¿Saben quién es él?
Personajes: Juglar 1 Juglar 2 Tiburcio José Fernando Emiliano Zapata 1
Josefa Espejo Jesús Guajardo
Entran un hombre de huarache, sombrero grande, ropa de manta desgastada, lleva
con el una guitarra, empieza a tocar y cantar.
Juglar 1: Una mañana visité Cuautla Morelos Y por la tarde fuí a la tumba de Zapata
Al cementerio vi llegar un guerrillero A un ancianito coronel de barba blanca
Con tres medallas en el pecho ya oxidadas Y un 30-30 enmoecido entre sus manos
Llego un anciano de figura ya encorvada Lo vi cuadrarse ante el sepulcro de Emiliano
2
Del mismo lado sale otro hombre con un sarape sucio, con sombrero grande y
huarache, ropa de manta llena de agujeros, acompaña a su compañero en la canción.
Juglar 1 y2: Dijo en sollozos general hay novedades Bajo tu nombre muchos se han enriquecidos
Hablan bonito de tu nombre y tus ideales Pero a los tuyos los tienen en el olvido
La Tierra fértil por la cual juntos luchamos La que regaste con tu sangre en Chinameca 3
Los que vivimos sin parcelas nos quedamos Solo tenemos amarguras y pobrezas
Formando letras con cartuchos ya quemados Sobre la loza escribo viva zapata
Mi general te comunico alerta estamos Los zapatistas al llamado de la patria
El que toca la guitarra termina de tocar y empieza a tocar otra canción.
Juglar 1: ¡Compadre! ¿Me crearías que en Cuautla aun hay un zapatista?
Juglar 2: ¡NOOOOO!
Juglar 1: ¡Sí, en serio!
Su nombre es Tiburcio.
Juglar 2: ¿Pero cómo pueden ser zapatistas, si esos ya se extinguieron?
4
Juglar 1: No del todo compadre, el no lucho en la revolución, pero eso no importa
por que es zapatista de corazón, continua con la tradición.
Se enciende la luz al fondo que ilumina una estatua de Emiliano Zapata, en frente de
ella esta parado un anciano.
Tiburcio: ¡Ay mi general! Ya te han olvidado, solo cuando es tu aniversario te
recuerdan. . .
ya estoy cansado, ya nadie quiere pelear, ya nadie quiere justicia, todo
sigue igual mi general, los ricos más ricos se vuelven, los pobres más pobres, para qué
luchaste, dime ¿Fue en vano la lucha? tanta sangre derramada en la tierra para que no
diera ningún fruto.
Dos niños entran jugando con su celular interrumpiendo a Tiburcio.
José: ¿Dónde esta?
5
Fernando: ¡Ahí! ¡Ahí! ¡AHÍ! ¡Atrápalo!
José: ¡ YA LO TENGO!
Fernando: ¡SÍÍÍÍ!
Tiburcio: Míralos pues, ni han de saber que por aquí pasaste con tu ejército, se
interesan en cosas que ni son de aquí, esa pantalla nomas los atonta y pus no ven
donde están parados, ni han de saber que año es.
Fernando: Mira, ahí hay otro sobre la cabeza de esa estatua.
José: ¡VAMOS POR ÉL!
Fernando: Sí, atrápalo.
José: Deme permiso señor.
Tiburcio: ¿Qué?
Fernando: ¿Qué si nos puedes dar permiso para atrapar a un/
Tiburcio: /¡NO!
José: ¿Porqué no?
Tiburcio: No permitiré que jueguen con la estatua de mi general. 6
Fernando: ¿Qué?
Tiburcio: (Señala a zapata) ¿Saben quién es él?
José: ¡UN BIGOTÓN!
Fernando: ¡REVOLUCIONARIO!
Tiburcio: ¡SÍ!
Fernando: Ahí dice en la placa.
Tiburcio:¿Cómo es posible que no sepan quien es ese hombre?
José: No sé. . . ¿Por/
Tiburcio: /¿Qué no les enseñan en la escuela la revolución?
