Blaze (korean)

Friday, 10th April 2009                                               이번 주 블레이즈 ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾

Weishan Road, Shuanggang, Jinan District Tianjin 300350 P.R.China Tel: 86 22 28592001 Fax: 86 22 28592007 Email: [email protected] www.istianjin.org

학교 대표 인사말 IB 학생의 새로운 승인 정책 5 학년 전시회 업데이트 24 시간 기아 체험 업데이트 GIN 컨퍼런스 기사 PFO 소식 PYP 기사- 균형잡힌 것이란? 중국어 서법 대회 우승자 스포츠 단신- 일정 행사 일정표 주간 메뉴

학생 그리고 학부모님께, 편안하고 즐거운 봄 방학을 보내고 학교로 돌아오셨기를 바랍니다. 이제 마지막 9 주에 접어들 게 되며 이번 학년도가 마감되기 전까지 이뤄내야할 것들과 새로운 시설로 이동하기 위한 준비 로 인해 아주 바쁜 시간이 될 것입니다. IST 가족의 새로운 구성원들의 탄생을 알려드리게 되어 기쁘게 생각합니다: Mel Agustina 는 사 랑스러운 딸 Ambieka 를 얻었고 Naomi Shanks 는 어여쁜 딸 Meng Ying 을 데려왔으며 정성국 교사의 부인 또한 건강한 아들을 출산하였습니다. 전체 공동체를 대신하여 이들 IST 교사와 가 족의 기쁜 소식을 축하합니다. 학교 철학 평가 위원회 내년도 CIS/WASC 중간 평가 방문을 준비하기 위해 교육에 관한 학교의 신념과 가치의 실제적 인 반영 여부를 확인하기 위한 학교 철학의 재고가 요구됩니다. 이에 도움을 주기 위해 자발적 으로 참여하기로 한 학부모, 학생, 교직원 여러분께 감사의 말씀을 전하며 새로이 검토된 자료 가 이사회의 비준을 받기 전에 전체 공동체와 함께 토론의 결과를 함께 나누도록 하겠습니다. 위원회가 고려해야 할 학교 철학에 대한 강한 의견을 가지고 계신다면 주저 말고 이 메일을 통 해서 또는 직접 연락해 주십시오.      

INTERNATIONAL SCHOOL OF TIANJIN is accredited by: Council of International Schools and Western Association of Schools and Colleges

Friday, 10th April 2009 ◆ IB 디플로마 학생들을 위한 서울 대학교의 새로운 승인 정책 자세한 내용은 Mrs. Hall 에게 문의해 주십시오. IB 디플로마 학생에게 적용되는 입학 정책 서울 대학교는 IB 디플로마를 수료한 학생들은 대학 수업에 잘 준비되어 있다고 생각합니다. IB 코스는 특정 서울 대학교 입학 프로그램 평가에 하나의 요소로 포함되며 , 학업 성취도 평가는 이 엄격한 커리큘럼의 난이도를 반영합니다. A. 외국인 (전 교육과정 해외 이수자) 특별 전형: 외국인 학생과 초∙중∙고교의 전 교육 과정을 해외에서 이수 받은 한국인 학생은 서울 대학교 외 국인 특별 전형에 응시할 수 있습니다. 외국인 전형에서의 입학 결정은 지원자의 학업 성취도와 가능성 또한 지원 서류에서 보여지는 개인 성취도를 바탕으로 합니다. 추가적인 서면 시험은 외국인 전형에서 요구되지 않습니다. 국제적으로 인정받은 엄격한 표준학력시험 IB 디플로마 또 는 IB 증서에서의 우수한 성적은 응시 과정에서 유리하게 반영될 것입니다. 서울 대학교 학부 과정에 있어서 우수한 한국어 구사 능력이 요구됩니다. B. 특기자 특별 전형: 한국인 학생을 위한 조기 전형에서 서울 대학교는 서울 대학교 입학 인원의 1/3 에 해당하는 “ 특기자 특별 전형”을 실시합니다. 해외에서 고교 전 과정을 마친 한국인 학생은 앞에서 언급된 “특기자” 전형에서의 수능 시험이 면제 됩니다. 국제적으로 인정받은 엄격한 표준학력시험 IB 디플로마 또는 IB 증서에서의 우수한 성적은 응시 과정에서 유리하게 반영될 것입니다. 그러나 특별 전형 응시자들은 동시에 이 입학 프로그램의 국내 응시자들과 같은 추가적인 절차가 요구 됩니다. 예를 들어 이공계 응시자들은 의무적으로 한국어 인터뷰와 구술 시험이 요구되며 인문 계 응시자들은 한국어 논술 시험을 치르게 됩니다. 따라서 모든 특기자 전형에 응시생들에게 높 은 수준의 한국어 구사 능력이 요구됩니다.

