UAEM
Facultad De Derecho y Ciencias Sociales.
“LA PIRATERIA EN MÉXICO”.
ALUMNA: AGUILAR TAPIA NAYELY. CATEDRATICO: SOTO CASTOR ROBERTO. MATERIA: OBLIGACIONES. CUARTO SEMESTRE GRUPO “B”
C.D. UNIVERSITARIA.
UAEM
2009
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN…………………………………………………………………………………………………............... 1
I.LA PIRATERIA. I.1.CONCEPTO……………………………………………………………………………………………………….………… 2 I.2.ANTECEDENTES.………………………………………………..…………………….……………….……………….. 2 I.3.PIRATERIA EN LA ACTUALIDAD. …………………………………….……………………………..…….…….. 3
II.AMBITO LEGAL. II.1.DRECHO DE AUTOR...............................................................................……………..….….... 3 II.2.CONSECUENCIAS LEGALES………………………………………………….……………………………….….... 4 II.3.ACCIONES ANTIPIRATERIA………………………………………………………………………………….….…. 5
III.ELEMENTOS DE LA PIRATERIA. III.1.PRODUCCION, DISTRIBUCION Y VENTA……………………………………………….…………………... 6 III.2.TIPOS DE PIRATERIA……………………………………………………………………………….……..………... 6
IV.LA SOCIEDAD ANTE LA PIRATERIA. IV.1.DAÑOS……………………………………………………………..……………….………………………………….. 7 IV.2.BENEFICIOS……………………………………………………………………………………………………………... 8 IV.FALTA DE EDUCACIÓN………………………………………………………………………………………………... 8
CONCLUSIÓN………………………………………………………………………………………………………………….. 9
BIBLIOGRAFIA
INTRODUCCIÓN. La piratería en México es un fenómeno que va aumentando cada vez más, lo complicado de esto, sería el comprender que es un delito. Por medio de este trabajo trato de dar a conocer, que efectivamente la piratería es un mal necesario para la sociedad, es un delito, pero la sociedad no lo ve como tal, ya que lo ven como un modo de vida, algo tan común y corriente que ni siquiera pareciera ser algo ilícito, es aceptado porque los productos son más accesibles, tal vez no son de mejor calidad pero, el hombre necesita satisfacer algunas necesidades que en ocasiones no se pueden cumplir, debido a que el costo para cubrirlas es muy elevado, por lo cual es más viable adquirir productos económicos, que solamente el mercado de la piratería puede ofrecer. De esta manera, el objetivo del presente ensayo es que al final nos cuestionemos si se podría o no erradicar la piratería. Empezaremos por comprender el concepto de la piratería, sus antecedente y la forma en la cual se presenta actualmente, de igual manera se conocerá lo que es un derecho de autor, las medidas que han implementado a lo largo del tiempo para enfrentar la piratería, así como también la forma en la cual se sanciona tal delito y lo más importante el impacto social, es decir las consecuencias y los beneficios de este fenómeno. Para llevar a cabo el presente trabajo fue necesario la utilización de ciertos métodos de investigación, tales como; el método documental el cual consiste en las fuentes de información en las que me he basado; y el método histórico, esencial para las cuestiones de los antecedentes del origen del delito, como también el de las medidas para enfrentarlo.
1
I.LA PIRATERIA. I.1. CONCEPTO. El termino piratería se utiliza para hacer referencia a la copia de obras intelectuales, sin el consentimiento del autor. Es referirse a La copia ilegal o copia no autorizada, violando así los derechos de autor. El diccionario de la real academia española, define a la piratería como, el robo o destrucción de los bienes de alguien. El termino pirata, también lo aplicamos al hacer referencia a la venta de artículos reproducidos de una manera ilícita.
