INDEPENDENCE DAY NOVENA As the United States of America approaches the Fourth of July Independence Day celebration, we invite all believers to join us in saying the following prayer each day from June 26 through July 4: God our Father, your Son Jesus spoke to us a message of peace and taught us to live as brothers and sisters. His message took form in the vision of our Founding Fathers, as they fashioned a nation where all people might live as one. This message lives on in our midst as a task for us today and a promise for tomorrow. We thank you, Father, for your blessings in the past, and for all that, with your help, we must yet achieve. Bless our nation and bless each of us. As we celebrate our independence, may we extend its blessings to our youngest brothers and sisters, the children in the womb. Hasten the day when our nation will be a nation with liberty and justice, not just for some, but for all, through Christ our Lord. Amen. ================================================================================== ================================================================================== ================================================================================== ==============================
NOVENA PARA EL DIA DE LA INDEPENDENCIA Al acercarse en los Estados Unidos de América, la celebración del 4 de Julio, Día de la Independencia, nosotros invitamos a todos los creyentes a que se unan en oración elevando la siguiente plegaria desde el día 26 de junio: Dios, Padre nuestro, Tú Hijo Jesús predicó un mensaje de paz y nos enseño a vivir como hermanas y hermanos. Su mensaje tomó cuerpo en la visión de los Padres de la Patria, quienes modelaron una nación donde todos vivieran como si fueran uno. Este mensaje vive en nuestras mentes como una tarea para el hoy y una promesa para el mañana. Te damos gracias, Padre, por tus bendiciones en el pasado, y por todo, lo que con tu ayuda, debemos alcanzar. Bendice a nuestra nación y a cada uno de nosotros. Que al celebrar nuestra independencia, extendamos sus bendiciones a nuestros hermanos y hermanas más jóvenes, las criaturas en el vientre materno. Adelanta el día en que nuestra nación sea una nación con libertad y justicia, no sólo para algunos, sino para todos, te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. Amén.