◆ 24 시간 기아 체험 기부에 참여해 주시고 2009 24 시간 기아 체험을 성공적으로 만들어 주신 모든 분들께 감사드 립니다. 총 11,000 RMB 의 기금을 마련하였습니다. 이 금액은 Oxfam 에 전달되어 심각한 기아 로 고통받는 사람들을 위해 쓰일 것입니다. 여러분의 따듯한 관심으로 세계 다른 곳에 살고 있 는 사람들의 삶에 커더란 변화를 주었습니다. 저희 학생회는 여러분 모두가 친구들과 좋은 시간 을 보냈을 뿐 아니라 음식을 먹지 않은 하루 동안 값진 경험을 할 수 있었기를 바랍니다. 여러분 들 중 몇 몇은 분명 몰래 음식을 먹었을 것입니다, 배고픔을 견디지 못해서 말입니다, 그렇죠? 그러나 전 세계 많은 사람들이 몇 주 또는 몇 달 동안 음식없이 살아가고 있다는 것을 잊어서는 안됩니다. 다시 한번 관심을 가지고 참가해 주신 분들과 감독 선생님들의 도움 그리고 학생들을 위해 음식 을 준비해 주신 PFO 여러분께 감사의 말씀 드립니다. 24 시간 기아 체험을 여러분의 도움으로

     

INTERNATIONAL SCHOOL OF TIANJIN is accredited by: Council of International Schools and Western Association of Schools and Colleges

Friday, 10th April 2009 계속될 것이며 내년 2010 년 24 시간 기아 체험을 기대하고 있습니다. 어떤 의견이나 생각을 가 지고 있다면 주저 없이 학생회에 알려 주십시오. 최세린

◆ 5 학년 전시회 업데이트 Gurkriti Singh 5 학년 학생 일동이 IST 공동체 여러분께 인사드립니다. 지난 주는 짧은 한 주 였으며 몇 몇 학생들은 휴가를 위해 일찍 떠 났습니다. 이 때문에 어떤 그룹은 일손이 모자랐습니다. 그러나 모 두 잘 대처했으며 세 번째 탐구 포인트 발표를 위해 계속해서 작업 을 했습니다. 세 번째 그리고 네 번째 탐구 포인트를 연결하여 우 리의 ‘행동’이 어떨지 생각해 보기 시작했습니다. 우리는 베트남의 UNIS 국제학교의 전시회 비디오 를 감상했습니다. 우리는 특히 학 생들의 조사에 사용된 방법들에 관심을 가졌습니다. 우리들이 만들어낸 결과를 살펴보고 세 번째, 네 번째 탐구 포인트 프레젠 테이션을 되짚어 보았습니다. 모든 선생님과 멘토 선생님의 도 움에 감사드리며 모두가 작업이 마감되기 위해 필요한 것과 작 업에 집중하기 위해 필요한 것들에 대해 잘 이해하였습니다. 세 부 계획 조직팀은 전시회 티셔츠 디자인에 들어갈 로고를 작업 하고 있습니다. 전시팀은 전시에 필요한 재료 준비에 열심입니 다. 자료 정리팀은 계속해서 두 개의 전시회 비디오와 사진 수집, 다운로드, 라벨 작업에 힘쓰고 있습니다. 제작팀은 우리가 부를 노래를 선택했으며 스크립트가 만들어져 수정되었습니다. 주 요 부분이 학생들에게 할당되었습니다. 전해 드릴 다른 소식 하나는 올해 5 학년 담임을 맡으셨던 Mrs. Agustina 께서 예쁜 Ambieka 라 는 이름의 딸을 얻으셨다는 것입니다. Mrs. A 와 Mr. A 모두 수고하셨습니다! 5 학년 전체를 대신하여 모두 즐거운 주말 보내시길 바랍니다!

