ŗƒŕŧźƆƃŒ ŗƂƄƆƆƃŒ
ƑƃœŶƃŒ ƅƒƄŶřƃŒƍ ŗƒƈűƍƃŒ ŗƒŕŧřƃŒ ŖŧŒŨƍ ƑƆƄŶƃŒ ŚšŕƃŒƍ ŧűƕŒ ƇƒƍƂřƍ ƑŪŧťƆƃŒ ƅƒƄŶřƃœŕ ŗŽƄƂƆƃŒ ŗƃƍťƃŒ ŗŕœřƂ ŗºƆœŶƃŒ ŗºŕœřƂƃŒ ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ϲϔχϮϤϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ϞϴϟΩ ϲγέΪϤϟ ϢϴϠόΘϟ ωΎτϗ
2008 ŧŕƈƍƈ
1
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
αήϬϔϟ 7
ÿÿ.ÿ.ÿÿ.... ÿÿÿÿÿ.........ÿÿ.....ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿϢϳΪϘΗ
ΉΩΎΒϤϟ : ϝϭϷ Ϟμϔϟ
13 ...... ..............................................ΕΰϜΗήϤϟϭ 17 19 19 19 20 20 21 21 22
24 25
ΔϴόϳήθΘϟ ιϮμϨϟ Ϧ˰ϴϣΎπϣ : ϲϧΎΜϟ Ϟμϔϟ ................ΔϴϤϴψϨΘϟϭ
ƑŪœŪƕŒ ƅœŲƈƃŒ ƇŋŬŕ 1958 ŧƒŒŧŕż 24 ţƒŧœřŕ 1.58.008 ƅſŧ ŻƒŧŬƃŒ ŧƒƌŲƃŒ r ....................................................................... ŗƒƆƍƆŶƃŒ ŗŽƒŲƍƄƃ ƅœŶƃŒ ťƒťšřŕ (1968 ƍƒœƆ 17) 1388 ŧŽŮ 19 ţƒŧœřŕ 988.68 ƅſŧ ƑƂƄƆƃŒ ƅƍŪŧƆƃŒ r .................ŗŞŧťƃŒƍ ŗŕřŧƃŒ Ƒż ŗƒƆƍƆŶƃŒ ŘŒŧŒťƗŒ ƑŽŲƍƆ Ƒſŧřƍ űƒƀƈřƃŒ ŖŧűŪƆ ƅƃƚŪ ťƒťšřŕ (1963 ƍƒƃƍƒ 8) 1383 ŧŽŮ 15 ţƒŧœřŕ 2.62.344 ƅſŧ ƅƍŪŧƆƃŒ r .................................ŗŞŧťƃŒƍ ŗŕřŧƃŒ Ƒż ŗƃƍťƃŒ ƑŽŲƍƆ Ƒſŧř űƍŧŬƍ ŧƍŞƕŒ ťƒťšřŕ (1973 ŧŕƈŞť 31) 1393 ŗŞšƃŒ ƐŦ 6 ţƒŧœřŕ 2.73.722 ƅſŧ ƅƍŪŧƆƃŒ r ..............ŗƒƆƍƆŶƃŒ ŘŒŧŒťƗœŕ œƒƄŶƃŒ ŔŮœƈƆƃŒ ¾ŪƄŪřƍ ŗƃƍťƃŒ ƑŽŲƍƆ Ŕƒřŧř ƅƃƚŪ 18 ţºƒŧœřŕ ų/ƍ3 ƅſŧ ƐŧŒťƗŒ şƚºŮƗŒƍ ŗƒƆƍƆŶƃŒ ŗŽƒŲƍƃŒ ŧƒŨƍ ŧƍºŬƈƆ r ....................................................... ŗŞŧťƃŒ Ƒż ƑſŧřƃŒ ¾ƍš 1999 ũŧœƆ (2005 ŧŕƆŪƒť 2) 1426 ¾ŒƍŬ ƇƆ 29 Ƒż ŧťœŮ 2.04.403 ƅſŧ ƅƍŪŧƆƃŒ r ................................ŧœűƗŒ ƍŊ ŗŞŧťƃŒ Ƒż ŗƃƍťƃŒ ƑŽŲƍƆ Ƒſŧř űƍŧŬ ťƒťšřŕ 2 ţºƒŧœřŕ 2.04.403 ƅºſŧ ƅƍŪŧƆƃŒ žºƒŕűř ŗƒŽƒƂŕ žƄŶřƆƃŒ 2 ƅſŧ ŧƍŬƈƆƃŒ r .............. ŧœűƗŒ ƍŊ ŗŞŧťƃŒ Ƒż ŗƃƍťƃŒ ƑŽŲƍƆ Ƒſŧř űƍŧŬ ťƒťšřŕ 2005 ŧŕƈŞť (2005 ŧŕƆŪƒť 2) 1426 ¾ŒƍŬ ƇƆ 29 Ƒż ŧťœŮ 2.05.1367 ƅſŧ ƅƍŪŧƆƃŒ r ..................................ŗƒƆƍƆŶƃŒ ŘŒŧŒťƗŒ ƑŽŲƍƆ ƅƒƒƀřƍ űƒƀƈř ŖŧűŪƆ ťƒťšřŕ ŘœƒŰřƀƆ žƒŕűř ƇŋŬ Ƒż 2006 ŧŕƆřŕŪ 25 ţƒŧœřŕ ų.ƍ 4 ƅſŧ ŧƍŬƈƆƃŒ r ƑŽŲƍƆ ƅƒƒƀřƍ űƒƀƈř ŖŧűŪƆ ťƒťšřŕ (2005 ŧŕƈŞť 2) 2.05.1367 ƅſŧ ƅƍŪŧƆƃŒ ............................................................................... ŗƒƆƍƆŶƃŒ ŘŒŧŒťƗŒ ƇŋŬŕ (2003 ŧƒŒŧŕż 10) 1423 ŗŞšƃŒ ƐŦ 8 Ƒż ŧťœŮ 2.02.854 ƅſŧ ƅƍŪŧƆƃŒ r .... ƊƆƒƆřřƍ Ɖŧƒƒźř ƅř œƆƂ ŗƒƈűƍƃŒ ŗƒŕŧřƃŒ ŖŧŒŨƍ ƑŽŲƍƆŕ ŭœŤƃŒ ƑŪœŪƕŒ ƅœŲƈƃŒ
2
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
27
ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΕΎϜΒη : ΚϟΎΜϟ Ϟμϔϟ ......................ϦϴϔχϮϤϠϟ ΕΎϜΒη
ΔγΪϨϫ
29
ΕΎϜΒη ΔϠϜϴϫ £
£
.................. .................................................ÿÿϢϴϴϘΘϟ
30 ÿÿÿ...ÿ............................................ ........ÿÿÿϢϴϴϘΘϟ
ϡΎψϨϠϟ
ΔόοΎΨϟ
ήσϷ
˯Ω
ϢϴϴϘΗ
ΕΎϜΒη ÿÿ................................ÿϲγΎγϷ
31 33 ................................... ..............................................ūƔũŧśƅŔ ŘōƔƍ -1 42 .............. .............................................. řƔƏŗũśƅŔ řŗƁŔũƈƅŔƏ ũƔųōśƅŔ ŘōƔƍ -2 45 ..............................................................ƒƏŗũśƅŔ ƌƔŠƏśƅŔ Ɠž ƉƏŮśſƈƅŔ -3 48 ............................................................ƒƏŗũśƅŔ ųƔųŦśƅŔ Ɠž ƉƏŮśſƈƅŔ -4 51 ............................................................ řƔƅŕƈƅŔƏ řƔŧŕƈƅŔ ŢƅŕŰƈƅŔ ƏŮśſƈ -5 54 ............................. .............................ƒƏŗũśƅŔ ƌƔŠƏśƅŔ Ɠž ƉƏũŕŮśŬƈƅŔ -6 57 ......................................................... ƒƏŗũśƅŔ ųƔųŦśƅŔ Ɠž ƉƏũŕŮśŬƈƅŔ -7 60 ......................................ŘũŔŧƙŔƏ ŧŕŰśƁƛŔ ƏƂţƆƈƏ ƉƏŧŰśƂƈƅŔƏ ƉƏƊƏƈƈƅŔ -8 63 ...........................................................ƓŷŕƈśŠƛŔƏ ƒƏŗũśƅŔ ƇŷŧƅŔ ũųŌ -9
ΓέΩϹ
ϡΎϬϤΑ
ΔϔϠϜϤϟ
ήσϷ
˯Ω
ϢϴϴϘΗ
ΕΎϜΒη ÿÿ.... ..... ................ÿΔϳϮΑήΘϟ
67 69 ..................................................................... ...........řŬŬŎƈƅŔ ũƔŧƈ -1 72 .................................................................................řŬŔũŧƅŔ ũƔŧƈ -2 75 ........... ....................................................................řŬŬŎƈƅŔ ũŴŕƊ -3 78 ................................................................................¿ŕżŮƗŔ ūƔœũ -4 81 ..................................................................... řƔŠũŕŦƆƅ ƇŕŸƅŔ ūũŕţƅŔ -5 84 .......................................................................řƔƆŦŔŧƆƅ ƇŕŸƅŔ ūũŕţƅŔ -6
ΔϴϨϘΘϟϭ
ΔϳέΩϹ
ήσϷ
ΔϜΒη ÿÿ.....................ÿ.ÿ...ÿΔϛήΘθϤϟ
87
3
˯Ω
ϢϴϴϘΗ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ϖΤϠϣ 95 96
.......................................... ...............ŚŔũŦōśƅŔƏ ŚŕŗƔżśƅŔ ŖŕŬśţŔ ŚŕƔſƔƄ £ ..................................... .......... .....................ŚŕŸƔŠŮśƅŔ ŖŕŬśţŔ ŚŕƔſƔƄ £
4
ϢϳΪϘΗ
5
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ũƔŗŧś ŘũƏũƔŬ Ɠž řŰŕŦ řƔƈƍŌ řƔƈƏƈŸƅŔ ŚŔũŔŧƙŕŗ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś ƓŬśƄƔ ŧƔŧŸƅŕŗ 2005 řƊŬ ŧƏŧţ Ƒƅŏ ƌŗ ¿ƏƈŸƈƅŔ ƇƔƔƂśƅŔ ƇŕŴƊ ƇŬśƔƏ .řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ Ƒƅŏ řžŕŲƙŕŗ řƔƁũśƆƅ ũŕƔŸƈƄ řƔƈŧƁƗŔ ƑƆŷ ƋŧŕƈśŷŔ ŕƎƊƈ ŚƛƜśŦƛŔƏ ŚŕƔŗƆŬƅŔ Ɖƈ ŖŕƔŻƏ ƉƔſŴƏƈƅŔ Ɛŧƅ ũƏŰƂƅŔƏ ŽŸŲƅŔ ƉųŔƏƈ řžũŸƈƏ ųŗŲƅ řƔŠƎƊƈ ŖŕƔŻ řţŲŔƏ ũƔƔŕŸƈ Ɖƈ ŕƁƜųƊŔ ƉƔſŴƏƈƅŔ ʼnŔŧŌ ƇƔƔƂśƏ řƔŧƏŧũƈƅŔ ūŕƔƂŗ ŢƈŬś ŚŕƔƅŊ ƇƔƔƂśƅŔƏ ųƔƂƊśƅŔ řƔƆƈŷ ƑƆŷ řƔƁŔŧŰƈƅŔƏ řƔžŕſŮƅŔƏ řƔŷƏŲƏƈƅŔ Ɖƈ ũŧƁ ũŗƄŌ ƓſŲś şƈŕƊũŗƅŔ ŧŸŗ ŕƈƔž ƋŧƄŌƏ ƉƔƏƄśƅŔƏ řƔŗũśƆƅ ƓƊųƏƅŔ ƀŕŝƔƈƅŔ ƌŗ ʼn੠ŕƈƅ ŖƔŠśŬś .ƓƅŕŠŸśŬƛŔ ťƔũŕśŗ 1/99 ƇƁũ ¿ƏƗŔ ũƔŪƏƅŔ ŧƔŬƅŔ ũƏŮƊƈ ũŕŬ ƌśŔŨ Ƌ੶ƛŔ Ɠž řƔƈƏƈŸƅŔ ŚŔũŔŧƙŔ ƉŌ" ũŗśŷŔ ŜƔţ ƉƔſŴƏƈƅŔ ʼnŔŧŌ ƇƔƏƂś ¿Əţ 1999/01/07 ŘŧƈśŸƈƅŔ ũƔƔŕŸƈƅŔ ŘŕŷŔũƈ ƉƏŧ řţŕśƈ řųƂƊ ƑƆŷŌ ʼnŕŦŬ ¿ƄŗƏ ŕƎƔſŴƏƈ ¿Š ŢƊƈś ʼnŔŧƗ ƒŧũſƅŔ ƇƔƏƂśƅŕŗ řƂƆŸśƈƅŔƏ ¿ƈŸƅŔ ŕƎŗ ƒũŕŠƅŔ řƔƈƔŴƊśƅŔ ůƏŰƊƅŔ Ɠž ƌśƜƍŎƈƏ ŽŴƏƈƆƅ řƔƆŸſƅŔ ŚŔũŧƂƅŔ ƇƔƏƂś ƌŸƈ ƓŰŸśŬƔ ƒŨƅŔ ʼnƓŮƅŔ "ƉƔſŴƏƈƅŔ .řƔŧŠƅŔ Ɖƈ ƓſƄƔ ŕƈŗ řƔƊƎƈƅŔ ʼnŔŧŌ ƇƔƔƂś ¿ŕŠƈ ũųŎś ƓśƅŔ ŘŧƔŧŠƅŔ řƔƈƔŴƊśƅŔ ůƏŰƊƅŔ ũƏŧŰ ŧŸŗƏ 2.05.1367 Ƈ»Ɓũ ƇƏ»ŬũƈƅŔ řŰŕŦƏ 2006 ř»ƊŬ Ɖƈ ʼnŔŧśŗŔ řƅƏŧƅŔ ƓſŴƏƈ ŧƂž řƔƈƏƈŸƅŔ ŚŔũŔŧƙŔ Ɠ»ſŴƏƈ ƇƔƔƂśƏ ųƔƂƊś ŘũųŬƈ ŧƔŧţśŗ (2005 ũŗƈŬƔŧ 2) ŜţŗƅŔƏ ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ ƓƅŕŸƅŔ ƇƔƆŸśƅŔƏ řƔƊųƏƅŔ řƔŗũśƅŔ ŘũŔŪƏ ƑƆŷ ŕƈŔŪƅ ƑţŲŌ ŵƏŲƏƈƅŔ Ɠž ŘũŧŕŰƅŔ řƔƊƏƊŕƂƅŔ řƊŕŬũśƅŔ ŽƔƔƄś (ƓŬũŧƈƅŔ ƇƔƆŸśƅŔ ŵŕųƁ) ƓƈƆŸƅŔ .ƓŬũŧƈƅŔ ƇƔƆŸśƅŔ ŵŕųƂŗ řƆƈŕŸƅŔ ũųƗŔƏ ŚŕœƔƎƅŔ ŵƏƊśƏ ŵŕųƂƅŔ ŚŕƔŰƏŰŦ Ŷƈ ƓŬŕŬƗŔ ƇŕŴƊƆƅ řŸŲŕŦƅŔ ũųƗŔ ƉƔŗ ŪƔƔƈśƅŔ řƅōŬƈ šũ ųś ƀƆųƊƈƅŔ ŔŨƍ Ɖƈ Ƒƅŏ řƔƏŗũśƅŔ ŘũŔŧƙŔ ƇŕƎƈŗ řſƆƄƈƅŔ ũųƗŔƏ řƔƊųƏƅŔ řƔŗũśƅŔ ŘũŔŪƏ ƓſŴƏƈŗ ůŕŦƅŔ Ɖƈ řſƆśŦƈƏ řŷƏƊśƈ Śŕœž ƓƍƏ ŚŔũŔŪƏƅŔ ƉƔŗ řƄũśŮƈƅŔ řƔũŔŧƙŔ ũųƗŔ ŖƊ੠ƑƆŷ řœž ¿Ƅ ƇŕƎƈ ƇœƜś ūƔƔŕƂƈ ŶŲƏ Ɖƈ ŧŗƛ ƉŕƄ Ũŏ ŕƎŗ řųƏƊƈƅŔ ƇŕƎƈƅŔ ŜƔţ : ƓƅŕśƅŔ ¿ƄŮƅŔ ƑƆŷ ŕƎſƔƊŰś Ƈś ŕƈŧŸŗ Řŧţ
6
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ūƔũŧśƅŔ ŘōƔƍ řƔƏŗũśƅŔ řŗƁŔũƈƅŔƏ ũƔųōśƅŔ ŘōƔƍ řƔƅŕƈƅŔƏ řƔŧŕƈƅŔ ŢƅŕŰƈƅŔ ƏŮśſƈ ƒƏŗũśƅŔ ƌƔŠƏśƅŔ Ɠž ƉƏŮśſƈƅŔ ƒƏŗũśƅŔ ųƔųŦśƅŔ Ɠž ƉƏŮśſƈƅŔ ƒƏŗũśƅŔ ƌƔŠƏśƅŔ Ɠž ƉƏũŕŮśŬƈƅŔ ƒƏŗũśƅŔ ųƔųŦśƅŔ Ɠž ƉƏũŕŮśŬƈƅŔ ŘũŔŧƙŔƏ ŧŕŰśƁƛŔ ƏƂţƆƈƏ ƉƏŧŰśƂƈƅŔƏ ƉƏƊƏƈƈƅŔ ƓŷŕƈśŠƛŔƏ ƒƏŗũśƅŔ ƇŷŧƅŔ ũųŌ řƔƏŗũśƅŔ ŘũŔŧƙŔ ƇŕƎƈŗ řſƆƄƈƅŔ ũųƗŔ .řƄũśŮƈƅŔ řƔũŔŧƙŔ ũųƗŔ
P P P P P P P P P P P
ũƔƔŕŸƈ ŧŕƈśŷŔ Ƈś ƓŬũŧƈƅŔ ƇƔƆŸśƅŔ ŵŕųƂŗ ¿ƈŸƅŔ ŘũųŬƈ ŧƔţƏś ¿ŠŌ ƉƈƏ ƇśƔ ƛ ƓƆŸſƅŔ ųƔƂƊśƅŔ ƉŌ ũŕŗśŷŔ ƑƆŷ ŚŕœſƅŔ ŶƔƈŠƅ řŗŬƊƅŕŗ ŕƎśŔŨ ƇƔƔƂśƅŔƏ ųƔƂƊśƅŔ řƔƅŊ ŕƍũŕŗśŷŕŗ ũƔƔŕŸƈƅŔ ƋŨƍ ŚŔũŮŎƈ Ɖƈ ŕƁƜųƊŔ ¿ŗ ũƔƔŕŸƈƅŔ ūŕ »ŬŌ ƑƆŷ ūŕŬŌ ƑƆŷ ƇśƔ ŚŕœſƅŔ ƉƔŗ ŪƔƔƈśƅŔ ƉŐž ƃƅŨŗƏ .ŽŴƏƈƅŔ řƔŧƏŧũƈ ūŕƔƂƅ řƔŷƏŲƏƈ .ŘũƏƄŨƈƅŔ ŚŕœſƅŔ Ɖƈ řœž ¿Ƅƅ ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ūŕƔƁ ŚŔũŮŎƈ ũŔŧŰŏ ƓśōƔ ƌƆƔŸſśƏ ƌśŌũŠōŗ ƉƔƔƊŸƈƅŔ Ɖƈ ũƏŰśƅŔ ŔŨƍ ŖƔũƂś ƀžŌ ƓžƏ ¿ƈŸƅŔ ŔŨƍ ƉŌ Ƒƅŏ ŘũŕŮƙŔ Ɖƈ ŧŗƛ ƌśŕƔƏśţƈ űŔũŸśŬŔ ¿ŗƁƏ .ƓƆƈŸƅŔ ¿ƔƅŧƅŔ ŔŨƍ ŘũŬŌ ŚŕƊƏƄƈ ŽƆśŦƈ Ŷƈ Śƈś ƓśƅŔ ŚŔũŕŮśŬƛŔ ũŗŷ ƓƄũŕŮś ŧƏƎŠƈ Řũƈŝ Əƍ ŚŗŰƊŔ ƉƔƔŷŕƈśŠƛŔ ʼnŕƄũŮƅŔ Ŷƈ ¿ƈŷ ŚŔʼnŕƂƅ ŧƂŷ ¿ƜŦ Ɖƈ ƉƔƏƄśƅŔƏ řƔŗũśƅŔ .řƔƊųƏƅŔ řƔŗũśƅŔ ŘũŔŪƏ ƓſŴƏƈ ʼnŔŧŌ ƇƔƔƂśƅ ŘŧƈśŸƈƅŔ ūƔƔŕƂƈƅŔ řŬŔũŧ ¿Əţ ŵŕųƁ řƔŰƏŰŦ ŘŕŷŔũƈ Əƍ ũŗƄƗŔ ūŠŕƎƅŔ ƉŕƄ ŚŔũŕŮśŬƛŔ ƋŨƍ ¿Ƅ ƓžƏ Ɖƈ ƋŪũſś ŕƈƏ ƌŗ řƆƈŕŸƅŔ ũųƗŔƏ ŚŕœƔƎƅŔ ŧŧŸśƏ ŵƏƊś ŜƔţ Ɖƈ ƓŬũŧƈƅŔ ƇƔƆŸśƅŔ .ŕƎŗ řųƏƊƈƅŔ ŚŕŰŕŰśŦƛŔƏ ƇŕƎƈƅŔ Ɠž ŧŧŸśƏ ŵƏƊś
7
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ƓśƅŔ ŚŔũŕŮśŬƛŔ ƋŨƍ ¿ƈŠƈƅ řŰƜŦ ¿ƔƅŧƅŔ ŔŨƍ ũŕŗśŷŔ ƉƄƈƔ ƌƔƆŷ ʼnŕƊŗ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ ƉƔŗ řƄũśŮƈƅŔ řƊŠƆƅŔ ŕƎśŧŷŌ ƓśƅŔ řŬŔũŧƅŔ ¿ƏƗŔ ŕƎƂƆųƊƈ ƉŕƄ ƇŬƏƈƅŔ ŶƆųƈ Ɠž ŚŕŷŪŕƊƈƅŔƏ řƔƊƏƊŕƂƅŔ ƉƏŎŮƅŔ řƔũƔŧƈƏ ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ũŕųŏ Ɠž ƌƊōŮŗ ŭŕƂƊƅŔƏ ũŔƏ ţƅŔ řƆŰŔƏƈ Śƈś ƃƅŨ ŧŸŗ Ƈŝ 2006-2005 ƓŬŔũŧƅŔ řƔƈƔƆŸśƅŔ ŚŕŗŕƂƊƅŔ Ɖŷ ƉƔƆŝƈƈƏ ŘũŔŧƙŔ Ɖŷ ƉƔƆŝƈƈ ŶƈŠś řŸŬƏƈ řƔśŕŷƏŲƏƈ řƊŠƅ řƔƊųƏƅŔ ř»ŗŕƂƊƅŔ (ŭ.ŧ.Ž) ƇƔƆŸśƆƅ řƔƊųƏƅŔ řŗŕƂƊƅŔ : ŵŕųƂƅŕŗ řƔƆƔŝƈś ũŝƄƗŔ ƇƔƆŸśƆƅ ŘũţƅŔ řŸƈŕŠƅŔ ƇƔƆŸśƅŔ ƓſŴƏƈƅ řƔƊųƏƅŔ řŸƈŕŠƅŔ (ŭ.ŧ.ƃ) Ƈ»ƔƆŸśƆƅ .ƇƔƆŸśƆƅ řƔƊųƏƅŔ řŸƈŕŠƅŔƏ ƉŔŧƔƈƅŔ Ɠž ƉƔƆŷŕſƅŔ ŽƆśŦƈ Ŷƈ ŚŔũŕŮśŬƛŔ Ɖƈ řŷƏƈŠƈ Ɖŷ ƜŲž ŔŨƍ řƎŠ Ɖƈ ¿Ƅŗ ŕƈƎƈƔŴƊś Ƈś ƉŔŨƆƅŔ ƉƔƔŗƔũŠśƅŔ ƉƔƔŬŔũŧƅŔ ƉƔʼnŕƂƆƅŔ ůƏŰŦƅŕŗ ũƄŨƊƏ řƔƏŗũśƅŔ ũųƗŔƏ ŚŕœƔƎƅŔ ŽƆśŦƈ řƄũŕŮƈŗ Řŧŗŷ ô řƅŕƄŧ řƎŠƏ ŚƅƜƔžŕś ô ūŕƊƄƈ řƔƏŗũśƅŔ ŘũŔŧƙŔ ũųŌƏ ƉƔŮśſƈƏ ƉƔƔƈƔƆƁŏƏ ƉƔƔƏƎŠ ƉƔƅƏŎŬƈ Ɖƈ řƔũŔŧƙŔƏ . ƒƏƎŠƅŔ ŧƔŸŰƅŔ ƑƆŷ řƔŗŕƂƊƅŔ ŚŕœƔƎƅŔ ƓƆŝƈƈ ŖƊ੠Ƒƅŏ ƉƔŬũŧƈƅŔƏ ŕƊƔōśũŔ ƇƔƔƂśƅŔƏ ųƔƂƊśƆƅ ŧƔŧŠƅŔ ƇŕŴƊƆƅ ŧƔŠƅŔƏ ƇƔƆŬƅŔ ƀƔŗųśƅŔ ƉŕƈŲ ¿ŠŌ ƉƈƏ : řƔƅŕśƅŔ ¿ƏŰſƅŔ ¿Əţ ¿ƔƅŧƅŔ ŔŨƍ ũƏţƈśƔ ƉŌ ƇƔƔƂśƅŔƏ ųƔƂƊśƅŔ ƇŕŴƊ ŚŕƔŸŠũƈƏ ŚŔŪƄśũƈƏ őŧŕŗƈ : ¾ƍƕŒ ¾ŮŽƃŒ ¿ƈŸƅŔ ŕƎŗ ƒũŕŠƅŔ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŔ ƉƔƈŕŲƈ : ƑƈœśƃŒ ¾ŮŽƃŒ .ƉƔſŴƏƈƆƅ ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś ŚŕƄŗŮ : ŚƃœśƃŒ ¾ŮŽƃŒ ŗƒƈűƍƃŒ ŗƒŕŧřƃŒ ŧƒŨƍ Ǝťƃ ŗƃƍťƃŒ ŗŕřœƂ ƑƆƄŶƃŒ ŚšŕƃŒƍ ŧűƕŒ ƇƒƍƂřƍ ƑƃœŶƃŒ ƅƒƄŶřƃŒƍ ƑŪŧťƆƃŒ ƅƒƄŶřƃœŕ ŗŽƄƂƆƃŒ ŖťƒŕŶƃŒ ŗŽƒűƃ : ŇœŰƆō
8
ϝϭϷ Ϟμϔϟ
Εΰ˰˰ϜΗήϤϟϭ ΉΩΎ˰˰ΒϤϟ
9
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ŚŕƔŸŠũƈƅŔƏ őŧŕ»ŗƈƅŔ Ɖƈ řŷƏƈŠƈ ƑƆŷ ƇƔƔƂśƅŔƏ ųƔƂƊśƆƅ ŧƔŧŠƅŔ ƇŕŴƊƅŔ ŪƄśũƔ : ŕƍŪũŗŌ ŧƊŷ ƓƆƔ ŕƈƔž ŽƁƏśƊ řƔŬŕŬƗŔ
ΉΩΎΒϤϟ Ã