Fernando: Supongo.
Tiburcio: ¿Y porqué no saben quién es Emiliano Zapata?
José: Pues un revolucionario ,ya lo dijo.
Fernando: Un revolucionario con bigote.
Tiburcio: ¡NO! Bueno sí, pero no es solo un bigotón que participo en la revolución,
es importante que entiendan lo que fue Emiliano Zapata, él nace aquí en Anenecuilco 7
José: ¿Él vivió aquí?
Tiburcio: ¡SÍ! Lo más seguro es que paso por estas calles
Fernando: ¿En serio?
Tiburcio: Así es muchachos, el general Zapata a su edad ya andaba a caballo, él fue
de los mejores domadores de caballos, un jinete con porte.
José: ¿No fue bandido?
Tiburcio: ¡NOOO!
José: Yo escuché que era un bandido que se aprovecho de la revolución.
Tiburcio: ¡Nada de eso! Los campesinos lo pusieron al frente de la batalla por su
nobleza.
Mientra el anciano habla, Zapata sale de un lado del escenario con su mujer Josefa,
que lo toma del brazo, Zapata y Josefa se colocan al frente del escenario viendo al
publico.
8
Tiburcio: El pueblo confió en él y la verdad no se equivocó, era una persona
inteligente, preparada y audaz. el mejor candidato para luchar.
Fernando: ¿Luchar por qué?
Tiburcio: Por las tierras, para que fueran de los campesinos.
José: ¡Aah!
Los niños y el anciano poco a poco van saliendo de escena.
Fernando: Entonces él era como un súper héroe.
Tiburcio: Algo así.
José: ¡GENIAL!
Emiliano Zapata: Al pueblo de México:
Josefa espejo: (Traducir a náhuatl)
Emiliano Zapata: A los pueblos y gobiernos del mundo:
Josefa espejos:(traducir a náhuatl)
9
Emiliano Zapata: Hermanos:
Josefa espejo:(traducir a náhuat)
Emiliano Zapata:No morirá la flor de la palabra. Podrá morir el rostro oculto de quien
la nombra hoy, pero la palabra que vino desde el fondo de la historia y de la tierra ya no
podrá ser arrancada por la soberbia del poder.
Josefina espejos:(traducir a náhuatl)
Emiliano Zapata: Nosotros nacimos de la noche. En ella vivimos. Moriremos en ella.
Pero la luz será mañana para los más, para todos aquellos que hoy lloran la noche, para
quienes se niega el día, para quienes es regalo la muerte, para quienes está prohibida la
vida. Para todos la luz. Para todos todo. Para nosotros el dolor y la angustia, para
nosotros la alegre rebeldía, para nosotros el futuro negado, para nosotros la dignidad
insurrecta. Para nosotros nada.
Josefina espejos:(traducir a náhuatl)
Emiliano Zapata:Nuestra lucha es por hacernos escuchar, y el mal gobierno grita
soberbia y tapa con cañones sus oídos.
Josefina espejos:(traducir a náhuatl)
10
Emiliano Zapata:Nuestra lucha es por el hambre, y el mal gobierno regala plomo y
papel a los estómagos de nuestros hijos.
Josefina espejos:(traducir a náhuatl)
Emiliano Zapata:Nuestra lucha es por un techo digno, y el mal gobierno destruye
nuestra casa y nuestra historia.
Josefina espejos:(traducir a náhuatl)
Emiliano Zapata:Nuestra lucha es por el saber, y el mal gobierno reparte ignorancia y
desprecio.
Josefina espejos:(traducir a náhuatl)
Emiliano Zapata:Nuestra lucha es por la tierra, y el mal gobierno ofrece cementerios.
Josefina espejos:(traducir a náhuatl)
Emiliano Zapata:Nuestra lucha es por un trabajo justo y digno, y el mal gobierno
compra y vende cuerpos y vergüenzas.