◆ 글로벌 이슈 네트워크란? GIN 컨퍼런스는 Jean Francois Rischar의 책 하이눈 ”20가지 글로벌 문제, 그것들을 해결하기 위한 20년의 시간”에 묘사된 생각을 바탕으로 합니다. Rischard는 20가지의 긴급한 글로벌 문 제에 대해 확인하고 전 세계 소규모 그룹이 이를 해결하기 위해 도와줄 것을 촉구합니다. 이는 Margaret Mead의 유명한 인용문인 “ 소규모의 시민 집단의 행동이 세상을 변화시킬 수 있다는 사실은 의심할 여지가 없다. 사실 그것이 유일한 방법이다.”에도 잘 반영되어 있습니다. GIN은      

INTERNATIONAL SCHOOL OF TIANJIN is accredited by: Council of International Schools and Western Association of Schools and Colleges

Friday, 10th April 2009 긴급한 글로벌 문제를 해결하기 위한 전 세계 자격을 갖춘 학생들을 통해 많은 국제학교들이 구성해 왔습니다. 올해 컨퍼런스 주제는 “우리는 할 수 있다. 우리는 할 것이다.” 입니다. 컨퍼런스에는 Jean Fra ncois Rischard와 총 441개의 우물을 16개 개발 도상국가에 기증해 583,000명의 사람들에게 깨끗한 물을 제공한 17세의 Ryan Hreliac을 포함한 훌륭한 프레젠테이션 참가자들도 있습니다. 참가하는 모든 학생들은 자신의 학교가 참여해 온 이슈에 대한 프레젠테이션을 하며, IST는 아 래 두 가지 주제로 참가하였습니다: •

•

세계 물 부족 현상학교의 능력을 이용해 만들어 낸 이 이슈에 대한 변화: Olivia WernerHickey, 임혜인, 이슬비, 이하연, 임정민 AS IFS: 만화 속 학생들이 친구들에게 전하는 글로벌 이슈: Tomson Chen, Victor Bouteiller, 김상민

학생들이 방콕에서 돌아온 후 내년 컨퍼런스에 포함될 다른 이슈에 대한 조사를 시작할 것입니 다. 또한 태국에서 가져온 기념품을 통한 모금 활동을 기대하고 있습니다. GIN 컨퍼런스에서 가장 좋았던 점은 나에게 많은 감명과 동기 부여를 해 주었던 열정적인 연설 자들의 강의를 듣는 것이었습니다. 그들이 해 온 많은 것들과 또한 내 또래 혹은 나 보다 더 어 린 사람들이 변화를 위해 행동을 시작했다는 것에 놀라워 했습니다. 변화를 만들어 내는 것은 아주 작은 것들로 부터 시작된다는 것을 깨달았습니다. 좋은 프레젠테이션 기술과 대중 앞에서 의 연설 기술에 대해 배웠으며 IST에서 내가 시작할 수 있는 다른 활동과 프로젝트에 대해 알게 되었습니다. 글로벌 이슈와 함께 우리 학교에서 이들을 해결하기 위해 취할 수 있는 방법들을 배울 수 있는 너무나 좋은 기회였습니다. 우리의 세계에 관심을 갖고 있는 사람들을 만나고 세 계 다른 국제학교에서 온 학생들과 우정을 나눌 수 있어서 좋았습니다. 정말 즐거운 GIN 컨퍼런 스였으며 이를 통해 열정과 희망이라는 가장 큰 것을 얻을 수 있었습니다. 임혜인 (11학년)

다른 사람들이 그들의 삶을 보다 의미있고 창조적으로 만들기 위해 무엇을 해 왔는지 들었습니 다. 연설, 영화 그리고 워크샵들은 상당히 고무적이었고 강한 동기를 부여해 주었습니다. 학교 안과 밖에서 내가 무엇을 할 수 있는지에 대한 많은 아이디어를 얻었습니다. 기존의 그룹과 프 로젝트에 대해 알게 되었고 많이 듣지 못했던 세계 이슈에 대해서도 배웠습니다. 내 스스로 무 엇인가 하고 싶고 또 할 수 있다고 느끼게 되었습니다. 나이는 어떠한 한계도 변명도 되어서는 안됩니다. - 이슬비 (11 학년)