ƇƔƔƂśƅŔƏ ųƔƂƊśƅŔ řƄŗŮƏ ƇƆŬ ŶƔŬƏś ƑƆŷ ŧƔŧŠƅŔ ƇŕŴƊƅŔ ¿ƈŷ : ŻœŮƈƗŒ ŊťŕƆ • ųŕŮƊ ũƔŧƂś ŧƊŷ ŽŰƊƈƏ ƓŷƏŲƏƈ ƇƄţ ŘũƏƆŗ Ɖƈ ƉƄƈś ũŗƄŌ ŚŕƔƊŕƄƈŏ řţŕśƙ ƌśƔŧƏŧũƈƏ ŽŴƏƈƅŔ ŕƎƅŨŗƔ ƓśƅŔ ŚŔŧƏƎŠƈƅŕŗ ŽŔũśŷƛŔ Ƒƅŏ ŧƔŧŠƅŔ ƇŕŴƊƅŔ ƓƈũƔ : žœƀšřŪƙŒ ŊťŕƆ • ƉƔŬţś Ɠž ƇƔƔƂśƅŔƏ ųƔƂƊśƅŔ şœŕśƊ ũŕƈŝśŬŔ ¿ƜŦ Ɖƈ ŕƎƊƔƈŝś Ƒƅŏ ƓŸŬƅŔƏ ŽŴƏƈƅŔ ƌśŕƁŕƂţśŬŕŗ ŽŔũśŷƛŔƏ řƔŷŕƈśŠƛŔƏ řƔũŔŧƙŔ ƌśƔŸŲƏ ƉƔŗ ųŗũś ƓśƅŔ ŚŕƁƜŸƅŔ Ɠž ƒŧƁŕŸśƅŔ şƎƊƅŔ ťŬũƔ ŧƔŧŠƅŔ ƇŕŴƊƅŔ Ɖŏ : ťſœŶřƃŒ ŊťŕƆ • ŽƆśŦƈ ƉƔŗƏ ŨƔƈƜśƅŔƏ ŨŕśŬƗŔ ƉƔŗƏ ƉƔŧŷŕŬƈƅŔƏ ¿ƏŎŬƈƅŔƏ ŘũŔŧƙŔƏ ŽŴƏƈƅŔ řƔũƔŗŧśƅŔƏ řƔƏŗũśƅŔ řƔƆƈŸƅŔ ŽŔũųŌ ƇƔƔƂśƅŔƏ ųƔƂƊśƅŔ Ɠž ƇƄŔũśƅŔ Ōŧŗƈ ʼnŕŬũŏ Ƒƅŏ ŧƔŧŠƅŔ ƇŕŴƊƅŔ ƓƈũƔ : ƅƂŒŧřƃŒ ŊťŕƆ • ƑƆŷ ŘũŰśƂƈ ũƔŻƏ řųŗŔũśƈƏ řƆŰŔƏśƈ / řƔũƏŧ řƔƆƈŷ ƇƔƔƂśƅŔ Ɖƈ ¿ŸŠƔ ŜƔţ .ųƂž ƓƁũśƅŔ řƊŬ ƑƆŷ ŧŕƈśŷƛŔ ¿ƔŗƁ Ɖƈ řƔũƏũŲƅŔ ŚŔŧŧţƈƅŔ űŸŗ ƑƆŷ ƇŕŴƊƅŔ ŔŨƍ ŪƄśũƔ ŕƈƄ ŽœŕŴƏƅŔ řƔƍŕƈ ƇŠũśś ƓśƅŔ Ɠƍ ŚŔũŮŎƈƅŔ ƉŌ ũŕŗśŷŕŗ ʼnŔŧƗŔ ūŕƔƂƅ ūŕŬōƄ ŚŔũŮŎƈƅŔ .ƉŕƄ ŖŰƊƈ ƏŌ ŶƁƏƈ ƒŌ Ɠž ŽŴƏƈƅŔ ŕƎŗ ƇƏƂƔ ƓśƅŔ ƑƆŷ ƇƔƏƂśƆƅ ŶŲŕŦƅŔ ŽŴƏƈƅŔ ŵƜųŏ řƔƊŕƄƈŏ ƇŕŴƊƅŔ ŔŨƍ ƉƈŲƔ ũŦŊ ŖƊ੠Ɖƈ ŶŲƏ Ɠž ʼnŔŧƗŔ ƇƔƏƂś şœŕśƊ ŽƔŴƏś ƉƄƈƔ ŕƈƄ ŕƎƊōŮŗ ƒŌũƅŔ ʼnŔŧŗŏƏ ƌœŔŧŌ ƇƔƔƂś şœŕśƊ .ŘũŗŦƅŔ ¿ŕƈƄśŬŔƏ ũƈśŬƈƅŔ ƉƔƏƄśƅŔƏ ƉƔƏƄśƅŕŗ řŰŕŦƅŔ ¿ƈŸƅŔ ŚŕųųŦƈ
ΔϴγΎγϷ ΕΎϴόΟήϤϟ Ã
ŚŕƔŸŠũƈ Řŧŷ ƑƆŷ ƓŬũŧƈƅŔ ƇƔƆŸśƅŔ ŵŕųƁ ƓſŴƏƈ ʼnŔŧŌ ƇƔƔƂśƅ ŧƔŧŠƅŔ ƇŕŴƊƅŔ ŪƄśũƔ şƈŕƊũŗƅŔƏ (1999 ) ƉƔƏƄśƅŔƏ řƔŗũśƆƅ ƓƊųƏƅŔ ƀŕŝƔƈƅŔ ŕƎŬŌũ ƑƆŷ ũƄŨƊ řƔŬŕŬŌ .(2008 ) ƇƔƆŸśƆƅ ƑƆŷƗŔ ūƆŠƈƆƅ ¿ƏƗŔ ũƔũƂśƅŔ ŕƈƎƊƔŗƏ (2008) ƓƅŕŠŸśŬƛŔ ƇŕŴƊ ũŔũƁŏ Ƒƅŏ ŘũŮŷ řŝƅŕŝƅŔ řƈŕŷŧƅŔ Śŷŧ : ƇƒƍƂřƃŒƍ ŗƒŕŧřƄƃ ƑƈűƍƃŒ žœśƒƆƃŒ • řƔƁŔŧŰƈ ŚŔŨƏ řžŕſŮƏ řƂƔƁŧ ũƔƔŕŸƈ ŧƈśŸƔ řƔƁũśƅŔƏ ŪſţƆƅ ƓƂƔƂţ ¿ŕŸž ƇƔƏƂś ƇŕŴƊ ƑƆŷ ũžƏśƅŔ ƉŌ 16 ƇƁũ ŵƏũŮƈƅŔ ũŗśŸƔ : ƑƃœŞŶřŪƙŒ ŝƆœƈŧŕƃŒ • ŪƔƄũś Ƒƅŏ ƏŷŧƔƏ .řƔƏŗũśƅŔ řƈƏŴƊƈƆƅ ƇƔƆŬƅŔ ũƔŬƅŔ ƇƔƏƂśƅ ŧƔţƏƅŔ ¿ƔŗŬƅŔ ŶŠŕƊƏ ¿ƈŸƅŔ ƇƔƔƂśƏ şœŕśƊƅŔ ƑƆŷ ƇƔƏƂśƅŔ ŪŕƔśƈƛŔƏ ƀƏſśƅŔ ŶƔŠŮśƅ ŘŔŧŌ ƇƔƏƂśƅŔ ũŗśŸƔ : ƏƄŵƕŒ ũƄŞƆƄƃ ¾ƍƕŒ ŧƒŧƀřƃŒ • .ƓƊƎƈƅŔ ʼnŕƂśũƛŔƏ 10
ϲϧΎΜϟ Ϟμϔϟ
ΔϴϤϴψϨΘϟϭ ΔϴόϳήθΘϟ ιϮμϨϟ ϦϴϣΎπϣ
11
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ƇƔƆŸśƅŔ ŵŕųƂŗ ŘŧƈśŸƈƅŔ ŕƎƊƈ ʼnŔƏŬ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŔ ŚƊƈŲś ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś ¿ŕŠƈ ũųŎś ŚŕƔŲśƂƈ řƔƈƏƈŸƅŔ řſƔŴƏƅŕŗ ŧƈśŸś ƓśƅŔ ƏŌ ƓŬũŧƈƅŔ . ŽŴƏƈƆƅ řƔũŔŧƙŔ ŘŕƔţƅŔ Ɠž řżƅŕŗƅŔ ƌśƔƈƍŌ ũŕŗśŷŕŗ ŕƎƊƔƈŕŲƈ ŞŔũŦśŬŔ Ŷƈ ůƏŰƊƅŔ ƋŨ»ƍ ƇƍŌ ƓƆƔ ŕƈƔž űũŸśŬƊƏ : řƔŬŕŬƗŔ ƅœŲƈƃŒ ƇŋŬŕ 1958 ŧƒŒŧŕż 24 ţƒŧœřŕ 1-58-008 ƅſŧ ŻƒŧŬƃŒ ŧƒƌŲƃŒ -1 : ŗƒƆƍƆŶƃŒ ŗŽƒŲƍƄƃ ƅœŶƃŒ ƑŪœŪƕŒ řƈŕŷ ŘũŴƊŗ řŗƏţŰƈ ŘũŔŧƙŔ ūƔœũ Ɖŧƅ Ɖƈ ŽŴƏƈƆƅ řƔƏƊŬ řųƂƊ ŢƊƈ ü řƔƊƎƈƅŔ ƌśƈƔƁ Ɖŷ ŕƎƔž ŢŰſƔ řŬŔũŧ ŧŸŗ řƊŬ ¿Ƅ ŘũŔŧƙŔ ŕƍŧŸś ƓśƅŔ ƓƁũśƅŔ řţœƛ Ɠž ŧƔƔƂśƅŔ ŘũƏũŲ ü řƔƏŕŬśƈƅŔ řƔũŔŧƙŔ ƉŕŠƆƅŔ ƑƆŷ ŕƎŲũŷ ŧŸŗ ƃƅŨƏ řƔƊƎƈƅŔ ŽŴƏƈƅŔ řƈƔƂƅ ƓƁũśƆƅ ƉŕŠƆƄ ƃŔŨ Ũŏ ¿ƈŸś ƓśƅŔ ʼnŕŲŷƗŔ ƉƏţŮũƈƅŔ ŕƈŌ ƌśƔƂţŌ ŖƔśũś ŖŬţ ƓƁũśƅŔ řţœƛ Ɠž ŽŴƏƈƅŔ ŧƔƔƂś ƇśƔ ü ŘũŔŧƙŔ Ɠž ƇƎśƔƈŧƁŌ ũŕŗśŷŕŗ ƉƏŗśũƔž řƔƂţƗŔ Ɠž ƉƏ ƏŕŬśƈƅŔ Ɖƈ řƔƊƎƈƅŔ ŽŴƏƈƅŔ řƈƔƂƅ řƂƔƈŷ řŬŔũŧ ŖƆųśś ƓƁũśƅŔ řţœƛ ũƔŲţś Ɖŏ ü ŖŕŗŬƗŕŗ ŕƎƈŷŧƔƏ ŕƎƔŧŗƔ ƓśƅŔ ŚŕţŔũśƁƛŔƏ ŕƎƔƆŷ ¿Űţ ƓśƅŔ ųƂƊƅŔ ¿ƜŦ . ƉƔũŮŕŗƈƅŔ ʼnŕŬŎũƅŔ ŖŧűŪƆ ťƒťšřŕ 1968 ƍƒœƆ 17 ţƒŧœřŕ 988-68 ƅſŧ ƑƂƄƆƃŒ ƅƍŪŧƆƃŒ -2 : ŗŞŧťƃŒƍ ŗŕřŧƃŒ Ƒż ŗƒƆƍƆŶƃŒ ŘŒŧŒťƗŒ ƑŽŲƍƆ Ƒſŧřƍ űƒƀƈřƃŒ ʼnŕŲŷƗŔ řƔƏŕŬśƈƅŔ řƔũŔŧƙŔ ƉŕŠƆƅŔ ũŕŴƊŌ ƑƆŷ ƓƁũśƅŔ ¿ƏŔŧŠ űũŷ ü řŰśŦƈƅŔ řƔƈŕŴƊƅŔ ųƏũŮƅŔ ƑƆŷ ƉƔũžƏśƈƅŔ ƉƔſŴƏƈƅŔ ƓƁũśƅŔ ¿ƏŧŠ ¿ƈŮƔ ƉŌ ƉƔŸśƔ ü . ¿ƏŧŠƅŔ ŔŨƍ řƔţƜŰ řƊŬ ƇŬũŗ řŗƏƆųƈƅŔ ŧƍŞƕŒ ƅƃƚŪ ťƒťšřŕ 1963 ƍƒƃƍƒ 8 ţƒŧœřŕ 2.62.344 ƅſŧ ƅƍŪŧƆƃŒ -3 : ŗŞŧťƃŒƍ ŗŕřŧƃŒ Ƒż ŗƃƍťƃŒ ƑŽŲƍƆ Ƒſŧř űƍŧŬƍ ũƈƗŕŗ ƉƔƔƊŸƈƅŔ ƉƔſŴƏƈƅŔ ŖƔśũś řƔſƔƄƏ řŗśũƅŔ Ɠž ƓƁũśƅŔ ƀŕŬƊŌ ü (řŠũŧƅŔ) ƇƆŬƅŔ ũƔƔżś ũƔŻ Ɖƈ ũŕųƙŔ ũƔƔżś ü . řƔœŕƊŝśŬƛŔ ŖśũƅŔ ü 12
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
Ŕƒřŧř ƅƃƚŪ ťƒťšřŕ 1973 ŧŕƈŞť 31 ţƒŧœřŕ 2.73.722 ƅſŧ ƅƍŪŧƆƃŒ -4 : ŗƒƆƍƆŶƃŒ ŘŒŧŒťƗœŕ œƒƄŶƃŒ ŔŮœƈƆƃŒ ¾ŪƄŪřƍ ŗƃƍťƃŒ ƑŽŲƍƆ ƉƔſŴƏƈƅŔ ŽŕƊŰŌ űŸŗŗ řŰŕŦƅŔ řƔƅƛŧśŬƛŔ ƇŕƁũƗŔ řƄŗŮ ü . ŖśũƅŔ ƋŨƎƅ ŘŨſƊƈƅŔ ŚŕŗśũƈƅŔ ũƔŧƂśƅ řƆƈŸśŬƈƅŔ řƔƂƔƂţƅŔ řƔƅƛŧśŬƛŔ ƇŕƁũƗŔ ü ţºƒŧœřŕ ų .ƍ 3 ƅſŧ ƐŧŒťƗŒ şƚºŮƗŒƍ ŗƒƆƍƆŶƃŒ ŗŽƒŲƍƃŒ ŧƒŨƍ ŧƍŬƈƆ -5 : ŗŞŧťƃŒ Ƒż ƑſŧřƃŒ ¾ƍš 1999 ũŧœƆ 18 : ƑſŧřƃŒ ŠőŒƍƃ ŗƒƍƈŪ ŊťŕƆ q ůũţƅŔ Ŷƈ řƊŬƅŔ ƇŬũŗ ŘũŔŧƙŔ Žũų Ɖƈ ƓƁũśƅŔ ŢœŔƏƅ ũƔŲţś ƉƔŸśƔ űũśŸś ƓśƅŔ řƔƊƂśƅŔ ¿ƄŕŮƈƆƅ ŕƔŧŕſś řƂţƛ ŚŔƏƊŬƅ ŕƎƔž ŚŗƅŔ ũƔŦōś ŖƊŠś ƑƆŷ řŗŬƊƅŕŗ ũƔŦōśƅŔ ŔŨƍ Ɖŷ Ŗśũśś ƉŌ ƉƄƈƔ ƓśƅŔ řƔŗƆŬƅŔ ũŕŝƖƅ ŕŗƊŠśƏ ŕƍŪŕŠƊŏ .ƉƔŧƔſśŬƈƆƅ : ƑſŧřƃŒ ŗšőƙ Ƒż ťƒƒƀřƃŒ q ƓśƅŔ ƓƁũśƅŔ řţœƛ Ɠž ŔŧƔƂƈ ŢŮũśƈƅŔ ƉŕƄ ŔŨŏ ƛŏ řƔƁũśƅŔ ŶƂś ƉŌ ƉƄƈƔ ƛ ƋŨƎƅ řŗƏƆųƈƅŔ řƔƈŕŴƊƅŔ ųƏũŮƆƅ ƉƔžƏśŬƈƅŔ ƉƔſŴƏƈƅŔ ŶƔƈŠ ƉƈŲśś ƉŌ ŖŠƔ .ƓƁũśƆƅ ƉƔţũśƂƈƅŔ ũƔŻ ƉƔſŴƏƈƅŔ ƃƅŨ Ɠž ŕƈŗ řƔƁũśƅŔ : žœƀšřŪƙŒ ŔŪš ŔƒřŧřƃŒ q ƇƎƆƈŷ řŬũŕƈƈ Ɠž ƇƎśƔƆŷŕžƏ ƇƎśũŔŧŠ ũŕŗśŷƛŔ ƉƔŸŗ ŔŨŦŌ ƉƔſŴƏƈƅŔ ŖƔśũś ü ũƔŧƂś ūŕŬŌ ƑƆŷ ŕƎţƊƈ ŖŠƔ ƓśƅŔƏ ŕƎƔƆŷ ŔƏƆŰţ ƓśƅŔ řƔŧŧŸƅŔ řųƂƊƅŔƏ řƔŧƏŧũƈƅŔ :ŜƔţ Ɖƈ řƔƂƔƂţƅŔ řƔƊƎƈƅŔ ƇƎśƈƔƂƅ ŘŕŷŔũƈƏ ƇƎœŔŧƗ ¿ƈŕŮ Ɖŧƅ Ɖƈ ŖŕŗŬƗŕŗ řƈŷŧƈƅŔ ŚŕţŔũśƁƛŕŗ ŘŪŪŸƈ ųŕŗŲƊƛŔƏ ƃƏƆŬƅŔƏ ƉƔũŮŕŗƈƅŔ ʼnŕŬŎũƅŔ ƉƔţŮũśƈ ƉƔŗ ¿ŰſƅŔ ũŨŸś řƅŕţ Ɠž ƛŏ řƔƈŧƁƗŔ ũŰƊŷ Ƒƅŏ ʼnƏŠƆƅŔ ƇśƔ ƛ ü .řƔƂţƗŔ Ɠž ƉƔƔƏŕŬśƈ
13
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ŗſťœŮƆƃŒƍ ŇœŰŵƕŒ ŗƒƍœŪřƆƃŒ ŗƒŧŒťƗŒ ƇœŞƄƃŒ ƏƄŵ ƑſŧřƃŒ ŠőŒƍƃ ůŧŵ q : œƌƒƄŵ űũŸśƏ řƔƈŬśƅŔ ƀţ ŕƎƅ ƓśƅŔ řųƆŬƅŔ Žũų Ɖƈ ƓƁũśƅŔ ŢœŔƏƅ ŧŔŧŷŏ ƇśƔ ü řŰśŦƈƅŔ ʼnŕŲŷƗŔ řƔƏŕŬśƈƅŔ řƔũŔŧƙŔ řƊŠƆƅŔ ũŕŴƊŌ ƑƆŷ ŕţŔũśƁŔ ƒŧŗƔ ƉŌ řƊƔŸƈ řŗśũ ƒŨ ŽŴƏƈƅ ¿ŔƏţƗŔ Ɖƈ ¿ŕţ ƒōŗ ŪƏŠƔ ƛ ü ƉƔƔƊŸƈƅŔ ƉƔſŴƏƈƆƅ ŪƏŠƔ ƛ ŕƈƄ řŗśũƅŔ Ɠž ƌƊƈ ƑƆŷŌ ŽŴƏƈ ƓƁũśŗ ƀƆŸśƔ .řƊŠƆƅŔ ŚƛƏŔŧƈ Ɠž řƄũŕŮƈƅŔ řƔƁũśƅŕŗ Ƒſŧř űƍŧŬ ťƒťšřŕ 2005 ŧŕƆŪƒť 2 ţƒŧœřŕ 2-04-403 ƅſŧ ƅƍŪŧƆƃŒ -6 : ŧœűƗŒ ƍŊ ŗŞŧťƃŒ Ƒż ŗƃƍťƃŒ ƑŽŲƍƆ ¿ƏŧŠ Ɠž ŧƔƔƂśƅŔ ŧŸŗ ƀŕƂţśŬƛŔ ŖŬţ ũŕƔśŦƛŕŗ řŠũŧƅŔ Ɠž ƓƁũśƅŔ ƇśƔ ü ƓƁũśƅŔ ƉƔũžƏśƈƅŔ ƉƔſŴƏƈƅŔ ŧŧŷ Ɖƈ ŕƔƏƊŬ %11 ŧƏŧţ Ɠž ũŕƔśŦƛŕŗ ƓƁũśƅŔ ƇśƔ ü 10) ř»ƔƊŸƈƅŔ ř»ŠũŧƅŔ ƏŌ ũŕųƙŔ Ɠž řŗƏƆųƈƅŔ řƔƈŕŴƊƅŔ ųƏũŮƅŔ ƑƆŷ (11 ƇƆŬƅŔ) ƑƅƏƗŔ řŠũŧƅŔ ŧƏŧţ Ƒƅŏ ƓƁũśƆƅ řŗŬƊƅŕŗ ( řŠũŧƅŔ Ɠž ŚŔƏƊŬ ŞũŕŦ ) ŘŪŕśƈƈƅŔ řŠũŧƅŔ Ƒƅŏ ƓƁũśƆƅ % 22 Ɠž řŗŬƊƅŔ ƋŨƍ Śŧŧţ ƉƔţ Ɠž ŚŔƏƊŬ 5 ƑƆŷ ƉƔũžƏśƈƅŔƏ 7 řŗśũƅŔ Ɠž ƉƔŗśũƈƅŔ ƉƔſŴƏƈƆƅ řŗŬƊƅŕŗ ( ƇƆŬƅŔ řŠũŧƅŔ Ɠž řƈŧŦƅŔ Ɖƈ ƉŕţśƈŔ ƀƔũų Ɖŷ ƓƁũśƆƅ ƓƅŕƈƅŔ ůƔŰţƅŔ řŗŬƊ ƀƔŗųś ¿ƏŦƔ ƛ ŕƈŧƊŷ ü ŘŧţŔƏ řƔƊŕƄƈŏ ŧŕƈśŷŔ ƇśƔ ƓƁũśƆƅ řƔƊŕƄƈŏ řƔŌ ũŕƔśŦƛŕŗ ƏŌ řƔƊƎƈƅŔ ŘʼnŕſƄƅŔ .ƓƁũśƆƅ ƅſŧ ƅƍŪŧƆƃŒ žƒŕűřŕ žƄŶřƆƃŒ 2006 ¾ƒŧŕŊ 21 ţƒŧœřŕ .ų.ƍ 2 ƅſŧ ŧƍŬƈƆƃŒ -7 ŗƃƍťƃŒ ƑŽŲƍƆ Ƒſŧř űƍŧŬ ťƒťšřŕ 2005 ŧŕƈŞť 2 ţƒŧœřŕ 2-04-403 : ŧœűƗŒ ƍŊ ŗŞŧťƃŒ Ƒż Ƒƅŏ ƓƁũśƆƅ ũŕųƙŔ ƏŌ řŠũŧƅŔ Ɠž ¿ƁƗŔ ƑƆŷ ŚŔƏƊŬ ũŮŷ ƑƆŷ ũžƏśƅŔ ü ƑƅƏƗŔ řŠũŧƅŔ ƏŌ řŠũŧƅŔ Ɠž řƈŧŦƅŔ Ɖƈ ŚŔƏƊŬ 5 Ɖŷ ¿Ƃś ƛ řƔƈŧƁŌƏ 7 řŗśũƅŔ ƑƆŷ ũžƏśƅŔ ü ŘŪŕśƈƈƅŔ řŠũŧƅŔ Ƒƅŏ ƓƁũśƅŔ ŧŰƁ ũŕųƙŔ ŚŕƔŲśƂƈƅ ŕƂžƏ ƋũƔŧƂś ƇśƔ ƉŌ ƓżŗƊƔ ƒŨƅŔ ƀŕƂţśŬƛŔ ųũŮ ŘŕŷŔũƈ ŘũƏũŲ ü ƋŧŸŗ ƌƔƅŏ ũŕŮƈƅŔ 2005 ũŗƊŠŧ 2 ťƔũŕśŗ 2-05-1367 ƇƁũ ƇƏŬũƈƅŔ ¿ƈŸƅŔ ŕƎŗ ƒũŕŠƅŔ ŘũųŬƈƆƅ ŕƂŗų ƒƏƊŬƅŔ ƓƁũśƅŔ ¿ƏŧŠ Ɠž ŧƔƔƂśƅŔ ü 14
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
řŠũŧƅŔ ŧƏŧţ Ƒƅŏ ƓƁũśƆƅ řŗŬƊƅŕŗ % 11 Ɠž ¿ŝƈśƈƅŔ ƒƏƊŬƅŔ ůƔŰţƅŔ ŘŕŷŔũƈ ü ŞũŕŦ) ŘŪŕśƈƈƅŔ ř»»ŠũŧƅŔ Ƒƅŏ Ɠ»ƁũśƆƅ ř»ŗŬƊƅŕŗ %22 ƏŌ (11 ƇƆŬƅŔ) ƑƅƏƗŔ (ƇƆŬƅŔ ƑƆŷ ƉƔũžƏśƈƅŔ ƉƔţŮũśƈƅŔ ŵƏƈŠƈ ūŕŬŌ ƑƆŷ ƒƏƊŬƅŔ ůƔŰţƅŔ ŖŕŬśţŔ ƇśƔ ü .řŠũŧƅŔ ƏŌ ũŕųƙŔ ūſƊ ¿ŦŔŧ řŗƏƆųƈƅŔ řƔƈŕŴƊƅŔ ųƏũŮƅŔ űƒƀƈř ŖŧűŪƆ ťƒťšřŕ 2005 ŧŕƆŪƒť 2 ţƒŧœřŕ 2-05-1367 ƅſŧ ƅƍŪŧƆƃŒ -8 : ŗƒƆƍƆŶƃŒ ŘŒŧŒťƗŒ ƑŽŲƍƆ ƅƒƒƀřƍ ƓŬŕŬƗŔ ƇŕŴƊƅŔ Ɖƈ 34Ə 28 ƉƔƆŰſƆƅ ŕƂƔŗųś ũŧŕŰƅŔ ƇƏŬũƈƅŔ ŔŨƍ ƑŬũŌ ŚŔũŔŧƙŔ ƓſŴƏƈ ʼnŔŧŌ ƇƔƔƂśƏ ųƔƂƊśƅ ŘŧƔŧŠ ŘũųŬƈ řƔƈƏƈŸƅŔ řſƔŴƏƆƅ ƇŕŸƅŔ ʼnŔŧŌ ũƔŧƂśƏ ŘŪŠƊƈƅŔ ¿ŕƈŷƗŔƏ řƔƊƎƈƅŔ ŚƜƍŎƈƅŔ ƑƆŷ ƇƄţƅŔ Ɖƈ ƉƄƈś řƔƈƏƈŸƅŔ . ŘŧţƏƈƏ řţŲŔƏ ũƔƔŕŸƈ Ɖƈ ŕƁƜųƊŔ ƃƅŨƏ ƉƔſŴƏƈƅŔ : ƓƆƔ ŕƈ ƑƆŷ ƇƏŬũƈƅŔ ŔŨƍ ůƊƔƏ ƏŌ ŘũŔŧƙŔ ūƔœũ Žũų Ɖƈ 20 Ƒƅŏ 0 Ɖƈ řƔŧŧŷ řųƂƊ ŕƔƏƊŬ ŽŴƏƈƅŔ ŢƊƈ ü : řƔƅŕśƅŔ ųƔƂƊśƅŔ ũŰŕƊŷ ƑƆŷ ʼnŕƊŗ ƃƅŨ ŕƎƅ űƏſƈƅŔ řųƆŬƅŔ řſƔŴƏƅŕŗ ř»ųŗśũƈƅŔ ¿ŕƈŷƗŔ ŪŕŠƊŏ v řƔŧƏŧũƈƅŔ v ƇƔŴƊśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ v ƓƊƎƈƅŔ ƃƏƆŬƅŔ v (2 ŘŧŕƈƅŔ) . ũŕƄśŗƛŔƏ ŜţŗƅŔ v řƔœŪŠƅŔ ųƂƊƅŔ ŧŕƈśŷŕŗ ƃƅŨƏ ŘũƏƄŨƈƅŔ ũŰŕƊŸƅŔ ūŕŬŌ ƑƆŷ řƔŧŧŸƅŔ řųƂƊƅŔ ŢƊƈś ü : řƔƅŕśƅŔ řſƔŴƏƅŕŗ řųŗśũƈƅŔ ¿ŕƈŷƗŔ ŪŕŠƊŏ Ɖŷ ŢƊƈś : 5 Ƒƅŏ 0 Ɖƈ v řƔŧƏŧũƈƅŔ Ɖŷ ŢƊƈś : 5 Ƒƅŏ 0 Ɖƈ v ƇƔŴƊśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ Ɖŷ ŢƊƈś : 3 Ƒƅŏ 0 Ɖƈ v ƓƊƎƈƅŔ ƃƏƆŬƅŔ Ɖŷ ŢƊƈś : 4 Ƒƅŏ 0 Ɖƈ v (3 ŘŧŕƈƅŔ ) . ũŕƄśŗƛŔƏ ŜţŗƅŔ Ɖŷ ŢƊƈś : 3 Ƒƅŏ 0 Ɖƈ v
15
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ũƔżƔ ƉŌ ʼnŕŲśƁƛŔ ŧƊŷ ŘũŔŧƙŔ ūƔœũƅ ƉƄƈƔ ƇƏŬũƈƅŔ ŔŨƍ Ɖƈ 4 ŘŧŕƈƆƅ ŕƂŗų ü ƋƜ»ŷŌ řŝƅŕŝƅŔ ŘŧŕƈƅŔ Ɠž ŘũƏƄŨƈƅŔ ųƔƂƊśƅŔ ũŰŕƊŸƅ řƂŗŕųƈƅŔ řƔœŪŠƅŔ ųƂƊƅŔ ƒƏŕŬƔ ƉŌ ƑƆŷ řƔƊƎƈƅŔ ŚŕœſƅŔ űŸŗƅ ŘŧƊŬƈƅŔ ƇŕƎƈƅŔ ŚŕƔŰƏŰŦƅ ŔũŕŗśŷŔ ƃƅŨƏ ųƔƂƊśƅŔ ũŰŕƊŸƅ řƂŗŕųƈƅŔ ųƂƊƅŔ ŵƏƈŠƈ ¿Űŕţ řƔœŪŠƅŔ ųƂƊƅŔ ŵƏƈŠƈ . řƈŕŸƅŔ ŚŕŷŕųƂƅŔ ŜƔŧţśŗ řſƆƄƈƅŔ řƔƈƏƄţƅŔ řųƆŬƅŔ ƌƔƆŷ ũŮŎś ũŔũƁ ŖŠƏƈŗ ʼnŕŬŎũƅŔ Žũų Ɖƈ řƊŬ ¿Ƅ Ɖƈ ũŗƏśƄŌ Ţśŕž ¿ŗƁ ųƔƂƊśƆƅ řƔŧũſƅŔ ŚŕƁŕųŗƅŔ ƇƆŬś ü ŚŗŝƔƏ řſƔŴƏƅŕŗ ƇŕƔƂƅŔ řƔŸŲƏ Ɠž ƉƔŧƏŠƏƈƅŔ ƉƔſŴƏƈƅŔ ŶƔƈŠ Ƒƅŏ ƉƔũŮŕŗƈƅŔ . ƉƔũŮŕŗƈƅŔ ƇƎœŕŬŎũ Ƒƅŏ ŕƎƊƏŸŠũƔƏ řŗƏƆųƈƅŔ ŚŕƊŕƔŗƅŔ ũƈƗŕŗ ƉƏƔƊŸƈƅŔ ŕƎƔž řƔŧũſƅŔ ŚŕƁŕųŗƅŔ ƌŠƏśž ƀŕţƅƙŔ řƔŸŲƏ Ɠž ƉƔŧƏŠƏƈƅŔ ƉƔſŴƏƈƆƅ řŗŬƊƅŕŗ ŕƈŌ ü řƔƆŰƗŔ ŘũŔŧƙŔ Žũų Ɖƈ řƊŬ ¿Ƅ Ɖƈ ũŗƈśŗŬ Ţśŕž ¿ŗƁ ƇƎŗ řŰŕŦƅŔ ųƔƂƊśƆƅ ŚŕƔſƔƄƆƅ ŕƂŗų ũƈƗŕŗ ƉƔƔƊŸƈƅŔ ųƔƂƊś ƑƅƏśś ƓśƅŔ ŕƎŗ ƉƔƂţƆƈƅŔ ŘũŔŧƙŔ Ƒƅŏ ųƔƂƊśƅŔ Śŕ»Ɓŕųŗ ŵŕŠũŏƏ ƇƏŬũƈƅŔ ŔŨƍ Ɠž ŕƎƔƆŷ ůƏŰƊƈƅŔ ųƏũŮƅŔƏ .(7 ŘŧŕƈƅŔ) řƔƆŰƗŔ ŘũŔŧƙŔ Ƒƅŏ ƇƔƔƂśƅŔ ũƔũŕƂśŗ ʼnŕŲśƁƛŔ ŧƊŷ řƁƏžũƈ Řũƈ ƇśƔ ƇƔƔƂśƅ řŠũŧƅŔ Ɠž ƓƁũśƅŔƏ ƇƔŬũśƆƅ ƌţƔŮũś ¿ŠŌ Ɖƈ ŽŴƏƈƅŔ ŶŲŦƔ ü . ũŮŕŗƈƅŔ ūƔœũƅŔ Ŷƈ řƆŗŕƂƈ ƉƈŲśƔ ƉƔśƊŬ ¿Ƅ ¿ƁƗŔ ƑƆŷ ŘŧţŔƏ ųƂƊƅŔƏ ƋƜŷŌ ŕƎƔƅŏ ũŕŮƈƅŔ ũŰŕƊŸƅŔ ƑƆŷ ŕŬŕŬŌ řƆŗŕƂƈƅŔ ƋŨƍ ŖŰƊś • ŔŨƄƏ ƌƔƅŏ řƅƏƄƏƈƅŔ ƇŕƎƈƆƅ ũŴƊƅŕŗ řƔƊƎƈƅŔ ƌśƜƍŎƈƏ ŽŴƏƈƆƅ řţƏƊƈƈƅŔ . řƔƄũţƅŔƏ ƓƁũśƅŔ ŜƔţ Ɖƈ ƓƊƎƈƅŔ ƋũŕŬƈ ũƏųś ŽŴƏƈƅŔ řŠŕţ Ɛŧƈ ŪũŗƔ ŔũƔũƂś řƆŗŕƂƈƅŔ ƋŨƍ ũŝŏ ƑƆŷ ũŮŕŗƈƅŔ ūƔœũƅŔ ŧŸƔ • ŔŨƄƏ ƌśƜƍŎƈƅ řŗŬŕƊƈ ƇŕƎƈ řŬũŕƈƈƅ řƔƄũţƅŔƏ ¿ƔƍōśƅŔ Řŧŕŷŏ Ɖƈ ŘŧŕſśŬƜƅ .řŠũŧƅŔ Ɠž ƓƁũśƅŔƏ ƇƔŬũśƆƅ ƌƁŕƂţśŬŔ Ɛŧƈ ŚŔƏƊŬƅŔ ƇŬũŗ ŕƎƔƆŷ ¿ŰţƈƅŔ ųƂƊƅŔ ¿ŧŸƈ řŠũŧƅŔ Ɠž ƓƁũśƅŔ Ɠž ũŗśŸƔ • řƈŷŧƈƅŔ ŚŕţŔũśƁƛŔƏ řƈŕŸƅŔ ŘũŴƊƅŔƏ ƇƔƔƂśƅŔ şœŕśƊƏ řƔƁũśƅŔ ƋŨƎƅ řŗƏƆųƈƅŔ . (10 ŘŧŕƈƅŔ) ƉƔũŮŕŗƈƅŔ ʼnŕŬŎũƅŔ Žũų Ɖƈ řƈŧƂƈƅŔ
16
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ž ºƒŕűřŕ žƄŶřƆƃŒ 2006 ŧŕƆřŕŪ 25 ţƒŧœřŕ ų.ƍ 4 ƅſŧ ŧƍŬƈƆƃŒ -9 űƒƀƈř ŖŧűŪƆ ťƒťšřŕ (2005 ŧŕƈŞť 2) 2.05.1367 ƅſŧ ƅƍŪŧƆƃŒ ŘœƒŰřƀƆ : ŗƒƆƍƆŶƃŒ ŘŒŧŒťƗŒ ƑŽŲƍƆ ƅƒƒƀřƍ : űƒƀƈřƃŒ ƅœŲƈ ƇƒŪšř q ƉƔŗ šƏŔũśś ř»ƔƏƊŬ ř»Ɣŧŧŷ ř»ųƂƊ ũŔũƁŏ ¿Ɯ»Ŧ Ɖƈ ųƔƂƊśƅŔ ƇƆŬ ŶƔŬƏś ü ƀŗŕŬƅŔ ƇŕŴƊƅŔ Ɠž 3 Ƒƅŏ 0 Ɖƈ ƛŧŗ 20 Ə 0 ũ»ŰŕƊŷ řŬƈŦ Ƒƅŏ řŝƜŝ Ɖƈ ųƔƂƊśƅŔ Ɠž ŘŧƈśŸƈƅŔ ũŰŕƊŸƅŔ ŧŧŷ ŶƔŬƏś ü ũŰƊŷ ¿Ƅƅ řƂŗŕųƈ řƔœŪŠ řųƂƊ ůƔŰŦśƏ Ɠž řƔƁũśƆƅ řŗƏƆųƈƅŔ ŚŔƏƊŬƅŔ ƇŬũŗ řţƏƊƈƈƅŔ řƔƏƊŬƅŔ ųƂƊƅŔ ¿ŧŸƈ ŧŕƈśŷŔ ü řŠũŧƅŔƏ řŗśũƅŔ ƋŨŦŌ ŖŠŔƏƅŔ ŚŔƏƊŬƅŔ ŧŧŷ ƉŐž řŗśũƅŔ Ɠž řƔƁũśƆƅ ųƂƊƅŔ ¿ŧŸƈ ŖŕŬśţƛ ü ŶƔũŬƅŔ ƀŬƊƅŔ ŖŬţ řŗśũƅŔ Ɠž řƔƁũśƆƅ ŖƏƆųƈƅŔ ŧŧŸƅŔ Əƍ ũŕŗśŷƛŔ ƉƔŸŗ ŚŔƏƊŬƅŔ ŧŧŷ ũŕŗśŷŕŗ ũŕƔśŦƛŕŗ řŠũŧƅŔ Ɠž řƔƁũśƆƅ ųƂƊƅŔ ¿ŧŸƈ ŖŬśţƔ ü ŽŴƏƈƅŔ řƔƁũś ¿ƔŠōś ŕƎƔž Ƈś ƓśƅŔ řƅŕţƅŔ Ɠž ƉƔŸśƔ ŜƔţ ŕƔƈŕŴƊ řŗƏƆųƈƅŔ ŘũŮŕŗƈ řƂŗŕŬƅŔ ŚŔƏƊŬƅŔ ƑƆŷ ũƏƄŨƈƅŔ ¿ŧŸƈƅŔ ŖŕŬţ Ɠž ũŕŰśƁƛŔ ƓƊŸƈƅŔ . ƓƁũśƅŔ řƊŬƅ : ƅƒƒƀřƃŒ ƅœŲƈ ŧŒŧſō q ŕƈƆƄƏ ƉƔśƊŬ ¿Ƅ ¿ƁƗŔ ƑƆŷ ŘŧţŔƏ Řũƈ ƇƔƔƂśƅŔ řƔƆƈŸƅ ŽŴƏƈƅŔ ŵŕŲŦŏ ü ƏŌ řŠũŧƅŔ Ɠž ƓƁũśƆƅ řƔƈŕŴƊƅŔ ųƏũŮƅŔ ƌƔž ũžƏśś ŽŴƏƈŗ ũƈƗŔ ƀƆŸś (ƉƔũƈśƅŔ Řŧƈ ʼnŕƎśƊŔ ¿ŗƁ) ƇƔŬũśƅŔ ƑƆŷ ¿ŗƂƈ Ɖũƈśƈ ŽŴƏƈŗ ũŮŕŗƈƅŔ ūƔœũƅŔ Ŷƈ řƆŗŕƂƈ ¿ƄŮ Ɠž ƇƔƔƂśƅŔ řƔƆƈŷ ʼnŔũŠŏ ü řŠŕţ Ɛŧƈ ƑƆŷ ƌƔž ŪƔƄũśƅŔ ƇśƔ ũŮŕŗƈƅŔ ūƔœũƅŔ Žũų Ɖƈ ũƔũƂś ŧŔŧŷŏ ü řŗŬŕƊƈ ƐũŦŌ ƇŕƎƈ řŬũŕƈƈƅ řƔƄũţƅŔƏ ¿ƔƍōśƅŔ Řŧŕŷŏ Ɖƈ ŘŧŕſśŬƜƅ ŽŴƏƈƅŔ řŠũŧƅŔ Ɠž ƓƁũśƅŔ ƏŌ ƇƔŬũśƆƅ ƌƁŕƂţśŬŔ ƐŧƈƏ ƌśƜƍŎƈƅ ƇŕŸƅŔ ũƔŧƂśƅŔ řŰŕŦƏ řŠũŧƅŔ Ɠž ƓƁũśƅŔ ŧƊŷ ƇƔƔƂśƅŔ ũƔũƂś ŽŴƏƔ ü . ũƔũƂśƅŔ Ɠž ŘŧũŔƏƅŔ řƈŷŧƈƅŔ ŚŕţũśƂƈƅŔƏ
