Desika-prabandam

=: Ntq; f lehjndd; D k; Ntjhe; j Njrpfh; mUspr; n ra; j Njrp f g; g; u ge; j k; milf; f yg; gj; J rP n uhd; W J}g; G y; jpUNtq; f lKilahd; ghnuhd; d r; nrhd; d gonkhopAs; - Xnuhd; W jhNd mikahNjh jhuzpapy; tho; t hhh; f ; F thNdwg; NghksTk; tho; T . * gf; j pKjyhktw; w py; gjpnadf; F f; $lhky; vj; j pirAkpod; N whb ,isj; J tpOk; fhfk; N ghy; Kj; j pjU efNuopy; Kf; f pakhq; f r; r pjd; d py; mj; j pfphp mUshsh; f ; F milf; f yk; e hd; GFe; N jNd. rilKbad; rJKfndd; W ,th; K jyhe; junky; y hk; milatpidg; g adhfp mope; J tpLk; g bfz; L fbkyuhs; gphpahj fr; r pefh; mj; j pfphp. ,ilKilatUshsh; ,izabfsile; N jNd. je; j puq; f s; Ntwpd; w pj; jkJtopaopahJ ke; j puq; f s; jk; k hYk; kw; W Ks; s ciuahYk; me; j uq; f z; l bgzpthh; midth; f ; F k; mUs; G hpAk; rpe; J untw; g piwatdhh; rP y kyjwpNaNd.

fhfkpuhf; f jd; kd; d h; fhjyp fj; j puge; J ehfkudad; Kjyh ehfefuhh; j kf; F k; NghfKah; tP L ngwg; nghd; d Us; nra; j ik fz; L ehfkiy ehafdhh; ey; y bg; N ghjile; N jNd. ctf; F k; mitcfe; J cfthmidj; J k; xope; J cwTFzk; kpfj; J zpTngw czh; e ; J tpad; f htnydthpj; J r; rfj; j py; xU Gfypy; y hj; jtkwpNad; kjpl; f r; r p efh; f ; f Uiz ehjid ey; y ilf; f ykha; mile; N jNd. msTilahh; mile; j hh; f ; F k; mjDiuNanfhz; l th; f ; F k; tsTiu je; j tdUNs kd; d pakhjtj; N jhh; f ; F k; fsnthopthnuknud; d ,ire; j th; f ; F k; fhtyuhk; JstKbaUs; t ujh; Jtf; f pnyid itj; N jNd. ckjbfs; milfpd; N wndd; W xUfhYiuj; j tiu mikAkpdp vd; g th; N ghy; mQ; r nydf; fuk; i tj; J jkjidj; J k; mth; j kf; F toq; f pAe; j hd; kpftpsq; F k; mikTila mUshsh; mbapizia mile; N jNd. jpz; i kFiwahikf; F k; epiwiff; F k; jP t pidahy; cz; i kkwthikf; F k; cskjpapYiff; F k; jz; i kfopahikf; F k; jhpf; i ff; F k; jzpiff; F k; tz; i kAilaUshsh; thrfq; f s; kwNtNd. RUjpepidtpitahpAk; JzpTilahh; J}nkhopfs; ghpjpkjpahrphpah; ghRuQ; N rh; j Uf; f zq; f s; fUjpnahUnjspthshy; fyf; f kWj; j j; j pfphpg; ghpjpkjpeadKilg; gukdb gzpe; N jNd.

*jpUkfSk; jpUtbTk; jpUtUSk; njs; s wpTk; mUikapyhikAKwTk; msg; g hpa tbauRk; fUkopg; g spg; g ikg; G k; fyf; f kpyh tifepd; w mUs; t ujh; epiyapyf; f py; mk; n gd ehdkpo; e ; N jNd. *MWgad; Ntwpy; y h mbath; f s; midth; f ; F k; MWkjd; gaDkpit xUfhYk; gyfhYk; MWganddNtfz; L mUshsubapizNky; $wpa ew; F zTiufs; ,itgj; J q; NfhjpyNt. mbtuT:- gf; j p> ril> je; j p; > fhfk; > cff; F k; > msT> ckjb> jpz; i k> RUjp> jpUkfs; > MWgad; . mjpfhu rq; f pufk; *ngha; i fKdp ©jj; j hh; Ngaho; t hh; jz; n ghUey; t Uk; FUNfrd; tpl; L rpj; j d; Ja; a FyNrfud; ek; g hzehjd; njhz; l ubg; n ghb kopirte; j Nrhjp itankyhk; kiwtpsq; f ths; N tNye; J k; kq; i fah; N fhd; vd; w pth; f s; kfpo; e ; J ghLk; nra; a jkpo; khiyfs; ehk; n jspaNthjpj; njspahj kiwepyq; f s; njspfpd; N whNk. 1 ,d; g j; j py; ,iwQ; R jypy; ,irAk; N gw; w py; ,fohj gy; Y wtpy; ,uhfk; khw; w py; jd; g w; w py; tpidtpyf; f py; jfNthf; f j; j py;

jj; J tj; i j czh; j ; J jypy; jd; i kahf; f py; md; g h; f ; N f mtjhpf; F k; khad; epw; f mUkiwfs; jkpo; n ra; j hd; jhNs nfhz; L Jd; g w; w kJuftp Njhd; w f; f hl; L k; njhy; t opNa ey; t opfs; Jzpthh; f l; N f

2

*vd; D aph; je; j spj; j tiur; ruzk; G f; F ahdilNt mth; F Uf; f s; epiutzq; f pg; gpd; d Ushy; ngUk; © J}h; te; j ts; s y; nghpaek; g p Mste; j hh; kzf; f hy; ek; ; g p ed; n dwpia mthf; F iuj; j ca; a f; n fhz; l hh; ehjKdp rlNfhgd; Nrid ehjd; ,d; d Kjj; jpUkfs; vd; w ptiu Kd; d pl; L vk; n gUkhd; jpUtbfs; milfpd; N wNd. 3

Muz E}y; t opr; nrt; i t mopj; j pLikJfh; f ; F Xh; thuzkha; mth; thjf; f ypfs; kha; j ; j gpuhd; VuzpfP h ; j ; j p ,uhkhErKdp ,d; D iuNrh; rP u zprpe; i japNdhk; rpe; j pNahkpdpj; jP t pidNa 4 eP s te; J ,d; W tpjptifahy; epidnthd; w paehk; kP s te; J ,d; D k; tpidAlk; n ghd; w py; tpOe; J oyhJ Mste; j hnudntd; w Us; j e; J tpsq; f parP h ; Mste; j hubNahk; gbNahkpdp my; t of; N f.