GIN 은 내가 참가했던 것 중에 가장 중요하고 고무적인 컨퍼런스 였습니다. 컨퍼런스에 있어 제 일 마음에 들었던 것은 아시아 지역에서 온 십대들과 함께 생각을 나눌 수 있었던 것입니다. 이 번 컨퍼런스의 큰 주제는 ‘열정’이었습니다. 학생들이 함께 일하고 이야기 나누는 모습은 놀라 웠습니다. 내 인생을 바꾸는 것 같았으며 – 다른 학교들이 하고 있는 것을 보았으며 그 아이들과 십대들이 세상을 변화시킬 수 있다는 느낌 이 들었습니다. 다른 학교와 개인들이 그들의 공동체에서 무엇을 노력하고 있는지에 대해서도 알게 되었습니다. 예를 들어 어떻게 태국에서 인간들에 의해 산호초들이 죽어가는지에 대한 워 크샵이 있었으며 그것을 통해 사람들이 산호초들이 생존할 수 있게끔 어떻게 해안을 정화하는 지에 대해 알게 되었습니다. 그들의 생각과 우리의 그것과 결합시킨다면 굉장한 것을 할 수도      

INTERNATIONAL SCHOOL OF TIANJIN is accredited by: Council of International Schools and Western Association of Schools and Colleges

Friday, 10th April 2009 있습니다. 나의 그룹에 참가하게 되어 너무나 행운이었으며 내년 홍콩에서 열리는 GIN 컨퍼런 스에 다른 학생들도 참여할 수 있기를 바랍니다. 너무나 흥미롭고 멋진 경험이었습니다. Victor Bouteiller (8 학년)

GIN 에서 이야기 했던 것들을 모두에게 알려주는 것은 21 세기 학생들을 위한 가장 좋은 기회 중 하나라고 생각합니다. 진정으로 변화를 만들기를 원하는 사람들을 만는 것은 나에게 미래에 대한 희망을 가져다 주었습니다. 고무적이고 동기부여가 되었던 몇 일간의 일정에서 남은 나의 일생동안 이용할 수 있는 기술들을 얻었습니다. 이번 컨퍼런스를 가능하게 해 주시고 프레젠테 이션에 신경 써주시고 도와주신 Mr. Dorn 과 Mrs. Nathan 에게 감사드리고 싶습니다. 단지 아 쉬운 점은 모든 학생들이 이를 경험할 수 없다는 것입니다. - Olivia Werner-Hickey (11 학년)  

◆ 균형잡힌 것이란? Josianne Fitzgerald, PYP 코디네이터 저의 아들에 대해 조금 걱정하고 있습니다. 그는 밝고 건강하고 똑똑한 아이이며 친구들과 잘 어울리고 배우기를 좋아합니다. 선생님들도 그를 좋아하고 학교 생활도 잘 하고 또한 세 개의 언어로 의사소통이 가능합니다. 그러나 만약 그냥 놓아둔다면 자유 시간 동안 컴퓨터 게임만 하 고 토마토 소스 스파게티만 먹을지도 모릅니다. 부모로서 IB 학습자 프로파일의 특성들 중 균형 잡힌 사람 이라는 항목이 있어 기쁩니다. IST 교 사들은 학생들이 어떻게 타인을 보살피고, 열린 마음을 가지고, 원칙을 따르고, 반성적인 의사 소통을 하고, 깊이 사고하고, 모험을 즐기고, 질문하는 지를 적극적으로 가르치고 있지만 균형 잡힌 사람이 될 수 있도록 지도하는 것에도 큰 기쁨을 느낍니다. 저의 아들이, IST 학생들이 균 형 잡힌 사람이 되기 위해 요구됩니다:      

다른 목적을 가지고 다양한 책을 읽습니다. 정보를 이해하기 위해 하나 이상의 전략을 사용합니다. 다양한 육체적·정신적 활동에 참여합니다. 다양한 정보의 재료를 사용합니다. 다른 사람들과 대화하고, 다른 장소를 방문하고, 다른 것들을 해 봄으로써 의문을 가집 니다. 서로 다른 과목에 시간을 투자합니다. INTERNATIONAL SCHOOL OF TIANJIN is accredited by: Council of International Schools and Western Association of Schools and Colleges

Friday, 10th April 2009 -

많은 다른 선생님, 학생들과 함께 상호 협동을 합니다.

