Calendario Maya 2018-2019.pdf

AÑO GREGORIANO 2018-2019

CHEH

TOX

AB’AK

Q’ANA’

WATANH

IQ’

IMOX

AHAW

KAJ

CHINHAX

NOH

TXAHB’IN

TZ’IKIN

HIX

AH

EWUB’

B’ATZ’

ELAB’

MULUH

TZ’AYIK

Q’ANIL

J 10 2

J 31

1

45

2

55

45 D 29

4 D 19 155 S 08

55

5 255 J 18 15

5

355 M 27

5

355

35

25 V 25

2

J 24

J 14

155

M 23

M 22

M 12

L 11

35 L 31

3 L 21

155

D 20

25

15

S 19

355 V 18

35 V 08

5

J 17 25

J 07

4

255 M 16

M 06

M 15 L 04

1 L 24

45 L 14

355 D 23

D 13 S 02

Hinhat. Yinh hune’ tz’ayik ti’ xwayikanh shunil tzet ay ssat yib’anh q’inal, anmah, no’ noq’, hej te’ te’ b’oj yaq’b’ilxa tzet aykanoj yuh Komam Jahaw. Ha’ yanmah shunil ssat hej tz’unub’, hej hinhat, yinhatil anmah, b’oj no’ noq’, yuhxintoh chyallaxi ta to ha’ spixan shunil hej syaxil ssat yib’anh q’inal yehi.

Dirección de la oficina: barrio Yichq’antx’ix, cantón El llano, Jacaltenango. Página web: jakalteka.almg.org.gt Facebook: Comunidad Linguistica Popti Contactos: 57417656 o 57735335

25 V 11

155

J 10

J 31

M 09

25

M 29 15

M 19

L 18

Correo electrónico: [email protected]

35 B’atz’/Yax: Waxajeb’ B’atz’. 35 Q’ana’/Yax: Stz’ayik heb’ ya’ ix mach wesoj ay ssat yib’anh q’inal. 55 Tox/Yax: Pohxuhew.

KAYAB’ 45

D 27

155 Ahaw/Saj: Stz’ayik naj aq’ank’ulal ssat yib’anh q’inal.

KUMK’UH 3

S 16

hej

PAX

L 07

4 D 17

155 Imox/Ch’en: Stz’ayik Komi’ Ixim.

2

55

5

MAK

35

3

L 28

25 Noh/Ch’en: Stz’ayik konhob’ mach wesoj.

MOHAN

M 18

M 08

45 Txahb’in/Woh: Tz’ayik b’ay chnalaxtij yeltoj naj yahyeb’ahil yeb’ yel spixan anmah.

SEH

1

45

155

45 Watanh/Pop: Stz’ayik heb’ ya’ ix.

1 Tox/Tzek: Stz’ayik te’ Pop Hum.

KANHQ’INH

M 28

M 19 4

255 M 30

2

55

b’ay yinh

SAJ

25 J 08

J 29

J 20 5

355

M 20

V 30

V 21 15

1 V 01

S 01

35

3

155 Ewub’/Pop: Tz’ayik chnalaxtij maktaj xkam howal xuh yul Xe’q’aq’.

25 Ewub’/Xul: Stz’ayik syaxil ssat yib’anh q’inal.

355 V 19

V 09

25 Q’anil/Pop: Ak’ hab’il b’oj stz’ayik hej ab’xub’al mach wesoj.

YAX

15 S 29

1

45

Kaw ay syaxil hej tzetet yul sq’ab’ anmah chpitzk’a yinh hune’ tz’ayik ti’. Mach chonh ok tzujnuj yinh ab’ix kaq’eq’, maka hob’okanh tzoti’, haxkam hab’an kotoh yul sq’ab’.

255 D 09

S 20

S 10 4

255 S 22

S 12 2

5 D 02

35

3 D 03

15 L 03

55 D 11

5

25

2

CH’EN

L 20

D 30

D 21

155 L 12

25

2

4

255

3 L 22

M 31

355

35

MOL 155

15

L 10

L 01

4 M 23

M 13

M 04

M 25 55

5 M 05

35

3

5

355

45 M 02

255 M 01

1

YAXQ’INH 4

M 11

M 21

M 11

55 M 03

M 24

M 14

M 05

M 26 155

15

1

45

155

15

2 M 12

XUL 55

5

25 M 22

3 J 13

J 04

J 25

J 15

J 06

J 27

25

2

55

255 V 05

V 26

V 16

V 07

V 28

35

3

155

355

35 J 23

4 V 14

355

3

J 21

J 12

J 02

45 V 24

5 S 15

S 06

S 27

S 17

S 08

S 29 1

45 S 09

255

1

45

4

15

1 V 03

55 S 25

15

TZEK

V 01

155 V 22

V 13

2 S 04

155

25 S 14

3 D 05

D 26

D 16

D 07

D 28

D 18

D 09

D 30 2

55 D 10

355

2

55

5

25

D 15

4

255

35

4

255

45 S 12

S 02

S 23

SOTZ’