5

fhsk; t yk; G hpad; d ew; f hjy; m bathf; F j; jhsk; toq; f pj; jkpo; k iw ,d; d pir je; j ts; s y; %Se; j tnewp%l; b a ehjKdp foNy ehSe; n jhOnjONthk; ekf; f hh; epfh; ehepyj; N j. 6 *MSkilf; f yk; vd; n wk; i k mk; G aj; j hs; fztd; jhspizNrh; e ; J vkf; F k; mitje; j jfTilahh; %Sk; k pUl; f s; t ps Kad; N whjpa %d; w pDs; S k; ehSKff; f tpq; N f ekf; N fhh; t pjp tha; f ; f pd; w Nj 7 *jpUTld; te; j nrOkzpNghy; jpUkhypjak; kUtplnkd; d kyub#Lk; tifngWehk; fUTld; te; j fLtpidahw; w py; tpOe; n jhOfhJ mUTld; Iw; j wpthh; mUs; n ra; a mike; j dNu. 8 mikahtpitnad; D k; Mirapdhy; mW%d; W yfpy; Rikahd fy; t pfs; #ote; j hYk; njhifapitnad; W ,ikahtpikatNuj; j pa vl; b uz; n lz; a pa ek; r kahrphpah; rjph; f ; F e; jdpepiy je; j dNu. 9

epiyje; j jhufdha; epakpf; F kpiwtDkha; ,ynjhd; n wdhtif vy; y he; jdnjDnke; i jAkha; j ; Jiynahd; w piynadepd; w Joha; K bahDlk; g ha; tpiyapd; w p ehkbNahnkDk; N tjpah; n ka; g ; n ghUNs 10 nghUnshd; n wdepd; w ©kfs; e hjd; mtdbNrh; e ; J mUnshd; W kd; g d; mtd; n fhSghaike; j gad;

kUnshd; w patpid ty; t pyq; n fd; W ,itiae; j wpthh; ,Unshd; w pyhtif vk; k de; Njwtpak; g pdNu. 11 Njwtpak; g pdh; rpj; J k; mrpj; J k; ,iwAnkd NtWgLk; tpad; jj; J tk; %d; W k; tpaDlk; g pw; $Wgq; n fhLNkhfKk; jhdpiwahq; F wpg; G k; khwepidj; j Ushy; kiwE}y; je; j thjpaNu. 12 thjpah; kd; D e; j Uf; f r; nrUf; f pd; kiwFiyar; rhJrdq; f s; mlq; f eLq; f j; jdpj; j dpNa Mjpnadhtif MuzNjrpfh; rhw; w pdh; ek; N ghjkUk; jpUkhYld; epd; w GuhzidNa.

13

epd; w GuhzdbapizNae; J k; neLk; g aDk; nghd; W jNy epiynad; w plg; nghq; F k; gtf; f lYk; ed; w pJ jP a jpnjd; W etpd; w th; ey; y Ushy; ntd; W Gyd; f is tP b idNtz; L k; ngUk; g aNd. 14 Ntz; L k; ngUk; g ad; tP n ld; w wpe; J tpjptifahy; eP z ; L q; F WfpAk; epw; F k; epiyfSf; N fw; F kd; g h; %z; n lhd; w py; %tpidkhw; W jypy; KFe; j b©z; l d; w p kw; N whh; Gfnyhd; w piynad epd; w dNu. 15

epd; w epiyf; F w epw; F q; f UkKk; Neh; k jpahy; ed; n wd ehba QhdKk; ey; F Kl; f z; Z ilahh; xd; w pagj; j pAk; xd; W kpyhtpiuthh; f ; F mUshy; md; W gad; j UkhWk; mwpe; j tue; j zNu. 16

me; j zue; j panuy; i yapy; epd; w midj; J yFk; nehe; j tNu Kjyhf Elq; f padd; d pauha; te; j ilAk; t if td; j fNte; j p tUe; j pa ek; m e; j pkpyhjpia md; g uwpe; j wptpj; j dNu.

17

mwptpj; j dud; g h; Iak; g iwAKghakpy; y hj; Jwtpj; J dpapy; Jizahk; guid thpf; F k; t if cwtpj; i dapd; w p xj; j hnudepd; w ck; g iuehk; gpwtpj; J ah; n rFg; g P n ud; W ,uf; F k; gpioawNt. 18 mwNtgunkd; W milf; f yk; i tj; j dh; md; W ek; i k ngwNtfUjpg; ngUe; j fTw; w gpuhdbf; f P o ; cwNtaptDaph; fhf; f pd; w XUapUz; i kia eP kwNtnyd ek; k iwKb #bakd; d tNu.