Josefa espejos:(traducir a náhuatl)
Emiliano Zapata:Nuestra lucha es por la vida, y el mal gobierno oferta muerte como
futuro.
Josefa espejos:(traducir a náhuatl)
11
Emiliano Zapata:Nuestra lucha es por el respeto a nuestro derecho a gobernar y
gobernarnos, y el mal gobierno impone a los más la ley de los menos.
Josefa espejos:(traducir a náhuatl)
Emiliano Zapata:Nuestra lucha es por la libertad para el pensamiento y el caminar, y
el mal gobierno pone cárceles y tumbas.
Josefa espejos:(traducir a náhuatl)
Emiliano Zapata:Nuestra lucha es por la justicia, y el mal gobierno se llena de
criminales y asesinos.
Josefa espejos:(traducir a náhuatl)
Emiliano Zapata:Nuestra lucha es por la historia, y el mal gobierno propone olvido.
Josefa espejos:(traducir a náhuatl)
Emiliano Zapata:Nuestra lucha es por la Patria, y el mal gobierno sueña con la
bandera y las lenguas extranjeras.
Josefa espejos:(traducir a náhuatl)
Emiliano Zapata:Nuestra lucha es por la paz, y el mal gobierno anuncia guerra y
destrucción. 12
Josefa espejos:(traducir a náhuatl)
Zapata y Josefa camina al fondo donde se encuentra el interior de una casa de madera,
humilde solo hay tres sillas y una mesa al centro, zapata se sienta en una de las sillas,
Josefa alado de él.
Josefa: Ya llegó el general Guajardo.
Emiliano Zapata: Hazlo pasar.
Jesús Guajardo: Buenas noches mi general.
Emiliano Zapata: Buenas noches general, tome asiento.
Jesús Guajardo: Claro.
Josefa: ¿Se les ofrece algo de tomar?
Emiliano Zapata: ¿Coñac?
Jesús Guajardo: No, así estoy bien.
Emiliano Zapata: Bueno, como quieras, a mi si tráeme el coñac.
Josefa sale en busca del coñac, regresa rápidamente con una botella en las manos y
dos vasos.
13
Josefa: Aquí esta, traje dos vasos por si se anima general.
Emiliano Zapata: ¡Gracias! Ahora déjanos solos por favor.
Josefa: Esta bien, con permiso mi general.
Jesús Guajardo: Propio.
Emiliano zapata: Bueno. . . Pues dígame por que se quiere unir a mis tropas.
Jesús Guajardo: Pues ya estoy cansado de la guerra, Carranza ya se paso.
Emiliano Zapata: No tiene madre ese hombre, lo único que pedí fue que respetaran las
tierras. . . y no lo cumplieron.
Jesús Guajardo: Pero aquí estoy al pie del cañón, uniéndome a usted.
Emiliano Zapata: Así es General Guajardo, juntos podremos hacerle frente a
Carranza.
Jesús Guajardo: Y contigo guiándonos llegaremos muy lejos. ¡Bien hizo el pueblo al
ponerlo al frente! De verdad es usted un gran guía y eso lo saben todos, hasta podría
llegar a ser el presidente.
Emiliano Zapata: (Respira profundo y se levanta) Con todo el respeto mi general,
prometí que si alguien me sugería la presidencia, yo, su servidor (pone su mano cerca
14
de la pistola) le tendría que dar muerte. Con todo respeto mi general. . . Siéntase como
en su casa, sírvase un coñac.
Guajardo se encuentra paralizado en la silla moviendo la cabeza
Jesús Guajardo: Perdón mi general, solo creía que. . . bueno. . . ¿Le sirvo?
Emiliano Zapata: Sí mi general.
Jesús Guajardo: De verdad una disculpa, nunca lo dije con mala intención mi general.
Lo dije por que usted es un gran líder.
Emiliano Zapata: Ta bueno pero no me gusta que me hablen de eso. Pues yo me he
levantado no por enriquecerme sino para defender y cumplir ese sacrosanto deber que
tiene el pueblo mexicano honrado, y estoy dispuesto a morir a la hora que sea.
