6j28 Exodo Cristianos Irak 2

MOYEN-ORIENT

-!_~.~

PERSÉCUTÉE, LA MINORITÉ RELlGIEUSE FUITAU KURDISTAN

r

,..Vftft..

"':':

i

~

' ~' '.":1: .

"

.

.

f'

~

I f!~ -

-

Enlevements,tortures, meurtres... : les chrétiens d'lrak 2,5 % de la population sont aussi victimes des violences interconfessionnelles qui endeuillent chaque jour le pays. Seule solu~ion: fuir les g~andes villes, o? leurs.églises sont pri.s~s pour cibles, pour se réfugier au

Kurdlstan, ce NordIraklencommeepargne par la guerre clvlle.TEXTEETPHOTOSCHRISKUTSCHERA

epuis la chute du régime de Sad am Hussein, en avril 2003, us de 5000 ami chrétiennes vi~ nt

leur photo partout sur le campus, avec cet avertissement: uNemontrez pas voscheveux, sinon nous vous raserons et vous tuerons..."

dans 1~~rétroPoles - agad, Bassora, ~. - ont trouv' refuge ans le nord du pays,au Kurd. n irakien. Elles retournent dans les villes et les vil-

On ne comprend pas qui fait tout cela. Des gens pénetrent dans nos bureaux la nuit, certainement avec la complicité d'employés.Qui sont-ils? Queveulent-ils?Personnene le sait»

lages qu'elles avaient fuis il y a trente ans, chasséespar les exactions des troupes irakiennes. Toutes font le meme récit: I'ordre et la paix retrouvés apres I'insécurité vécue dans le reste de l'lrak, la persécution par des islamistes, les attentats, les enlevements... C'est sans doute a Bassora que I'hémorragie est la plus grave ~r les quelque 20~i, en 2004, é~villechiite du Sud, il n'en reste plus~OO, sel.Qn Mgr Djibra"j~ab, I'archeveque chal~opole:Celles qui restent sont les plus pauvres. Lescommer~ants qui

~

l ."

~

(,

~

,-.'

; ..:~ .

RÉCI

....-

tre a la fois chrétien

tue un

uble

et médec.n C

ti-

3

enace, car les médec ns

o~t la rép~tionj~tr.e_r!d\e

, et

so

la .ili1ecreSí
d'enlever une de nos filles. lis ont appelé legues, chrétiens comme musulmans. «Le q~ns décidé defuir.» docteur Abdoullah Hamid, chirurgien, viceToma et sa famille sont partis en février, doyende l'écolede médecine,a étéabattu sur emportant leurs meubles dans un camion. vendaie e I'alcoo, ralement des le seuil desa c/inique par un gamin de 15ans, lis ont trouvé refuge a Ain Kaoua,une agglochr . ns,ont été la cible privil giée des isla- se souvient-elle. Le docteur jassem Fay~al, mération exclusivement chrétienne a la périistes. L'églises rienne cat olique de la directeur d'un hOpital, a été assassiné.Puis phérie d'Arbil, la «capitale» du Kurdistan ill a été incendiée es éclarations cefut le tour d'un dentiste, d'un urologue... irakien. Toma affirme qu'il ne reste plus que je suispartie en laissant tout derriere moi, ma 300 familles chrétiennes sur les 3500 qui ~,.. vivaient auparavant a Bagdad)edida. ~~?ns-Ia «le docteur M. E.» - car bien maison,ma c/inique.» que réfugiée au Kurdistan, cette femme Toma Benyamin, un plombier quadragéBeharé,28 ans,s'est lui réfugié dans le vilmédecin souhaite garder I'anonymat. Elle a naire, habitait avec sa femme, Faiza, et lage kurde de Levo, pres de Zakho, a proxiterminé sa spécialisation a Bagdad qu'elle a leurs six enfa~ralemité de la frontiere turque.1I vivait autrefois fui en juillet. Nous I'avons rencontrée a ment~ dans I'un des quartiers les plus violents de quartier Dohouk, dans le nord du Kurdistan d'lrak. dans I'est de la capitale irakienne Ol! cohaBagd~leS affrontements entre Chllt5 et~s. «Nous n'en «Lesdernieres5fmai~dad,j'étais forbit~ta~ravant siJ'ññit'é'0iites et pouvions plus, explique Beharé. Chaquejour chr tiens. «Des bandits ont essayéde kidcéedemettre~'!f,rrtémoignet-elle.LéITsláfiJistesavaierJt.Joil et battu deux naf;per~ dUJoSl!l~I/r;;~. r;/es-Arabes il y avait~ns de voi-, ont menacé par téléphone tures piégées,on retrouva~tes coupées. étudiantes q i sortaient tete nue, et affiché - souligne-t-il "--