부모로서 자녀의 균형 잡힌 생활을 강화할 수 있습니다: -

다양한 건강 식품을 제공합니다 (모든 것을 다 먹을 수는 없지만 건강식과 익숙할 수 있 도록 합니다) 자녀가 충분한 휴식을 취하도록 합니다. 자녀의 TV 시청이나 비디오 게임 시간을 규칙적으로 조절해 줍니다. 균형잡힌 공부, 놀이, 운동, 휴식을 할 수 있게 해 줍니다. 다양한 프린트 재료를 읽습니다 (책, 잡지, 신문, 온라인 등) 다른 아이들과 함께 놀 기회를 줍니다.

따듯한 봄 날씨와 함께 학생들이 쉬는 시간 야외에서 놀 수 있도록 권장합니다. 한편으로 도서 관 이용, 방과후 활동 등과 같은 실내 선택 사항도 제공하고 있으나 학생들이 가능한 야외에서 시간을 보낼 수 있도록 권합니다. 다음 달 Mr. Nathan 께서 이끌어나갈 “ 활기찬 5 월” 캠페인도 기대해 주십시오. 항상 그렇듯이 PYP 에 관한 어떤한 의문 사항이 있으시다면 주저 없이 저에 게 연락해 주십시오. 도서관을 방문하시거나 또는 이 메일 [email protected] 으 로 연락 가능하십니다.

◆ PFO 소식 ♠ PFO 춘계 기금마련 댄스 파티는 4 월 25 일 토요일 니코 호텔에서 열릴 것입니다. 올해 주제는 “광란의 1920 년대”입니다. 티켓은 4 월 13 일 월요일 250 RMB/인의 가격으로 Marianne Hinds on 과 Sarah Wong 을 통해 구입하실 수 있습니다. 만약 10 인용 테이블 예약을 원하신다면 좋 은 자리를 위해 Marianne 또는 Sarah 에게 서둘러 연락주십시오! ♠ 성공적인 행사를 위해 학부모 지원자가 필요합니다. 장식, 쇼핑 음악 또는 파티 플래닝 관련 한 재능이 있으신 분의 도움을 환영합니다. 도움을 주실 분들은 Aideen Murphy 에게 연락 주시 기 바랍니다. 파티의 다양한 방면을 위한 신청서는 학부모 라운지에 비치되어 있습니다. 또한 입찰 식 경매에 쿠폰, 상품, 서비스 등을 기부할 의사가 있는 지역 사업자를 알고 계신다면 Sus an Johnston 으로부터 양식서(영어, 중국어, 한국어)를 받아 가십시오. 그날 밤을 위한 음악 리 스트를 수집할 것이니 댄스 파티 때 춤 추고픈 좋은 노래가 있으시면 [email protected] 로 연락 주시기 바랍니다. ♠ 테다 클럽 (TGI 프라이데이즈 건물 내) 은 광란의 1920 년대 학부모 댄스 공연 연습을 위한 댄 스 룸을 제공해 주기로 하였습니다. 리허설은 화요일과 금요일 11:15~12:15 까지 진행 될 것입 니다. 연습할 곡은 영화 "시카고”의 “Nowadays (Hot Honey Rag)” 입니다. 영화의 오리지널 공연은 http://www.youtube.com/watch?v=rHiUwgdXIj8 에서 확인하실 수 있습니다. 매주 화 요일과 금요일 모든 학부모님의 참여를 환영합니다! ♠ "광란의 1920 년대"의 성공을 위해 입찰식 경매에 여러분의 물품 기증이 필요합니다. 선물 바 구니, 포도주, 어린이 용품, 음식, 상품권, 전자 제품, 미술품, 장신구, 도서, 공연 티켓 등과 같 은 품목은 지난 해 많은 환영을 받았습니다. 행사 비용 보조를 위한 현금 기부도 받고 있습니다 . 물품 기부에 도움이 될 만한 좋은 사업 제안이 있으시다면 회계 담당 Frances Tschoepel, S   INTERNATIONAL SCHOOL OF TIANJIN is accredited by:   Council of International Schools and Western Association of Schools and   Colleges

Friday, 10th April 2009 usan Johnston 에게 연락하시거나 또는 [email protected] 로 이 메일을 보내주십시오. 영 어, 중국어, 한국어로 된 각 사업자를 위한 입찰식 경매 설명서와 기부 신청서도 있습니다. ♠ 다음 PFO 학부모 모임은 5 월 6 일 수요일 아침 8:30 분 학교 카페테리아에서 있을 것입니다. 버스가 아침 8 시 아오청에서 학교로 운행될 것이며 모임이 끝난 후 학교에서 아오청으로 대략 오전 10 시 30 분에 차량이 출발할 것입니다. 모두 그 때 뵐 수 있기를 바랍니다!