17
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
: ŗŕšœŮƆ ŘŒŇŒŧŞōƍ ŧƒŕŒťř q řƔƈƏƈŸƅŔ ŚŔũŔŧƙŔ ƓſŴƏƈ ƇƔƔƂśƏ ųƔƂƊśƅ ¿Ɣƅŧ ũŔŧŰŏƏ ŧŔŧŷŏ ü ŽƔƊŰśƏ ŽƔŰƏśƅ řƔŸŠũƈƅŔ ¿œƛŧƅŔ ŞŔũŦŐŗ ŵŔũŬƙŔ ŘũƏũŲ Ƒƅŏ ŘƏŷŧƅŔ ü Ţśŕž ťƔũŕśŗ 8 ƇƁũ ¿ƏƗŔ ũƔŪƏƅŔ ŧƔŬƅŔ ũƏŮƊƈ ƉƔƈŕŲƈƅ ŕƂƔŗųś ŽœŕŴƏƅŔ ŵƏŲƏƈƅŔ ŔŨƍ ¿Əţ 2004 ƏƔƊƏƔ ŚŔŧţƏƅŔƏ ŢƅŕŰƈƅŔ ŶƔƈŠ ƑƆŷ ƇƔƔƂśƅŔƏ ųƔƂƊśƅŔ ¿Ɣƅŧ ƇƔƈŸś ƑƆŷ ¿ƈŸƅŔ ü řƔũŔŧƙŔ řƈŠŕƊƅŔ ŚŕŬũŕƈƈƅŔ Ŷƈ řŸƔųƁ ŜŔŧţƙ řƈŪƜƅŔ ũƔŗŔŧśƅŔ ŨŕŦśŔ Ƒƅŏ ŘƏŷŧƅŔ ü ƇƔƆŬƅŔ ƀƔŗųśƅŔ ƉŕƈŲ ƑƆŷ ũƎŬƅŔƏ ųƔƂƊśƆƅ ƇƔŧƂƅŔ ƇŕŴƊƅŔ ƀƔŗųś Ɖŷ . ŧƔŧŠƅŔ ƇŕŴƊƆƅ ¿ŕŸſƅŔƏ ƅœŲƈƃŒ ƇŋŬŕ 2003 ŧƒŒŧŕż 10 Ƒż ŧťœŮƃŒ 2-02-854 ƅſŧ ƅƍŪŧƆƃŒ -10 : ŗƒƈűƍƃŒ ŗƒŕŧřƃŒ ŖŧŒŨƍ ƑŽŲƍƆŕ ŭœŤƃŒ ƑŪœŪƕŒ : ƓƆƔ ŕƈƄ ƓŬŕŬƗŔ ƇŕŴƊƆƅ ƉƔŸŲŕŦƅŔ ƉƔſŴƏƈƆƅ řƊƏƄƈƅŔ ŚŕœƔƎƅŔ ŧƔŧţś ü řƔƏŗũśƅŔ řŗƁŔũƈƅŔƏ ũƔųōśƅŔ ŘōƔƍ • ūƔũŧśƅŔ ŘōƔƍ • řƔƅŕƈƅŔƏ řƔŧŕƈƅŔ řŗƁŔũƈƅŔƏ ũƔƔŬśƅŔ ŘōƔƍ • ƒƏŗũśƅŔ ųƔųŦśƅŔƏ ƌƔŠƏśƅŔ ŘōƔƍ • . ƓŷŕƈśŠƛŔƏ ƒƏŗũśƅŔƏ ƒũŔŧƙŔ ƇŷŧƅŔ ŘōƔƍ • Ŷƈ ŚŕŠũŧƅŔ ŽƆśŦƈ Ƒƅŏ ƓƁũśƆƅ řŗƏƆųƈƅŔ řƔƈŕŴƊƅŔ ųƏũŮƅŔ ŧƔŧţś ü . ũŕƔśŦƛŕŗ řƔƁũśƆƅ ŘŧƈśŸƈƅŔ řƔƏœŕƈƅŔ ŖŬƊƅŔ ƑƆŷ ůƔŰƊśƅŔ . ŖśũƅŔ űŸŗƅ ƓƁũśƅŔ ƀŬƊ ŔŨƄƏ řƔƅƛŧśŬƛŔ ƇŕƁũƗŔ řƄŗŮ ŧƔŧţś ü
18
ΚϟΎΜϟ Ϟμϔϟ ϦϴϔχϮϤϠϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΕΎϜΒη
19
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ϢϴϴϘΘϟ ΕΎϜΒη ΔγΪϨϫ
ƅƒƒƀřƃŒƍ űƒƀƈřƄƃ ŗƂŕŬ ŠŰƍřƍ ¾ŮŽř ŧƒƒœŶƆƃŒ ŘœőŽƃŒ ŔŪš ŘŶŰƍ ŘœƒŮƍŮŤ ŘŵŒŧ ųœűƀƃŒ ŧœŕřŵƙŒ Ƒż ŘŦŤŊ .ŗűŬƈƕŒ ųƍƈř
ŗƒƈŶƆƃŒ ŘœőŽƃŒ ƅƒƒƀřƃœŕ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
•
• • •
¾œƆŵƕŒ ŨœŞƈō ŗŽƒŲƍƃœŕ ŗűŕřŧƆƃŒ ŗƒťƍťŧƆƃŒ ƑƈƌƆƃŒ ƁƍƄŪƃŒ ƏºƄŵ ŖŧťºƀƃŒ ƅºƒŲƈřƃŒ .ŧœƂřŕƙŒƍ ŚšŕƃŒ
20
• • • • •
ŧººűƕŒ Řœőż • ƅœŲƈƄƃ ŗŶŰœŤƃŒ ŭœŤƃŒ ƑŪœŪƕŒ ŖŧŒŨƍƃŒ ƑŽŲƍƆŕ ŗŽƄƂƆƃŒ ŧűƕŒ Řœőż • ŗƒƍŕŧřƃŒ ŖŧŒťƗŒ ƅœƌƆŕ ŧººűƕŒ Řœőż • .ŗºƂŧřŬƆƃŒ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
(ˮ Ϧϣ ϢϴϘϳ Ϧϣ) ϢϴϴϘΘϟ ΕΎϜΒη ΔϠϜϴϫ 1 ΔϟϭΆδϤϟ ΔϬΠϟ ΔϗΩΎμϤϟ Ϧϋ
ΔϟϭΆδϤϟ ΔϬΠϟ ϢϴϴϘΘϟ Ϧϋ
ƑƆƒƄſƗŒ ŔőœƈƃŒ
ŭřŤƆƃŒ ūřŽƆƃŒ
ŗƒƆƒťœƂƕŒ ŧƒťƆ
ŗŪŪŌƆƃŒ ŧƒťƆ
ŗƒƆƒťœƂƕŒ ŧƒťƆ
ƑƆƒƄſƗŒ ŔőœƈƃŒ ŗƒƆƒťœƂƕŒ ŧƒťƆ ƍŊ
ŧƒűŋřƃŒƍ ūƒřŽřƃŒ ŧűŊ
ŗŕœƒƈƃœŕ ŠƃœŮƆƃŒ ŇœŪŌŧ
ƅœƌƆŕ ŗŽƄƂƆƃŒ ŧűƕŒ Řœőż ŗƒƍŕŧřƃŒ ŖŧŒťƗŒ
ƑƆƒƄſƗŒ ŔőœƈƃŒ
ŭřŤƆƃŒ ūřŽƆƃŒ
ŗƒƆƒťœƂƕŒ ŧƒťƆ
ŧŬœŕƆƃŒ ũƒőŧƃŒ
ƇƍƈƍƆƆƃŒƍ ƇƍŧœŬřŪƆƃŒ ťœŮřſƙŒ ƍƀšƄƆƍ ƇƍťŮřŽƆƃŒƍ ŖŧŒťƗŒƍ
ƑƆƒƄſƗŒ ŔőœƈƃŒ
ŧŬœŕƆƃŒ ũƒőŧƃŒ
ƐƍŕŧřƃŒ ƅŵťƃŒ ŧűŊ ƑŵœƆřŞƙŒƍ
ŧŬœŕƆƃŒ ũƒőŧƃŒ
ŗƂŧřŬƆƃŒ ŧűƕŒ
ƑƆƒƄſƗŒ ŔőœƈƃŒ ŗƒƆƒťœƂƕŒ ŧƒťƆ
ŗƒƆƒťœƂƕŒ ŧƒťƆ 1
ƑƆƒƄſƗŒ ŔőœƈƃŒ
1
ŗƒƆƒťœƂƕŒ ŧƒťƆ
ΔϴϨόϤϟ ΔΌϔϟ ϢϴϴϘΘϟΎΑ
ũƒŧťřƃŒ ŖŋƒƋ
.ƒŪƄũƈƅŔ ũƔŧƈƅŔ ŧƔŬƅŔ řƁŧŕŰƈ ƑƆŷ ųƔƂƊśƅŔ řƁŕųŗ űũŸś řƔŪƄũƈƅŔ ŘũŔŧƙŕŗ ƉƔƆƈŕŸƆƅ řŗŬƊƅŕŗ
21
1
˯Ω ϢϴϴϘΗ ΕΎϜΒη ϲγΎγϷ ϡΎ˰ψϨϠϟ ΔόοΎΨϟ ήσϷ ΔϴϨσϮϟ ΔϴΑήΘϟ Γέίϭ ϲϔχϮϤΑ ιΎΨϟ βϳέΪΘϟ Γ΄ϴϫ ΔϳϮΑήΘϟ ΔΒϗήϤϟϭ ήϴσ΄Θϟ Γ΄ϴϫ ϱϮΑήΘϟ ϪϴΟϮΘϟ ϲϓ ϥϮθΘϔϤϟ ϱϮΑήΘϟ ςϴτΨΘϟ ϲϓ ϥϮθΘϔϤϟ ΔϴϟΎϤϟϭ ΔϳΩΎϤϟ ϟΎμϤϟ ϮθΘϔϣ ϱϮΑήΘϟ ϪϴΟϮΘϟ ϲϓ ϥϭέΎθΘδϤϟ ϱϮΑήΘϟ ςϴτΨΘϟ ϲϓ ϥϭέΎθΘδϤϟ ΓέΩϹϭ ΩΎμΘϗϻ ϮϘΤϠϣϭ ϥϭΪμΘϘϤϟϭ ϥϮϧϮϤϤϟ ϲϋΎϤΘΟϻϭ ϱϮΑήΘϟ ϢϋΪϟ ήσ
22
• • • • • • • • •
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
βϳέΪΘϟ Γ΄ϴϬϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη ± 1
κΘΨϤϟ ζΘϔϤϟ ΔϜΒη -1.1 1
................................: Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ .. .......................... ...........: ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ .. ............................... : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ ................................... : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ .................... ..................:řŬŬŎƈƅŔ .................................. : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ ......................................... :řŗŕƔƊƅŔ .. ..................................... :ūƔũŧśƅŔ Řŧŕƈ ............ : (Ř)ŨŕśŬƘƅ ŘŧƊŬƈƅŔ ŚŕƔƏśŬƈƅŔ ..................................... :ůŰŦśƅŔ Řŧŕƈ
-
2 ..... ..... .............................. : ūũŧƅŔ ......................... ............: ŘũŕƔŪƅŔ ť Ɣũŕś ........... : (ũƔŲţśƅŔ)ūũŧƆƅ ƓƆŗƂƅŔ ŧŔŧŷƙŔ ............. ................... .............. : ƇŬƂƅŔ ................... ...: řƔſŰ ŘũŕƔŪ ũŦŊ ťƔũŕś ..................................... : ŨƔƈƜśƅŔ ŧŧŷ -
3 ŘŒŧŬŌƆƃŒ ũųŕŬƈƅŔƏ ŚŕţƆųŰƈƅŔƏ ƇƔƍŕſƈƅŔ řţŰƏ řƁŧ ƉƔƈƆŸśƈƅŔ řƆœŬŌ ƑƆŷ šƏŲƏŗ řŗŕŠƙŔ ƇƆŸśƆƅ ũŧŕŰƈƏ ŧũŔƏƈ ƑƆŷ ƉƔƈƆŸśƈƅŔ řƅŕţŏ ŚŔƏųŦƅŔ ŖŬţ řųŮƊƗŔ űũŸŗ ƇŔŪśƅƛŔ ųųŦƈƅŔ Ɠž ŘŧũŔƏƅŔ řųŮƊƗŔ ũŰŕƊŷ ƑƆŷ ƉƈŪƆƅ ƇœƜƈƅŔ ŶƔŪƏśƅŔ ŘŧŰũƈƅŔ ŚŕƈƆŸśƅŔ ũŕƈŝśŬŔ ƐũŦƗŔ řƔŬŔũŧƅŔ ŧŔƏƈƅŔ Ŷƈ ¿ƈŕƄśƅŔ ŚŕƈƆŸśƅŔ ʼnŕƊŗ Ɠž ƓƂųƊƈƅŔ ŞũŧśƅŔ řƆƄŮƈ / řƔŸŲƏ Ɖƈ ƀƜųƊƛŔ şƎƊƈƅŔ ¿ŕƈŸśŬŔ) ŧŷŔƏƂƅŔƏ ƉƔƊŔƏƂƅŔ ŞŕśƊśŬŔ (...řŴţƜƈƅŔƏ ƓŗƔũŠśƅŔƏ ƓƈƆŸƅŔ řžŧƎśŬƈƅŔ ŚŕƔŕſƄƅŔ ƑƆŷ řųŮƊƗŔ ŪƔƄũś řųŮƊƗŔ Ɠž ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ŶƔƈŠ řƄũŕŮƈ
23
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ƇƆ ƇƂƆřƃŒ ŻŧœŶƆƃŒ ŗűŕřŧƆƃŒ ŖťœƆƃœŕ ŗŪŧťƆƃŒ
ΔϔϴχϮϟΎΑ ΔτΒΗήϤϟ ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ·
3 / ŗűƀƈƃŒ
űƒŬƈřƃŒƍ ũƒŧťřƃŒ ŘœƒŞƌƈƆ ƇƆ ƇƂƆřƃŒ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ ūƔũŧśƆƅ ŘŧƔŧŠƅŔ ŖƔƅŕŬƗŔ ƇŔŧŦśŬŔ
ƇƔƆŸśƅŔ řųŮƊŌ ŶƔƏƊś řŠũŧƏ řŻŕƔŰƅŔ ŜƔţ Ɖƈ řƆœŬƗŔ ŶƔƏƊś řŗƏŸŰƅŔ ŽƆśŦƈ Ɠž ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ŚŕƔƏśŬƈ ŘŕŷŔũƈ řųŮƊƗŔ řƆţũƈ ¿Ƅ ŧŸŗ ƇƔƆŸśƅŔ ŚŕƔƏśŬƈ ŧƔŧţś (řųŮƊƗŔ Ɖƈ řŷƏƈŠƈ) ƇƆŸśƅŔ ¿ŠŌ Ɖƈ ŜţŗƅŔ ƑƆŷ ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ũŔŧƁŏ ƓśŔŨƅŔ ƉƏũŝŸśƈƅŔ ƇƎƔž Ɖƈŗ ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ƐƏśŬƈ ƉŬţś ƉƏƁƏſśƈƅŔƏ ũŕƔśŦƛŔ ƑƆŷ ƉƔƈƆŸśƈƅŔ řƔŗũś ƇƆŸśƅŕŗ ƇƆŸśƈƅŔ ŵŕśƈśŬŔ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ΔϔϴχϮϟΎΑ ΔτΒΗήϤϟ ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· (ΔϤΘΗ)
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/63
řŗŬŕƊƈƏ řƈƔƆŬ ūƔũŧś řżƅ ¿ŕƈŸśŬŔ ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ƐƏśŬƈƅ (...ŚŕƊŕƔŗƈƏ ƇƏŬũ) ũƔŗŸśƅŔ ŚŕƔƊƂś ŶƔƏƊś ŚŔũŗƊƅŔ řƈʼnƜƈƏ ƀųƊƅŔ šƏŲƏ ŚŕƄũţƅŔƏ ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ŚŔŪŕŠƊŏƏ ƀœŕŝƏ Ŷŗśś ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ŚŕƈŕƈśƍŔƏ ŚŕţŔũśƁŔ ŘŕŷŔũƈ ƇƎŲŸŗ Ŷƈ řƔƅŕŸſŗ ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ƉƏŕŸś űŸŗƅŔ
ƇƂƆřƃŒ ŘŒƍťŊ ƇƆ ¾ŮŒƍřƃŒ ƏƄŵ ¾ƆŶƃŒ ŗżœƀś Řŕ ŧŒƍšƃŒ ƇƍœŶřƃŒƍ Ƈƒŕ ƅƒŲƈřƃŒƍ ƇƒƆƄŶřƆƃŒ
řųŮƊƘƅ ŧũŔƏƈƅŔ řƈʼnƜƈ ŖŕśƄƅŔ Ɖƈ řŰţƆƅ řƈœƜƈ řųŮƊŌ ũŕƈŝśŬŔ ƓŬũŧƈƅŔ ƀœŕŝƏƅŔƏ ŚŕƈƏƆŸƈƅŔ űũŷ ƇƔŴƊś Ɠž řƔƄƔśƄŔŧƔŧƅŔ ŧũŔƏƈƆƅ ƇƔƆŬƅŔ ¿ŕƈŸśŬƛŔ řųŮƊƗŔ
24
¾œƆŶřŪŒ ťŧŒƍƆƃŒ ŗƒƂƒřƂŒťƒťƃŒ
Δ˰˰˰ ϳΩϭΩήϤϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
žŧŒƍŽƃŒ ŖœŵŒŧƆƍ ƅƄŶřƃŒ ŘœƒŞƒřŒŧřŪœŕ ƅœƆƃƗŒ ƇƒƆƄŶřƆƃŒ Ƈƒŕ ŗƒťŧŽƃŒ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
25
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ŕƎƅ ųųŦƈƅŔ ŽŔŧƍƗŔ ƀƂţś Ɖƈ ŧƄōśƅŔ ŚŕƔŕſƄƅŔ ūŕƔƂƅ řƔƈƔƏƂś ŚŕƔŸŲƏ ʼnŕƊŗ řžŧƎśŬƈƅŔ
ƇƔƏƂśƅŔ şœŕśƊ ƀŧŰ ƉƔƈƆŸśƈƅŔ Ɛŧƅ ƓśŔŨƅŔ ƇƔƏƂśƅŔ řžŕƂŝ řƔƈƊś
ƅƒƍƀř ŘœƆƄŶřƃŒ
ƉƔƈƆŸśƈƆƅ ŘũƏũŲƅŔ ŧƊŷ ŘŧŷŕŬƈƅŔ ƇƔŧƂś ŽƔƊŰś Ɠž ƇƔƏƂśƅŔ şœŕśƊ ũŕƈŝśŬŔ ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ƀœŔũų ųŗŲ Ɠž ƇƔƏƂśƅŔ şœŕśƊ ũŕƈŝśŬŔ ūƔũŧśƅŔ
(ΔϤΘΗ) Δ˰˰˰ϳΩϭΩήϤϟ
ƇƔƏƂśƅŔ ŚŔƏŧŌƏ ƀœŔũų ŶƔƏƊś
ƇƔƏƂśƆƅ ŖŬŕƊƈƅŔ ŚƁƏƅŔ ũŕƔśŦŔ
2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/57
ƀœŕŝƏƅŔ ƉƔƔţś ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ŚŕŠŕţƅ ųƔųŦśƅŔ řƈʼnƜƈ ƇŕƎƈƅŔƏ ŚŕƔŕſƄƆƅ řƈƔƆŬƅŔ řŻŕƔŰƅŔ ŚŕƔŕſƄƅŔ ƇƔƏƂś Řŧŷ ŧƔŧţś
ťŒťŵō žőœśƍƃŒ ŗƒƍŕŧřƃŒ œƌƈƒƒšřƍ
ƇƔƏƂśƅŔ ŚŕƔŸŲƏ ŧƔŧţś ūƔũŧśƅŔ ƉƈŪƅ ƇœƜƈƅŔ ŶƔŪƏśƅŔ ŖŬŕƊƈƅŔ ŚƁƏƅŔ Ɠž ŧũŔƏƈƅŔ ƇŔŧŦśŬŔ
¾ŮŽƃŒ ŧƒŕťř ƑŪŒŧťƃŒ
ƉƔƈƆŸśƈƅŔ Ŷƈ ¿ŰŔƏśƅŔ
Ƒż űŒŧŤƈƙŒ ¾ƆŶƃŒ ƑŵœƆŞƃŒ
3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/24 26
ϢϴψϨΘϟ ϰϠϋ ΓέΪϘϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ƇŔũśţŔƏ ŶŲƏ Ɠž ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ƃŔũŮŏ ¿ƈŸƅŔƏ ƇŕŴƊƅŔ ŧŷŔƏƁ
ƅƒƀƃŒ ŗƒƆƈř ŗƒſƚŤƕŒ Ǝťƃ ŦƒƆƚřƃŒ
ϙϮϠδϟ ϲϨϬϤϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
4 ŗƒőŨŞ ƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/3
ųƔţƈ Ɖƈ ŘŧƔŧŠ řƔžŕŲŏ ŧũŔƏƈ ¿ƜżśŬŔ řŬŬŎƈƅŔ Žũų Ɖƈ řƊƆŸƈƏ řƂŝƏƈ řųŦ ŶŲƏ řƔƊƎƈƅŔ ƌśũŗŦ ũƔƏųśƅ ūũŧƈƅŔ ƓśŕŬŬŎƈƅŔƏ ƓśŔŨƅŔ ƉƔƏƄśƅŔ Ƒƅŏ ŘũŧŕŗƈƅŔ ƇƔŧƂś) ŞŕƎƊƈƅŔ ƇƔƏƂś Ɠž ƀŝƏƈƅŔ ƇŕƎŬƙŔ (ŚŕţŔũśƁŔ
¾š ŘƚƂŬƆƃŒ ŴƒŞŬřƍ ŖŧťœŕƆƃŒ ŧƒƍűř ŧŕŵ ŖŧŕŤƃŒ ƇƒƍƂřƃŒ ƍ ƑřŒŦƃŒ ƑřœŪŪŌƆƃŒ
έΎϜΘΑϻϭ ΚΤΒϟ
ŘœŲšƚƆ
řƔƊƎƈƅŔ ŚŔŧŠśŬƈƅŔ ŽƔŴƏśƏ Şŕƈŧŏ
/15
5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/162
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ 1
/30
ϲϨϬϤϟ ϢϴϴϘΘϟ ΔτϘϧ
: řƔƅŕśƅŔ řƅŧŕŸƈƅŔ ƀžƏ ŭśſƈƆƅ ƓƊƎƈƅŔ ƇƔƔƂśƅŔ řųƂƊ ŖŬśţś 1 30 X œƌƒƄŵ ¾ŮšƆƃŒ ŗƒőŨŞƃŒ űƀƈƃŒ ųƍƆŞƆ 3 X ŘŒŧŬŌƆƃŒ ťťŵ
27
= ƑƈƌƆƃŒ ƅƒƒƀřƃŒ ŗűƀƈ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
4 (...ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹ Řœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ) ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ)ŦœřŪƕŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.4 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ) ŦœřŪƕŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.4 -----------------------------------------------
: ƅƒƒƀřƃŒ ŨŞƈŊ ƐŦƃŒ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
5 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: (Ŗ)ŦœřŪƕŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
28
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ΔδγΆϤϟ ήϳΪϣ ΔϜΒη -2.1 1 ................................: Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ .. ..................................... : ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ ................................. : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ ................................... : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ ......................................:řŬŬŎƈƅŔ .................................. : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ ......................................... :řŗŕƔƊƅŔ .. ..................................... :ūƔũŧśƅŔ Řŧŕƈ ................. :ŨŕśŬƘƅ ŘŧƊŬƈƅŔ ŚŕƔƏśŬƈƅŔ ......................... ............ :ůŰŦśƅŔ Řŧŕƈ
-
2 ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
/12