~

50

~

LEMONDE

..~OCTOBRE2006

La tension est montée d'un eran depuis disparaitre alors qu'il circulait dans la capiI'été avec I'enlevement de trois pretres chal- tale au volaJ:ltde sa voiture. Libéré trois déens catholiques, et surtout apres celui semainesplustard, en état de choc,il a dO d'un pretre syrien orthodoxe, qui s'est ter- etre hospitalisé.Mi-septembre,le Pere Bassel Yeldo, secrétaire du patriarche des chalminé tragiquement. déens de Bagdad, Emmanuellll Delly,était BATTU. BROLÉ. MENACÉ séquestré heures. Le Pere Raad Kashana été le premier kid" als~n nouveau la terreur a été franchl~:~~~ala a Isparitiode le nappé alors qu'il circulait en taxi a Bagdad, le 15 juillet. Séquestré pendant quarante\: 22ctobre a Mo~~uul, du 1"elre SYrLe{1ortti té huit heures, il a été battu, son dos et ses doxe Paulos Iskandar. L'enlevement 15e inconnu mains brOlésavec des cigarettes. On I'a rela- revendiqué par un groupe 1 ché en lui disant: «Noussavonsoil tu vis... qui réclamait une ranc;onde 280000 euros. Si tu ne nousversespas200000dollarsdans Quatre jours plus tard, I~u 11 les deuxjours, on reviendrate chercher.» pretre était retrouvé a~1. RaadKashana dOetre exfiltréd'urgence a été inhumé le lendemain, en présence de tous les éveques de la région. Ce drame a vers la)ordanie. Le 15 aoOt,c'était au tour du Pere 5aad achevé de terrifier la population chrétienne, Syrop Hanna, professeur au séminaire, de dont la fuite vers le nord s'accélere.

Imageriepieuse. Des tapis vendus

aArbil,lacapitale dela régionkurde d'lrak,aI'effigie desautoritéslocales lesBarzani -,de

-

la Vierge,du Christ...

28 OCTOBRE

2006 < lE

MONDE

2

51

sont supervisés par Sarkis Aghajan, le ministre de I'économie - un chrétien nesto-

En attendant que leur maison soit achevée, ils campent chez des parents, déménageant

rien. L:édification de chaque maison de trois pieces coQte I'équivalent de 14350 euros.

tous les mois pour ne pas abuser de leur sollicitude. Financierement, ils sont soutenus par des proches exilés aux Etats-Unis, et per~oivent une allocation mensuelle versée

«

ICI. IL y A LA PAIX

»

C'est ainsi que le village de Sharanesh, pres de la frontiere turq~uplé. Vingt nouvelles maisons ont été construites, et une cinquantaine d'autres sont en chantier. «leí, iIya la paix. On peut rendre visite a nos voisins, etje pourrai al/er a I'école», dit

par le gouvernement kurde - quelque 100000 dinars par foyer (environ 13 €). ~ leí, on est tous parents, on est tous chrétiens», sou Igne al-Harboli.

L:~~::;'

re onstr' u moi,c'est plus imporn'a pas encore été Nermin,16 ans.Fuyantlaviolencede 6ag- tant qu'u' e Hanna. Le retou 6e ces chrétiens e fait pas dadJeaícla;1í~t arri~ a Sharanesh, le sans pro emes. Nazhat, 20 ans, nseignait 4 juillet, a~ecsa~a, son pere, I'anglaia 6agdad.~ trouvé refuge a Akram,in~antennes detélévision, Levo,d' , \. s e est origin ire, mais et sestro~urs.

~

--

-

§

-

Villaged'accueil. Sharanesh (ci-contre), totalementrasépar I'arméeirakiennesous Saddam Hussein, revit avecsesnouvelles maisons batiespour lesréfugiéschrétiens. Epicerietouteneuve. Whiskyet Coca-Cola secOtoient danscelte échoppe deSharanesh eadroite),tenuepar unancienBagdadi. Lavented'alcool en Irakestautorisée pour leschrétiens.

~ ~ I

~ .~~ '.

c.;.".

=.

"'-

... Nouveau départ. TomaBenyamin (agauche, aucentre)et safamille ontquittéBagdad pour AinKaoua,presd'Arbil, enfévrier.lis viventaneuf dansun3piecesloué 500eurosparmois.

52

LEMONDE2 > 28 OCTOBRE2006

Cérémonie decommunion. MgrRabantémoigne despressions exercées sur lespretresdesondiocese: " Leschrétienssonlles viclimeslesplusfaciles carils n'onlpasdemilices pourlesprotéger."

MOYEN-ORIEA

regrette amerement la «belle vie» dans la capital~ve, dit-elle. )'a oraisfaire du sho in r au restauran~a~. Si lasituation redevient normale,je serai la premiere a y retourne~t!»

--

UNE POLlTIQUEPRO-CHRÉTIENNE

Leplusétonnant, c'est que le réfugié chrétien qui prononce cette diatribe le fait dans une maison offerte par le gouvernement kurde. Celui-cifournit aux nouveaux venus une aide bien plus importante que celle qui est proposée aux réfugiés musulmans. Ainsi, les que~~OOO familles kurdes musulmanes chas~ par les violenc~nte~ires ne bénéficient d'aucun programme public de relogement. Interrogé sur cette polltlqoe résolument p'ro-chrétienne, Mgr Petros al-Harboli, I~e de Lakh~ e faut pas é~s-sur le gouernement d'Arbil de la part de dirigeants protestants américains et de la diaspora kurde aux Etats-Unis.Leurobjectif? Installer au Kurdistan d'lrak une population hostile a la propagande des mouvements islamistes. Une autre explication peut ~tre avancée. Si les réfugiés chrétiens sont les bienvenus c'eSt, dlt-on, paree que cene communauté compte en son sem de nombremi médecins,

in~quifait défaut aul
.

28 OCTOBRE 2006 < LE MONDE 2

5~