55

5

355 D 24

45 L 16

L 06

L 27

L 17

L 08

L 29

L 19

L 10

3

155

355

35

55

5

1 L 25

2 D 22

D 13

D 03

SIP

3

155

15 L 04

2 M 26

M 17

M 07

M 28

M 18

M 09

M 30 15

1 M 11

45 M 01

255

M 20

45

4

15

1

3

155

25 M 05

35 L 02

L 23

L 14

WOH

45

4

255 M 15

35 M 06

M 27

M 18

M 08

M 29

M 19

M 10

M 31 25

2

4

255

355

M 21

M 12

55 M 02

5

355 M 13

3

5 J 11

J 01

55

255

25

2

4

355

1 M 13

M 03

M 24

POP

2

55

5

25 M 21

M 14

M 04

M 25

M 16

45 J 07

J 28

J 19

J 09

J 30

J 20

355

35

3

5 V 29

V 20

V 10

V 31

155

15

35 J 22

J 13

J 03 15

1

45

4

255 V 04

1

4

V 21

V 12

V 02

V 23

V 14

25

2

55

255

45 S 11

S 01

S 22

S 13

S 03

S 24

S 15

S 05

S 26

155

15

1

3

5

355

35 D14

D 04

D 25

D 16

D 06

4

255

25

45

D 12

D 02

D 23

55

S 21

55

1 J 17

3

155

15

35 J 22

J 15

J 05

J 26

2 V 18

255

25 V 27

4 V 16

V 06

35

3

V 08

355

45 V 23

5 S 17

S 07

S 28

S 19 155

15

1

D 29

S 09

S 30

45

4

255

25 D 01

L 30

1

55 S 24

15 D 18

D 08

155 D 25

25

2

55

255 L 26

L 19

L 09

D20

D 10

35

3

5

355

2 D 22

155

15

1

3 L 23

L 13

L 03

L 24

L 15

L 05

L 26

L 17

55

255

25

2

4 M 24

M 14

M 04

M 25

M 16

M 06

35

3

155

355 M 15

M 05

M 26

M 17

M 07

45

4 J 27

1

5

35 L 02

155 M 01

355 M 27

M 20

M 10

L 21

L 11

45

4

15

1

45 M 03

255 M 02

1 M 28

M 21

M 11

M 22

M 12

55 M 04

M 25

2 M 13

5

25 M 23

3

155

15

35 J 24

J 14

J 05

J 26

J 16

J 06

255

25

2

4

355

2 J 01

55 J 22

J 12

J 03

45 V 25

V 15

V 06

V 27

V 17

V 07

V 28

35

3 S 18

355

V 04

155

15

1

3 V 02

V 23

V 13

2

55

5

25 S 14

S 05

S 26

S 16

S 07

S 28

155

15

1

3

255 S 24

35 D 15

D 06

D 27

D 17

D 08

4

255

25

L 16

L 07

L 28

L 18

L 09

L 30

355

35

3

5 M 08

M 29

M 19

M 10

V 15

M 09

M 30

M 20

15

M 17

45

355 D 25

4 S 03

JUNIO

V 11

25

M 18

55

1 L 26

5 D 04

AGOSTO MARZO

35

J 19

155

2 M 27

15 L 05

OCTUB. O

V 20

255

3 M 28

25 M 06

DICIEM.

S 21

355

4 J 29

35 M 07

FEBR.

1

5 V 30

45 J 08

MAYO MARZO

15 S 31

55 V 09

JULIO

25 D 01

155 S 10

SEPTIEM .,

Hej x’ahaw yet te’ stxolil q’inal wes

ABRIL ABRIL

Equinoccios Hej tz’ayik ay yok yinh sq’inal anmah mach wesoj

255 D 11

NOV.

L 12

ENERO

355

Solsticios

MARZO MARZO

X’AHAW

Yinh hune’ tz’ayik ti’ chuh koyeq’ab’li tet Komam Jahaw yuh koq’anni skawil walil shunil hej hinhat yuhnhe k’ul chuh spohiloj, hakpaxtu’ jik’al b’oj nixhtej noq’.

HOB’IX/ WAYEB’

45 B’atz’/Seh: B’alunheb’ B’atz’ 15 Cheh/Mak: Oxlahunh Winaj.