I.2. ANTECEDENTES. La piratería apareció en el siglo V a.c. en el golfo pérsico. Esta actividad se realizo durante toda la antigüedad, también estuvo presente en el mar mediterráneo y el mar de china, al principio el dominio de esta actividad lo tenían los vikingos, la cual consistía en robar principalmente la mercancía de un barco a otro. Después surge la figura del corsario, quienes se especializaban en el robo marítimo, saqueo de ciudades. Estos disfrutaban de la llamada patente de corso, es decir licencia para robar y saquear. En la isla tortuga los bucaneros tuvieron una base internacional durante los siglos XVII y XVIII. Allí se encontraban también los piratas más conocidos que procedían de diversos países, y estos tenían una asociación llamada hermanos de la costa. En esa asociación aceptaban a todo tipo de piratas, e incluso aquellos que querían obtener más riquezas se unían a ellos. Para el año 1850 los piratas poco a poco se empiezan a ver acosados, con la ayuda de los adelantos técnicos, científicos, esto daba como consecuencia que hubiera mayores medios de comunicación y por lo tanto las personas estaban mucho mas organizadas en cuestiones de defensa, de esta manera los piratas tienen menos alternativas para obtener sus beneficios, pues ya no era tan fácil lograr saquear los barcos o las ciudades. 2
I.3.LA PIRATERIA EN LA ACTUALIDAD. hoy en día la piratería “se lleva a cabo en el reino del conocimiento comercializado, y en la ley y la retórica del uso, la distribución y la producción ilegítimos de bienes que giran en torno a políticas cada vez más proteccionistas que rigen los intangibles, tales como las marcas de fábrica, las patentes, y el derecho de autor.”1Es decir que la piratería en la actualidad ya no radica en saquear barcos o ciudades de una forma brutal, sino que ahora consiste en hacerlo pero de una forma intelectual, sin la necesidad de luchar físicamente contra los propietarios para robarles sus cosas, porque ahora los llamados piratas, ya no temen a los avances tecnológicos, sino que por el contrario los usan, y son de gran utilidad para la producción de artículos ilícitos. Es por eso que la piratería, no es un asunto totalmente resuelto, ya que sigue presente en nuestros días pero de una manera distinta.
II.AMBITO LEGAL. II.1 DERECHO DE AUTOR. Supone el reconocimiento de propiedad, a favor de uno autor o titulares de derecho, sobre obras que son generadas por el intelecto humano, pudiendo ser estas, literarias, artísticas y científicas, las cuales cumplen con los requisitos de originalidad y de creatividad. El derecho de autor implica que, cierta obra sea únicamente propiedad de quien la ha creado, y que por lo tanto sea el único que tenga la facultad para autorizar que tal obra sea utilizada para fines diversos. “El derecho de autor es una rama del derecho a la propiedad intelectual y es el que se refiere a los atributos legales que tiene los autores sobre las obras artísticas y literarias que son fruto de su creación” 2 por lo cual con este derecho se protegen las obras creadas por medio del ingenio humano. El derecho de autor por dominio público, nos da a entender que se puede hacer uso de una obra protegida, pero contando un termino después de la muerte del autor. En ocasiones se podría interpretar, que 1 2
http://www.monografías.com http://www.indautor.sep.gob.mx:7038
3
dominio público, es aquello que no tiene dueño, pero esta acepción es errónea ya que si no tuviera dueño podría ser adueñado por cualquiera, pero esto no se debe confundir con lo que es el dominio público, ya que este último se refiere a que se puede hacer uso de cierta obra, pero sin la intención de convertirse en dueño de la misma.
II.2. CONSECUENCIAS LEGALES. En la actualidad hay diferencias respecto a las penas que se deben aplicar al delito de la piratería, en algunos países las penas son tan bajas que en primer término las personas que se dedican a ello, no temen a que se les pueda aplicar alguna sanción y por otra parte impide al estado utilizar cierta capacidad para investigación policiaca, porque no tendría caso canalizar operativos en un delito que tiene sanciones tan bajas, por eso es preferible no hacer nada contra este. Otra dificultad es el hecho de que en ocasiones, o mejor dicho en la mayoría de casos la policía no está facultada para investigar este tipo de infracciones que se hacen a los derechos de autor, ya que no se puede iniciar un procedimiento sin que haya una queja de la persona que tiene el derecho de promoverla. Pero como ya se menciono este delito, también repercute al gobierno, por ello “El Senado aprobó una reforma con el fin de que las autoridades puedan perseguir “de oficio” el delito de “piratería”, es decir, sin que medie una denuncia formal.”3 La reforma también aumenta penas a quienes incurran en este tipo de delito, pues hay modificaciones al artículo 429 del código penal federal y el 223 bis de la ley de la propiedad industrial. Este dictamen impone de dos a seis años de prisión y una multa de 100 a 10 mil días de salario mínimo, vigente en el distrito federal, para quien venda en vías públicas, de manera dolosa y con especulación comercial, artículos falsificados.
3
GOMEZ Ricardo, piratería será delito perseguido de oficio, Diario el universal, México, 2009.