ƇƔƏƂśƅŔ şœŕśƊŗ ƒũƏſƅŔ ũŕŗŦƙŔ (...ʼnŕŗƕŔƏ ŚŕƎƈƗŔ ƉƏƈƆŸśƈƅŔ) ƅƒƍƀř ƇŷŧƅŔ Ɠž ƇƔƏƂśƅŔ şœŕśƊ ũŕƈŝśŬŔ ŘœƆƄŶřƃŒ ƒƏŗũśƅŔƏ ƓŬſƊƅŔƏ ƓŷŕƈśŠƛŔ ŨŕŦśŔ Ɠž ƇƔƏƂśƅŔ şœŕśƊ ũŕƈŝśŬŔ řƈœƜƈƅŔ ŚŔũŔũƂƅŔ 1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ řųŮƊƗŔ ŽƆśŦƈƅ ƀŝƏƈƅŔ ųƔųŦśƅŔ ťŒťŵō (...ƒƏƊŬ ƒũƏŧ ƓƈƏƔ) žőœśƍƃŒ ŗƒƍŕŧřƃŒ řƔƄƔśƄŔŧƔŧƅŔ ŚŕƔƊƂśƅŔ Ə ŧũŔƏƈƅŔ ƀƔŝƏś œƌƈƒƒšřƍ řƈœƜƈƅŔ ŘũƔśƏƅŕŗ ƓŬŔũŧƅŔ ũũƂƈƅŔ ŨƔſƊś řŬŔũŧƅŔ ʼnŕŲž ¿ŦŔŧ ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ŶƔŪƏś ¿ŕƄŮŌƏ ŚŕŷƏƈŠƈ Ƒƅŏ ŶƔŪƏśƅŔ) (...řŝƔŧţƅŔ ƐũŦƗŔ ¿ƈŸƅŔ ŚƁƏƆƅ ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ųŕŗŲƊŔ ƑƆŷ ůũţƅŔ
29
¾ŮŽƃŒ ŧƒŕťř ƑŪŒŧťƃŒ ŇœŰŽƃŒ) ƇƆŨƃŒƍ (ťŧŒƍƆƃŒƍ
Δ˰˰ϳΩϭΩήϤϟ
ƇƔƏƂśƅŔ şœŕśƊ ƀƔŝƏś
ϢϴψϨΘϟ ϰϠϋ ΓέΪϘϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŕƎƔƆŷ ƀŧŕŰƈƅŔ řƔƊƈŪƅŔ ůŰţƅŕŗ ƇŔŪśƅƛŔ ūƔũŧśƅŔ ʼnŕŲſŗ ʼnŕƊśŷƛŔ ¿ŰſƅŔ ƇƔŴƊś Ɠž ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ƉƏŕŸś ŧũŔƏƈƅŔ ŧŔŧŷŏ Ɠž ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ƇŕƎŬŏ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
¾ŮŽƃŒ ŧƒŕťř ƑŪŒŧťƃŒ ŇœŰŽƃŒ) ƇƆŨƃŒƍ (ťŧŒƍƆƃŒƍ
řŬŬŎƈƅŔ ŶƔũŕŮƈ Ɠž ƇŕƎŬƙŔ ʼnƜƈŪƅŔ Ŷƈ ¿ŰŔƏśƅŔ ŘũŔŧƙŔ Ŷƈ ¿ŰŔƏśƅŔ
Ƒż űŒŧŤƈƙŒ ¾ƆŶƃŒ ƑŵœƆŞƃŒ
(ΔϤΘΗ) ϢϴψϨΘϟ ϰϠϋ ΓέΪϘϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ʼnŕŗƕŔƏ ŚŕƎƈƗŔ Ŷƈ ¿ŰŔƏśƅŔ /39
2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ řŬŬŎƈƅŔ ŚŕƄƆśƈƈ ƑƆŷ ŴŕſţƅŔ ƓŬſƊƅŔƏ ƓƊŧŗƅŔ ŽƊŸƅŔ ŖƊŠś řƔƊųƏƅŔƏ řƔƆţƈƅŔ ƇƔƂƅŔ ŪƔŪŸśƏ ƇŔũśţŔ řƔƊŕŬƊƙŔƏ
řƊƎƈƅŔ řŸƈŬ ƑƆŷ ůũţƅŔ řƊƎƈƅŔ ũŔũŬŌ ƑƆŷ ŴŕſţƅŔ řƊƎƈƆƅ ŹũſśƅŔ Ə ¿ƈŸƅŔ ƑƆŷ řŗŴŔƏƈƅŔ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŕŗ ŧƔƂśƅŔ řŬŬŎƈƆƅ ƓƆŦŔŧƅŔ ƇŕŴƊƅŕŗ ƇŔŪśƅƛŔ ƉƔŬũŧƈśƈƅŔ Řŧ»œŕſƅ ř»ƔžŕŲŏ Ƈŕ»Ǝƈƅ ŵƏųśƅŔ Ɖŷ ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ŵŕųƂƊŔ Ƈŧŷ ƑƆŷ ůũţƅŔ řŬŔũŧƅŔ ƉƔƈƆŸśƈƅŔ Ɛŧƅ řƔŗƆŬƅŔ ŚŕƄƏƆŬƅŔƏ ƇƔƂƅŔ ŢƔţŰś řŬŬŎƈƅŔ Śŕ»ƄƆśƈƈ ƑƆŷ Ŵŕ»ſţƅŔ ƇƔƁ ř»ƔƈƊś
3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/36 30
ƅƒƀŕ ƅŒŨřƃƙŒ ŗƈƌƆƃŒ œƌřœƒſƚŤŊƍ
ŗŕŲŒƍƆƃŒ ŷŧŽřƃŒƍ ŗƈƌƆƄƃ ƅŒŧřšŒƍ ŗƆŲƈƕŒ œƌŕ ƐŧœŞƃŒ ¾ƆŶƃŒ ƅƒƀƃŒ ŗƒƆƈř ŗƒſƚŤƕŒ ŦƒƆƚřƃŒ Ǝťºƃ
ϲϨϬϤϟ ϙϮϠδϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
¿ƈŸƅŔ ŚŕƍŔũƄŏ Ŷƈ ŽƔƄśƅŔ ƓśƅŔ ƉƔƈƆŸśƈƅŔ ŚŕŠŕśƊŐŗ ŽƔũŸśƅŔ ũŮƊƅŔƏ ƇƔƈŸśƅŔ ƀţśŬś
¾š ŘƚƂŬƆƃŒ ŴƒŞŬřƍ ŖŧťœŕƆƃŒ
/6
4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/93
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ 1 ϲϨϬϤϟ ϢϴϴϘΘϟ ΔτϘϧ
έΎϜΘΑϻϭ ΚΤΒϟ
ŘœŲšƚƆ
3 (...ŘœƈƒƍƂř ŔœƒŹ Řœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ) ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ)ŦœřŪƕŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŦœřŪƕŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3 --------------------
-----
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
: řƔƅŕśƅŔ řƅŧŕŸƈƅŔ ƀžƏ ŭśſƈƆƅ ƓƊƎƈƅŔ ƇƔƔƂśƅŔ řųƂƊ ŖŬśţś 1 30 X œƌƒƄŵ ¾ŮšƆƃŒ ŗƒőŨŞƃŒ űƀƈƃŒ ųƍƆŞƆ 3 X ŘŒŧŬŌƆƃŒ ťťŵ
31
= ƑƈƌƆƃŒ ƅƒƒƀřƃŒ ŗűƀƈ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
5 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------
: (Ŗ)ŦœřŪƕŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
32
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ΔϳϮΑήΘϟ ΔΒϗήϤϟϭ ήϴσ΄Θϟ Γ΄ϴϬϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη ± 2 1 .................. ...............: Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ .................................. : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ ................. ........................: řŗŕƔƊƅŔ ................. .................... :řƔƈƔŧŕƄƗŔ
..................... .................: ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ .................................. : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ ............................ ..... : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ .................................... :ůŰŦśƅŔ Řŧŕƈ
-
2 ŘŒŧŬŌƆƃŒ
řƔƊŔŧƔƈƅŔ ŚŔũŕƔŪƅŔ ƇŕŴśƊŔ ŘũŔŧƙŔ ƇŕƎƈŗ ƉƔſƆƄƈƅŔƏ ŘŨśŕŬƗŔ ¿ƈŷ řŗƁŔũƈƏ ũƔųōś řƔƏŗũśƅŔ ŕƍŨƔſƊśƏ řƔŬŔũŧƅŔ şƍŕƊƈƅŔƏ şƈŔũŗƅŔ ŧŔŧŷŏ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ ŕƎƈƔƏƂśƏ řƔƊƎƈƅŔƏ řƔŬũŧƈƅŔ ŚŕƔũŕŗƈƅŔƏ ŚŕƊŕţśƈƛŔ Ɠž řƄũŕŮƈƅŔ Ŗũ੶ƅŔ ƇƔƈŸśƏ řƔƊŸƈƅŔ ŽŔũųƗŔ ŽƆśŦƈ ƉƔŗ ƀƔŬƊśƅŔ řţŠŕƊƅŔ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ΔτΒΗήϤϟ ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· ΔϔϴχϮϟΎΑ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15
řƔƏŗũśƅŔ řŗƁŔũƈƆƅ ƓŠƔśŔũśŬƛŔ ũƏŧƅŔ ťƔŬũś ŕƎŸŗśśƏ şœŕśƊƅŔ ũŕƈŝśŬŔƏ ŚŔŪŠƊƈƅŔ ūŕƔƁƏ řƔŧƏŧũƈƅŔ ũƔŧƂś
ŘũƈśŬƈƅŔ řŗƄŔƏƈƅŔƏ ŶŗśśƅŔ ŚŕƔƅŊ ũƔƏųś
ΔϳΩϭΩήϤϟ
ƋũŰŕƊŷ ¿ƈŕƄśƏ ƇƔƏƂśƅŔ řƔŷƏŲƏƈƏ řƔƅƏƈŮ ƑƆŷ ůũţƅŔ
řţƏũųƈƅŔ ŚŕƔƅŕƄŮƚƅ ¿ƏƆţƅŔ ŧŕŠƔŏƏ ŚƛƜśŦƛŔ ŧŰũ
/15
2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ ŵŕƊƁƙŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔƏ ũŔƏţƅŔƏ šŕśſƊƛŔƏ řƍŔŪƊƅŔ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔƊƏƊŕƂƅŔ ůƏŰƊƅŕŗ ŧƔƂśƅŔ ƑƆŷ ůũţƅŔ ƉŬţƅŔ ƃƏƆŬƅŔƏ ¿ƈŸƅŔ Ɠž ƇŕŴśƊƛŔƏ řŗŴŔƏƈƅŔ ŘũŔŧƙŔ ) řƔƈƔƆŸśƅŔ ŘũŬƗŔ ŚŕƊƏƄƈ Ŷƈ ¿ŰŔƏśƅŔ (...ʼnƜƈŪƅŔ ŘŨśŕŬƗŔ řƊƎƈƅŔ Ŷƈ ƓŗŕŠƔƙŔ ƓųŕŸśƅŔƏ ŘũŧŕŗƈƅŔ ŨŕŦśŔ 3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15 33
ϲϨϬϤϟ ϙϮϠδϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŚŔŧŠśŬƈƅŔ
Ŷƈ
ŕƎſƔƔƄśƏ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ŚŕųųŦƈƅŔ ƀƔŝƏś ŚŕƔŰƏŰŦƅŔƏ
řƔŗũśƅŔ ŚŕųųŦƈ ŨƔſƊśƏ ŧŔŧŷŏ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ ŕƎŠœŕśƊ ƇƔƏƂśƏ ƉƔƏƄśƅŔƏ řƔƏŗũśƅŔƏ řƔŬũŧƈƅŔ ŘŕƔţƅŔ ũƔŗŧś Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ ŕ»ƎśŕƔƆŠś ŽƆśŦƈ Ɠž ŕƎŸŗśśƏ
ϰϠϋ ΓέΪϘϟ ϢϴψϨΘϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/9
ŞŕśƊƙŔ Ɠž ƓƈŕŴƊƅŔƏ ƓśŔŨƅŔ ƉƔƏƄśƅŔ Ɖƈ ŘŧŕſśŬƛŔ ƓŠƏŻŔŧƔŗƅŔƏ ƒƏŗũśƅŔ ¿ŕŠƈ Ɠž ŜŕţŗƗŔƏ ŚŕŬŔũŧƅŔ ŪŕŠƊŏ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ ůŰŦśƅŔ /6
5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/60
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ
ΚΤΒϟ έΎϜΘΑϻϭ
ŘœŲšƚƆ
3 (...ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹ Řœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ )ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ )ŻŲƍƆƃŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3 ------------------------------------------------------
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
34
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
35
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ϱϮΑήΘϟ ϪϴΟϮΘϟ ϲϓ ϦϴθΘϔϤϠϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη - 3 1 .................................: Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ ................................. : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ .........................................: řŗŕƔƊƅŔ ..................................... :řƔƈƔŧŕƄƗŔ
.. ................... .................: ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ ..... ............................. : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ ....... ..................... ..... : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ ............... ..................... :ůŰŦśƅŔ Řŧŕƈ
-
2 ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ƒƏŗũśƅŔ ƌƔŠƏśƅŔ Ɠž ƉƔũŕŮśŬƈƅŔ řŗƁŔũƈƏ ũƔųōś ƒƏŗũśƅŔ ƌƔŠƏśƅŔ ũųŌ řųŮƊŌ ƀƔŬƊś ƇŕŬƁƗŔ ūƅŕŠƈ ŧŔŧŷŏ řƔƆƈŷ ƀƔŬƊś
/15
ƐũŦƗŔ ŚŕŷŕųƂƅŔ Ŷƈ ¿ƈŸƅŔ şƈŔũŗ ƀƔŬƊś ůŰŦśƅŔ ¿ŕŠƈ Ɠž ƓƊƎƈƅŔƏ ƓƈƆŸƅŔ ƉƄƈśƅŔ 1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ řƔƈƔƆŸśƅŔ ŚŕŬŬŎƈƆƅ řƔƆŦŔŧƅŔ řƔŧƏŧũƈƅŔ Ŷŗśś ŕƎƊƈ ŶžũƅŔ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔƏ ŶŲƏƏ řƔŰŰŦśƅŔ ũƔũŕƂśƅŔ ũŕƈŝśŬŔ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ ¿ƈŷ şƈŔũŗ ũƈśŬƈƅŔ ƉƔƏƄśƅŔ ŚŔũƏŧ ũƔųōśƏ ŧŔŧŷŏ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ΔϳΩϭΩήϤϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· ΔτΒΗήϤϟ ΔϔϴχϮϟΎΑ
ŕƍũƔŬ ũŝŸśƅ ¿ƏƆţƅŔ ŧŕŠƔŏƏ řƔŬũŧƈƅŔ ŘŕƔţƅŔ Ŷŗśś ƌƔŠƏśƅŔ ũųŌ řųŮƊŌ řŗƄŔƏƈƏ ŶŗśśƅŔƏ ƀƔŬƊśƅŔ ŚŕƔƅŊ ũƔƏųś
/15
2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ ƉŬţƅŔ ƃƏƆŬƅŔƏ ¿ƈŸƅŔ Ɠž ƇŕŴśƊƛŔƏ řŗŴŔƏƈƅŔ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŕŗ ŧƔƂśƅŔ ŘũŬƗŔ ŚŕƊƏƄƈ ŽƆśŦƈ Ŷƈ ¿ŰŔƏśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ řƔƈƔƆŸśƅŔ ¿ƈŸƅŔ ƀũž ƉƈŲ ŞŕƈŧƊƛŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔƏ ũŔƏţƅŔƏ šŕśſƊƛŔ
řƊƎƈƅŔ Ŷƈ ƓŗŕŠƔƙŔ ƓųŕŸśƅŔƏ ŘũŧŕŗƈƅŔ ŨŕŦśŔ 36
ϲϨϬϤϟ ϙϮϠδϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15
37
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ƌƔŠƏśƅŔƏ ƇƜŷƙŔ ŚŕƈŧŦ řŗƁŔũƈ ŶŗśśƏ ƇƔŴƊś ŕƎƈƔƏƂśƏ ƀƔŬƊśƅŔƏ ŶŗśśƅŔƏ řŗƁŔũƈƅŔƏ ůƔŦŮśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ ƌƔŠƏśƆƅ ƓŠƔśŔũśŬƛŔ ũƏŧƅŔ ťƔŬũś Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ ƒƏŗũśƅŔ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϰϠϋ ΓέΪϘϟ ϢϴψϨΘϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/9
řƔƏŗũśƅŔ ŜŕţŗƗŔƏ ŚŕŬŔũŧƅŔ ŪŕŠƊŏ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ ƒƏŗũśƅŔ ƌƔŠƏśƅŔ ¿ŕŠƈ Ɠž ʼnŕƂśũƜƅ ƉƔƏƄśƅŔƏ řŝƔŧţƅŔ ŚŕƔŠƏƅƏƊƄśƅŔ ŽƔŴƏś ůŰŦśƅŔ ¿ŕŠƈŗ /6
5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/60
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ
ΚΤΒϟ έΎϜΘΑϻϭ
ŘœŲšƚƆ
3 (...ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹŘœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ) ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ )ŻŲƍƆƃŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 --------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3 ---------
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
38
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
39
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ϱϮΑήΘϟ ςϴτΨΘϟ ϲϓ ϦϴθΘϔϤϠϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη - 4 1 .................................: Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ ................................. : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ ......................................... : řŗŕƔƊƅŔ ..................... .............. : řƔƈƔŧŕƄƗŔ
..................... ................. : ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ ..... ............................. : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ ....... ..................... ..... : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ ............... .................... : ůŰŦśƅŔ Řŧŕƈ