19

kd; d th; tpz; z th; thNdhhpiwnahd; W k; thd; f Uj; N jhh; md; d th; Nts; t paidj; J k; Kbj; j dh; md; G ilahh; f ; F vd; d tue; j untd; w ek; k j; j pfphpj; jpUkhy; Kd; d k; t Ue; j p milf; f yq; n fhz; l ek; K f; f paNu 20 Kf; f pake; j puq; f hl; b a %d; w py; epiyAilahh; jf; f itad; w pj; jfhjitnahd; W e; jkf; f pirahh; ,f; f Ukq; f s; vkf; F sntd; D kpyf; f zj; j hy; kpf; f Tzh; j ; j pah; Nkjpdp Nktpa tpz; z tNu. 21

tpz; z th; N tz; b tpyf; f pd; w p NkTk; mbiknay; y hk; kz; Z yfj; j py; kfpo; e ; j ilfpd; w dh; tz; J tiuf; fz; z dilf; f yq; n fhs; s f; fld; f s; fow; w pa ek; gz; z kUe; jkpo; N tjk; mwpe; j gfth; f Ns. 22 Ntjkwpe; j gfth; t paf; f tpsq; f parP h ; ehjd; tFj; j tifngWehk; mtd; ey; y bahh; f ; F Mjukpf; f mbikapire; J moahkiwE}y; eP j pepWj; j epiyFiyahtif epd; w dNk. 23 epd; w dkd; G ilthNdhh; epiyapy; epykse; j hd; ed; w pJ jP a jpnjd; W elj; j pa ehd; ; k iwahy; ,d; W ekf; f puthjypd; ,k; k jpapd; epyNtad; w p mbf; f b MhpUs; jP h ; f ; f mbAsNj.

24

csjhd ty; t pidf; F cs; s k; ntUtp cyfse; j tsh; j hkiuapiz tz; r uzhfthpj; j th; j hk; fisjhndntOk; fd; k e; J wg; g h; Jwe; j pbYk; ; ,isjhepiynrf vq; f s; gpuhdUs; NjndONk. 25 *Njdhh; f kyj; jpUkfs; ehjd; jpfo; e ; J iwAk; thdhLfe; j ; t h; itaj; j pUg; g plk; td; j Ukf; fhdhhpikaKk; fq; i fAk; fhtphpAq; flYk; ehdhefuKk; ehfKq; $ ba ed; d pyNk. ed; d pykhkJ ew; g fyhkJ ed; d pkj; j k; vd; d YkhkJ ahjhDkhkq; f bath; f ; F

26

kpd; d piyNkdp tpLk; g azj; J tpyf; f pyNjhh; ed; d piyahk; eLehb topf; F eilngwNt.

27

eilngw mq; f pg; g fy; x spehs; cj; j uhazkhz; L ,iltUfhw; w putp ,utpd; g jp kpd; t Uzd; FilAilthdth; N fhd; gpurhgjp vd; w ptuhy; ,ilapil Nghfq; f nsa; j p vopw; g jNkWtNu. 28 Vwpnaopw; g jk; vy; y hTaph; f ; F kpjKff; F k; ehWJoha; K b ehjid ez; z p mbikapy; eq; $ Wfth; e ; j FUf; f s; Fohq; f s; Fiufow; f P o ; khWjypd; w p kfpo; n jOk; N ghfj; J kd; D tNk 29 kd; D k; midj; J wtha; kUs; k hw; w UshopAkha; j ; jd; e pidthy; midj; J k; jhpj; N jhq; F k; jdpapiwaha; ,d; d Kj; j Kjhy; ,uq; F k; jpUehuzNd kd; d patz; r uz; kw; N whh; gw; w pd; w pthpg; g th; f ; N f. 30 thpf; f pd; w dd; gud; ahtiunad; W kiwajdpy; tphpf; f pd; w Jk; Fwpnahd; w hy; tpidauahjypd; ehk; ciuf; f pd; w ed; n dwp XUk; g bfspNyhh; e ; J cyfk; jhpf; f pd; w jhufdhh; jfthy; jhpf; f pd; w dNk. 31 jfthy; j hpf; f pd; w jd; d bahh; f isj; jd; j pwj; j py; kpfthjuQ; n ra; A k; nka; a Us; t pj; j fd; nka; A iuapd; mfthawpe; j th; MuzeP j pnewpFiyjy; cfthnud vq; f s; NjrpfUz; i kAiuj; j dNu.

32

cz; i kAiuf; F kiwfspy; Xq; f paTj; j kdhh; tz; i kasg; g hpjhjypd; te; J foy; g zpthh; jz; i kfplf; f j; juksntd; w tpag; g pyjhk; cz; i kAiuj; j dh; Xue; j tpuTah; e ; j dNu.

33

cah; e ; j dd; fhtydy; y hh; f ; F chpikJwe; J apuha; kah; e ; j ikjP h ; e ; J kw; N whh; topapd; w pailf; f ykha; gae; j td; ehuzd; ghjq; f s; Nrh; e ; J gotbahh; eae; j Fw; N wtnyy; y hk; e hLk; ed; k DNthjpdNk 34 XJkpuz; i lapirj; J mUshYjTe; j pUkhy; ghjkpuz; L k; runzdg; g w; w p ek; g q; f aj; j hs; ehjidez; z p eye; j pfo; e hl; b ybiknay; y hk; NfhjpYzh; j ; j pAld; nfhs; S khW Fwpj; j dNk.