Jesús Guajardo: Yo también estoy dispuesto a ser la sangre que de fruto el día de
mañana lo sé, tu corazón esta con la tierra.
Emiliano Zapata: Así debe ser mi general.
Jesús Guajardo: . . .
Emiliano Zapata: Y. . . ¿Cuantos hombres tiene al mando? 15
Jesús Guajardo: Cerca de doscientos, listos para obedecer tus ordenes.
Emiliano Zapata: ¿Todos tienen caballo?
Jesús Guajardo: Solo cien hombres llevan caballos.
Emiliano Zapata: ¿Armas?
Jesús Guajardo: Cada hombre carga con una Carabina Winchester 30-30 y un
revolver.
Emiliano Zapata: ¿Municiones?
Jesús Guajardo: Hay de sobra, cajas llenas de balas, cajas llenas de pólvora.
Emiliano Zapata: Necesito municiones para mi ejercito.
Jesús Guajardo: Con gusto le daré de las nuestras.
Emiliano Zapata: ¿Dónde se encuentran tus tropas?
Jesús Guajardo: En la hacienda de Chinameca.
Emiliano Zapata: Perfecto, entonces estamos listos para dar el golpe. . .
Jesús Guajardo: ¡Así sera mi general!
Emiliano Zapata: Entonces mañana nos vemos a primera hora.
Jesús Guajardo: Mañana sera recibido con los brazos abiertos mi general.
Emiliano Zapata: Ahora sí me va a escuchar Carranza. Si no hay justicia para el
16
pueblo que no haya paz para el gobierno. Obtendremos las tierras a como de lugar.
Jesús Guajardo: Pronto podrá dar las tierras.
Emiliano Zapata: Esas tierras siempre pertenecieron a quienes las trabajan, a nadie más.
Jesús Guajardo: (se levanta de la silla coñac) pues hay que brindar mi general. . .
¡POR MÉXICO!
Emiliano Zapata: (se levanta)¡POR EL PUEBLO!
Jesús Guajardo: ¡SALUD!
Emiliano Zapata: ¡SALUD!
Zapata lo abraza.
Emiliano Zapata: Nos vemos mañana general Guajardo.
Jesús Guajardo: Mañana nos vemos mi general.
Guajardo sale de la casa, Zapata se queda en pausa. Entran los niños jugando como si
fuera una persecución.
Fernando: ¡BAM!
¡BAM!
¡BAM!
¡BAM!
17
¡BAM!
¡BAM!
¡BAM!
¡VEN ACA VENUZTIANO!
Jose: ¡No! Esperate yo no quiero ser Venuztiano.
Fernando: ¿Entones quién eres?
Jose: ¡Yo quiero ser el general Zapata!
Fernando: Pero el general Zapata soy yo.
Jose: A que tramposo te toco el mejor.
Fernando: Pues si quieres nos turnamos.
Jose: Va, yo soy Pablo González.
Fernando: Sale y yo soy Zapata.
Jose: Sí y ahorita cambiamos.
Fernando: Vale.
De un lado llega Tiburcio
Jose: ¡Señor Tiburcio!
Tiburcio: ¡Chamacos!
18
Fernando: Tiburcio ya sabemos quien es el general Zapata.
Jose: Bueno no todo, pero ya sabemos más de la revolución.
Fernando: Si lo sacamos todo del Internet.
Tiburcio: ¿Ya saben lo del Plan de Ayala?
Fernando: ¿Qué es eso?
Tiburcio: Es donde Zapata niega a Madero como Presidente, y se levanta en armas
para proclamar las tierras.
Jose: Ah. . .
Fernando: Pero . . .¿Madero no se supone que era bueno?
Tiburcio: Bueno, bueno. . . Es importante saber que la revolución no se trataba de si
eres de los buenos o de los malos, solo era cuestión del objetivo que tenían. Cada
quien quería algo.
Jose: Y. . . ¿Madero que quería?
