APÊNDICE 4
269
Apêndice 4 As Palavras “Reino” e “Reinos” no Novo Testamento O significado básico da palavra “reino” no Novo Testamento é “governo, poder ou soberania”. O reino de Deus, portanto, é o governo ou a soberania de Deus. A palavra “reino” aparece em cerca de seis contextos diferentes no Novo Testamento. Primeiro, a palavra é usada em referência a um governo terreno e político. (Veja Mateus 4:8.) Segundo, é usada em referência ao reino de Israel. (Veja Mateus 8:12.) Terceiro, é usada em referência ao poder ou governo de Deus. (Veja Mateus 12:28.) Quarto, é usada em referência à igreja, o governo especial de Deus na terra hoje. (Veja Mateus 11:11; 16:18; João 3:5; Colossenses 1:13.) Quinto, é usada em referência aos céus como o reino eterno de Deus. (Veja Lucas 13:28.) Sexto, é usada em referência ao domínio de Satanás. (Veja Mateus 12:26.) Mateus usou a expressão “reino dos céus” predominantemente. Marcos, Lucas e João usaram, sem exceção, a expressão “reino de Deus”. As duas expressões obviamente têm o mesmo significado. Estude cuidadosamente o uso que o Espírito Santo fez da palavra “reino” no Novo Testamento. Os números entre parênteses indicam quantas vezes a palavra ou expressão aparece. 269
270
COMO SE TORNAR UM CRISTÃO FIEL
“UM REINO” (2) Hebreus (1) Hebreus 12:28
Lucas (1) Lucas 22:29, 30
“O REINO” (11) Mateus (4) Mateus 6:13 (A última frase desse versículo não consta na maioria dos manuscritos.) Mateus 8:12 Mateus 13:19 Mateus 13:38 Mateus 25:34
Atos (2) Atos 1:6 Atos 20:25
Marcos (1) Marcos 11:10
Apocalipse (1) Apocalipse 1:9
1 Coríntios (1) 1 Coríntios 15:24 Tiago (1) Tiago 2:5
Lucas (1) Lucas 12:32 “REINO DOS CÉUS” (31) Mateus (31) Mateus 3:2 Mateus 4:17 Mateus 5:3 Mateus 5:10 Mateus 5:19 (duas vezes) Mateus 5:20 Mateus 7:21 Mateus 8:11 Mateus 11:11 Mateus 11:12 Mateus 13:11 Mateus 13:24
Mateus Mateus Mateus Mateus Mateus Mateus Mateus Mateus Mateus Mateus Mateus Mateus Mateus
13:31 13:33 13:44 13:45 13:47 13:52 16:19 18:1 18:3 18:4 18:23 19:12 19:14
APÊNDICE 4
Mateus 19:23 Mateus 20:1 Mateus 22:2
271
Mateus 23:13 Mateus 25:1
“O EVANGELHO DO REINO” (3) Mateus (3) Mateus 4:23
Mateus 9:35 Mateus 24:14 “REINO DE DEUS” (67)
Mateus (4) Mateus 12:28 Mateus 19:24 Mateus 21:31 Mateus 21:43 Marcos (14) Marcos 1:15 Marcos 4:11 Marcos 4:26 Marcos 4:30 Marcos 9:1 Marcos 9:47 Marcos 10:14 Marcos 10:15 Marcos 10:23 Marcos 10:24 Marcos 10:25 Marcos 12:34 Marcos 14:25 Marcos 15:43 Lucas Lucas Lucas Lucas
(32) 4:43 6:20 7:28
Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas
8:1 8:10 9:2 9:11 9:27 9:60 9:62 10:9 10:11 11:20 13:18 13:20 13:28 13:29 14:15 16:16 17:20 (duas vezes) 17:21 18:16 18:17 18:24 18:25 18:29, 30 19:11 21:31 22:16
272
COMO SE TORNAR UM CRISTÃO FIEL
Lucas 22:18 Lucas 23:50, 51 João (2) João 3:3 João 3:5
1 1 1 1 1
Coríntios (4) Coríntios 4:20 Coríntios 6:9 Coríntios 6:10 Coríntios 15:50
Gálatas (1) Gálatas 5:21
Atos (6) Atos 1:3 Atos 8:12 Atos 14:22 Atos 19:8 Atos 28:23 Atos 28:31
Colossenses (1) Colossenses 4:11 2 Tessalonicenses (1) 2 Tessalonicenses 1:5
Romanos (1) Romanos 14:17
Apocalipse (1) Apocalipse 12:10
REINO DE CRISTO (15) Mateus (3) Mateus 13:41 Mateus 16:28 Mateus 20:21 Lucas Lucas Lucas Lucas
(3) 1:33 22:30 23:42
João (3) João 18:36 (três vezes) Colossenses (1) Colossenses 1:13
2 Timóteo (2) 2 Timóteo 4:1 2 Timóteo 4:18 Hebreus (1) Hebreus 1:8 2 Pedro (1) 2 Pedro 1:11 Apocalipse (1) Apocalipse 11:15
APÊNDICE 4
273
O REINO DO PAI (7) Lucas (2) Lucas 11:2 Lucas 12:31
Mateus (4) Mateus 6:10 Mateus 6:33 Mateus 13:43 Mateus 26:29
1 Tessalonicenses (1) 1 Tessalonicenses 2:12
“O REINO DE CRISTO E DE DEUS” (1) Efésios (1) Efésios 5:5 “REINO” TERRENO OU “REINOS” (20) Mateus (4) Mateus 4:8 Mateus 12:25 Mateus 24:7 (duas vezes) Marcos (5) Marcos 3:24 (duas vezes) Marcos 6:23 Marcos 13:8 (duas vezes) Lucas Lucas Lucas Lucas Lucas
(6) 4:5 11:17 19:12 19:15
Lucas 21:10 (duas vezes) Hebreus (1) Hebreus 11:33 Apocalipse (4) Apocalipse 11:15 Apocalipse 17:12 Apocalipse 17:17 Apocalipse 17:18 (O texto grego traz “um reino sobre os reinos da terra”.)
O REINO DE SATANÁS (3) Mateus (1) Mateus 12:26 Lucas (1) Lucas 11:18
Apocalipse (1) Apocalipse 16:10