35

Fwpg; G ld; N kTk; jUkq; f spd; w p mf; N fhtdhh; ntwpj; J stf; f oy; nka; a unzd; W tpiue; j ile; J gphpj; j tpidj; j pus; gpd; n jhluhtif mg; n ghpNahh; kwpg; G il kd; d Us; thrfj; j hy; kUsw; w dNk. 36 kUsw; w Njrpfh; thDfg; g hy; ,e; j itanky; y hk; ,Usw; W ,iwtdpizab ©z; L antz; Z jyhy; njUsw; w nre; n jhopw; n ry; t k; n gUf; f pr; rpwe; j th; g hy; mUSw; w rpe; i japdhy; mopahtpsf; N fw; w pdNu. 37

Vw; w pkdj; n jopy; Qhdtpsf; i f ,Usidj; J k; khw; w pdth; f ; F xUifk; k hW khaDq; f hzfpy; y hd; Nghw; w pAfg; g Jk; Ge; j papy; n fhs; t Jk; nghq; F Gfo; rhw; w ptsh; g ; g Jk; rw; w y; y NthKd; d k; n gw; w jw; N f.38 Kd; n gw; w QhdKk; Nkhfe; J wf; f Yk; %d; W iuapy; jd; g w; w jd; i kAk; jho; e ; j thf; f P A k; jdpj; j fTk; kd; g w; w pepd; w tif ciuf; f pd; w kiwath; g hy; rpd; g w; w pvd; g ad; rP u wpNthh; f ; f pitnrg; g pdNk. 39 *nrg; g r; n rtpf; f Knjd; d j; j pfOk; nrOq; F zj; J j; jg; g w; w tUf; F j; jhNkAfe; J jUe; j fthy; xg; g w; w ehd; k iw cs; s f; f Uj; j py; ciwj; J iuj; j Kg; g j; j puz; b it Kj; j kpo; N rh; e ; j nkhopj; j pUNt. 40 jpUTld; te; j nrOkzpNghy; jpUkhypjak; kUtplnkd; d kyub#LtifngWehk; fUTld; t e; j fLtpidahw; w py; tpOe; n jhOfhJ mUTlide; j wpthh; mUs; n ra; a mike; j dNu. *GUld; k zptukhfg; nghd; w h%yg; gpufpUjpkWthf khd; j z; l hfj; njUs; k Us; t hSiwahf Mq; f huq; f s; rhh; q ; f Q; r q; f hf kde; j pfphpahf ,Ubfq; f sP i ue; J Q; r uq; f shf ,U©jkhiy tdkhiyahf fUlDUthk; kiwapd; n ghUshk; fz; z d; fhpfphpNky; epd; W midj; J q; f hf; f pd; w hNd

41

*MuhjtUsKjk; nghjpe; j Nfhapy; mk; G aj; N jhd; mNahj; j pkd; d w; f spj; j Nfhapy; Njhyhj jdptP u d; njhOjNfhapy; JizahdtP l zw; F j; Jizahq; N fhapy; Nrhuhjgandy; y hQ; N rh; f ; F q; N fhapy; nrOkiwapd; KjnyOj; J r; Nrhe; j Nfhapy; jP u hjtpidaidj; J k; jP h ; f ; F q; N fhapy; jpUtuq; f nkdj; j pfOk; Nfhapy; j hNd.

42

*cj; j kt; m kh; j ; j yikj; j Njhnuopw; w DtpDa; j ; j fizahy; mj; j putuf; f d; Kbgj; J nkhUnfhj; n jd cjph; j ; j jpwNyhd; kj; J WkpFj; j japh; n kha; j ; j ntnza; itj; J Zk; mj; j dplkhk; mj; j pfphpgj; j h; t pidnjhj; j w tWf; F kzpaj; j pfphpNa.

44

vl; L kh%h; j ; j pnaz; f zd; vz; b f; n fl; b iwnaz; g pufpUjp vl; L khtiufsP d ; w ntz; F zj; N jhd; vl; n lZnkz; F zkjpNahh; f ; F vl; L khkhkynuz; r pj; j pnaz; g j; j p vl; b Nahfhq; f nkz; n ry; t k; vl; L khFznkl; n ll; n lZq; f iy vl; b ujNkyJTnkl; b dNt.

45

xz; n lhbahs; jpUkfSe; j hDkhfp xUepidthyP d ; w capnuy; y hk; ca; a tz; L tiuefh; t hO tRNjth; f ; f ha; kd; d tw; F j; Njh; g ; g hfdhfpepd; w jz; L stkyh; k hh; g d; jhNd nrhd; d jdpj; j Uke; j hndkf; f ha; j ; jd; i dnad; W q; fz; L fspj; j b#l tpyf; f ha; e pd; w fz; G ijay; tpisahl; i lf; fopf; f pd; w hNd.

46

%z; l hYkhpajdpd; KayNtz; l h Kd; d kjpy; Mirjd; i d tpLifjpz; i k Ntz; l hJ ruznewp NtNwhh; $ l; L Ntz; b yadj; j puk; N ghy; nts; f pepw; F k; eP z ; l hF epiwkjpNahh; newpapw; $ lh epd; j dpikJizahfnte; j d; ghjk; © z; l hy; cd; g piofnsy; y hk; nghWg; N gndd; w Gz; z padhh; Gfoidj; J k; GfONthNk.

47

rhjdKk; ew; g aDk; ehNdahtd; rhjffDnkd; t akhk; vd; i dg; g w; W k; rhjKQ; r uznewp md; W df; F r; rhjdq; f s; ,e; e piyf; N fhh; ,ilapdpy; y h NtjidNrh; N twq; f k; ,jdpy; N tz; l h Ntnwy; y hk; epw; F epiyehNdepw; g d; J}jDkhk; ehjDkhk; vd; i dg; g w; w pr; Nrhfe; j P n udTiuj; j hd; #o; f pd; w hNd.