Tiburcio: Sufragio efectivo no reelección.
Fernando: ¿Y el general Zapata?
Tiburcio: Tierra y libertad.
Jose: ¿Pablo González?
19
Tiburcio: Ese anduvo detrás del general Zapata, nunca lo pudo agarrar, hasta que le
llego una oportunidad.
Fernando: ¿Cómo?
Jose: Sí, no entiendo.
Tiburcio: Pues un día el general Zapata decide escribirle una carta al general Jesús
Guajardo, diciéndole que era necesario unirse para vencer a Carranza.
Fernando: ¿En serió? ¿Pero no Guajardo era del otro bando?
Tiburcio: Sí, del ejercito constitucionalista.
Jose: Déjalo continuar.
Tiburcio: Ah sí, decía que Zapata le escribió una carta al general Guajardo, lo que
Zapata no sabía es que el general González la encontraría
Fernando: Y . . . ¿Eso es malo?
Jose: Pues sí burro, el general González quería atrapar a Zapata o matarlo.
Fernando: ¡Ah! Pus sí es malo.
Tiburcio: Sí, el general González le dijo a Guajardo que era el momento de darle
muerte a Zapata.
Jose: ¿Entonces Guajardo mata a Zapata?
20
Tiburcio: Guajardo es quien traiciona al general Zapata.
Jose: Que feo es eso.
Fernando: Bueno. . . pues hay que seguir jugando.
Jose: Vale pero ahora yo soy el general Zapata.
Fernando: Esta bien, te toca a ti.
Jose: Señor Tiburcio ¿Que tipo de armas se utilizaban en la revolución?
Tiburcio: Llevaban una carabina 30-30.
Fernando: ¿Cómo es?
Tiburcio: Es larga.
Fernando y jose tratan de hacer como si ellos tuvieran un 30-30 en las manos
Jose: Y . . . ¿Cómo se llama las bandas que llevaban llenas de balas?
Tiburcio: Esas son las carrilleras.
Fernando: Vale ya tengo mis carrilleras y mi carabina.
Jose: Ahora si podemos jugar.
Fernando: ¿Quiere jugar señor Tiburcio?
Tiburcio: No, jueguen ustedes.
21
Fernando: Bueno, vamonos.
Jose: Sí, con el 30-30 nos vamos a la revolución.
Los niños se disponen a jugar se quedan en pausa, se escucha el rasgueo de una
guitarra, de un lado del escenario viene entrando el juglar 1 ya tocando la guitarra, del
otro lado sale el juglar 2 y empieza a cantar.
Juglar 2:
Carabina 30-30 que los rebeldes portaban y decían los Maderístas que con ellas no mataban.
Juglar 1 y juglar 2:
Con mi 30-30 me voy a marchar a engrosar las filas de la rebelión, si mi sangre piden, mi sangre les doy, por los explotados de nuestra nación.
Juglar 1:
Gritaba Francisco Villa: -Dónde te hallas Argomedo, 22
ven para te aquí adelante tú que nunca tienes miedo.
Juglar 1 y juglar 2:
Con mi 30-30 me voy a marchar a engrosar las filas de la rebelión, si mi sangre piden, mi sangre les doy, por los explotados de nuestra nación.
Juglar 1:
Ya nos vamos para Chihuahua, ya se va tu negro santo, si me para alguna bala, ve a llorarme al campo santo.
Juglar 1 y juglar 2:
Con mi 30-30 me voy a marchar a engrosar las filas de la rebelión, si mi sangre piden, mi sangre les doy, por los explotados de nuestra nación.
Juglar 1: ¡Hay compadre!
Juglar 2: ¿Ahora qué te pasa?
Juglar 1: Es que. . . es que esas si eran armas.
23
Juglar 2: Eso sí.
Juglar 1: Y ahora. . . ¿Qué es lo que podría ser arma?
Juglar 2: ¡Un huarache!
Juglar 1: Noo...
Juglar 2: ¡Un bastón!