-
2 ƒƏŗũśƅŔ ųƔųŦśƅŔ Ɠž ƉƔũŕŮśŬƈƅŔ řŗƁŔũƈƏ ũƔųōś ųƔųŦśƅŔ ũųŌ řųŮƊŌ ƀƔŬƊśƏ ¿ƈŸƅŔ ųųŦƈ ŶŲƏ ƒƏŗũśƅŔ řƔŬũŧƈƅŔ ŚŔŪƔƎŠśƅŔƏ ŚŕƔŕƊŗƅŔ ũƔŗŧśƏ ¿ŕƈŸśŬŔ ŧƔŮũś řŗƁŔũƈ
/15
řƔŬũŧƈƅŔ řųƔũŦƅŔ ŶŲƏƏ ŧŔŧŷƙ ƓƊƂśƅŔ ũƔųōśƅŔ ůŰŦśƅŔ ¿ŕŠƈ Ɠž ƓƊƎƈƅŔƏ ƓƈƆŸƅŔ ƉƄƈśƅŔ 1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ ŚŔũŮŎƈ ŶŲƏƏ ƒƏƊŬƅŔ ʼnŕŰţƙŔ şœŕśƊ ũŕƈŝśŬŔƏ Ŷŗśś řƔƏŗũś ŶŲƏƏ řƔŰŰŦśƅŔ ũƔũŕƂśƅŔ ũŕƈŝśŬŔ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ ¿ƈŷ şƈŔũŗ ũƈśŬƈƅŔ ƉƔƏƄśƅŔ ŚŔũƏŧ ũƔųōśƏ ŧŔŧŷŏ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ
řƔŬũŧƈƅŔ ŘŕƔţƅŔ ũƔŬ ũŝŸśƅ ¿ƏƆţƅŔ ŧŕŠƔŏ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· ΔϔϴχϮϟΎΑ ΔτΒΗήϤϟ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ΔϳΩϭΩήϤϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ųƔųŦśƅŔ ũųŌ řųŮƊŌ řŗƄŔƏƈƏ ŶŗśśƅŔƏ ƀƔŬƊśƅŔ ŚŕƔƅŊ ũƔƏųś
/15
2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ ƉŬţƅŔ ƃƏƆŬƅŔƏ ¿ƈŸƅŔ Ɠž ƇŕŴśƊƛŔƏ řŗŴŔƏƈƅŔ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŕŗ ŧƔƂśƅŔ řƔƈƔƆŸśƅŔ ŘũŬƗŔ ŚŕƊƏƄƈ ŽƆśŦƈ Ŷƈ ¿ŰŔƏśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ ¿ƈŸƅŔ ƀũž ƉƈŲ ŞŕƈŧƊƛŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔƏ ũŔƏţƅŔƏ šŕśſƊƛŔ
ůŰŦśƅŔ ¿ŕŠƈŗ ʼnŕƂśũƛŔ ¿ŠŌ Ɖƈ ŘũŧŕŗƈƅŔ ŨŕŦśŔ 40
ϲϨϬϤϟ ϙϮϠδϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15
41
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŚŔŧŠśŬƈƅŔ Ŷƈ ŕƎſƔƔƄśƏ ŚŕųųŦƈƅŔ ƀƔŝƏś ƀƔŬƊśƅŔƏ ŶŗśśƅŔƏ řŗƁŔũƈƅŔƏ ůƔŦŮśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ ųƔųŦśƆƅ ƓŠƔśŔũśŬƛŔ ũƏŧƅŔ ťƔŬũś Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ ƒƏŗũśƅŔ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϰϠϋ ΓέΪϘϟ ϢϴψϨΘϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/9
řƔƏŗũśƅŔ ŜŕţŗƗŔƏ ŚŕŬŔũŧƅŔ ŪŕŠƊŏ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ ƒƏŗũśƅŔ ųƔųŦśƅŔ ¿ŕŠƈ Ɠž ʼnŕƂśũƜƅ ƉƔƏƄśƅŔƏ řŝƔŧţƅŔ ŚŕƔŠƏƅƏƊƄśƅŔ ŽƔŴƏś ůŰŦśƅŔ ¿ŕŠƈŗ /6
5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/60
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ
ΚΤΒϟ έΎϜΘΑϻϭ
ŘœŲšƚƆ
3 (..ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹ Řœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ) ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ )ŻŲƍƆƃŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3
------------------------------------------------
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
42
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
43
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ΔϳΩΎϤϟ ϟΎμϤϟ ϲθΘϔϤϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη - 5 ΔϴϟΎϤϟϭ 1 .................................: Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ .................................. : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ .........................................: řŗŕƔƊƅŔ ..................................... :řƔƈƔŧŕƄƗŔ
.. ................... .................: ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ ..... ............................. : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ ............................ ..... : řŠũŧƅ Ŕ ƏŌũŕųƙŔ ............... .................... : ůŰŦśƅŔ Řŧŕƈ
-
-2 ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ŢƅŕŰƈƆƅ řŸŗŕśƅŔ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ ¿ƈŷ ŶŗśśƏ řŗƁŔũƈ řƔƅŕƈƅŔƏ řƔŧŕƈƅŔ ƉƔƏƄśƅŔƏ řƔŗũśƅŔ ŚŕŬŬŎƈ řƔŸŲƏ řŗƁŔũƈ ŘŧƏŠƏ ¿ƈŸƅŔ ¿œŕŬƏ ƑƆŷ ŚŕŬŬŎƈƅŔ ũžƏś Ɛŧƈ řŗƁŔũƈ ŕƎśƊŕƔŰ
ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· ΔϔϴχϮϟΎΑ ΔτΒΗήϤϟ
ůŰŦśƅŔ ¿ŕŠƈ Ɠž ƓƊƎƈƅŔƏ ƓƈƆŸƅŔ ƉƄƈśƅŔ ƉŬţ Ɖƈ ŧƄōśƅŔƏ ŧŔƏƈƅŔƏ ŚŔŪƔƎŠśƅŔƏ ŚŕƔŕƊŗƅŔ řƅŕţ Ŷŗśś ŕƎƅƜżśŬŔ
1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15
ŚŕţƜŰƙŔ ŶƔũŕŮƈ řŗƁŔũƈƏ ŶŗśśƏ ŪŕŠƊŏ Ɠž ųŔũŦƊƛŔ ƐũŗƄƅŔ ¿ŕŠƈƅŔ Ɠž řţŠŕƊƅŔ Ŗũ੶ƅŔ ƇƔƈŸśƏ ¿ŕżŮƗŔ ŶŗśśƏ ƀƔŬƊś ƒŧŕƈƅŔ ũƔŗŧśƅŔ Ɠž řƔžŕſŮƅŔ řžŕƂŝ ũŮƊƏ ŧũŔƏƈƅŔ ũŕƈŝśŬŔ ŧƔŮũś ƓƅŕƈƅŔƏ řţƏũųƈƅŔ ŚŕƔƅŕƄŮƚƅ ¿ƏƆţƅŔ ŧŕŠƔŏƏ ŚƛƜśŦƛŔ ŧŰũ
/15
2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ ƉŬţƅŔ ƃƏƆŬƅŔƏ ¿ƈŸƅŔ Ɠž ƇŕŴśƊƛŔƏ řŗŴŔƏƈƅŔ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŕŗ ŧƔƂśƅŔ ųƔţƈƅŔ Ɠž ŵŕŸŮƙŔƏ ¿ŰŔƏśƅŔ ŵŕƊƁƙŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔƏ řƔŷƏŲƏƈƅŔƏ řƍŔŪƊƅŔ 44
ΔϳΩϭΩήϤϟ
ʼnŔŧƗŔ ƉƔŬţś Ɠž ŕƍũŕƈŝśŬŔƏ şœŕśƊƅŔ ūŕƔƁƏ řƔŧƏŧũƈƅŔ ũƔŧƂś
ϙϮϠδϟ ϲϨϬϤϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ůŰŦśƅŔ ¿ŕŠƈŗ ʼnŕƂśũƛŔ ¿ŠŌ Ɖƈ ŘũŧŕŗƈƅŔ ŨŕŦśŔ 3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15
45
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ ŘŒŧŬŌƆƃŒ
şƈŔũŗƅŔ ŧŔŧŷŏƏ ũƔųōśƅŔƏ ƇƔŴƊśƅŔ Ɠž řƔƅŕŸſƅŔƏ řƁŧƅŔ ŕƎŸŗśśƏ řƔƏƊŬƅŔ řƈŴƊƈƅŔ ƀœŕŝƏƅŔ ƉƔƔţśƏ ŚŔŪŠƊƈƅŔƏ ũƔũŕƂśƅŔ ƀƔŝƏś ůŰŦśƅŔ ŚƛŕŠƈƅ ŚŔŧŠśŬƈƅŔ Ŷƈ ¿ƈŸƅŔ ųųŦ ŽƔƔƄś /9
4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ ũŕƈŝśŬŔƏ ũŮƊƅŔƏ ŞŕśƊƙŔƏ ŜţŗƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ ¿ŕŠƈƅŔ Ɠž ŽũŕŸƈƅŔ ƉƔƅŕŠƈƅŔ Ɠž řŗƁŔũƈƅŔƏ ũƔųōśƅŔ ŚŕƔƅŊ ŧƔŧŠś ƓśŕŗŬŕţƈƅŔƏ ƒũƔŗŧśƅŔ
/6
5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/60
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϰϠϋ ΓέΪϘϟ ϢϴψϨΘϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ΚΤΒϟ έΎϜΘΑϻϭ
ŘœŲšƚƆ
3 (..ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹ Řœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ) ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ )ŻŲƍƆƃŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3 -----------------------------------------------
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
46
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
4 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
47
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ϱϮΑήΘϟ ϪϴΟϮΘϟ ϲϓ ϦϳέΎθΘδϤϠϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη ± 6 1 ................................: Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ .. ..................................... : ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ .. ............................... : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ ................................... : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ ......................................:řŬŬŎƈƅŔ .................................. : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ ......................................... :řŗŕƔƊƅ Ŕ ................................. .... :ůŰŦśƅŔ Řŧŕƈ
-
2 ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ƌƔŠƏśƅŔƏ ƇƜŷƙŔ ¿ŕŠƈ Ɠž ƓƊƎƈƅŔƏ ƓƈƆŸƅŔ ƉƄƈśƅŔ ƓŬũŧƈƅŔ řƔƊƎƈƅŔƏ řƔƈƔƆŸśƅŔ ƀŕžƕŕŗ řƂƆŸśƈƅŔ ŚŕƔųŸƈƅŔ ũŮƊ Ə ƉƔƔţś řƔƈƔƆŸśƅŔ ŚŕŬŬŎƈƅŕŗ ƌƔŠƏśƅŔƏ ƇƜŷƙŔ ŚŕƈŧŦ ŶŗśśƏ ƇƔŴƊś
ŨƔƈƜśƆƅ řƔŠƏƅƏƄƔŬƅŔ ůƏţſƅŔƏ ŚƜŗŕƂƈƅŕŗ ƇŕƔƂƅŔ ƓŬũŧƈƅŔ ¿ƏŦŧƅŔ ŒƔƎś Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔƏ řƔƈƔƆŸśƅŔ ŚŕŬŬŎƈƆƅ řƔƆŦŔŧƅŔ řƔŧƏŧũƈƅŔ Ŷŗśś ŕƎƊƈ ŶžũƅŔ ŚŕţŔũśƁŔ ƇƔŧƂśƏ ƌƔŠƏśƅŔƏ ūũŧƈśƅŕŗ řƂƆŸśƈƅŔ ƀœŕŝƏƅŔ ųŗŲ ŕƎƊōŮ Ɠž ƌƔŠƏśƅŔƏ ūũŧƈśƅŔ ¿ŕŠƈ Ɠž ŘŨŦśƈƅŔ ŚŔʼnŔũŠƙŔ Ŷŗśś ƒƏŗũśƅŔ
ŕƍũƔŬ ũŝŸśƅ ¿ƏƆţƅŔ ŧŕŠƔŏƏ řƔŬũŧƈƅŔ ŘŕƔţƅŔ Ŷŗśś ũƈśŬƈƅŔ ƉƔƏƄśƅŔ ŚŔũƏŧ Ɠž řƄũŕŮƈƅŔ 2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ ¿ƈŸƅŔ Ɠž ƇŕŴśƊƛŔƏ řŗŴŔƏƈƅŔ ƉŬţƅŔ ƃƏƆŬƅŕŗ ŪƔƈśƅŔƏ ųŕŗŲƊƛŔ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŕŗ ŧƔƂśƅŔ ŵŕŸŮƙŔƏ řƔƈƔƆŸśƅŔ ŘũŬƗŔ ŚŕƊƏƄƈ ŽƆśŦƈ Ŷƈ ¿ŰŔƏśƅŔ ųƔţƈƅŔ Ɠž ƀƔũž ƉƈŲ ¿ƈŸƅŔƏ řƄũŕŮƈƅŔƏ ƉƏŕŸśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ
48
ΔϳΩϭΩήϤϟ
1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15
/15
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· ΔϔϴχϮϟΎΑ ΔτΒΗήϤϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ϲϨϬϤϟ ϙϮϠδϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15
49
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ŚƁƏƅŔ ũƔŗŧśƏ ŚŕƔƏƅƏƗŔ ŧƔŧţśƏ řŠƈũŗƅŔ ŶŗśśƅŔƏ řŗƁŔũƈƅŔƏ ůƔŦŮśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ řƎŠŔƏƈƏ ŚŔũƔżśƈƅŔ Ŷƈ ŽƔƄśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ řœũŕųƅŔ ŚŕŗƏŸŰƅŔ
ϰϠϋ ΓέΪϘϟ ϢϴψϨΘϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/9
ŚŕųųŦƈ šŕŠƊŏƏ ũƔƏųśƅ ŽũŕŸƈƅŔ ũŕƈŝśŬŔ ƇƔƆŸśƅŔƏ řƔŗũśƅŔ ʼnŕƂśũƜƅ ƉƔƏƄśƅŔƏ řŝƔŧţƅŔ ŚŕƔŠƏƅƏƊƄśƅŔ ŽƔŴƏś ůŰŦśƅŔ ¿ŕŠƈŗ /6
5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/60
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ 1 ϲϨϬϤϟ ϢϴϴϘΘϟ ΔτϘϧ
ΚΤΒϟ έΎϜΘΑϻϭ
ŘœŲšƚƆ
: řƔƅŕśƅŔ řƅŧŕŸƈƅŔ ƀžƏ ŭśſƈƆƅ ƓƊƎƈƅŔ ƇƔƔƂśƅŔ řųƂƊ ŖŬśţś 1 30 X œƌƒƄŵ ¾ŮšƆƃŒ ŗƒőŨŞƃŒ űƀƈƃŒ ųƍƆŞƆ 5 X ŘŒŧŬŌƆƃŒ ťťŵ
50
= ƑƈƌƆƃŒ ƅƒƒƀřƃŒ ŗűƀƈ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
3 (...ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹ Řœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ)ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3 ----------
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō : ŗƆœƋ ŗŲƍšƄƆ ŗƒƆƒƄŶř ŗŪŪŌƆŕ ¾ƆŶƒ ƐŦƃŒ ƐƍŕŧřƃŒ űƒűŤřƃŒ ƍŊ ƊƒŞƍřƃŒ Ƒż ŧœŬřŪƆƄƃ ŧŬœŕƆƃŒ ũƒőŧƃŒ Ƈō ƐƍŕŧřƃŒ űƒűŤřƃŒ ƍŊ ƊƒŞƍřƃŒ Ƒż ŧœŬřŪƆƄƃ ŧŬœŕƆƃŒ ũƒőŧƃŒ ƇŊ Ƈƒš Ƒż .ŗŪŪŌƆƃŒ ŧƒťƆ ƍƋ ŖťšŒƍ .ƑƆƒƄſƗŒ ŔőœƈƃŒ ƍƌż ŘœŪŪŌƆ ŖťŶŕ ¾ƆŶƒ ƐŦƃŒ
51
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ϱϮΑήΘϟ ςϴτΨΘϟ ϲϓ ϦϳέΎθΘδϤϠϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη ± 7 1 ................................ : Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ .. ..................................... : ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ .. ............................... : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ ................................... : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ ......................................:řŬŬŎƈƅŔ ........... ....................... : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ ......................................... :řŗŕƔƊƅŔ ..................................... :ůŰŦśƅŔ Řŧŕƈ
-
2 ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŕƎƈƔƔƂśƏ ƇƔƆŸśƅŔƏ řƔŗũśƅŔ ŚŕųųŦƈ ŨƔſƊśƏ ŧŔŧŷŏ ƓŬũŧƈƅŔ ʼnŕŰţƙŔ řƔƆƈŷ Ɠž řƄũŕŮƈƅŔ ƓŬũŧƈƅŔ ¿ƏŦŧƅŔ ŒƔƎśƏ řƔŬũŧƈƅŔ řųƔũŦƅŔ ŶŲƏ ūũŧƈśƅŔ ŶƔŠŮśƏ ƇƔƈŸśƅ řƈŪƜƅŔ ŚŔʼnŔũŠƙŔ ƀƔŗųś ƌśŧƏŠ ƉƔŬţśƏ ƓœŔŧśŗƛŔƏ ƓƅƏƗŔ ƇƔƆŸśƅŕŗ ůŰŦśƅŔ ¿ŕŠƈ Ɠž ƓſƔŴƏƅŔƏ ƓƈƆŸƅŔ ƉƄƈśƅŔ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· ΔϔϴχϮϟΎΑ ΔτΒΗήϤϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15