48

jd; d pidtpy; t pyf; f pd; w pj; jd; i dez; z hh; epidtidj; J e; jhd; t pisj; J k; tpyf; F ehjd; ve; e piditapg; g tj; j py; ,d; W kh; w p ,izabf; f P o ilf; f ynkd; n wk; i kitj; J Kd; e pidthy; ahk; K ad; w tpidahy; te; j Kdptah; e ; J Kj; j pju Kd; N dNjhd; w p ed; d pidthy; ehkpirAq; f hyk; ,d; N wh ehisNah Xntd; W eiff; f pd; w hNd. 49 *ghl; L f; F wpa gioath; % tiug; gz; n lhUfhy; khl; L f; f Us; j U khad; kype; J tUj; J jyhy; ehl; L f; f pUs; n rf ehd; k iwae; j p eiltpsq; f tP l ; L f; f pilfopf; N f ntspfhl; L kk; n ka; t psf; N f 50 *cWrflKilanthUfhYw; W zh; e ; j d cld; k UjnkhbanthUNghjpw; j to; e ; j d cwpjlTkstpYuNyhLw; W epd; w d cWnewpnahh; j Ukd; t pL J}Jf; F fe; j d kwnewpah; K wpagpUjhdj; J te; j d kyh; k fs; iftUlkyh; N ghjpw; r pte; j d kWgpwtpaWKdpth; khYf; f pire; j d kDKiwapy; t UtNjhh; t pkhdj; J iwe; j d mwKilatpradkh; Njhpw; w pfo; e ; j d mlYufglkba thbf; f be; j d mWrkakwpthpa jhdj; j kh; e ; j d mzpFUifefh; Kdpth; ehTf; f ike; j d ntwpAila Jstkyh; tP W f; f zpe; j d tpOfhpnahh; F kundd Nktpr; r pwe; j d

tpwyRuh; g ilaila tP a j; J ue; j d tplyhpa nghpangUkhs; nkd; g jq; f Ns.

51

kiwAiwf; F k; nghUnsy; y hk; nka; n ad; N whh; t hh; kd; d pa$h; k jpAilahh; tz; F zj; j pw; FiwAiuf; f epidtpy; y hh; FUf; f s; jk; g hy; Nfhjw; w kdk; n gw; w hh; n fhs; t hh; ed; i k rpiwtsh; f ; F Q; r pykhe; j h; rq; N fjj; j hy; rpijahj jpjpz; k jpNahh; njhpe; j Njhuhh; nghiwepyj; j pd; kpFk; G dpjh; fhl; L k; vq; f s; nghd; w hj ed; n dwpapw; GFJthNu. ,Jtopapd; d Knjd; w th; ,d; G yd; N twpLthh; ,Jtopahkyntd; w wpthh; vq; f s; N jrpfNu ,Jtopva; J fntd; W cfg; g hnyk; g pionghWg; g hh; ,JtopahkiwNahuUshy; ahkpire; j dNk. vl; L kpuz; L k; mwpahjntk; i k ,itawptpj; J vl; l nthz; z hjtple; j Uk; vq; f sk; k hjtdhh; Kl; l tpidj; j pus; k hs Kad; w pLkQ; r nyd; w hh; fl; n lopy; t hrfj; j hy; fyq; f hepiyngw; w dNk. *thDskh; e ; j tUf; F k; tUe; j tUepiyfs; jhDsdhAff; F k; juk; ,q; F ekf; F sNj $DsneQ; R fshy; Fw; w nkd; w pfo; e ; j pbDk; NjDsghjkyh; jpUkhYf; F j; jpj; j pf; F Nk.

53

54

55

*nts; i sg; g hpKfh; Njrpfuha; tpufhy; mbNahk; cs; s j; n jOjpaJ Xiyapypl; l dk; ahkpjw; n fd; nfhs; s j; J zpapDk; Nfhnjd; w pfopDk; $h; k jpaP h ; vs; s j; j idAfthJ ,fohnjk; vopy; k jpNa. 56. mbtuT:- ngha; i f> ,d; g j; j py; > vd; D aph; > MuzE}y; > te; J > fhsk; > MSkil> jpUTld; > -jpUTld;> GUld;> MuhjtUs;> fz;zdb> cj;jk> vl;Lkh> xz;nlhb> %z; l hYk; > rhjdKk; > jd; e pidtpy; jd; e pidtpy; > ghl; L f; F > cWrflk; > kiwAiu> ,Jtop> vl; L kpuz; L > thDs; > nts; i s.

g;uge;j]huk; jdpad;fs; Muzehd;fpd;nghUis aho;thh;fsha;e;jilNt ad;GlNdak;GtpNah uidtUkPNlwntd;W ehuzdhh;jhs;fspNy ehyhapue;jkpohy; ez;zpAiunra;jtw;iw ehbtifnjhifnra;jha; G+uzkhQhdpah;Nrh; nghq;FGfo;j;Jhg;Gy;tUk; Gdpjndd;Wk;gps;isnad;Wk; GtpNahh;Gfo;Ntq;flth! jhuzpNahhpq;Fff;fr; rhw;wpaew;g;guge;jrhue; jdpAiuj;JthOkde; je;jUshnad;jdf;Nf.

1

MjpkiwNahjpkfp oaf;fphPth; jk;kUshy; md;GlNdJhg;Gy;ef utjhpj;jpq;Fte;J thjpaiuntd;Wte;J tz;GtpNknyjpuhrh; tho;TWew;whprdj;ij td;ikAlNdtsh;j;J ePjpnewpjywhky; epWj;jpapLk;Ntq;flth! NerKldho;thh;fs; epiyfnsy;yhKzh;e;J rhJrdk;thonrd;W rhw;wpaew;g;ue;jrhue; jidAiuj;Jtho kde;je;jUshnad;jdf;Nf. 2 Mo;thh;fstjhpj;j eh@h;jpq;fs; milTjpUehkq;f sth;jhQ;nra;j tho;thd jpUnkhopf stw;Wl;ghl;bd; tifahd njhifapyf;f kw;Wnky;yhk; tPo;thfNkjpdpNky; tpsq;fehSk; tphpj;Jiuf;Fk; fUj;JlNd kpf;Nfhh;jq;fs; ePs;ghjepue;juKe; njhOJtho;j;Jk; NerKldbNad; jd; neQ;RjhNd. 1 mUs;kpFj;jnjhUtbaha;f; fr;rpjd;dpy; Ig;grpkhjj; jpUNthzj;jpUehspy; nghUz;kpFj; jkiwtpsq;fg; GtpNahUa;ag; ngha;if jdpy;te;Jjpj;j Gdpjh! Kd;dhs; ,Us jdpy; jz;Nfht ypilfopr;nrd;W ,UtUld;epw;fTk; khypilneUf;f jpUtpsf;fhnkd itae;jfspEhwhQ; nrOk;nghUis nadf;fUs; nra;jpUe;jePNa.