Juglar 1: Noo...
Juglar 2: ¡Una piedra!
Juglar 1: Noo...
Juglar 2: ¡YA SÉ!
¡YA SÉ!
¡YA SÉ!
Juglar 1: A ver dime.
Juglar 2: ¡LA PALABRA!
Juglar 1: ¿La palabra?
Juglar 2: sí con la palabra podemos llevar acabo una revolución, desde una palabra
cambiamos todo.
Juglar 1: ¡Tienes razón! La palabra tiene el poder para mover al pueblo.
Juglar 2: Sí, así es.
Juglar 1: Pues vámonos a buscar nuevas palabras.
24
Juglar 2: ¿Por que nuevas palabras?
Juglar 1: ¡Para que nos escuchen mejor!
Juglar 2: ¡VÁMONOS!
Juglar 1: ¡VÁMONOS!
Los juglares salen corriendo, los niños regresan de la pausa, se persiguen por todo el
escenario haciendo que disparaban, salen pero aun se escuchan sus disparos, Tiburcio
se queda solo viendo la estatua de Zapata.
Tiburcio: Hay mi general. . .
el general González sí que supo jugar.
Se apaga la luz que iluminaba la estatua de Zapata, se enciende la luz del interior de la
casa en ella se encuentra Zapata sentado y esposa de un lado.
Josefa: ¿Cómo le puedes creer? ¿No viste sus ojos?
Emiliano zapata: ¿De qué me hablas mujer?
Josefa: Algo trama general Guajardo.
Emiliano Zapata: ¿En qué te basas?
Josefa: En sus ojos, su mirada es vacía.
25
Emiliano Zapata: ¿Solo por su mirada?
Josefa: Sí.
Emiliano zapata: No entiendo, la mirada de uno es la misma que la del otro.
Josefa: No Emiliano, cada mirada es diferente, el general Villa no ve lo mismo que
ves tú. La mirada del general Guajardo es diferente a la tuya.
Emiliano Zapata: No se de que me hablas.
Josefa: Te digo que el general Guajardo trama algo, no vallas a Chinameca.
Emiliano Zapata: Es necesario.
Josefa: No vallas, por favor Emiliano, no creo que sea buena idea
Emiliano Zapata: Tú que vas a saber. Esto es por estrategia necesito municiones.
Josefa: Yo sé, por eso te digo que no vallas, yo veo algo que tú no ves.
Emiliano Zapata: ¿Y qué es lo que yo no veo?
Josefa: ¡Te están jugando chueco!
Emiliano Zapata: ¡NO! Te equivocas a mí nadie me juega chueco.
Josefa: Pues no quieres ver. El general Guajardo es un traidor y lo más seguro es que
te va a traicionar
Emiliano Zapata:¡NO! Tú sabes bien que perdono al que roba y al que mata, pero al
26
que traiciona, nunca. El general Guajardo no es un traidor.
Josefa: No te das cuenta que al ponerse de tu lado ya esta traicionando a los otros.
Emiliano Zapata: Pues. . . . . pues sí, pero ya luchara por un bien mayor.
Josefa: Aun así, eso es traición.
Emiliano Zapata: Pero. . .
Josefa: Escúchame no vallas, por favor Emiliano.
Emiliano Zapata: Necesitamos municiones.
Josefa: Pues. . .
Emiliano Zapata: El general Guajardo me dará las municiones que necesito para
seguir luchando.
Josefa: Per/
Emiliano Zapata: /nada mujer, mi decisión ya esta tomada, no daré vuelta atrás.
Mañana a primera hora salgo para Chinameca.
Josefa: Emiliano escuhame, maldito el hombre que en el hombre confía, y hace de la
carne su fortaleza, y del SEÑOR se aparta su corazón.
Emiliano Zapata: . . .
Josefa: Por favor, hazlo por mi.
27
Emiliano Zapata: No puedo. . . no puedo. . . eres lo mas importante de mi vida
Josefa pero no puedo. . .yo lucho por el cambio, por mi pueblo, no puedo dejarlos.