ŚŕƔŕƊŗƅŔ řŠƈũŗƏ řƔƏŗũśƅŔ ŚŕƔųŸƈƅŔ ¿ƔƆţś Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ Ɖƈ řžŧƎśŬƈƅŔ ŚŕœſƅŔƏ ŚŕƔŕżƅŔƏ ŽŔŧƍƗŔ ŧƔŧţś řƔƅŕŸžƏ řƁŧŗ ƇƔƆŸśƅŔƏ řƔŗũśƅŔ ŚŕųųŦƈ řƔŬũŧƈƅŔ řųƔũŦƅŔ ŚŕſƆƈ ƀƔŝƏśƏ ƇƔŴƊśƏ ųŗŲ ƒƏƊŬƅŔ ʼnŕŰţƙŔƏ
/15
ũƈśŬƈƅŔ ƉƔƏƄśƅŔ ŚŔũƏŧ Ɠž řƄũŕŮƈƅŔ 2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ ¿ƈŸƅŔ Ɠž ųŕŗŲƊƛŔƏ řŗŴŔƏƈƅŔ ƉŬţƅŔ ƃƏƆŬƅŕŗ ŪƔƈśƅŔƏ ųŕŗŲƊƛŔ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŕŗ ŧƔƂśƅŔ řƔƈƔƆŸśƅŔ ŘũŬƗŔ ŚŕƊƏƄƈ ŽƆśŦƈ Ŷƈ ¿ŰŔƏśƅŔ ųƔţƈƅŔ Ɠž ŵŕŸŮƙŔƏ ƀƔũž ƉƈŲ ¿ƈŸƅŔƏ řƄũŕŮƈƅŔƏ ƉƏŕŸśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ 52
ΔϳΩϭΩήϤϟ
řųƔũŦƅŔƏ ʼnŕŰţƙŕŗ řųŗśũƈƅŔ şœŕśƊƅŔ ůƜŦśŬŔ ŕƎƈƔƔƂśƏ řƔŬũŧƈƅŔ
ϲϨϬϤϟ ϙϮϠδϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15
53
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
/9
/6 /60
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ŚŕƔƏƅƏƗŔ ŧƔŧţśƏ řŠƈũŗƅŔƏ ųƔųŦśƅŔ ŶŗśśƅŔƏ řŗƁŔũƈƅŔƏ ůƔŦŮśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ řƎŠŔƏƈƏ ŚŔũƔżśƈƅŔ Ŷƈ ŽƔƄśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ řœũŕųƅŔ ŚŕŗƏŸŰƅŔ 4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ ŚŕųųŦƈ šŕŠƊŏƏ ũƔƏųśƅ ŽũŕŸƈƅŔ ũŕƈŝśŬŔ ƇƔƆŸśƅŔƏ řƔŗũśƅŔ ʼnŕƂśũƜƅ ƉƔƏƄśƅŔƏ řŝƔŧţƅŔ ŚŕƔŠƏƅƏƊƄśƅŔ ŽƔŴƏś ůŰŦśƅŔ ¿ŕŠƈŗ 5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
ϰϠϋ ΓέΪϘϟ ϢϴψϨΘϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ΚΤΒϟ έΎϜΘΑϻϭ
ŘœŲšƚƆ
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ 1 ϲϨϬϤϟ ϢϴϴϘΘϟ ΔτϘϧ
: řƔƅŕśƅŔ řƅŧŕŸƈƅŔ ƀžƏ ŭśſƈƆƅ ƓƊƎƈƅŔ ƇƔƔƂśƅŔ řųƂƊ ŖŬśţś 1 30 X œƌƒƄŵ ¾ŮšƆƃŒ ŗƒőŨŞƃŒ űƀƈƃŒ ųƍƆŞƆ 3 X ŘŒŧŬŌƆƃŒ ťťŵ
54
= ƑƈƌƆƃŒ ƅƒƒƀřƃŒ ŗűƀƈ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
3 (...ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹ Řœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ)ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3
-----------------------------------
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
4 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------
: (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
55
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ΩΎμΘϗϻ ϲϘΤϠϣϭ ϦϳΪμΘϘϤϟϭ ϦϴϧϮϤϤϠϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη ± 8 ΓέΩϹϭ 1 ................................: Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ .. ..................................... : ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ .. ............................... : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ ................................... : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ ......................................:řŬŬŎƈƅŔ .................................. : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ ......................................... :řŗŕƔƊƅ Ŕ ..................................... :ůŰŦśƅŔ Řŧŕƈ
-
2
ƓƈƏƔƅŔ ũƔŗŧśƅŔ ƉƏŎŮƅ ƓƊŔŧƔƈƅŔ ŶŗśśƅŔ řƔśŕŗŬŕţƈƅŔ ŚƜŠŬƅŔƏ ŚŕƔƆƈŸƅŔ ųŗŲƏ ƃŬƈ ŧœŕŗũƅŔ ŴſţƏ řƔũƏŧƅŔ ƀœŕŝƏƅŔ ŪŕŠƊŏ řƔţŰƅŔ ŧŷŔƏƂƅŔ ƇŔũśţŔƏ řŬŬŎƈƅŔ ŚŔʼnŕŲſŗ ƇŕƈśƍƛŔ řƔœŕƁƏƅŔƏ
ŧũŔƏƈƅŔ ũŕƈŝśŬŔ ŧƔŮũś Ɠž ƇŕƎŬƙŔ /15
1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ řƅŕŸžƏ řŸƊƂƈƏ řƔŲũƈ şœŕśƊ ƀƔƂţś řŬŬŎƈƅŔ ūƅŕŠƈ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ řţƏũųƈƅŔ ¿ƄŕŮƈƆƅ ¿ƏƆţƅŔ ŧŕŠƔŏ Ɠž ƇŕƎŬƙŔ ũųŎƈƄ ƏŌ ŧƔſśŬƈƄ ũƈśŬƈƅŔ ƉƔƏƄśƅŔ ŚŔũƏŧ Ɠž řƄũŕŮƈƅŔ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ΔτΒΗήϤϟ ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· ΔϔϴχϮϟΎΑ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ΔϳΩϭΩήϤϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ƒũƔŗŧśƅŔƏ ƓśŕŗŬŕţƈƅŔ ¿ƈŸƅŔ ƉƔŬţśƏ ũƔƏųś Ɠž ƇŕƎŬƙŔ
2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15
řœũŕųƅŔ ŚŕŗƏŸŰƅŔ řƎŠŔƏƈ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ ƉŬţƅŔ ƃƏƆŬƅŕŗ ŪƔƈśƅŔƏ ųŕŗŲƊƛŔ ¿ƈŸƅŔ ŕƎŗ ƒũŕŠƅŔ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŕŗ ŧƔƂśƅŔ
¿ƈŸƅŔ Ɠž ƇŕŴśƊƛŔƏ řŗŴŔƏƈƅŔ 56
ϲϨϬϤϟ ϙϮϠδϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ųƔţƈƅŔ Ɠž ŵŕŸŮƙŔƏ ƓŷŕƈŠƅŔ ¿ƈŸƅŔƏ ¿ŰŔƏśƅŔ 3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15
57
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
¿ŦŧśƅŔ Ɠž řƔƅŕŸſƅŔƏ ¿ƈŸƅŔ Ɠž řƔŠƎƊƈƅŔ řƔũƔŗŧśƅŔƏ řƔƅŕƈƅŔ ŚŕƊŪŔƏśƅŔ ŘŕŷŔũƈ ƒŧŕƈƅŔƏ ƓƅŕƈƅŔ ũƔŗŧśƅŔ ¿ŕŠƈ Ɠž řƔžŕſŮƅŔ řžŕƂŝ ũŮƊ
ϰϠϋ ΓέΪϘϟ ϢϴψϨΘϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/9
řƔƊƎƈƅŔ ŚŔŧŠśŬƈƅŔ řŗƄŔƏƈƏ ŧƔŧŠśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ řƂƆŸśƈƅŔ ŚŕŠŕśƊƙŔƏ ŜƏţŗƅŔƏ ŚŕŬŔũŧƅŔ ũŮƊ ůŰŦśƅŔ ¿ŕŠƈŗ /6
5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/60
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ 1 ϲϨϬϤϟ ϢϴϴϘΘϟ ΔτϘϧ
ΚΤΒϟ έΎϜΘΑϻϭ
ŘœŲšƚƆ
: řƔƅŕśƅŔ řƅŧŕŸƈƅŔ ƀžƏ ŭśſƈƆƅ ƓƊƎƈƅŔ ƇƔƔƂśƅŔ řųƂƊ ŖŬśţś 1 30 X œƌƒƄŵ ¾ŮšƆƃŒ ŗƒőŨŞƃŒ űƀƈƃŒ ųƍƆŞƆ 3 X ŘŒŧŬŌƆƃŒ ťťŵ
58
= ƑƈƌƆƃŒ ƅƒƒƀřƃŒ ŗűƀƈ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
3 (...ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹ Řœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ)ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 ------------------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3
----------------------------------------------------
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
59
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ϱϮΑήΘϟ ϢϋΪϟ ήσϷ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη ± 9 ϲϋΎϤΘΟϻϭ 1 ................................ : Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ .. ..................................... : ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ .. ............................... : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ ........... ........................ : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ ......................................:řŬŬŎƈƅŔ .................................. : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ ......................................... :řŗŕƔƊƅŔ ..................................... :ůŰŦśƅŔ Řŧŕƈ
-
2 ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ŚŔũŗśŦƈƅŔ ũƔŲţś řƔśŕƈƏƆŸƈƅŔƏ řƔũŰŗƅŔ řƔŸƈŬƅŔ ŚƛƕŔ ũƔƔŬś ŚŕƊŕţśƈƛŔƏ űƏũſƅŔ řŬŔũţ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ řƔŬũŧƈƅŔ ŚŕŗśƄƈƅŔ ųƔŮƊśƏ ũƔƔŬś řƔŷŕƈśŠƛŔƏ řƔƏŗũśƅŔ řųŮƊƗŕŗ ƇŕƔƂƅŔ
ΔτΒΗήϤϟ ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· ΔϔϴχϮϟΎΑ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ƀƔŝƏśƅŔ ƇŕƎƈŗ ʼnŕƂśũƛŔ ūƏũŧƅŔ ŪŕŠƊŏ ƑƆŷ ūƔũŧśƅŔ ŘōƔƍ ŘŧŷŕŬƈ ƇŷŧƅŔ ƉƔũŕƈśƏ řƔƂƔŗųśƅŔ řŬŬŎƈƅŔ ūƅŕŠƈ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ řƔŬũŧƈƅŔ řţŰƅŕŗ ʼnŕƂśũƛŔ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ
ΔϳΩϭΩήϤϟ
1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15
ũƈśŬƈƅŔ ƉƔƏƄśƅŔ ŚŔũƏŧ Ɠž řƄũŕŮƈƅŔ /15
2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ ƀƔũž ƉƈŲ ¿ƈŸƅŔƏ ƉƏŕŸśƅŔ ūţ ųƔţƈƅŔ Ɠž ŵŕŸŮƙŔƏ ¿ŰŔƏśƅŔ ŕƎŗ ʼnŕƂśũƛŔƏ řƊƎƈƅŔ řŸƈŬ ƑƆŷ ůũţƅŔ ƉŬţƅŔ ƃƏƆŬƅŔƏ ¿ƈŸƅŔ Ɠž ƇŕŴśƊƛŔƏ řŗŴŔƏƈƅŔ 60
ϙϮϠδϟ ϲϨϬϤϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŕŗ ŧƔƂśƅŔ 3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15
61
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŚŕƔƏƅƏƗŔ ŖƔśũśƏ řŠƈũŗƅŔƏ ųƔųŦśƅŔ řœũŕųƅŔ ŚŔũƔżśƈƅŔ Ŷƈ ŽƔƄśƅŔ ƀƔŬƊśƅŔƏ ŶŗśśƅŔƏ řŗƁŔũƈƅŔƏ ůƔŦŮśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϰϠϋ ΓέΪϘϟ ϢϴψϨΘϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/9
ʼnŔŧƗŔ ƉƔŬţś Ɠž ŽũŕŸƈƅŔ ũŕƈŝśŬŔ řųŗśũƈƅŔ ŕƔŕŲƂƅŔ řŠƅŕŸƈ Ɠž ŘũŧŕŗƈƅŔƏ ŧƔŧŠśƅŔ řſƔŴƏƅŕŗ /6
5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/60
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ
ΚΤΒϟ έΎϜΘΑϻϭ
ŘœŲšƚƆ
3 (..ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹ Řœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ) ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ )ŻŲƍƆƃŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3 -------------------------------------------
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
62
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
4 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
63
ΔϔϠϜϤϟ ήσϷ ˯Ω ϢϴϴϘΗ ΕΎϜΒη ΔϳϮΑήΘϟ ΓέΩϹ ϡΎϬϤΑ ΔδγΆϤϟ ήϳΪϣ ΔγέΪϟ ήϳΪϣ ΔδγΆϤϟ ήχΎϧ ϝΎϐηϷ βϴέ ΔϴΟέΎΨϠϟ ϡΎόϟ αέΎΤϟ ΔϴϠΧΪϠϟ ϡΎόϟ αέΎΤϟ
64
ü ü ü ü ü ü
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ΔδγΆϤϟ ήϳΪϤϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη - 1 1 ................................: Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ .. ..................................... : ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ .. ............................... : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ ................................... : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ ......................................:řŬŬŎƈƅŔ .................................. : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ -
2 ƓƅŕƈƅŔƏ ƒũŔŧƙŔƏ ƒƏŗũśƅŔ ũƔŗŧśƅŔ ƑƆŷ ŽŔũŮƙŔ řŬŬŎƈƆƅ řŬŬŎƈƅŔ řųŮƊƗ ƒƏƊŬƅŔ ¿ƈŸƅŔ ųųŦƈ ŨƔſƊśƏ ŶŲƏ ŕƎśŔũũƂƈ ƀƔŗųśƏ řŬŬŎƈƅŔ ūƅŕŠƈ řŬŕœũ ŚŕœƔƎƅŔƏ řƔƈƏƈŸƅŔ ŚŕųƆŬƅŔ ʼnŔŪŏ ŕƔƆţƈ řŬŬŎƈƅŔ ¿Ɣŝƈś řŗŦśƊƈƅŔ
/15
řŬŬŎƈƅŔ ũƔŬƏ ųŕŮƊ ¿Əţ ƒƏƊŬ Ƈŕŷ ũƔũƂś ŪŕŠƊŏ 1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ ŨƔƈƜśƅŔ řŗŴŔƏƈ řŗƁŔũƈƏ řŬŔũŧƅŔ ũƔŬ ƉŬţ ƉŕƈŲ ŚŕƄƆśƈƈƅŔƏ ůŕŦŮƘƅ řƈƜŬƅŔƏ řţŰƅŔ ųƏũŮ ũƔžƏś ¿œŕŬƏ ůƏŰŦŗ řŬƏũŧƈƏ řƂƔƁŧ ŚŕţŔũśƁŔ ƇƔŧƂś ŕƍũƔžƏś ƑƆŷ ůũţƅŔƏ řƔũƏũŲƅŔ ¿ƈŸƅŔ
/15
/15
řŬŬŎƈƆƅ ƓƆŦŔŧƅŔ ƇŕŴƊƅŔ ƀƔŗųś ƑƆŷ ũƎŬƅŔ řƔŧƏŧũƈ ƉƔŬţś Ɠž ƇƍŕŬƔ ŕƈŗ řƄŔũŮƅŔ ŚŕƔƁŕſśŔ ƇŔũŗŏ řŬŬŎƈƅŔ 2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŕŗ ŧƔƂśƅŔ ƑƆŷ ůũţƅŔ ¿ƈŸƅŔ ŕƎŗ ƒũŕŠƅŔ ƃƏƆŬƅŔ ƉŬţƏ ¿ƈŸƅŔ Ɠž ƇŕŴśƊƛŔƏ řŗŴŔƏƈƅŔ šŕśſƊƛŔƏ řƔƈƔƆŸśƅŔ ŘũŬƗŔ ŚŕƊƏƄƈ ŶƔƈŠ Ŷƈ ¿ŰŔƏśƅŔ řŬŬŎƈƅŔ ųƔţƈ ƑƆŷ řœũŕųƅŔ ¿ƄŕŮƈƅŔ ¿ţ ¿ŠŌ Ɖƈ ŚŔũŧŕŗƈƅŔ ŨŕŦśŔ ƓŷŕƈŠƅŔ ¿ƈŸƅŔ řžŕƂŝ ťƔŬũśƏ ũŔƏţƅŔ ŖƏƆŬŌ şƎƊ 3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
65