2

fld; ky;iyf; fhtyNd! G+jNte;Nj! fhrpdpNkiyg;grpap ytpl;lehs;te;J ,lh; fbAe;jz;Nfht ypilf;fopr;nrd;W ,izapy;yh%tUkh apire;Njepw;f eLtpYkpnyhUtU kd;wwpahtz;zk; es;spUspy; khy;newf;f ee;jhQhdr; Rlh;tpsf;Nfw;wpa md;Ngjfspahd njhilEhW nkdf;FUs; nra;Jyq;f ePNa.

3

khkapiyg;gjpajdpd; Jyhkhjj;jpy; tUQ;rjaj; jtjhpj;Jf;NfhtYhhpy; JhKdpthpUtUld; Jyq;fepd;W Jd;dpaNghpUs;ePq;fr; NrhjpNjhd;w NrkKlndLkhiyf; fhzg;Gf;Fj; jpUf;fz;NlnddTiuj;j NjNt! cd;jd; ghkUTjkpo;khiy EhWghl;Lk; gotbNaDf; fUs;nra;guk! ePNa. 4 ijk;kfj;jpy;tU kopirg;ghNd! kw;iwr; rkaq;fs;gynjhpe;J khNahdy;yhy; nja;tk;kw;wpy;iynad Tiuj;jNtjr; nrOk;nghUs;ehd;Kfd; njhz;Zhw;whWghl;Lk; nka;k;kpFj;j jpUr;re;jtpUj;jg;ghly; tpsq;fpaEhw;wpUgJe; jg;ghky;nka;Na itafj;jpy;kwthk Yiuj;JthOk; tifabNaDf; fUs;nra;kfpo;e;JePNa. 5

*Kd;Diuj;jjpUtpUj;jk; EWghl;Lk; Kiwapd;tUkhrphpa NkOghl;Lk; kd;dpaew;nghUs; nghpa jpUte;jhjp kwthjgb naz;gj;NjOghl;Lk; gpd;Diuj;jNjhh; jpUtha;nkhopnag;NghJk; tpioawthapuj;njhUEhw;wpuz;Lghl;Lk; ,e;epyj;jpy;itfhrp tprhfe;jd;dp nyopw;FUiftU khwh ,uq;FePNa.

6

NjwpakhQhdKld; jpUf;Nfh@hpy; rpj;jpiuapw;rpj;jpiuehs; te;JNjhd;wp Mwpaey;yd;GlNd FU$h;ek;gpf;F mdtujk; me;juq;ftbiknra;J khwiday;yhnyd;W kwe;Je;NjT kw;wwpNandD kJuftpNa! ePKd; $wpafz;zpEz;rpWj;jhk;gjdpw;ghl;Lf; FyTgjpndhd;W nkdf;FjTePNa

7

nghd;GiwAk; Ntw;FyNrfuNd! khrpg; Gdh;G+rj;njopy; tQ;rpf;fsj;jpy; Njhd;wp md;GlNdek;ngUkhs; nrk;nghw;Nfhap yidj;Jyfpd; ngUtho;Tkbahh; jq;fs; ,d;gkpFngUq;F--cf; fhzkz;Nky; ,Usphpantd;nwLj;j tpirapw;nrhd;d ed;nghUs; Nrh;jpUnkhop Ehe;iwe;Jghl;Lk; ed;whfntdf;fUs;nra; ey;fp ePNa.

8

Nguzpe;j tpy;ypGj;J}h; Mdpjd;dpy; ngUQ;Nrhjpjdpy; Njhd;Wk; ngUkhNd Kd; rPuzpe;j ghz;bad; jd; neQ;Rjd;dpy;; Jaf;fukhy; guj;Jtj;ijj; jpukha;r;nrg;gp thuzNky; kJiutyk;tuNt thdpy; khy;fUlthfdha;j; Njhd;wtho;j;Jk; Vuzpgy;yhz;L Kjw;ghl:L ehD}w; nwOgj;njhd;wpuz;Lk; vdf;FjT ePNa

9

Ntah;Gfo; tpy;ypGj;J}h; Mbg;©uk; Nkd;NkYk; kpftpsq;f tpl;Lrpj;jd; J}ajpUkfsha; te;juq;fdhh;f;Fj; Joha;khiy Kb#bf;nfhLj;j khNj NeaKld; jpUg;ghitg; ghl;lhiwe;Jk; ePAiuj;j ijnahUjpq;fl;ghkhiy MaGfo; E}w;W ehw;gj;J %d;Wk; md;GlNdabNaDf;fUs;nra; ePNa.

10

kd;Dkjps; jpUkz;lq;Fbjhd; tho khh;fopkhjj;Jf; Nfl;ilehspy; te;J Jd;DGfo;j; njhz;lubg;nghbNa eP Kd; Joha;khiyg; gzpabik nra;J ehWk; njd;duq;f kzthsh;f; fd;Gkpf;Fr; nrg;gpa ew;wpUkhiy ehw;gj;ije;Jk; gd;dpa ew;wpUg;gs;spnaOr;rpg; gj;Jk; gotbNaDf; fUs;nra; ghpe;J ePNa.

11

cyfwpa kypGfo;f; fhj;jpif khjj;jpy; cNuhfpzpehSiue;ij tsk;gjpapy; Njhd;wp jykse;j njd;duq;fh;ghy; cNyhf rhuhq;f khKdp Njhs;jdpNy te;J gykiwapd; nghUshw; ghd;ngUkhNs eP ghjhjpNfrkjha;g; ghbj; je;j nrhy;mkydhjpgpuhd; gj;Jg;ghl;LQ; Nrhuhky; vdf;fUs;nra; Jyq;f ePNa.