◆ 도서관 소식 새로운 Playaways 옵션을 이용해 우수한 문학을 제공하게 되어 너무나 기쁩니다. 이들은 audio books 로써 작은 플레이어 안에 저장되어 있습니다. 여가 시간에 이를 대여하셔서 들을 수 있습 니다. 현재 40 개의 타이틀을 소유하고 있으며 만약 많은 사람들의 환영을 받는다면 내년에 조금 더 보강할 것입니다. 첨부된 전단지는 대여 방법과 여러분이 대여할 수 있는 타이틀 목록에 관한 설명서입니다. IST 도서관 스태프 P.S. Playaway 는 AAA 배터리를 사용해야 합니다. 환경을 생각하여 충전식 배터리를 준비하였 습니다. Playaway (플레이어웨이)를 반납 시 배터리도 함께 반납해 주세요. 배터리 분실시 20 RMB 를 지불하셔야 합니다. 플레이어웨이 사용 방법 1. 디스플레이 목록에서 타이틀을 선택합니 다 2. 케이스를 대출대로 가져갑니다. 3. 플레이어웨이와 2 개의 배터리를 받습니 다. 4. 필요하면 이어폰을 구입합니다, 30 RMB. 5. 2 주 내에 반납합니다.

반납 시에는: 1. 플레이어웨이를 반납합니다. 2. 두 개의 충전식 배터리도 반납합니다. •

     

분실시 20 AMB 를 지불해야 합니다.

INTERNATIONAL SCHOOL OF TIANJIN is accredited by: Council of International Schools and Western Association of Schools and Colleges

Friday, 10th April 2009 ◆ 스포츠 단신 ACAMIS, ISAC-북경/천진, IST 화이팅! 스포츠 일정: ☞ 4 월 10 일 금요일 HS 축구: ISTV @ REGO 여자, REGO @ ISTV 남자 ☞ 4 월 11 일 토요일 HS 축구: BISS @ IST JV 남자 ☞ 4 월 13 일 월요일 HS 축구: REGO @ IST JV 남자 ☞ 4 월 18 일 토요일 HS 축구: ISAC HS 축구 토너먼트: 지역 1 남자 @ IST, 지역 1 & 2 여자 @ DCB, 지역 2 남자 @ ISB, 지역 3 G @ TEDA, 지역 3 남자 @ IAB ☞ 4 월 23 일 목요일- 26 일 일요일 ACAMIS 지역 1 축구 토너먼트 @ NIS ☞ 4 월 25 일 토요일 ISCOT 초등부 3-5 학년 축구 토너먼트 @ IST 블레이즈 화이팅!

NPK 교실 올해 NPK 에 많은 신입생 증가가 있었지만 불행히도 이를 뒷받침 해 주기 위한 새 유아 보건 센 터의 공사가 일시적으로 연기됨으로 인해 NPK 학급이 다소 붐비는 상태입니다. 따라서 유치 준 비반을 훨씬 큰 중앙의 플레이룸을 옮김으로 유아반이 좀 더 넓어진 현재의 유치 준비반에서 수 업할 수 있도록 할 것입니다. 다음 주 월요일부터 유치 준비반 학생들은 중앙의 플레이룸으로 이동하여 수업할 것입니다. 학생과 학부모 모두 유아반과 유치 준비반에서 좀 더 넓어진 공간과 아이들이 좋아하는 새로운 멋진 가구들을 만나보실 수 있습니다! 수족구병 이번 주 학교 클리닉에서는 가정으로 수족구와 관련된 정보와 최근 천진에서의 사례를 보내드 렸습니다. 비록 현 시점에서 지나치게 걱정할 필요는 없지만 모두 정확한 정보를 전달 받고 아 이들을 위한 안전한 학교 환경 조성을 위해 간단한 조취는 취해져야 한다고 생각합니다. 시간을 내어 제공해 드린 정보(학교 웹사이트에서 영어, 중국어, 한국어 버전으로도 확인 가능)를 살펴 봐 주시고 우리 학생들과 공동체의 보호를 위해 간단한 방법들을 가족, 도우미, 기사에게도 주 지시켜 주십시오. 추가적인 예방법에 대해서는 천진 내에서의 수족구의 단계적 확대가 있을 시 알려드리도록 하겠습니다. 어떠한 걱정이나 의문점이 있으시다면 학교 양호 교사 Ying 또는 Se verine 에서 연락주시기 바랍니다. 감사합니다, Steve Moody