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· ΔϔϴχϮϟΎΑ ΔτΒΗήϤϟ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ΔϳΩϭΩήϤϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ϲϨϬϤϟ ϙϮϠδϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŚŕƔƏƅƏƗŔ ŖŬţ ŕƎŗƔśũśƏ řųŮƊƗŔ ŧƔŧţśƏ řƆƄƔƍ ƒƏƊŬƅŔ ųųŦƈƅŔ ũŕųŏ Ɠž ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔƏ ŘũŴśƊƈƅŔ şœŕśƊƅŔ ũƔŧƂś ũƔƔŕŸƈ ŶŲƏ ŚŔũƔżśƈƅŔ Ŷƈ ŽƔƄśƅŔ ƇŔũśţŔƏ řŬŬŎƈƅŔ ūƅŕŠƈ ŧƂŷ Ɠž ƇŕŴśƊƛŔ ŕƎŗ ¿ƏƈŸƈƅŔ řƔƈŕŴƊƅŔ ŘũųŬƈƅŔ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϰϠϋ ΓέΪϘϟ ϢϴψϨΘϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/9
ũŕƈŝśŬŔƏ ƓƈŕŴƊƅŔƏ ƓśŔŨƅŔ ƉƔƏƄśƅŔ Ɖƈ ŘŧŕſśŬƛŔ řƔƏŗũśƅŔ ŜŕţŗƗŔƏ ŽũŕŸƈƅŔ Ŗũ੶ƅŔ ƑƆŷ šŕśſƊƛŕŗ řƔũƔŗŧśƅŔ řŬũŕƈƈƅŔ ŧƔŧŠś ũƔŗŧśƅŔ ¿ŕŠƈ Ɠž ŘŧœŔũƅŔ /6
5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/60
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ
ΚΤΒϟ έΎϜΘΑϻϭ
ŘœŲšƚƆ
3 (...ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹ Řœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ )ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ )ŻŲƍƆƃŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3 -------------------------------------
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ƇƒƃƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
66
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: (Ŗ)ŧƒťƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
67
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ΔγέΪϟ ήϳΪϤϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη - 2 1 ................................: Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ .. ..................................... : ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ .. ............................... : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ ................................... : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ ......................................:řŬŬŎƈƅŔ .................................. : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ -
2 ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ƒƏŗũśƅŔ ¿Ÿſƅŕŗ ƉƔƈœŕƂƅŔ ¿ŕƈŷŌ ƀƔŬƊśƏ Ŷŗśś ƒƏŗũśƅŔ ¿ƈŸƅŔ ƇƔŴƊś ƑƆŷ ũƎŬƅŔ řƔŬŔũŧƅŔ ůŰţƅŔ ¿ƏŔŧŠ ŶŲƏ řŰŕŦƅŔ ŖƔũŔŧśƅŔ ƇƔŴƊś ƑƆŷ ŽŔũŮƙŔ řƔũƔŲţśƅŔ ƇŕŬƁƗŔ ŘŨƈƜś ƌƔŠƏś Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· ΔϔϴχϮϟΎΑ ΔτΒΗήϤϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15
¿ƈŸƅŔ ¿œŕŬƏ ũƔƏųśƅ řƂƔƁŧ ŚŕţŔũśƁŔ ƇƔŧƂś řſƆśŦƈƅŔ řƔƏŗũśƅŔ řųŮƊƗŔƏ şƍŕƊƈƅŔ ŨƔſƊś Ŷŗśś ŚŕƊŕţśƈƛŔƏ ƇƔƏƂśƅŔ ŚŕƔƆƈŷ ŽƆśŦƈ Ɠž řƄũŕŮƈƅŔ
ΔϳΩϭΩήϤϟ
řŗŴŔƏƈƅŔ řŗƁŔũƈƏ řŬŔũŧƅŔ ũƔŬ ƉŬţ ƉŕƈŲ
řƔƈƔŴƊśƅŔ ŚŔʼnŔũŠƙŔ ŶƔƈŠ ŨƔſƊśƏ ŪŕŠƊŏ ƑƆŷ ¿ƈŸƅŔ ƒƏŗũśƅŔ ¿ƈŸƅŔ ŪŕŠƊƙ
/15
2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŕŗ ŧƔƂśƅŔ ƉŬţƅŔ ƃƏƆŬƅŔƏ ¿ƈŸƅŔ Ɠž ƇŕŴśƊƛŔƏ řŗŴŔƏƈƅŔ řƔƈƔƆŸśƅŔ ŘũŬƗŔ ŚŕƊƏƄƈ ŶƔƈŠ Ŷƈ ¿ŰŔƏśƅŔ řœũŕųƅŔ ¿ƄŕŮƈƅŔ ¿ţ ¿ŠŌ Ɖƈ ŘũŧŕŗƈƅŔ ŨŕŦśŔ ƓŷŕƈŠƅŔ ¿ƈŸƅŔ řžŕƂŝ ťƔŬũśƏ ũŔƏţƅŔ ŖƏƆŬŌ şƎƊ 3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15 68
ϲϨϬϤϟ ϙϮϠδϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ ŘœŲšƚƆ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϰϠϋ ΓέΪϘϟ ϢϴψϨΘϟ
ŚŕƔƏƅƏƗŔ ŖŬţ ŕƎŗƔśũśƏ řųŮƊƗŔ řƆƄƔƍƏ ƇƔŴƊś ƒƏƊŬ ¿ƈŷ ųųŦƈ ũŕųŏ Ɠž ŘũŴśƊƈƅŔ şœŕśƊƅŔ ũƔŧƂś ũƔƔŕŸƈ ŶŲƏ ŚŔũƔżśƈƅŔ Ŷƈ ŽƔƄśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ
řƔƏŗũśƅŔ ŜŕţŗƗŔƏ ŽũŕŸƈƅŔ ũŕƈŝśŬŔ ũƔŗŧśƅŔ ¿ŕŠƈ Ɠž ŘŧœŔũƅŔ Ŗũ੶ƅŔ ƑƆŷ šŕśſƊƛŔ /6 /60
ΚΤΒϟ ΎϜΘΑϻϭ έ
4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/9
5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ 3
(...ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹ Řœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ)ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3 ------------------
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
69
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: ŗŪŒŧťƃŒ (Ŗ)ŧƒťƆ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
70
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ΔδγΆϤϟ ήχΎϨϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη -3 1 ................................: Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ .. ..................................... : ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ .. ............................... : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ ................................... : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ .....................................: řŬŬŎƈƅŔ ......................... ......... : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ -
2 ¿ƈŸƅŔ ƇŕƎƈŗ ƉƔƈœŕƂƅŔ ƉƔſŴƏƈƅŔ ¿ŕƈŷŌ ƀƔŬƊśƏ Ŷŗśś ƒƏŗũśƅŔ
ƒƏŗũśƅŔ ¿ƈŸƅŔ ƇƔŴƊś ƑƆŷ ũƎŬƅŔ řƔŬŔũŧƅŔ ůŰţƅŔ ¿ƏŔŧŠ ŶŲƏ
/15
ƒƏŗũśƅŔ ūƆŠƈƅŔ ¿ŕżŮƗ řƔŧƔƎƈśƅŔ ¿ŕƈŷƗŔ ŪŕŠƊŏ ŚŔʼnŔũŠƙŔ ŶƔƈŠ ŨƔſƊśƏ ŪŕŠƊŏ ƑƆŷ ¿ƈŸƅŔ ƒƏŗũśƅŔ ¿ƈŸƅŔ ŪŕŠƊƙ řƔƈƔŴƊśƅŔ 1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ ŨƔƈƜśƅŔ řŗŴŔƏƈ řŗƁŔũƈƏ řŬŔũŧƅŔ ũƔŬ ƉŬţ ƉŕƈŲ ¿ƈŸƅŔ ¿œŕŬƏ ũƔƏųśƅ řƂƔƁŧ ŚŕţŔũśƁŔ ƇƔŧƂś řſƆśŦƈƅŔ řƔƏŗũśƅŔ řųŮƊƗŔƏ şƍŕƊƈƅŔ ŨƔſƊś Ŷŗśś ŚŕƊŕţśƈƛŔƏ ƇƔƏƂśƅŔ ŚŕƔƆƈŷ ŽƆśŦƈ ƇƔŴƊś Ɠž řƄũŕŮƈƅŔ řŗƄŔƏƈƏ ʼnŔŧƗŔ ƉƔŬţś Ɠž ƓśŔŨƅŔ ƉƔƏƄśƅŔ ũŕƈŝśŬŔ ŚŔŧŠśŬƈƅŔ
2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/15
řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŕŗ ŧƔƂśƅŔ ƑƆŷ ůũţƅŔ
ƉŬţƅŔ ƃƏƆŬƅŔƏ ¿ƈŸƅŔ Ɠž ƇŕŴśƊƛŔƏ řŗŴŔƏƈƅŔ řƔƈƔƆŸśƅŔ ŘũŬƗŔ ŚŕƊƏƄƈ ŶƔƈŠ Ŷƈ ¿ŰŔƏśƅŔ
/15
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· ΔϔϴχϮϟΎΑ ΔτΒΗήϤϟ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ΔϳΩϭΩήϤϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
řœũŕųƅŔ ¿ƄŕŮƈƅŔ ¿ţ ¿ŠŌ Ɖƈ ŘũŧŕŗƈƅŔ ŨŕŦśŔ ƓŷŕƈŠƅŔ ¿ƈŸƅŔ řžŕƂŝ ťƔŬũśƏ ũŔƏţƅŔ ŖƏƆŬŌ şƎƊ 3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
71
ϲϨϬϤϟ ϙϮϠδϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ŘœŲšƚƆ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϰϠϋ ΓέΪϘϟ ϢϴψϨΘϟ
ŚŕƔƏƅƏƗŔ ŖŬţ ŕƎŗƔśũśƏ řųŮƊƗŔ řƆƄƔƍƏ ƇƔŴƊś ƒƏƊŬ ¿ƈŷ ųųŦƈ ũŕųŏ Ɠž ŘũŴśƊƈƅŔ şœŕśƊƅŔ ũƔŧƂś ũƔƔŕŸƈ ŶŲƏ ŚŔũƔżśƈƅŔ Ŷƈ ŽƔƄśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ řƔƏŗũśƅŔ ŜŕţŗƗŔƏ ŽũŕŸƈƅŔ ũŕƈŝśŬŔ ũƔŗŧśƅŔ ¿ŕŠƈ Ɠž ŘŧœŔũƅŔ Ŗũ੶ƅŔ ƑƆŷ šŕśſƊƛ Ŕ /6 /60
ΚΤΒϟ ΎϜΘΑϻϭ έ
4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/9
5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ 3
(..ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹ Řœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ) ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ )ŻŲƍƆƃŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 ----------------------- -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3 --------------------------------------------------
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
72
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: (Ŗ)ŧŲœƈƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
73
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ϝΎϐηϷ βϴήϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη - 4 1 ................................: Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ .. ..................................... : ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ .. ............................... : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ ................................... : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ ......................................:řŬŬŎƈƅŔ .................................. : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ -
2
/15
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŧŔƏƈ ůŰţ řųŮƊŌ ŽƆśŦƈ řŠƈũŗ Ɠž řƄũŕŮƈƅŔ ƓƊƂśƅŔ ƇƔƆŸśƅŔ ŚŕƊŕţśƈƛŔƏ ƇƔƏƂśƅŔ ŚŕƔƆƈŷ ŽƆśŦƈ Ɠž řƄũŕŮƈƅŔ ƇƔƆŸśƅŔ ŖŸŮ ŨƔƈƜśƅ ŚŔũŕƔŪƅŔƏ ŖƔũŔŧśƅŔ ƇƔŴƊś ƓƊƂśƅŔ ŚŔũŗśŦƈƅŔƏ ¿ŻŕŮƈƅŔ řţƊŠŌ ŽƆśŦƈ ƇƔŴƊś ƓƆƈŸƅŔƏ ƒũŴƊƅŔ ƓƊƂśƅŔ ƇƔƆŸśƅŔ ŵƏũž ƉƔŗ ƀƔŬƊśƅŔ 1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· ΔϔϴχϮϟΎΑ ΔτΒΗήϤϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ŚŕŷŕųƂƅŔ Ŷƈ ŚŕƁƜŷ ųŗũ ƑƆŷ ¿ƈŸƅŔ ƓƊƂśƅŔ ƇƔƆŸśƅŔ ŖŸŮ Řŧœŕſƅ řƔŧŕŰśƁŔƏƔŬƏŬƅŔ ŚŔŧŸƈƅŔ ŧƔŧŠśƏ ʼnŕƊśƁƛ řƂƔƁŧ ŚŕţŔũśƁŔ ƇƔŧƂś ƓƊƂśƅŔ ƇƔƆŸśƅŔ řųŮƊŌ řŗƁŔũƈƏ Ŷŗśś
/15
/15
řŗƄŔƏƈƏ ʼnŔŧƗŔ ƉƔŬţś Ɠž ƓśŔŨƅŔ ƉƔƏƄśƅŔ ũŕƈŝśŬŔ ŚŔŧŠśŬƈƅŔ 2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŕŗ ŧƔƂśƅŔ ƉŬţƅŔ ƃƏƆŬƅŔƏ ¿ƈŸƅŔ Ɠž ųŕŗŲƊƛŔƏ řŗŴŔƏƈƅŔ řƔƈƔƆŸśƅŔ ŘũŬƗŔ ŚŕƊƏƄƈ ŶƔƈŠ Ŷƈ ¿ŰŔƏśƅŔ řœũŕųƅŔ ¿ƄŕŮƈƅŔ ¿ţ ¿ŠŌ Ɖƈ ŘũŧŕŗƈƅŔ ŨŕŦśŔ ƓŷŕƈŠƅŔ ¿ƈŸƅŔ řžŕƂŝ ťƔŬũśƏ ũŔƏţƅŔ ŖƏƆŬŌ şƎƊ 3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ 74
ΔϳΩϭΩήϤϟ
ŕƎƅŕƈŸśŬŔ ŧƔŮũśƏ řƔƅƏƗŔ ŧŔƏƈƅŔƏ ŚŔŧŸƈƅŔ ŖƔśũś
ϲϨϬϤϟ ϙϮϠδϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ ŘœŲšƚƆ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϰϠϋ ΓέΪϘϟ ϢϴψϨΘϟ
ŚŕƔƏƅƏƗŔ ŖŬţ ŕƎŗƔśũśƏ řųŮƊƗŔ řƆƄƔƍƏ ƇƔŴƊś ƒƏƊŬ ¿ƈŷ ųųŦƈ ũŕųŏ Ɠž ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔƏ ŘũŴśƊƈƅŔ şœŕśƊƅŔ ũƔŧƂś ũƔƔŕŸƈ ŶŲƏ ŚŔũƔżśƈƅŔ Ŷƈ ŽƔƄśƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƉƔŬţśƏ ƀƔŬƊśƅŔƏ ŶŗśśƅŔƏ ůƔŦŮśƅŔ řƔƏŗũśƅŔ ŜŕţŗƗŔƏ ŽũŕŸƈƅŔ ũŕƈŝśŬŔ ũƔŗŧśƅŔ ¿ŕŠƈ Ɠž ŘŧœŔũƅŔ Ŗũ੶ƅŔ ƑƆŷ šŕśſƊƛŔ
ΚΤΒϟ ΎϜΘΑϻϭ έ
4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/9
/6
5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/60
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ 3
(...ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹŘœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ) ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3
-----------------------------------
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
75
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
4 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------
: ¾œźŬƕŒ (Ŗ)ũƒőŧ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
76
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ΔϴΟέΎΨϠϟ ϡΎόϟ αέΎΤϠϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη - 5 1 ................................: Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ .. ..................................... : ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ .. ............................... : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ ................................... : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ ......................................:řŬŬŎƈƅŔ .................................. : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ -
2
ŨƔƈƜśƅŔ ŵŕŲƏŌ Ŷŗśś ƀœŕŝƏƅŔ ŪŕŠƊŏƏ ŕƎŸŗśśƏ ŨƔƈƜśƅŔ ŚŕſƆƈ ųŗŲ ƇƎŬũŧƈśŗ řƂƆŸśƈƅŔ ƉƔŬũŧƈƅŔ Žũų Ɖƈ ŨƔƈƜśƅŔ şœŕśƊ ƉƔƏŧś řŗƁŔũƈ şœŕśƊƅŕŗ řƂƆŸśƈƅŔ řƔƆƔƈƄśƅŔ ¿ŕƈŷƗŔ ŪŕŠƊŏ ŨƔƈƜśƅŔ řŗŴŔƏƈ řŗƁŔũƈ /15
/15
1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ ¿ƈŸƅŔ ¿œŕŬƏ ũƔƏųśƅ řƂƔƁŧ ŚŕţŔũśƁŔ ƇƔŧƂś ʼnŔŧƗŔ ƉƔŬţśƏ řƔƈƔŴƊśƅŔ ŚŔʼnŔũŠƙŔ ŨƔſƊśƏ ŪŕŠƊŏ ƑƆŷ ¿ƈŸƅŔ ƒƏŗũśƅŔ ¿ƈŸƅŔ ŪŕŠƊƙ řƔƏŗũśƅŔ řųŮƊƗŔ ŶƔƈŠ ŨƔſƊś Ŷŗśś ʼnŔŧƗŔ ƉƔŬţś Ɠž ƓśŔŨƅŔ ƉƔƏƄśƅŔ ũŕƈŝśŬŔ ŚŕƊŕţśƈƛŔƏ ƇƔƏƂśƅŔ ŚŕƔƆƈŷ ŽƆśŦƈ Ɠž řƄũŕŮƈƅŔ 2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŕŗ ŧƔƂśƅŔ ƑƆŷ ůũţƅŔ
/15
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· ΔϔϴχϮϟΎΑ ΔτΒΗήϤϟ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ΔϳΩϭΩήϤϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ƉŬţƅŔ ƃƏƆŬƅŔƏ ¿ƈŸƅŔ Ɠž ƇŕŴśƊƛŔƏ řŗŴŔƏƈƅŔ řƔƈƔƆŸśƅŔ ŘũŬƗŔ ŚŕƊƏƄƈ ŶƔƈŠ Ŷƈ ¿ŰŔƏśƅŔ ųƔţƈƅŔ Ɠž ŵŕŸŮƙŔƏ řœũŕųƅŔ ¿ƄŕŮƈƅŔ ¿ţ ¿ŠŌ Ɖƈ ŘũŧŕŗƈƅŔ ŨŕŦśŔ ƓŷŕƈŠƅŔ ¿ƈŸƅŔ řžŕƂŝ ťƔŬũśƏ ũŔƏţƅŔ ŖƏƆŬŌ şƎƊ 3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
77
ϲϨϬϤϟ ϙϮϠδϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ŘœŲšƚƆ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ϰϠϋ ΓέΪϘϟ ϢϴψϨΘϟ
ŚŕƔƏƅƏƗŔ ŖŬţ ŕƎŗƔśũśƏ řųŮƊƗŔ řƆƄƔƍƏ ƇƔŴƊś ƒƏƊŬ ¿ƈŷ ųųŦƈ ũŕųŏ Ɠž ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔƏ ŘũŴśƊƈƅŔ şœŕśƊƅŔ ũƔŧƂś ũƔƔŕŸƈ ŶŲƏ ŚŔũƔżśƈƅŔ Ŷƈ ŽƔƄśƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƉƔŬţśƏ ŶŗśśƅŔƏ ůƔŦŮśƅŔ řƔƏŗũśƅŔ ŜŕţŗƗŔƏ ŽũŕŸƈƅŔ ũŕƈŝśŬŔ ũƔŗŧśƅŔ ¿ŕŠƈ Ɠž ŘŧœŔũƅŔ Ŗũ੶ƅŔ ƑƆŷ šŕśſƊƛŔ
ΚΤΒϟ ΎϜΘΑϻϭ έ
4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/9
/6
5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/60
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ 3
(...ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹŘœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ) ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ )ŻŲƍƆƃŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3 ------------------------------------------------------
---------------------------------------
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
78
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: ŗƒŞŧœŤƄƃ (Ŗ)ƅœŶƃŒ (Ŗ)ũŧœšƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
79
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ΔϴϠΧΪϠϟ ϡΎόϟ αέΎΤϠϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷ ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη - 6 1 ................................ : Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ .. ..................................... : ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ .. ............................... : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ .. ................................. : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ ......................................:řŬŬŎƈƅŔ .................................. : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ -
2 ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ƉƔƔƆŦŔŧƅŔ ŨƔƈƜśƅŔ ŵ ŕŲƏŌ Ŷŗśś ƓƆŦŔŧƅŔ ƇŬƂƅŕŗ ųŕŗŲƊƛŔƏ ƇŕŴƊƅŔ ƑƆŷ řŴžŕţƈƅŔ ƓƆŦŔŧƅŔ ƇŬƂƅŔ ŨƔƈƜśƅ ƒƏŗũśƅŔ ųŕŮƊƅŔ řŗƁŔũƈ ũƔųōśƅŔ Ɠž řƄũŕŮƈƅŔ řŬŬŎƈƅŕŗ ƓƆŦŔŧƅŔ ƇŬƂƅŔ řųŮƊŌ ųŗŲ /15
1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ řŬŬŎƈƅŕŗ ƓƆŦŔŧƅŔ ƇŬƂƅŔ ŵŕŸŮŏ ¿ƈŸƅŔ ¿œŕŬƏ ũƔƏųśƅ řƂƔƁŧ ŚŕţŔũśƁŔ ƇƔŧƂś ʼnŔŧƗŔ ƉƔŬţśƏ řƔƈƔŴƊśƅŔ ŚŔʼnŔũŠƙŔ ŨƔſƊśƏ ŪŕŠƊŏ ƑƆŷ ¿ƈŸƅŔ ƇŬƂƅŔ ¿ŦŔŧ ¿ƈŸƅŔ ŪŕŠƊƙ ŚŔũŧƂƅŔ Ɖƈ ŶžũƅŔ Ɠž ƓśŔŨƅŔ ƉƔƏƄśƅŔ ũŕƈŝśŬŔ řƔũƔŗŧśƅŔ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ΔϳΩϭΩήϤϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· ΔτΒΗήϤϟ ΔϔϴχϮϟΎΑ
ƓƆŦŔŧƅŔ ƇŬƂƅŔ řųŮƊŌ Ŷŗśś /15
/15
2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŕŗ ŧƔƂśƅŔ ƉŬţƅŔ ƃƏƆŬƅŔƏ ¿ƈŸƅŔ Ɠž ƇŕŴśƊƛŔƏ řŗŴŔƏƈƅŔ řƔƈƔƆŸśƅŔ ŘũŬƗŔ ŚŕƊƏƄƈ ŶƔƈŠ Ŷƈ ¿ŰŔƏśƅŔ ųƔţƈƅŔ Ɠž ŵŕŸŮƛŔƏ řœũŕųƅŔ ¿ƄŕŮƈƅŔ ¿ţ ¿ŠŌ Ɖƈ ŘũŧŕŗƈƅŔ ŨŕŦśŔ ƓŷŕƈŠƅŔ ¿ƈŸƅŔ řžŕƂŝ ťƔŬũśƏ ũŔƏţƅŔ ŖƏƆŬŌ şƎƊ 3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ 80
ϲϨϬϤϟ ϙϮϠδϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ŨƔƈƜśƅ řƔƊſƅŔƏ řƔŲŕƔũƅŔƏ řƔžŕƂŝƅŔ ŘŕƔţƅŔ ųƔŮƊś ƓƆŦŔŧƅŔ ƇŬƂƅŔ ŚŕƔƏƅƏƗŔ ŖŬţ ŕƎŗƔśũśƏ řųŮƊƗŔ řƆƄƔƍƏ ƇƔŴƊś ʼnŔŧƗŔ ƉƔŬţśƏ ŶŗśśƅŔƏ ůƔŦŮśƅŔ 4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/9
řƔƏŗũśƅŔ ŜŕţŗƗŔƏ ŽũŕŸƈƅŔ ũŕƈŝśŬŔ
/6 /60
ϰϠϋ ΓέΪϘϟ ϢϴψϨΘϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ƑƆŷ šŕśſƊƛŔƏ ũƔŗŧśƅŔ ¿ŕŠƈ Ɠž ŚŔŧŠśŬƈƅŔ řŗƄŔƏƈ ŘŧœŔũƅŔ Ŗũ੶ƅŔ 5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
ΚΤΒϟ έΎϜΘΑϻϭ
ŘœŲšƚƆ
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ
3 (...ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹŘœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ) ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3 ----
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō ............... ........................
81
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: ŗƒƄŤŒťƄƃ (Ŗ)ƅœŶƃŒ (Ŗ)ũŧœšƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
82
ΔϳέΩϹ ήσϷ ˯Ω ϢϴϴϘΗ ΔϜΒη ΔϛήΘθϤϟ ΔϴϨϘΘϟϭ
83
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
1 .................................: Ə.Ś.Ŗ ƇƁũ .. ..................................... : ƓƆœŕŸƅŔ ƇŬƙŔ ............... ................... : ũƔŠōśƅŔ ƇƁũ ................................... : ƓŰŦŮƅŔ ƇŬƙŔ ............... .....................: ¿ƈŸƅŔ ũƂƈ ................ .................. : řŠũŧƅŔ ƏŌũŕųƙŔ .................. .................................................... ................... : řƔƅŕţƅŔ řƈƎƈƅŔ
-
2
řſƔŴƏƅŕŗ řųŗśũƈƅŔ ƇŕƎƈƅŔ ŪŕŠƊŏ ƉŕƂśŏ ƇŕƎƈƅŔ ŪŕŠƊŏ Ɠž řƔƈŕƊƔŧƅŔƏ řŷũŬƅŔƏ ƇŕŴśƊƛŔ
/15
/15
/12
řſƔŴƏƅŕŗ řųŗśũƈƅŔ ¿ƄŕŮƈƅŔ ůƔŦŮśƏ ŧƔŧţś ¿œŔŧŗƅŔƏ ¿ƏƆţƅŔ ŧŕŠƔŏƏ ŧƔŸŰ ƑƆŷ ŘũųŬƈƅŔ ŽŔŧƍƗŔ ŪŕŠƊŏ Ɠž řƈƍŕŬƈƅŔ řƔũŔŧƙŔ ŘŧţƏƅŔ ƏŌ ŧƔſśŬƈƄ ũƈśŬƈƅŔ ƉƔƏƄśƅŔ ŚŔũƏŧ Ɠž řƄũŕŮƈƅŔ ũųŎƈƄ 1 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ řƅŕŸžƏ řŸƊƂƈƏ řƔŲũƈ şœŕśƊ ƀƔƂţś řŗƏƆųƈƅŔ şœŕśƊƅŔ ũƔŧƂś ũƔƔŕŸƈ ŧƔŧţś ŚŔũƔżśƈƅŔ Ŷƈ ŽƔƄśƅŔ ¿ŠŌ Ɖƈ ¿ƈŸƅŔ řųŦ ŧƔŧŠś řœũŕųƅŔ řƔŠŕśƊƙŔ Ɖƈ ŶžũƅŔƏ ʼnŔŧƗŔ ƉƔŬţśŗ ƇœŔŧƅŔ ƇŕƈśƍƛŔ . ŘʼnŕſƄƅŔ ƀƔũų Ɖŷ ŘŧƏŮƊƈƅŔ řƔŕżƅŔ Ƒƅŏ ¿ƏŰƏƅŔ 2 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ ƓƎſŮƅŔƏ ƓŗŕśƄƅŔ ¿ŰŔƏśƅŔ ƇŔŧƊƎƅŕŗ řƔŕƊŸƅŔƏ ųŕŗŲƊƛŔƏ řŗŴŔƏƈƅŔ ƉŬţƅŔ ƃƏƆŬƅŕŗ ŪƔƈśƅŔ ŕƎŗ ƒũŕŠƅŔ řƔƈƔŴƊśƅŔƏ řƔŸƔũŮśƅŔ ůƏŰƊƅŔ ƇŔũśţŔ ¿ƈŸƅŔ 3 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
84
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ΔτΒΗήϤϟ ϝΎϤϋϷ ίΎΠϧ· ΔϔϴχϮϟΎΑ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
ΔϳΩϭΩήϤϟ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ϙϮϠδϟ ϲϨϬϤϟ
ŘœŲšƚƆ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ŗűƀƈƃŒ 3 ƏƄŵ
ŽƆśŦƈ ũŗŷ řųŮƊƗŔ ŖƔśũśƏ řƆƄƔƍ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ ¿ţŔũƈƅŔ ¿ƈŸƆƅ ũƈśŬƈƅŔ ƇƔƔƂśƅŔ řƔŠƎƊƈ ũƔƏųś ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ ƀƔŬƊśƅŔƏ ŶŗśśƅŔƏ řŗƁŔũƈƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ
ŧƒƒœŶƆƃŒ
ΓέΪϘϟ ϰϠϋ ϢϴψϨΘϟ
ŘŒŧŬŌƆƃŒ
4 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/9
ŖƔƄũśƅŔƏ ¿»ƔƆţśƅŔƏ ŜţŗƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ ŧƔŧŠśƅŔ ƑƆŷ ŘũŧƂƅŔ ŘũŧŕŗƈƅŔ ŨŕŦśŔƏ šŕśſƊƛŔƏ ŽũŕŸƈƅŔ ũŕƈŝśŬŔ
ΚΤΒϟ ΎϜΘΑϻϭ έ
ŘœŲšƚƆ
/9
5 ŗƒőŨŞƃŒ ŗűƀƈƃŒ
/60
ΎϬϴϠϋ ϞμΤϤϟ ΔϴΰΠϟ ςϘϨϟ ωϮϤΠϣ 1 ϲϨϬϤϟ ϢϴϴϘΘϟ ΔτϘϧ
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .............. .........................
: řƔƅŕśƅŔ řƅŧŕŸƈƅŔ ƀžƏ řƄũśŮƈƅŔ ũųƘƅ ƓƊƎƈƅŔ ƇƔƔƂśƅŔ řųƂƊ ŖŬśţś 1 20 X œƌƒƄŵ ¾ŮšƆƃŒ ŗƒőŨŞƃŒ űƀƈƃŒ ųƍƆŞƆ 3 X ŘŒŧŬŌƆƃŒ ťťŵ
85
= ƑƈƌƆƃŒ ƅƒƒƀřƃŒ ŗűƀƈ
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
3 (...ŘœƈƒƍƂřŔœƒŹŘœƌƒƍƈř ŘŒŧœŪŽřŪŒ) ŖŧŒťƗŒ Ƈŵ ŖŧťœŮ (Ŗ )ŻŲƍƆƃŒ ŻƄƆ Ƒż ŗƈƒŕƆ ƎŧŤŊ ŘœŲšƚƆ -1.3 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:ŗƒƈƌƆƃŒ (œƋ)ƊřƒťƍťŧƆ ƇƒŪšř ƏƄŵ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŖťŵœŪƆƃ ŘœšŒŧřſŒ -2.3 ----------------------
-------
: ƅƒƒƀřƃŒ Ƈŵ ¾ƍŌŪƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō .......................................
4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ Ŵƒſƍřƍ ŗŽŮƍ ƅŪō
86
ϖΤϠϣ
87
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ΕήΧ΄Θϟϭ ΕΎΒϴϐΘϟ ΏΎδΘΣ ΕΎϴϔϴϛ ƅŮŤř ƑřƃŒ űƀƈƃŒ ŗŕŪƈ ŗƒƍƈŪƃŒ ŗűƀƈƃŒ ƇƆ
¾ƆŶƃŒ Ƈŵ ŧŤŋřƃŒ ƍŊ ŔƒźřƃŒ ŖťƆ
ŗűƀƈƃŒ ƇƆ % 10 ŗŕŪƈ ƅŮŤř
ƅœƒŊ 10 Əƃō 5 ƇƆ
ŗűƀƈƃŒ ƇƆ % 20 ŗŕŪƈ ƅŮŤř
œƆƍƒ 15 Əƃō 11 ƇƆ
ŗűƀƈƃŒ ƇƆ % 30 ŗŕŪƈ ƅŮŤř
œƆƍƒ 20 Əƃō 16 ƇƆ
ŗűƀƈƃŒ ƇƆ % 40 ŗŕŪƈ ƅŮŤř
œƆƍƒ 25 Əƃō 21 ƇƆ
ŗűƀƈƃŒ ƇƆ % 50 ŗŕŪƈ ƅŮŤř
œƆƍƒ 30 Əƃō 26 ƇƆ
ŗűƀƈƃŒ ƇƆ % 5 ŗŕŪƈ ƅŮŤř
ŘŒŧƆ 10 Əƃō 5 ƇƆ
ŗűƀƈƃŒ ƇƆ % 10 ŗŕŪƈ ƅŮŤř
ŖŧƆ 15 Əƃō 11 ƇƆ
ŗűƀƈƃŒ ƇƆ % 15 ŗŕŪƈ ƅŮŤř
ŖŧƆ 20 Əƃō 16 ƇƆ
ŗűƀƈƃŒ ƇƆ % 20 ŗŕŪƈ ƅŮŤř
ŖŧƆ 25 Əƃō 21 ƇƆ
ŗűƀƈƃŒ ƇƆ % 25 ŗŕŪƈ ƅŮŤř
ŖŧƆ 30 Əƃō 26 ƇƆ
ŗűƀƈƃŒ ƇƆ % 30 ŗŕŪƈ ƅŮŤř
ŖŧƆ 35 Əƃō 31 ƇƆ
ŗűƀƈƃŒ ƇƆ % 35 ŗŕŪƈ ƅŮŤř
ŖŧƆ 40 Əƃō 36 ƇƆ
ŗűƀƈƃŒ ƇƆ % 40 ŗŕŪƈ ƅŮŤř
ŖŧƆ 45 Əƃō 41 ƇƆ
ŗűƀƈƃŒ ƇƆ % 45 ŗŕŪƈ ƅŮŤř
ŖŧƆ 50 Əƃō 46 ƇƆ
ŗűƀƈƃŒ ƇƆ % 50 ŗŕŪƈ ƅŮŤř
ŖŧƆ 50 ƇƆ ŧśƂŊ
¾ƆŶƃŒ Ƈŵ ŧŤŋřƃŒ ƍŊ ŔƒźřƃŒ ųƍƈ
ΓέήϜΘϤϟ ΕΎΒϴϐΘϟ
ΓέήϜΘϤϟ ΕήΧ΄Θϟ
: Řœ ºŲšƚƆ ƏƄŵ ŗƒƄƆŶƃŒ ƉŦƌŕ ŭœŤ ¾ŞŪ ŴŰƍ ƅŨƄřŪ ƒ ¾ƆŶƃŒ Ƈŵ ŘŒŧŤŋřƃŒƍ ŘœŕƒźřƃŒ ŔœŪřšŒ Ƈō ü ŗƒŕŧřƃŒ ŘœŪŪŌƆ ťƒŶŮ ƏƄŵƍ œƒƆƒƄſōƍ œƒƍƌŞƍ œƒŨƂŧƆ ŗƒŧŒťƗŒ ŘŒťšƍƃŒ ŴƒƆŞ ťƒŶŮ ŧűƕŒ ƇƒƍƂř ŨƂŒŧƆƍ ƑƆƍƆŶƃŒ ƅƒƄŶřƃ Œƍ .ŖŧƆ ¾Ƃ Ƒż žőœſť 10 ¾ŒƍšƕŒ ƇƆ ¾œš Ɛŋŕ ŨƍœŞřř ƇŊ ƇƂƆƒ ƙ ¾ƆŶƃŒ Ƈŵ ŘŒŧŤŋřƃŒ ü
88
ƓƊƎƈƅŔ ʼnŔŧƗŔ ƇƔƔƂś »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ũųƗŔ ƉƔƏƄśƏ řƔũŮŗƅŔ ŧũŔƏƈƅŔ řƔũƔŧƈ
ΕΎόϴΠθΘϟ ΏΎδΘΣ ΕΎϴϔϴϛ ŗƒƍƈŪƃŒ ŗűƀƈƄƃ ŗżœŰƆƃŒ ŗŕŪƈƃŒ
ŴƒŞŬřƃŒ ŗŞŧť
řųƂƊƅŔ Ɖƈ % 20 řŗŬƊ ŽŕŲś
ŧƔŸŰƅŔ ƑƆŷ ŶƔŠŮś ƓƊųƏƅŔ
řųƂƊƅŔ Ɖƈ % 15 řŗŬƊ ŽŕŲś
ŧƔŸŰƅŔ ƑƆŷ ŶƔŠŮś ƒƏƎŠƅŔ
řųƂƊƅŔ Ɖƈ % 10 řŗŬƊ ŽŕŲś
ŧƔŸŰƅŔ ƑƆŷ ŶƔŠŮś ƓƈƔƆƁƙŔ
řųƂƊƅŔ Ɖƈ % 05 řŗŬƊ ŽŕŲś
ŧƔŸŰ ƑƆŷ ŶƔŠŮś řƔƈƔƆŸśƅŔ řŬŬŎƈƅŔ
ŴƒŞŬřƃŒ ųƍƈ
ΔτΒΗήϤϟ ΕΎόϴΠθΘϟ ϲϨϬϤϟ ˯ΩϷΎΑ
ƇŊ ťŕƙ (œƋ)Ɗűƒƀƈřƍ (Ŗ)ŻŲƍƆƃŒ ŇŒťŊ ƅƒƒƀř ťƈŵ ŧœŕřŵƙŒ ƇƒŶŕ ŘœŶƒŞŬřƃŒ ŦŤŊ Ƈō : ƏƄŵ (Ř)¾Ůš ťſ ŧƆƕœŕ (Ŗ)ƑƈŶƆƃŒ ƇŊ Řŕśř ƑřƃŒ ŘŒťœƌŬƃŒƍ žőœśƍƃŒ Əƃō ťƈřŪƒ . Ɗŕ şŧŮƆƃŒ ŴƒŞŬřƃŒ
89
ΔψΣϼϣ
ΔϳήθΒϟ ΩέϮϤϟ ήϴΑΪΗ ϊϗϮϤΑ ϞϴϟΪϟ άϫ ΕΎϳϮΘΤϣ ϰϠϋ ωϼσϻ ϦϜϤϳ : ϲϟΎΘϟ ϲϧϭήΘϜϟϹ ϥϮϨόϟ ϰϠϋ ΩϮΟϮϤϟ
WWW.men.gov.ma/grh
***
@ ŠŸþa@å íìØmë@ò 튒jÛa@…‰aì½a@ò íŠí†ß@pa‰ì’ä ß @M @†½a@áîÜÈnÛa@Êb Ó@M @ 2008@5ãìã
90