12

*mwpTjUk; nghpa jpUnkhop jg;ghky; Mapuj;Njhnlz;gj;J ehYghl;Lk; FwpanjhU jhz;lfk; ehiye;jhiwe;Jk; FyhneLe;jhz;lfk; vO$w;wpUf;if xd;Wk; rpwpaklw; ghl;L Kg;gj;njl;buz;Lk; rPh;nghpa kly;jdpy; ghl;nlOgj;njl;Lk; ,iwatNd fhh;j;jpifapy; fhh;j;jpifehs; vopy;Fiway; tUq; fypah ,uq;F ePNa. 13 Njrnky;yhk; cfe;jplNt ngUk;©J}hpy; rpj;jpiuapy; Mjpiuehs; te;J Njhd;wp fhrpdpNky; thjpaiuntd;W muq;fh;f; fjpahf tho;e;jUSk; vjpuhrh Kd; ©Ruh;Nfhd; jpUtuq;fj;jKjdhh; cd; nghd;dbNky;; me;jhjpahfg; Nghw;wpg; Ngrpa ew;fypj;Jiw E}w;nwl;Lg; ghl;Lk; gpioawNt vdf;fUs;nra; Ngzp ePNa.

15

vz;zpy; Kjyho;thh;fs; %d;WE}Wk; vopd;kopirg; gpuhdpUE}w;nwhUgj;jhWk; cz;ikkpF khwd; kiwahapuj;NjhLw;w ,UE}w;Wj; njhz;Z}Wk; MWk; tz;ikAil kJuftp gj;Jnkhd;Wk; tQ;rpah;Nfhd; E}w;iwe;Jk; gl;lehjd; gz;zpaehw;NwOgj;J %d;Wk; ghh;f;Nfhij E}w;nwOgj;J %d;Nw.

16

gj;jubg;nghb ghliyk;gj;ije;Jk; ghzh;Gfo; gj;JlNd gufhyd; nrhy; mj;jDah; Ntq;flkhw;fhapuj;Njhlhd ,UE}e;Nwhiuk;gj;J %d;Wk; Kj;jpjUk; vjpuhrh; nghd;dbf;Nf nkhope;j mKjh;ghly; E}Wnkl;Lk; vj;jpirAk; tho ,itghbitj;jntd;git ehyhapuKk; vq;fs; tho;Nt.

16

itafnkz; ngha;if ©jd; Ngaho;thh; kopirah;Nfhd; kfpo;khwd; kJuftp ngha;apy;Gfo;f; Nfhopah;Nfhd; tpl;Lrpj;jd; ©q;Nfhij njhz;lubg;nghb ghzho;thh; IadpUl;fypad; vjpuhrh;jk;NkhL MwpUtNuhnuhUtuth;jhQ;nra;j Ja;ajkpopUgj;J ehd;;fpw;ghl;bd; njhif ehyhapuKk; mbNahq;fs; tho;Nt

17

me;jkpyh thuzq;fs; ehyha; epd;w mjd; fUj;ij aho;thh;fs; Ma;e;njLj;J nre;jkpohy; mUs;nra;j tif njhifAQ; rpe;jhkYfq;fs; thontd;W re;jkpF jkpo;kiwNahd; J}g;Gy;Njhd;Wk; Ntjhe;jFU nkhope;j g;uge;jrhuk; rpe;ijapdhy; mDjpdKk; rpe;jpg;Nghh;f;Fr; Nrkkjhk; jpUkhy;jd; fUizahNy.

18

mbtuT:- Mo;thh;fs;> mUs;> fly;> khkapiy> ij> Kd;> Njwpa> nghd;> Nguzp> Ntah;> kd;D> cyfwpa> mwpTjUk;> Njrnkyhk;> vz;zpy;> gj;jubg;nghb> itafk;> me;jkpyh> Mfhuk;. eapdhuhr;rhhpahh; mUspr;nra;j gps;isae;jhjp jdpad; rPuhh; J}g;Gy; gps;isae;jhjpnad;W nrOe;jkpohy; Neuhf Ntjhe;j Njrpfh; jhspizf;fPo; nkhope;jhd; Vuhh;kiwg;nghUnsy;yhk; vLj;jpt;TyFa;aNt rPuhfpa tujhhpad; ghje; Jiz ekf;Nf. *khkyh; kd;dpakq;if kfpo;e;Jiwkhh;gpdd;jhs; J}kyh; #banjhy;yUs; khwd; Jizabf;fPo; tho;itAff;Fk; ,uhkhErKdp tz;ikNghw;Wk; rPh;ikandq;fs; J}g;Gw;gps;is ghjnkd;nrd;dpaNj

1

nrd;dptzq;fr; rpWgdpNrhuntq;fz;zpizfs; nte;eufq;fSk; tPatpad;fjpapd;gNkt Jd;DGfOilj; J}g;Gy; Jue;jud; J}kyh;j;jhs; kd;dpa ehs;fSkhFq;nfhy; khepyj;jPh; ekf;Nf.

2

khepyj;Njhjpa khkiw kd;dpa ew;fiyfs; Mditnrg;GkUk;nghUs; mj;jidNa mUSk; J}newpfhl;Lk; ,uhkhErKdp Njhj;jpuQ;nra; Cdkpy; J}g;gya;ad; Xh;Gfopd;wp ca;tpy;iyNa.

3

ca;Ak; tifapy;iy cj;juNtjpAs; te;Jjpj;j nra;ats;Nktpa rPuUshiur; rpe;ijnra;Ak; nka;atnde;ij ,uhkhErdUs; NktpthOk; Iadpyq;F J}g;Gw;gps;isaha;e;j nghUspd;wpNa.