학교 대표      

INTERNATIONAL SCHOOL OF TIANJIN is accredited by: Council of International Schools and Western Association of Schools and Colleges

Friday, 10th April 2009   중·고등부 중국어 서법 대회 상장

     

INTERNATIONAL SCHOOL OF TIANJIN is accredited by: Council of International Schools and Western Association of Schools and Colleges

Friday, 10th April 2009

중·고등부 중국어 서법 대회 수상자 명단

     

INTERNATIONAL SCHOOL OF TIANJIN is accredited by: Council of International Schools and Western Association of Schools and Colleges

●Protein ●Milk product(Calcium) ●Starch

●Cooked Fruit or Vegetables ●Soup

Monday 13/4/2009

Tuesday 14/4/2009

Wednesday 15/4/2009

Thursday 16/4/2009

Friday 17/4/2009

Potato Salad (potato,cucumber,carrot)

Fruit Salad (apple, pear, banana)

Pasta Salad (Pasta,onion,pepper)

Shredded Veg Salad (olive,cabbage,green&red pepper)

Egg Salad (egg,lettuce)

Onion Soup

Xihu beef Soup

Russian Soup

chicken Soup

Cream Corn Soup

* * * Fajita chicken (chicken,vegetable)

* * * Meat Loaf (ground beef)

* * * Chap Chae (beef,onion,noodle,spinach)

* * * Penne with beef falafin (Beef ball,penne)

* * * Fish Fillet (cod,tartar sauce)

Roasted Pork Chop with pikels (pork,pickles)

Pork Piccata (cheese,pork,tomato)

Chicken Leg (chicken,pepper sauce)

Grilled Pork Chop (pork,mushroom sauce)

Chicken Stew (chicken,potato,carrot)

Baked Zucchini with Cheese

Broccoli

Green Veg

Cauliflower

Fresh Beans

Baked Potato

Mashed Potato

Sauteed Potato

Fried Rice

French Fries

* * * Fruit Jelly

* * * Fruit Tart

* * * Ice Cream

* * * Rice cake

* * * Chocolate Cake

●Protein ●Milk product(Calcium) ●Starch

●Cooked Fruit or Vegetables ●Soup

Monday 20/4/2009

Tuesday 21/4/2009

Wednesday 22/4/2009

Thursday 23/4/2009

Friday 24/4/2009

Egg Salad (egg,lettuce)

Mixed Veg Salad (lettuce, tomato, ccucumber) ucumber)

Potato Salad (potato, (p otato, carrot, cucumber)

Beans Salad (corn,green bean,carrot)

Grill vegetable Salad (Pepper,eggplant,zucchini)

Swiss Soup

Pumpkin Soup

Tomato Soup

Goulash Soup

Cream and Mushroom Soup

* * * Lasagna (Beef minced,pasta)

* * * Beef Steak (beef,gravy sauce)

* * * Chicken Goulash (chicken,pepper,tomato)

* * * Grilled Chicken leg (chicken, cajun seasoning)

* * * Shepherd's Pie (Pork,mashed potato)

Roasted Chicken (chicken, mustard sauce)

Roasted Chicken Leg (chicken leg, BBQ sauce)

Pork Schnitzel (pork,tartar sauce)

Macaroni and Cheese (macaroni, cheese)

Boolgogi (beef,soy sauce,onion)

Spinach

Sauteed Broccoli and Carrot

Steamed Cauliflower and Carrot

Korean Vegetable

Baked Beans

Baked Potato

Mashed Potato

French Fries

Sauteed Potato

Rice

* * * Carrot Cake

* * * Fruit Jelly

* * * Ice Cream

* * * Cookies

* * * Banana Bread