Delicious

Documento original en http://delicious.com/help/fulltour/firefox Aquí encontraras una traducción sobre los elementos generales. DESCRIPCION GENERAL El adjunto de favoritos de Delicious mejora tu sistema existente de favoritos de Firefox, a traves de nuevas herramientas que te ayudan a crear, manejar, y buscar tus favoritos. Desde ahora, todos tus favoritos seran instantáneamente accesibles desde tu navegador Firefox y de tu pagina de favoritos de Delicious. Esto significa que cualquier cambio que haces en tus favoritos en cualquier ubicación será sincronizada. Por ejemplo, agregar o borrar un favorito de Delicious en Firefox hara lo mismo en el de tu Delicious. El adicionado tiene tres elementos - tres botones para tu navegador, el menú de Delicious, “sidebar”, “toolbar”, y “status bar”. Aquí tienes lo que necesitas saber para sacar el máximo de esta nueva herramienta poderosa.

NUEVOS BOTONES DE NAVEGADOR La primera cosa que veras es que hemos agregado 3 nuevos botones a tu navegador. El botón Delicious te lleva a tus Favoritos en el sitio web Delicious, donde puedes fácilmente ver y manejar tus favoritos, y también ver los favoritos de otros usuarios Delicious. El boton de favoritos Delicious trae el ¨sidebar¨de Delicious, el cual te da una forma rápida de buscar y navegar tus propios favoritos en tu navegador. El botón tag te permite guardar un nuevo favorito.

GUARDAR UN NUEVO FAVORITO Para guardar un nuevo favorito, solamente haz click en el boton ´Tag´, y después agrega cualquier tags o notas que quieres, y luego usas el botón guardar.

Después vas a ver la opción para guardar un favorito. Muestra el URL (la dirección) que estas guardando, el titulo de la página Web (el cual puedes editar). También puedes agregar notas y tags para que sea mas fácil para organizar tus favoritos. En la opción para guardar un favorito va a sugerir tags que ya has usado en el pasado y tags populares de toda la comunidad de Delicous. Si no deseas compartir esta página con alguien, solamente haz click en la cajilla ¨do not share¨.

EL MENU DELICIOUS El ¨add-on¨ de Favoritos Delicious te permite enriquecer tu experiencia de creación de favoritos con un nuevo menú de Firefox que te da acceso a todas las opciones de Delicious. Desde este menú puedes agregar a favoritos la pagina en la cual estas o usar la barra Delicious para buscar y navegar tus favoritos. Si ya no necesitas el menú de tus favoritos existentes, lo puedes esconder usando la opción de ¨Hide Bookmarks Menu¨. No te preocupes, esconder el menú no borra tus favoritos. Guardar un favorito... Te proporciona una nueva forma de guardar favoritos. Permite que agregues notas y tags a tus favoritos, el cual te ayuda a organizar y encontrarlos después. Buscar favoritos Esto abre el ¨sidebar¨ Delicious donde encontraras todos tus favoritos. Esta poderosa funcionalidad busca tus tags, títulos de favoritos, y notas. Más acerca de esta Página Quieres ver si alguien mas ha agregado a favoritos la pagina en la cual estas? Selecciona ¨Mas acerca de esta Pagina¨ para ver todos los usuarios que han agregado la página, con sus notas y los tags que han usado.

Recientemente agregado a favoritos Esta entrada en el Menu delicous te permite ver todas las paginas que has visitado recientemente y agregado a favoritos. Mas visitado El item "Most Visited" guarda que paginas Webs has frecuentado mas recientemente. Esto facilita el acceso a los sitios webs que usas mas, sin tener que recordarlos todos tu mismo. Tags El folder tags contiene una lista alfabetizada de todos tus tags. Manejar Tags Favoritos Escoger tus tags Favoritos es la calve para sacarle el maximo provecho al ¨Toolbar¨ Delicious. Seleccionar el item ¨Manage Favorite Tags¨ trae un cuadro de dialogo que permite que especificques tus tags favoritos y el orden el el cual deberian ser mostrados. Tus tags favoritos aparecen en el menú Dlicious y en el sidebar Delicious.

Tags Favoritos / Favorite Tags Tus tags Favoritos estan listados debajo del item ¨Manage Favorite Tags¨. Sitio Web Delicious Website Delicious El Website Delicious trae un sub-menu que te da acceso directo a las partes publicas y personales del website Delicious, incluyendo tu pagina de favoritos, tu red, subscripciones, tus links, el home page Delicious, y favoritos recientes y populares.

Ingresar / Sign In Este menu te permite ingresar a tu cuenta en Delicious. Una vez ingresado, el menu cambia para reflejar tu nombre de usuario que actualmente estas usando y ofrece la opcion para salir. Importar Favoritos / Import Bookmarks Este menu te permite importer favoritos existents que tenias en Firefox antes de instalar el Nuevo “add-on” (si no lo hiciste durante la instalación inicial) o cualquier otro favorite que has importado de otro navegador. Como uso esto? / How do I use this? Si quieres revisitar esta pagina para mas tips en como usar el “Add-on”, simplemente escoge este item del menu. Acerca de Delicious / About Delicious Select this item to learn more about the history of Delicious and the team. Hide / Show Bookmarks Menu This option lets you show or hide your Firefox "Bookmarks" menu.