4

md;wpt;Tyfpidahf;fp mUk;nghUs; E}y;tphpj;J epd;Wjd;dPs;Gfo; Ntq;flkhkiy Nktpg; gpd;Dk; ntd;wpg;Gfo;j; jpUNtq;flehjndDq; FUtha; epd;Wepfo;e;J kz;Nkdpd;w Neha;fs; jtph;jdNd.

5

tpj;jfd; Ntjpad; Ntjhe;jNjrpfd; vq;fs; J}g;Gy; nka;j;jtd; cj;jkd; Ntq;flehjd; tpad;fiyfs; nkha;j;jpL ehtpd; Kof;nfhL thjpah; %ykw fw;wtndd;Wiuj;Njd; fz;bNyndd; fLtpidNa

6

tpidfhs; ckf;F ,dpNtNwhh; ,le;NjlNtz;Lnkid rpdNktp Kd;Nghy; rpijf;Fk; tif,q;fhpJfz;Bh; vnddpypuhkhErKdp ,d;DiuNrUe; J}g;Gy; Gdpjnud;Ge;jp GFe;J jpfo;e;J nghUe;jpdNu 7 nghUe;jpg;Gtpjdpy; ngha;tho;f;if ©z;fpd;w ©hpah;fhs; ,Ue;J eufpdplh;nfLkhw;w kwpfpd;wpyPh; nghUe;Jk; nghUnshd;W NfsPh; nghq;Fkpt;tplh;flw;F tUe;jhJ J}g;Gy; kh©Uld; ghjk; tzq;FkpNd. 8 tzf;fnkhLf;fk; tof;fnkhOf;fkpuf;fQ;NrUk; ,zf;fKwf;fkpOf;FkOf;F kpfe;Jepw;Fk; Fzf;FyNkhq;FkpuhkhErd; Fzq;$We; J}g;Gy; mZf;fidg; gps;isjid muzhftilgth;f;Nf

9

milgth; jPtpidkhw;wp mUs;jUk; J}g;Giyah ,lh;jUkpg;gpwtpf;ly;jd;dpy; mkpo;e;jntd;id filawg;ghrq;fow;wp epd;jhspiz fhZk;tz;zk; cilatNd mUsha; czh;e;jhh;jq;fs; fw;gfNk.

10

fw;gfNknad;W fhrpdpNahiuf; fjpf;fkhl;Nld; ntw;gpilNaepd;W nte;jtj;jPapYk; Nttkhl;Nld; gw;gy;fiyty;y ghtyNd gj;jNuj;Je; J}g;Gy; mw;GjNd mUsha; mbNaDf;fUk;nghUNs.

11

nghUshdnjhd;Wnkd;dpw; nghUe;jhjJtd;wpae;Njh kUNskpFj;J kiwath; ey;top khw;wpepd;Nwd; njUshh;kiwKbj; NjrpfNd vq;fs; J}g;Gy;NjNt mUshapdpnadf;Fd;dUNsad;wpahwpy;iyNa.

12

Mwhfntz;Zk; mUq;fUkk; Qhdq;fhjy;nfhz;L Ntwhfepw;Fk;tpunfdf;fpy;iy tpuj;jpapy;iy NjwhJ jpz;kjp rPuhh; fjpapYQ; nrk;nghd;Nkdp khwhj J}g;Gy;khNy kwNtdpdp epd;gjNk

13

epd;gje;jd;dpYk; NeNuvdf;fpy;iyad;Gfz;lha; epd;gjnkhd;wpatd;ghpYk; Nekpy;iyae;Njh vd;gbfz;bdpnad;gad; Vjkpy;J}g;Gnye;jha; cd;gbNaaUshYjtha; vdf;Fd;dUNs.

14

cd;dUsd;wp vdf;nfhU ew;Wizapd;ikapdhy; vd;dpUty;tpid ePNa tpyf;fpapjq;fUjp kd;dpa ew;wpUke;jpuNkhJk; nghUs;epiyNa nghd;dUshyUsha; Gfo;j;J}g;Gy; Fytpsf;Nf

15

tpsf;fhfp Ntq;flntw;gpdpy; thOk; tpiukyuhs; tsf;fhjy;nfhz;Liwkhh;gd; jpwj;JKdjbahh; Jsf;fhjypy;yth;jq;fs; jpwj;jpYe; J}a;iknaz;zp fsf;f;hjy; nra;Aepiy fbaha; J}g;Gw; fhtyNd. 16

fhtynuq;fs; fplhk;gpf; Fygjpag;Gshh;jk; Njkyh;r; Nrtb Nrh;e;J gzpe;jth;jk;kUshy; ehtyUe; njd;tlnkhop ew;nghUs; ngw;w ek;gp fhty J}g;Gw; Fyj;juNr vk;ikf; fhj;jUNs.

17

mUs;jUk; MuzNjrpfNd vq;fs; J}g;Gy;NjNt tUftpjhh;f;fpf rpq;fNk thjpah; tho;tUj;jha; ,UifAq;$g;gpaiuf;Fk; ,t;tpz;zg;gnkhd;WNfsha; cUtntdf;fUsha; vz;ZKs;sKd;njhz;liuNa. 18 njhz;lUff;Fe; Jizabthop epd;J}KWty; nfhz;lKfk;thop thop tpahf;fpahKj;jpiuf;if tz;jpUehkKk;; thop kzptlKg;GhpE}y; nfhz;lrPh;j; J}g;Gy; FykzpNa thop epd;tbNt.

19

tbtofhh; e ; j tz; J }g; G y; ts; s y; nkd; k yubNky; mbatNuhjte; j hjp ,UgJk; Ma; e ; J iuj; N jd; jplKldP i jj; jpde; N jhWk; Mjhpj; N jhJkd; g h; KbapilNeh; g Lk; J}g; G y; m k; k hd; gjkhkyNu. 20 rP u hh; J}g; G y; jpUNtq; f lKilahd; jpUtbfNs ruzk; .