Josefa: ¿Pero si mueres?
Emiliano Zapata: Sí es así prefiero morir siendo esclavo de mis ideales y no de los
hombres. Daré mi vida si es necesario.
Josefa: ¿Y yo?, ¿Yo me quedo a esperar a que te traigan en una caja?
Emiliano Zapata: No va a pasar.
Josefa: ¿Quién me asegura que seguirás vivo?... ¡NO QUIERO QUE MUERAS!
Emiliano Zapata: No llores mujer, mírame, todo estará bien, no tienes que
preocuparte , solo tengo que ir por municiones y regreso. Seguiré como siempre a tu
lado, como te lo prometí.
Josefa: No vallas. . .
La luz se extingue con un sollozo de Josefa, del otro lado se enciende la luz de la
estatua, al pie de ella están sentados Tiburcio, Jose y Fernando.
Tiburcio: El diez de abril, el general Zapata muere.
Fernando: ¿Pero como muere? 28
Tiburcio: Lo traiciona el general Guajardo en la hacienda de Chinameca.
Jose: ¿Es enserió?
Fernando: Cuente nos, ¿Cómo paso?
Tiburcio: Se acuerdan de lo que les conté. De que el general le había mandado una
carta al general Guajardo. Pues bueno, el general Pablo encontró la carta, así que se le
hizo fácil acusar al general Guajardo de traidor.
Fernando: ¿Traidor?
Tiburcio: Así es muchacho, como el general Guajardo no quería ser fusilado por
traición. El general Pablo le dijo que si quería ser perdonado, tendría que contestar la
carta. En la cual él le diría al general Zapata que lo vería para hablar de unir se le.
Jose: Entonces no le quedo de otra al general Guajardo.
Tiburcio: Fue un cobarde, prefirió salvar su pellejo.
Fernando: Y el general Zapata ¿Confiaba en él?
Tiburcio: Él le creyó hasta la ultima palabra, así fue como el general Zapata se
presento en la hacienda de Chinameca. Cuando llego, los tambores lo recibían con
alegría, él jamas se lo espero, nunca lo pensó ni un poco, confío tanto en el general
Guajardo que solo decidió llevar diez hombres. Le dispararon a quemarropa no le dio 29
tiempo de nada. Cayo de su caballo agonizando, abrazo la tierra antes de morir y se
despidió de ella.
Oscuro, se escuchan los tambores, voces en off gritan
Voces del pueblo: ¡VIVA MI GENRAL!
¡VIVA!
¡VIVA MI GENERAL EMILIANO ZAPATA!
¡VIVA!
Los balazos se hacen presentes, de lejos se escucha que una guitarra llora, de un lado
del escenario viene el juglar 1 tocando la guitarra que esta ves llora, del otro viene el
juglar 2 recitando la ultima canción.
Juglar 2:
Escuchen señores, oigan el corrido de un triste acontecimiento: pues en Chinameca ha muerto a mansalva Zapata, el gran insurrecto.
30
Abril de 1919 en la memoria quedará del campesino, como una mancha en la historia. Campanas de Villa Ayala ¿por qué tocan tan dolientes? es que ya murió Zapata y era Zapata un valiente. El gran Emiliano que amaba a los pobres, quiso darles libertad. Por eso los hombres de todos los pueblos con él fueron a luchar. De Cuautla hasta Amecameca, Matamoros y el Ajusco, con los pelones del viejo don Porfirio se dio gusto. Trinitaria de los campos de las vegas de Morelos, si preguntan por Zapata di que ya se fue a los cielos. Don Pablo González le ordena a Guajardo que le finja un rendimiento, y al ver a Zapata disparan sus armas al llegar al campamento. A la orilla de un camino corté una blanca azucena, a la tumba de Zapata la llevé como una ofrenda. Señores ya me despido que no tengan novedad. 31
Cual héroe murió Zapata por dar tierra y libertad. Oscuro total
32