ñ): • Ìñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý ë»ÏïáñáõÙ ÝÙ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ùáï 700 Ù³ëݳ·»ï: • ²ÙμáÕç îî ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ÃÇíÁ 1800 ¿: ¼μ³Õí³ÍáõÃÛáõÝÁ Áëï áÉáñïÇ ë»·Ù»ÝïÝ»ñÇ ¨ ·áñͳïáõ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý 29%
11%
31% 20% 9% î»Õ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ` ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ (ÇÝï»ñÝ»ï.) ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ` ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ (μ³ó³é³å»ë ÇÝï»ñÝ»ï.) î»Õ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ` Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÷³Ã»ÃÝ»ñ ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ` Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÷³Ã»ÃÝ»ñ î»Õ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ` ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ (μ³ó³é³å»ë ÇÝï»ñÝ»ï.)
15
ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μ³ßËáõÙÁ Áëï ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ 6%
6%
11%
77%
25-Çó å³Ï³ë 50-99 Ù³ñ¹
25-49 Ù³ñ¹ 100 ¨ ³í»ÉÇ
²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ÷áñÓÁ 2%
²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ 18%
21%
1%
7% 15%
16% 32%
2%
27%
59%
´³Ï³É³íñ ¨ Ù³·Çëïñáë ´Ç½Ý»ë ϳé³í³ñÙ³Ý Ù³·Çëïñáë س·Çëïñáë ´³Ï³É³íñ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ/¹áÏïáñ ²ÛÉ
10 ï³ñáõó ³í»ÉÇ 7-10 ï³ñÇ 5-6 ï³ñÇ 3-4 ï³ñÇ
î³ñ»Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÁ
1800$ 2400$ 3000$
êÏëÝ³Ï Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñ Ìñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñ (2 ï³ñí³ ÷áñÓ)
5400$ 3600$
ö³ñÓ³éáõ Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñ
7200$ 3000$
»ëï³íáñÙ³Ý ×³ñï³ñ³·»ïÝ»ñ
4800$ 6000$
Ìñ³·ñ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ
14400$ 3000$
ò³Ýó³ÛÇÝ ³¹ÙÇÝÇëïñ³ïáñ
6000$ 6000$
Իϳí³ñ
14400$ 2400$ 2400$
²¹ÙÇÝÇëïñ³ïÇí
0
2000
4000
6000
8000
î»Õ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ
10000 12000 14000
²ñï³Ñ³ÝáõÙÁ гÛÏ³Ï³Ý îî áÉáñïÁ ï³ñ»Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÝáõÙ ¿ Ùáï 60 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñÇ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùμ ³ñï³¹ñ³Ýù ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ß˳ñÑÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 20 »ñÏñÝ»ñ: ²ñï³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇ ³é³í»É³·áõÛÝ Ù³ëÁ áõÕÕíáõÙ ¿ ²ØÜ ¨ γݳ¹³, »ñÏñáñ¹ ï»ÕáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÁ ¨ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÁ:
²ñï³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇ μ³ßËáõÙÁ Áëï »ñÏñÝ»ñÇ 7% 15%
55% 23%
ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳ
èáõë³ëï³Ý ¨ ²äÐ
ºíñáå³
²ÛÉ
²ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ³×Á ËáãÁݹáïáÕ ·áñÍáÝÝ»ñÝ »Ý` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áñͳñ³ñ ѳÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó г۳ëï³ÝÇ ¨ Ýñ³ îî áÉáñïÇ Ù³ëÇÝ áã ÉdzñÅ»ù Çñ³½»ÏáõÃÛáõÝÁ, ÑÇÙÝ³Ï³Ý îî ßáõϳݻñÇó Ñ»éáõ ·ïÝí»ÉÁ (Ý»ñϳÛáõÙë ÙdzÛÝ 10 ï»Õ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³å³Ñáí»É Ù³ëݳÏÇ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ):
úñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ¹³ßïÁ ÐÐ ²½·³ÛÇÝ ÄáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí»É ¨ ÐРܳ˳·³ÑÇ ÏáÕÙÇó í³í»ñ³óí»É ¿ §¾É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ¨ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ãí³ÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÁ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí»É »Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ãí³ÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý ÏÇñ³ñÏáõÙÝ ³å³ÑáíáÕ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨Û³É áñáßáõÙÝ»ñÁ` • §ÐÐ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÇ ¨ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ï³ñ·Á ѳëï³ï»Éáõ Ù³ëÇݦ,
¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ãí³ÛÇÝ
§¾É»ÏïñáݳÛÇÝ Ãí³ÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³í³ëï³·ñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñáõÙÁ • Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Édz½áñ³Í Ù³ñÙÝÇ Ñ³ëï³ï»Éáõ Ù³ëÇݦ, • §¾É»ÏïñáݳÛÇÝ Ãí³ÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³í³ëï³·ñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ï³ñ·Á ѳëï³ï»Éáõ Ù³ëÇݦ, • §¾É»ÏïñáݳÛÇÝ Ãí³ÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í ѳí³ëï³·ñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ Ù³ïÛ³ÝÁ (é»·ÇëïñÁ) í³ñ»Éáõ ϳñ·Á ѳëï³ï»Éáõ Ù³ëÇݦ:
