05t-ete

  • May 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View 05t-ete as PDF for free.

More details

  • Words: 4,906
  • Pages: 4
™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ŒÎ‰ÔÛË Ù˘ ¶ÚfiÙ·Û˘ ¶ÚÔÔÙÈ΋˜-∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ∫›ÓËÛ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∆‡¯Ô˜ 5 ñ IÔ‡ÓÈÔ˜ 2009

∂∫§√°∂™ ™À∂∆∂ 2009: ª·˘Ú›Ï· & ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜...

™ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ Ì·˙ÈÎÔ‡˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜, Ì·¯ËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜!

ÚfiÛËÌÔ ¤‚·Ï·Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏ∞ ÚÓËÙÈÎfi ÊÔÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∞ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ Î·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Á›ˆÛË Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘ ¢∏™À∂. ∏ ‰Â ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ô¯‹ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ (‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó 2330 Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·fi Ù· 10300 ̤ÏË ÙÔ˘ ™À∂∆∂!), ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ·ÊÔ‡ Ë ·Ô˘Û›· - ··Í›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË °. ™˘Ó¤Ï¢ÛË, Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠·Ô˘Û›· - ·‰È·ÊÔÚ›· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ¶ÚfiÙ·ÛË ¶ÚÔÔÙÈ΋˜-∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∫›ÓËÛË ∂ÚÁ·˙oÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÈ΋˜ ›¯Â ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË „‹ÊˆÓ, 172 (·fi 111 ÙÔ 2006), Î·È ÔÛÔÛÙÔ‡ Î·È 1 ¤‰Ú· ÛÙÔ ¢™, Û ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÂÓÒ fiϘ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ›¯·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ „‹ÊÔ˘˜ (∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 2)! ∞ÈÛÈfi‰ÔÍË ÎÈ ÂÏȉÔÊfiÚ· ÏÔÈfiÓ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË Ù˘ ¢∞∫∂ (- 945 „‹ÊÔ˘˜) Ô˘ Ï‹ÚˆÛ ÙËÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¢. ∆Ô ıÂÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ó¤· ÒıËÛË. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ˘˜ Ì·˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ηϤÛÔ˘Ì ӷ ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÈÔ ÂÓÂÚÁ¿ ÁÈ· Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ̷˙› ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, Êfi‚ËÙÚÔ ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÂÚÁÔ‰fiÙ˜. ∂Ì›˜ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ! ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, Ì·¯ËÙÈÎfi, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi! ¶Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ˘ÔÙ¿ÛÛÂÙ·È, Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ·˙¿ÚÈ· Ì ٷ ·ÊÂÓÙÈο Î·È Ó· ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ÙÒÚ· ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÛÎÏËÚfiÙÂÚË ·Ú¿ ÔÙ¤. ∏ ¤‰Ú· Ô˘ ÂÎϤͷÌ ÛÙÔ ¢™ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ, Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ˘ÔÙ·Á̤ÓÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‚¤‚·È· Ô‡Ù ηÏÏÈÂÚÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ·˘Ù·¿Ù˜ fiÙÈ Í·ÊÓÈο ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ‹ ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÂȉ‹ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î›ÓËÛË Û·Ó ÙË ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜ ·Ó¤‚ËΠ۠„‹ÊÔ˘˜ ÎÈ ÂͤÏÂÍ ÌÈ· ¤‰Ú· ÛÙȘ 25. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·Ó ‰ÂÓ «‚¿ÏÔ˘Ó Ï¿ÙË» fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ·Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ¿ÚÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ‰Ú¿ÛË. ∞fi ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÓfiËÙˆÓ (.¯. ˆÚ¿ÚÈÔ), ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·, ̤¯ÚÈ ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ì·˜ ÔÓ›ڈÓ.

ıÂÏÔ˘Û›·˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÁÈ· 3000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 50, Ô˘ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ 70% ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜ (¯ˆÚ›˜ ÂȉfiÌ·Ù·, ˘Âڈڛ˜ Î.Ï.) Î·È ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í Î·È ı· Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √™∂ fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È! ◗ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 2009 ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙÔÓ ª¿ÚÙË, ηıÒ˜ 500.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì ÌÂÈÎÙ¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ¿Óˆ ·fi 1700 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ·‡ÍËÛË.

√È ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Â›ıÂÛ˘ ÛÙËÓ ÎÏ·‰È΋ ۇ̂·ÛË Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜...

ÕÁÚÈ· ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ÌÂÛ·›ˆÓ·˜… È Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi «‰È¿ÏÂÈÌÌ·» √ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ‰È·ÚΛ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÔχÛÂÈ fiÏÔÈ Ì·˙›, ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ – ΢‚¤ÚÓËÛË – ∂∂ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜. ∆Ô˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘ ÎÈ ÂÓÒ Ì·˜ «‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó» Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿‰ÂÈˆÓ ‰‹ıÂÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ›‰·ÌÂ: ◗ ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›· Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ Û ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ «√ ÎϤ„·˜ ÙÔ˘ ÎϤ„·ÓÙÔ˜», ·Ôı¤ˆÛË ÙÔ˘ «ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ÌË Â˘ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ», ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ Î·È ÎÔ˘Îԇψ̷. ◗ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ Û ̛˙˜ SIEMENS, ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÙÚfiÏÂÈ-Ô‡ÏÌ·Ó, Ô˘ ‹Ú·Ó ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ˘Ô˘ÚÁÔ› Î.Ï. ◗ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ÍÂÔ‡ÏËÌ· √Ï˘Ìȷ΋˜ Î·È ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÔÛÙÒÓ Û ∫·˙›ÓÔ ¶¿ÚÓËı·˜, ∂À∞£, √∆∂, ∂§∆∞, ¢∂¶∞, ÒÏËÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ◗ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Û ÔÙ¿, ÙÛÈÁ¿Ú·, η‡ÛÈÌ·, ·Î›ÓËÙ·, Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î.Ï. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ «ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ». ª·˜ ÙÔ ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó Ù· «··Á·Ï¿ÎÈ·» ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ (™∂µ, ∂µ∂∞ Î.Ï.), Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ú¿ÍÂȘ fiÛ· ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ‰‹ıÂÓ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ˆ˜ «Ï‡ÛË» ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË: ◗ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÔχıËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, Ì ÂÎÚËÎÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ∂ÏÏ¿‰·, ∂˘ÚÒË, ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ˙Ô˘Ó Ì ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜-›ӷ˜. ◗ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ψı› ÔÈ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ 4ˆÚˆÓ, 4ËÌÂÚˆÓ, Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ, Â΂ȷÛÙÈο ÁÈ· Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ·ÔχÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ‰fiıËΠÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ◗ Ë ∞ÁÚÔÙÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ÚÔÛ¤Ê˘Á 3(!) ÊÔÚ¤˜ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‚Á¿ÏÂÈ ·Ú¿ÓÔ̘ ÈÛ¿ÚÈı̘ 48ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ù˘ ÛÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÂÓÒ ‹Á ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÙËÓ √∆√∂ fiÙ·Ó Î¿Ï˘„ ÙËÓ ·ÂÚÁ›·. ◗ ÛÙÔÓ √™∂ ÚԂϤÂÙ·È «ÛÊ·Á‹» Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Ï‹ÚË È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, Ì ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ Â-

Œ¯Ô˘Ó È· ‰È·Ï˘ı› ÔÈ ·˘Ù·¿Ù˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÚ·Â˙Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ ‰‹ıÂÓ ı· ÙË ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó, ı· Â›Ó·È Â˘ÓÔË̤ÓÔÈ ÎÏ. ∆· «Î·Î¿ Ì·Óٿٷ» ¿ÏψÛÙ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi: Ë ÎÏ·‰È΋ ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙÔ 2008 Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÛÙÔÓ √ª∂¢ ÂÎÎÚÂÌ› ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·: ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ¿ÛÎËÛ·Ó ¤ÊÂÛË Î·Ù¿, Î·È Ë ÂΉ›Î·ÛË ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ºÏ‚¿ÚË ÙÔ˘ 2009. ∞˘Ùfi ·ÛÊ·ÏÒ˜ Úԉȷı¤ÙÂÈ ÙÔ Îϛ̷ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2010… ∂˘ÏfiÁˆ˜ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ: fiÙ·Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ, ı· ¿ÚÔ˘Ì ÂÌ›˜; ™ÙË ‰Â ∂ıÓÈ΋, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤‰ÂÈÍ Ò˜ ÂÓÓÔ› ÙË Ï‡ÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË: ÚÔ΋ڢÍ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 600 ·Ó¤ÚÁˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ Ì ÂÍ¿ÌËÓË Û‡Ì‚·ÛË (300 Î·È 300), Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (!), ÎÈ ¤ÙÛÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¯ˆÚ›˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È( ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔÈ, Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Î.Ï.), fiˆ˜ Î·È ÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ 4000 ¢ÚÒ…

¢Â ÌÔÈÚ·ÛًηÌ ٷ Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜, Ó· ÌË ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘˜! ªÔÚԇ̠ӷ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ٷ Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜ Ì ¤Ó· Ì·¯ËÙÈÎfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ô˘ ı· ·ÓÙÈ·Ú·ÙÂı› Ì ›ÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘! ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ٛÔÙ· ·fi ÙȘ Û˘Ì‚È‚·Ṳ̂Ó˜ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ °™∂∂-∞¢∂¢À. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠¿ÏÏÔ Ó· ˘ÔÙ·ÛÛfiÌ·ÛÙ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ‹ÙÙ·˜ Ô˘ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó √∆√∂ – ™À∂∆∂. √‡Ù ‚¤‚·È· ÛÙÔÓ ·ÔÌÔÓˆÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˘˜, ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡˜, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ °ÂÓ. ™˘ÓÂχÛÂȘ Î·È ı· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ̤Ó˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. °È· Ó· ÌËÓ Ì·˜ ηÏÔ‡Ó Û ·ÂÚÁ›Â˜ ¯·Ì¤Ó˜ ·fi Ù· ÚÈÓ ÁÈ· Ó· ˙ËÙÈ·Ó‡ԢÌ „›¯Ô˘Ï·, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÎÏ·‰È΋ Î·È ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ˙ԇ̠̠·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·.

∆· Ó¤· Ù˘ ¶ÚfiÙ·Û˘ ¶ÚÔÔÙÈ΋˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô!

°È·Ù› ÙÔ ‰ÈηÈԇ̷ÛÙÂ!

ñ ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ñ ∞ʛۘ ñ ∆· Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ «·ÓÙÈ-ÏÔÁÈÛÌÔ›» ñ ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢™ (ı¤Ì·Ù·, ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·ÔÊ¿ÛÂȘ) ñ ºˆÙÔÁڷʛ˜, ‚›ÓÙÂÔ, ÛΛÙÛ· ñ √È ÂΉfiÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ˆÚ¿ÚÈÔ ñ ∫›ÌÂÓ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Ì·˜ Ì ÂÚÁ·ÙÈο Û¯‹Ì·Ù· ¿ÏÏˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ñ ¶·ÓÙÚ·Â˙Èο ΛÌÂÓ· ñ ¢ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ñ ∂ÈÛÙÔϤ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ñ Î·È …ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·! ñ ¢È·‚¿ÛÙ ̷˜ Î·È ÚÔÛı¤ÛÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ Û¯fiÏÈÔ! www.protasiprooptikis.blogspot.com

2-3 ❚ protasiprooptikis.blogspot.com

¶ ·Ú·…

™ÙȘ 19 ª·˝Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ™À∂∆∂ Ì ı¤Ì· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û ÛÒÌ·. ™·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈԇ̠ÙËÓ ı¤ÛË Ì·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢™, Ô˘ ηٷı¤Û·Ì ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÙÒ˜. ˆÚԇ̠fiÙÈ ÙÔ Î‡ÚÈÔ Â›Ó·È Ë ‰¤£ ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¢™ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· Ù·ÍÈ΋ ÔÚ›·, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Î·È ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋. ∞˘Ùfi ÂÚÓ¿ÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰Ú¿Û˘, Ô˘ ı· ·Ï‡ÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜ ÁÈ· Ù· ·ÚÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∞ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ‚¿Û˘ (°ÂÓ. ™˘ÓÂχÛÂȘ) ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ‰Ú·ÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ «¯¿ÚÙË» ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ¯ˆÚ›˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¢™ Î·È ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÏÔÁÈ΋˜, Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· «ÌÔ›Ú·ÛÌ·» ηÚÂÎÏÒÓ Û ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∂ÎÙÈÌԇ̠ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ù·ÍÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ËÚÂÙËı› ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¢∏™À∂ Î·È Ù˘ ¢∞∫∂ (Ì ‚¿ÛË ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙÔ ¢.™. ÕÚ· ‰ÂÓ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÌÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ì ¤Ó· ÚÔ‰ÚÂ›Ô ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ‹ Î·È ¿ÏψÓ, Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ Û˘Ìϋڈ̷ Î·È ÌfiÓÔ, ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. ÕÚ· Ô‡Ù ¤Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ì ·˘Ù‹ ÙË Û‡ÓıÂÛË ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, Ô‡Ù ¤Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ÙˆÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ ÚÔ‰Ú›Ô, Ô‡Ù ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢.

ÂÎÏÔÁÈο

°È· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î·È ı· ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ. £· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ˆ˜ ·Ï¿ ̤ÏË ¢.™ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¿Ï˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ ∂∆∂ Î·È ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. £ÂˆÚԇ̠ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÙÔ fiÔÈÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ‰ÈÂÎ·ÈÚˆÙÈÎfi Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ¿Ú· fiÏ· Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ó· Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÎÈ fi¯È «ÎÚ˘Ê¿» ÛÙÔ ÚÔ‰Ú›Ô. ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ fiÙÈ «™‡ÏÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ¢™» Û «™‡ÏÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ». ∫È ¤ÙÛÈ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ٷ ÂÍ‹˜: ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢™ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ‰ËÌfiÛÈ· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ· ı¤Ì·Ù· ı· Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È. √È Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢™ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚ˜ ‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È fiÛÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ¡· Á›ÓÂÈ ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Î·È Ó· ÂȉȈ¯ı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¤˜ ΢ڛˆ˜ ·ÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÂÎÏÂÁ̤ӷ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™. ∂ȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ¢™ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ì ¿ÏÏ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷Ù›·, ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘. Œ¯Ô˘Ì ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Î·È ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÚfiÙ·ÛË Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÌÂÛÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘, Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ¤Ó· Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi, ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ¶ÚfiÙ·ÛË ¶ÚÔÔÙÈ΋˜ – ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∫›ÓËÛË ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÈ΋˜

∞¶√∆∂§∂™ª∞∆∞ ∂∫§√°ø¡ ™À∂∆∂ 2009 ¶∞ƒ∞∆∞•∏

æ∏º√π 2009

æ∏º√π 2006

¶√™√™∆√ 2009

¶√™√™∆√ % 2006

∂¢ƒ∂™ 2009

∂¢ƒ∂™ 2006

¢∏™À∂ 4.123 ¢∞∫∂ 1.506 ¢∞™ 928 ∂¡π∞π∞ 610 ¶ƒ√∆∞™∏ ¶ƒ√√¶∆π∫∏™ 172 ¢∞∫∂ ∞§§∏§∂°°À∏ 142 ∞°. ¶∞ƒ∂ªµ∞™∏ 126 ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆√™ 40 ™À¡√§√ 7.647 ∞∫Àƒ∞/ §∂À∫∞ 319 æ∏ºπ™∞¡∆∂™ 7.966 ∂°°∂°ƒ∞ªª∂¡√π 10.331

4.439 2.451 1.041 625 111 106 8.961 304 9.265 11.035

53,92 19,69 12,14 7,98 2,25 1,86 1,65 0,39 100,00

49,53 27,35 11,62 6,97 1,23 1,18 100,00

14 5 3 2 1 0 0 0

13 7 3 2 0 0 -

ŸÏ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· fiϘ ÙȘ οÏ˜ (√∆√∂, ¢™ ∞À∆∞™º∞§∂π∞™, ∂∫∞) ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜: www.protasiprooptikis.blogspot.com

➜ ŸÙÈ ‹Ù·Ó ¯ÚˆÎÔË̤ÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜ ÙÔ Í¤Ú·ÌÂ. ŸÌˆ˜ ¿ÏÏÔ Ó· ÙÔ Ï˜ ÎÈ ¿ÏÏÔ Ó· ÙÔ ‚ϤÂȘ, fiÙÈ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ Î¿ı ̤ÛÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ηڤÎϘ ÙÔ˘. ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™À∂∆∂ (3 ¶∞™∫∂, 1 ¢∞∫∂, 1 ¢∞™) ·ÚÓ‹ıËΠӷ ‰Â¯ı› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË …3 Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈfi Ù˘ ΛÓËÛ‹˜ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ‰‹ıÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ë ‰ÈfiÚıˆÛË ‹ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË, Ë ·Ê·›ÚÂÛË ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È Ë ÚÔÛı‹ÎË!! √ ‰Â ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢∞™ ‹Ù·Ó Ô ÈÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ¿‰ÈÎË ·˘Ù‹ ·fiÊ·ÛË, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÛ›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÛÙ· ÏfiÁÈ· Î·È ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ. ¢ÂÓ Ì·˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó fï˜, ÁÈ·Ù› ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ™À∂∆∂ ÙÔ 2006, Ë ÙfiÙ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÓÂÚÁÔ‡Û ·ÏÏÈÒ˜ Î·È ‰¤¯ÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ì ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÔÓfiÌ·Ù·…◊Ù·Ó ¿ÏÏÔ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙfiÙÂ; •¤Ú·Ì fiÙÈ Ë ¶ÚfiÙ·ÛË ¶ÚÔÔÙÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂÈ Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÙȘ ηıÂÛÙˆÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÌ ӷ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜! ∆Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi Ù· Û˘Ó‰Èοٷ, Â›Ó·È ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÔÈ ¶∞™∫∂

™Ù· ¿‰˘Ù· ÙÔ˘ ¢.™. «ª· ‰ÂÓ Ù· ͤڷÙÂ;», Ì·˜ ÚˆÙÔ‡Ó Â‡ÏÔÁ· ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Ô˘ ηÌÈ¿ ÂÓÙ‡ˆÛË ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó fiÛ· ·ÎÔ‡ÓÂ. ¡·È, ·ÏÏ¿ ¿ÏÏÔ Ó· Ù· Ϙ ÚÔÊÔÚÈο, ÎÈ ¿ÏÏÔ Ó· Ù· ‚ϤÂȘ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó… √È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ¢™ Û ÛÒÌ· Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ‰Ú›Ԣ (18/5). ∏ ¢∏™À∂, Ì ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ‰È· ÙÔ˘ Û˘Ó. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ, ‰ËÏ. ͉›ψÛ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘! ™ÙȘ ‰Â ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ù˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÚËÙ¿ fiÙÈ «ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚÔ‰Ú›Ի. ∏ ¢∞∫∂ ¤Ï·Ì„ ‰È· Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ Ù˘, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓ „‹ÊÈÛ·Ó, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËηÓ! ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËΠÁÈ· ¤Ó· ÏÂÙfi Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Û˘Ó. ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ «Î·Ù·‰¤¯ÙËλ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ Û˘Ó. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¢™! ¶Ò˜ Ù· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ... ∆ÂÏÈο Ë ¢∏™À∂ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÔÈ 3 ı¤ÛÂȘ, Úfi‰ÚÔ˜, ÁÂÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È Ù·Ì›·˜, ÁÈ·Ù› Û¤‚ÔÓÙ·È (!) fiÙÈ Ï›ÂÈ Ë ¢∞∫∂, ˘ÔÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙȘ

∆‡¯Ô˜ 5 ñ πÔ‡ÓÈÔ˜ 2009

– ¢∞∫∂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ¿ÎÚ· ·Ú·Ù·ÍÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Î·È Ó· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÌÈ· ΛÓËÛË Ì·¯ËÙÈ΋ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi Ù· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÁÚ·Ó¿˙È·. ➜ ¢ÂÓ ¤‰ÂÈÍ fï˜ Ë ÂÊÔÚ¢Ù. ÂÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ›‰È· «Â˘·ÈÛıËÛ›·» ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÛÙË …¢∏™À∂. ¶Ô˘ ¤‚·Ï ÔÓfiÌ·Ù· Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ („‡ÙÈÎË ÚÔÊ·ÓÒ˜), ÂÓÒ ÛÙË ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÌÈ· Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ‹ıÂÏ ӷ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈ· Ì ÙËÓ ∂ÓÈ·›·, ÂÓÒ ÌÈ· ¿ÏÏË Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ·›ÙËÛË ÛÙË ¢∞™! ∫·È ÙÔ ÙÚÔÌÂÚfi ·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ· Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÙÔ ¿ÊËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤ÙÛÈ.. ¶ÔÈÔ˜ Ó· ͤÚÂÈ ·Ó fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ.. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ı· ÂÈ Ó· ¤¯ÂȘ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· (·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋, ÙË ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È!) Î·È … «·ÓÙÔ‰˘Ó·Ì›·»! ➜ ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Î·Ù/ÙˆÓ ÛÙË £Â˜/ÎË, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈԉ›˜ Ô˘ οӷÌ ̷˜ ÂͤÏËÍ·Ó ..‰˘Û¿ÚÂÛÙ·. ŒÓ·˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ì·˜ › fiÙÈ ¤ÚÂ ÚÒÙ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ..¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘ ÚÈÓ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ Ì·˜ ÂͤÏËÍ Ôχ ·˘ÛÙËÚ¿ ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ·ÔηϤ۷Ì .. «Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ» - Î·È fi¯È «Î‡ÚÈÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹»! ŒÙÛÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ «Î·ÏÔÌ¿ıÂÈ» ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, Ó· «‚·Ú¿Ó ÚÔÛÔ¯¤˜» ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·..

˘fiÏÔÈ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ…∏ ¶ÚfiÙ·ÛË ¶ÚÔÔÙÈ΋˜ – ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∫›ÓËÛË ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙË ‰È·ÊˆÓ›· Ù˘ (‚Ï. ı¤ÛË ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ¢™). ∏ ∂ÓÈ·›·, Ô˘ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, ·Ô¯ÒÚËÛÂ. ∏ ¢∞™ ¿ÏÏ· › ÎÈ ¿ÏÏ· ¤Î·ÓÂ: ÂÓÒ Â›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ì ·Ó·ÏÔÁÈÎfi ÙÚfiÔ (¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ·Ó ÂÓÓÔÔ‡Û fiϘ ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ), „‹ÊÈÛ ˘¤Ú ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ù˘ ¢∏™À∂ (!) ÁÈ· Úfi‰ÚÔ Î·È °. °Ú·ÌÌ·Ù¤·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· Ù˘ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ Ë ¢∏™À∂ Ì ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ÚÔ‰Ú›Ô, fiˆ˜ ÎÈ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο. ¶·ÚfiÌÔÈÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ (1/6). ∏ ¢∏™À∂ ÚfiÙÂÈÓ 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÁÈ· ‰ÈÎÔ‡˜ ÙȘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÛÙË ¢∞∫∂ Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÊfiÚÔ˘ ÛÙË ¢∞™. ŸÏ· „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ 21 ·ÚfiÓÙ˜, fiÏÔ˘˜ ÙˆÓ ¢∏™À∂ – ¢∞∫∂ – ¢∞™, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ï. ∆·Ì›· Î·È ÙÔ˘ ÂÊfiÚÔ˘, fiÔ˘ ˘‹ÚÍ ¤Ó· «fi¯È» ÎÈ ¤Ó· «Ï¢Îfi» ·Ú·¿Óˆ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·... §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 3 ·Ú·Ù¿ÍˆÓ... ∂Ì›˜ Ê˘ÛÈο ‚¿ÛÂÈ ÙȘ ÏÔÁÈ΋˜ Ô˘ ›¯·Ì ·Ó·Ù‡ÍÂÈ, ηٷ„Ëʛ۷Ì Û fiϘ ÙȘ „ËÊÔÊÔڛ˜. ª.•.

™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ¶ÚfiÙ·Û˘ ¶ÚÔÔÙÈ΋˜ – ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ∫›ÓËÛ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÈ΋˜

ñ ∆· ΛÌÂÓ· ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ·fi ̤ÏË Ù˘ ΛÓËÛ˘ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜. ™Ù›ÏÙ ̷˜ ΛÌÂÓ·, ÂÈÛÙÔϤ˜, ηٷÁÁÂϛ˜, Û¯fiÏÈ·, fiÏ· ¢ÚfiÛ‰ÂÎÙ·. ∫¿ı ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÂÈı˘ÌËÙ‹, ·ÚΛ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Ë ËÁ‹. ñ °È· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ 6932559792, 6974787669 & ÛÙÔ e-mail: [email protected] ñ ∆·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ¢™: ª·Ú›· •ÈÊ·Ú¿ (™fiψÓÔ˜) 6974861242, 2103695042 (25042) ñ ∞Ó·Ï. ̤ÏÔ˜ ¢™: ¢‹ÌËÙÚ· ∫ˆÛÙ·ÁÈÒÚÁÔ˘ (™. ªÂÚÎÔ‡ÚË) 6978198912 ñ ∆· Ù‡¯Ë ÙˆÓ ·ÓÙÈ-ÏÔÁÈÛÌÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô : www.protasiprooptikis.blogspot.com

∏ «∂ıÓÈ΋» Ì·˜ ¿‰ÂÈ·… o ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ ÁÈ· ¿-

∆ ‰ÂÈ· ÌÂÙ’ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ·ÔÙÂÏ› η-

∆Ô˘˜ ı˘Ì¿ÛÙ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÈÌÔ˘˜;

Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì¤Û· ·fi Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ¤¯ÂÈ Î·ÙÔ¯˘Úˆı› ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙˆÓ ÂÙÒÓ, ̤۷ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÓfïÓ, ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ (Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ – ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜, ÎÏ·‰ÈΤ˜, ÂıÓÈΤ˜) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿„ÂÈ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, οو ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ. √ ∞Ó·ÁηÛÙÈÎfi˜ ¡fiÌÔ˜ 539 ÙÔ˘ 1945, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ÚÔÛٷهÂÈ Î·È Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ·. ∆Ô Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÈ fiÙÈ fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, Û ÂÓı‹ÌÂÚË ‚¿ÛË, Ì ÂÍ·ÚÙË̤ÓË Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ̤Ú˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÌÂÙ’ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ·Ó¿ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·Îfi ¤ÙÔ˜, Ë ¿‰ÂÈ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ·È (¶¢ 88/99), Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÔÚËÁËı› ÙÔ Ôχ ÂÓÙfi˜ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘, Â›Ó·È ÂÓÈ·›· Î·È ‰‡Ó·Ù·È Ó· ηٷÙÌËı›, ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ˘fiÁÚ·ÊË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘, ÂÓÒ Ë ÌÈÛ‹, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÔÚËÁËı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi 1 ª·˝Ô˘ ¤ˆ˜ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ÙÚ·Â˙Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ 1 Ë̤ڷ ÂÈϤÔÓ ÁÈ· οı ¯ÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 25 Ë̤Ú˜, ÂÓÒ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó 28 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È 26. ∂ȉÈ΋ Úfi‚ÏÂ„Ë Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÚÔÛÏËÊı¤ÓÙ˜ ÛÙÔ ¡ 3302/2004. (2 Ë̤Ú˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÁÈ· οı ̋ӷ ·Ú·Û¯Âı›۷˜ ÂÚÁ·Û›·˜), ÂÓÒ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ‚¤‚·È·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¿ÁÓˆÛÙ˜ ϤÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÙˆÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË ·‰È¿ıÂÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ, fiÔ˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó

¤Û· ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Îϛ̷ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ (ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÚ¿Â˙·˜) ÛËÌÂÈÒıËΠÌÈ· ÂͤÏÈÍË ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ú·Û ... ÛÙ· „ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – fi¯È Ù˘¯·›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ¿ÓÂÚÁˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ, Ô˘ ›¯Â ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ÓÙ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ¤Ó· Ì·Ó‰‡· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Ù¿¯·. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Ó· ÂÈÙÂÏ› ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ 300+300 ¿ÙÔÌ· (ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ÂÍ¿ÌËÓ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÎfiÛÌÔ Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ, ÂÓÒ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÂÓ¿˙Ô˘Ó ˘fi ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∆Ô˘˜ ¤È·Û ͷÊÓÈο Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· ÏÔÈfiÓ; Ÿ¯È Ê˘ÛÈο. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηÈÓ›·ÛË Ó¤ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜: Ì ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ·Ó·Ó¤ˆÛË, Ì ·ÙÔÌÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÌÈÛıÔ‡ Î.Ï. ◊‰Ë ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÂÈÛ·¯ı› ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë –ÂÎÙfi˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘– Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ (.¯. ÛÙË £Ú¿ÎË) ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· οı ÂÚÁÔ‰fiÙË Ó· ı¤ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ fiÏË ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, ÁÈ· ÙÔÓ ·Ïfi ÏfiÁÔ fiÙÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ –ÁÈ· ÂΛÓÔÓ– Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ª·˙› Ì ÙË ÌfiÓÈÌË Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‚¤‚·È·, ¿Ó ÂÚ›·ÙÔ ¤Ó· ÛˆÚfi ÎÂÎÙË̤ӷ Ô˘ ˆ˜ ÙÒÚ· ‹Ù·Ó ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÁÈ· ÂÌ¿˜: ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ ¿‰ÂȘ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù· ÌÂȈ̤ӷ ˆÚ¿ÚÈ·, ÙȘ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ, Ù· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ ÂȉfiÌ·Ù·, ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· Ù·Ì›· Î.Ï.; ∫·È ÙÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, Ô˘ ı· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì οı ÙÔ˘˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó “ÌË ·ÚÂÛÙÔ›” Î·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Û‡ÓÙÔÌ·; ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â›: Ë ·fiÂÈÚ· ·fiÏ˘Û˘ ÂÓfi˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙÔ “‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi ÂÍ¿ÌËÓÔ” Î·È Ë ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂٷΛÓËÛË (·Ú·Ï›ÁÔ ·fiÏ˘ÛË) ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙË ¢/ÓÛË ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∫È ·Ó ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ, ·˜ ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ, Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ∂ΛÓÔ fï˜ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜ ÁÈ· Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÓÙ› Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·fiÂÈÚ·, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û˘Ó·›ÓÂÛ·Ó Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó! ™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â¶ÚÈÓ Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ √∆√∂ ÂÈÛΤÊıËΠÓÔÌÔ‡˜ ÎÙfi˜ ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ (·˘ÙÔ‡˜ ÙÈ ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ- Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂΉÈ΋ÎÔ‡˜ ÎÚÈÙ¤˜ ·Ï‹ıÂÈ·; Î·È Ô ∞™∂¶ – Ô‡ ‹ÁÂ;) ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∆Ô ÛÎËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎfi: Ù· ÓÔÛ˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ̷گȷο ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·‰Ú·Ó‹ÛÂÈ Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ¢ËÏ·‰‹ ‚¿˙Ô˘Ì ٷ ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Î·È ‚Á¿˙Ô˘ÌÂ Û˘¯Ó¿ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÔÈ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Ù· Ì¿ÙÈ· Ì·˜... ∫·È Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, ·Ó fi¯È Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ. ¶Ò˜ Ó· ÌË Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fï˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fiÙ·Ó Û˘¯Ó¿ Ù· ÂÎÏÂÁ̤™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙfiÙ ÔÈÔ˜ ı· ÛÙÚÈÓ· fiÚÁ·Ó· Û ÙÔÈÎfi Î·È ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó¿¯ˆÌ· ÌÒÍÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Î¿ı ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ¿Óˆ ÁÈ· Ù· Î¤Ú‰Ë Î·È ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, Ó· ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÁÈ· ... ηχÙÂÈ ÙȘ ¿ÁȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Û ÚÔÛˆÈÎfi ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ; ¡· ı˘ÌËıԇ̠ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜; Ì·˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ¤ÚÛÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ·¤ÚÚÈ„Â Ú·ÍÈÎÔËÌ·ª.¶.

ª

ªπ∞ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ ¶∞ƒ∞∫∞§ø...

Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ fiÔ˘ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹ ηı·˘Ù‹ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·Ù¿ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, ÛÎÔÓÙ¿ÊÙÂÈ ÛÙËÓ ÔÚȷ΋ Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ, ·Ô‰ÂηÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ ÂıÂÏÔ˘Û›Â˜, ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ Ì·˜ ÙˆÓ «ÌÈÎÚÔ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›ÛΈӻ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ∞¡ ¢∂¡ ¶π∞™√À¡ ∆√À™ ™∆√Ã√À™, ¢∂ £∞ ¶∞ƒ√À¡ ∞¢∂π∞. ∂Ì›˜, fï˜, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÊÔÚÙˆıԇ̠ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ ÁÈ· ·Ô‰ÂηÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ, Ô‡Ù ˙ԇ̠ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÌÂ, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈԇ̠̠οı ÎfiÛÙÔ˜ ÙËÓ ·‰ËÊ¿Á· Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ ÈÂÛÙÈÎÒÓ Î·È ¿È·ÛÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ¢√À§∂À√Àª∂ °π∞ ¡∞ ∑√Àª∂, Î·È ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô - ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ·ÁÚ·Ó¿·˘Û˘, Ô˘ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· Ì·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÓ Â›‰Ë ÚÔÛˆÈ΋˜ ¯¿Ú˘. ∫·Ó›˜ fï˜ ‰Â Ì·˜ ¯·Ú›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ¿‰ÂÈ·, ∆∏ ¢π∫∞π√Àª∞™∆∂. ¢ÂÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÌ·ÛÙ ÙȘ ÓÔÌÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó˜ ¿‰ÂȤ˜ Ì·˜ – Ë ÌfiÓË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙȘ ¿‰ÂȘ, ›ӷÈ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ, ÙÔ Ò˜, ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ Ë̤Ú˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÌÂÙ’ ·Ô‰Ô¡.¶. ¯ÒÓ.

ÙÈο ·›ÙËÌ· Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ °. ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi; ∞›ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 500 ˘ÔÁڷʤ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô fiÊÂÈÏ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙfi fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ¿Ô„Ë Ô˘Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‚¿ÛÂÈ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡... ∫¿ÔÈÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· “ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó” ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÚ‹ÌËÓ Ì·˜ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ¡· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ! ∂Ì›˜ ˆ˜ ¶ÚfiÙ·ÛË ¶ÚÔÔÙÈ΋˜ ηÏԇ̠√§√À™ ∆√À™ ™À¡∞¢∂§º√À™ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ Î·È ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, Ó· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÓÔȯٿ ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘˜, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û·Ê›˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Î·È Ù· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ √∆√∂ ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·. ¢Â ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ∂¡∏ª∂ƒø¡√Àª∂ ∂ª∂π™! ª.¶.

ªπ∞ π™∆√ƒπ∞ ∆√À ª∂™∞πø¡∞

4 ❚ protasiprooptikis.blogspot.com ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˜ Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ

∆Ô 1853 Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÂΉ›‰ÂÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜, fiÔ˘ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘. ∂Óۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹-∂ÏÏËÓÈ΋ ÂÔ¯‹ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Ô ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË Ù˘ «ÙÚÈÛ¯ÈÏÈÂÙÔ‡˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜», ÙËÓ ·‰È¿ÎÔË ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÚıÚÒÓÂÈ ¤Ó·Ó ÂıÓÈÎfi ÏfiÁÔ, ÌÈ· ÂıÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ Ì¤ÛÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÛÙËÚȯı› ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂıÓÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ·fi‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·Ï‹ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Ô ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙfi¯Â˘Â Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ Î·È Ó· ÊÚÔÓËÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. ™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Ù· ªª∂ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ¤Ó· ÏfiÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∫. ¶··ÚËÁfiÔ˘ÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó·˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, Ô˘ ̤۷ ·fi ¤Ó·Ó ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ŒÏÏËÓ·, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÈ· Ê·ÓÙ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Î·È ÙˆÓ ÂÁÁÂÓÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÁÚ·Ê ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜, ÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ›¯Â ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ÔÌÔ‡Û ÙÔÓ Ó¤Ô ÙÔ˘ ÂıÓÈÎfi ·˘Ùfi. ∆Ô ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ú¿ÍË, ηıÒ˜ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ·˘Ù‹˜ ÛÙfi¯Ô ›¯Â ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂıÓÈÎÈÛÙÈ΋˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ Î·È Û˘ÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË. ™‹ÌÂÚ· Ë ª·Î‰ÔÓ›· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÏÈÙÈÎfi. √ ÓÈÎËÙ‹˜-ªÂÁ¿ÏÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜, Ô ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÊËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÂıÓÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Í¤Ó˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂȘ. ∂›Ó·È Ë ›‰È· ÈÛÙÔÚ›· ·ÏÏ¿ Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·Ø Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Â‰·ÊÒÓ Î·È Û˘ÓÂȉ‹ÛˆÓ. ∆Ô «ÂÏÏËÓÈÎfiÓ ¤ıÓÔ˜» Î·È Ô «ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ·Í›Â˜ ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ , Â›Ó·È ‰‡Ô ¤ÓÓÔȘ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ˜. ∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi Ó‡̷ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙȘ ·Û‡Ó‰ÂÙ˜ Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ÂÎÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‚·Ú‚¿ÚˆÓ. ∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÓÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Û η̛· ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ·ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ÌÔ›ˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ‰ÔÌÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó fiÏÔ ÙÔ Û˘Ó¯¤˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∞fi ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ¤ˆ˜ ÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ¤ˆ˜ ÙÔÓ §·˙fiÔ˘ÏÔ. √ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ ·ÏÒ‚ËÙÔ˜ Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó· Û˘Ó¯¤˜ ·Ê‹ÁËÌ· ·ÈÒÓˆÓ Ì¤Û· Û ÌfiÓÔ Ï›Á˜ ÛÂÏ›‰Â˜. ∏ ÊÚ¿ÛË Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ¶.°.

ÌÈÎÚ¿ – ÌÈÎÚ¿ –

ÌÈÎÚ¿ – ÌÈÎÚ¿ –

ÌÈÎÚ¿

❚ ∫·È ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔı› ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (°3) ÌfiÏȘ ÙÔÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÔÈ ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ, ÙÔ˘˜ ÚˆÙ¿ÂÈ ·Ó ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û οÔÈ· Û¯ÔÏ‹. ∫È fiÙ·Ó ··ÓÙÔ‡Ó ıÂÙÈο, ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÊÔÈÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ú·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË Û¯ÔÏ‹! ∫È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› fiÙ·Ó ı· ˙ËÙÔ‡Ó ÙȘ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Ô˘ ÓfiÌÈÌ· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù¿¯· «Úfi‚ÏËÌ·» ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘˜! ¶ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È Ù· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·˘Ù·Ú¯È΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Î·È Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ó· Ì·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ó· ÌËÓ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο! ❚ ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÃÚ˘ÛÔÛËÏȈٛÛÛ˘ (103) ÙÈ Û¯¤‰ÈÔ ¿Ú·Á ¤¯Ô˘Ó ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÔÈ «ÂȉÈÎÔ›»; ŒÓ· ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ÌfiÏȘ 3 Ù·Ì›·; ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ٷ̛˜, ·ÊÔ‡ Ë ›ÂÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜! ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ηÙ/ÙÔ˜ ‹ ·‰È·ÊÔÚ› Ï‹Úˆ˜ ‹ οÓÂÈ Ù· ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ·, ·ÊÔ‡ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi. ∂Ì›˜ ÚˆÙ¿ÌÂ: ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ô˘ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó ¿‰ÂȘ, ı· ̤ÓÂÈ ¤Ó·˜ Ù·Ì›·˜ Ó· Â͢ËÚÂÙ› fiÏË ÙËÓ ∞ı‹Ó·;; ❚ ¶ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ Ô Î. ªˆ˘Û‹˜ ÌÂÙ¿ Û˘Óԉ›·˜ ÂÚÈfi‰Â˘Â ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È «Î·Ù¤‚·˙» ÙȘ ·Ê›Û˜ ÙÔ˘ ™À∂∆∂ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ Îϛ̷ «·ÔÛÙ›ڈÛ˘» ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. √È ∂∞∫ Ó· Â·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ó· ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ·Ê›Û˜ Ô˘ ÍÂÎÔÏÏÈÔ‡ÓÙ·È Ì Ӥ˜. ¡· οÓÔ˘Ì οı ηٿÛÙËÌ· «Î‡ÙÙ·ÚÔ» ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ·ÁÒÓ·, Ì ·Ê›Û˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î.Ï. ¡· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ Ï·fi Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· fiÙÈ ÔÈ ÙÚ·Â˙Ô˘¿ÏÏËÏÔÈ Â›Ó·È ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·Ê·›Ì·Í˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. ❚ ∆Ô ıÚ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ÌÈÎÚÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ·. ºÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ¯·ı› Ë ·ÓıÚˆÈ¿.. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÏÔÁÔÌ¿¯ËÛ Ì ‰‡Ô ÂÁ·Ԣ˜ (!) ÛÙÔ Î·Ù/Ì·, ÂÂȉ‹ Ë Ì›· ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ Í·Ó·¿ÂÈ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ó· ÌË ‰¤¯ÂÙ·È fiÏË ÙËÓ ›ÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜, ÎÈ Ë ¿ÏÏË ÙËÓ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ! ªÂÙ¿ ‰Â Ù˘ › fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹, ÒÛÙ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÏËÛÙ›·˜ Ó· ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÎÔ˘Ì›! ª‹ˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÛÎÂÊÙ› fiÙÈ ÔÈ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Û˜ Â›Ó·È Â˘·ı‹ ¿ÙÔÌ·, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÛÔÎ Î·È ÙÔ Êfi‚Ô ÌÈ·˜ ÏËÛÙ›·˜; ™ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ·˘Ùfi ϤÌ ·Ï¿ fiÙÈ Ï›ÁÔ ·ÓıÚˆÈ¿ ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÂÈ, Î·È ÛÙȘ ∂∞∫ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÁÈ·Ù› ı· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·…

BIB§IO¶APOY™IA™H

WOBBLIES: ∏ ¶π√ ∂À°∂¡∏™ ª√ƒº∏ ∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏™ ∆∏™ ∞¢π∫π∞™ ∂π¡∞π ∏ ∂¶π£∂™∏

Ô ‚È‚Ï›Ô - χΈ̷ «Wobblies» (ÂΉ. ∫·„ÈÌ›, 2007) Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ µÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ (industrial workers of the worldIWW), ÌÈ·˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ˘‹ÚÍ ÁÈ· 100 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. °ÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1905 ÛÙËÓ ¯ÒÚ·-ηډȿ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, ÙȘ ∏¶∞, ̤۷ ·fi fiϘ ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ¤ˆ˜ Î·È 20-40 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, Ì ÔÚfiÛËÌÔ ÙÔ ™ÈοÁÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ Â΂ÈÔÌ˯¿ÓÈÛ˘. øÛÙfiÛÔ ÔÏÏÔ› ı· ÚˆÙÔ‡Û·Ó ÙÈ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ fiÔ˘ Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ÎÂÎÙË̤ӷ ‹Ù·Ó Û ÚˆÙfiÏÂÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‹ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘˜. ¶ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ· ·Ú¿ ÔÙ¤ Â›Ó·È Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‚¿˙ÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ Wobblies fiÙ·Ó ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Î·È Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ 8ˆÚÔ˘ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ ·ÏÈ¿. √È Wobblies Û˘ÛÂ›ÚˆÓ·Ó ÙÔ ÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ٷ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈο ۈ̷Ù›· Ô˘ ›¯·Ó ¯Ù›ÛÂÈ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, Ô˘ ··ÚÙ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ·ÓÙȉڷÛÙÈο ·ÂÚÁÔÛ·ÛÙÈο ÛÙÔȯ›·. √È Wobblies ÂÈÛ‹Ì·ÈÓ·Ó Û˘Ó¯Ҙ fiÙÈ ÙÔ ·ÏÈfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ¤ÚÈ¯Ó·Ó ÌÔÌÊ‹ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ‰È·Ú΋ ‰È·ÏÔ΋ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÓÔÏÈο. °È· ·˘Ùfi ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó ¤Ú· Î·È ¿Óˆ ·fi ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ·¿ÓıÚˆ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·Ó Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÓ, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ·fi Ù· οو ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Û ¤Ó· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ fiÔ˘ fiÏÔÈ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘. ¶·Ú¿ ÙËÓ ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍfiÓÙˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ·˘ÙÔ› Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ì ËÚˆÈÎfi ›Ûˆ˜ ÙÚfiÔ Ó· ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù¤˜. ª¤Û· Û ·˘Ù¿ Ù· Ï·›ÛÈ· fi¯È ÌfiÓÔ ¤Î·Ó·Ó ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˘˜ Î·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ˘˜ Ì·˙ÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È¤‚Ï„·Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌÈ· ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÔÈ‹Ì·Ù·, ΛÌÂÓ· Î·È ÛΛÙÛ· ÊÙÈ·Á̤ӷ ·fi ÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· ÂÚÁ¿Ù˜. ∆È ÈÔ ·Ó·Áη›Ô Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÂÓfi˜ ·ÏÏÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Û˘ÓÔÏÈο ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi Î·È ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ‰È·‚·ÛÙ› Ì ¿ıÔ˜ ÙÒÚ· ›Ûˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ú¿ ÔÙ¤ Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô! √È ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ Wobblies Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ë ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ. ¢.∫.