4
II.3. ACCIONES ANTIPIRATERIA. No obstante a la existencia de la legislación en materia de propiedad intelectual, la violación a la propiedad industrial y derechos de autor, hacen más que necesario, la innovación de sistemas que protejan el intelecto, con la finalidad que tengan la fortaleza necesaria para ser de observancia legal. A lo largo de la historia se han hecho acuerdos, para tratar de proteger los derechos de autor. “Desde su adopción en 1886, el Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas reconoció en términos específicos el problema de la piratería, al establecer en su texto original que las obras pirateadas pueden ser incautadas cuando se importan a países de la Unión donde la obra original goza de protección legal.”4 Pero el problema de este fue que nunca, obligo a los estados, para hacer un frente al fenómeno de la piratería, ya que su observancia se dejo a criterio de cada país. En los últimos años los acuerdos comerciales, han ido incluyendo cada vez más capítulos acerca de la violación a la propiedad intelectual y el cómo se debe combatir, como lo son el acuerdo de libre comercio de las Américas, y el tratado de libre comercio de América del norte. Esto contribuye indudablemente a que cada país preste atención a la importancia de mejorar la legislación, para que se pueda proteger los derechos de autor. Ahora bien, se sabe que México es el segundo puerto de piratería en Latinoamérica, y estamos consientes de que gran parte de ello se debe a la mala educación, por tal motivo la cámara nacional de la industria cinematográfica y del video grama, lazaron una campaña publicitaria que se basa en los valores, para que los padres reflexionen sobre la afectación moral que trasmiten a sus hijos por medio de sus acciones. Con esto se pretende que comprendan el daño que pueden generar en el comportamiento de los niños, ya que se utiliza el término pirata como sinónimo de delincuente.
4
http://unesdoc.unesco.org
5
III.ELEMENTOS DE LA PIRATERIA. III.1. PRODUCCION, DISTRIBUCION Y VENTA. La forma en la que opera la piratería es por medio de grandes organizaciones criminales las cuales pueden tener inclusive otro tipo de actividades delictuosas ya que un acto ilícito da origen otro. Es así como estas bandas con el dinero suficiente compran la maquinaria necesaria para la producción de los artículos piratas, ya que la tecnología parece ser muy buena para la sociedad, pero su mala utilización perjudica en todo caso a los autores. Después de tener la maquinaria necesario consiguen la materia prima, la cual es de contrabando, por lo tanto desde ahí, se está cometiendo un delito. luego de la producción de los artículos, los almacenan para después transportarlos y así comenzar a distribuirlos, introduciéndolos en los países, por las aduanas de una manera ilegal, estos productos llegan a manos de personas que tiene dinero y que las adquieren por paquetes, para después ellos mismos distribuirlos en los lugares clandestinos, en donde las personas los pueden adquirir para más tarde venderlos y obtener una ganancia, o los adquieren ya como consumidor final. Las personas que los adquieren para negocio, obviamente tiene un establecimiento o un puesto ambulante, en el cual se dedican a comercializar estos productos, estas personas si obtiene ganancias sobre los artículos, pero no se comparan con las cantidades de dinero que perciben quienes las producen, pues, los que están hasta arriba de todo este crimen son quienes se hacen millonarios, acosta de la violación de la propiedad intelectual.
III.2. TIPOS DE PIRATERIA. Los tipos de piratería los podríamos clasificar en dos, el primero es el de piratería comercial.se refiere a las marcas y a los objetos fijos en un soporte material. Tales como la música y las películas, que se venden por medio de CD y cintas. Así como también la piratería de libros, de ropa, joyas etcétera. La piratería informática sería la segunda clasificación dentro de la cual contemplaríamos, los programas de computadora, los juegos, las señales como el internet e incluso podríamos incluir a los hackers , los cuales pueden ver cierto tipo de información y sacar datos, a los que no tiene acceso, y por ende están violando un derecho. 6
IV.LA SOCIEDAD ANTE LA PIRATERIA. IV.1. DAÑOS. La piratería es una actividad ilícita que no solo afecta los derechos de autor y sus intereses económicos, ya que también se perjudica la economía y estructura social del país. Es bien sabido que los fabricantes de los productos afectados sufren pérdidas inmensas de ingresos por venta y como consecuencia hay una disminución de empleos, de igual manera los establecimientos en los que se venden productos originales han cerrado, al haber desempleo es lógico que la delincuencia aumenta, pues cientos de familias se quedan sin percibir ingresos y como consecuencia buscan una alternativa para obtener dinero y solventar sus necesidades. Cabe señalar que se presenta como amenaza el hecho de que existan algún tipo de riesgos para la integridad y salud de los consumidores, debido a que los productos que están comprando son de un resultado o una fabricación clandestina y esto no le da ninguna garantía de que funcionara de la manera adecuada, por ello los efectos pueden ser altamente peligrosos en tratándose de medicamentos, cosméticos, equipos quirúrgicos, bebidas alcohólicas, piezas de vehículos, entre otros, tal vez su precio es mucho más económico que el de los originales, pero sus consecuencias pudieran ser muy preocupantes. Es necesario que se hagan estudios sobre este tipo de actividades para evaluar si tienen serias repercusiones en los consumidores finales, y si así fuera sería oportuno establecer estrategias para proteger los derechos de autor. Ahora bien, como es una actividad ilícita es obvio que no se pagan los contribuciones correspondientes, “el gobierno pierde 0.8 por ciento del Producto interno bruto (PIB), en evasión de fiscal por el contrabando y la piratería”5, hay que recordar que si no hay contribuciones, el gobierno pierde gran parte de sus ingresos y por ende no hay presupuesto para cubrir los gastos indispensables para el país.
5
OTERO Silvia, Contrabando y piratería pegan a recaudación fiscal, Diario el universal, México, 2009. 7
IV. BENEFICIOS. Como bien sabemos la piratería es un delito porque, se afectan los derechos de autor, pero si nos ponemos a reflexionar un poco sobre los beneficios que esta proporciona, llegaremos al punto de que, se pierden empleos , pero a la vez se incrementan otras por el concepto de esta actividad, se crean puestos de trabajos de estos vendedores que tal vez ni siquiera tienen un establecimiento y son ambulantes, los artistas se pueden ver afectados por un lado en cuestiones de venta de productos , pero también, gracias a la piratería son más conocidos, debido a la distribución masiva de su música , igual y es de forma ilegal, pero cuando el artista se presenta a dar conciertos es popular y por lo tanto gana más dinero en cada una de sus presentaciones. Entonces todo ese dinero que se pierde, simplemente se canaliza a otras áreas, como el ayudar a la cultura de los ciudadanos así como también la creación de empleos. Es importante mencionar que la piratería es considerada como amiga de la sociedad, “la piratería ha logrado desarrollos importantes en las economías del tercer mundo ya que ha permitido a sus habitantes pobres que son la mayoría de personas de estos países acceder a tecnología, ciencia y cultura”6, debido a que por medio de productos piratas, la sociedad cubre parte de sus necesidades que son esenciales en la vida del hombre, es por ellos que las personas de menos recursos optan por adquirir artículos similares, que cubren la misma función, pero el costo es mucho más barato.
IV. FALTA DE EDUCACIÓN. La piratería sin duda alguna también es consecuencia de la educación, es decir a la falta de cultura en relación a lo legal, pues la mayoría de las personas no entiende que es el derecho de autor, la sociedad sabe que la piratería es delito pero no tiene la percepción de que el adquirir estos productos se formar parte del ilícito. Por lo cual se debe crear conciencia para así, aprender a respetar los derechos de propiedad de otras personas.
6
http.//amprofon.com.mx
8
CONCLUSIÓN. La piratería es un delito de eso no cabe duda, porque no se respetan los derechos de otras personas. A lo largo de la historia se ha tratado de controlarla por medio de convenios y leyes. Los principales afectados son los autores, es lógico que el gobierno deja de percibir ingresos por concepto de impuestos sobre las ventas, y entonces se dice que la estructura social y económica se ve afectada. Pero analizando lo relativo, llegaremos a la conclusión de que si el gobierno de todas maneras lo que recauda, no siempre, o no en su totalidad, va dirigido a mejoras para la sociedad, debido a que estamos en un país en donde solo interesa el bienestar económico de los políticos, entonces la piratería tal vez tiene más beneficios que perjuicios, pues otorga empleos y contribuye de cierta forma a la economía de quienes menos tienen. Ya que la pobreza obliga en muchas ocasiones a la gente en convertirse en delincuente si la comercializa, o en ser parte del delito si solamente la compra para consumo. Es por esa razón, que aun haciendo todo lo posible para erradicarla, sería difícil o en su caso imposible, porque la piratería existe, debido a que hay demanda por parte de la población. Porque a pesar de saber que no es legal, es necesaria, y ya forma parte de nuestra vida. Podríamos decir que es cuestión de educación, y tal vez se lograría concientizar a algunas personas. Pero, ¿qué pasa si tenemos que cubrir una necesidad fundamental y se vive con un salario mínimo?, Pues no queda otra opción más que recurrí a lo ilícito, y no es porque a así lo queramos sino porque es lo más accesible para nuestra economía.
9
BIBLIOGRAFIA.
BLONDEAU Oliver, capitalismo cognitivo, ed. Traficantes de sueños, parís, 2004, pp.156 OTERO Silvia, Contrabando y piratería pegan a recaudación fiscal, Diario el universal, México, 10 de octubre, 2009. GONZALEZ María de la luz, piratería un delito socialmente aceptado, diario el universal, México, 21 de octubre, 2007. GOMEZ Ricardo, piratería será delito perseguido de oficio, diario el universal, México, 28 de abril, 2009. Antecedentes de la piratería, en: http://enciclopedia.us.es/ consulta 12 de octubre. Consecuencias de la piratería, en: http://www,amprofon.com.mx/ consulta 9 de octubre 2009. Historia de la piratería, en: http://Unesdoc.unesco.org/ consulta 11 de octubre 2009. La piratería, en: http/www.monografias.com/ consulta 9 de octubre 2009.